hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GegenStandpunkt
GegenStandpunkt. Politische Vierteljahreszeitschrift (lit. Opposing Viewpoint; GSP) is a quarterly Marxist theory journal published by the company with the same name, based in Munich. It was founded in succession of several publications of the dissolved Marxist Group (MG), especially Marxistische Streit- und Zeitschrift (MSZ). The Federal Office for the Protection of the Constitution observed the journal until 2018 and categorized it as far-left.

Far-left politics
Far-left politics are politics further to the left on the political spectrum than the standard political left. In certain instances, far-left has been associated with various forms of authoritarianism, anarchism, communism, and Marxism, or are characterised as groups that advocate for revolutionary socialism and related communist ideologies, or anti-capitalism and anti-globalisation. Far-left terrorism consists of extremist, militant, or insurgent groups that attempt to realise their ideals through political violence rather than using democratic processes.
Garcinia gibbsiae
Garcinia gibbsiae, commonly known as mountain mangosteen, is a species of plants in the family Clusiaceae found only in the Wet Tropics bioregion of Queensland, Australia. It is a small tree to about 15 m (49 ft) tall. Leaves can reach 20 cm (7.9 in) long and 9 cm (3.5 in) wide, and they have numerous lateral veins either side of the midrib. This species is dioecious, meaning that pistillate (functionally female) and staminate (functionally male) flowers are borne on separate plants. It was first described in 1917 by English botanist Spencer Le Marchant Moore, and the species epithet was given in honour of another English botanist, Lilian Gibbs, who collected the type specimen.

Clusiaceae
The Clusiaceae or Guttiferae Juss. (1789) (nom. alt. et cons. = alternative and valid name) are a family of plants including 13 genera and ca 750 species. Several former members of Clusiaceae are now placed in Calophyllaceae and Hypericaceae. They are mostly trees and shrubs, with milky sap and fruits or capsules for seeds. The family is primarily tropical. More so than many plant families, it shows large variation in plant morphology (for example, three to 10 petals, which may be fused or unfused, and many other variable traits). According to the APG III, this family belongs to the order Malpighiales.

One feature sometimes found in this family, and rarely in others (e.g., Malpighiaceae), is providing pollinators with "pollination rewards" other than pollen or nectar; specifically, some species offer resin, which certain bees use in nest construction (each Clusiaceae species offers only one type of reward).
Spencer House (Lima, New York)
Spencer House is a historic home located at Lima in Livingston County, New York. It is believed to date to the 1830s, enlarged in the 1850s and 1860s.  It is a two-story, L-shaped frame building with clapboard siding, a cobblestone foundation, and low-pitched gable roofs.  The main block evinces the persistence of Federal period architectural traditions with the two-story, three-bay, side-hall form, delicate louvered fan in the front gable, and slender frieze and corner boards. Also on the property is a contributing 19th century carriage house.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Cobblestone architecture
Cobblestone architecture refers to the use of cobblestones embedded in mortar as method for erecting walls on houses and commercial buildings. It was frequently used in the northeastern United States and upper Midwest in the early 19th century; the greatest concentration of surviving cobblestone buildings is in New York State, generally near the historic Erie Canal or connecting canals.
Chuks
Chuks is a masculine Nigerian given name,  dimunitive of various names that begin with Chukwu- (God): such as, Chukwuebuka, Chukwuemeka, Chukwudi, Chukwuka, Chukwuma, and Chukwunonso. It is not considered a formal name. Notable people with this name include:

Chuks Aneke (born 1993), English professional footballer

Chuks Anyaduba (born 1984), Nigerian filmmaker and lawyer

Chuks D General, Nigerian stand-up comedian

Chuks Joseph, Nigerian actor, model, and influencer

Chuks Omalicha (born 1985), Nigerian film actor, entrepreneur, and producer

Chuks Anyaduba
Chukwuebuka "Chuks" Anyaduba (born March 27, 1984) is a Nigerian filmmaker, lawyer, humanitarian and project management consultant. His 2015 film, Side Effects showcases the side effects of prostate cancer.
Vai Sikahema
Vai Sikahema (born 29 August 1962) is a Tongan broadcaster and former professional American football player. He played as a running back and return specialist in the National Football League (NFL). He has served as a general authority seventy of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church) since April 2021.

Sikahema led his high school team in Arizona to the 1979 state championship game. He played college football for the Brigham Young University (BYU) Cougars, and was selected by the St. Louis Cardinals (later the Phoenix Cardinals) in the tenth round of the 1986 NFL draft. He also played for the Green Bay Packers and Philadelphia Eagles before retiring after the 1993 season. The first Tongan ever to play in the NFL, he played for eight seasons from 1986 to 1993. After retiring from the NFL, he served as sports director for NBC 10, the NBC owned-and-operated station in Philadelphia from 1994 to 2020.

St. Louis Cardinals (NFL)
From 1960 to 1987, the professional American football team now known as the Arizona Cardinals played in St. Louis, Missouri, as the St. Louis Cardinals.

The team moved from Chicago to St. Louis in 1960, and played their first home game there on October 2 at Busch Stadium against the New York Giants. Their last home game in St. Louis, played at Busch Memorial Stadium on December 13, 1987, was also against the Giants. Their last game as a St. Louis–based club was on December 27, 1987, at the Dallas Cowboys.

During the Cardinals' 28 years in St. Louis, they advanced to the playoffs just four times (1964, 1974, 1975, and 1982), and never hosted a playoff game. Their only postseason win came in the 1964 Playoff Bowl.

Their winning percentage of .481 during their time in St. Louis—187 victories, 202 losses, and 13 ties—is better than those in the other two cities the Cardinals have called home.

The team moved to Tempe, Arizona, in 1988.
Dolores Cassinelli
Dolores Cassinelli (July 4, 1888 – April 26, 1984) was an American film actress and singer. She appeared in 69 films between 1911 and 1925.

Born in New York City, Cassinelli and her family moved to Chicago. Her parents put her in a convent with plans for her to become a nun, but she preferred to become an actress.

By 1929, Cassinelli had left acting and turned to singing professionally. She said that she would return to films only if she could make a singing film, "for radio is my life now".

She is interred at Holy Redeemer Cemetery in South Plainfield, New Jersey.

South Plainfield, New Jersey
South Plainfield is a borough in northern Middlesex County, in the U.S. state of New Jersey. The borough is situated on the border with Union County in the Raritan Valley region, within the New York metropolitan area. As of the 2020 United States census, the borough's population was 24,338, its highest decennial count ever and an increase of 953 (+4.1%) from the 23,385 recorded at the 2010 census, which in turn reflected an increase of 1,575 (+7.2%) from the 21,810 counted in the 2000 census.

South Plainfield was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on March 12, 1926, from portions of Piscataway, based on the results of a referendum passed on April 6, 1926. The borough's name derives from Plainfield, which derived its name from a local estate or from its scenic location.
Marktredwitz
Marktredwitz (German: [maʁktˈʁɛtvɪts] ⓘ; Bavarian: Rawetz; Czech: Trhová Ředvice) is a town in the district of Wunsiedel, in Bavaria, Germany, close to the Czech border, 22 km west of Cheb, 50 km east of Bayreuth and 50 km south of Hof/Saale. Marktredwitz station is at the junction of the Nuremberg–Cheb railway and the Munich–Hof railway. It celebrated the Horticultural Show 2006 in cooperation with Cheb.

Bayreuth
Bayreuth (German pronunciation: [ˈbaɪʁɔʏt] ⓘ or [baɪˈʁɔʏt] ⓘ; Upper Franconian: Bareid, pronounced [ba(ː)ˈɾaɪ̯t]) is a town in northern Bavaria, Germany, on the Red Main river in a valley between the Franconian Jura and the Fichtel Mountains. The town's roots date back to 1194. In the 21st century, it is the capital of Upper Franconia and has a population of 72,148 (2015). It hosts the annual Bayreuth Festival, at which performances of operas by the 19th-century German composer Richard Wagner are presented.
1969 Copa del Generalísimo final
The Copa del Generalísimo 1969 final was the 67th final of the King's Cup. The final was played at Santiago Bernabéu in Madrid, on 15 June 1969, being won by Club Atlético de Bilbao, who beat Elche CF 1–0.

Elche CF
Elche Club de Fútbol, S.A.D. (Valencian: Elx Club de Futbol, S.A.D.) is a Spanish professional football club based in Elche, Province of Alicante, in the Valencian Community, Spain. Founded in 1923, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home matches at the Estadio Martínez Valero, with a capacity of 33,732 seats.

Founded in 1923 as the result of a merger between all of the town's clubs, Elche entered the league system in 1929, reaching Segunda División in 1934 and La Liga in 1959, finishing fifth in the latter tournament in 1963–64. The club were runners-up in the Copa del Rey in 1969.
Stone Road Mall
Stone Road Mall is a shopping mall in Guelph, Ontario, Canada, situated at Stone Road West and Edinburgh Road. It is the largest shopping mall in Guelph, with approximately 520,000 square feet (50,000 m2) of gross leasable area and 130 stores. It is operated by Primaris Management Inc., and its anchors are Marshalls, Sport Chek, and Chapters-Indigo following the closure of the third anchor tenant, Sears. The area of the former Sears Canada was demolished and became an expansion of the mall in late 2019. Toys "R" Us, HomeSense and Mark's now occupy that location since October 20, 2020.

Chapters (bookstore)
Chapters Inc. is a Canadian big box bookstore banner owned by Indigo Books and Music. Formerly a separate company competing with Indigo, the combined company has continued to operate both banners since their merger in 2001. As of July 2017, it operated 89 superstores under the banners Chapters and Indigo, and 122 small format stores under the banners Coles, Indigospirit, SmithBooks and The Book Company.
Harborside, Maine
Harborside is an unincorporated village in the town of Brooksville, Hancock County, Maine, United States. The community is located on the west coast of Cape Rosier, on Penobscot Bay, 24 miles (39 km) southwest of Ellsworth. Harborside had a post office from April 7, 1898, until December 20, 2003; it still has its own ZIP code, 04642.

Ellsworth, Maine
Ellsworth is a city in and the county seat of Hancock County, Maine, United States. The 2020 Census determined it had a population of 8,399. Named after United States Founding Father Oliver Ellsworth, it contains historic buildings and other points of interest, and is close to Acadia National Park.
South African War Artillery Memorial
The South African War Artillery Memorial is a commemorative monument located in Albert Park, Auckland. Unveiled on 25 October 1902 by Premier Richard John Seddon, it honours the New Zealand artillerymen who served and died during the South African War (1899–1902). The memorial is unique among New Zealand’s South African War monuments as it depicts an artillery trooper rather than the more common representation of mounted riflemen.

Featuring a life-sized marble statue and an inscribed drinking fountain, the memorial was erected by returned soldiers of the Fourth and Fifth Contingents of the 1st New Zealand Battery. The statue was listed on the Heritage New Zealand list of historic sites as a Category 2 place (reflecting places of "historical or cultural heritage significance or value") in 1981.

Queen's South Africa Medal
The Queen's South Africa Medal is a British campaign medal awarded to British and Colonial military personnel, and to civilians employed in an official capacity, who served in the Second Boer War in South Africa. Altogether twenty-six clasps were awarded, to indicate participation in particular actions and campaigns.
Pietro Bonato
Pietro Bonato (1764–1813) was an Italian painter and engraver of the Baroque. He was born at Bassano and was a pupil of Giovanni Volpato. He engraved plates after Guido Reni and Correggio.

He worked with Giuseppe Bortignoni the Younger in engraving ceiling decorations from the Vatican.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Venetian: Basan or Bassan, pronounced [baˈsaŋ]) is a city and comune, in the Vicenza province, in the region of Veneto, in northern Italy. It bounds the communes of Cassola, Marostica, Solagna, Pove del Grappa, Romano d'Ezzelino, Valbrenta, Lusiana Conco, Rosà, Cartigliano and Nove. Some neighbourhoods of these communes have become in practice a part of the urban area of Bassano, so that the population of the whole conurbation totals around 70,000 people.

The 16th-century painter Jacopo Bassano was born, worked, and died in Bassano, and took the town name as his own surname.
Biloxi Parish, Orleans Territory
Biloxi Parish (also spelled Beloxy Parish) was a civil parish (county) of the Territory of Orleans, formed in January 1811 from Spanish West Florida, stretching from the Pearl River to "the river falling into the bay of Beloxi [sic]" (the Tchoutacabouffa). The parish was eliminated in 1812 when Louisiana became a U.S. state, and all the Gulf of Mexico coastal lands from the Pearl to the Perdido rivers were transferred to the Mississippi Territory.

Perdido River
The Perdido River, also historically known as Rio Perdido or by its native name of Cassaba, is a 65.4-mile-long (105.3 km) river in the U.S. states of Alabama and Florida; the Perdido, a designated Outstanding Florida Waters river, forms part of the boundary between the two states along nearly its entire length and drains into the Gulf of Mexico. During the early 19th century it played a central role in a series of rotating boundary changes and disputes among France, Spain, Great Britain, and the United States.

It rises in southwestern Alabama in Escambia County approximately 8 miles (13 km) northwest of Atmore. It flows south approximately 5 miles (8 km) to latitude 31°N, south of which it forms the remainder of the Alabama/Florida border. It flows generally east-southeast in a winding course and enters the north end of Perdido Bay on the Gulf of Mexico, approximately 10 miles (16 km) west of Pensacola.

The word "perdido" is Spanish for "lost".
Bangor Amateurs F.C.
Bangor Amateurs Football Club is a Northern Irish, intermediate football club playing in Division 1B of the Northern Amateur Football League. The club is based in Bangor, County Down, and was formed in 1969. The club plays in the Irish Cup.

Irish Cup
The Irish Football Association Challenge Cup, commonly referred to as the Irish Cup (currently known as the Clearer Water Irish Cup for sponsorship purposes) is the primary football knockout cup competition in Northern Ireland. Inaugurated in 1881, it is the fourth-oldest national cup competition in the world. Prior to the break-away from the Irish Football Association by clubs from what would become the Irish Free State in 1921, the Irish Cup was the national cup competition for the whole of Ireland.

Since 3 October 2023, the cup has been sponsored by Clearer Water. It was previously sponsored by Nationwide Building Society, Bass Ireland Ltd, JJB Sports, Tennent's Lager and Sadler's Peaky Blinder and Samuel Gelston's Irish Whiskey.

Dungannon Swifts are the current holders after defeating Cliftonville 4–3 on penalties in the 2025 final.
Ourselves Alone (Boardwalk Empire)
"Ourselves Alone" is the second episode of the second season of the HBO television series Boardwalk Empire, which originally aired October 2, 2011. The episode was written by Howard Korder and directed by executive producer David Petrarca.

Howard Korder
Howard Korder is an American screenwriter and playwright.  He is the author of the 1988 coming-of-age play Boys' Life, which earned him a Pulitzer Prize for Drama nomination. His play Search and Destroy was adapted into a film in 1995. Among the screenplays he has written are The Passion of Ayn Rand and Lakeview Terrace. He is also one of the writers of Boardwalk Empire.
Christophe Manin
Christophe Manin (born 12 July 1966 in Saint-Marcellin, Isère) is a French former professional racing cyclist. He rode in two editions of the Tour de France, one edition of the Vuelta a España and two editions of the Giro d'Italia. Among his most notable results were a stage win in the 1988 edition of the Critérium du Dauphiné Libéré and a fifth place overall in the 1992 Paris–Nice. In June 2017 Manin was announced as the national technical director for the French Cycling Federation.

Saint-Marcellin, Isère
Saint-Marcellin (French pronunciation: [sɛ̃ maʁsəlɛ̃] ⓘ) is a commune in the Isère department, in southeastern France, 51 km from Grenoble.

The town is served by a railway station, on the line from Valence to Grenoble.
2005 Tuvalu A-Division
The 2005 Tuvalu A-Division (also known as the 2005 National Provident Fund Championship League) is the fifth season of association football competition in Tuvalu. The champions of the Tuvalu A-Division were Nauti FC.

Football in Tuvalu is played at club and national team level. The Tuvalu national football team draws from players in the Tuvalu A-Division; the national team competes in the Pacific Games and South Pacific Games. The national team is controlled by the Tuvalu National Football Association (TNFA).

Tuvalu Islands Football Association
The Tuvalu Islands Football Association (TIFA) is the governing body of football in Tuvalu. The association is responsible for the Tuvalu national football team and the Tuvalu national futsal team. Tuvalu is not a full member and is not affiliated with FIFA. It does not compete in FIFA World Cup Qualifiers because of its non-affiliation.

Football in Tuvalu is played at club and national team level. The association is a member of the Oceania Football Confederation (OFC) but not affiliated to FIFA. The association has been wanting to be a member of FIFA since 1987. However the lack of football facilities in Tuvalu is a major obstacle for membership of FIFA. Tuvalu does not have a stadium, or training grounds or hotels for visiting teams and supporters.
Washington's 11th legislative district
Washington's 11th legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature.

After the 2010 redistricting process, the district included southern Seattle, Renton, Tukwila, and a portion of Kent. After the 2020 redistricting, the district included Tukwila, Renton, and Kent.

The district's legislators are state senator Bob Hasegawa and state representatives David Hackney (position 1) and Steve Bergquist (position 2), all Democrats.

David Hackney
George David Hackney (born December 15, 1965) is an American attorney and politician who is a member of the Washington House of Representatives from the 11th district. Elected in 2020, he assumed office on January 11, 2021.
Spotted sandgrouse
The spotted sandgrouse (Pterocles senegallus) is a species of ground dwelling bird in the family Pteroclidae. It is found in arid regions of northern and eastern Africa and across the Middle East and parts of Asia as far east as northwest India. It is a gregarious, diurnal bird and small flocks forage for seed and other vegetable matter on the ground, flying once a day to a waterhole for water. In the breeding season pairs nest apart from one another, the eggs being laid in a depression on the stony ground. The chicks leave the nest soon after hatching and eat dry seed, the water they need being provided by the male which saturates its belly feathers with water at the waterhole. The spotted sandgrouse is listed as being of "least concern" by the International Union for Conservation of Nature in its Red List of Threatened Species.

Sandgrouse
Sandgrouse is the common name for Pteroclidae (/tɛˈrɒklɪdiː/), a family of sixteen species of bird, members of the order Pterocliformes (/ˌtɛrəklɪfɔːrmiːz/). They are traditionally placed in two genera. The two central Asian species are classified as Syrrhaptes and the other fourteen species, from Africa and Asia, are placed in the genus Pterocles. They are ground-dwelling birds restricted to treeless, open country, such as plains, savannahs, and semi-deserts. They are distributed across northern, southern, and eastern Africa, Madagascar, the Middle East, and India through central Asia. The ranges of the black-bellied sandgrouse and the pin-tailed sandgrouse even extend into the Iberian Peninsula and France, and Pallas's sandgrouse occasionally breaks out in large numbers from its normal range in Asia.
Isua Greenstone Belt
The Isua Greenstone Belt is an Archean greenstone belt in southwestern Greenland, aged between 3.7 and 3.8 billion years. The belt contains variably metamorphosed mafic volcanic and sedimentary rocks, and is the largest exposure of Eoarchaean supracrustal rocks on Earth. Due to its age and low metamorphic grade  relative to many Eoarchaean rocks, the Isua Greenstone Belt has become a focus for investigations on the emergence of life and the style of tectonics that operated on the early Earth.

Boninite
Boninite is an extrusive rock high in both magnesium and silica, thought to be usually formed in fore-arc environments, typically during the early stages of subduction. The rock is named for its occurrence in the Izu-Bonin arc south of Japan. It is characterized by extreme depletion in incompatible trace elements that are not fluid mobile (e.g., the heavy rare-earth elements plus Nb, Ta, Hf) but variable enrichment in the fluid mobile elements (e.g., Rb, Ba, K). They are found almost exclusively in the fore-arc of primitive island arcs (that is, closer to the ocean trench) and in ophiolite complexes thought to represent former fore-arc settings or at least formed above a subduction zone.

Boninite is considered to be a primitive andesite derived from melting of metasomatised mantle.

Similar Archean intrusive rocks, called sanukitoids, have been reported in the rocks of several early cratons. Archean boninite lavas are also reported.
1992–93 NHL transactions
This list is for 1992–93 NHL transactions within professional ice hockey league of players in North America. The following contains team-to-team transactions that occurred in the National Hockey League during the 1992–93 NHL season.  It lists what team each player has been traded to, or claimed by, and for which players or draft picks, if applicable.

1996 NHL entry draft
The 1996 NHL entry draft was the 34th NHL entry draft. It was held at the Kiel Center in St. Louis, Missouri, on June 22, 1996.

The last active player in the NHL from this draft class was Zdeno Chara, who retired after the 2021–22 season.

It is considered one of the weakest NHL entry drafts ever, with just one (Chara, seven times) of the 241 players drafted ever being chosen for a year-end NHL All-Star team. Similarly, (as of 2025) Chara is the only player from this draft to be elected to the Hockey Hall of Fame.