hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Area code 712
Area code 712 is the telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the most western part of Iowa, including the cities of Spencer, Le Mars, Sioux City, Council Bluffs, Red Oak, Sheldon, Storm Lake, Carroll, Sac City, Logan, and Shenandoah.

Area code 712 was one of the original three area codes for the state of Iowa established in 1947. It is the only original area code in Iowa that still has its original boundaries, and one of the few remaining original area codes nationwide (not counting those covering an entire state) that has never been split or overlaid. Despite the proliferation of cell phones and pagers (particularly in Sioux City and Council Bluffs), it is projected to stay that way until at least 2031.

Overlay complex
In telecommunications, an area code overlay complex is a telephone numbering plan that assigns multiple area codes to the same geographic numbering plan area (NPA). Area code overlays are implemented in territories of the North American Numbering Plan (NANP) to mitigate exhaustion of central office codes in growth areas. The method has been in use since 1992, and has been the exclusive method of area code relief since 2007.
East Broad Street Presbyterian Church
East Broad Street Presbyterian Church is a historic church at 760 E. Broad Street in the King-Lincoln Bronzeville neighborhood of Columbus, Ohio. It was built in 1887 and added to the National Register of Historic Places in 1987.

The church was originally designed in the Richardsonian Romanesque style by architect Elah Terrell. In 1907-08 it was expanded to designs by Frank Packard.

The Rev. Amy Miracle is the pastor and head of staff of the church, the first woman to hold this title.

Ordination of women in Christianity
In Christianity, the ordination of women has been taking place in an increasing number of Protestant and Old Catholic churches, starting in the 20th century. Since ancient times, certain churches of the Orthodox tradition, such as the Coptic Orthodox Church, have raised women to the office of deaconess. While ordination of women has been approved in many denominations, it is a very controversial and divisive topic.

Ordination is the process by which people are consecrated by a Christian denomination, that is, set apart as clergy to perform various religious rites and ceremonies such as celebrating the sacraments. The process and ceremonies of ordination varies by denomination. One who is in preparation for, or who is undergoing the process of ordination is sometimes called an ordinand. The liturgy used at an ordination is sometimes referred to as an ordinal.
Museo de Arte del Tolima
The Museo de Arte del Tolima (MAT) is an art museum located in Ibagué, capital of the Tolima Department of Colombia. It features pieces of Colombian art and  contemporary Latin American art. The museum was founded  by the artists Dario Ortiz, Julio Cesar Cuitiva, Margareth Bonilla Morales, and others and opened its doors to the public in December 2003. It offers a significant permanent collection as well as educational program and cultural programs to its visitors.

Works of the permanent collection include Epifanio Garay, Ricardo Acevedo Bernal, Jesús Rafael Soto, Carlos Cruz-Díez, Leonora Carrington, Alejandro Obregón, Fernando Botero, Édgar Negret, Julio Fajardo, Dario Ortiz, José Bedia, Ricardo Borrero Álvarez, José María Espinoza, Armando Villegas, pieces from Colombian and Latin American artists.

Leonora Carrington
Mary Leonora Carrington (6 April 1917 – 25 May 2011) was a British and Mexican Surrealist painter and novelist. She lived most of her adult life in Mexico City and was one of the last surviving participants in the Surrealist movement of the 1930s. Carrington was also a founding member of the women's liberation movement in Mexico during the 1970s.
Halber Mensch (film)
Halber Mensch (also known as 1/2 Mensch) is a 1986 documentary film by Japanese director Gakuryū Ishii, then going by the name Sōgo Ishii, featuring German band Einstürzende Neubauten. It was originally released on VHS, and re-released on DVD in 2005. The film's title comes from the album of the same name.

Halber Mensch
Halber Mensch (or ⁠1/2⁠ Mensch; English: Half Person) is the third studio album by German industrial band Einstürzende Neubauten, released on 2 September 1985 by Some Bizzare Records in the U.K. and by What's So Funny About GmbH in Germany. In the U.S., the album was distributed by Rough Trade Records.
Jeremiah Blanchard
Jérémie "Jeremiah" Blanchard (September 27, 1859 – March 17, 1939) was a farmer and political figure in Prince Edward Island. He represented 1st Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1893 to 1897 as a Conservative and from 1922 to 1931 as a Liberal.

He was born in Rustico, Prince Edward Island, the son of Sylvestre Blanchard and Virginie Doucette. He learned the trade of carpentry from his father. Blanchard was married twice: to Domitilde Gallant in 1880 and to Leonie Gomeau (née DesRoches) in 1921. He was an unsuccessful candidate for a seat in the provincial assembly in 1890 and in 1919. He served in the province's Executive Council as a minister without portfolio.

His grandson Elmer Blanchard also served in the provincial assembly.

1st Prince
1st Prince was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1993. It was also used in pre-Confederation colonial elections such as the 1859 election electing two members of the 21st General Assembly of Prince Edward Island.

The district comprised the westernmost portion of Prince County. Communities in the district included Alberton and Tignish.

When the provincial electoral districts were reorganized into conventional single-member districts in 1996, 1st Prince was replaced by the districts of Tignish-DeBlois, Alberton-Miminegash, and West Point-Bloomfield.
Murderabilia
Murderabilia, also known as murderbilia, is a term identifying collectibles related to murders, homicides, the perpetrators or other violent crimes. The term, a portmanteau of murder and memorabilia, was coined by Andy Kahan, director of the Houston Police Department's Crime Victims Office.

Homicide
Homicide is an act in which a person causes the death of another person. A homicide requires only a volitional act, or an omission, that causes the death of another, and thus a homicide may result from accidental, reckless, or negligent acts even if there is no intent to cause harm.

Homicides can be divided into many overlapping legal categories, such as murder, manslaughter, justifiable homicide, assassination, killing in war (either following the laws of war or as a war crime), euthanasia, and capital punishment, depending on the circumstances of the death. These different types of homicides are often treated very differently in human societies; some are considered crimes, while others are permitted or even ordered by the legal system.
Vale of Lune RUFC
Vale of Lune Rugby Union Football Club is an English rugby union club based in Lancaster. The first team currently plays in Regional 2 North West, a level six league in the English league system, following the club's relegation from North Premier at the end of the 2018–19 season. The Club has 3 Male senior teams, A Senior Colts Side, ands A strong Mini & Junior section with teams from Under 6's to Under 16's.

Herbert Storey, a High Sheriff of Lancashire, was among those who founded the club. The club moved to its current Powder House Lane ground in 1905, with its first game being on 23rd September against Liverpool Old Boys.

Regional 2 North West
Regional 2 North West is a level six league in the English rugby union system, with the twelve teams drawn for the most part from Lancashire, Greater Manchester, Cheshire, Merseyside and the Isle of Man with selected others from neighbouring counties. The other level six leagues in the Northern Division are Regional 2 North for teams in North East England and Cumbria; and Regional 2 North East for teams, predominantly, in Yorkshire. It was created as a product of the 2022 Adult Competition Review.

Bowdon are the current champions and are promoted to Regional 1 North West.
Donald Foss
Donald A. Foss (1943 or 1944 – August 14, 2022) was an American billionaire businessman, the founder, chairman, and CEO of the subprime car finance company Credit Acceptance. At his death, his net worth was estimated at US$2 billion.

Billionaire
A billionaire is a person whose net worth is at least one billion units of a given currency, typically USD. It is a sub-category of the concept of the ultra high-net-worth individual. The American business magazine Forbes produces a global list of known U.S. dollar billionaires every year and updates an internet version of this list in real time. The American oil magnate John D. Rockefeller became the world's first confirmed billionaire in 1916.

Nineteen individuals had attained the status of centibillionaires, each with a net worth of at least $100 billion, as of January 2026. As of March 2025, there are 3028 billionaires worldwide, with a combined wealth of over $16.1 trillion, up nearly $2 trillion over 2024.
Bureau of Military History
The Bureau of Military History in Ireland was established in January 1947 by Oscar Traynor TD, Minister for Defence and former Captain in the Irish Volunteers. The rationale for the establishment of the Bureau was to give individuals who played an active part in the events which brought about Irish Independence a chance to record their own experiences. Those who took part included members of groups such as the Irish Volunteers and subsequently the Irish Republican Army (IRA), Cumann na mBan, the Irish Republican Brotherhood (IRB), Sinn Féin, the Irish Citizen Army, and relatives of deceased not associated with any organisation.

The materials were closed until 2003, when they were opened to public access. In 2012, a substantial portion of the materials were made available online.

Cumann na mBan
Cumann na mBan (Irish pronunciation: [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə ˈmˠanˠ]; lit. 'The Women's Council' but in English termed The Irishwomen's Council), abbreviated C na mB, is an Irish republican women's paramilitary organisation formed in Dublin on 2 April 1914, merging with and dissolving Inghinidhe na hÉireann, and in 1916, it became an auxiliary of the Irish Volunteers. Although it was otherwise an independent organisation, its executive was subordinate to that of the Irish Volunteers, and later, the Irish Republican Army.

Cumann na mBan was active in the War of Independence and took the anti-Treaty side in the Civil War. Cumann na mBan was declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1923. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932.

During the splits in the republican movement of the later part of the 20th century, Fianna Éireann and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986.
Odakyū Odawara Line
The Odakyu Odawara Line (小田急小田原線, Odakyū-Odawara-sen) is the main line of Japanese private railway operator Odakyu Electric Railway. It extends 82.5 km (51.3 mi) from Shinjuku in central Tokyo through the southwest suburbs to the city of Odawara in Kanagawa Prefecture. From Yoyogi-Uehara Station some trains continue onto the Tokyo Metro Chiyoda Line and beyond to the East Japan Railway Company Joban Line.

Romancecar
The Romancecar (Japanese: ロマンスカー, Hepburn: Romansukā) is Odakyu Electric Railway's brand name for its limited express services operating between Tokyo and tourist destinations southwest of the city, including the mountain resorts of Hakone and Gotemba (near Mount Fuji), as well as coastal destinations including Odawara and Enoshima. Introduced in 1957 with the 3000 series SE trainset, the service set a world speed record of 145 kilometres per hour (90 mph) for a narrow gauge railway. This achievement was influential to the design and creation of the country's high speed rail network, the Shinkansen.
Fights in Tight Spaces
Fights in Tight Spaces is a roguelike deck-building tactical game developed by British studio Ground Shatter and published by Mode 7 Games. The game was released in December 2021 for Microsoft Windows, Xbox One and Xbox Series X/S after an Early Access period that started in February 2021. Ports for Nintendo Switch, PlayStation 4 and PlayStation 5 were released in May 2023.

The game is based on simulating the melee combat of one protagonist against many enemies in close quarters common in action films, using turn-based combat with playing cards representing various moves the player can make.

A sequel, Knights in Tight Spaces, was released for PC on 
Mar 4, 2025.

Turn-based tactics
Turn-based tactics (TBT) is a sub-genre of strategy video games. They are turn-based simulations of operational warfare and military tactics in generally small-scale confrontations as opposed to more strategic considerations of turn-based strategy (TBS) games.  Turn-based tactical gameplay is characterized by the expectation of players to complete their tasks using only the combat forces provided to them in a generally realistic (or at least believable) manner.
2013 Kajiado local elections
Local elections were held in Kajiado County to elect a Governor and County Assembly on 4 March 2013. Under the new constitution, which was passed in a 2010 referendum, the 2013 general elections were the first in which Governors and members of the County Assemblies for the newly created counties were elected.

2010 Kenyan constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Kenya on 4 August 2010. Voters were asked whether they approved of a proposed new constitution, which had been passed by the National Assembly on 1 April 2010. The new constitution was seen as a vital step to avoid a repetition of the violent outbursts after the 2007 general elections.

The result was a victory for the "Yes" campaign, with 68.6% of voters approving the constitution. The "No" campaign's main spokesman, Higher Education Minister William Ruto, conceded defeat. The new constitution came into force on 27 August.
Paul Weller (footballer)
Paul Anthony Weller (born 6 March 1975) is an English former professional footballer. Born in Brighton, after playing at Worthing, he went on to play 250 matches in the Football League for Burnley and Rochdale.

Weller was forced to retire from playing in 2004 due to Crohn's disease. After retiring he worked as a coach at Burnley and Bury before starting his own business selling second-hand luxury cars.

In 2023 he was appointed manager of Colne. He resigned from the role in May 2024.

Colne F.C.
Colne Football Club is a football club based in Colne, Lancashire, England. Affiliated with the Lancashire County Football Association, they are currently members of the North West Counties League Division One North and play at Holt House.
Pauline Cupido
Paulina Wilhelmina "Pauline" Cupido is a South African politician who served in the Western Cape Provincial Parliament from 2003 to 2012, representing the African Christian Democratic Party (ACDP) from 2004 onwards. She was also the ACDP's provincial leader in the Western Cape until 2012, when she left to join the Democratic Alliance (DA).

Before joining the provincial legislature, Cupido served in the National Assembly from 1994 to 2003. While there, she represented the National Party (NP, later the New National Party) until the 1999 general election, when she defected to the Democratic Party (DP, later the DA). She is Coloured.

Democratic Party (South Africa)
The Democratic Party (DP; Afrikaans: Demokratiese Party) was a South African political party that was the forerunner of the Democratic Alliance. Although the Democratic Party name dates from 1989, the party existed under other labels throughout the apartheid years, when it was the Parliamentary opposition to the ruling National Party's policies.
Yuhi Nakaya
Yuhi Nakaya (中谷 雄飛, Nakaya Yūhi; born 11 June 1999) is a Japanese long-distance runner. In 2019, he competed in the senior men's race at the 2019 IAAF World Cross Country Championships held in Aarhus, Denmark. He finished in 78th place.

In 2018, he finished in 17th place in the men's 5000 metres event at the 2018 IAAF World U20 Championships held in Tampere, Finland.

2019 IAAF World Cross Country Championships
The 2019 IAAF World Cross Country Championships were hosted in the city of Aarhus in Denmark. It was the 43rd edition of the championships and was held on 30 March 2019.

A part of the course was run on the grounds and grass roof of the Moesgaard Museum. The race was held in challenging conditions, due to the very muddy course and steep hills. The senior men's race was won by Ugandan Joshua Cheptegei, while the senior women's race was won by Kenyan Hellen Obiri.
Ramphis libanoticus
Ramphis libanoticus is a moth in the family Cosmopterigidae. It is found in Greece, Crete, Cyprus and Asia Minor (including Lebanon).

The wingspan is 9–11 mm. Adults are on wing from May to July and in October.

The larvae feed on Salvia triloba. They mine the leaves of their host plant.

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
Al-Ba'aj District
35°37′14″N 41°40′55″E﻿ / ﻿35.62057°N 41.68183°E﻿ / 35.62057; 41.68183

Al-Ba'aj District (Arabic: بعاج) is a district in Nineveh Governorate, Iraq. Its administrative center is the city of Al-Ba'aj. Other settlements include Qaryat al-Sakar and Al-Jughaifi. The district is predominantly populated by Sunni Arabs.

Nineveh Governorate
Nineveh Governorate is a governorate in northern Iraq. It has an area of 37,323 km2 (14,410 sq mi) and an estimated population of 2,453,000 people as of 2003. Its largest city and provincial capital is Mosul, which lies across the Tigris river from the ruins of ancient Nineveh. Before 1976, it was called Mosul Province and included the present-day Dohuk Governorate.

The region is home to many historical sites including the ancient Assyrian city of Nineveh, and the ruins of Hatra, a UNESCO World Heritage Site which was part of the 2nd-century Arab Kingdom of Hatra. An ethnically, religiously and culturally diverse region, where the second largest city, Tal Afar, has an almost exclusively Turkmen population.
German ship Augsburg
A number of German ships have been named Augsburg for the city of Augsburg:

German corvette Augsburg of the Braunschweig class.

German frigate Augsburg (F213) of the Bremen class.

German frigate Augsburg (F222) of the Köln class.

SMS Augsburg, a Kolberg-class cruiser of the Imperial German Navy.

SS Augsburg, a cargo steamship that disappeared at sea in 1912.

Köln-class frigate
The F120 or Köln class was a six-ship class of frigates operated by the Bundesmarine. The ships of this class were the first major warships built in Germany after World War II.

They were the world's first ships to feature a combined diesel and gas propulsion system. The ships were mainly constructed for anti-submarine warfare. All of the class' ships received numerous refits during their long careers with new electronics and torpedo tubes being fitted. They were eventually replaced by Type 122 frigates in the 1980s with Braunschweig being the last to be decommissioned in 1989. Four ships of the class were sold to the Turkish Navy.
Canton of Carhaix-Plouguer
The canton of Carhaix-Plouguer is an administrative division of the Finistère department, northwestern France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Carhaix-Plouguer.

It consists of the following communes:

Finistère
Finistère (/ˌfɪnɪˈstɛər/; French: [finistɛʁ] ⓘ; Breton: Penn-ar-Bed [ˌpɛnarˈbeːt]) is a department of France in the extreme west of Brittany. Its prefecture is Quimper and its largest city is Brest. In 2019, it had a population of 915,090.
Organ concertos, Op. 4 (Handel)
The Handel organ concertos, Op. 4, HWV 289–294, are six organ concertos for chamber organ and orchestra composed by George Frideric Handel in London between 1735 and 1736 and published in 1738 by the printing company of John Walsh. Written as interludes in performances of oratorios in Covent Garden, they were the first works of their kind for this combination of instruments and served as a model for later composers.

Deborah (Handel)
Deborah (HWV 51) is an oratorio by George Frideric Handel. It was one of Handel's early oratorios in English and was based on a libretto by Samuel Humphreys. It received its premiere performance at the King's Theatre in London on 17 March 1733.

The story of the oratorio takes place in a single day and is based on the Biblical stories found in 4 and 5 Judges.  The Israelites have been subjugated for 20 years by the Canaanites, when the prophetess Deborah foretells the death of the Canaanite commander Sisera at the hands of a woman.  The Israelite commander Barak leads them into battle against the Canaanites. The Israelites are victorious and a woman, Jael, assassinates Sisera as he sleeps in her tent.

Handel reused music from numerous previous compositions for Deborah. The work, with large choruses and grand orchestral effects, was very successful and was revived by Handel in subsequent years.
Ratmalane Sri Dharmaloka Thera
Ratmalane Sri Dharmaloka Thera (May 28, 1828 – August 15, 1885) was a scholar Buddhist monk who lived in the 19th century in Sri Lanka. An educationist and revivalist of Sri Lankan Buddhism, he was reputed for his knowledge of Pali, Sanskrit and Buddhist philosophy. Ratmalane Sri Dharmaloka Thera was the founder of Vidyalankara Pirivena, Peliyagoda, which was granted the University status later by the Sri Lankan government in 1959, and presently known as University of Kelaniya. Sri Dharmaloka College in Kelaniya, Sri Lanka is named after him.

Peliyagoda
Peliyagoda is a town in the Western Province of Sri Lanka, lying mostly on the north shore of the Kelani River. As of 2020 it had an estimated population of 28, 784. The Airport Expressway's entry point and the Toll Plaza starts from the Peliyagoda section of the highway.
Schistura khamtanhi
Schistura khamtanhi is a species of ray-finned fish in the genus most speciose genus in the stone loach family, Schistura. It is found in the Kong River basin in Laos and in the main Mekong river in Cambodia and Laos where it is abundant, being an important quarry species for the fish traps at Kohne Falls. It inhabits rapids and Sony bottomed stretches of the main Mekong and its tributaries and it migrates past the Kohne Falls in January and February annually. It is the only member of the genus Schistura which is known to be migratory. The specific name honours Khamtanh Vatthanatham, a Fisheries Programme Officer of the Mekong River Commission who was very helpful to the Maurice Kottelat during his 1999 survey, in which this species was discovered.

Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.