hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Georg Cantor Gymnasium
The Georg Cantor Gymnasium is a German gymnasium in Halle (Saale) with a special focus on mathematics and the sciences (specialist school). The all-day school was founded in 1989. It is attended by just over 500 students and has a staff of about 60 teachers.

Specialist school
Specialist schools, also known as specialised schools or specialized schools, are schools which specialise in a certain area or field of curriculum. In some countries, for example New Zealand, the term is used exclusively for schools specialising in special needs education, which are typically known as special schools. Specialist schools often have admission criteria making them selective schools as well.
Juqhuri
Juqhuri (Aymara jughu muddy place, -ri a suffix, Hispanicized spelling Jucure, Jucuri) is a mountain in the Andes of southern Peru, about 5,223.1 metres (17,136 ft) high. It lies in the Tacna Region, Tarata Province, Tarata District. Juqhuri is situated near the Bolivian border, south of the Mawri River (Mauri).

Mauri River
The Mauri River is a river of Bolivia and Peru.  It rises on the frontier between Chile and Bolivia near Charaña and flows east-northeast for about 100 km where it joins the Desaguadero.  In fact the Mauri is much larger than the Desaguadero at this point, but below the confluence the name Desaguadero prevails.
The Queen of Sheba Meets the Atom Man
The Queen of Sheba Meets the Atom Man is a 1963 American experimental film directed by Ron Rice. It stars Winifred Bryan as the Queen of Sheba and Taylor Mead as the Atom Man. Featured players are Ron Rice, Julian Beck, Judith Malina, Jack Smith, and Jonas Mekas.

Julian Beck
Julian Beck (May 31, 1925 – September 14, 1985) was an American actor, stage director, poet, and painter. He is best known for co-founding and directing the Living Theatre, as well as his posthumous role as Reverend Henry Kane, the malevolent preacher in the supernatural horror film Poltergeist II: The Other Side (1986)
European Centre for Workers' Questions
The European Centre for Workers' Questions (EZA) is a European network of 70 labor unions from 29 countries. The administration is located in Königswinter. Members of EZA are worker's organizations and educational and research institutes that deal with worker's questions with reference to Christian social values. These organizations have around 8 million members. Moreover, the EZA has further partners in Europe and cultivates relations to worker's organizations in other regions.

The work of the EZA is being funded by the European Union.

Educational institution
An educational institution is a place where people of different ages gain an education, including preschools, childcare, primary-elementary schools, secondary-high schools, and universities.  They provide a large variety of learning environments and learning spaces.
Adachi Yasumori
Adachi Yasumori (安達 泰盛) was a mid-Kamakura period samurai. A prominent gokenin of the Kamakura shogunate, he was the great-grandson of Adachi Morinaga, serving as a close aide to Minamoto no Yoritomo during his exile. He held the positions of shugo of Kōzuke and Higo, and was the third (eldest) son of Adachi Yoshikage. During the Mongol invasions of Japan, his fleet participated in the raids against the Mongol forces during the Battle of Kōan.

Higo Province
Higo Province (肥後国, Higo no Kuni, Japanese pronunciation: [çiꜜ.ɡo (no kɯ.ɲi), çiꜜ.ŋo-, çi.ɡoꜜ-, çi.ŋoꜜ-]) was an old province of Japan in the area that is today Kumamoto Prefecture on the island of Kyūshū. It was sometimes called Hishū (肥州), with Hizen Province. Higo bordered on Chikugo, Bungo, Hyūga, Ōsumi, and Satsuma Provinces.
Nasi ambeng
Nasi ambeng (from Javanese  ꦤꦱꦶ​ꦲꦩ꧀ꦧꦼꦁ 'nasi ambêng') is an Indonesian (Javanese) fragrant rice dish that consists of—but is not limited to—steamed white rice, chicken curry or chicken stewed in soy sauce, beef or chicken rendang, sambal goreng (lit. fried sambal; a mildly spicy stir-fried relish commonly made with firm tofu, tempeh, and long beans) urap, bergedel, and serunding.

It is a popular food in Javanese cuisine, especially within the Javanese diaspora communities in Singapore and the Malaysian states of Johor and Selangor where they also added fried noodles as additional condiments.

Nasi ambeng is often served communal dining-style on a platter to be shared among four to five people, especially during festive or special occasions such as a kenduri.

Javanese diaspora
The Javanese diaspora (Javanese: ꦣꦶꦪꦱ꧀ꦥꦺꦴꦫꦗꦮ; Indonesian: Diaspora Jawa) is the demographic group of descendants of ethnic Javanese who emigrated from the Indonesian island of Java to other parts of the world. The Javanese diaspora includes a significant population in Suriname, with over 13% of the country's population being of Javanese ancestry. Other major enclaves are found in French Guiana, Malaysia, the Netherlands, New Caledonia, Singapore, South Africa, and Sri Lanka.
1978 Icelandic Cup
The 1978 Icelandic Cup was the 19th edition of the National Football Cup.

It took place between 30 May 1978 and 27 August 1978, with the final played at Laugardalsvöllur in Reykjavík. The cup was important, as winners qualified for the UEFA Cup Winners' Cup (if a club won both the league and the cup, the defeated finalists would take their place in the Cup Winners' Cup).

The 10 clubs from the 1. Deild entered in the last 16, with clubs from lower tiers entering in the three preliminary rounds. Teams played one-legged matches. In case of a draw, the match was replayed at the opposition's ground.

ÍA won their first Icelandic Cup, beating Valur in the final. The club therefore qualified for Europe.

Laugardalsvöllur
Laugardalsvöllur (Icelandic pronunciation: [ˈlœyːɣarˌtalsˌvœtlʏr̥], lit. 'Laugardalur Field' or more precisely 'Laugardalur Stadium') is Iceland's national football stadium and the home venue for the Iceland national football team located in Reykjavík. It has a seating capacity of 9,500 and about 28,321 for concerts.
Horse racing in the United States
Horse racing in the United States dates back to 1665, which saw the establishment of the Newmarket Course on what is now known as the Hempstead Plains of Long Island, New York, in the approximate area of what is now Garden City near the modern Jericho Turnpike. This first racing meet in North America was supervised by New York's colonial governor, Richard Nicolls. The area is now occupied by the present Nassau County, New York, region of Greater Westbury and East Garden City. Horse racing remains a popular sport throughout the United States.

Lone Star Park
Lone Star Park  is a horse racing track and entertainment destination located 1⁄2 mile north of Interstate 30 on Belt Line Road in Grand Prairie, Texas, United States. It has two live racing seasons every year; the spring Thoroughbred season generally runs from early April through mid-July, and the Fall Meeting of Champions generally runs from early September through mid-November.
Lionel Oakley
Lionel Frederick Lightbown 'Leo' Oakley (24 January 1926 - November 1981 (aged 54–55)) was an English rugby union footballer.  Educated at Bedford School, he gained one cap for England in 1951, during the 1951 Home Nations Championship, as a centre, in Swansea, against Wales.

Bedford School
Bedford School is a 7–18 boys public school in the county town of Bedford in England. Founded in 1552, it is the oldest of four independent schools in Bedford run by the Harpur Trust. Bedford School is one of the oldest boys' schools in the United Kingdom, and was the winner of the Independent Boys School of the Year Award at the Independent Schools of the Year Awards in 2021.

Bedford School is composed of the Preparatory School (ages 7 to 13) and the Upper School (ages 13 to 18). There are around 1,100 pupils, of whom approximately one half are boarders. In 2014, James Hodgson succeeded John Moule as headmaster after Moule moved on to Radley College.
John and Helen Moore House
The John and Helen Moore House is a historic house near Moro, Oregon, United States. It is an excellent example of the rural expression of the Italianate style in residential construction. Built in 1882, around the time of the first large-scale settlement of what became Sherman County, it is also one of the oldest houses in the county, and the only Italianate house in the region.

The house was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

Moro, Oregon
Moro is a city in Sherman County, Oregon, United States. As of the 2020 census, Moro had a population of 367. It is the county seat of Sherman County. It’s currently the least-populous county seat in Oregon. Moro was incorporated on February 17, 1899, by the Oregon Legislative Assembly. It was named for Moro, Illinois.
Kulykove Pole
Kulykove Pole (Ukrainian: Куликове поле, lit. 'Wader Field') is a garden square and necropolis located in the Prymorskyi raion of Odesa, in a historical centre of the city. It is located near Odesa railway station.

Over the years the square has been known for various festivities. In times of the Russian Empire, it was the site of Easter, Christmas and military parades, the 1909 celebration of the 200th anniversary of the Muscovy victory in the Battle of Poltava, the 100th Anniversary of the end of the French invasion of Russia, and other events. During the Soviet times, it was the site of military parades and 1 May demonstrations. In Ukraine, Kulykove Pole is known as a place of the annual Humorina celebration on April Fools' Day.

The etymology of the place's name is uncertain and still under discussion. One hypothesis links the name to a family called Kulikowski who had their estate on the site. Another suggests it was named after the Battle of Kulikovo.

Necropolis
A necropolis (pl.: necropolises, necropoles, necropoleis, necropoli) is a large, designed cemetery with elaborate tomb monuments. The name stems from the Ancient Greek νεκρόπολις nekropolis (lit. 'city of the dead').

The term usually implies a separate burial site at a distance from a city, as opposed to tombs within cities, which were common in various places and periods of history. They are different from grave fields, which did not have structures or markers above the ground. While the word is most commonly used for ancient sites, the name was revived in the early 19th century and applied to planned city cemeteries, such as the Glasgow Necropolis.
Feron izabellae
Feron izabellae, also known as the pink bow-tie gall wasp, is a species of oak gall wasp in the genus Feron in the family Cynipidae. The wasp induces small (up to 5mm diameter) pink spangle galls, with edges that fold towards the center in maturity to resemble a bow-tie, which gives rise to the common name. F. izabellae galls can be found on the abaxial leaf surface of four white oak species: California scrub oak, Oregon oak, blue oak, and leather oak. Only the asexual generation is known, and was first described from Northern California by George Melika, James, A. Nicholls, and Graham N. Stone. The leaf galls mature some time in September or October, after which the adults emerge. Adults are almost uniformly light brown to yellowish in color, with a slightly darker head.

Quercus douglasii
Quercus douglasii, known as blue oak, is a species of oak endemic to California, common in the Coast Ranges and the foothills of the Sierra Nevada. It is California's most drought-tolerant deciduous oak, and is a dominant species in the blue oak woodland ecosystem. It is occasionally known as mountain oak and iron oak.
Lost in the Moment and Found
Lost in the Moment and Found is a 2023 fantasy novella by American author Seanan McGuire. It is the eighth book published in the Wayward Children book series and follows Antoinette (Antsy) as she escapes her step-father's abuse and finds the Shop Where the Lost Things Go.

Seanan McGuire
Seanan McGuire (pronounced SHAWN-in; born January 5, 1978) is an American author and filker. McGuire is known for her urban fantasy novels. She uses the pseudonym Mira Grant to write science fiction/horror and the pseudonym A. Deborah Baker to write the "Up-and-Under" children's portal fantasy series.

In 2010, she was awarded the John W. Campbell Award for Best New Writer. Her works have garnered numerous awards, including the Alex Award, Hugo Award, Locus Award, and Nebula Award.
D211 road
D211 is a state road in Baranja region of Croatia connecting Baranjsko Petrovo Selo and the D517 state road to the nearby border crossing to Beremend, Hungary. The road is 2.0 km (1.2 mi) long.

Like all other state roads in Croatia, the D211 is managed and maintained by Hrvatske ceste, state owned company.

Baranjsko Petrovo Selo
Baranjsko Petrovo Selo (Hungarian: Petárda) is a settlement in the region of Baranja, Croatia. Administratively, it is located in the Petlovac municipality within the Osijek-Baranja County. Population is 525 people.
Yermak Stone
The Yermak Stone (Russian: Ермак-Камень) is a cliff in Kungursky District of Perm Krai, at the territory of Preduralye Reserve. It is situated at the right bank of Sylva River opposite the Chikali Station. It consists of limestone and has peaks of different height which are called Yermak, Yermachikha and Yermachonok.

Inside the rock there is a cave, where, by legends, Yermak Timofeyevich spent the winter and hid his treasures there.

Yermak Stone is a traditional place for mountain climbing competition. Every year, May 9, the Perm city competition takes place there.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
2011 Malaysia Cup
The 2011 Malaysia Cup (Malay: Piala Malaysia 2011) was the 85th edition of the Malaysia Cup. The soccer competition began on 6 September 2011 and concluded on 29 October 2011 with the final held at Shah Alam Stadium, Shah Alam. A total of 16 teams took part in the competition. The teams were divided into 4 groups of 4 teams, with the group leaders and runners-up after 6 matches qualifying through to the quarterfinals.

Shah Alam
Shah Alam (/ʃɑː ˈɑːləm/, Malaysian: [ʃah ˈalam], from Persian, meaning "king of the world") is a city and the state capital of Selangor, Malaysia which is situated within the Petaling District and a small portion of the neighbouring Klang District. Shah Alam replaced Kuala Lumpur as the capital city of the state of Selangor in 1978 due to Kuala Lumpur's incorporation into a Federal Territory in 1974. Shah Alam was the first planned city in Malaysia after independence from Britain in 1957.
Kosmos (company)
A/S Kosmos was a shipping and industrial company from Sandefjord.

It was founded in 1928 by Anders Jahre, Svend Foyn Bruun, Sr. and Anton Barth von der Lippe as Hvalfangstselskapet Kosmos A/S. In 1949 Hvalfangstselskapet Kosmos A/S (A/S Kosmos) and its sister company Hvalfangstselskapet Kosmos II A/S (A/S Kosmos II) were fused to make the company A/S Kosmos.

In 1986, the brothers Arne and Wilhelm Blystad sought to take control of the company, without luck. Two other brothers, Morits and Brynjulf Skaugen, Jr., took control of Kosmos two years later, and split up the company. The shipping arm of the company was taken over by I. M. Skaugen and Color Line.

From 1978 to 1989, Bjørn Bettum was the administrative director of Kosmos.

Color Line (ferry operator)
Color Line AS is a Norwegian shipping company that is the largest cruiseferry line operating on routes to and from Norway. The company is also one of the leading operators in Europe. Color Line provides transportation for people and cargo, hotel accommodation, shopping, restaurants and entertainment. The company currently employs 3500 people in four countries.

Color Line's main office is in Oslo, but the company also has Norwegian offices in Kristiansand, Sandefjord and Larvik, in addition to international offices in Kiel, Hirtshals and Strömstad.
Francis Allotey
Francis Kofi Ampenyin Allotey FGA  OV (9 August 1932 – 2 November 2017) was a Ghanaian mathematical physicist. Together with Daniel Afedzi Akyeampong, he became the first Ghanaian to obtain a doctorate in mathematical sciences, earned in 1966.

International Centre for Theoretical Physics
The Abdus Salam International Centre for Theoretical Physics (ICTP) is a research center for physical and mathematical sciences, located in Trieste, Friuli-Venezia Giulia, Italy.

The center operates under a tripartite agreement between the Italian Government, UNESCO, and the International Atomic Energy Agency. It is located near the Miramare Park, about 10 kilometres from the downtown of Trieste, Italy. The centre was founded in 1964 by Pakistani Nobel Laureate Mohammad Abdus Salam.

ICTP is part of the Trieste System, a network of national and international scientific institutes in Trieste, promoted by the Italian physicist Paolo Budinich.
President of the Chamber of Representatives of Colombia
The president of the Chamber of Representatives of Colombia commonly known as the president of the Chamber is the highest authority of the Chamber of Representatives of Colombia. The office was established in 1811 by the First National Congress of Colombia.

It is third on the presidential line of succession after the vice president and the president of the senate.

The office is currently held by Julián David López of the Union Party for the People. He was elected on 20 July 2025.

Union Party for the People
The Union Party for the People (Spanish: Partido de la Unión por la Gente), or Party of the U (Spanish: Partido de la U), is a liberal political party in Colombia. The Party is led by former president Juan Manuel Santos.

After supporting the presidencies of Álvaro Uribe, Juan Manuel Santos and Iván Duque, the party is currently part of the majority of left-wing president Gustavo Petro.
Uganda at the 1976 Summer Paralympics
Uganda sent a delegation to compete at the 1976 Summer Paralympics in Toronto, Ontario, Canada. The country entered only one athlete, who competed in athletics. He did not win a medal.

Uganda competed in the Paralympics, but not in the 1976 Summer Olympics, as it took part in the African boycott of that year's Summer Games.

It was to be Uganda's last appearance at the Summer Paralympics before 1996.

1976 Summer Paralympics
The 1976 Summer Paralympics (French: Jeux paralympiques d'été de 1976), branded as Torontolympiad – 1976 Olympiad for the Physically Disabled, was the fifth Paralympic Games to be held. They were hosted by Toronto, Ontario, Canada, from 3 to 11 August 1976, marking the first time a Paralympics was held in the Americas and in Canada. The games began two days after the close of the 1976 Summer Olympics in Montreal.
Mindoro, Wisconsin
Mindoro (/mɪnˈdɔːroʊ/ min-DOR-oh) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in La Crosse County, Wisconsin, United States, in the town of Farmington. It is part of the La Crosse Metropolitan Statistical Area. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census.

La Crosse, Wisconsin
La Crosse (/ləˈkrɒs/ ⓘ lə-KROSS) is a city in La Crosse County, Wisconsin, United States, and its county seat. Positioned alongside the Mississippi River, La Crosse is the most populous city on Wisconsin's western border. The population was 52,680 at the 2020 census. The La Crosse–Onalaska metropolitan area has an estimated 140,000 residents.

La Crosse's economy serves as a regional educational, medical, manufacturing, and transportation hub for Western Wisconsin producing a gross domestic product (GDP) of $10.1 billion for the La Crosse–Onalaska metropolitan area as of 2023. Home to the University of Wisconsin–La Crosse, Viterbo University, and Western Technical College, the city has nearly 20,000 students. The La Crosse area is home to the headquarters or regional offices of Kwik Trip, Organic Valley, Mayo Clinic, Gundersen Health System, Gensler, La Crosse Technology, City Brewing Company, and Trane.
2015–16 Guinée Championnat National
The 2015–16 Guinée Championnat National season was the 49th edition of top level Guinée Championnat National football competition under the authority of Guinean Football Federation in Guinea. It began on 11 December 2015 and concluded on 27 July 2016.

Horoya AC successfully pursued its 2016 title.

Guinean Football Federation
The Guinean Football Federation (French: Fédération Guinéenne de Football, FGF) is the governing body of football in Guinea. It was founded in 1959, affiliated to FIFA and to CAF in 1962. It organizes the national football league and the national team, which has never qualified for the World Cup.
The Best Of... Atreyu
The Best Of... Atreyu is the first compilation album by American metalcore band Atreyu. It is band's final release on Victory Records, after being signed to Hollywood Records in 2006. The collection takes songs from the band's first 3 albums. It was released on January 23, 2007. It is a CD/DVD combo. It also comes with a Victory records sample CD.

Hollywood Records
Hollywood Records is an American record label owned by the Disney Music Group which focuses on pop, rock, alternative, hip hop and country genres, also specializing in recordings for a more mature audience not suitable for the flagship Walt Disney Records label.

Founded in December 1989, its current roster includes Sofia Carson, Tini, Kevin Jonas, Area21, Queen, Little Image, Almost Monday, Joywave, Andy Grammer, Adrian Lyles, Freya Skye, and Kenzie. The label also releases soundtrack albums and digital releases from Marvel Studios, 20th Century Studios, Searchlight Pictures, ABC, National Geographic, Hulu, 20th Television, Freeform, FX Productions, and ESPN since their acquisitions by The Walt Disney Company.
Pere Blai
Pere Blai (1553–1621) was a Spanish architect.

He possibly studied under his father, master of the fountains in Barcelona and his brother. He was in relationship with  Jaume Amigó, influenced Blai's knowledge of Renaissance architecture and led to his appointment as building master of the  diocese of Tarragona.

His works include the Chapel of the Holiest in the Cathedral of Tarragona (1582), in which he succeeded Bernat Cassany; the parish church in La Selva del Camp (1582); the chapels of St. John and St. Fructuous in the Cathedral of Tarragona (1592); parish church of Cornudella de Montsant (1599); and the parish church of the Apostle James at Riudoms (1617).

In 1565, Lluís d'Icard commissioned him the construction of the Palace-Castle of Torredembarra, and example of Catalan Renaissance architecture. He also designed the southern façade of the Palau de la Generalitat de Catalunya in  Barcelona.

Riudoms
Riudoms (Catalan pronunciation: [riwˈðoms]) is a town in the comarca of  Baix Camp, province of Tarragona, in Catalonia, Spain, located about five kilometres from the regional capital Reus. It has a population of 6,905 (register office, 2024) .

The main product is the hazelnut, today in recession, and extra virgin olive oil.