hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Korjus
Korjus is a surname originating in Estonia and Finland (in Estonian, it means "carrion"). It's bearers include:

Jaakko Korjus (1926–1998), Finnish writer and editor

Kevin Korjus (born 1993), Estonian racing driver

Miliza Korjus (1909–1980), American opera singer and actress of Estonian descent

Seppo Korjus (born 1942), Finnish actor and musician

Tapio Korjus (born 1961), Finnish javelin thrower

Vesa Korjus (born 1981), Finnish hurdler

Miliza Korjus
Miliza Elizabeth Korjus (August 18, 1909  – August 26, 1980) was a Polish-Estonian lyric coloratura soprano opera singer who appeared in classical American and Mexican sound films during the Golden Age of Hollywood. Korjus became a naturalized United States citizen in her adulthood. She was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress in 1939 for her performance in The Great Waltz.
Mpika District
Mpika District is a district of Zambia, located in Muchinga Province. The capital lies at Mpika. As of the 2022 Zambian Census, the district had a population of 149,063 people. With the Luangwa River forming its eastern border, it has most of the South Luangwa National Park within its boundaries. It also contains the North Luangwa National Park.

Mpika
Mpika is a town in the Muchinga Province of Zambia, lying at the junction of the M1 road to Kasama and Mbala and the Tanzam Highway (Great North Road) to Dar es Salaam, Tanzania in the north-east and Lusaka in the south-west. It also has a railway station on the TAZARA Railway about 5 kilometres (3 mi) west of the town centre. Mpika is situated between the Muchinga Escarpment to the east and vast miombo plains to the west. The town has an estimated population of 40,000 inhabitants (2008), while the district population is 149,063 inhabitants as of the 2022 Zambian census.
2021 Macha Lake Open – Doubles
Natela Dzalamidze and Nina Stojanović were the defending champions, having won the previous edition in 2019, but Stojanović chose not to participate. Dzalamidze played alongside Paula Kania-Choduń but lost in the quarterfinals to Valentini Grammatikopoulou and Richèl Hogenkamp.

Grammatikopoulou and Hogenkamp went on to win the title, defeating Amina Anshba and Anastasia Dețiuc in the final, 6–3, 6–4.

Paula Kania-Choduń
Paula Maria Kania-Choduń (Polish pronunciation: [ˈpau̯la ˈkaɲa]; born 6 November 1992) is a former professional Polish tennis player.

Kania-Choduń won one title in doubles on the WTA Tour, as well as five titles in singles and fourteen in doubles on the ITF Women's Circuit. On 15 June 2015, she reached a career-high singles ranking of world No. 128, and on 2 May 2016, she peaked at No. 58 in the WTA doubles rankings.
Wilfred Yackey
Wilfred Anthony "Tony" Yackey, Jr. (August 27, 1890 – October 4, 1927), known professionally as W. A. Yackey, was an airplane pioneer of the 1920s. A veteran pilot of World War I, he flew for both the United States and Italian Air Force, and was decorated with the Croix de Guerre by the French government for acts of heroism against the enemy. Returning to the United States, he settled outside of Chicago and operated the Checkerboard Aviation Field in Maywood, Illinois. From this area he would start a flying school, advertised as one of the oldest flying schools in the United States at the time. He would also start the Yackey Aircraft Company, first modifying surplus World War I planes for civilian private and commercial use, and later manufacturing planes of his own design. On October 4, 1927, Tony Yackey died while he was testing one of his planes over the air field when a wing collapsed, causing the plane to crash into the grounds.

Breguet 14
The Breguet XIV (in contemporary practice) or Breguet 14 is a French biplane bomber and reconnaissance aircraft of World War I. It was built in very large numbers and production continued for many years after the end of the war.

The Breguet 14 was among the first mass-produced aircraft to use large amounts of aluminium, rather than wood or steel, in its structure. This allowed the airframe to be both lighter and stronger,  making the aircraft fast and agile, and it was able to outrun some contemporary fighters.
Taste (TV series)
Taste was a cookery television programme which first aired in the United Kingdom on Sky One in 2005.  The show has had sixty-five (65) 1 hour-long episodes (45 minutes without adverts) since October 2005, and was presented by Beverley Turner, together with accompanying guest chefs.  It was subsequently repeated on Sky Two.

In the early hours of weekday mornings it was repeated on Sky Three, all recipes on the show could be found on the show's website.

Chefs appearing on the show included Jean-Christophe Novelli, Marcus Wareing, Richard Phillips, Ed Baines, Paul Bloxham, Gino D'Acampo, Merrilees Parker, and Ching-He Huang.

Marcus Wareing
Marcus Wareing (born 29 June 1970) is an English celebrity chef who was chef-owner of the one-Michelin-starred restaurant Marcus until its permanent closure in December 2023. Since 2014, Wareing has been a judge on MasterChef: The Professionals.
Alfred von Niezychowski
Alfred Graf von Niezychowski (July 28, 1888 – June 13, 1964) was a German count of Polish descent, a lieutenant commander of a German commerce raider ship during World War I, an author and lecturer, and a Michigan political candidate for public office.

Commerce raiding
Commerce raiding is a form of naval warfare used to destroy or disrupt logistics of the enemy on the open sea by attacking its merchant shipping, rather than engaging its combatants or enforcing a blockade against them. Privateering is a form of commerce raiding conducted by independent operators.
Buyout (Breaking Bad)
"Buyout" is the sixth episode of the fifth season of the American television drama series Breaking Bad, and the 52nd overall episode of the series. Written by Gennifer Hutchison and directed by Colin Bucksey, it originally aired on AMC in the United States on August 19, 2012.

Gennifer Hutchison
Gennifer Hutchison (born 1976 or 1977) is an American television and film writer. She is best known for her work on the television series Breaking Bad. She won two Writers Guild of America Awards for her work on the series as a part of the writing team in 2012 and 2013. She was also a writer and executive producer on Better Call Saul.

Prior to Breaking Bad, she worked in the production staff for the television series The Lone Gunmen, The X-Files, Star Trek: Enterprise, Grey's Anatomy and Mad Men. She also worked on The Strain as a writer and producer during its first season.
Thomas Waite (civil servant)
Thomas Waite (11 November 1718 – 2 February 1780), was an English civil servant who worked in Ireland.  He was born in Richmond in Yorkshire.

A Thomas Waite acted as a Hanovarian spymaster in the aftermath of the Jacobite Rising of 1745-46, receiving reports from agents who had infiltrated Jacobite networks, and reporting to John Sharpe (c.1700 - 1756), the Treasury solicitor.

This was possibly the same Thomas Waite who was Under-Secretary for Ireland to the Chief Secretary for Ireland between 1747 and 1777. He was also Secretary to the Lords Justices of Ireland during the long absences from Ireland of the Lord Lieutenant and Chief Secretary for Ireland in the period up to 1767.

Richmond, North Yorkshire
Richmond is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It is located at the point where Swaledale, the upper valley of the River Swale, opens into the Vale of Mowbray. The town's population at the 2011 census was 8,413. The town is 13 miles (21 km) north-west of Northallerton, the county town, and 41 miles (66 km) north-west of York.

In the Domesday Book of 1086 the area was collected under Yorkshire and the town was in the Gilling Wapentake. After the book it became the centre for wapentakes in the Honour of Richmond for the North Riding of Yorkshire. Between 1974 and 2023 the town was the administrative centre of the Richmondshire district of the North Yorkshire non-metropolitan county. Richmond is located near the eastern boundary of the Yorkshire Dales National Park, for which it has become a tourist centre.
Nobbin
Nobbin is a village in the municipality of Putgarten on the Wittow peninsula on the German Baltic Sea island of  Rügen. The village, comprising just a few houses, lies between the road from Altenkirchen to Arkona and the bay of Tromper Wiek. As a result of its attractive location between Cape Arkona and the broad, over 10 km long beach of the Schaabe, the village is dominated by tourism (B&Bs and holiday apartments).

Altenkirchen, Rügen
Altenkirchen (German pronunciation: [ˌaltn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ) is a municipality in the north of the island of Rügen on the Baltic Sea coast of Germany. It is in the Vorpommern-Rügen district, in the federal state of Mecklenburg-Vorpommern.

It is the only land access to its eastern neighbour Putgarten, which includes Kap Arkona, the northernmost point of the island.

It includes the localities of Drewoldke, Gudderitz, Lanckensburg, Mattchow, Schwarbe, Presenske, Wollin and Zühlitz.

Its name derives from its famous parish church, whose construction is believed to have commenced around 1185.
Jonathan Rougier (footballer)
Jonathan Felipe Rougier (born 29 October 1987) is an Argentine-Honduran football player who plays as a goalkeeper for Primera Nacional club Racing Córdoba. Born in Argentina, he represents the Honduras national team.

Racing de Córdoba
Club Atlético Racing, known as Racing de Córdoba, is an Argentine sports club headquartered in the city of Córdoba. The football team currently plays in Primera Nacional, the regionalised second division of the Argentine football league system.

Apart from football, other sports practised at the club are basketball, volleyball, and rhythmic gymnastics.
Abdisalam Haji Ahmed Liban
Abdisalam Haji Ahmed Liban (Somali: Cabdisalaam Xaaji Axmed Liibaan, Arabic: عبد السلام حاجي احمد لبنان) is a Somali diplomat and member somali parliament. As of February 2018 he is the ambassador of Somalia to Pakistan, based at the Somali embassy in Islamabad. Previously, he served as Permanent Secretary to the Foreign Affairs Ministry.

He was Vice President of Galmudug under Mohamed Kiimiko from 2006 to 2009.

Mohamed Warsame Ali
Mohamed Warsame Ali "Kiimiko" (Somali: Maxamed Warsame Cali "Kiimiko"; 1937 – 6 May 2019) was the founder and the first president of Galmudug state, elected on 14 August 2006, when Galmudug state was established. Ali was a Somali politician and diplomat. He has occupied various diplomatic posts in Somalia since independence in 1960, including Somali Ambassador to the United States in 1980. He died on May 6, 2019, at the age of 81–82.
Michel Lafis
Michel Peter Lafis (born 19 September 1967) is a Swedish former cyclist. He won the bronze medal in the Men's 100 kilometres team time trial along with Jan Karlsson, Anders Jarl and Björn Johansson at the 1988 Summer Olympics. He also rode at the 1992, 1996 and the 2000 Summer Olympics.

Cycling at the 1988 Summer Olympics
The cycling competitions at the 1988 Olympic Games in Seoul consisted of two different categories: road cycling and track cycling. Nine events were contested, including the first women's sprint event at the Olympics.
K.O. 3an Guo
K.O. 3an Guo (traditional Chinese: 終極三國; simplified Chinese: 终极三国; pinyin: Zhōng Jí Sān Guó) is a Taiwanese television series starring George Hu, Xiu, Kirsten Ren, and three out of four members of Fahrenheit as special guests, who starred in the prequels. The title is pronounced as K.O.-san-guo. It is the third installment of the Zhong Ji series; preceded by KO One and The X-Family. This series is a spoof of the 14th century Chinese historical novel Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong.

The series started filming on 24 December 2008 and wrapped on 21 January 2010. It was first broadcast in Taiwan on free-to-air Formosa Television (FTV) from 27 February 2009 to 26 February 2010 on Fridays at 22:00 and on cable TV Gala Television (GTV) Variety Show/CH 28 from 28 February 2009 to 27 February 2010 on Saturdays at 23:00.

Formosa Television
Formosa Television (Chinese: 民間全民電視公司; pinyin: Mínjiān Quánmín Diànshì Gōngsī; Pe̍h-ōe-jī: Bîn-kan Chôan-bîn Tiān-sī Kong-si) is a television station based in New Taipei City, Taiwan.

Established on March 27, 1996, FTV began broadcasting on June 11, 1997 as the first free-to-air television station established without direct relationship to a political party or the Taiwanese government. On May 24, 2004, FTV was among the first free-to-air channels in Taiwan to switch from terrestrial analog signal to digital television.
World Rock Day
World Rock Day, in Portuguese Dia Mundial do Rock, is observed annually on 13 July and celebrates rock music. The date alludes to the Live Aid benefit concert, organized by Bob Geldof and Midge Ure on 13 July 1985 to raise funds for relief of the 1983–1985 famine in Ethiopia; nevertheless, even though the holiday is called "World Rock Day", it is celebrated only in Brazil.

13 July was also chosen in reference to a statement made by Phil Collins at Live Aid, in which he expressed his desire that the date would become a "World Rock Day". In the 1990s, two São Paulo-based radio stations which focused on rock music, 89 FM A Rádio Rock and Energia 97, began promoting the date which soon became popular nationwide, but music specialists contest it as arbitrary and have offered other alternatives.

Benefit concert
A benefit concert or charity concert is a type of musical benefit performance (e.g., concert, show, or gala) featuring musicians, comedians, or other performers that is held for a charitable purpose, often directed at a specific and immediate humanitarian crisis.

Benefit concerts can have both subjective and concrete objectives. Subjective objectives include raising awareness about an issue such as misery in Africa (such as Live 8) and uplifting a nation after a disaster (such as America: A Tribute to Heroes). Concrete objectives include raising funds (such as Live Aid) and influencing legislation (such as Live 8 or Farm Aid). The two largest benefit concerts of all time, in size, were the Live 8 and the Live Earth events, which both attracted billions of spectators. Scholars theorize that the observed increase on concert size since the Live Aid is happening because organizers strive to make their events as big as the tragedy at hand, thus hoping to gain legitimization that way.
2017 Bahrain Grand Prix
The 2017 Bahrain Grand Prix (formally known as the 2017 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) was a Formula One motor race that took place on 16 April 2017 at the Bahrain International Circuit in Sakhir, Bahrain. The race was the third round of the 2017 FIA Formula One World Championship and marked the thirteenth time that the Bahrain Grand Prix has been run as a round of the Formula One World Championship. The winner of the previous Bahrain Grand Prix, Nico Rosberg, did not compete as he had retired after the 2016 season. Sebastian Vettel entered the race as the championship leader, equal on points with Lewis Hamilton but recognised as leader on a count-back. Mercedes led the Constructors' Championship by one point over Ferrari.

Formula One race weekend
A Formula One race weekend is an auto racing event which takes place over three days (usually Friday to Sunday), with a series of practice and qualifying sessions prior to the race on Sunday. Current regulations provide for two free practice sessions on Friday, a morning practice session and an afternoon qualifying session held on Saturday, and the race held on Sunday afternoon or evening, although the structure of the weekend has changed numerous times over the history of the sport. Historically, the Monaco Grand Prix held practice on Thursday rather than Friday (up to and including 2021), and the whole schedule for the Las Vegas (starting from its inaugural event in 2023), Bahrain and Saudi Arabian Grands Prix (in 2024 only) is brought forward by one day. At most Formula One race weekends, other events such as races in other Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) series, such as Formula 2 or Formula 3, are held.
Roberta Marques
Roberta Marques (born June 9, 1968) in Maranguape, Ceará, is a Brazilian film director, film producer, screenwriter and visual artist best known for the series Meninas do Benfica and the feature film Rânia.

Canal Brasil
Canal Brasil is a Brazilian subscription TV channel with programming focused on the country's audiovisual productions.

It's the result of an association of Grupo Globo's cable TV division Canais Globo with the company Grupo Consórcio Brasil (GCB), formed by Luiz Carlos Barreto, Zelito Vianna, Marco Altberg, Roberto Farias, Anibal Massaini Neto, Patrick Siaretta, André Saddy and Paulo Mendonça.
George Appleby
George Appleby (1939) is a Canadian film and television editor. He is most noted as a two-time winner of the Canadian Film Award for Best Editing, winning in 1968 for Isabel and in 1978 for The Silent Partner.

His other credits included the films The Reincarnate, The Far Shore, Partners, Outrageous!, Deadly Harvest, Wild Horse Hank and Too Outrageous!, and the television series The Forest Rangers, Adventures in Rainbow Country, The Ray Bradbury Theatre, Neon Rider and Cold Squad.

He served on the founding board of directors of the Academy of Canadian Cinema and Television.

In 2012, the Canadian Cinema Editors association posthumously recognized Appleby – a former member of its board of directors – with a Lifetime Achievement Award at the 2nd 2nd CCE Awards.

Deadly Harvest (1977 film)
Deadly Harvest is a 1977 Canadian science-fiction "eco-thriller" film directed by Timothy Bond, about a farmer (Clint Walker) who struggles to keep food on the table and regain his son from a gang of marauding city-folk during a terrible worldwide famine, brought on by global cooling due to, among other named causes in a voice-over, overpopulation, urban sprawl, the energy crisis, pollution, and the high cost of transporting grain. The film was produced by Anthony Kramreither and Len Herberman, with a screenplay by Martin Lager, and features an score by John Mills-Cockell. The film is notable as Timothy Bond's first film, and as an early example of survivalism in film, having been compared to No Blade of Grass.
Elisa Mouliaá
Elisa Mouliaá Ruiz de Elvira (born in Madrid on 7 January 1989) is a Spanish actress and television host. She is known for having played Irene in Águila Roja, one of the most-watched TV shows in Spain. She studied drama at the International study of actor Juan Carlos Corazza, and has starred in some films, theatre and television shows.

Águila roja
Águila Roja (English: Red Eagle) is a Spanish adventure television series set in Spain during the 17th century. It was produced by Globomedia for Televisión Española and was broadcast on La 1 of Televisión Española from 2009 to 2016. It is one of the channel's most successful shows, and its rights have been sold to several countries.

The aim of the show was to capitalize on the success of Televisión Española's period dramas such as Cuéntame cómo pasó, La Señora or Amar en tiempos revueltos, but at the same time aiming for mature audiences with a masked hero in the style of Zorro or Green Arrow as the main character. Many of the latter shows carry warnings that they are for mature audiences only.
Kolonia Żerechowa
Kolonia Żerechowa [kɔˈlɔɲa ʐɛrɛˈxɔva] is a settlement in the administrative district of Gmina Łęki Szlacheckie, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Łęki Szlacheckie, 19 km (12 mi) south of Piotrków Trybunalski, and 64 km (40 mi) south of the regional capital Łódź.

Piotrków Trybunalski
Piotrków Trybunalski ([ˈpʲɔtrkuf trɨbuˈnalskʲi] ⓘ; also known by alternative names), often simplified to Piotrków, is a city in central Poland with 71,252 inhabitants (2021). It is the capital of Piotrków County and the second-largest city in the Łódź Voivodeship.

Founded in the late Middle Ages, Piotrków was once a royal city and holds an important place in Polish history; the first parliament sitting was held here in the 15th century. It then became the seat of a Crown Tribunal, the highest court of the Polish–Lithuanian Commonwealth. The city also hosted one of Poland's oldest Jewish communities, which was entirely destroyed by the Holocaust. The old town in Piotrków features many historical and architectural monuments, including tenements, churches, synagogues and the medieval Royal Castle.
Bérengère Fromy
Bérengère Fromy is a French researcher in physiology. A research director at the French National Centre for Scientific Research (CNRS), she works at the Tissue Biology and Therapeutic Engineering Laboratory at the Claude-Bernard Lyon 1 University.

Such areas of her studies include skin aging and aging in women.

Claude Bernard University Lyon 1
Claude Bernard University Lyon 1 (French: Université Claude-Bernard Lyon 1, UCBL) is one of the three public universities of Lyon, France. It is named after the French physiologist Claude Bernard and specialises in science and technology, medicine, and sports science. It was established in 1971 by the merger of the 'faculté des sciences de Lyon' with the 'faculté de médecine'.

The main administrative, teaching and research facilities are located in Villeurbanne, with other campuses located in Gerland, Rockefeller, and Laennec in the 8th arrondissement of Lyon. Attached to the university are the Hospices Civils de Lyon, including the 'Centre Hospitalier Lyon-Sud', which is the largest teaching hospital in the Rhône-Alpes region and the second-largest in France.

The university has been independent since January 2009. In 2020 it managed an annual budget of over €420 million and had 2857 faculty.
Helena of Adiabene
Helena of Adiabene (Ancient Greek: Ἑλένη, romanized: Helénē, Hebrew: הִילְנִי, romanized: Hīlənī; died c. 50–56 CE) was a queen mother of Adiabene, a vassal state of the Parthian Empire. With her husband, and probably also brother, Monobaz I, she was the mother of Izates II and Monobaz II. Helena became a convert to Judaism about the year 30 CE. According to Josephus, Helena was the daughter of King Izates. Moses of Chorene makes her the chief wife of Abgar V, king of Edessa.

Vassal state
A vassal state is any state that has a mutual obligation to a superior state or empire, in a status similar to that of a vassal in the feudal system in medieval Europe. Vassal states were common among the empires of the Near East, dating back to the era of the Egyptian, Ottoman, Hittite, and Mitanni conflict, as well as in ancient China.

The relationships between vassal rulers and empires were dependent upon the policies and agreements of each empire. While the payment of tribute and military service was common amongst vassal states, the degree of independence and benefits given to vassal states varied. Today, more common terms are puppet state, protectorate, client state, associated state, or satellite state.
Graham-Laurier Provincial Park
Graham-Laurier Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada. It is part of the larger Muskwa-Kechika Management Area. The main recreation activity in the park is hunting. The park is a remote wilderness area located approximately 145 km northwest of Fort St. John. The main attraction at the park is Christina Falls, which can be accessed by the Christina Falls trail. Only ATVs and non-motorized users can use the 22-km long route, but there are other non-motorized routes throughout the park.

Fort St. John, British Columbia
Fort St. John is a city located in northeastern British Columbia, Canada. The most populous municipality in the Peace River Regional District, the city encompasses a total area of about 22 km2 (8.5 sq mi) with 21,465 residents recorded in the 2021 Census. Located at Mile 47 of the Alaska Highway, it is one of the largest cities between Dawson Creek, British Columbia and Delta Junction, Alaska. Established in 1794 as a trading post, Fort St. John is the oldest European-established settlement in present-day British Columbia. The city is served by the Fort St. John Airport. The municipal slogan is Fort St. John: The Energetic City.