hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Keio Line (album)
Keio Line is a collaborative studio album by the French electronic rock guitarist Richard Pinhas and the Japanese noise musician Merzbow. The album was released in September 2008, on double CD by Cuneiform Records in the US and on triple LP by Dirter Promotions in the UK. It is the first of several collaborations between Pinhas and Merzbow.

EMS VCS 3
The VCS 3 (or VCS3; an initialism for Voltage Controlled Studio, version #3) is a portable analogue synthesizer with a flexible modular voice architecture introduced by Electronic Music Studios (EMS) in 1969.

EMS released the product under various names. Logos printed at the console's front left (see photos) say "V.C.S. 3" on the most widely sold version; "The Putney (VCS 3)" on the earlier version; and "The Synthi (VCS 3) II" on the later version "Synthi VCS 3 II".
A. K. C. Natarajan
A. K. C. Natarajan (born 30 March 1931) is a carnatic music clarinet player. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 2008. He received a Sangeet Natak Akademi Award in 1994. He was bestowed with the title Nadha Dweepa Kalanidhi by Nadhadweepam Trust, Tiruchirappalli. He learnt vocal music from Alathur Venkatesa Iyer and his nagaswaram teacher was Iluppur Natesa Pillai, brother of the thavil maestro Iluppur Panchami. In 2022, Natarajan was awarded a Padma Shri, the fourth-highest honour that can be bestowed upon a civilian in India, for contribution in the arts.

Madras Music Academy
Madras Music Academy is one of the earliest established music academies in South India. Before the concept of infrastructure was introduced to India in the early 1920s, it was a gathering for elite musicians simply called (and is still more commonly referred to as) Music Academy (Tamil: சங்கீத வித்வத் சபை, sangeetha vidhwadh sabai) It plays an important role in encouraging and promoting primarily the Carnatic Music Indian art form. It played a vital role in the revival of the Indian classical dance form of Bharatnatyam in the 1930s when it faced near extinction due to a negative connotation caused by conservative societal standards.

They also run a music school called the Teachers college of Carnatic Music which has many eminent musicians on its faculty. Musicians such as Tiger Varadachariar, Appa Iyer, Valadi Krishnaiyer and Mudicondan Venkatarama Iyer adorned the chair of Principal of the Teacher's College.
McGillivray Pass
McGillivray Pass (1867 m or 6215 ft) is a mountain pass in the Pacific Ranges of southwestern British Columbia, Canada, located about 30 miles west of the town of Lillooet and immediately west of the upper end of Anderson Lake, above the former resort community of McGillivray (formerly McGillivray Falls).  The pass connects the head of McGillivray Creek with the head of Standard Creek, a tributary of Cadwallader Creek and was used as a route by prospectors, miners and hunters heading for the upper Bridge River Country beyond the pass.

The pass was proposed at one time for a cog railway to connect the mines at Bralorne and Pioneer with the Pacific Great Eastern Railway (now part of CN but the project never went forward.  There are private ski cabins near the summit area of the pass, which is the division between the Bendor Range to the east and the Cadwallader Range to the west (part of the Birkenhead Ranges).

Lillooet
Lillooet (English:  /ˈlɪloʊ.ɛt/) is a district municipality in the Squamish-Lillooet region of southwestern British Columbia. The town is on the west shore of the Fraser River immediately north of the Seton River mouth. On BC Highway 99, the locality is by road about 100 kilometres (62 mi) northeast of Pemberton, 64 kilometres (40 mi) northwest of Lytton, and 172 kilometres (107 mi) west of Kamloops.
Angelique Dionela
Angelique Dionela (born January 26, 1991) is a Filipino volleyball athlete. Dionela played for the University of Perpetual Help System Dalta collegiate women's University team. She is currently playing for the Farm Fresh Foxies in the Premier Volleyball League.

Philippine Super Liga
The Philippine Super Liga (PSL; alternatively spelled as Philippine Superliga) was a non-professional corporate club women's volleyball league in the Philippines. It was first organized by SportsCore Event Management and Consultancy, Inc. and later owned by Athletic Events & Sports Management Group (ACES), Inc. The league was envisioned to provide former collegiate players a league with which they can continue with their volleyball career.

The PSL also had a men's division from 2013 to 2014, although its beach volleyball tournament both have a women's and men's division since its inception.

In 2021, the PSL was left without any active team after all teams either filed a leave of absence due to the COVID-19 pandemic or moved to the newly professionalized Premier Volleyball League, the PSL's rival league.
Raineri
Raineri is a surname. Notable people with the surname include:

Alex J. Raineri (1918–1994), American lawyer, politician, and judge

Faustino Raineri (died 1755), Italian painter

Francesco Maria Raineri (1676–1758), Italian painter

Ricardo Raineri (born 1961), Chilean economist, academic, researcher, consultant, and politician

Rodrigo Raineri (1969–2024), Brazilian mountain climber and entrepreneur

Simone Raineri (born 1977), Italian competition rower and Olympic champion

Claudio Raineri (born 1951), Italian football manager. Known for managing Leicester in their 2015/16 title winning season.

Rainerius, patron saint of Pisa

Faustino Raineri
Faustino Raineri  (died 1755) was an Italian painter, mainly a landscape painter of the Baroque period, mainly active in Brescia.

Raineri appears to have become a priest. He followed the style of vedute of Antonio Tempesta, painting outdoors. His close friend Gaudenzio Botti was also his pupil. The lack of varnish in his painting has led most to decay.
Mock execution
A mock execution is a stratagem in which a victim is deliberately but falsely made to feel that their execution or that of another person is imminent or is taking place. This might involve blindfolding the victim, telling them they are about to die, or holding an unloaded gun to their head and pulling the trigger. Mock execution is categorized as psychological torture. There is a sense of fear induced when a person is made to feel that they are about to be executed or witness someone being executed. The psychological trauma can lead to depression, anxiety, post-traumatic stress disorder, memory loss, and other mental disorders.

Blindfold
A blindfold (from Middle English blindfellen) is a garment, usually of cloth, tied to one's head to cover the eyes to disable the wearer's sight. While a properly fitted blindfold prevents sight even if the eyes are open, a poorly tied or trick blindfold may let the wearer see around or even through the blindfold.
McLaren MP4-24
The McLaren MP4-24 is a Formula One racing car used by McLaren-Mercedes during the 2009 Formula One season. The chassis was designed by Paddy Lowe, Neil Oatley, Pat Fry, Andrew Bailey and Simon Lacey with Andy Cowell designing the bespoke Mercedes-Benz engine which, although also used by Force India and Brawn GP, was designed with the intention of fitting in the chassis of the MP4-24.

2009 British Grand Prix
The 2009 British Grand Prix (formally the 2009 Formula 1 Santander British Grand Prix) was a Formula One motor race held at the Silverstone Circuit in Northamptonshire, United Kingdom, on 21 June 2009. The 60-lap race was the eighth round of the 2009 Formula One season. It was scheduled to be the last British Grand Prix to be held at Silverstone, before the event moved to Donington Park for the 2010 season. However, due to Donington being unable to raise the required funds the event returned to Silverstone again in 2010, on a new layout. The race was won by Sebastian Vettel, who started on pole, with championship leader Jenson Button finishing in sixth position.
Yellow-rumped honeyguide
The yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus) is a sparrow-sized bird in the honeyguide family that is found in Asia, mainly in montane forests along the Himalayas. They are very finch-like but the feet are strong and zygodactyl, with two toes facing forward and two backward. They perch on honeycombs and feed on wax. Males tend to be territorial and stay near honeycombs while females and juveniles forage widely. They are brood parasites, laying their eggs in the nests of tree-hole breeders, possibly barbets.

Hazara region
Hazara (Hindko: هزاره; Urdu: ہزارہ), large parts of which were known as Pakhli Sarkar, is a region in northern Pakistan, falling administratively within the Hazara Division of the Khyber Pakhtunkhwa province. It forms the northernmost portion of Sindh Sagar Doab, and is mainly populated by the indigenous Hindko-speaking Hindkowans and Kohistani people, with a significant Pashto-speaking population. The inhabitants of Hazara are collectively called the Hazarewal.
Neil McCallum (footballer, born 1868)
Cornelius "Neil" McCallum (3 July 1868 – 5 November 1920) was a Scottish footballer who played as an outside right for Renton, Celtic, Blackburn Rovers, Nottingham Forest, Notts County, Heanor Town and Scotland.

McCallum had the distinction of being part of the Renton team that defeated West Bromwich Albion in a challenge match in May 1888, billed as the "World Championship". By now also an international but still a teenager, later in the same month he joined the newly formed Celtic and scored the club's first ever goal in their inaugural match, a 5–2 win over Rangers. When he won the Scottish Cup during his second spell at Celtic in 1892 alongside former Renton teammate James Kelly, they became the first players to win the competition with two different clubs, having also been victorious with their old club in 1888.

His nephew Charles and great-nephew Denis McCallum were also footballers, the latter playing for Celtic in the 1920s.

1891–92 Scottish Cup
The 1891–92 Scottish Cup was the 19th edition of Scotland's most prestigious football knockout competition.

Heart of Midlothian unsuccessfully defended its 1891 title in the Quarter-final on 6 February 1892 in neutral ground Hampden Park, Glasgow losing to Renton, 2–3.

The Celtic successful pursuit of its 1892 Cup on 12 March 1892 in Ibrox Park, Govan against Queen's Park, 1–0 with its 40,000 attendees was interrupted when the match declared void due to repeated crowd encroachment.

Celtic successfully sealed the pursuit of the 1892 Cup in the Final replay on 9 April 1892 in Ibrox Park, Govan defeating Queen's Park, 5–1. 30,000 attended.

The first qualifying process was begun in this Cup.
2024 K4 League
The 2024 K4 League was the fifth season of the K4 League, a semi-professional league and the fourth tier of men's football in South Korea.

During the regular season, each of the 13 participating teams played each other twice in a double round-robin system. Jeonbuk Hyundai Motors B won the league and gained automatic promotion to the 2025 K3 League. Daejeon Hana Citizen B finished as league runners-up, which would have earned them promotion, however it was announced shortly before the end of the 2024 season that the team would not be participating in the 2025 season.

At present, there is no relegation from K4 League to K5 League, an amateur league.

K4 League
The K4 League (Korean: K4리그) is the fourth-highest division in the South Korean football league system. It is regarded as the successor to the K3 League Basic, the second division of amateur K3 League founded in 2017.

Since 2021, Korea Football Association has allowed reserve teams of the K League to join the K4 League.
St. John's Archcathedral, Warsaw
St John's Archcathedral (Polish: Archikatedra św. Jana w Warszawie) is a Catholic church within the Old Town precinct in Warsaw, Poland. The Brick Gothic structure stands on Świętojańska Street, adjacent to the Jesuit Church. St John's is one of three major cathedrals in the city, but it is the only temple that also possesses the title of an archcathedral. It is the mother church of the Archdiocese of Warsaw and one of Poland's national pantheons. Along with the old town, the church has been listed by UNESCO as a World Heritage Site.

Archdiocese of Warsaw
The Metropolitan Archdiocese of Warsaw (Latin: Archidioecesis Metropolitae Varsaviensis, Polish: Archidiecezja Metropolita Warszawska) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Poland encompassing the Polish capital. It was erected on October 16, 1798 and was elevated to an Archdiocese on June 30, 1818.

A Metropolitan See, its suffragan dioceses are the Roman Catholic Diocese of Płock and the Roman Catholic Diocese of Warszawa-Praga. According to the archdiocese's statistics, 30.4% of its population attended a church weekly in 2013. That is higher than a year earlier (29.8%) but church attendance may still be declining.
This Sporting Life (radio program)
This Sporting Life was a culturally iconic Triple J radio comedy programme, created by award-winning actor-writer-comedians John Doyle and Greig Pickhaver, who performed as their characters Roy and HG. Broadcast from 1986 to 2008, it was one of the longest-running, most popular and most successful radio comedy programmes of the television era in Australia. Undoubtedly the longest-running show in Triple J's programming history, it commanded a large and dedicated nationwide audience throughout its 22-year run.

The title This Sporting Life was taken from the novel and 1963 film of the same name.

This Sporting Life was added to the National Film and Sound Archive's Sounds of Australia registry in 2013.

Sounds of Australia
The Sounds of Australia, formerly the National Registry of Recorded Sound, is the National Film & Sound Archive's selection of sound recordings deemed culturally, historically, and aesthetically significant and relevant for Australia. It was founded in 2007.
Blue wine
Blue wine is fermented from a combination of red grapes and white grapes, with pigments and sweeteners added. Producers of blue wine claim that the production process only incorporates raw material derived from plants. However, researchers have found that the blue color in some blue wines comes from synthetic food coloring. Blue wine's mild, sweet taste makes it best suited to the role of an aperitif or cocktail when dining. Blue wine is named for its electric blue color. Its creators were inspired by the marketing theory in Blue Ocean Strategy.

Food coloring
Food coloring, color additive or colorant is any dye, pigment, or substance that imparts color when it is added to food or beverages. Colorants can be supplied as liquids, powders, gels, or pastes. Food coloring is commonly used in commercial products and in domestic cooking.

Food colorants are also used in various non-food applications, including cosmetics, pharmaceuticals, home craft projects, and medical devices. Some colorings may be natural, such as with carotenoids and anthocyanins extracted from plants or cochineal from insects, or may be synthesized, such as tartrazine yellow.

In the manufacturing of foods, beverages and cosmetics, the safety of colorants is under constant scientific review and certification by national regulatory agencies, such as the European Food Safety Authority (EFSA) and US Food and Drug Administration (FDA), and by international reviewers, such as the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives.
Obsession (book)
Obsession is a non-fiction book written by John E. Douglas and Mark Olshaker about the psyches of serial killers, serial rapists, mass murderers, stalkers, and their victims, as well as how to fight back.

John E. Douglas
John Edward Douglas (born June 18, 1945) is an American retired Federal Bureau of Investigation (FBI) special agent and former unit chief in its Behavioral Science Unit. He is widely recognized as one of the pioneers of criminal profiling and is the bestselling author of Mindhunter.

Douglas was among the first criminal profilers in the United States and is regarded as one of the most influential figures in the development of modern criminal profiling. His work contributed significantly to the formation and evolution of the FBI's Behavioral Science Unit, where he helped establish methods for analyzing and investigating serial and violent offenders.

He has written and co‑written numerous books on criminal psychology and notable criminal cases. His autobiographical work Mindhunter details his career in the FBI and the development of behavioral profiling. The book later served as the basis for the 2017 Netflix television series Mindhunter, produced by David Fincher and Charlize Theron.
Mount Porte Crayon
Mount Porte Crayon is a mountain in the Roaring Plains Wilderness of the Monongahela National Forest in the northeastern corner of Randolph County, West Virginia, USA. It rises to an elevation of 4,770 feet (1,450 m), the elevational climax of the Allegheny Front. The mountain is named for 19th century writer and illustrator David Hunter Strother (1816–88), known as "Porte Crayon" (French, porte-crayon: "pencil/crayon holder"), who produced a wide array of early West Virginia landscapes in his work.

Randolph County, West Virginia
Randolph County is a county located in the U.S. state of West Virginia. As of the 2020 census, the population was 27,932. Its county seat is Elkins. The county was founded in 1787 and is named for Edmund Jennings Randolph.

Randolph County comprises the Elkins, West Virginia, Micropolitan Statistical Area.
Bonsignore
Bonsignore is a surname. Notable people with the surname include:

Ferdinando Bonsignore (1760–1843), Italian architect and designer

Gregory Bonsignore (born 1983), American playwright and screenwriter

Jason Bonsignore (born 1976) American hockey player

Justin Bonsignore (born 1988), American racing driver

Lillian Bonsignore, former head of the EMS bureau of the New York City Fire Department

Michael Bonsignore (born 1941), American business executive

Vito Bonsignore (born 1943), Italian politician

Lillian Bonsignore
Lillian Bonsignore (born 1968 or 1969) is an American emergency medical services administrator serving as New York City Fire Commissioner since 2026. A 31-year veteran of the department, she was the chief of Emergency Medical Services (EMS) from 2019 to 2022. Bonsignore is the first openly gay person and the first uniformed woman to serve as FDNY commissioner.
PNC Bank Building (Toledo, Ohio)
The PNC Bank Building (formerly the National City Bank Building) is a 368 ft (112 m) tall skyscraper located at 405 Madison Avenue in Downtown Toledo, Ohio. The limestone-faced steel-frame building was constructed in 1930 and is an example of the Art Deco style of architecture. It stood as Toledo's tallest building for 39 years, from its completion in 1930 until the completion of the Tower on the Maumee in 1969. The PNC Bank Building is currently the third-tallest building in Toledo.

Steel frame
Steel frame is a building technique with a "skeleton frame" of vertical steel columns and horizontal I-beams, constructed in a rectangular grid to support the floors, roof and walls of a building which are all attached to the frame. The development of this technique made the construction of the skyscraper possible. Steel frame has displaced its predecessor, the iron frame, in the early 20th century.
2013 Seve Trophy
The 2013 Seve Trophy by Golf+, the eighth edition of the Seve Trophy, was played 3–6 October at Golf de Saint-Nom-la-Bretèche in France. The team captain for Great Britain and Ireland was Sam Torrance, while the captain for Continental Europe was José María Olazábal. The contest took place at the same time as the 2013 Presidents Cup, unlike 2009 and 2011 when it was scheduled during the PGA Tour's FedEx Cup playoffs. Continental Europe won the tournament by 15 to 13, their first victory since 2000.

FedEx Cup
The FedEx Cup is the championship trophy for the PGA Tour.  Its introduction in 2007 marked the first time that men's professional golf had a playoff system. Since its inception, the competition has been sponsored by FedEx. In 2022, the PGA Tour added the FedEx St. Jude Championship to the tournament, expanding the partnership with St. Jude Children's Research Hospital as the tournament's designated charity.

The FedEx Cup is a season long competition. Points are awarded based on finishing position in all PGA Tour sanctioned tournaments. The leading points earners throughout the regular season qualify for the playoffs. Players are further eliminated after each of the first two playoff events, with the leading 30 points earners qualifying for the Tour Championship.

Tommy Fleetwood is the current champion, after he won the Tour Championship in 2025.

Rory McIlroy has the most titles with three. The only other player to win multiple FedEx Cups is Tiger Woods, with two.
Craig Smart (journalist)
Craig Smart is an Australian journalist.

Craig Smart completed his Bachelor of Journalism at Murdoch University in 1998 and began his career as a journalist with West Australian Newspapers in Albany. He spent 10 years with the ABC as a reporter and radio news presenter from 2000 to 2010. He was the ABC's weekend television presenter from late 2005 to 2010.

In 2011, Smart joined Ten News Perth as a presenter alongside Narelda Jacobs.

In November 2012, Smart's contract with Network Ten was not renewed, with the bulletin returning to a single presenter format.

In 2024 Smart returned to the ABC as a news presenter.

Murdoch University
Murdoch University is a public university in Perth, Western Australia, and additional campuses in Singapore and Dubai. It began operations as the state's second university on 25 July 1973, and accepted its first undergraduate students in 1975. Its name is taken from Walter Murdoch, the Founding Professor of English and former Chancellor of the University of Western Australia. The main campus is located in Murdoch, a suburb of Perth.

The university is a verdant university and a member of the Innovative Research Universities. In 2018, Murdoch University was recognised as producing the most employable graduates of all Australian universities after three years of graduating from their courses. In 2019, the university ranked third in overall student satisfaction amongst all public universities in Western Australia.
Irina Nyberg
Irina Nyberg  (born 1983) is a Russian orienteering competitor. She was born in Novocheboksarsk. She competed at the 2013 World Orienteering Championships in Vuokatti, where she placed fifth in the middle distance, sixth in the relay, and 18th in the sprint. She won a bronze medal in the relay at the 2014 European Orienteering Championships in Portugal, with the Russian team.

Novocheboksarsk
Novocheboksarsk is a city in Chuvashia, Russia, located on the southern bank of the Volga River, about 3 kilometers (1.9 mi) east of Cheboksary, the capital city of the republic. It had a population of 124,097 (2010 Census); 125,857 (2002 Census); 114,760 (1989 Soviet census).
Camedo railway station
Camedo railway station (Italian: Stazione di Camedo) is a railway station in the lower part of the village of Camedo, Switzerland. It is located on the 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge Domodossola–Locarno line of the Regional Bus and Rail Company of Ticino (FART).

On the basis of a convention between Switzerland and Italy, the station carries out customs operations concerning the transportation of goods and livestock. To allow for checks on passengers, another agreement requires a room inside the station to be made available to the Italian authorities.

Camedo
Camedo is a Swiss village near the border with Italy. Camedo is part of the Swiss municipality of Centovalli located in Canton Ticino (district of Locarno). Camedo is one of the most important villages among the 19 localities of Centovalli. due to its strategic location just at the border with Italy being an official border post. It is specifically mentioned in international bilateral treaties among Italy and Switzerland.