hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oryzias curvinotus
Oryzias curvinotus, or the Curved-back ricefish,Hainan medaka, is a species of ricefish which is found in Quang Ninh Province in northern Vietnam and Hainan, Guangdong and Hong Kong in southern China and Taiwan. It is found in both fresh and brackish water. This species was described as Aplocheilus curvinotus in 1927 by J.T. Nichols and C.H. Pope with the type locality given as Nodoa, Hainan Island, China.

Oryzias curvinotus can grow to 4 cm (1.6 in) total length.

Quảng Ninh province
Quảng Ninh (Vietnamese pronunciation: [kwâŋ nīŋ] ⓘ) is a province along the northeastern coast of Vietnam. It is about 153 km (95 mi) east of Hanoi, comprising four cities, two district-level towns and seven rural districts. The former provincial capital is Hạ Long. The province covers an area of 6,207.95 km2 (2,396.90 mi2) and, as of 2023, had a population of 1,413,452. Nearly 80% of the province is mountainous, with 90% of Vietnam's coal output extracted from the province. The province is also home to Hạ Long Bay, a World Heritage Site that has 1,969 islands, out of which 989 have been given names.

Quảng Ninh has a Human Development Index of 0.819 (very high), ranking second among all municipalities and provinces of Vietnam.
Lars Breie
Lars Breie (3 April 1907 – 5 October 1999) was a Norwegian jurist, auditor and politician for the Labour Party.

He was elected to the Norwegian Parliament from Buskerud in 1945, and was re-elected on one occasion.

Born in Ål, he was and deputy mayor of Ål municipality from 1937 to 1940, and was mayor for brief periods in 1940 and 1945.

Outside politics he graduated as cand.jur. in 1933. From 1933 to 1948 he was a lawyer in Ål. From 1950 to 1978 Breie was appointed Auditor General of Norway. He was also an auditor for the United Nations, OECD, ILO, Pan American Health Organization, WHO.

Pan American Health Organization
The Pan American Health Organization (PAHO) is a specialized agency of the United Nations (UN) in charge of international health cooperation in the Americas. It fosters technical cooperation among member countries to fight communicable and noncommunicable diseases, strengthen health systems, and respond to emergencies and disasters.

PAHO has 35 Member States and four Associate Members in the region. Headquartered in Washington, D.C., PAHO is the regional office for the World Health Organization in the Americas, and the health organization of the Inter-American System. It is known in Latin America as the OPS  (Spanish: Organización Panamericana de la Salud) or OPAS (Portuguese: Organização Pan-Americana da Saúde).
Stoebe nervigera
Stoebe nervigera is a shrub belonging to the Asteraceae family. The species is endemic to the Northern Cape and the Western Cape and is part of the fynbos. The plant occurs from southern Namaqualand to Riversdale.

Namaqualand
Namaqualand (Khoikhoi: "Nama-kwa" meaning Nama Khoi people's land) is an arid region of Namibia and South Africa, extending along the west coast over 1,000 km (600 mi) and covering a total area of 440,000 km2 (170,000 sq mi). It is divided by the lower course of the Orange River into two portions – Little Namaqualand to the south and Great Namaqualand to the north.

Little Namaqualand is within the Namakwa District Municipality, forming part of Northern Cape Province, South Africa. It is geographically the largest district in the country, spanning over 26,836 km2. A typical municipality is Kamiesberg Local Municipality. The semidesert Succulent Karoo region experiences hot summers, sparse rainfall, and cold winters.

Great Namaqualand, in the Karas Region of Namibia, is sparsely populated by the Nama, a Khoikhoi people who have traditionally inhabited the Namaqualand region.
Ocean Dream Diamond
The Ocean Dream is a diamond, measuring 5.51 carats (1.102 g), and rated in color as Fancy Deep Blue-Green by the Gemological Institute of America.  The Ocean Dream is the first and one of the only natural diamonds known to the GIA to possess a blue-green hue (besides the Ocean Paradise Diamond owned by the Nahshonov Group, found in Brazil in 2012), making it one of the rarest diamonds in the world. A blue-green colour is commonly seen in artificially enhanced diamonds, whose colour is imparted by various irradiation methods.  The Ocean Dream originated in Central Africa, and is currently owned by the Cora Diamond Corporation.

The Ocean Dream was displayed in 2003 as part of the Smithsonian's "The Splendor of Diamonds" exhibit, alongside the De Beers Millennium Star, The Heart of Eternity, the Steinmetz Pink, and the Moussaieff Red.

Irradiation
Irradiation is the process by which an object is exposed to radiation. An irradiator is a device used to expose an object to radiation, most often gamma radiation, for a variety of purposes. Irradiators may be used for sterilizing medical and pharmaceutical supplies, preserving foodstuffs, alteration of gemstone colors, studying radiation effects, eradicating insects through sterile male release programs, or calibrating thermoluminescent dosimeters (TLDs).

The exposure can originate from various sources, including natural sources. Most frequently the term refers to ionizing radiation, and to a level of radiation that will serve a specific purpose, rather than radiation exposure to normal levels of background radiation. The term irradiation usually excludes the exposure to non-ionizing radiation, such as infrared, visible light, microwaves from cellular phones or electromagnetic waves emitted by radio and television receivers and power supplies.
Fibre Chemistry
Fibre Chemistry is a bimonthly peer-reviewed scientific journal that covers the chemistry, technology, and applications of man-made fibers. It is the English translation of the Russian journal Khimicheskie Volokna (Химические Волокна) and publishes research covering the synthesis, properties, and industrial applications of synthetic fibers. It is published by Springer Science+Business Media and the editor-in-chief is Nikolay N. Matchalaba (Russian Academy of Engineering). The journal publishes both original research and review articles on textiles and materials science more in general.

Fiber
Fiber (spelled fibre in British English; from Latin: fibra) is a natural or artificial substance that is significantly longer than it is wide. Fibers are often used in the manufacture of other materials. The strongest engineering materials often incorporate fibers, for example carbon fiber and ultra-high-molecular-weight polyethylene.

Synthetic fibers can often be produced very cheaply and in large amounts compared to natural fibers, but for clothing natural fibers have some benefits, such as comfort, over their synthetic counterparts.
Francis Joffo
Francis Joffo is a French actor, writer and theater director who essentially played for television, particularly in the Au théâtre ce soir program which made him famous. He is also a dramatist and playwright.

Théâtre des Bouffes-Parisiens
The Théâtre des Bouffes-Parisiens (French: [teɑtʁ de buf paʁizjɛ̃]) is a Parisian theatre founded in 1855 by the composer Jacques Offenbach for the performance of opéra bouffe and operetta. The current theatre is located in the 2nd arrondissement at 4 rue Monsigny with an entrance at the back at 65 Passage Choiseul. In the 19th century the theatre was often referred to as the Salle Choiseul. With the decline in popularity of operetta after 1870, the theatre expanded its repertory to include comedies. The theatre is still active with regular productions of stage plays.
Duminichi
Duminichi (Russian: Думиничи) is the name of several inhabited localities in Russia.

Urban localities

Duminichi (settlement), Kaluga Oblast, a settlement in Duminichsky District of Kaluga Oblast

Rural localities

Duminichi, Kaliningrad Oblast, a settlement in Zhilinsky Rural Okrug of Nemansky District of Kaliningrad Oblast

Duminichi (railway station), Kaluga Oblast, a railway station in Duminichsky District, Kaluga Oblast

Duminichi (village), Kaluga Oblast, a village in Duminichsky District, Kaluga Oblast

Nemansky District
Nemansky District (Russian: Нема́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the fifteen in Kaliningrad Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Nemansky Municipal District. It is located in the north of the oblast. The area of the district is 699.3 square kilometers (270.0 sq mi). Its administrative center is the town of Neman. Population: 20,132 (2010 Census); 22,536 (2002 Census); 8,904 (1989 Soviet census). The population of Neman accounts for 58.6% of the district's total population.
Gökbörü Aygar
Gökbörü Aygar (also known as George 'Smooth Sammie' Aygar in USA, born January 11, 1977) is a Turkish basketball player. He is 2,10 m (6 ft 11 in), 91 kg (200 lbs) and playing center position. His brother Mehmet played professional basketball in Turkey, as well as his other brother Alisin. He also recruited by DePaul University. He majoring in Computer Science Class of 2003 in Northeastern University.

He played three years of basketball at Büyük Kolej in Turkey. He was a member of the Turkish Junior National Team. He played professional basketball for Fenerbahçe Istanbul between 1994–96 and loaned for Oyak Renault in 1996-97.

He is now a world class web programmer at a software development firm. His programming alias is "Smooth Sammie".

Maine Black Bears
The Maine Black Bears are the athletic teams that represent the University of Maine. A member of the America East Conference, the University of Maine sponsors teams in eight men's and nine women's NCAA sanctioned sports. The men's and women's ice hockey teams are members of Hockey East, and the football team is an associate member of the Coastal Athletic Association.
Magdi Mehanna
Magdi Mehanna (born Dakahlia Governorate, Egypt, 1956-2008) was an Egyptian journalist and the founding editor of Al-Masry Al-Youm newspaper, where he authored a column entitled "In the Forbidden Zone."  He also presented a talk show with the same name on Dream TV. Before that, he worked as a reporter and columnist for the leftist Al-Ahaly and the liberal Al-Wafd.

Dream TV (Egypt)
Dream TV (Arabic: قناة دريم) is an Egyptian satellite television channel headquartered in Media Production City, Egypt. Dream TV was the first Egyptian private television channel, and offered two channels on Nilesat: Dream 1 and Dream 2, until 2015. The network provides cultural programming, news analysis, and a platform for talk shows - most notably "10:00 pm" (Arabic: العاشرة مساءً) with Mona el-Shazly on Dream 2.
Handball International Championships
The Handball International Championships are yearly held competitions where many countries and regions play the handball sports derived from the Jeu de paume.

It is organized by the International Ball game Confederation, and there are three official varieties (International fronton, International game, and Llargues), but local modalities are also played.

One-wall handball
One-wall handball, also known as 1-wall, wallball or international fronton, is a wall game (indirect style) where the player hits a small rubber ball with their hand against a wall. The goal of the game is to score more points than the opponent. The player then hits the ball, and the ball bounces off the wall and the floor within court lines, if the opponent fails to return the ball, the player scores a point. The sport was created to bring together varieties, such as American handball, Basque pelota, Patball, Gaelic handball, Pêl-Law (Welsh handball) and Valencian frontó.
Þórsvöllur
Þórsvöllur (Icelandic pronunciation: [ˈθour̥sˌvœtlʏr̥], lit. 'Þór Field' or more precisely 'Þór Stadium') is a football stadium in Iceland. It is located in Akureyri, and seats 984 individuals in one stand but the field can hold 2,000 standing spectators additionally. It is the home stadium for Icelandic football team Þór.

Þór Akureyri
Íþróttafélagið Þór (Icelandic pronunciation: [ˈiːˌθrouhtaˌfjɛːˌlaijɪð ˈθouːr̥], lit. 'Thor Sports Club'), commonly known as Þór Akureyri ([ˈθouːr̥ ˈaːkʏrˌeiːrɪ]), or simply Þór or Thór, is a multi-sport club in Akureyri, in the north of Iceland. It features departments in basketball, football, handball and taekwondo. Its main rival is another sport club from Akureyri named KA.
Antonio Neal
Antonio Neal Phelon (born June 7, 1973) is an American gospel musician and music producer, as well as a Christian R&B, Christian hip hop, urban gospel and black gospel recording artist and singer. He started his music career, in 1999, with an independently-made album on Grapetree Records under the name Amani, followed by a second album on label. His first studio album, Days of My Life, that was released by EMI Gospel. His only hip hop music album, Bible Megamix, was released Anshar Forever Records, in 2009. The only extended play, Welcome Home, a contemporary R&B work, was released by Madison Line, in 2014. He has won two GMA Dove Awards, one for his songwriting and another for his music production work.

Christian R&B
Christian R&B (also known as gospel R&B, rhythm & praise music, and R&P) is a subgenre of rhythm and blues music consisting of tracks with Christian-based lyrics or by musicians typically known for writing such songs. Music in this genre intends to uplift, entertain, or to give a Christian perspective on a topic. Christian R&B could be considered a subgenre of gospel music, or a cross-genre under both gospel and R&B.
Lackawanna Transit Center
Lackawanna Transit Center is the main bus station and a proposed train station in Scranton, Pennsylvania, operated by the County of Lackawanna Transit System (COLTS).

Opened in 2015, the transit center features an indoor waiting area, covered bus bays, a park-and-ride lot, and pick-up/drop-off lanes. As of 2021, it is served by COLTS, Luzerne County Transportation Authority (LCTA), Amtrak Thruway, Greyhound Lines, Martz Trailways, New York Trailways, and Fullington Trailways.

Located at the corner of Lackawanna and Cliff avenues in downtown Scranton, the transit center is close to Steamtown National Historic Site, the Electric City Trolley Museum, and the Marketplace at Steamtown. The site is also adjacent to the Pocono Mainline of the Delaware-Lackawanna Railroad, and is intended to accommodate proposed expansion of the bus station into an intermodal train and bus terminal with rail service to New York City via the Lackawanna Cut-Off.

Amtrak Thruway
Amtrak Thruway is a system of transportation services to connect passengers with areas not served by Amtrak trains. In most cases these are dedicated motorcoach routes, but can also be non-dedicated intercity bus services, transit buses, vans, taxis, ferry boats and commuter rail trains.

Train and Thruway tickets are typically purchased together from Amtrak for the length of a passenger's journey and connections are timed for guaranteed transfers between the two services.
Royal Army of Oman
The Royal Army of Oman (Arabic: الجيش العماني, romanized: al-Jaīsh al-'Umānī) is the ground forces component of the Sultan of Oman's Armed Forces. It was founded in 1907 as the Muscat Garrison. It has a current strength of up to 100,000 personnel.

Salalah
Salalah (Arabic: صَلَالَة, romanized: Ṣalālah) is the capital and largest city of the southern Omani governorate of Dhofar. It has a population close to 331,949.

Salalah is the third-largest city in the Sultanate of Oman, and the largest city in the Dhofar province. Salalah is the birthplace of former Omani Sultan Qaboos bin Said. Salalah attracts many tourists from other parts of Oman and from abroad during the monsoon/khareef season, from June to September. The climate of the region and the monsoon allow the city to grow some vegetables and fruits like coconut and bananas. There are many gardens within the city where these vegetables and fruits grow.
Maidi
Maidi is a village in Dhading District in the Bagmati Zone of central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 8496 and had 1627 houses in it.

Formerly, Maidi was a village development committee (VDC), which were local-level administrative units. In 2017, the government of Nepal restructured local government in line with the 2015 constitution and VDCs were discontinued.

Bagmati Zone
Bagmati Zone (Nepali: बागमती अञ्चलListenⓘ Bāgmatī Añcal) was one of the fourteen zones of Nepal until the restoration of zones to Provinces. Its headquarters are Kathmandu. It was named after the Bagmati River. It was in the Central Development Region of Nepal. The districts are now all part of Bagmati Province. The zone contains the Kathmandu Valley with its conurbation of 4.5 million inhabitants.
Scandia (theme parks)
Scandia is a brand name of Scandinavian-themed family amusement centers in California. Although each location shares a similar name, nearly each location is owned and operated by different companies. Scandia Fun Center in Sacramento and Scandia Family Fun Center in Victorville are owned by Scandia Amusements. Scandia Family Fun Center in Rohnert Park, California is owned and operated by "Skandia Funland Inc.", while Scandia Golfland in Fairfield, California is owned and operated by Golfland.

All locations are adjacent to a major freeway, and include attractions such as an arcade, bumper boats, batting cages, miniature golf, and a go-kart track.

Family entertainment center
A family entertainment center (FEC) in the entertainment industry, also known as an indoor amusement park, family amusement center, family fun center, soft play, or simply fun center, is a small amusement park marketed towards families with small children to teenagers, often entirely indoors. They usually cater to "sub-regional markets of larger metropolitan areas." FECs are generally small compared to full-scale amusement parks, with fewer attractions, a lower per-person per-hour cost to consumers than a traditional amusement park, and not usually major tourist attractions, but sustained by an area customer base. Many are locally owned and operated, although there are a number of chains and franchises in the field. Some, operated by non-profit organizations as children's museums or science museums, tend to be geared toward edutainment experiences rather than simply amusement.
Edoardo Lualdi Gabardi
Edoardo Lualdi Gabardi (born 13 May 1931, Busto Arsizio) is an Italian auto racer, specialized in Hillclimbing, and textile entrepreneur. He almost always raced in Ferraris that he had purchased himself, but in order not to squander his fortune, he would sell the car, before buying another one.

Hillclimbing
Hillclimbing, also known as hill climbing, speed hillclimbing, or speed hill climbing, is a branch of motorsport in which drivers compete against the clock to complete an uphill course. It is one of the oldest forms of motorsport, since the first known hillclimb at La Turbie near Nice, France, took place as long ago as 31 January 1897. The hillclimb held at Shelsley Walsh, in Worcestershire, England, is the world's oldest continuously staged motorsport event still staged on its original course, having been first run in 1905.
Villanderer Berg
The Villanderer Berg (Italian: Monte Villandro) is a mountain in the Sarntal Alps in South Tyrol, Italy. It has an elevation of 2,509 meters (8,232 feet) above sea level. The mountain is situated between the municipalities of Sarentino and Villandro in the Province of Bolzano.

Villanders
Villanders (German pronunciation: [fɪˈlandɐs]; Italian: Villandro [vilˈlandro]) is a village and comune in South Tyrol in northern Italy with 1,875 inhabitants (as of December 31, 2013). It is located in the Eisack Valley above Klausen.
Viktoria-Luise-Platz
Viktoria-Luise-Platz is a hexagonal place on Motzstraße in Schöneberg, Berlin. It was laid out in 1900. It is named after Princess Viktoria Luise of Prussia 1892 - 1980, the daughter of Kaiser Wilhelm II of Germany, and Great-Grand daughter of Queen Victoria. It is served by Viktoria-Luise-Platz station on the U4 line of the Berlin U-Bahn.

Princess Victoria Louise of Prussia
Princess Victoria Louise of Prussia (German: Viktoria Luise Adelheid Mathilde Charlotte; 13 September 1892 – 11 December 1980) was the only daughter and youngest child of Wilhelm II, German Emperor, and Augusta Victoria of Schleswig-Holstein. Through her father, Victoria Louise was a great-granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom.

Victoria Louise's 1913 wedding to Prince Ernest Augustus of Hanover was the largest gathering of reigning monarchs in Germany since German unification in 1871, and one of the last great social events of European royalty before the First World War began fourteen months later. Upon marriage, she became the Duchess of Brunswick.
Billboard Indonesia Top 100
The Billboard Indonesia Top 100 was the standard record chart in Indonesia for Indonesian language and/or English-Indonesian language songs, compiled independently in collaboration with ASIRI, with Andhika Septian as the head of this project who also developed its data scoring methodology, published weekly by Billboard Indonesia. It ranked the most popular songs in Indonesia based on digital downloads, airplay, online streaming, video streaming, and karaoke play.

The chart debuted on 25 September 2019, with the first number one song of the chart being Cinta Karena Cinta by Judika.

Aliansi Industri Rekaman Musik Indonesia Bersatu
Aliansi Industri Rekaman Musik Indonesia Bersatu (ASIRI) (English: Music Recording Industry Alliance of Indonesia) is a trust that represents the recording industry interests in Indonesia.

It was established in 1978 and represents 78 member labels, which distribute around 95% of the music sold in Indonesia.
Olympia, California
Olympia is an unincorporated community in Santa Cruz County, California, located north of Felton on Zayante Creek (a tributary of the San Lorenzo River). Olympia was established after the South Pacific Coast narrow-gauge railroad completed a line over the Santa Cruz Mountains from Los Gatos in 1880. Olympia remained a scheduled stop after the Southern Pacific railroad took over the line in the later 1880s, using it until the line shut down in 1940. A siding served a nearby sand and gravel quarry. In 1915, a post office was closed at Eccles and moved 1/2 mile to Olympia. The name survives in Olympia Station Road, a short dead-end road off Zayante Road (which parallels the creek) that crosses the tracks.

San Lorenzo River
The San Lorenzo River (Spanish: Río de San Lorenzo) is a 29.3-mile-long (47.2 km) river in the U.S. state of California. The name San Lorenzo derives from the Spanish language for "Saint Lawrence" due to its reported sighting on that saint's feast day by Spanish explorers. Its headwaters originate in Castle Rock State Park in the Santa Cruz Mountains and flow south by southeast through the San Lorenzo Valley before passing through Santa Cruz and emptying into Monterey Bay and the Pacific Ocean.
Jordis Unga
Jordis Losana Sikahema Unga (born August 6, 1982) is an American rock singer from Forest Lake, Minnesota. After years of building a cult following in Minneapolis, as a vocalist for The Fighting Tongs and Liars Club, Unga reached international fame for her performances on the first season of the CBS television reality show Rock Star: INXS where 15 contestants competed to become the lead vocalist for the Australian rock band INXS. She finished fifth overall. Unga was also a contestant on the second season of NBC's The Voice as a part of "Team Blake". She was eliminated on April 16, 2012, finishing in the Top 16 of the competition. In 2014, Unga released her debut album, A Letter from Home.

Baba O'Riley
"Baba O'Riley" is a song by the English rock band the Who, written by guitarist and principal songwriter Pete Townshend. It is the opening track to the Who's fifth studio album, Who's Next (1971). In Europe, it was released as a single in October 1971, coupled with "My Wife". Performances of "Baba O'Riley" appear on several Who live albums.

Widely regarded as one of the Who's finest songs and as one of the greatest rock songs of all time, "Baba O'Riley" appears in Time's "All-Time 100 Songs" list, Rolling Stone's list of "The 500 Greatest Songs of All Time", and the Rock and Roll Hall of Fame as one of the 500 Songs That Shaped Rock and Roll.