hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Capitol Years (1990 Frank Sinatra album)
The Capitol Years is a 1990 compilation album of the U.S. singer Frank Sinatra.

Released to coincide with Sinatra's 75th birthday, this three-disc set has an abundance of classic Sinatra performances from his career with Capitol Records, which spanned the years 1953 to 1961.

A single disc version called The Best of the Capitol Years was released in 1992.

Carolyn Leigh
Carolyn Leigh (August 21, 1926 – November 19, 1983) was an American lyricist for Broadway, film, and popular songs. She is best known as the writer with partner Cy Coleman of the pop standards "Witchcraft" and "The Best Is Yet to Come". With Johnny Richards, she wrote the million-seller "Young at Heart" for the 1954 film Young at Heart, starring Frank Sinatra.
Lionel Frere
Lionel Robert Temple Frere (10 December 1870 – 15 March 1936) was an English first-class cricketer.

Frere was born at Marylebone in December 1870. He was educated at Haileybury, before going up to Trinity College, Cambridge. While studying at Cambridge, he made a single appearance in first-class cricket for Cambridge University against Surrey at The Oval in 1892. Batting twice in the match, he was dismissed for 2 runs by Bill Lockwood, while in their second-innings he was dismissed by the same bowler for a single run. He later played minor counties cricket for Norfolk from 1895–97, making three appearances in the Minor Counties Championship.

Outside of cricket he also played tennis. He took part in the 1906 West Sussex Championships at East Grinstead, reaching the quarter-finals. In 1908, he took part in the East Cornwall Championship, where he was knocked out in the first round. Frere was a wine merchant by profession. He died at Kensington in March 1936.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.
1902 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1902 All-Ireland Senior Hurling Championship Final was the 15th All-Ireland Final and the culmination of the 1902 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland. The match was held at the Cork Athletic Grounds, on 11 September 1904 between London, represented by club side Brian Boru, and Cork, represented by club side from Dungourney. The London champions lost to their Munster opponents on a score line of 3–13 to 0-0.

London GAA
The London County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) or London GAA is one of the county boards outside Ireland, and is responsible for Gaelic games in London. The county board is also responsible for the London county teams and schools.

The county football team compete in the All-Ireland Senior Football Championship on an annual basis, the only English-based team to do so. They participate in the Connacht Senior Football Championship, as the Irish community in London is considered as part of the province of Connacht.

The county hurling team competed in the All-Ireland Senior Hurling Championship, but having been relegated during the preliminary group stage of the Leinster Championship in the 2014 season, the team currently plays in the third tier Christy Ring Cup.
Konstantin Kabanov
Konstantin Mikhailovich Kabanov (Russian: Константин Михайлович Кабанов; 30 March 1922 – 13 April 1979) was a Soviet Air Force Colonel and Hero of the Soviet Union. After graduating from flying school in 1944, Kabanov was sent to the front and made 27 attacks on Danzig. He reportedly made a total of 103 attack sorties during the war flying Ilyushin Il-2 attack aircraft, for which he was awarded the title Hero of the Soviet Union. Postwar, Kabanov continued to serve in the Air Force and became a test pilot and later engineer at the Air Force Research Institute.

Soviet Air Forces
The Soviet Air Forces (Russian: Военно-Воздушные Силы Союза Советских Социалистических Республик, romanized: Voenno-Vozdushnye Sily Soyuza Sovetskih Sotsialisticheskih Respublik, lit. 'Military Air Forces of the Union of Soviet Socialist Republics'; abbr. VVS SSSR; sometimes referred to as the "Red Air Force") was one of  two air forces belonging to the Soviet Union. The other was the Soviet Air Defence Forces. The Air Forces were formed from components of the Imperial Russian Air Service in 1917, and faced their greatest test during World War II. The groups were also involved in the Korean War, and dissolved along with the Soviet Union itself in 1991–92. Former Soviet Air Forces' assets were subsequently divided into several air forces of former Soviet republics, including the new Russian Air Force. The "March of the Pilots" was its marching song.
Simeli Koniferedi
Isimeli Seinigi Koniferedi (born 28 August 1984) is a Fijian former rugby union international.

Koniferedi, born in Sigatoka, was a fullback and winger, capped seven times for Fiji from 2012 to 2013. He played against England at Twickenham in 2012 and was a member of Fiji's winning 2013 Pacific Nations Cup campaign.

While based in New Zealand, Koniferedi played provincial rugby for King Country and North Otago. He competed for Kurow during his time on the south island and later turned out for Wanganui Marist.

North Otago Rugby Football Union
The North Otago Rugby Football Union (NORFU) is a New Zealand rugby union province based in Oamaru and compete in the Heartland Championship. They are one of the strongest teams in The Heartland Championship, winning the Meads Cup section of the competition in its second year, 2007 as well as 2010. Their home ground is Whitestone Contracting Stadium, formerly Centennial Park.
Norsk Lovtidend
Norsk Lovtidend (Norwegian Law Gazette) is a Norwegian periodical published by the Ministry of Justice and the Police. The magazine was first published in 1877. It is regulated by a law from 1969 (Norwegian: Lov om Norsk Lovtidend m.v.), which replaced an earlier law from 1876. From 2001 official publication of new laws or revisions are made on Lovdata's website, while a printed version continued to be published until 2016.

Ministry of Justice and Public Security
The Royal Ministry of Justice and Public Security (Norwegian: Det kongelige justis- og beredskapsdepartement) is a Norwegian government ministry that oversees justice, the police, and domestic intelligence. The main purpose of the ministry is to provide for the maintenance and development of the basic rule of law.  An overriding objective is to ensure the security of society and of individual citizens. The ministry was founded in 1818 and currently employs about 400 people in the central government department. Its subordinate agencies include the Norwegian Police Service, the Norwegian Correctional Service, the Norwegian Police Security Service, the Norwegian Prosecuting Authority, the Judiciary of Norway, and the Directorate of Immigration, and employ around 30,000 people. The Ministry of Justice of Norway oversees the administration of justice in Svalbard.
Protection (Massive Attack song)
"Protection" is a collaboration between English trip hop collective Massive Attack and Tracey Thorn from English duo Everything but the Girl. The song appears on Massive Attack's second studio album, Protection (1994). Released as a single on 9 January 1995 by the labels Wild Bunch and Circa, "Protection" reached number 14 on the UK Singles Chart, staying on the chart for four weeks, and also peaked at number 27 in New Zealand. The song received critical acclaim from music critics, who praised Thorn's vocal performance. Michel Gondry directed the accompanying music video. The song was also included on Everything but the Girl's compilation The Best of and Like the Deserts Miss the Rain.

The song contains samples taken from "The Payback" by James Brown, namely the hi-hat/bass figure that drives the beat and the recurrent wah-wah guitar chord.

Trip hop
Trip hop is a music genre defined as a psychedelic fusion of hip-hop and electronica with slow tempos and an atmospheric sound. The style emerged as a more experimental variant of breakbeat from the Bristol sound scene of the late 1980s and early 1990s, incorporating influences from jazz, soul, funk, dub, rap, as well as sampling from movie soundtracks and other eclectic sources.

Pioneering trip hop acts include Massive Attack, UNKLE, Tricky, and Portishead. The term was first coined in a 1994 Mixmag piece about American producer DJ Shadow. Trip hop achieved commercial success in the 1990s, and has been described as "Europe's alternative choice in the second half of the '90s".
A Breath of French Air
A Breath of French Air is a 1959 comedy novel by the British writer H. E. Bates. It is the sequel to his popular 1958 novel The Darling Buds of May about a family living in the Kent countryside. The Larkins decide to take their first ever foreign holiday and travel to France, taking their Rolls-Royce with them. However they at first find France disconcertingly unlikable, including the bad weather.

In 1991 it was adapted into two episodes of the ITV television series The Darling Buds of May featuring David Jason and Catherine Zeta-Jones.

David Jason
Sir David John White OBE (born 2 February 1940), known professionally as David Jason, is an English actor. He has played Derek "Del Boy" Trotter in the sitcom Only Fools and Horses, Detective Inspector Jack Frost in the drama series A Touch of Frost, Granville in the sitcoms Open All Hours and Still Open All Hours, and Pop Larkin in the comedy drama series The Darling Buds of May, as well as voicing several cartoon characters, including Mr. Toad in The Wind in the Willows, the BFG in the 1989 film of the same name, and the title characters of Danger Mouse and Count Duckula.

In September 2006, Jason had topped the poll to find TV's 50 Greatest Stars, as part of ITV's 50th anniversary celebrations. He was knighted in 2005 for services to acting and comedy. Jason has won four British Academy Television Awards (BAFTAs), (1988, 1991, 1997, 2003), four British Comedy Awards (1990, 1992, 1997, 2001) and seven National Television Awards (1996 twice, 1997, 2001 twice, 2002 and 2011).
Sky Cable
Sky Cable (stylized as SKYcable) is a cable television service of Sky Cable Corporation (a wholly owned subsidiary of media conglomerate ABS-CBN Corporation) in the Philippines. It covers areas across the country with both digital and analog cable services, and it has 700,000 subscribers, controlling 45% of the cable TV market.

TV5 (Philippine TV network)
TV5 is a Philippine free-to-air commercial broadcast television and radio network based in Mandaluyong, Metro Manila, with additional studios and transmitter facilities in Novaliches, Quezon City, serving as the flagship property of TV5 Network Inc., which owns and operates the network, is a subsidiary of MediaQuest Holdings, which is controlled by telecommunications company PLDT, Inc.

TV5's main television station, DWET-TV, broadcasts on VHF Channel 5 for analogue broadcasting, UHF Channel 18 for digital, and UHF Channel 51 for digital test transmission. The latter is licensed to its sister company, Mediascape/Cignal TV. The network owns and operates seven TV stations and has 14 selected affiliate stations across the Philippines.

TV5's programming is available throughout the Philippines, and its content can be accessed internationally via satellite through Kapatid Channel International, AksyonTV International, and PBA Rush.
1928 Texas Mines Miners football team
The 1928 Texas Mines Miners football team was an American football team that represented Texas School of Mines (now known as the University of Texas at El Paso) as an independent during the 1928 college football season.  In its second season under head coach E. J. Stewart, the team compiled a 3–4–1 record and was outscored by a total of 103 to 100. The team won its annual rivalry game with New Mexico A&M by a 6-0 score.

1928 college football season
The 1928 football season had both the USC Trojans and the Georgia Tech Golden Tornado claim national championships. USC was recognized as champions under the Dickinson System, but the Rose Bowl was contested between the No. 2 and No. 3 Dickinson-rated teams, California and Georgia Tech. The game was decided by a safety scored after Roy "Wrong Way" Riegels ran 65 yards in the wrong direction. Vance Maree blocked the ensuing punt which gave Georgia Tech a safety deciding the 8–7 win.

The Florida Gators led the nation in scoring as a team, led by its "Phantom Four" backfield, with 336 points. They were remembered by many sports commentators as the best Florida football team until at least the 1960s.  NYU halfback Ken Strong led the nation in scoring  as an individual, with 162 points, and tallied some 3,000 total yards from scrimmage.
Gerard Richardson (author)
Gerard Paul Richardson MBE DL born 4 January 1962 in Cleator Moor was the founder and CEO of the International Maritime Festivals which ran in Whitehaven from 1999 to 2013. He is also an author of two recipe books with Jean Christophe Novelli four local history books about Whitehaven & West Cumbria and a businessman in the town. He has served as a Magistrate since 1994 and was appointed as a Deputy Lieutenant for Cumbria on 29th April 2022.

He joined the Royal Navy as a Naval Air Engineer in 1981 and served until 1986 when he joined Sellafield, serving primarily as a Fireman. During this period he planned the Maritime Festivals, staging what was intended to be a one off event for up to 10,000 people in 1999. When an estimated 80,000 turned up, the Maritime Festival Company which ran the event decided to stage it every two years.

He is a drinks columnist for a number of Newquest newspapers in the UK.

Newsquest
Newsquest Media Group Limited is the second largest publisher of regional and local newspapers in the United Kingdom. It is owned by the American mass media holding company USA Today Co.

It has 205 brands across the UK, publishing online and in print (165 newspaper brands and 40 magazine brands) and reaches 28 million visitors a month online and 6.5 million readers a week in print.

Based in London, Newsquest employs a total of more than 5,500 people across the UK. It also has a specialist arm that publishes both consumer and business-to-business (B2B) titles such as Insurance Times and The Strad.
Kananaskis Country Golf Course
Kananaskis Country Golf Course is a public 36-hole golf course situated in Kananaskis Country, a park system west of Calgary, Alberta, Canada: in the foothills and front ranges of the Canadian Rockies.

The course opened in 1983 and was purchased for $25.5 Million. The facility is located at the south of Kananaskis Village, Alberta. There are two 18-hole golf layouts, named Mt. Lorette and Mt. Kidd, after the mountains under which they play. The course ranks frequently in the top courses in Canada including the rankings of Score Golf Magazine. The two courses host about sixty thousand rounds of golf annually with eighty-five percent played by Albertans.

During the June 2013 Alberta floods, Kananaskis Country "sustained the most extensive damage in its 36-year history."Alberta's government committed $18 million to rebuild the course and to protect it from the future flood damage.

Kananaskis Village
Kananaskis Village is an unincorporated community in Alberta's Rockies within the Kananaskis Country park system in the Kananaskis Improvement District of Alberta, Canada. It is located between Calgary and Banff, approximately 26 km (16 mi) south of the Trans-Canada Highway (Highway 1), 3 km (1.9 mi) west of Highway 40 (Kananaskis Trail) via Mt. Allan Drive and Centennial Drive. The community is located on the west shore of the Kananaskis River at the base of Mount Kidd.

The village was the host of the 28th G8 summit in 2002 and the 51st G7 summit in 2025.

Kananaskis Improvement District's municipal office is located in Kananaskis Village.
North Baltimore High School
North Baltimore High School is a public high school in North Baltimore, Ohio, United States.  It is the only high school in the North Baltimore Local School District.  Their nickname is the Tigers.  They are members of the Blanchard Valley Conference.

Blanchard Valley Conference
The Blanchard Valley Conference is an Ohio High School Athletic Association affiliated athletic league located in Hancock, Hardin, Putnam, and Wood Counties in northwest Ohio.  Its name derives from the Blanchard River, which runs through the area in which the schools are located. Findlay, which is part of the Northern Lakes League, and Cory-Rawson, which is a part of the Northwest Central Conference, are the only high schools in Hancock County that are a member of the Ohio High School Athletic Association that aren't part of the BVC.
Glenn Molloy
Glenn Molloy (born 13 September 1971) is a former Australian rules footballer who played with Melbourne in the Australian Football League (AFL).

Originally from South Australian National Football League (SANFL) club Norwood, Molloy is the son of 67-game Melbourne player Graham Molloy and was drafted under the father–son rule.

A halfback, Molloy made his senior AFL debut in 1993 and made 20 appearances for Melbourne over four seasons, which included a semi-final in 1994.

He returned to Norwood in 1997 and was a member of their premiership team that year.

Father–son rule
The father–son rule is a rule that allows clubs preferential recruiting access to the sons of players who have made a major past contribution to the club in Australian rules football, most notably in the Australian Football League.

The rule was first established in 1949, and there have been more than ten amendments, most recently the refining of the draft bidding process in 2015.
Battle of Congaree Creek
The Battle of Congaree Creek (also known as the Skirmish at Congaree Creek) was a four-hour action that took place in the waning days of the American Civil War, fought in Lexington County, South Carolina, on February 15, 1865, just south of Columbia on the site of the former town of Granby.

Lexington County, South Carolina
Lexington County is a county located in the U.S. state of South Carolina. As of the 2020 census, the population was 293,991. Its county seat and largest community is Lexington. The county was chartered in 1785 and was named in commemoration of Lexington, Massachusetts, the site of the Battle of Lexington in the American Revolutionary War. Lexington County is the sixth-most populous county in South Carolina by population and is part of the Columbia, SC Metropolitan Statistical Area. It is located in the Midlands region of South Carolina.
French frigate Vénus (1782)
Vénus was a 38-gun Hébé-class frigate of the French Navy.

In the summer of 1782, Vénus operated as a transport between Rochefort and Île de Ré. She served in Martinique during the American War of Independence.

From 1785 to 1788, Vénus undertook a scientific expedition in the Indian Ocean, under Captain de Rossily.

Vénus was wrecked in a storm on her way back to France, on 31 December 1788

Rochefort, Charente-Maritime
Rochefort (French pronunciation: [ʁɔʃfɔʁ] ⓘ; Occitan: Ròchafòrt), unofficially Rochefort-sur-Mer (French pronunciation: [ʁɔʃfɔʁ syʁ mɛʁ]; Occitan: Ròchafòrt de Mar) for disambiguation, is a city and commune in Southwestern France, a port on the Charente estuary. It is a subprefecture of the Charente-Maritime department, located in the administrative region of Nouvelle-Aquitaine (before 2015: Poitou-Charentes).
Coronation of the Burmese monarch
The coronation (Rajabhiseka) was one of the most important rituals of the Burmese Kingdom. Similar to the neighboring countries Thailand, Cambodia and Laos the ceremony is largely influenced by the Indian Hindu Culture. Most of them were typically held in the Burmese month of Kason, but did not necessarily occur during the beginning of a reign. The Sasanalankara states that Bodawpaya, like his father, was crowned only after establishing control over the kingdom's administration and purifying the religious institutions. The coronation is then followed by the assumption of the Royal Residence. Following are the rituals done during the coronation of King Mindon on 14 May 1857.

Bodawpaya
Bodawpaya (Burmese: ဘိုးတော်ဘုရား, pronounced [bódɔ̀ pʰəjá]; Thai: ปดุง; 11 March 1745 – 5 June 1819) was the sixth king of the Konbaung dynasty of Burma. Born Maung Shwe Waing and later Badon Min, he was the fourth son of Alaungpaya, founder of the dynasty and the Third Burmese Empire. He was proclaimed king after deposing his nephew Phaungkaza Maung Maung, son of his eldest brother Naungdawgyi, at Ava. Bodawpaya moved the royal capital back to Amarapura in 1782. He was titled Hsinbyumyashin (lit. 'Lord of the White Elephants'), not to be confused with his older brother Hsinbyushin. However, he became known to posterity as Bodawpaya (Grandsire) in relation to his successor, his grandson Bagyidaw (Royal Elder Uncle), who in turn was given this name in relation to his nephew Mindon Min. He fathered 70 sons and 67 daughters by about 54 consorts.
Amenyseneb
Amenyseneb was the Controller of a Phyle or Regulator of a Watch at Abydos during the early 13th Dynasty in the late Middle Kingdom of Egypt. While he was an official of lower rank, his attestations binds important persons like king Khendjer and vizier Ankhu in time.

He is not to be confused with Amenyseneb, Governor of Elephantine, dated to the same period.

Thirteenth Dynasty of Egypt
The Thirteenth Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty XIII) was a series of rulers from approximately 1803 BC until approximately 1649 BC, i.e. for 154 years. It is often classified as the final dynasty of the Middle Kingdom (which includes Dynasties XI, XII and XIV), but some historians instead group it in the Second Intermediate Period (with Dynasties XIV through XVII).

Dynasty XIII initially ruled from the Nile Delta to the second cataract of the Nile. However, the dynasty marked a period of decline and instability, with the Canaanite Dynasty XIV rising concurrently and the Hyksos Dynasty XV taking control shortly after.

Sekhemre Khutawy Sobekhotep is usually considered Dynasty XIII's first pharaoh, and Merneferre Ay, while not the final pharaoh, was the last to occupy the Middle Kingdom capital of Itjtawy, and the last of the dynasty with a significant recorded reign.