hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John II Crispo
John II Crispo (or Giovanni; d. 1433) was the twelfth Duke of the Archipelago, etc., from 1418 to 1433, son of the tenth Duke Francesco I Crispo and wife Fiorenza I Sanudo, Lady of Milos and brother of Giacomo I and William II.

He married ca. 1420 Nobil Donna Francesca Morosini, Patrizia Veneta (–1455), and had three children:

Adriana Crispo, married to Domenico Sommaripa (–1466)

Giacomo II Crispo

Caterina Crispo (d. before 1454), unmarried and without issue

Fiorenza I Sanudo, Lady of Milos
Fiorenza Sanudo (died after 1397) was lady of the island of Milos in Frankish Greece.

She was a daughter of Marco Sanudo, Lord of Milos.

She married in 1383 Francesco I Crispo, who became the tenth Duke of the Archipelago, and had issue.
Vilanova de l'Aguda
Vilanova de l'Aguda (Catalan pronunciation: [ˌbilaˈnɔβa ðe laˈɣuða]) is a municipality in the  comarca of Noguera, in the province of Lleida, Catalonia, Spain.

It has a population of 193 (register office, 2024) .

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Jens Veggerby
Jens Veggerby (born 20 October 1962) is a Danish retired cyclist. During his professional career that spanned 15 years from 1984 to 1999 he competed in 89 six-day races and won 13 of them: in Copenhagen (1989, 1991, 1993 and 1997), Antwerp (1992 and 1994), Ghent (1992), Stuttgart (1994 and 1996), Herning (1995 and 1997), Berlin (1997) and Bremen (1998).

He was also a successful motor-paced cyclist – he won the UCI Motor-paced World Championships in 1993 and finished in second place in 1992. He also won the European championships in 1990, 1996 and 1997.

Since the 2000s Veggerby has run an art gallery in Copenhagen. In April 2011 he was fined 500,000 DKK (ca. 67,000 euro) for smuggling 2 million DKK (ca. 270,000 euro) in November 2008 from Monaco to Denmark for his business partner Stein Bagger. Veggerby said he was unaware that it is illegal to bring more than 10,000 euro (75,000 DKK) in or out of Denmark without informing the authorities.

Motor-paced racing
Motor-paced racing and motor-paced cycling refer to cycling behind a pacer in a car or more usually on a motorcycle. The cyclist (or stayer in this case) follows as close as they can to benefit from the slipstream of their pacer. The first paced races were behind other cyclists, sometimes as many as five riders on the same tandem. Bordeaux-Paris and record attempts have been ridden behind cars. More usually races or training are behind motorcycles.
Stenbäck
Stenbäck is a surname. Notable people with the surname include:

Josef Stenbäck (1854—1929), Finnish church architect and engineer

Pär Stenbäck (born 1941), Finnish politician

Helena Stenbäck (born 1979), Swedish beauty pageant contestant

Johnny Stenbäck, Finnish software developer

Johnny Stenbäck
Johnny Stenbäck is a Finnish software engineer mostly known for his work on the Mozilla browser. He was one of the first developers outside Netscape to get involved with the Mozilla source released by Netscape in March 1998. Stenbäck started working on the source code soon after the release, then working for the Finnish software company Citec (Citec created DocZilla, a Mozilla-based SGML browser). In 2000 he was hired by Netscape and moved to California. In 2003 Stenbäck joined the Mozilla Foundation.

Stenbäck is currently working at Google.
Kule, Mulshi
Kule is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India. It is bordered by Karjat taluka, Talegaon Dabhade taluka, Mawal taluka, and Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. The nearest railway stations are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Khalapur taluka
Khalapur taluka is a subdistrict/upazila/tehsil in Raigad district of Maharashtra. The headquarters of the taluka is Khalapur village. This taluka belongs to the Karjat sub-division, and comprises 130 villages, 5 revenue circles and 25 sajas. 56 villages of this taluka come under NAINA. Khalapur toll naka is one of the busiest tolls in the state as it serves as an important transit point for goods from the Nhava Sheva port to automative and industrial belt of Pimpri-Chinchwad.
Khasakent
Khasakent (Russian: Хасакент; Dargwa: ХӀясакент) is a rural locality (a selo) in Ebdalayansky Selsoviet, Levashinsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 432 as of 2010. There are 17 streets.

Levashinsky District
Levashinsky District (Russian: Левашинский райо́н; Dargwa: Лавашала къатI; Avar: Лаваша мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the center of the republic. The area of the district is 830 square kilometers (320 sq mi).  Its administrative center is the rural locality (a selo) of Levashi. As of the 2010 Census, the total population of the district was 70,704, with the population of Levashi accounting for 14.2% of that number.
Étienne Jourdan
Étienne Jourdan (? – Paris, 9 March 1847), was a 19th-century French playwright, engraver and chansonnier.

An engraver, member of the caveau moderne, he wrote some theatre plays given at the Théâtre de l'Ambigu-Comique, the Théâtre du Vaudeville and the Théâtre de la Gaîté as well as a collection of songs of which the best known is La Goguette. Some of his couplets, published in the Paris press, were famous political diatribes.

Théâtre de la Gaîté (boulevard du Temple)
The Théâtre de la Gaîté (French pronunciation: [teɑtʁ də la ɡɛte]), a former Parisian theatre company, was founded in 1759 on the boulevard du Temple by the celebrated Parisian fair-grounds showman Jean-Baptiste Nicolet as the Théâtre de Nicolet, ou des Grands Danseurs (pronounced [teɑtʁ də nikɔlɛ u de ɡʁɑ̃ dɑ̃sœʁ]). The company was invited to perform for the royal court of Louis XV in 1772 and thereafter took the name of Grands-Danseurs du Roi (pronounced [ɡʁɑ̃ dɑ̃sœʁ dy ʁwa]). However, with the fall of the monarchy and the founding of the First French Republic in 1792, the name was changed to the less politically risky Théâtre de la Gaîté. The company's theatre on the boulevard du Temple was replaced in 1764 and 1808, and again in 1835 due to a fire. As a result of Haussmann's renovation of Paris, the company relocated to a new theatre on the rue Papin in 1862, and the 1835 theatre (pictured) was subsequently demolished.
Strmica
Strmica can refer to:

In Croatia:

Strmica, Croatia, a village in the Municipality of Knin

In Slovenia:

Mala Strmica, a settlement in the Municipality of Šmarješke Toplice

Strmca, Postojna, a settlement in the Municipality of Postojna (known as Strmica until 1994)

Strmica, Škofja Loka, a settlement in the Municipality of Škofja Loka

Strmica, Vrhnika, a settlement in the Municipality of Vrhnika

Velika Strmica, a settlement in the Municipality of Mokronog-Trebelno

Šmarješke Toplice
Šmarješke Toplice (pronounced [ʃmaˈɾjeːʃkɛ tɔˈpliːtsɛ]) is a settlement in the traditional region of Lower Carniola in southeastern Slovenia. It is the seat of the Municipality of Šmarješke Toplice. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The settlement is best known for its spa.
House of Vijaya
The House of Vijaya (also known as the Vijayan dynasty and sometimes referred to as the "Great Dynasty") was the first recorded Sinhalese royal dynasty that ruled over the island Sri Lanka. According to Sri Lankan folklore, Prince Vijaya is the traditional first king of Sri Lanka, founding the Kingdom of Tambapanni and the dynasty subsequently founding the Kingdom of Upatissa Nuwara and finally the Anuradhapura Kingdom.

There were 37 Vijayan monarchs who reigned during a span of 609 years and ruled all but 80 of them. The dynasty ended when Vasabha of the House of Lambakanna I seized power in 66 AD.

Shakya
Shakya (Pāḷi: Sakya; Sanskrit: Śākya) was an ancient Indo-Aryan tribe of north-eastern South Asia whose existence is attested during the Iron Age. The Shakyas were organised into a gaṇasaṅgha (an aristocratic oligarchic republic), known as the Shakya Republic. The Shakyas were on the periphery, both geographically and culturally, of the eastern Indo-Gangetic Plain in the Greater Magadha cultural region.
Prinzessin Victoria Luise
Prinzessin Victoria Luise was the world's first purpose-built cruise ship. She was built in Germany, and launched in 1900 for the Hamburg America Line (HAPAG).

Most of her cruises were from Hoboken, New Jersey to the Caribbean. She also cruised to the Mediterranean and the Black Sea, and in mid 1903 she made a series of cruises from Hamburg to Norway and the Baltic. Between September 1904 and January 1905 she made a pioneering round-the-World cruise from Hamburg to San Francisco.

As a prestigious luxury ship, Prinzessin Victoria Luise also took part in events honoring Kaiser Wilhelm II, his brother Prince Henry of Prussia, and Cipriano Castro, President of Venezuela.

Her career lasted only five years. In 1906 her master mistook one lighthouse for another, set the wrong course, and accidentally drove her onto a reef off Jamaica. He swiftly took his own life, leaving his officers to manage the safe rescue of the ship's passengers and crew. No other lives were lost.

German Emperor
The German Emperor (German: Deutscher Kaiser, pronounced [ˈdɔʏtʃɐ ˈkaɪzɐ] ⓘ) was the official title of the head of state and hereditary ruler of the German Empire. A specifically chosen term, it was introduced with the 1 January 1871 constitution and lasted until the abdication of Wilhelm II was announced on 9 November 1918. The Holy Roman Emperor is sometimes also called "German Emperor" when the historical context is clear, as derived from the Holy Roman Empire's official name of "Holy Roman Empire of the German Nation" from 1512.

Following the revolution of 1918, the head of state was the president of the Reich (German: Reichspräsident), beginning with Friedrich Ebert.
1995 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1995 (known for the first time for sponsorship reasons as the Guinness Hurling Championship 1995) was the 109th staging of Ireland's premier hurling knock-out competition.  Clare won the championship, beating Offaly 1–13 to 2–8 in the final at Croke Park, Dublin, it was their first All-Ireland win since 1914.

Carlow GAA
The Carlow County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Luthchleas Gael Coiste Ceatharlach) or Carlow GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Carlow and the Carlow county teams.

The Carlow county football team play in the Leinster Senior Football Championship and in Division 3 of the Allianz Football League for 2019. The Carlow county hurling team compete in the Joe McDonagh Cup, the second tier of the Leinster Senior Hurling Championship, and in Division 1B of the National Hurling League in 2019.
Alex Joffé
Alex Joffé (18 November 1918 – 18 August 1995) was a French film director and screenwriter, known for Les cracks (1968), Fortunat (1960) and La grosse caisse (1965). He was the father of the director Arthur Joffé, as well as Marion (born 1952) and Nina (born 1956).

Alex Joffé was born on 18 November 1918 in Alexandria, Egypt, as Alexandre Joffé. He was married to Renée Asseo. on his mother's side, he is related to author and journalist Salomon Malka, the biographer of Emmanuel Lévinas and Franz Rosenzweig, and theatre professor, director and playwright Avraham Oz. He died on 18 August 1995 in Paris.

Avraham Oz
Avraham Oz (Hebrew: אברהם עוז; born May 23, 1944) is an Israeli Professor Emeritus of theatre, Hebrew and comparative literature at the University of Haifa. He has also translated several English literary works into Hebrew and is a well-known peace activist. He specializes in English theatre and drama, William Shakespeare, political theatre, and theatre theory.
University of Michigan Health - Sparrow Lansing
University of Michigan Health - Sparrow Lansing is a 733-bed teaching hospital located in Lansing, Michigan that provides care for the greater Mid-Michigan region. The hospital is a subsidiary of University of Michigan Health - Sparrow, and is affiliated with the Colleges of Human Medicine and Osteopathic Medicine at nearby Michigan State University. University of Michigan Health - Sparrow Lansing operates the only dedicated pediatric and adult emergency department in the region. The emergency department is a level I trauma center, as verified by the American College of Surgeons. It is also a Joint Commission certified Comprehensive Stroke Center. University of Michigan Health - Sparrow Lansing also has modern operating rooms, multiple helipads, an oncology center, heart and vascular center, and orthopedic department. In addition, 4,500 births are performed annually.

Joint Commission
The Joint Commission is a United States-based nonprofit tax-exempt 501(c) organization that accredits more than 22,000 US health care organizations and programs. The international branch accredits medical services from around the world.

A majority of US state governments recognize Joint Commission accreditation as a condition of licensure for the receipt of Medicaid and Medicare reimbursements.

The Joint Commission is based in the Chicago suburb of Oakbrook Terrace, Illinois.
West Menlo Park, California
West Menlo Park is a census-designated place and an Unincorporated community in San Mateo County, California, located between the majority of City of Menlo Park, the Town of Atherton, the Sharon Heights neighborhood of Menlo Park and Stanford University (in Santa Clara County).  As of the 2020 census, the community had a population of 3,930.

The area consists of suburban housing and a small business district along Alameda de las Pulgas (literally, "Avenue of the Fleas"), often just referred to as "the Alameda", which extends the length of the Rancho de las Pulgas land granted to the Argüello family. West Menlo Park is served by the Las Lomitas School District and Menlo Park Fire District.

Atherton, California
Atherton (/ˈæθərtən/ ATH-ər-tən) is an incorporated town in San Mateo County, California, United States. Its population was 6,823 as of July 2023 estimates. The town's zoning regulations permit only one single-family home per acre in new subdivisions, though smaller lots exist from prior zoning laws.

The town has historically been known for its high concentration of wealth. Atherton had the highest per capita income among American towns (populations between 2,500 and 9,999) in both 1990 and 2019. It regularly ranks as having the highest cost of living in the United States. The town had the highest median home prices in the country throughout 2023, at $7.95 million.
Valerie Ann Mah
Valerie Ann Mah (née Lor) was a Chinese Canadian educator, community builder, and historian from Toronto, Ontario, Canada. Mah was the first woman of Chinese Canadian heritage to serve as Vice-Principal in the Toronto District School Board. She was a historian and prominent member of the Toronto Chinese Community, playing a lead in multiple city and provincial organizations up until her death in 2021.

She ran as the New Democratic Party candidate for Toronto's Don Valley East district during the 2004 Canadian federal election.

Don Valley East (federal electoral district)
Don Valley East (French: Don Valley-Est) is a former federal electoral district in Ontario, Canada that covers the northeast section of the North York part of Toronto. The federal riding was created in 1976 from parts of Willowdale, York East, York North, and York—Scarborough ridings.

It was last represented in the House of Commons of Canada in 2025 by Liberal MP Michael Coteau. He was formerly the Ontario Liberal MPP for the contiguous provincial riding.
Zoltan Vajo
Zoltan Vajo is a Hungarian/American scientist, best known  for his contributions to the Human Genome Project, including cloning the COQ7 gene, characterizing the human CLK-1 timing protein cDNA  and its potential effect on aging, and research on the molecular and genetic background of skeletal dysplasias and fibroblast growth factor receptor 3 disorders, including Achondroplasia, SADDAN (severe achondroplasia with developmental delay and acanthosis nigricans), Thanatophoric dysplasia, Muenke coronal craniosynostosis and Crouzon syndrome as well as more recently on genetically engineered insulin analog molecules, including their structure, metabolic effects and cellular processing  and the role of recombinant DNA technology in the treatment of diabetes.

Crouzon syndrome
Crouzon syndrome is an autosomal dominant genetic disorder caused by a mutation in a gene on chromosome 10 that controls the body's production of fibroblast growth factor receptor 2 (FGFR2).  Crouzon syndrome is named for Octave Crouzon, a French physician who first described this disorder. First called "craniofacial dysostosis" ("craniofacial" refers to the skull and face, and "dysostosis" refers to malformation of bone), the disorder was characterized by a number of clinical features which can be described by the rudimentary meanings of its former name. The developing fetus's skull and facial bones fuse early or are unable to expand. Thus, normal bone growth cannot occur. Fusion of different sutures leads to abnormal patterns of growth of the skull.
Cowbridge with Llanblethian
Cowbridge with Llanblethian is a community in the Vale of Glamorgan, Wales, which incorporates Llanblethian and the town of Cowbridge. It also covers the village of Aberthin to the northeast of Cowbridge. The population was 4,063 in 2011.

Cowbridge was granted a Royal Charter in 1886 which allowed the population of the community to elect its own councillors and mayor. The first Mayor was Alderman Thomas Rees, in 1887.   Currently (2016) the Mayor of Cowbridge and Llanblethian is Councillor David Morris.

The community elects Cowbridge Town Council (full name Cowbridge (Ancient Borough) with Llanblethian Town Council) with a total of 15 councillors.  The Council meets in the Council Chamber of Cowbridge Town Hall.

The community is covered by the Cowbridge electoral ward for elections to the Vale of Glamorgan Council.

View towards Aberthin

Aberthin village

High Street, Cowbridge

Llanblethian

Aberthin
Aberthin is a small village, just outside Cowbridge in the Vale of Glamorgan, South Wales, on the north side of a shallow valley, less than a mile northeast of Cowbridge across the A48 road. Cowbridge Comprehensive School lies just to the southwest of the village. About 250 metres to the south is an old quarry, with a "faulted strip of grey oolite". Aberthin is also the name of a brook, the River Aberthin. The village was served by the Aberthin Platform railway station between 1905 and 1920, now a field to the west of Aberthin.
Leonid Klimov
Leonid Mykhailovych Klimov (born 31 March 1953) is a Ukrainian parliamentarian, banker, and politician. He is a member of the Party of Regions in Verkhovna Rada (from November 2007) and a member of the Committee on National Security and Defense (from December 2007). He is also a member of the Party of Regions Council and chairman in the Odesa Oblast department of the Party of Regions.

Ukrinform
The National News Agency of Ukraine (Ukrainian: Українське національне інформаційне агентство), or Ukrinform (Ukrainian: Укрінформ), is a state information and news agency, and international broadcaster of Ukraine. It was founded in 1918 during the Ukrainian War of Independence as the Bureau of Ukrainian Press (BUP). The first director of the agency was Dmytro Dontsov, when the agency name was The Ukrainian Telegraph Agency.

Ukrinform is Ukraine's representative of the European Alliance of News Agencies (EANA) and the Black Sea Association of National News Agencies (BSANNA).

Ukrinform delivers news stories in Ukrainian, Russian, English, German, Spanish, French, Japanese, and Polish.
Boverisuchus
Boverisuchus is an extinct genus of planocraniid crocodyliforms known from the early to middle Eocene (Ypresian to Lutetian stages) of Germany and western North America. It was a relatively small crocodyliform with an estimated total length of approximately 2.2–3.6 metres (7.2–11.8 ft).

Ypresian
In the geologic timescale the Ypresian is the oldest age or lowest stratigraphic stage of the Eocene. It spans the time between 56 and 48.07 Ma, is preceded by the Thanetian Age (part of the Paleocene) and is followed by the Eocene Lutetian Age. The Ypresian is consistent with the Lower Eocene (Early Eocene).
Maria Kuryluk
Maria (Mia) Kuryluk (24 December 1917 – 1 January 2001) was a poet, writer, translator and amateur pianist. She was first married to Teddy Gleich (1912–1946), then to Karol Kuryluk (1910–1967). She was the mother of Ewa Kuryluk and Piotr Kuryluk (1950–2004).

Erika Mann
Erika Julia Hedwig Mann (9 November 1905 – 27 August 1969) was a German actress and writer, daughter of the novelist Thomas Mann.

Erika lived a bohemian lifestyle in Berlin and became a critic of National Socialism. After Hitler came to power in 1933, she moved to Switzerland, and married the poet W. H. Auden, purely to obtain a British passport and so avoid becoming stateless when the Germans cancelled her citizenship. She continued to attack Nazism, most notably with her 1938 book School for Barbarians, a critique of the Nazi education system.

During World War II, Mann worked for the BBC and became a war correspondent attached to the Allied forces after D-Day. She attended the Nuremberg trials before moving to America to support her exiled parents. Her criticisms of American foreign policy led to her being considered for deportation. After her parents moved to Switzerland in 1952, she also settled there. She wrote a biography of her father and died in Zürich in 1969.
Canton of Charny Orée de Puisaye
The canton of Charny Orée de Puisaye (before 2021: canton of Charny) is an administrative division of the Yonne department, central France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Charny-Orée-de-Puisaye.

It consists of the following communes:

Charny-Orée-de-Puisaye
Charny-Orée-de-Puisaye (French pronunciation: [ʃaʁni ɔʁe də pɥizɛ]) is a commune in the Yonne department of central France, on the Northern end of the historical region of Puisaye. The municipality was established on 1 January 2016 by merger of the former communes of Charny, Chambeugle, Chêne-Arnoult, Chevillon, Dicy, Fontenouilles, Grandchamp, Malicorne, Marchais-Beton, Perreux, Prunoy, Saint-Denis-sur-Ouanne, Saint-Martin-sur-Ouanne and Villefranche.