hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ice Cream (Battles song)
"Ice Cream" is the first and lead single by American experimental rock band, Battles featuring Chilean-German musical artist, Matias Aguayo, off their second studio album, Gloss Drop via Warp Records.

Released on May 23, 2011, the physical version of the single features three limited edition variants of  cover art and matching vinyl (in Strawberry, Banana and Chocolate). and consists of an additional instrumental of the song and a b-side, entitled "Black Sundome".

The music video, released May 9 2011, was directed and produced by Luís Cerveró and Spanish production collective, CANADA respectively and features a random series of vignettes and scenes unrelated to one another, intercut with the group and Aguayo performing the song.

The video has been noted, for being visually reminiscent of Spanish musical artist, El Guincho's  music video, Bombay (also produced by CANADA.)

Pitchfork placed "Ice Cream" at number 47 in its list of "The Top 100 Tracks of 2011".

El Guincho
Pablo Díaz-Reixa (born November 17, 1983), professionally known as el  Guincho, is a Spanish musician, singer, and record producer.

Díaz-Reixa rose to prominence with his 2008 album, Alegranza. His musical style relies heavily on the use of sampling and incorporates elements of Afrobeat, dub, tropicália and rock and roll. Díaz-Reixa has described his style of production as "space-age exotica". He primarily produces music with a Roland SP-404.
WLWI (AM)
WLWI (1440 kHz, "News Radio 1440") is an AM radio station licensed to serve Montgomery, Alabama, United States. The station is owned by Cumulus Media and the license is held by Cumulus Licensing, LLC.  The WLWI studios are located on the third floor of The Colonial Financial Center in downtown Montgomery, and the transmitter tower is in Montgomery's southside.

Prior to going silent in March 2025, WLWI broadcast a news/talk format to the Montgomery metropolitan area. Notable local programming included "Decisions" with retired Army Sergeant Kevin Elkins and "Tactics" with former national debate champion and minister Caleb Colquitt.  Notable syndicated programming included Mark Levin, Rush Limbaugh, The Sean Hannity Show, The Daily Wire, and Michael Savage. Overnight, the station broadcast the syndicated Red Eye Radio.  The station also carried all 140 games of the local Minor League Baseball team the Montgomery Biscuits.

The Daily Wire
The Daily Wire is an American right-wing media company founded in 2015 by political commentator Ben Shapiro and film director Jeremy Boreing. The company is a publisher on Facebook, and produces podcasts such as The Ben Shapiro Show. The Daily Wire has also produced various films and video series. Its DailyWire+ video on demand platform launched in 2022, and its children's video platform Bentkey in 2023. The Daily Wire is based in Nashville, Tennessee.

Many Daily Wire stories repackage journalism from traditional news organizations while adding a conservative slant. Fact checkers have said that some stories shared by the Daily Wire are unverified, and that the Daily Wire sometimes misstates facts to advance a partisan view.
Lohian Khas Junction railway station
Lohian Khas Junction (station code: LNK) is located in Jalandhar district in the Indian state of Punjab and serves Lohian Khas town. Lohian Khas station falls under the Firozpur railway division of the Northern Railway zone of Indian Railways.

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Martín Conde
Martín Alejo Conde (born 25 August 1971, in Mar del Plata) is an Argentine beach volleyball player who won the world title at the 2001 Beach Volleyball World Championships in Klagenfurt, Austria, partnering with Mariano Baracetti. He represented his native country at four consecutive Summer Olympics, starting in 1996 (Atlanta, Georgia).

Mar del Plata
Mar del Plata is a city of the Atlantic Coast, in Buenos Aires Province, Argentina. It is the seat of General Pueyrredón district. Mar del Plata is the second largest city in Buenos Aires Province. The name "Mar del Plata"  is short for "Mar del Río de la Plata," and means "sea of the Río de la Plata basin" or "adjoining sea to the (River) Plate region." Mar del Plata is one of the major fishing ports and the biggest seaside beach resort in Argentina.
With a population of 682,605 as per the 2022 census [INDEC], it is the 5th largest city in Argentina.
Piet Hein Hoebens
Piet Hein Hoebens (29 September 1948, Utrecht – 22 October 1984) was a Dutch journalist, skeptic, and critic of parapsychology.

Hoebens is most well known for debunking the claims of psychic detectives. He worked as a Dutch journalist and investigated claims of paranormal phenomena. He was a staff member for the newspaper De Telegraaf for 13 years and a member of the Committee for Skeptical Inquiry.

He was an associate of Marcello Truzzi and contributed to the Zetetic Scholar regarding the claims of psychics such as Peter Hurkos and Gerard Croiset which he found to be bogus.

Hoebens killed himself in October 1984.

Psychic detective
A psychic detective is a person who purports to investigate crimes using paranormal psychic abilities. Claimed techniques and abilities have included postcognition (paranormal perception of the past), psychometry (information psychically gained from objects), telepathy, dowsing, clairvoyance, and remote viewing. In murder cases, psychic detectives may purport to be in communication with the spirits of the murder victims.

Individuals claiming psychic abilities have stated they have helped police departments to solve crimes, however, there is a lack of police corroboration of their claims. Many police departments around the world have released official statements saying that they do not regard psychics as credible or useful on cases.
I'll Remember April (1999 film)
I'll Remember April is a 1999 American family drama film directed by Bob Clark and starring Pat Morita, Pam Dawber, Haley Joel Osment, Mark Harmon, and Yuki Tokuhiro. The film is about four children who find Japanese sailor Matsuo Yomma (Yuji Okumoto) when he washes ashore during the Second World War. Though filmed in 1998, it did not get a video release until 2001.

Children's film
A children's film, or family film, is a film genre that generally relates to children in the context of home and family. Children's films are made specifically for children and not necessarily for a general audience, while family films are made for a wider appeal with a general audience in mind. Children's films come in several major genres like realism, fantasy, adventure, war, musicals, comedy, and literary adaptations.
Charles Wesley (baseball)
Charles Wesley (July 4, 1896 – March 5, 1944), nicknamed "Two Sides", was an American baseball player in the Negro leagues. He played from 1921 to 1939 with several teams, but he played mostly for the Birmingham Black Barons.

He played with his final team in 1930, the Louisville White Sox. He died in Panama City, Florida, on March 5, 1944.

Birmingham Black Barons
The Birmingham Black Barons were a Negro league baseball team that played from 1920 until 1960, including 18 seasons recognized as Major League by Major League Baseball. They shared their home field of Rickwood Field in Birmingham, Alabama, with the white Birmingham Barons, usually drawing larger crowds and equal press.
Nonconformity to the world
Nonconformity to the world, also called separation from the world, is a Christian doctrine based on Romans 12:2, 2 Corinthians 6:17 and other verses of the New Testament that became important among different Protestant groups, especially among Wesleyans and Anabaptists. The corresponding German word used by Anabaptists is Absonderung. Nonconformity is primarily expressed through the practices of plain dress and simple living.

Matthew 5:34
Matthew 5:34 is the thirty-fourth verse of the fifth chapter of the Gospel of Matthew in the New Testament and is part of the Sermon on the Mount. This verse is part of either the third or fourth antithesis, the discussion of oaths.
Searchlight Experimental Establishment
The Searchlight Experimental Establishment, or SLEE, was a Royal Engineers research group who studied the improvement of searchlights and other anti-aircraft systems like sound locators and predictors.

The SLEE initially formed up at Woolwich Common in 1917 during World War I as a small group within the Corps of London Electrical Engineers to research anti-aircraft artillery and searchlights. In 1919, they took over sound locator development and began the acoustic mirror program that stretched into the 1930s before it was replaced by radar.

In 1924 the group moved to RAF Biggin Hill and was renamed the Air Defence Experimental Establishment, or ADEE.

In April 1941, the SEE conducted a top-secret experiment at Newark. They took 54 members of the Auxiliary Territorial Service (ATS) to see if women could handle the grueling technical demands of searchlight batteries.

Searchlight
A searchlight (or spotlight) is an apparatus that combines an extremely bright source (traditionally a carbon arc lamp) with a mirrored parabolic reflector to project a powerful beam of light of approximately parallel rays in a particular direction. It is usually constructed so that it can be swiveled about. The most common element used in modern searchlights is xenon (Xe). However, rare-earth elements such as lanthanum (La) and cerium (Ce) are used in phosphors to improve light quality in some specialized searchlights.
Frank Hutchison
Frank Hutchison (March 20, 1897 – November 9, 1945) was an American early country blues and Piedmont blues musician and songwriter. Okeh Records promotional materials referred to him as “The Pride of West Virginia,” and he is thought to be the first non-African American musician to record in the country blues idiom. Hutchison was best known as a slide guitar player, where he held the guitar in his lap and used a pen knife as a slide.

Okeh Records
OKeh Records (/ˌoʊˈkeɪ/) is an American record label founded by the Otto Heinemann Phonograph Corporation, a phonograph supplier established in 1916, which branched out into phonograph records in 1918. The name originally was spelled "OkeH" from the initials of Otto K. E. Heinemann but was later changed to "OKeh". In 1965, OKeh became a subsidiary of Epic Records, a subsidiary of Sony Music. OKeh has since become a jazz imprint, distributed by Sony Masterworks.
Neya (town)
Neya (Russian: Не́я) is a town in Kostroma Oblast, Russia, located on the right bank of the Neya River (Unzha's tributary), 240 kilometers (150 mi) northeast of Kostroma, the administrative center of the oblast. Population: 7,816 (2021 Census); 9,827 (2010 Census);  11,506 (2002 Census); 13,291 (1989 Soviet census); 14,400 (1970).

Kostroma
Kostroma (Russian: Кострома́, IPA: [kəstrɐˈma]) is a historic city and the administrative center of Kostroma Oblast, Russia. A part of the Golden Ring of Russian cities, it is located at the confluence of the rivers Volga and Kostroma. In the 2021 census, the population is 267,481.
Lion taming
Lion taming is the taming and training of lions, either for protection or for use in entertainment, such as the circus. The term often applies to the taming and display of lions and other big cats such as tigers, leopards, jaguars, cheetahs, and cougars. Lion taming is used as a popular metaphor for any dangerous activity. Lion taming occurs in zoos around the world to enable the keepers to carry out medical procedures and feedings.

The Captive Animals Protection Society maintains that animal welfare cannot be guaranteed in circuses. The use of lions in circuses have been affected by bans on circus animals in some countries.

Big cat
The term "big cat" is used by zoologists to mean any of the five living members of the genus Panthera (the tiger, lion, jaguar, leopard, and snow leopard). In non-scientific contexts, "big cat" can also mean any member of the cat family that is considered "big", including animals like cheetahs and cougars that taxonomically fall under the small cats.

All cats are members of the Felidae family, sharing similar musculature, cardiovascular systems, skeletal frames, and behaviour. Both the cheetah and cougar differ physically from fellow big cats, and to a greater extent, other small cats. As obligate carnivores, big cats are considered apex predators, topping their food chain without natural predators of their own. Native ranges include the Americas, Africa, and Asia; the ranges of the leopard and tiger also extend into Europe, specifically in Russia.
Suzanne Adams
Suzanne Adams (28 November 1872 – 5 February 1953) was an American lyric coloratura soprano. Known for her agile and pure voice, Adams first became well known in France before establishing herself as one of the Metropolitan Opera's leading sopranos at the beginning of the twentieth century.

Coloratura soprano
A coloratura soprano (Italian: soprano di coloratura) is a type of operatic soprano voice that specializes in music that is distinguished by agile runs, leaps and trills.

The term coloratura refers to the elaborate ornamentation of a melody, which is a typical component of the music written for this voice. Within the coloratura category, there are roles written specifically for lighter voices known as lyric coloraturas and others for larger voices known as dramatic coloraturas. Categories within a certain vocal range are determined by the size, weight and color of the voice. Coloratura is particularly found in vocal music and especially in operatic singing of the 18th and 19th centuries.
Collapse (2008 video game)
Collapse (Ukrainian: Kолапс, also known as Collapse: Devastated World) is an action game released in 2008 for Windows. It was developed by Creoteam, a company based in Ukraine. The game is notable for combining quick time events and sword battles similar to God of War series, third-person shooting, and a setting similar to S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl. The soundtrack was composed by the Russian electronic band NewTone.

Swordsmanship
Swordsmanship or sword fighting refers to the skills and techniques used in combat and training with any type of sword. The term is modern, and as such was mainly used to refer to smallsword fencing, but by extension it can also be applied to any martial art involving the use of a sword. The formation of the English word "swordsman" is parallel to the Latin word gladiator, a term for the professional fighters who fought against each other and a variety of other foes for the entertainment of spectators in the Roman Empire. The word gladiator itself comes from the Latin word gladius, which is a type of sword.
Columbia Center (Kennewick, Washington)
Columbia Center is a shopping mall located in northwestern Kennewick, Washington, owned by Simon Property Group.  It is the largest mall in southeastern Washington, with two Macy's stores (both formerly The Bon Marché) and JCPenney as its anchors. It opened in 1969, and has undergone two major renovations. In 1988, the expansion opened anchors Sears and Lamonts (later Gottschalks, The Bon Marché Men's and Children's, now Macy's Men's and Children's). The second in 1997 on the site of a former Pay 'n Save, brought Barnes & Noble, Old Navy, plus a renovated eight-screen Regal Cinemas (Columbia Center 8), which closed in July 2018, and was demolished for a Dick's Sporting Goods that opened in Fall 2019.

On December 28, 2018, it was announced that Sears would be closing as part of a plan to close 80 stores nationwide. The store closed in March 2019.

Old Navy
Old Navy is an American clothing and accessories retailing company owned by multinational corporation Gap Inc. It has corporate operations in the Mission Bay neighborhood of San Francisco, California. The largest of the Old Navy stores are its flagship stores, located in New York City, Seattle, Chicago, Manila, and Mexico City.
Nectow v. City of Cambridge
Nectow v. City of Cambridge, 277 U.S. 183 (1928), was a United States Supreme Court case regarding the practice of zoning and its effects on property rights.

The Supreme Court reversed a Massachusetts Supreme Judicial Court ruling and found the invasion of the plaintiff's property rights were "serious and highly injurious," by new city zoning ordinance, and that the placement of the locus of the zoning ordinance would not promote the health, safety, convenience or general welfare of inhabitants. Nectow v. City of Cambridge, along with Euclid v. Ambler, was an early and influential case regarding the relatively new practice of zoning, and constituted the Supreme Court's case law on zoning until 1974.

Right to property
The right to property, or the right to own property (cf. ownership), is often classified as a human right for natural persons regarding their private property. The Fourth Amendment to the United States Constitution is credited as a significant precedent for the legal protection of individual property rights.

A right to property is specified in Article 17 of the 1948 Universal Declaration of Human Rights, but it is not recognised in the 1966 International Covenant on Civil and Political Rights or in the 1966 International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights. The 1950 European Convention on Human Rights acknowledges a right for a natural or legal person to "peaceful enjoyment of his possessions", subject to the "general interest or to secure the payment of taxes."
Europa 1400: The Guild
Europa 1400: The Guild (German: Die Gilde) is a 2002 simulation game developed by 4HEAD Studios and published by JoWooD Productions. It is the first installment in the Guild series, released in October 2002 for Windows. The game simulates medieval life combined with elements of real-time strategy, role-playing, and nonlinear gameplay using a 3D engine. Taking place in historic European cities, the player tries to guide a family dynasty to power and wealth, starting from one character of limited means. Players can choose from a total of a dozen professions.

In March 2003, an expansion pack called Europa 1400: Trade, Greediness and Intrigue, which was produced by 4HEAD Studios and developed by JoWood Productions, was released. The Guild Gold Edition, consisting of the original game and the expansion, was released in November 2005. A Nintendo DS port of The Guild was released in 2009.

JoWooD
JoWooD Entertainment AG (formerly JoWooD Productions Software AG, commonly referred to as JoWooD) was an Austrian video game publisher that was founded in 1995. JoWooD went into administration in 2011 and all assets were purchased by Nordic Games.

Its games include the futuristic racing car game Beam Breakers which was released in 2002, action role-playing games in the Gothic series, the SpellForce series, and the Industry Giant series of games. Other titles include Transport Giant, World War III: Black Gold, The Sting!, Hotel Giant, and other games of the Giants series.
Almut Hege-Schöll
Almut Hege-Schöll (born 8 June 1958 as Almut Hege) is a former German curler and curling coach.

She is a former World champion (1988) and three-time European champion (1984, 1986, 1987). She competed at the 1988 Winter Olympics when curling was a demonstration sport.

1986 European Curling Championships
The 1986 European Curling Championships were held from 9 to 13 December at the Hvidovre Ice Rink arena in Copenhagen, Denmark.

The Swiss men's team skipped by Felix Luchsinger won their sixth title and the West German women's team skipped by Andrea Schöpp won their second title.
Chris Tallentire
Christopher John Tallentire (born 11 October 1963) is an Australian politician. He was a Labor Party member of the Western Australian Legislative Assembly from the 2008 state election, representing Gosnells until 2017 and Thornlie from 2017 until 2025. Prior to his election, Tallentire was the director of the Conservation Council of Western Australia from March 2004 to April 2008. He holds a Bachelor of Agribusiness Marketing.

In September 2024, Tallentire raised concerns regarding amendments to legislation relating to the Environmental Protection Authority.

In February 2024, Tallentire announced he would not be re-contesting his seat at the 2025 state election.

Tallentire is a member of the United Workers Union and the Labor Left faction.

Western Australian Legislative Assembly
The Western Australian Legislative Assembly, or lower house, is one of the two chambers of the Parliament of Western Australia, an Australian state. The Parliament sits in Parliament House in the Western Australian capital, Perth.

The Legislative Assembly today has 59 members, elected for four-year terms from single-member electoral districts.  Members are elected using the preferential voting system. As with all other Australian states and territories, voting is compulsory for all Australian citizens over the legal voting age of 18.
Norman Polmar
Norman Polmar is an author specializing in the naval, aviation, and intelligence areas.

He has led major projects for the United States Department of Defense and the United States Navy, and foreign governments. His professional expertise has served three Secretaries of the U.S. Navy and two Chiefs of Naval Operations. He is credited with 50 published books, including nine previous editions of Ships and Aircraft of the U.S. Fleet and four editions of Guide to the Soviet Navy.  Polmar writes a column for  Proceedings  and was editor of the United States and several other sections of the annual publications of Janes Fighting Ships.

In 2019, the Naval Historical Foundation awarded Polmar the Commodore Dudley W. Knox Naval History Lifetime Achievement Award.

Janes Fighting Ships
Janes Fighting Ships (known as Jane's Fighting Ships before 2020) is an annual reference book of each country's navy and coast guard, along with their weapons and aircraft. Included are ship names, construction data, size, speed, range, complement, engineering, armament, and sensors. This is generally followed by relevant commentary. Originally, it was illustrated with ink sketches done by founder Fred T. Jane.
Arizona tree frog
These species of tree frogs in the family Hylidae are commonly referred to as the Arizona tree frog:

Canyon tree frog (Hyla arenicolor)

Mountain tree frog (Hyla eximia), listed as the official Arizona state amphibian, but as currently circumscribed does not occur in Arizona

Arizona tree frog (Hyla wrightorum), previously considered a synonym of Hyla eximia, present in Arizona

Dryophytes eximius
Dryophytes eximius, commonly known as the mountain tree frog, is a species of frog in the family Hylidae endemic to Mexico. Its natural habitats are mesquite grasslands, scrub forests, and pine-oak forests. It is a widely distributed species that faces no major threats.

Dryophytes eximius is listed as the state amphibian of Arizona. As currently circumscribed, Dryophytes eximius does not occur in Arizona. Dryophytes wrightorum, the Wright's mountain tree frog, which has previously been regarded as a synonym of Dryophytes eximius does occur in Arizona.
Ger McKenna
Gerard "Ger" McKenna (1930 – 7 May 2014) was an Irish greyhound trainer regarded as the greatest Irish trainer of all time. He won the Irish Greyhound Derby three times and the English Greyhound Derby twice. From 1956 until 1996 he won 45 major competitions.

Greyhound trainer
A greyhound trainer is a person who trains greyhounds for racing.  This involves exercising, feeding, and grooming them, in addition to keeping the greyhound in race condition to enable the greyhound to race to the best of its ability.