hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guy Lee
Arthur Guy Lee (5 November 1918 – 31 July 2005), known informally as Guy Lee, was a British Classical scholar and poet. He was particularly notable as a Latinist for his work on the Roman poets Ovid, Propertius, and Catullus; he also translated Virgil's Eclogues, Tibullus, and Persius.

Catullus
Gaius Valerius Catullus (Classical Latin: [ˈɡaːius waˈlɛrius kaˈtullus]; c. 84 – c. 54 BC), known as Catullus (kə-TUL-əs), was a Latin neoteric poet of the late Roman Republic. His surviving works remain widely read due to their popularity as teaching tools and because of their personal or sexual themes.
Qullamarka
Qullamarka is a coordinating platform for Kolla organizations based in the province of Salta in Northern Argentina. It comprises community organizations and includes OCAN (Organizations Aboriginal Communities Nazarene), UCAV (Union of Indigenous Communities Victoreñas), CIKDI (Kolla Indigenous Council of Iruya), CIPKT (Kolla Pueblo Indian Community Tinkunaku), and CIACRL (Indigenous Community of Upper River Basin Lipeo). In total, Qullamarka represents 80 communities  spread over a territory of more than 1 million hectares in the Province of Salta.

Qullamarka uses the emblem wipala and the Inca Cross - Chakana - as its symbols.

Chakana
The chakana or Andean cross (also "stepped cross", "step motif", or "stepped motif") is a stepped cross motif used by the Inca and pre-incan Andean societies. The most commonly used variation of this symbol today is made up of an equal-armed cross indicating the cardinal points of the compass and a superimposed square. Chakana means 'bridge', and means 'to cross over' in Quechua. The Andean cross motif appears in pre-contact artifacts such as textiles and ceramics from such cultures as the Chavín, Wari, Chancay, and Tiwanaku, but with no particular emphasis and no key or guide to a means of interpretation. The anthropologist Alan Kolata calls the Andean cross "one of the most ubiquitous, if least understood elements in Tiwanaku iconography". The Andean cross symbol has a long cultural tradition spanning 4,000 years up to the Inca Empire.
Don Francisco Presenta
Don Francisco Presenta is a Spanish-language talk/reality show produced by Univision, and was hosted by Don Francisco. From October 11, 2001, to November 3, 2010, Univision originally aired Don Francisco Presenta on Wednesday nights at 10pm/9c. From November 10, 2010, to January 30, 2012, Univision aired the talk show Monday nights at 10pm/9c, after Cristina ended its run. The series also aired five specials between 2002 and 2008.

On February 6, La que no podía amar replaced all programs shown weeknights at 10pm/9c, due to low ratings and little viewership by Telemundo's novela: Relaciones Peligrosas (also shown at 10pm/9c). On March 29, Don Francisco Presenta was officially canceled by Univision, and as of 2013, telenovelas (such as Amor Bravío and Qué bonito amor) are broadcast at 10pm/9c.

Amor bravío
Amor Bravío (International title: Valiant Love,) is a Mexican telenovela produced by Carlos Moreno Laguillo for Televisa that aired from March 5, 2012 to October 21, 2012. It is based on De pura sangre and En los cuernos del amor, a new story by Martha Carrillo and Cristina García. In the United States the telenovela aired from August 13, 2012 to April 12, 2013.

Silvia Navarro and Cristián de la Fuente star as the protagonists, while Leticia Calderón, César Évora, Flavio Medina, and Laura Carmine star as the antagonists.
Ceramide phosphoethanolamine synthase
In enzymology, a ceramide phosphoethanolamine synthase (EC 2.7.8.-) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

a ceramide + a phosphoethanolamine head group donor  a ceramide-phosphoethanolamine + side product

Ceramide phosphoethanolamine (CPE) is a sphingolipid consisted of a ceramide and a phosphoethanolamine head group. Thus, this class of enzymes uses ceramide and a donor molecule for phosphoethanolamine as substrates to produce a ceramide phosphoethanolamine and a side product. The head group donor for phosphoethanolamine can be either phosphatidylethanolamine or CDP-ethanolamine, thus the side product is either a 1,2-diacylglycerol or a CMP, respectively.

This enzyme belongs to the family of transferases, specifically those transferring non-standard substituted phosphate groups.

Sphingolipid
Sphingolipids are a class of lipids containing a backbone of sphingoid bases, which are a set of aliphatic amino alcohols that includes sphingosine.  They were discovered in brain extracts in the 1870s and were named after the mythological sphinx because of their enigmatic nature. These compounds play important roles in signal transduction and cell recognition. Sphingolipidoses, or disorders of sphingolipid metabolism, have particular impact on neural tissue. A sphingolipid with a terminal hydroxyl group is a ceramide. Other common groups bonded to the terminal oxygen atom include phosphocholine, yielding a sphingomyelin, and various sugar monomers or dimers, yielding cerebrosides and globosides, respectively. Cerebrosides and globosides are collectively known as glycosphingolipids.
Seger
Seger is a surname. Notable people with the surname include:

Adolf Seger (born 1945), German  wrestler

Bob Seger (born 1945), American rock and roll singer-songwriter and musician

Caroline Seger (born 1985), Swedish footballer

Francis Seger (1796–1872), American politician

George N. Seger (1866–1940), American politician

Gerhart Seger (1896–1967), German politician

Joe Seger (born 1935), American archaeologist

John Homer Seger (1846–1928), American educator

Jon Seger, American evolutionary ecologist

Josef Seger (1716–1782), Czech organist, composer, and educator

Linda Seger (born 1945), American author and screenwriting consultant

Daniel Seger (born 1977), Liechtenstein politician

Mathias Seger (born 1977), Swiss ice hockey player

Shea Seger (born 1979), American singer-songwriter

Gerhart Seger
Gerhart Seger (16 November 1896 – 21 January 1967) was a German social democratic newspaper publisher, politician and pacifist. From October 1930 to March 1933 he was a member of the Reichstag. Due to the rejection of the Enabling Act by the Social Democrats, he was among those Reichstag deputies who were persecuted by the Nazis, arrested and sent to concentration camps. In 1934 he fled to Prague, where he wrote a sensational account of his experiences in the Oranienburg concentration camp. Shortly afterwards he emigrated to the United States, where he became politically active and known as a lecturer.
Parvibaculum hydrocarboniclasticum
Parvibaculum hydrocarboniclasticum is an aerobic bacterium species from the genus Parvibaculum which has been isolated from hydrothermal fluids from the East Pacific Rise in the Pacific Ocean. Parvibaculum hydrocarboniclasticum can use n-alkanes like octane, dodecane and hexadecane as a sole source for carbon and energy.

Hexadecane
Hexadecane (also called cetane) is an alkane hydrocarbon with the chemical formula C16H34.  Hexadecane consists of a chain of 16 carbon atoms, with three hydrogen atoms bonded to the two end carbon atoms, and two hydrogens bonded to each of the 14 other carbon atoms. Isohexadecane is a branch chained isomer of hexadecane.
Lille Métropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art
The Lille Métropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art (LaM), formerly known as Villeneuve d'Ascq Museum of Modern Art, is an art museum in Villeneuve d'Ascq, France.

With more than 4,500 artworks on a 4,000-square-metre (43,000 sq ft) exhibition area, the LaM is the only museum in Europe to present simultaneously the main components of the 20th and 21st centuries art : modern art, contemporary art and outsider art. LaM's holdings include some masterpieces of Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, Joan Miró, Georges Braque, Fernand Léger, Alexander Calder and the biggest outsider art collection in France. LaM possesses also a library and a rich park of sculptures.

The museum's collection offers an overview in modern and contemporary art, including drawings, painting, sculpture, photography, prints, illustrated books and artist's books, and electronic media.

Electronic media
Electronic media are media that use electronics or electromechanical means for the audience to access the content. This is in contrast to static media (mainly print media), which today are most often created digitally, but do not require electronics to be accessed by the end user in the printed form. The primary electronic media sources familiar to the general public are video recordings, audio recordings, multimedia presentations, slide presentations, CD-ROM and online content. Most new media are in the form of digital media. However, electronic media may be in either analogue electronics data or digital electronic data format.

Although the term is usually associated with content recorded on a storage medium, recordings are not required for live broadcasting and online networking.

Any equipment used in the electronic communication process (e.g. television, radio, telephone, game console, handheld device) may also be considered electronic media.
Delfín Fernández
Delfín Fernández is a former Cuban spy who spent 15 years working for the Cuban counterintelligence Department 11 with the codename Agent Otto. He defected from Cuba and moved to Spain in 1999. He settled in Spain for five years, becoming one of Europe's most successful bodyguards. In 2005 Fernández moved to Miami, Florida and as of 2006 he was waiting to get U.S. residency under the Cuban Adjustment Act.

Cuban Adjustment Act
The Cuban Adjustment Act (CAA) (Spanish: Ley de Ajuste Cubano), Public Law 89-732, is a United States federal law enacted on November 2, 1966. Passed by the 89th United States Congress and signed by President Lyndon Johnson, the legislation applies to citizens of Cuba admitted into the U.S. after January 1, 1959—the date of the Cuban Communist Revolution—and who have been present in the U.S. for at least two years (later amended to one year). Those persons, and their spouses and children, can be granted lawful permanent resident status on an expedited basis.

Since its enactment, the CAA has been a target of criticism and undergone minor modifications. During the "thaw" in Cuba-United States relations in the Obama administration, many thought the CAA would be repealed as an obsolete relic of the Cold War. However, the law has remained intact.
Transport in Lebanon
Transportation in Lebanon varies greatly in quality from the ultramodern Beirut International Airport to poor road conditions in many parts of the country. The Lebanese civil war between 1975 and 1990 and the 2006 Lebanon War with Israel severely damaged the country's infrastructure.

Chtaura
Chtaura (Arabic: شتورا) is a town in Lebanon in the fertile Beqaa valley located between the Mount Lebanon and Syria. It is located halfway on the Beirut–Damascus highway. It is located 44 kilometres (27 mi) from Beirut.

Chtaura is the valley's hub for banking, transportation, and commerce, with many hotels and restaurants on the main road. From Chtaura, travelers can depart for Zahlé, Baalbek, or Damascus.
Amblypomacentrus tricinctus
Amblypomacentrus tricinctus, also known as the threeband damselfish and threeband demoiselle, is a species of damselfish in the family Pomacentridae. It is native to the western Pacific Ocean. It reaches about 6 centimeters in length. It has some commercial importance as an aquarium pet.

Pomacentridae
Pomacentridae is a family of ray-finned fish, comprising the damselfishes and clownfishes. This family were formerly placed in the order Perciformes or as indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms.
They are primarily marine, while a few species inhabit freshwater and brackish environments (e.g., Neopomacentrus aquadulcis, N. taeniurus, Pomacentrus taeniometopon, Stegastes otophorus). They are noted for their hardy constitutions and territoriality.  Many are brightly colored, so they are popular in aquaria.
2023 Hull Kingston Rovers season
The 2023 season was Hull Kingston Rovers' seventh consecutive season playing in England's top division of rugby league. During the season, they competed in the 2023 Super League season and the 2023 Challenge Cup.

Prior to the sacking of Tony Smith as head coach on 4 July 2022 and resultant temporary appointment of Danny McGuire for the rest of the 2022 season, Hull Kingston Rovers announced in May 2022 the appointment of former South Sydney Rabbitohs halfback and Newcastle Knights assistant coach Willie Peters as the team's head coach for the 2023 season in a three-year deal.

2023 Challenge Cup
The 2023 Challenge Cup, known for sponsorship reasons as the 2023 Betfred Challenge Cup, was the 122nd edition of the Challenge Cup, the main rugby league knockout cup tournament in British rugby league run by the Rugby Football League (RFL). It began over the weekend of 11–12 February 2023 and ended with the final, at Wembley Stadium on Saturday 12 August.

The defending champions were Wigan Warriors, who won the 2022 Challenge Cup Final, by narrowly defeating Huddersfield Giants 16–14, but they were eliminated in the semi finals, as Brad Schneider kicked a drop goal in extra time, to win the game for Hull KR 11–10.
Mecklenburg P 3.1
The steam locomotives of DRG Class 34.73, formerly the Mecklenburg Class P 3.1 were passenger train locomotives operated by the Grand Duchy of Mecklenburg Friedrich-Franz Railway and were based on the Prussian P 3.1. They were sometimes used in express train services to begin with. Of the 41 examples belonging to this administration, which were built between 1888 and 1908, two originally came from the Lloyd Railway (Neustrelitz-Warnemünde). One improvement over the Mecklenburg P 2 was the braked coupled axle.

Twenty two of these locomotives were taken over by the Deutsche Reichsbahn, where they were given the running numbers 34 7301–34 7308 and 34 7351–34 7364. These engines were exclusively vehicles from the Friedrich-Franz Railway.

The engines were equipped with Prussian tenders of Class pr 3 T 10.5.

Driving wheel
On a steam locomotive, a driving wheel is a powered wheel which is driven by the locomotive's pistons (or turbine, in the case of a steam turbine locomotive). On a conventional, non-articulated locomotive, the driving wheels are all coupled together with side rods (also known as coupling rods); normally one pair is directly driven by the main rod, or connecting rod, which is connected to the end of the piston rod; power is transmitted to the others through the side rods.

On diesel and electric locomotives, the driving wheels may be directly driven by the traction motors. Coupling rods are not usually used, and it is quite common for each axle to have its own motor.  Jackshaft drive and coupling rods were used in the past (e.g. in the Swiss Crocodile locomotive) but their use is now confined to shunter locomotives.

On an articulated locomotive or a duplex locomotive, driving wheels are grouped into sets with wheels within each set linked together.
Paulina Saball
María Paulina Saball Astaburuaga (born 26 October 1952) is a Chilean politician and social worker. She was a minister during the second government of Michelle Bachelet.

Saball studied at the Pontifical Catholic University of Chile, where she was a member of the leftist movement Popular Unitary Action Movement (MAPU).

Saball was an opponent to the Pinochet dictatorship and was linked to human rights defense groups through various entities, such as the Committee of Cooperation for Peace in Chile and the Vicariate of Solidarity. Similarly, once returned the democracy she was part of the National Commission for Truth and Reconciliation (Rettig Report) during the christian-democratic government of Patricio Aylwin.

Vicariate of Solidarity
The Vicariate of Solidarity (Spanish: La Vicaría de la Solidaridad) was a human rights organization in Chile during the military dictatorship of Augusto Pinochet. A Catholic organisation, it was created by Pope Paul VI at the request of cardinal Raúl Silva Henríquez to replace the Committee of Cooperation for Peace in Chile. The Vicariate of Solidarity aimed to provide assistance to the victims of the Pinochet dictatorship and their families.
Just like Heaven (1930 film)
Just like Heaven is a 1930 American pre-Code romantic drama film directed by Roy William Neill and starring Anita Louise, David Newell, and Yola d'Avril. It was produced and distributed by Tiffany Pictures. It was released the following year in Britain by Gaumont British.

Roy William Neill
Roy William Neill (born Roland de Gostrie, 4 September 1887 – 14 December 1946) was an Irish-born American film director best known for producing and directing almost all of the Sherlock Holmes films starring Basil Rathbone and Nigel Bruce, made between 1943 and 1946 and released by Universal Pictures.
ND experiment
Neutral Detector (ND) is a detector for particle physics experiments created  by the team of physicists in the 
Budker Institute of Nuclear Physics, Novosibirsk, Russia.
Experiments with the ND were conducted from 1982 to 1987 at the e+e− storage ring   VEPP-2M in the energy range 2E = 0.5 to 1.4 GeV.

Particle decay
In particle physics, particle decay is the spontaneous process of one unstable subatomic particle transforming into multiple other particles. The particles created in this process (the final state) must each be less massive than the original, although the total mass of the system must be conserved. A particle is unstable if there is at least one allowed final state that it can decay into. Unstable particles will often have multiple ways of decaying, each with its own associated probability. Decays are mediated by one or several fundamental forces. The particles in the final state may themselves be unstable and subject to further decay.

The term is typically distinct from radioactive decay, in which an unstable atomic nucleus is transformed into a lighter nucleus accompanied by the emission of particles or radiation, although the two are conceptually similar and are often described using the same terminology.
Now Gallery
Now Gallery was a New York City art gallery based in East Village, Manhattan active from 1983 - 1989. It was a cultural concept of artist and art curator, Jacek Tylicki.

Co-operating with Fashion Moda in the Bronx and along with the Fun Gallery, Now Gallery introduced New York Street art and Graffiti into the mainstream art world. The Now Gallery initiated the East Village art boom of the 1980s.

Fashion Moda
Fashion 时髦 Moda МОДА, whose name comes from “fashion” in English, Chinese, Spanish and Russian, colloquially referred to as Fashion Moda, started as a cultural concept guided by the idea that art can be made by anyone, anywhere. Fashion Moda was an art space located in the South Bronx, New York founded by Stefan Eins in 1978. As a museum of science, art, invention, technology, and fantasy, it was an alternative art space that combined aspects of a community arts center and a worldwide progressive arts organization until its closing in 1993.
Parish of Tuggeranong
Tuggeranong Parish is a parish of Murray County, New South Wales, a cadastral unit for use on land titles. It is now about a third of the size it was in the nineteenth century, after most of the land in the parish was transferred to the Australian Capital Territory in 1911. It currently includes a small section of land in New South Wales between the ACT border (Queanbeyan-Cooma railway line) and Jerrabomberra Creek, but once included most of what is now the Canberra town centre of Tuggeranong.

Land registration
Land registration is any of various systems by which matters concerning ownership, possession, or other rights in land are formally recorded (usually with a government agency or department) to provide evidence of title, facilitate transactions, and prevent unlawful disposal. The information recorded and the protection provided by land registration varies widely by jurisdiction.

In common law countries, particularly in jurisdictions in the Commonwealth of Nations, when replacing the deeds registration system, title registrations are broadly classified into two basic types: the Torrens title system and the English system, a modified version of the Torrens system.

Cadastral systems and land registration are both types of land recording and complement each other.
Gebrauchsanweisung für Pferde
Gebrauchsanweisung für Pferde (lit. 'User Guide for Horses') is a 2019 book by the German writer Juli Zeh. It is about Zeh's relationship to horses, containing personal anecdotes, history and general reflections. Zeh, a writer and a judge, was asked by a neighbour to help with a horse, ended up taking a two-year course in horse therapy and lives in rural Brandenburg with her family and several horses.

Equine-assisted therapy
Equine-assisted therapy (EAT) encompasses a range of treatments that involve activities with horses and other equines to promote human physical and mental health. Modern use of horses for mental health treatment dates to the 1990s. Systematic review of studies of EAT as applied to physical health date only to about 2007, and a lack of common terminology and standardization has caused problems with meta-analysis. Due to a lack of high-quality studies assessing the efficacy of equine-assisted therapies for mental health treatment, concerns have been raised that these therapies should not replace or divert resources from other evidence-based mental health therapies. The existing body of evidence does not justify the promotion and use of equine-related treatments for mental disorders.
Hard Rock Cafe
Hard Rock Cafe, Inc. is a chain of theme bar-restaurants, memorabilia shops, casinos, hotels and museums founded in 1971 by Isaac Tigrett and Peter Morton in London. In 1979, the cafe began covering its walls with rock and roll memorabilia, a tradition which expanded to others in the chain. In 2007, Hard Rock Cafe International (USA), Inc. was sold to the Seminole Tribe of Florida and was headquartered in Orlando, Florida, until April 2018, when the corporate offices were relocated to Davie, Florida.  The Hard Rock Cafe chain continues to be owned by Hard Rock International.

Souvenir
A souvenir (French for 'a remembrance or memory'), memento, keepsake, or token of remembrance is an object a person acquires for the memories the owner associates with it. A souvenir can be any object that can be collected or purchased and transported home by the traveler as a memento of a visit. The object itself may have intrinsic value, or be a symbol of experience. Without the owner's input, the symbolic meaning is lost and cannot be articulated.
Michael Borgstede
Michael Borgstede (born December 27, 1976) is a German harpsichordist and organist. He is also a journalist, being Middle East correspondent for the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. He was born at Thuine in Lower Saxony and resides in Tel Aviv.

While a student at the Royal Conservatory of The Hague, Borgstede won the Ben Weber Award and the York Early Music Competition. He has since appeared with the early-music group Musica ad Rhenum as well as a soloist.

He is a recording artist and a published author: Leben in Israel: Alltag im Ausnahmezustand. Herbig, München 2008, ISBN 978-3-7766-2553-0, on the ethnic diversity of Israeli society.

Frankfurter Allgemeine Zeitung
The Frankfurter Allgemeine Zeitung (German: [ˈfʁaŋkfʊʁtɐ ʔalɡəˈmaɪnə ˈtsaɪtʊŋ]; FAZ; "Frankfurt General Newspaper") is a German newspaper founded in 1949. It is published daily in Frankfurt and is considered a newspaper of record for Germany. Its Sunday edition is the Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung ([- ˈzɔntaːksˌtsaɪtʊŋ]; FAS).

The paper runs its own network of correspondents. Its editorial policy is not determined by a single editor, but cooperatively by four editors.