hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When the Alpine Roses Bloom
When the Alpine Roses Bloom (German: Wenn die Alpenrosen blüh'n) is a 1955 West German drama film directed by Richard Häussler and Hans Deppe and starring Hertha Feiler, Claus Holm, and Marianne Hold. Along with As Long as the Roses Bloom, it was one of two follow-ups directed by Deppe to his hit 1953 heimatfilm When the White Lilacs Bloom Again.

It was shot at the Spandau Studios in Berlin and on location in the Austrian state of Tyrol. The film's sets were designed by the art director Heinrich Weidemann.

Richard Häussler
Richard Häussler (26 October 1908 – 28 September 1964) was a German actor and film director. He appeared in more than 60 films between 1936 and 1964. He also directed seven films between 1951 and 1957. He was born in Munich, Bavaria, German Empire and died in Grünwald, West Germany.
Elections in Sweden
Elections in Sweden are held once every four years. At the highest level, all 349 members of Riksdag, the national parliament of Sweden, are elected in general elections. Elections to the 20 county councils (Swedish: landsting) and 290 municipal assemblies (kommunfullmäktige) – all using almost the same electoral system – are held concurrently with the legislative elections on the second Sunday in September (with effect from 2014; until 2010 they had been held on the third Sunday in September).

Sweden also holds elections to the European Parliament, which unlike Swedish domestic elections are held in June every five years, although they are also held on a Sunday and use an almost identical electoral system. The last Swedish general election was held on 11 September 2022.  The last Swedish election to the European Parliament was held on 9 June 2024.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
Jieyuan Subdistrict
Jieyuan Subdistrict (simplified Chinese: 芥园街道; traditional Chinese: 芥園街道; pinyin: Jièyuán Jiēdào) is a subdistrict situated on the south side of Hongqiao District, Tianjin, China. It borders Shaogongzhuang Subdistrict to the northwest, Santiaoshi Subdistrict to the northeast and east, Gulou and Lingdangge Subdistricts to the south, and Changhong Subdistrict to the west. In the year 2010, It had 33,212 people residing under its administration as of 2010.

During Qianlong Emperor's visit, the canola in this area were blooming. The region was given the name Jieyuan (Chinese: 芥园; lit. 'Canola Garden') as a result. The subdistrict was formally created in 1998.

Hongqiao, Tianjin
Hongqiao District (simplified Chinese: 红桥区; traditional Chinese: 紅橋區; pinyin: Hóngqiáo Qū) is a district in the city of Tianjin, China. The name of the district derives from the name of a bridge - Dahong Bridge (大红桥; 大虹橋; Dàhóng Qiáo; 'big red bridge') - on the Ziya River, a tributary of Hai River.
Totschunda Fault
The Totschunda Fault is a major active dextral (right-lateral) continental strike-slip fault in southeastern Alaska. It forms a link between the Denali Fault to the northwest and the Fairweather Fault to the southeast. The northwestern end of the fault ruptured during the 2002 Denali earthquake.

Based on radiometric dating of a dike that cuts fault rock associated with the Totschunda Fault to about 114 million years ago, the fault zone was initiated during the latter part of the Early Cretaceous, associated with the accretion of the Wrangellia Terrane.

Accretion (geology)
In geology, accretion is a process by which material is added to a tectonic plate at a subduction zone, frequently on the edge of existing continental landmasses. The added material may be sediment, volcanic arcs, seamounts, oceanic crust or other igneous features.
Horse trams in Adelaide
This article – one of several about Adelaide's tramways – covers the three decades before the 1910s when horses provided the motive power for all trams over a 74 miles (120 kilometres) network. Links to an overview and other articles are in the following panel.

Brighton, South Australia
Brighton is a coastal suburb of Adelaide, South Australia, situated between Seacliff and Glenelg and aside Holdfast Bay. Some notable features of the area are the Brighton-Seacliff Yacht Club, the Brighton Surf Lifesaving Club, the Brighton Jetty, and a beach. The Windsor Theatre, constructed in 1925, is a long-standing institution.
Healey Dell Viaduct
Healey Dell Viaduct is a viaduct situated in Healey Dell Nature Reserve in the Spodden Valley, on the outskirts of Rochdale in Greater Manchester, England. It is 2.5 miles (4.0 km) from Whitworth, Lancashire. It was built in 1867 and carried the Rochdale to Bacup Railway Line, opening to passengers on 1 November 1870. It operated until 1949, and carried coal trains until into the 1960s.

The viaduct was built from locally quarried gritstone and only a single track wide. It is 105 ft (32 m) high above the river, with eight arches, each with a 30 ft (9.1 m) span.

In November 1984, the viaduct was Grade II listed.

Today it carries the National Cycle Network, Regional Network Route 92 which joins National Route 66.

Healey Dell is on the Rochdale Way and the Pennine Bridleway passes the northern end.

Pennine Bridleway
The Pennine Bridleway is a National Trail in Northern England.

It runs roughly parallel with the Pennine Way but provides access for horse riders and cyclists as well as walkers. The trail is around 205 miles (330 km) long, extending from Derbyshire to Cumbria. It includes the 47-mile (76 km) Mary Towneley Loop and the 10-mile (16 km) Settle Loop. In its southern part, it follows the High Peak Trail along the trackbed of the former Cromford and High Peak Railway.
Bellevue (Morganton, North Carolina)
Bellevue is a historic plantation house located near Morganton, Burke County, North Carolina.  It was built about 1826, and consists of a two-story, six bay brick structure, with an original one-story wing, in the Federal style. Most of its brickwork is laid in Flemish bond It has a Quaker plan interior.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Morganton, North Carolina
Morganton is a city in and the county seat of Burke County, North Carolina, United States. It is located in the foothills of the Blue Ridge Mountains along the Catawba River.

The population was 17,474 at the 2020 census. Morganton is approximately 75 miles (121 km) northwest of Charlotte and 57 miles (92 km) east of Asheville. It is one of the principal cities in the Hickory-Lenoir-Morganton, NC Metropolitan Statistical Area.
Dohoshisht
Dohoshisht is a village in Dibër County, northeastern Albania. It is located 1 km southwest of the town of Peshkopi, and is bisected by the Hot Springs Creek (Albanian: Përroi i Llixhave). In the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality of Dibër.

The vast majority of residents are ethnic Albanians, with a small minority of Jevgs. Islam is the dominant religious identity.

Ashkali and Balkan Egyptians
The Ashkali (Serbian: Ашкалије / Aškalije), otherwise known as Hashkali (Serbian: Хашкалије / Haškalije) and/or Balkan Egyptians (Serbian: Балкански Египћани / Balkanski Egipćani; Albanian: Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit; Macedonian: Ѓупци, romanized: Ǵupci), are Albanian-speaking Muslim ethnic cultural minorities (recognized communities), which mainly inhabit Kosovo and southern Serbia, as well as Albania, Montenegro, and North Macedonia. Prior to the Kosovo War of 1999, the Balkan Egyptians or Ashkali people registered themselves as Albanians. While some Ashkali speak Romani, Egyptians do not. The two groups are not clearly delineated. Though they differ linguistically and culturally from the Roma, they have often been grouped together under the acronym RAE (Roma, Ashkali, and Egyptians).
Sankei Children's Book Award
Sankei Children's Book Award (産経児童出版文化賞, Sankei jido shuppan bunka sho), literally "Sankei Children's Publishing Culture Award", is a major and the oldest children's literary awards in Japan.

The Sankei Children's Book Award annually recognizes the preceding year's "most distinguished Japanese Children's literature, picture book for children", beginning with 1954 publications.

The Awards is selected from among all the children's books published in Japan of the previous year. The Awards are announced on  Children's Day on May 5 every year. The award ceremony are held at the end of May or early June, and "Kiko, Princess Akishino" attends the ceremony.

Fukuinkan Shoten
Fukuinkan Shoten (福音館書店) is a Japanese publishing company headquartered in Bunkyō, Tokyo, Japan. It was founded 1916 by Canadian Methodist missionaries. The "Fukuin" in the name is the Japanese word for "gospel" (福音).

They have published multiple best-selling series, including Guri and Gura and Iyaiyaen by Rieko Nakagawa and the Kiki's Delivery Service series by Eiko Kadono. They also publish in Japan the Peter Rabbit series by Beatrix Potter, The Adventures of Tintin by Hergé, various books featuring the character Miffy, and the My Father's Dragon series by Ruth Stiles Gannett, among others.
Narchyang
Narchyang (Nepali: Narchyang) is a Pun village situated in Annapurna Rural Municipality, Nepal, in the north part of the Myagdi district. It is surrounded by similar villages such as: Patar,gadpar, Basgot,Gharap,Narchyang besi gau,Narchayng Lekhagau, ThadeSwara and Kopchepani.

It is connected to the district headquarters in Beni Bazar, approximately 100  km NW from Pokhara, by a rough agricultural road. The village consists of rustic houses with stone walls and roofs.

Magars
The Magars, also spelled Mangar and Mongar, are the Tibeto-Burman ethnic group native to Nepal and Northeast India, representing 6.9% of Nepal's total population according to the 2021 Nepal census. They are one of the main Gurkha tribes.

The first home of the Magars was to the west of the Gandaki River and, roughly speaking, consisted of that portion of Nepal which lies between and around about Gulmi, Arghakhanchi, and Palpa.
This part of the country was divided into twelve districts known as Bahra Magarat (Confederation of Twelve Magar villages), which included the following regions of that period: Argha, Khanchi, Bhirkot, Dhor, Garhung, Ghiring, Gulmi, Isma, Musikot, Rising, Satung, and Pyung.
During the medieval period, the whole area from Palpa to Rukum Rolpa was called the Magarat, a place settled and inhabited by Magars.
Another confederation of eighteen Magar kingdoms, known as Athara Magarat, also existed and was originally inhabited by Kham Magars.
Clermont Huger Lee
Clermont Huger Lee (March 4, 1914 – June 14, 2006) was a landscape architect from Savannah, Georgia, most known for her work designing gardens and parks for historical landmarks in the state. Specifically, Lee is known for her designs such as the Juliette Gordon Low Birthplace, Isaiah Davenport House and Owens–Thomas House. Lee assisted in founding of the Georgia State Board of Landscape Architects, which serves as a licensing board for landscape architects throughout Georgia. She is considered one of the first women to establish their own private architecture practice in Georgia and was inducted into the Georgia Women of Achievement in 2017 and Savannah College of Art and Design's Savannah Women of Vision on February 14, 2020. SCAD honors Lee with a gold relief in its Arnold hall.

Georgia Women of Achievement
The Georgia Women of Achievement (GWA) recognizes women natives or residents of the U.S. state of Georgia for their significant achievements or statewide contributions. The concept was first proposed by Rosalynn Carter in 1988. The first induction was in 1992 at Wesleyan College, and has continued annually. The induction ceremonies are held each year during March, designated as Women's History Month. The organization consists of a Board of Trustees and a Board of Selections. Nominees must have been dead no less than ten years. Georgians, or those associated with Georgia, are selected based on the individual's impact on society.  Nominations are proposed through documentation and an online nomination form, and must be submitted prior to October of any given year. GWA has traveling exhibits and speakers available upon request.
Lietuvos skaučių seserija
Lietuvos skaučių seserija (LSSes; Lithuanian Girl Guides) is a Guiding association in Lithuania. Guiding in Lithuania started in 1926, was banned by the Soviets in 1940 and restarted in 1990.

The association became an associate member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS) in 2008. The girls-only association had 742 members in 2012.

After three years without contacts to the LSSes, the Europe Committee and the World Board of WAGGGS recommended a termination of membership in 2017. The respective motion was not carried during the 36th World Conference and LSSes retained its membership.

The organizations has strong ties to Lithuanian Scouts-in-Exile in the United States and Canada.

The Guide Motto is Budėk, translating as Be Prepared in Lithuanian.

The Guide emblem incorporates the Cross of Lorraine.

Girl Guides
Girl Guides (or Girl Scouts in the United States and some other countries) are organisations within the Scout Movement originally and largely still for girls and women only. The Girl Guides began in 1910 with the formation of The Girl Guides Association in the United Kingdom, following which, similar girl-only organisations were formed in other countries. Many girls and some organisations preferred to use the name Girl Scouts.
Metrotronics
Metrotronics is a 2008 EP from the South Korean group Clazziquai. Clazziquai teamed up with Pentavision for their Metro Project that soon packaged the minor release of DJ MAX series after DJ MAX Portable 2 named as DJ MAX Portable Clazziquai Edition for PlayStation Portable.

7 songs from Metrotronics (Electronics, Flea, Color, Night Stage, Creator, Freedom, Come to me) are included for gameplay in DJ MAX Portable Clazziquai Edition. In addition, Flea is the opening song to the game, Creator is the button mode selection music, Night Stage is the music for the song results screen, and Electronics is the Stage Clear results screen music and the Network mode select music.

DJMax Portable 2
DJMax Portable 2 (DJMAX Portable 2, DMP2; Korean: 디제이맥스 포터블 2) is a music video game published and developed by Pentavision, for the PlayStation Portable which was released on March 30, 2007. This is the second installment of the DJMax Portable series. While the first installment, DJMax Portable, never reached distribution outside of South Korea until the release of DMPi, DJMax Portable 2 was released in Japan along with English packaging and manuals.
Whitchurch, Buckinghamshire
Whitchurch is a village and civil parish in the unitary authority area of Buckinghamshire, England. The village is on the A413 road about 4 miles (6.4 km) north of Aylesbury and 4.5 miles (7 km) south of Winslow. The 2011 Census recorded a parish population of 932.

Unitary authority
A unitary authority is a type of local authority in New Zealand and the United Kingdom. Unitary authorities are responsible for all local government functions within their areas, or perform additional functions that elsewhere are usually performed by multiple tiers of local government.

Typically, unitary authorities cover towns or cities that are large enough to function independently of a council or other authority. An authority can be a unit of a county or combined authority.
Corstorphine/Murrayfield (ward)
Corstorphine/Murrayfield is one of the seventeen wards used to elect members of the City of Edinburgh Council. Established in 2007 along with the other wards, it currently elects three Councillors.

As its name suggests, the ward's territory is based around the suburban communities of Corstorphine and Murrayfield in the west of the city, also including Balgreen, Broomhall, Carrick Knowe, Ravelston and Roseburn, Saughtonhall, with four large open areas comprising two golf courses, Edinburgh Zoo and the playing fields surrounding Murrayfield Stadium. A minor boundary change in 2017 saw the loss of the Forrester and West Coates neighbourhoods but the addition of Wester Broom and Orchard Brae South (between Roseburn Footpath and Stewart's Melville College) – there was a slight increase in the population, which in 2019 stood at 24,192.

Roseburn
Roseburn is a suburb of Edinburgh, the capital of Scotland.

The area lies in the west of the city, approximately a 20-minute walk from the city centre, west of Haymarket and close to the Murrayfield area (and Murrayfield Stadium). It is immediately to the south of the A8 road.

The Water of Leith flows along one side of Roseburn Park next to the Water of Leith Walkway. Other boundaries to the park are Murrayfield Stadium and Murrayfield Ice Rink. The park is used for football in the winter and cricket in the summer. It has a small play area popular with pre-school and young children. The park is popular with dog walkers.

Roseburn Primary School offers education for children from Nursery to Primary 7. The main building is Victorian and has listed building status.

Businesses located in Roseburn include bars, restaurants, take aways, groceries, art work, jewellery, flowers, home furnishings, pharmaceutical goods, furniture and hairdressing.
Minter City, Mississippi
Minter City is an unincorporated community in Leflore County and Tallahatchie County, Mississippi, United States.  It is part of the Greenwood, Mississippi micropolitan area, and is within the Mississippi Delta.

Mississippi Highway 8 intersects U.S. Route 49E southwest of Minter City, and the Tallahatchie River flows to the east. The post office on U.S. Route 49E has the ZIP Code 38944.

Tallahatchie River
The Tallahatchie River is a river in Mississippi which flows 230 miles (370 km) from Tippah County, through Tallahatchie County, to Leflore County, where it joins the Yalobusha River to form the Yazoo River, which ultimately meets the Mississippi River at Vicksburg, Mississippi. The river is navigable for about 100 miles (160 km). At Money, Mississippi, the river's flow measures approximately 7,861 cubic feet (222.6 m3) per second.

Tallahatchie is a Choctaw name meaning "rock of waters". The sources of the Tallahatchie River have outcrops of iron sandstone.

As part of the Flood Control Act of 1936, the federal government built an earth-filled flood control dam on the Tallahatchie near the town of Sardis, Mississippi, creating Sardis Lake.
Ridge Computers
Ridge Computers, Inc., was an American computer manufacturer active from 1980 to 1990. The company began as a builder of deskside workstations and workgroup servers and progressed to superminicomputers. They claimed to have produced the first commercially available Reduced instruction set computer (RISC) systems.

Workgroup (computer networking)
In computer networking a work group is a collection of computers connected on a LAN that share the common resources and responsibilities. Workgroup is Microsoft's term for a peer-to-peer local area network. Computers running Microsoft operating systems in the same work group may share files, printers, or Internet connection. Work group contrasts with a domain, in which computers rely on centralized authentication.
Persibom Bolaang Mongondow
Perserikatan Sepakbola Indonesia Bolaang Mongondow (simply known as Persibom) is an Indonesian football club based in Bolaang Mongondow Regency, North Sulawesi. They currently compete in the Liga 4 and their homeground is Ambang Stadium.

Liga 4 (Indonesia)
Liga 4 (English: League Four) is the fourth-tier of the football competition system in Indonesia. The competition is organized by the Football Association of Indonesia (PSSI) and the first season started in 2024.
UEFA Women's Euro 2029
The 2029 UEFA Women's Championship, commonly referred to as UEFA Women's Euro 2029 or simply Euro 2029 or Women’s Euro 2029, will be the 15th edition of the UEFA Women's Championship, the quadrennial international football championship organised by UEFA for the women's national teams of Europe. The tournament will be played in 2029 in Germany.

Germany has previously hosted the men’s 1974 FIFA World Cup, the men’s UEFA Euro 1988, the 1989 European Competition for Women's Football, the UEFA Women's Euro 2001, the men’s 2006 FIFA World Cup, the 2011 FIFA Women’s World Cup and the men’s UEFA Euro 2024. It also included the pan-European men's UEFA Euro 2020, where Germany was one of the host nations.

It will be the fourth edition since it was expanded to 16 teams.

England are the two-time defending champions, winning the titles back to back in 2022 and 2025.

UEFA Euro 1988
The 1988 UEFA European Football Championship final tournament was held in West Germany from 10 to 25 June 1988. It was the eighth UEFA European Championship, which is held every four years and supported by UEFA. France were the defending champions, but failed to qualify. The tournament crowned the Netherlands as European champions for the first time.

Euro 1988 was a rare instance of a major football tournament ending without a single sending-off or goalless draw, nor any knockout matches going to extra time or penalties. This was the final European Championship to feature teams from West Germany and the Soviet Union, as the West and East Germans reunified to become Germany in 1990, and the Soviet Union disintegrated into 15 countries in 1991.
Thin layer extraction
Thin layer extraction is a time-periodic reactive liquid extraction process that provides excellent mass transfer while maintaining phase separation. It is performed via a periodic batch production process that controls the time of each chemical reaction.

Batch production
Batch production is a method of manufacturing in which products are made as specified groups or amounts, within a time frame. A batch can go through a series of steps in a large manufacturing process to make the final desired product. Batch production is used for many types of manufacturing that may need smaller amounts of production at a time to ensure specific quality standards or changes in the process. This is opposed to large mass production or continuous production methods, where the product or process does not need to be checked or changed as frequently or periodically.
Sorivudine
Sorivudine (INN), is a nucleoside analogue antiviral drug, marketed under trade names such as Usevir (Nippon Shoji, Eisai) and Brovavir (BMS).  It is used for the treatment of varicella zoster virus infections.

Antiviral drug
Antiviral drugs are a class of medication used for treating viral infections. Most antivirals target specific viruses, while a broad-spectrum antiviral is effective against a wide range of viruses. Antiviral drugs are a class of antimicrobials, a larger group which also includes antibiotic (also termed antibacterial), antifungal and antiparasitic drugs, or antiviral drugs based on monoclonal antibodies. Most antivirals are considered relatively harmless to the host, and therefore can be used to treat infections. They should be distinguished from virucides, which are not medication but deactivate or destroy virus particles, either inside or outside the body. Natural virucides are produced by some plants such as eucalyptus and Australian tea trees.