hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dakota North (character)
Dakota North is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Martha Thomases and artist Tony Salmons, North was originally the star of her own short-lived 1986 series and later a part of the supporting casts of Cage, Daredevil, and Captain Marvel. The character exists in Marvel's main shared universe, known as the Marvel Universe.

Marvel Universe
The Marvel Universe is a fictional shared universe where the stories in most American comic book titles and other media published by Marvel Comics take place. Superhero teams such as the Avengers, the X-Men, the Fantastic Four, the Guardians of the Galaxy, and many Marvel superheroes live in this universe, including characters such as Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Captain America, and Iron Man. It also contains well-known supervillains such as Doctor Doom, Magneto, the Green Goblin, Loki, and Thanos. It also contains antiheroes such as Deadpool, Ghost Rider, the Punisher, Elektra, and Black Cat.

The Marvel Universe is further depicted as existing within a "multiverse" consisting of thousands of separate universes, all of which are the creations of Marvel Comics and all of which are, in a sense, "Marvel universes". In this context, "Marvel Universe" is taken to refer to the mainstream Marvel continuity, which is known as Earth-616 or Prime Earth.
Ministry of Infrastructure (Poland)
The Ministry of Infrastructure (Polish: Ministerstwo Infrastruktury) is a ministry within government of Poland currently responsible for transport, inland navigation, water and maritime resources and exploatation. Incumbent Minister of Infrastructure is Dariusz Klimczak since 13 December 2023. Ministry headquarters are located at 4/6 Chałubińskiego Street in Warsaw.

Inland navigation
Inland navigation, inland barge transport or inland waterway transport (IWT) is a transport system allowing ships and barges to use inland waterways (such as canals, rivers and lakes). These waterways have inland ports, marinas, quays, and wharfs.
2010 Camparini Gioielli Cup – Doubles
Miguel Ángel López Jaén and Pere Riba were the defending champions, but López Jaén chose not to compete this year and Riba chose to compete at Wimbledon instead.Philipp Oswald and Martin Slanar won the final 6–2, 5–7, [10–6] against Sadik Kadir and Purav Raja.

Purav Raja
Purav Raja (/ˈpʊəræv ˈrɑːdʒə/ POOR-av RAH-jə; born 7 December 1985) is an former Indian professional tennis player. He specializes in doubles and competes on the ATP World Tour. He has won two ATP doubles titles and represents India in the Davis Cup.
Thames Valley Rugby Football Union
The Thames Valley Rugby Football Union (TVRFU) is the governing body of rugby union in the region of Thames Valley in the North Island of New Zealand. Thames Valley Rugby Football Union was founded in 1921 when it broke away from the now defunct South Auckland Rugby Union. The Thames Rugby Union, a sub-union that had remained affiliated with the Auckland Rugby Football Union, eventually joined the Thames Valley Union in 1951.

Their senior representative team competes in the Heartland Championship and plays at Boyd Park, Te Aroha and Paeroa Domain, Paeroa.

Te Aroha
Te Aroha is a rural town in the Waikato region of New Zealand with a population of 3,906 people in the 2013 census, an increase of 138 people since 2006. It is 53 km (33 mi) northeast of Hamilton and 50 km (31 mi) south of Thames. It sits at the foot of 952 metres (3,123 ft) Mount Te Aroha, the highest point in the Kaimai Range.
Malagueta pepper
Malagueta pepper (Portuguese pronunciation: [mɐlɐˈɡetɐ]), a variety of Capsicum frutescens, is a type of chili pepper widely used in the Portuguese-speaking world (Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, Cape Verde, and São Tomé and Príncipe) and the Caribbean. It got its name from the unrelated melegueta pepper, an African spice from Guinea which is a member of the ginger family.

The malagueta pepper is a small, tapered chili that grows to about 5 cm (2 in) in length. It has a range of 60,000 to 100,000 Scoville units.

Portuguese-speaking world
The Portuguese-speaking world, also known as the Lusophone world (Portuguese: mundo lusófono) or the Lusophony (Lusofonia), comprises the countries and territories in which the Portuguese language is an official, administrative, cultural, or secondary language. This article provides details regarding the geographical distribution of all Portuguese-speakers or Lusophones, regardless of legislative status. Portuguese is one of the most widely spoken languages in the world and is an official language of countries on four continents.
Trond-Arne Bredesen
Trond-Arne Bredesen (born 4 February 1967 in Gran Municipality) is a former Norwegian nordic combined competitor from 1986 to 1991, representing Gran IL in Hadeland. He won four medals at the FIS Nordic World Ski Championships with one gold (3 x 10 km team: 1989), two silvers (15 km individual and 3 x 10 km team: both 1987), and one bronze (15 km individual: 1989). Bredesen finished third originally in the 15 km individual event at the 1987 championships, but moved up to second following the doping disqualification of American Kerry Lynch.

He competed at the 1988 Winter Olympics in Calgary, finishing 11th in the 15 km individual event. Bredesen also earned his only individual career victories during the 1988-89 season (four total), giving him the overall World Cup championship that season.

Gran IL
Gran Idrettslag is a Norwegian multi-sports club from Gran Municipality in Innlandet county. It has sections for association football, volleyball, basketball, badminton, tennis, gymnastics, swimming, climbing, and Nordic skiing.

The club was founded on 10 June 1945. There had been two previous clubs, Gran UIL from 1933 and the AIF club Gran AIL, but Gran IL regards both of these as having gone defunct before the foundation of Gran IL.

The men's football team plays in the 4. divisjon, the fifth tier of Norwegian football. It had stints in the 3. divisjon as late as 2010, 2014 and 2016, but were relegated on every occasion.
Shosei Go
Shosei Go (Chinese: 吳昌征; pinyin: Wú Chāngzhēng; Pe̍h-ōe-jī: Gô͘ Chhiong-cheng; Japanese: Go Shōsei; June 28, 1916 – June 7, 1987) was a Taiwanese two-way baseball player who played for the Tokyo Giants (1937–1943, now the Yomiuri Giants), Hanshin Tigers (1944–1949) and Mainichi Orions (1950–1957, now the Chiba Lotte Marines). Only 5-foot-6 and 140 pounds, he was nicknamed "The Human Locomotive" due to his speed. As a left-handed outfielder, he won two batting titles and a stolen base title.

As a pitcher, the bulk of his appearances were in 1946, when he went 14-6 with a 3.03 ERA and 16 complete games. Go also threw the first postwar no-hitter, against the Tokyo Senators in 1946. He hit the first ever home run in a Japan Series, doing so in Game 2 on November 23, 1950.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
Sub transmission
A sub transmission for automotive transmission mechanics is an extra manual or automatic transmission that is independent of the main transmission. In a four-wheel drive vehicle, an extra gear stick is often provided to transfer torque when needed and to put the vehicle into low range. Sub transmissions are used in a few motorcycles, such as the Honda CB900C and the Honda CT110. In the Mitsubishi Cordia, a Super Shift 4x2 sub transmission was adopted, doubling the number of 4-speed main transmission gears.

Mitsubishi Super Shift transmission
The Super Shift transmission, also marketed as Twin-Stick, was a manual transaxle transmission developed by Mitsubishi Motors in the late 1970s and used in a limited number of the company's road cars, most of which were manufactured in the 1980s.  It was unusual in that it had 8 forward speeds in a 4x2 arrangement. It essentially installed a "married" overdrive unit to its manual transmission, something rare in a production vehicle of this type.
Ilona Prunyi
Ilona Prunyi (born 1 May 1941 in Debrecen) is a Hungarian pianist, and music educator. She received a prize at the Liszt Competition in Budapest in 1994, the Bartók Pásztory Prize in 2011, and the Hungarian Merited Artist Award in 2015.

International Franz Liszt Piano Competition
The International Franz Liszt Piano Competition ("Liszt Competition") is an international piano competition. It is a member of the World Federation of International Music Competitions.

The Competition is held in Utrecht in the Netherlands. It first took place in 1986, one hundred years after the death of Franz Liszt.

Each time the Liszt Competition has been held it has seen over two hundred selected participants. Since 2014, only 14 contestants are selected after the International Selection Rounds hosted in USA, Asia and Europe.
Antoni Łaciak
Antoni Jan Łaciak (23 June 1939 in Szczyrk – 6 February 1989 in Katowice) is a Polish former ski jumper who competed in the 1960s. He won a silver medal in the individual normal hill at the 1962 FIS Nordic World Ski Championships in Zakopane.

Łaciak's best non-world championships finish was 8th in the normal hill event at Garmisch-Partenkirchen in 1963. He also competed in the normal hill event at the 1964 Winter Olympics.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
Liquid Monster
Liquid Monster is the sixth album by the German metal band Brainstorm, released in 2005. The limited edition digipak and the Japanese edition contain a DVD with the documentary Streets, Stages & Studios and bonus tracks.

Norway's Scream Magazine gave a 5 out of 6 score, calling it a "fine power metal album" and a bit more varied than their previous two to three releases. Rock Hard gave a similar score, 8.5 out of 10. Liquid Monster was both powerful and catchy enough to distance its competitors. Metal.de rated the album even higher, at 9 out of 10. Liquid Monster contained "the best power metal you can get in Germany and far, far beyond". After a few listens, it became clear that the songwriting was "even more compelling, mature, and sophisticated" than before.

Powermetal.de published two reviews of the same album. They agreed that the album was excellent. The band "managed to exceed the undoubtedly very high expectations"; "I can't for the life of me find a single weak point".

Scream Magazine
Scream Magazine is a Norwegian music magazine that covers heavy metal music, broadly construed.

The magazine was founded by Frode Øien. It had its roots in the fanzines Black Angel from 1984 and later Streetfighter. The first issue was published in November 1990. The magazine grew from a circulation of 1,000 and bimonthly publication, to a circulation of 6,000 and ten annual issues in 2003.

From the start, Øien vowed to avoid writing about neo-Nazis and musicians with "a rotten, racist image". English versions of articles were published online. The paper magazine was distributed by Narvesen from the mid-1990s. Issue #250 came in 2020, when the magazine also turned 30 years of age.
Surplice (horse)
Surplice (1845–1871) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from July 1847 to October 1849 he ran thirteen times and won nine races. He was the leading colt of his generation in England at both two and three years old, with his wins including The Derby and the St Leger in 1848: he was the first horse for forty-eight years to win both of these Classics. His later career was less successful and he was retired to stud in 1850. Surplice had limited success as a sire of winners and died in 1871.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Bourg–Ceyzériat Airport
Bourg–Ceyzériat Airport (French: Aéroport de Bourg–Ceyzériat) (ICAO: LFHS) is an airport located 5 km (3 NM) east of Bourg-en-Bresse and northwest of Ceyzériat, both communes of the Ain department in the Rhône-Alpes region of France.

Communes of the Ain department
The following is a list of the 391 communes of the Ain department of France.

The communes cooperate in the following intercommunalities (as of 2025):

Communauté d'agglomération du Bassin de Bourg-en-Bresse

Haut-Bugey Agglomération

Communauté d'agglomération du Pays de Gex

Mâconnais Beaujolais Agglomération (partly)

Communauté d'agglomération Villefranche Beaujolais Saône (partly)

Communauté de communes Bresse et Saône

Communauté de communes Bugey Sud

Communauté de communes de la Côtière à Montluel

Communauté de communes de la Dombes

Communauté de communes Dombes Saône Vallée

Communauté de communes de Miribel et du Plateau

Communauté de communes de la Plaine de l'Ain

Communauté de communes Rives de l'Ain - Pays du Cerdon

Communauté de communes Terre Valserhône

Communauté de communes Usses et Rhône (partly)

Communauté de communes Val de Saône Centre

Communauté de communes de la Veyle
Mamluk raid on Cyprus (1368)
The Mamluk Sultanate launched a naval raid on the Kingdom of Cyprus in March 1368. The raid was a delayed response to the Alexandrian Crusade of October 1365, which had been spearheaded by King Peter I of Cyprus.

The main sources for the expedition are Leontios Makhairas, al-Maqrizi and al-Nuwayri.

Peter I of Cyprus
Peter I (9 October 1328 – 17 January 1369) was King of Cyprus and titular King of Jerusalem from his father's abdication on 24 November 1358 until his death in 1369. He was invested as titular Count of Tripoli in 1346. As King of Cyprus, he had some military successes, but he was unable to complete many of his plans due to internal disputes that culminated in his assassination at the hands of three of his knights.
Mátészalkai MTK
Mátészalkai MTK (MMTK) is a Hungarian football club based in Mátészalka. Established in 1919, it currently plays in the Nemzeti Bajnokság III – Northeast, the third tier of Hungarian football. The highest division they played was in Nemzeti Bajnokság II, second tier in 1940, 1947–1950, and 2000–2005. They play their home games at MTK Stadion.

Nemzeti Bajnokság III
Nemzeti Bajnokság III (NB III, National Championship III) is the third tier of Hungarian football (from the autumn of 1997 till the spring of 2005, NB III was the fourth tier, the third was NB II). 
The tier contains 4 groups (northeast, northwest, southeast and southwest) of 16 teams. From NB III, the champions of each group will battle promotion play-off, two teams winning play-off are promoted to the NB II. The three lowest teams of each group and two worst 13th place teams are relegated to the first tier of local divisions (MB I). From NB II, the two lowest teams are relegated to NB III from 2024–25 season onwards.
Asmoli
Asmoli is a village in Sambhal district of Uttar Pradesh state, India. It belongs to Moradabad Division. In 2011, Asmoli had 7.273 inhabitants. It is located 32 kilometres (20 mi) west of Moradabad District and 366 kilometres (227 mi) from the state capital of Lucknow. Asmoli is part of Sambhal Tehsil and surrounded by Joya Tehsil towards North, Kundarki Tehsil towards East and Pawansa Tehsil towards South. Chandausi, Sambhal, Amroha, Moradabad are the nearby cities to Asmoli. The village gives its name to the Asmoli Assembly constituency.

Moradabad district
Moradabad district (Hindi pronunciation: [mʊɾaːd̪aːbaːd̪]) is one of the districts of Uttar Pradesh, India. The city of Moradabad is the district headquarters. Moradabad district is part of Moradabad division. It used to be the second most populous district of Uttar Pradesh out of 75 after Prayagraj till a new district Sambhal was carved out of it in 2011.

The district of Moradabad lies between 28°21´ to 28°16´ north latitude and 78°4´ to 79° east longitude.
2009 ARIA Music Awards
The 23rd Annual Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as ARIA Music Awards or simply The ARIAs) took place on 26 November 2009 at the Acer Arena at the Sydney Olympic Park complex. The ceremony was telecast on the Nine Network at 8:30pm that night. The nominees for all categories were announced on 8 October, with the winners of the Fine Arts Awards and Artisan Awards announced on 10 November. Biggest winners for the year were Empire of the Sun which collected a total of seven awards.

The ARIA Hall of Fame inducted: Kev Carmody, The Dingoes, Little Pattie, Mental As Anything and John Paul Young.

Sydney SuperDome
The Sydney SuperDome, currently known as the Qudos Bank Arena under a naming rights deal, is a multipurpose arena in Sydney Olympic Park, New South Wales, Australia. It was completed in 1999 as part of the facilities for the 2000 Summer Olympics.
Malahai
The malahai[a] (Russian: малаха́й or малакай,[b] Kazakh: малақай) is a historical headgear originating in present-day Kazakhstan, which was adopted in some of other regions of Central Asia and worn throughout the Russian Empire from the mid-18th to mid-19th centuries. It is a fur hat with a noticeably high conical, cylindrical, or quadrangular crown[c] and flaps that are typically four: two long side-flaps covering the ears, a wide rear one covering the neck and shoulders, and a short front one functioning as a visor. It is lined with furs of diverse animals, which include badger, fox, and wolf.

Worn by men in winter to protect themselves against the cold and withstand the elements on the road, the headgear also served as a soft protective helmet against bladed weapons. It was worn by women in some parts of Russia. Among Old Believers it was proscribed over religious reasons.

Visor
A visor (also spelled vizor) is a surface that protects the eyes, such as shading them from the sun or other bright light or protecting them from objects.

Nowadays many visors are transparent, but before strong transparent substances such as polycarbonate were invented, visors were opaque like a mask.

The part of a helmet in a suit of armor that protects the eyes.

A type of headgear consisting only of a visor and a band as a way to fasten it around the head.

Any such vertical surface on any hat or helmet.

Any such horizontal surface on any hat or helmet (called a peak in British English).

A device in an automobile that the driver or front passenger can lower over part of the windshield to block the sun (sun visor).

As masque costume, Henry VIII and his courtiers wore "visors of good proportion of physiognomy".
Nervia chaca
Nervia chaca, commonly known as Shaka's ranger or Shaka's skipper, is a species of butterfly in the family Hesperiidae. It is found in South Africa, from the southern and eastern slopes of the Drakensberg foothills in the eastern Cape through the Kokstad area into KwaZulu-Natal.

The wingspan is 36–38 mm for males and 38–44 mm for females. Adults are on wing from October to April (with a peak from December to January). There is one generation per year.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Here's Love
Here's Love is a musical with a book, music, and lyrics by Meredith Willson. An adaptation of the film Miracle on 34th Street, the show is currently licensed under the film's name as Miracle on 34th Street: The Musical.

The musical, much like the film that inspired it, tells the tale of a skeptical young girl who doubts the existence of Santa Claus. When the real Kris Kringle is hired inadvertently to represent jolly St. Nick in the Macy's Thanksgiving Day Parade, he must convince the child and her cynical divorced mother (the department store's special events director) that he is the genuine article.

Macy's Thanksgiving Day Parade
The Macy's Thanksgiving Day Parade, the world's largest parade, is an annual parade in New York City presented by the American department store chain Macy's. While not the first such event held in the United States, the Macy's Parade has become a traditional event watched by many millions of television viewers and in-person spectators each year. The parade was first held in 1924,: 9  tying it for the second-oldest Thanksgiving parade in the United States with America's Thanksgiving Parade in Detroit (with both parades being four years younger than Philadelphia's Thanksgiving Day Parade). The three-hour parade is held in Manhattan, ending outside Macy's Herald Square, and takes place from 8:30 a.m. to noon Eastern Standard Time on Thanksgiving Day, and has been televised nationally on NBC since 1953.

The 100th anniversary of the first parade was 2024. Since the parade was canceled during World War II (1942–1944), the 100th parade will take place in 2026.