hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Sheldreck
Mary Sheldreck was an Irish revolutionary and member of Cumann na mBan who participated in the 1916 Easter Rising against British rule in Ireland. She was with Constance Markievicz in St. Stephen's Green during the rising, and died from injuries sustained during the fighting. She was posthumously awarded a Service Medal (1917-1921) issued by the President of Ireland for those who had served in the military prior to 1921, which was given to her father Thomas Sheldreck.

Cumann na mBan
Cumann na mBan (Irish pronunciation: [ˈkʊmˠən̪ˠ n̪ˠə ˈmˠanˠ]; lit. 'The Women's Council' but in English termed The Irishwomen's Council), abbreviated C na mB, is an Irish republican women's paramilitary organisation formed in Dublin on 2 April 1914, merging with and dissolving Inghinidhe na hÉireann, and in 1916, it became an auxiliary of the Irish Volunteers. Although it was otherwise an independent organisation, its executive was subordinate to that of the Irish Volunteers, and later, the Irish Republican Army.

Cumann na mBan was active in the War of Independence and took the anti-Treaty side in the Civil War. Cumann na mBan was declared an illegal organisation by the government of the Irish Free State in 1923. This was reversed when Fianna Fáil came to power in 1932.

During the splits in the republican movement of the later part of the 20th century, Fianna Éireann and Cumann na mBan supported Provisional Sinn Féin in 1969 and Republican Sinn Féin in 1986.
Frances Kirwan
Dame Frances Clare Kirwan, DBE FRS (born 21 August 1959) is a British mathematician, currently Savilian Professor of Geometry at the University of Oxford. Her fields of specialisation are algebraic and symplectic geometry.

Clare College, Cambridge
Clare College is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. The college was founded in 1326 as University Hall, making it the second-oldest surviving college of the University after Peterhouse. It was refounded in 1338 as Clare Hall by an endowment from Elizabeth de Clare, and took on its current name in 1856. Clare is famous for its chapel choir and for its gardens on the Backs (the rear of the colleges that overlook the River Cam). It is a registered charity.
Zbyszko
Zbyszko  is an old Polish name of Slavic origin, derived from diminutive form of names e.g. Zbigniew, Zbysław, Zbylut, etc.

Notable people with the name include:

Stanislaus Zbyszko, strongman and professional wrestler prominent in the United States during the 1920s

Larry Zbyszko, professional wrestler known for his feud with wrestling legend Bruno Sammartino

Wladek Zbyszko, professional wrestler and strongman, brother of Stanislaus Zbyszko

Diminutive
A diminutive is a word obtained by modifying a root word to convey a slighter degree of its root meaning, either to convey the smallness of the object or quality named, or to convey a sense of intimacy or endearment, and sometimes to belittle something or someone. A diminutive form (abbreviated DIM) is a word-formation device used to express such meanings. A double diminutive is a diminutive form with two diminutive suffixes rather than one.
Chaoyang Sports Centre
Chaoyang Sports Centre (Simplified Chinese: 朝阳体育中心) is a multi-use stadium in Chaoyang District, Beijing, China. It is currently used mostly for athletics matches. The stadium is able to hold 8,000 people and was opened in 2003.  It hosted the events for the 2006 IAAF World Junior Championships in Athletics.

World Athletics U20 Championships
The World Athletics U20 Championships is a biennial world championships for the sport of athletics organised by the World Athletics, contested by athletes in the under-20 athletics age category (19 years old or younger on 31 December in the year of the competition.

The competition was launched as the IAAF World Junior Championships in Athletics in 1986 and renamed to IAAF World U20 Championships in November 2015. The current name was adapted with the name change of the sports governing body in 2019.

Anneisha McLaughlin-Whilby is the most successful athlete at the championships, having won one gold and four silver in individual and relay sprinting events between 2000 and 2004. Chris Nelloms, Davidson Ezinwa and Dexter Lee share the position of most successful male athlete, at four medals each.
Siloid languages
The Siloid languages belong to the Southern Loloish (Hanoish) branch of the Sino-Tibetan language family. The Siloid branch was first proposed by Hsiu (2016).

Most Siloid languages are spoken in Phongsaly Province, northern Laos, with smaller numbers of speakers living in China (Yunnan) and Vietnam (Lai Châu Province).

Loloish languages
The Loloish languages, also known as Yi (like the Yi people) and occasionally Ngwi or Nisoic, are a sub-branch of 50–100 Tibeto-Burman languages spoken primarily in the Yunnan province of Southwestern China. They are most closely related to Burmese and its relatives. Both the Loloish and Burmish branches are well defined, as is their superior node, Lolo-Burmese. However, sub-classification is more contentious.

The 2013 edition of Ethnologue  estimated a total number of 9 million native speakers of Loloish ("Ngwi") languages, the largest group being the speakers of Nuosu (Northern Yi) at 2 million speakers.
Daniel Iftodi
Daniel Iftodi (born 11 February 1968 in Beștepe, Tulcea County) is a Romanian former football player, who played as a midfielder. He played for all the major Bucharest-based teams (Steaua București, Dinamo București and Rapid București), making 372 appearances in Liga I in the sixteen seasons in which he played top-flight football in Romania.

Tulcea County
Tulcea County (Romanian pronunciation: [ˈtult͡ʃe̯a]) is a county (județ) of Romania, in the historical region Northern Dobruja, with the capital city at Tulcea. It includes in its northeast corner the large and thinly-populated delta of the Danube.
Notos (album)
Notos is an extended play by American folk rock band The Oh Hellos, released in 2017. It is the first of four albums named after the Greek wind deities known as the Anemoi. It is named after Notos (sometimes spelt Notus), the god of the south wind.

Despite its eponymous name, and the frequent references to Greek mythology throughout, like the other albums by The Oh Hellos, it carries on the band's uniquely Christian message. Each of the Anemoi albums are designed to ask a question. The question put forward by Notos is "Where did my ideas come from?".

Greek mythology in popular culture
Elements of Greek mythology appear many times in culture, including pop culture. The Greek myths spread beyond the Hellenistic world when adopted into the culture of ancient Rome, and Western cultural movements have frequently incorporated them ever since, particularly since the Renaissance. Mythological elements feature in Renaissance art and in English poems, as well as in film and in other literature, and in songs and commercials.  Along with the Bible and the classics-saturated works of Shakespeare, the myths of Greece and Rome have been the major "touchstone" in Western culture for the past 500 years.

Elements appropriated or incorporated include the gods of varying stature, humans, demigods, Titans, giants, monsters, nymphs, and famed locations. Their use can range from a brief allusion to the use of an actual Greek character as a character in a work. Many types of creatures—such as centaurs and nymphs—are used as a generic type rather than individuated characters out of myth.
Kierland Commons
Kierland Commons is a lifestyle center  in Phoenix, Arizona, adjacent to Scottsdale, Arizona which is used for the center's mailing addresses. The mixed-use development is centered on a "Main Street" feel and composed mostly of outdoor retail shops with residential units above and adjoining residential tower.

American Society of Landscape Architects
The American Society of Landscape Architects (ASLA) is a professional association for landscape architects in the United States. The ASLA's mission is to advance landscape architecture through advocacy, communication, education, and fellowship.
2007–08 Welsh Alliance League
The 2007–08 Welsh Alliance League, known as the design2print Welsh Alliance League for sponsorship reasons, is the 24th season of the Welsh Alliance League, which is in the third level of the Welsh football pyramid.

The league consists of fifteen teams and concluded with Bethesda Athletic as champions.

Welsh football league system
The Welsh football league system (or pyramid) is a series of football leagues with regular promotion and relegation between them.

It consists of four main tiers, as well as lower local leagues.

While most Welsh clubs play in the Welsh pyramid and most clubs in that pyramid are Welsh, five Welsh clubs play in English leagues, and four English clubs play in Welsh leagues.
Kapur (wood)
Kapur (or kapor) is a dipterocarp hardwood from trees of the genus Dryobalanops found in lowland tropical rainforests of Malaysia, Indonesia and South-East Asia. It is a durable construction tropical timber. One variety, D. aromatica, is a source of camphor.

Hardwood
Hardwood is wood from angiosperm trees. These are usually found in broad-leaved temperate and tropical forests. In temperate and boreal latitudes they are mostly deciduous, but in tropics and subtropics mostly evergreen. Hardwood (which comes from angiosperm trees) contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees).
Carlos Casamiquela
Carlos Horacio Casamiquela (9 June 1948 – 12 September 2020) was an Argentine agricultural engineer and public official. He was appointed Minister of Agriculture of Argentina in November 2013, replacing Norberto Yauhar.

Ministry of Agriculture (Argentina)
The Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (Spanish: Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca) of Argentina, commonly known simply as the Ministry of Agriculture, was a ministry of the national executive power that oversaw production, commerce and health regulations in the agricultural, livestock and fishing industries.

The Ministry of Agriculture was one of the oldest portfolios in the Argentine government, having existed – under various names and incarnations – since 1898, when it was created by President Julio Argentino Roca.

The ministry was dissolved in August 2022 through decree n° 451 by president Alberto Fernández, turning it into a secretariat under supervision of the Ministry of Economy.
Bila Nawab
Bila Nawab is a village in Nakodar in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 6 km from Nakodar, 31 km from Kapurthala, 30 km from district headquarter Jalandhar and 161 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Eli Goree
Eli Goree (born May 26, 1994) is a Canadian actor. He is best known for his roles as Quincy in HBO's Ballers, Malik in Da Kink in My Hair (2007–2009), Wells Jaha in the post-apocalyptic drama show The 100 (2014–2017), Joel Goodson in the supernatural horror show Dead of Summer, and Cassius Clay in Regina King's biographical drama film One Night in Miami... (2020). In 2018, he started a recurring role on the CW's TV series Riverdale, where he plays Munroe "Mad Dog" Moore.

Ballers
Ballers is an American sports comedy-drama series created by Stephen Levinson that aired for five seasons on HBO from June 21, 2015, to October 13, 2019. It stars Dwayne Johnson as a retired NFL player who must navigate his new career as the financial manager of other NFL players.
Atammik
Atammik (old spelling: Atangmik) is a settlement in the Qeqqata municipality in central-western Greenland. Located on the shores of Davis Strait, it had 196 inhabitants in 2020. It is the southernmost settlement in the municipality. The local Royal Greenland fish processing factory was closed in July 2010.

Royal Greenland
Royal Greenland A/S is a Greenlandic fishing company. It is fully owned by the Greenlandic self-government and is the country's largest company. The company describes itself as "working locally and selling globally for the benefit of our 56,000 Greenlandic co-owners". The company has about 2,000 employees, of which approximately 1,300 are in Greenland. The company's headquarters are located in Nuuk.

Royal Greenland's management consists of Preben Sunke (interim CEO), Jan H. Lynge (EVP and CFO), and Bodil Marie Damgaard (EVP HR and Communication).

The company's board of directors includes Maliina Abelsen (chairperson), Niels Søren Thorsen (vice-chairperson), Preben Sunke, Karsten Høy, Arnanguaq Holm Olsen, Johan Bertelsen, Niels Ole Møller, and Sara Biilmann Egede.
40 Bands 80 Minutes!
40 Bands 80 Minutes! is a 2006 American rockumentary about the Los Angeles underground music scene in 2006 directed by Sean Carnage.

In the style of Urgh! A Music War, 40 Bands 80 Minutes! is a series of punk and experimental musical performances and performance art pieces, with minimal narration. The film was conceived as a way to systematically document the music of the entire L.A. underground music scene.

On March 6, 2020, 40 Bands 80 Minutes! was reissued with remastered sound and picture.

Urgh! A Music War
Urgh! A Music War is a 1982 British concert film featuring performances by punk rock, new wave, and post-punk bands and artists. Filmed in August to September 1980 it was directed by Derek Burbidge and produced by Michael White and Lyndall Hobbs. Among the acts featured in the film are Orchestral Manoeuvres in the Dark, Magazine, the Go-Go's, Toyah Willcox, Joan Jett & the Blackhearts, X, XTC, Devo, the Cramps, Oingo Boingo, Dead Kennedys, Gary Numan, Klaus Nomi, Wall of Voodoo, Pere Ubu, Skafish, Steel Pulse, Surf Punks, 999, UB40, Echo & the Bunnymen and The Police. These were many of the most popular groups on the New Wave scene; in keeping with the spirit of the scene, the film also features several less famous acts.
Noyes Records
Noyes Records (pronounced 'noise') is an independent record label based in Truro, Nova Scotia, Canada.  The music label was established in May 2005 by Chad Peck. Since 2005, the label represents mostly upcoming bands on the East Coast of Canada. In 2008, the label won the Coast's Best of Music Award for Best Local Label. Noyes bands have played notable national and international festivals including the Halifax Pop Explosion, Evolve Festival, and NXNE. Noyes artists are distributed nationally though Sonic Unyon, and are available on  Zunior.com.

Some of the artists currently represented on the label include Tomcat Combat, VKNGS and The Got To Get Got (featuring ex-members of North of America), The Memories Attack (featuring former Eric's Trip guitarist Chris Thompson), A History Of (with former members of The Plan), and other East Coast bands.

Evolve Festival
Evolve Festival is an annual multi-genre music and cultural festival in New Brunswick. The festival is dedicated to the promotion of sustainable living and environmental awareness. It uses renewable energy sources, recycled, and biodegradable products and endeavours to limit solid waste.

The festival originally took place near Antigonish, Nova Scotia, until 2016, when the festival's permit was revoked due to issues related to rampant drug use among attendees.; it subsequently relocated to Beersville, New Brunswick. In 2010, Evolve Festival won the CBC Radio 3 contest vote for "Best Festival In Canada".

The festival presents a diverse lineup of rock, jazz, funk, world music, hip hop, bluegrass and electronica performers.
Chandra Sekhar Sahu
Chandra Sekhar Sahu (born 7 July 1950) is a member of the 14th Lok Sabha of India. He represented the Brahmapur constituency of Odisha and was a member of the Congress and now is in Biju Janata Dal.

He was Minister of State in the Ministry of Rural Development

In the 15th Lok Sabha Election of India he was from Congress and lost to Odia mega star Sidhant Mohapatra.  Then he joined B.J.D. and got the ticket for the 17th Lok Sabha elections, in which he won.

Minister of State
Minister of state is a designation for a government minister, with varying meanings in different jurisdictions. In a number of European countries, the title is given as an honorific conferring a higher rank, often bestowed upon senior ministers. Conversely, in the United Kingdom and several other Commonwealth countries, "minister of state" is a junior rank, subordinate to a minister of higher rank. Finally, in other countries such as Australia, Brazil and Japan, all government ministers hold the title of "minister of state".
Inferior transverse ligament of the tibiofibular syndesmosis
The inferior transverse ligament of the tibiofibular syndesmosis is a connective tissue structure in the lower leg that lies in front of the posterior ligament. It is a strong, thick band, of yellowish fibers which passes transversely across the back of the ankle joint, from the lateral malleolus to the posterior border of the articular surface of the tibia, almost as far as its malleolar process.

This ligament projects below the margin of the bones, and forms part of the articulating surface for the talus.

It is not included in Terminologia Anatomica, but it still appears in some anatomy textbooks.

Connective tissue
Connective tissue is biological tissue that is found in between other tissues in the body. Most types of connective tissue consists of three main components: elastic and collagen fibers, ground substance, and cells.

It is one of the four primary types of animal tissue along with epithelial tissue, muscle tissue, and nervous tissue. It develops mostly from the mesenchyme, derived from the mesoderm, the middle embryonic germ layer.

The three meninges, membranes that envelop the brain and spinal cord, are composed of connective tissue. Blood and lymph are classed as specialized fluid connective tissues that do not contain fiber. All are immersed in the body water. The cells of connective tissue include fibroblasts, adipocytes, macrophages, mast cells and leukocytes.

The term "connective tissue" (in German, Bindegewebe) was introduced in 1830 by Johannes Peter Müller. The tissue was already recognized as a distinct class in the 18th century.
El Güegüense
El Güegüense (Spanish pronunciation: [el ɣweˈɣwen.se]; also known as Macho Ratón, pronounced [ˈma.tʃo raˈton]) is a satirical drama and was the first literary work of post-Colonial Nicaragua. It is regarded as one of Latin America's most distinctive colonial-era expressions and as Nicaragua's signature folkloric masterpiece combining music, dance and theater. There was also a monument built in the center of a rotonda (roundabout) in Managua, in its honor. El Güegüense is performed during the feast of San Sebastián in Diriamba (Carazo department) from 17 to 27 January.

Diriamba
Diriamba is a city and a municipality in the Carazo department of Nicaragua, with a population of 65,243 (2022 estimate). It is located 41 km south of Managua, the capital of Nicaragua.

11°51′N 86°14′W﻿ / ﻿11.850°N 86.233°W﻿ / 11.850; -86.233
Onay
Onay (French pronunciation: [ɔnɛ]) is a commune in the Haute-Saône department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

It is located 12 km south east of Gray, 60 km east of Dijon and 40 km north west of Besançon, on the route D177.

Grey
Grey or gray is an intermediate color between black and white. It is a neutral or achromatic color, meaning that it has no chroma. It is the color of a cloud-covered sky, of ash, and of lead.

The first recorded use of grey as a color name in the English language was in 700 CE. Grey is the dominant spelling in European and Commonwealth English, while gray is more common in American English; however, both spellings are valid in both varieties of English.

In Europe and North America, surveys show that grey is the color most commonly associated with neutrality, conformity, boredom, uncertainty, old age, indifference, and humility. Only one percent of respondents chose it as their favorite color.
A Strange and Mystifying Story
A Strange and Mystifying Story (Japanese: この世異聞, Hepburn: Kono Yo Ibun) is a Japanese manga written and illustrated by Tsuta Suzuki. The manga was published by Libre Publishing. It was initially licensed in North America by Digital Manga Publishing, which released the first three volumes through its imprint, Juné. After Libre ended its publishing agreement with Digital Manga Publishing in 2016, the manga was licensed in 2017 by Viz Media under its Boys' Love imprint, SuBLime.

It is about a man who is sick with a disease cursed to affect all of his bloodline who summons a therianthrope, his family's guardian, to heal him.

Libre (publisher)
Libre Inc. (株式会社リブレ, Kabushiki-gaisha Ribure), formerly known as Libre Publishing (リブレ出版株式会社, Ribure Shuppan Kabushiki-gaisha) from 2006 to 2016, is a Japanese publishing company owned by Animate. Libre primarily publishes yaoi and teens' love manga and light novels, which are run in their magazines Magazine Be × Boy and Be × Boy Gold. The company was founded on May 8, 2006, after Biblos closed in April 2006, when their original parent company, Hekitensha, filed for bankruptcy.
Roads in Armenia
Roads in Armenia serve as the main transport network in Armenia. With an underdeveloped railway network, principally due to its difficult terrain, the road system is of vital importance for the development of the country. Its role is important in both national and international traffic.

The total length of the Armenian road network is 8,140 km (5,060 mi), 96.7% of which is asphalted. For every 1,000 km2 (390 sq mi) of national territory, there are 258 km (160 mi) of roads. Armenia is a member of the International Road Transport Union and the TIR Convention.

Nor Geghi
40°19′16″N 44°34′47″E﻿ / ﻿40.32111°N 44.57972°E﻿ / 40.32111; 44.57972
Nor Geghi (Armenian: Նոր Գեղի) is a major village in the Kotayk Province of Armenia, located around 22 km north of the capital Yerevan, near the town of Nor Hachen. As of the 2011 census, the population of the village is 5,319.
North Sumatra Stadium
North Sumatra Stadium (Indonesian: Stadion Utama Sumatera Utara), is an association football stadium in the center of the North Sumatra Sports Center in Deli Serdang Regency, North Sumatra, Indonesia, located about 8.2 km (5.1 miles) southwest of Kualanamu International Airport. It has a capacity of 25,750 people. The stadium was built for the 2024 National Sports Week, where it hosted the closing ceremony. President Joko Widodo opened the stadium officially on October 15, 2024.

Mali national under-17 football team
The Mali national under-17 football team is the national under-17 football team of Mali and is controlled by the Malian Football Federation. It represents Mali in international football competitions such as FIFA U-17 World Cup and Africa U-17 Cup of Nations.