hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ficus lutea
Ficus lutea is a medium to large sized deciduous tree in the family Moraceae. It is commonly known as the giant-leaved fig or Lagos rubbertree. These trees occur from the Eastern Cape of South Africa to Tropical Africa.

Afrotropical realm
The Afrotropical realm is one of the Earth's eight biogeographic realms. It includes Sub-Saharan Africa, the southern Arabian Peninsula, the island of Madagascar, and the islands of the western Indian Ocean. It was formerly known as the Ethiopian Zone or Ethiopian Region.
Jarosław Lipszyc
Jarosław Lipszyc (born 1975) is a Polish poet and journalist, president of the board of Fundacja Nowoczesna Polska (Modern Poland Foundation) and of the Koalicja Otwartej Edukacji (Open Education Coalition), free culture activist.

He has been decorated with the Gold Cross of Merit.

He published three volumes of poetry:

bólion w kostce (Warszawa 1997, Lampa i Iskra Boża)

poczytalnia (Warszawa 2000, Lampa i Iskra Boża)

Mnemotechniki (Warszawa 2008)

Coalition for Open Education
Coalition for Open Education (Koalicja Otwartej Edukacji, KOED) is a coalition of institutions supporting and developing Open Educational Resources (OER) in Poland. Coalition was formed on 27 November 2008 by Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich, ICM UW/Creative Commons Polska, Fundacja Nowoczesna Polska and Wikimedia Polska.

The conference "Open Educational Resources in Poland", organized by KOED in the Polish Parliament on 23 April 2009 was the first major OER event of this kind. From 2009 Coalition is an organizer of Public Domain Day in Poland, event widely covered in mainstream media.
Black House (Church of Satan)
The Black House was a building that formerly stood at 6114 California Street in San Francisco, California, in the United States. The house was used by Anton LaVey as the headquarters of his Church of Satan, from 1966 until his death in 1997. It was a few blocks from the edge of the Presidio of San Francisco near the middle of the Richmond District.

Zeena Schreck
Zeena Galatea Schreck (née LaVey; born November 19, 1963), known professionally by her mononymous artist name ZEENA, is a Berlin-based American visual and musical artist, author and the spiritual leader of the Sethian Liberation Movement (SLM), which she founded in 2002.

Zeena was raised within the Church of Satan, and came to international prominence early in life as the organization's first spokesperson, defending the church during the 1980s. She resigned her position in 1990, severed ties with her father, and renounced LaVeyan Satanism. Her religious path eventually led to teaching Tibetan Tantric Buddhism.
Central Hotel (Mount Joy, Pennsylvania)
Central Hotel and Bube's Brewery, are a historic hotel and brewery complex located at Mount Joy, Lancaster County, Pennsylvania. The brewery building was built in 1859, and consists of a 2 1/2-story, stone flat roofed building with a one-story, attached brick building. The stone portion features large, arched double entry doors.  In 1880, Alois Bube built the Central Hotel.  It is a three-story, flat roofed building with a wide overhanging cornice and elaborate decoration in the Late Victorian style.  The original third-floor had a mansard roof, but it was destroyed by fire in 1893, and replaced with the present configuration.  The two buildings are connected by a three-story ice house.

It was listed on the National Register of Historic Places on June 4, 1973.

On April 25, 2012, the complex was featured in an episode of Ghost Hunters on Syfy.

Ice house (building)
An ice house or icehouse is a building used to store ice throughout the year, commonly used prior to the invention of the refrigerator. Some were underground chambers, usually man-made, located near natural sources of winter ice, such as freshwater lakes, but many were buildings with various types of insulation.

During the winter, ice and snow would be cut from lakes or rivers, taken into the ice house, and packed with insulation (often straw or sawdust). It would remain frozen for many months, often until the following winter, and could be used as a source of ice during the summer months.

The main application of ice was food preservation, but it could also be used to cool drinks or to prepare desserts such as ice cream and sorbet. During the heyday of the ice trade, a typical commercial ice house would store 2,700 tonnes (3,000 short tons) of ice in a 9-by-30-metre (30 by 100 ft) and 14-metre-high (45 ft) building.
Lost My Baby Blues
"Lost My Baby Blues" is a song written by Ben Peters, and recorded by American country music artist David Frizzell.  It was released in October 1982 as the second single from the album The Family's Fine, But This One's All Mine.  The song reached #5 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.

David Frizzell
David Frizzell (born September 26, 1941) is an American country music singer. He is the younger brother of country musician, Lefty Frizzell. His career started in the late 1950s, but his biggest success came in the 1980s.
Shivamogga Airport
Shivamogga Airport, officially renamed as Rashtrakavi Kuvempu Airport (IATA: RQY, ICAO: VOSH), is a domestic airport serving the city of Shimoga, Karnataka, India. It is located at Sogane, 8.8 km (5.5 mi) from Shimoga and 8.2 km (5.1 mi) from Bhadravathi. The airport was to be built under Public–Private Partnership (PPP) with the Government of Karnataka. However, due to delays in project execution, the contract was terminated in January 2015. On 15 June 2020, the Chief Minister of Karnataka, B. S. Yediyurappa, laid the foundation stone to start the construction of the airport at a cost of ₹ 4.5 billion. The airport is to be constructed in two phases, out of which the first phase was inaugurated on 27 February 2023 by Prime Minister, Narendra Modi. It is named after Kuvempu, who is regarded as the greatest Kannada poet of the 20th century.

Government of Karnataka
The Government of Karnataka, abbreviated as GoK or GoKA, formerly known as  Government of Mysore (1956–1974), is a democratically elected state body with the governor as the ceremonial head to govern the Southwest Indian state of Karnataka. The governor who is appointed for five years appoints the chief minister and on the advice of the chief minister appoints their council of ministers. Even though the governor remains the ceremonial head of the state, the day-to-day running of the government is taken care of by the chief minister and their council of ministers in whom a great amount of legislative powers are vested.
James Donn
James Donn (1758–1813) was an English botanist and gardener. He was trained by William Aiton, a protege of Sir Joseph Banks and was Curator of the Cambridge University Botanic Garden, Cambridge, from 1790 until his death. His most important work was Hortus Cantabrigiensis, first published in 1796 but with several later, much expanded, editions. It carried on past his death until 1845.

A copy was given to the Library of the Gray Herbarium of Harvard University in 1895.

He became a Fellow of the Linnean Society in 1812.

A memorial to James Donn, exists on St Edward the Martyr's church in Cambridge.

A grandson was the English composer William Sterndale Bennett.

Linnean Society of London
The Linnean Society of London is a learned society dedicated to the study and dissemination of information concerning natural history, evolution, and taxonomy. It possesses several important biological specimen, manuscript and literature collections, and publishes academic journals and books on plant and animal biology. The society also awards a number of prestigious medals and prizes.

A product of the 18th-century enlightenment, the society is the oldest extant biological society in the world and is historically important as the venue for the first public presentation of the theory of evolution by natural selection on 1 July 1858.

The patron of the society is Anne, Princess Royal. Vice-patrons include: Emeritus Emperor Akihito of Japan, King Carl XVI Gustaf of Sweden (both have active interests in natural history), and the eminent naturalist and broadcaster Sir David Attenborough.
Theeyavan
Theeyavan (transl. Evil Man) is a 2008 Tamil language romantic thriller film produced, written and directed by B. Kathir. The film stars newcomer Sriranjan, newcomer Udhay and Midhuna, with newcomer Saritha, Radha Ravi, Kuyili, M. S. Bhaskar, Aarthi, Vennira Aadai Moorthy, Pandu, Nizhalgal Ravi and Ganeshkar playing supporting roles. It was released on 31 October 2008.

M. S. Bhaskar
Muthupettai Somu Bhaskar (born 13 September 1957)  is an Indian actor and dubbing artiste who appears in Tamil films. An theatre artist, debuted in the film  Thirumathi Oru Vegumathi (1987), and did several minor roles in the 1990s and got his major breakthrough in Engal Anna (2004). He is credited as one of the finest character artists in Tamil cinema.

In addition to acting, Bhaskar is an occasional playback singer as well. He is best known for his performances in the series Chinna Papa Periya Papa (2000), Selvi (2005) and Arasi (2007).

He won the Tamil Nadu State Film Award for Best Character Artiste for Mozhi (2007), the SIIMA Award for the Best Actor in a Supporting Role for 8 Thottakkal (2017), the Ananda Vikatan Cinema Award for Best Villain as well as National Film Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in Parking (2023).
Rock Island Swing Bridge
The Rock Island Swing Bridge was a swing bridge that spanned the Mississippi River between Inver Grove Heights, Minnesota, and St. Paul Park, Minnesota. It was also known as the Newport Rail Bridge, as it had a spur to Newport, Minnesota, and J.A.R. bridge, after previous owners Joan and Al Roman of Chicago. It was one of the few double-decker bridges on the Mississippi, with the top level formerly used for railroad traffic and the bottom level formerly used as a road crossing. It also was one of a few toll bridges in Minnesota, and one of the last remaining ones. It closed to rail traffic in 1980, and road traffic in 1999, when the toll was 75 cents. After closing, the bridge sat dormant in the open position for 10 years before being partially demolished in 2009. It was converted into a recreational pier, which was open to the public on June 11, 2011.

Toll bridge
A toll bridge is a bridge where a monetary charge (or toll) is required to pass over. Generally the private or public owner, builder and maintainer of the bridge uses the toll to recoup their investment, in much the same way as a toll road.
Micronesian navigation
Micronesian navigation techniques are those navigation skills used for thousands of years by the navigators who voyaged between the   thousands of small islands in the western Pacific Ocean in the subregion of Oceania, that is commonly known as Micronesia. These voyagers used wayfinding techniques such as the navigation by the stars, and observations of birds, ocean swells, and wind patterns, and relied on a large body of knowledge from oral tradition.
These navigation techniques continued to be held by Polynesian navigators and navigators from the Santa Cruz Islands. The re-creations of Polynesian voyaging in the late 20th century used traditional stellar navigational methods that had remained in everyday use in the Caroline Islands.

Hipour
Hipour was a master navigator from the navigational school of Weriyeng and the island of Puluwat.

He is notable for teaching author Thomas Gladwin the art of navigation for his 1970 book, East Is a Big Bird, which greatly reinvigorated interest in traditional Pacific celestial navigation.

Hipour also accompanied David Henry Lewis on his ketch Isbjorn from Puluwat to Saipan and back, using traditional navigation techniques, which helped to fuel a renaissance in voyaging between the Caroline and Mariana Islands.
Little Assawoman Bay
Little Assawoman Bay is a body of water in Sussex County, Delaware. It is connected from Assawoman Bay to the south by a narrow canal known locally as "The Ditch," and is connected to Indian River Bay to the north by the Assawoman Canal. It is separated from the Atlantic Ocean by the Fenwick Island barrier spit.

Fenwick Island (Delaware–Maryland)
Fenwick Island is a barrier island along the Atlantic Ocean in Delaware and Maryland in the United States. It contains the communities of South Bethany and Fenwick Island in Delaware along with Ocean City, Maryland. Until 1933, it was attached to Assateague Island to the south. That year, a hurricane carved an inlet between the two landforms, which was made permanent.  If not for the Assawoman Canal, constructed by the U.S. Army Corps of Engineers in 1891, the island would be attached to the mainland of Delaware.
ROKS Jeonbuk
ROKS Jeonbuk is the name of two Republic of Korea Navy warships:

ROKS Jeonbuk (DD-916), a Chungbuk-class destroyer from 1972 to 1999.

ROKS Jeonbuk (FFG-813), a Incheon-class frigate from 2015 to present.

Chungbuk-class destroyer
The Chungbuk-class was a class of 7 destroyers, formerly the United States' Gearing-class destroyer, that were transferred to and commissioned by the Republic of Korea Navy. They entered service in 1972, with the last one being decommissioned in 2001.
Tim Regan (ice hockey)
Timothy Regan (born December 28, 1949) is an American former professional ice hockey goaltender who played in the American Hockey League (AHL), as well as with the Boston University Terriers (BU) and the United States National Team.

Playing for BU, Regan won two National Championships and set single season records for both goals against average (GAA) and save percentage. As a member of Team USA he was awarded a silver medal in the 1972 Winter Olympics. He received the medal despite leaving the team prior to the hockey tournament's completion in order to return to BU.

Boston University Terriers men's ice hockey
The Boston University Terriers men’s ice hockey team is the college ice hockey team that represents Boston University. They played their first game in 1918 and have won five national championships, while making 25 appearances in the Frozen Four.

BU has won 12 major conference tournament championships as well as 32 titles in the historic Beanpot tournament featuring the four major Boston collegiate hockey teams.
BU played in the Eastern College Athletic Conference (ECAC) from 1961 to 1984, winning five tournament championships; and has since competed in the Hockey East Association, winning ten tournament titles. Ice hockey is the most popular sport at Boston University and has a large fan base on campus and among BU alumni nationwide.
On Fire (Galaxie 500 album)
On Fire is the second studio album by American indie rock band Galaxie 500, released in 1989 on Rough Trade Records.

In 2010, the album was re-issued and peaked at number 45 on the UK Independent Albums Chart and number 10 on the UK Independent Album Breakers Chart.

UK Independent Singles and Album Breakers Charts
The UK Independent Singles Breakers Chart and the UK Independent Album Breakers Chart are music charts based on UK sales of singles and albums released on independent record labels by musical artists who have never made the UK top 40. It is compiled weekly by the Official Charts Company (OCC), and is first published on their official website on Friday evenings. The chart was first launched on 29 June 2009, and, according to Martin Talbot, managing director of the OCC, would have benefited acts such as Friendly Fires and Grizzly Bear.
Elisabeth of Valois
Elisabeth of France, or Elisabeth of Valois (Spanish: Isabel de Valois; French: Élisabeth de Valois; 2 April 1546 – 3 October 1568), was Queen of Spain as the third wife of Philip II of Spain. She was the eldest daughter of Henry II of France and Catherine de' Medici.

Don Carlos (play)
Don Carlos (German: Don Karlos, Infant von Spanien, German pronunciation: [dɔn ˈkaʁlɔs ɪnˈfant fɔn ˈʃpaːni̯ən] ⓘ) is a historical tragedy in five acts by Friedrich Schiller, loosely based on historical events during the reign of King Philip II of Spain. It was written between 1783 and 1787 and first produced in Hamburg in 1787.
Putli mandi
Putli mandi, is a Filipino dessert steamed rice cake originating from the Tausug and Yakan people of Sulu. It is made from glutinous rice dough (although it may also be made with cassava) rolled into balls and filled with sweetened coconut strips (hinti). It traditionally uses pulut glutinous rice which gives it a natural deep purple color, but it is also commonly dyed in modern versions. It is sprinkled with fresh grated coconut before serving. The name comes from Tausug putli ("princess") and mandi ("bath").

In terms of preparation, putli mandi closely resembles onde-onde, a traditional kue or kuih commonly found in Maritime Southeast Asia, which is typically green in colour and filled with palm sugar. In the Philippines, it is sometimes compared to pichi-pichi, a gelatinous cassava dessert, though pichi-pichi is usually unfilled and differs in texture and presentation.

Kue
Kue are bite-sized snacks or desserts originally from what is now Indonesia but have since spread throughout Southeast Asia. Kue is a fairly broad term in Indonesian to describe a wide variety of snacks including cakes, cookies, fritters, pies, scones, and patisserie. Kue are made from a variety of ingredients in various forms; some are steamed, fried or baked. They are popular snacks in Indonesia, which has the largest variety of kue. Because of the countries' historical colonial ties, Koeé (kue) is also popular in the Netherlands.

Indonesian kue demonstrate local native delicacies, Chinese and Indian influences, as well as European cake and pastry influences. For example, wajik, kue bugis, klepon, nagasari, getuk, and lupis are of native origin; while bakpia and kue ku are of Chinese Peranakan origin, kue putu is derived from Indian puttu; on the other hand, lapis legit, kue cubit, kastengel, risoles and pastel are European influenced.
2024–25 Northeastern Huskies men's ice hockey season
The 2024–25 Northeastern Huskies Men's ice hockey season was the 93rd season of play for the program and 41st in Hockey East. The Huskies represented Northeastern University in the 2024–25 NCAA Division I men's ice hockey season, played their home games at Matthews Arena and were coached by Jerry Keefe in his 4th season.

2024–25 Hockey East men's season
The 2024–25 Hockey East men's season was the 41st season of play for Hockey East and took place during the 2024–25 NCAA Division I men's ice hockey season. The season began on October 4, 2024, and concluded on April 12, 2025 with Boston University losing in the national championship game.
Cha Ji-yeon
Cha Ji-yeon is a South Korean actress and singer. She is known for her roles in dramas such as Scent of a Woman, Taxi Driver and Remarriage & Desires. She also appeared in movies The Treacherous, Love, Lies, Horror Stories 3 and Lost Face.

Love, Lies (2016 film)
Love, Lies (Korean: 해어화; RR: Haeeohwa) is 2016 South Korean period drama film directed by Park Heung-sik, reuniting The Beauty Inside co-stars Han Hyo-joo, Chun Woo-hee and Yoo Yeon-seok. The story takes place in 1943, during the Imperial Japanese occupation of Korea. In the film, best friends Jung So-yul (Han Hyo-joo) and Seo Yeon-hee (Chun Woo-hee) are two of the last remaining gisaeng. Although they enjoy pop music, they are committed to singing jeongga, or classical Korean songs. So-yul's life falls apart when her lover, pop music producer Kim Yoon-woo (Yoo Yeon-seok), falls in love with Yeon-hee and helps her debut as a pop singer. The story follows So-yul's downward spiral as she is heartbroken after getting betrayed by her bestfriend and her lover.

The film was released on April 13, 2016. Critics particularly praised the film for its meticulous reconstruction of 1940s Seoul, with period-correct sets, props, costumes and music.
Cameron Howat
Cameron Howat (born 30 January 1985) is a former Australian rules footballer who was selected in the 2005 AFL Rookie Draft by the Richmond Football Club and delisted after the 2008 season.

After playing 20 senior games in two seasons Howat was de-listed by the Tigers on 31 October 2007. However he was reselected that same year at the 2007 AFL Rookie Draft at pick 47. He did show some promise when in the senior team, his silky skills and dashing run from defence being a treat to watch.

He played one more game in 2008 in which he was suspended for striking.  He was finally delisted from the Richmond Rookie list at the end of the 2008 season.

2005 AFL draft
The 2005 AFL draft was the 2005 event of the AFL draft, the annual draft of players by Australian rules football teams that participate in the main competition of that sport, the Australian Football League. The 2005 draft consisted of a pre-season draft, a national draft, a trade period and a rookie elevation.

In 2005, there were 76 picks to be drafted amongst 16 teams in the national draft. The Carlton Blues received the first pick in the national draft after finishing on the bottom of the ladder during the 2005 AFL season. This was their first ever priority draft pick after the drama of 2002 when they lost draft picks for breaching the salary cap.

In addition to the national draft, the 2005/06 off-season featured trade week (prior to the national draft) and pre-season and rookie drafts (following the national draft).
1998 Tennessee gubernatorial election
The 1998 Tennessee gubernatorial election took place on November 3, 1998, to elect the governor of Tennessee. Incumbent Republican governor Don Sundquist won re-election, defeating Democratic candidate John Jay Hooker.

Sundquist became the first Republican gubernatorial nominee to get over 60% of the vote since Dewitt Clinton Senter did in 1869. Sundquist carried all but two counties (Lake and Van Buren).

Van Buren County, Tennessee
Van Buren County is a county located in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, the population was 6,168, making it the second-least populous county in Tennessee. Its county seat is Spencer.
Sovetsky Urban Settlement
Sovetsky Urban Settlement or Sovetskoye Urban Settlement is the name of several municipal formations in Russia.

Sovetsky Urban Settlement, a municipal formation which the town of Sovetsky in Sovetsky District of Khanty-Mansi Autonomous Okrug is incorporated as

Sovetsky Urban Settlement, a municipal formation which the Urban-Type Settlement of Sovetsky in Sovetsky District of the Mari El Republic is incorporated as

Sovetskoye Urban Settlement, a municipal formation which the Town of Sovetsk in Sovetsky District of Kirov Oblast is incorporated as

Sovetskoye Urban Settlement, a municipal formation corresponding to Sovetskoye Settlement Municipal Formation, an administrative division of Vyborgsky District of Leningrad Oblast

Sovetskoye Urban Settlement, a municipal formation the work settlement of Sovetskoye in Sovetsky District of Saratov Oblast is incorporated as

Sovetsk, Kirov Oblast
Sovetsk (Russian: Сове́тск), formerly Kukarka (Russian: Кука́рка; Mari: Кукарка), is a town and the administrative center of Sovetsky District in Kirov Oblast, Russia. Population:  16,598 (2010 Census); 18,167 (2002 Census); 19,368 (1989 Soviet census).