hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sor Mañón
The Sor River or Sor Mañón flows between the provinces of A Coruña and Lugo, in the autonomous community of Galicia, Spain.  It is 49 kilometres (30 mi) long.

The river has an impressive waterfall called Augas Caídas in Mañon parish.

The river Sor is the only river with salmon in Galicia, since unlike others it has not yet been dammed to form a reservoir for hydroelectric generation.

The estuary of the River Sor is the Ria do Barqueiro, 5 kilometres (3 mi) long. The river environment, geomorphology, and nearby landscape are of considerable interest.

Lugo
Lugo (Galician: [ˈluɣo], Spanish: [ˈluɣo] ⓘ) is a city in northwestern Spain in the autonomous community of Galicia. It is the capital of the province of Lugo. The municipality had a population of 100,060 in 2024, making it the fourth most populous city in Galicia.

Lugo is the only city in the world to be surrounded by completely intact Roman walls, which reach a height of 10 to 15 metres (33 to 49 feet) along a 2,117-metre (6,946 ft) circuit ringed with 71 towers. The walk along the top is continuous around the circuit and features ten gates. The 3rd century Roman walls, the only one of its kind in the world, are protected by UNESCO as a World Heritage Site. The city's historic bridge over the Miño is also essentially of Roman date. The city of Lugo is along the Camino Primitivo path of the Camino de Santiago.
Barbara Labate
Barbara Labate (born c. 1978) is an Italian entrepreneur and business executive. She co-founded and heads the first Italian comparative-pricing website Risparmio Super which, as of 2015, covers 10,000 stores and has over 300,000 users.

Business executive
A business executive is a person responsible for running an organization, although the exact nature of the role varies depending on the organization.

Executives run companies or government agencies. They create plans to help their organizations grow. Becoming an executive usually takes years of promotions and hard work since the qualifications of this role needs hard working individuals with years of experience in multiple facets of the business.
Firat Ayverdi
Firat Ayverdi is a Kurdish film actor, born in 1990, best known for his lead role as young Bilal in French director Philippe Lioret's film Welcome about illegal immigration, a film that co-stars French actor Vincent Lindon.

In 2010, Ayverdi was nominated for the prestigious French César Awards "Meilleur espoir masculin" (Most Promising Male Actor) for his role. But the award went to Tahar Rahim for his role in A Prophet.

His sister Derya Ayverdi is also an actress and has appeared in the same film Welcome.

Vincent Lindon
Vincent Lindon (French pronunciation: [vɛ̃sɑ̃ lɛ̃dɔ̃]; born 15 July 1959) is a French actor and filmmaker. For his role in the film The Measure of a Man (2015), Lindon won Best Actor at the 2015 Cannes Film Festival, Best Actor at the 41st César Awards and the IFFI Best Actor Award (Male) at the 46th International Film Festival of India.

Lindon was selected as the president of the jury for the main competition section of the 2022 Cannes Film Festival.

In 2024, Lindon was awarded the Volpi Cup for Best Actor at the Venice International Film Festival for his lead role in The Quiet Son.
Ramp basin
A ramp basin is a geological depression bounded by a pair of opposite-facing reverse faults or thrust faults. In rifting, the equivalent structure is a graben, although the bounding faults are normal rather than reverse in type. Examples of this type of basin include the Cul-de-Sac depression in Haiti and Issyk-Kul in the Tian Shan mountains in Kyrgyzstan.

Issyk-Kul
Issyk-Kul (Russian: Иссык-Куль) or Ysyk-Köl (Kyrgyz: Ысык-Көл [ɯsɯ́q kʰɵl]; lit. 'Hot Lake') is an endorheic saline lake in the western Tian Shan mountains in eastern Kyrgyzstan—just south of a dividing range separating Kyrgyzstan from Kazakhstan. It is the eighth-deepest lake in the world, the eleventh-largest lake in the world by volume, and the second-largest saline lake. It is located at an elevation of 1,607 metres (5,272 ft), making it the deepest lake whose deepest point is above sea level at 939 metres (3,081 ft). Despite the elevation and low temperatures during winter, it rarely freezes due to its high salinity.

The lake is a Ramsar site of globally significant biodiversity and forms part of the Issyk-Kul Biosphere Reserve.
Department for Planning and Infrastructure
The Department for Planning and Infrastructure was a department of the Government of Western Australia that was responsible for implementing the state's planning, infrastructure and transport policies during the Gallop and Carpenter governments. It was formed on 1 July 2001 by the amalgamation of the Ministry for Planning and the Department of Transport.

It also oversaw the following authorities: -

Western Australian Planning Commission

Public Transport Authority

On 1 July 2009, the department was reformed into the new Department of Transport and Department of Planning, with State Land Services and Pastoral Leases being transferred to the newly formed Department of Regional Development and Lands.

Department of Transport (Western Australia)
The Department of Transport is a department of the Government of Western Australia that is responsible for implementing the state's vehicle licensing, maritime safety, taxi, ports, transport policies. It was formed on 1 July 2009.

It is one of three agencies reporting to the same Director General. The two other transport agencies are:

Public Transport Authority

Main Roads Western Australia

On 1 July 2009, the State Land Services and Pastoral Leases being transferred to the newly formed Department of Regional Development and Lands.

On 1 July 2025, it was superseded by the Department of Transport & Major Infrastructure that took on additional responsibilities from the Department of Finance and Department of Health.
Baptist Theological Seminary (India)
Baptist Theological Seminary is a Baptist seminary located in Jagannaickpur, Church Square, Kakinada, Andhra Pradesh, India. It is affiliated with the Convention of Baptist Churches of Northern Circars.

The Reverend
The Reverend (abbreviated as The Revd, The Rev'd or The Rev) is an honorific style given to certain (primarily Western) Christian clergy and ministers. There are sometimes differences in the way the style is used in different countries and church traditions. The Reverend is correctly called a style, but is sometimes referred to as a title, form of address, or title of respect.
North Star, Alberta
North Star is a hamlet in northern Alberta, Canada within the County of Northern Lights. It is located on the Mackenzie Highway (Highway 35), approximately 7 kilometres (4.3 mi) south of Manning.  It has an elevation of 490 metres (1,610 ft).

The hamlet is located in Census Division No. 17 and in the federal riding of Peace River.

Division No. 17, Alberta
Division No. 17 is a census division in Alberta, Canada. It spans the central and northwest portions of northern Alberta and its largest urban community is the Town of Slave Lake. Division No. 17 is the largest census division in Alberta according to area and also has the lowest population density.
Argentina at the 2024 Summer Olympics
Argentina competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. Since the nation's official debut in 1900, Argentine athletes have competed in every edition of the Summer Olympic Games except for three occasions: the sparsely attended St. Louis 1904 and Stockholm 1912; and Moscow 1980 as part of the United States-led boycott.

On 3 July 2024, the Argentine Olympic Committee appointed the volleyball player Luciano De Cecco and the field hockey player Rocío Sánchez Moccia as the flag bearers to opening ceremony.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Calidia gens
The gens Calidia or Callidia was a Roman family during the final century of the Republic. The first of the gens to achieve prominence was Quintus Calidius, tribune of the plebs in 99 and praetor in 79 B.C.

Praenomen
The praenomen (Classical Latin: [prae̯ˈnoːmɛn]; plural: praenomina) was a first name chosen by the parents of a Roman child. It was first bestowed on the dies lustricus (day of lustration), the eighth day after the birth of a girl, or the ninth day after the birth of a boy. The praenomen would then be formally conferred a second time when girls married, or when boys assumed the toga virilis upon reaching manhood. Although it was the oldest of the tria nomina commonly used in Roman naming conventions, by the late republic, most praenomina were so common that most people were called by their praenomina only by family or close friends. For this reason, although they continued to be used, praenomina gradually disappeared from public records during imperial times. Although both men and women received praenomina, women's praenomina were frequently ignored, and they were gradually abandoned by many Roman families, though they continued to be used in some families and in the countryside.
Derbisek
Derbisek (Russian: Дербисек) is an aul, or village, in the Saryagash District of the Turkistan Region of Kazakhstan. The administrative center of the Derbisek rural district. It is located about 16 km northeast of the regional center, the city of Saryagash. General location 130 km (81 mi) to Shymkent (Kazakhstan) and 20 km (12 mi) from Tashkent (Uzbekistan).

Turkistan Region
Turkistan Region, formerly known as South Kazakhstan Region from 1992 to 2018 and Chimkent Region from 1963 to 1991, is the southernmost region of Kazakhstan, bordering Uzbekistan. It had a population of 2,088,510 as of the 2022 Kazakhstan census.

The region's capital is Turkistan, formerly Shymkent until 2018. Other cities in the region include Sayram, Kentau, Arys, Shardara, Zhetisai, Saryagash, and Lenger.
Weilheim
Weilheim is the name of several towns in Germany:

Weilheim in Oberbayern, capital of the district Weilheim-Schongau

Weilheim (electoral district), comprising Weilheim-Schongau and Garmisch-Partenkirchen

Weilheim, Baden-Württemberg, a municipality in the district of Waldshut

Weilheim an der Teck, a town in the district Esslingen

A part of Tübingen

A part of Rietheim-Weilheim

A part of Hechingen

A part of Blindheim

A part of Monheim, Bavaria

Weilheim in Oberbayern
Weilheim in Oberbayern (German pronunciation: [ˈvaɪlhaɪm ʔɪn ˈʔoːbɐˌbaɪɐn] ⓘ, lit. 'Weilheim in Upper Bavaria'; officially Weilheim i.OB) is a town in Germany, the capital of the district Weilheim-Schongau in the south of Bavaria. Weilheim has an old city-wall, historic houses and a museum.
Draba burkei
Draba burkei is a species of flowering plant in the family Brassicaceae known by the common names snowbasin draba and Burke's draba. It is endemic to Utah in the United States, where it is known from Box Elder, Cache, Morgan, and Weber Counties. This plant was considered a variety of Draba maguirei until 2004, when it was elevated to species status.

This perennial herb has a branching caudex and forms clumps or mats. The stems are just a few centimeters long. The leaves are located on the caudex and in rosettes at the ends of the branches. The inflorescence is a raceme of up to 10 flowers with yellow petals about half a centimeter long.

This plant grows on outcroppings of quartzite, limestone, and calcareous shale.

One population of this plant had to be dug up and moved to the Denver Botanic Gardens to make way for a ski slope built for the 2002 Winter Olympics.

Box Elder County, Utah
Box Elder County is a county at the northwestern corner of Utah, United States. At the 2020 United States census, the population was 57,666, up from the 2010 figure of 49,975. Its county seat and largest city is Brigham City. The county was named for the box elder trees that abound in the county.

Box Elder County is part of the Ogden-Clearfield, UT Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Salt Lake City-Provo-Orem, UT Combined Statistical Area.

Box Elder County is home to two regional campuses of Utah State University (located in Brigham City and Tremonton).
Royal Brinkman
Royal Brinkman is a supplier, installer and consultant for the professional horticultural industry. The company has more than 20 offices with several Dutch offices in: ’s-Gravenzande, Bleiswijk, Roosendaal, Venlo and Gameren. Other offices are based in England, France, Germany, Hungary, Spain, Poland, Turkey, Australia and Mexico. The managing board consists of Ton van Mil (CEO), Gert-Jan van Peer (CFO), Ramon Verdel (CPO), Jan Schuttrups (Commercial Director) and Ronald van der Tang (Operational Director).

Gameren
Gameren is a village in the Dutch province of Gelderland. It is a part of the municipality of Zaltbommel, and lies about 14 km (8.7 mi) northwest of 's-Hertogenbosch.

Gameren was a separate municipality until 1955, when it was merged with Kerkwijk.
INTERBUS
INTERBUS is a serial bus system which transmits data between control systems (e.g., PCs, PLCs, VMEbus computers, robot controllers etc.) and spatially distributed I/O modules that are connected to sensors and actuators (e.g., temperature sensors, position switches).

The INTERBUS system was developed by Phoenix Contact and has been available since 1987. It is one of the leading Fieldbus systems in the automation industry and is fully standardized according to European Standard EN 50254 and IEC 61158.

At the moment, more than 600 manufacturers are involved in the implementation of INTERBUS technology in control systems and field devices.

Since 2011 the INTERBUS technology is hosted by the industry association Profibus and Profinet International.

Control system
A control system manages, commands, directs, or regulates the behavior of other devices or systems using control loops. It can range from a single home heating controller using a thermostat controlling a domestic boiler to large industrial control systems which are used for controlling processes or machines. The control systems are designed via control engineering process.

For continuously modulated control, a feedback controller is used to automatically control a process or operation.   The control system compares the value or status of the process variable (PV) being controlled with the desired value or setpoint (SP), and applies the difference as a control signal to bring the process variable output of the plant to the same value as the setpoint.

For sequential and combinational logic, software logic, such as in a programmable logic controller, is used.
German Development League
The German Development League (German: Deutsche Nachwuchsliga, DNL) is the elite junior league of the German Ice Hockey Federation. It was founded in 2000 in cooperation with the national hockey associations. Its objective is to educate and care for young German ice hockey players, as well as to serve as an introduction into the German professional leagues of the sport, including the Deutsche Eishockey Liga (DEL).

There are presently 15 DNL teams and  16 DNL2 teams. Until 2010, the DNL included players up to the age of 17 (U18). For the 2010/11 season, the age groups were frozen for the first time, and U19 teams then played in the DNL. After the age groups were frozen again for the 2018/19 season, U20 teams have been taking part since then. Since 2018, the U20 and U17 teams have played in three or two divisions.

German Ice Hockey Federation
The German Ice Hockey Federation (German: Deutscher Eishockey-Bund), commonly abbreviated as DEB, is the governing federation of German ice hockey associations. It was established on 16 June 1963 in Krefeld. Until 1990 it served only the old Federal Republic of Germany and West Berlin. Until the establishment of the DEB, ice hockey was one of many different ice and winter sports overseen by the Deutschen Eissport-Verband.

The German Ice Hockey Federation took over the responsibility for the supra-regional leagues (especially the Bundesliga) and for the national team. It became the additional West German representative in the International Ice Hockey Federation.
-den language
A virtually unknown and extinct Indigenous language of Peru, formerly spoken in Cajamarca Department, is referred to as -den from its characteristic toponym (also as -don, -ten, -ton, -din, -tin). It is known from only three words and is associated with the kingdom of Cuismancu (Guzmango), centred in the province of Contumazá. It may have been related to the Hibito–Cholon languages, and may even be identical to other such languages of the region known solely from their distinctive toponyms such as Chachapoya.

Department of Cajamarca
Cajamarca (Spanish pronunciation: [kaxaˈmaɾka]; Quechua: Kashamarka; Aymara: Qajamarka) is a department of Peru. It is located to the north of the country and shares a border with Ecuador. It is administered by a regional government. The capital is the city of Cajamarca, which has an elevation of 2,700 metres (8,900 ft) above sea level in the Andes Mountain Range, the longest mountain range in the world. Part of its territory includes the Amazon rainforest, the largest in the world.
Saudi Arabia at the World Athletics Championships
Saudi Arabia has competed in every edition of the World Athletics Championships since 1991, with their major success being a bronze medal achieved in 1995 by Sa’ed Shaddad Al-Asmari in the men's 3000 meters steeplechase. No other medal has been won by a saudi athlete since then, eventhough they have achieved some other finalists places.

1991 World Championships in Athletics
The 3rd World Championships in Athletics (Japanese: 1991年世界陸上競技選手権大会), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held in the Olympic Stadium in Tokyo, Japan between August 23 and September 1, 1991. 1,517 athletes from 167 countries participated in the event. Japan hosted again the championship in 2007 in Osaka and Tokyo hosted the event again in 2025 in a new venue built at the same location.

The event is best-remembered for the men's long jump competition, when Carl Lewis made the best six-jump series in history, only to be beaten by Mike Powell, whose 8.95 m (29 ft 4.36 in) jump broke Bob Beamon's long-standing world record from the 1968 Summer Olympics.

East and West Germany reunified into a single nation in 1990. As a result, this was the first global athletics championship since the 1964 Summer Olympics in which all German athletes competed as a single team.
Castilleja kerryana
Castilleja kerryana is a species of flowering plant in the family Orobanchaceae. It is commonly known as Kerry's Indian paintbrush or Kerry’s paintbrush. It was formally described in 2013 and so far it is known only from a small population in the state of Montana, in the Northwestern United States.

The first collection of this plant was tentatively identified as a specimen of Castilleja crista-galli, and it is also similar to C. fraterna and C. pulchella. It differs from the latter two in its color and in the shape of its stem and flower corolla.

Orobanchaceae
Orobanchaceae, the broomrapes, is a family of mostly parasitic plants of the order Lamiales, with about 90 genera and more than 2000 species. Many of these genera (e.g., Pedicularis, Rhinanthus, Striga) were formerly included in the family Scrophulariaceae sensu lato. With its new circumscription, Orobanchaceae forms a distinct, monophyletic family. From a phylogenetic perspective, it is defined as the largest crown clade containing Orobanche major and relatives, but neither Paulownia tomentosa nor Phryma leptostachya nor Mazus japonicus.

The Orobanchaceae are annual herbs or perennial herbs or shrubs, and most (all except Lindenbergia, Rehmannia and Triaenophora) are parasitic on the roots of other plants—either holoparasitic or hemiparasitic (fully or partly parasitic). The holoparasitic species lack chlorophyll and therefore cannot perform photosynthesis.
Multishow ao Vivo: Vanessa da Mata
Multishow ao Vivo: Vanessa da Mata is a live album and DVD from Brazilian singer Vanessa da Mata, produced by the channel Multishow.

Multishow ao Vivo was recorded live at the historic town of Paraty, and brings in the repertoire songs that marked the career of da Mata, including "Não me Deixe So", "Ai, Ai, Ai", "Eu Sou Neguinha", and "Vermelho", in addition to the song "Acode" (composed by da Mata), remakes of "Um Dia, Um Adeus" (Guilherme Arantes), and "As Rosas Não Falam" (Cartola). "As Rosas Não Falam" featured guitarist Rogério Caetano.

Paraty
23°13′10″S 44°42′53″W﻿ / ﻿23.21944°S 44.71472°W﻿ / -23.21944; -44.71472
Paraty (or Parati, Portuguese pronunciation: [paɾaˈtʃi]) is a preserved Portuguese colonial (1500–1822) and Brazilian Imperial (1822–1889) municipality with a population of about 43,000. The name "Paraty" originates from the local Guaianá Indians' indigenous Tupi language, named for an abundant local fish native to the region. Paraty is located on the Costa Verde (Green Coast), a lush green corridor that runs along the coastline of the state of Rio de Janeiro, in Brazil. Paraty has become a tourist destination, known for its historic town center and the coast and mountains in the region. The historic center of the city, as well as four areas of the Atlantic Forest, were inscribed on the UNESCO World Heritage List in 2019 under the title "Paraty and Ilha Grande".
Hünenberg Zythus railway station
Hünenberg Zythus railway station (German: Bahnhof Hünenberg Zythus) is a railway station in the municipality of Hünenberg, in the Swiss canton of Zug. It is an intermediate stop on the standard gauge Zug–Lucerne line of Swiss Federal Railways.

Lucerne S-Bahn
The Lucerne S-Bahn (German: S-Bahn Luzern) is an S-Bahn-style commuter rail network focusing on Lucerne in Central Switzerland.

Opened on 12 December 2004, the network forms part of the Central Switzerland S-Bahn project (German: S-Bahn Zentralschweiz), which also includes the Zug Stadtbahn (German: Stadtbahn Zug).

The system connects to services of Aargau S-Bahn, Bern S-Bahn and Zurich S-Bahn. At larger stations, notably Arth-Goldau, Lucerne and Zug, its lines also connect to long-distance trains (RE, IR, IC, EC). It also connects to mountain railways, such as the Pilatus Railway or the Arth-Rigi railway. Lakeside stations are often close to landing sites served by the Lake Lucerne Navigation Company.
Watanabebashi Station
Watanabebashi Station (渡辺橋駅) is a railway station on the Keihan Electric Railway Nakanoshima Line in Kita-ku, Osaka, Japan, and opened on October 19, 2008 (the day of the opening of the Nakanoshima Line).

Yotsubashi Line
The Yotsubashi Line (四つ橋線, Yotsubashi-sen) is an underground rapid transit line in Osaka, Japan, operated by Osaka Metro. The line connects Umeda, Hommachi, Yotsubashi, Namba, Daikokuchō and Suminoe, and runs parallel to the Midōsuji Line from Daikokuchō to Nishi-Umeda.

Despite being the system's second line to open, its official name is Rapid Electric Tramway Line No. 3  (高速電気軌道第3号線), while the Osaka Municipal Transportation Bureau refers to it as Osaka City Rapid Railway Line No. 3 (大阪市高速鉄道第3号線), and in Ministry of Land, Infrastructure and Transport publications, it is written as Line No. 3 (Yotsubashi Line) (3号線（四つ橋線）). Station numbers are indicated by the letter Y.