hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castle of Saint George, Cephalonia
The Castle of Saint George (Greek: Κάστρο Αγίου Γεωργίου), Castle of Cephalonia (Κάστρο Κεφαλληνίας), or simply Kastro (Κάστρο, lit. 'fortress') was a fortified settlement that was the main town of the island of Cephalonia, Greece, from the Middle Ages until the 18th century. The site is currently located near Peratata.

Peratata
Peratata (Greek: Περατάτα) is a village and a community in the municipal unit of Leivatho, in the southern part of the island of Cephalonia, Greece. It is situated at the foot of a hill, which is crowned by the Agios Georgios fortress. The community consists of the villages Peratata and Kastro. The western part of Peratata is referred to as Travliata. Peratata is 2 km north of Kerameies, 3 km south of Troianata, 8 km southeast of Argostoli and 19 km west of Poros. The road from Argostoli to Poros and Skala passes through the village.

The Agios Georgios fortress on the hill north of Peratata dates from the 12th century, but the present structure was built by Venetians in the 16th century. It was the capital of the island until 1757. The fortress covers an area of 16,000 square metres (170,000 sq ft), and the perimeter of its walls is 600 m. The 1953 Ionian earthquake caused great damage in Peratata.
1952 12 Hours of Sebring
The Sebring International Grand Prix of Endurance, was a non-championship race. The race was held at the Sebring International Raceway, on March 15, 1952. Victory overall went to the No. 9 J. S. Donaldson Frazer Nash Le Mans Replica driven by Larry Kulok and Harry Grey.

Sebring International Raceway
Sebring International Raceway is a road course auto racing facility in the southeastern United States, located near Sebring, Florida.

Sebring Raceway is one of the oldest continuously operating race tracks in the U.S., its first race being run in 1950. Sebring is one of the classic race tracks in North American sports car racing, and plays host to the 12 Hours of Sebring.

The raceway occupies a portion of Sebring Regional Airport (an active airport for private and commercial traffic that was originally built as Hendricks Army Airfield, which was a World War II training base for the United States Army Air Forces).
Historia animalium (Gessner book)
Historia animalium ("History of the Animals"), published in Zurich in 1551–1558 and 1587, is an encyclopedic "inventory of renaissance zoology" by Conrad Gessner (1516–1565). Gessner was a medical doctor and professor at the Carolinum in Zürich, the precursor of the University of Zurich. The Historia animalium, after Aristotle's work of the same name, is the first modern zoological work that attempts to describe all the animals known, and the first bibliography of natural history writings. The five volumes of natural history of animals cover more than 4,500 pages. The animals are presented in alphabetical order, marking the change from Middle Ages encyclopedias, or "mirrors" to a modern view of a consultation work.

Bibliography
Bibliography (from Ancient Greek: βιβλίον, romanized: biblion, lit. 'book' and -γραφία, -graphía, 'writing'), as a discipline, is traditionally the academic study of books as physical, cultural objects; in this sense, it is also known as bibliology (from Ancient Greek: -λογία, romanized: -logía). English author and bibliographer John Carter describes bibliography as a word having two senses: one, a list of books for further study or of works consulted by an author (or enumerative bibliography); the other one, applicable for collectors, is "the study of books as physical objects" and "the systematic description of books as objects" (or descriptive bibliography).
Emmi Alanen
Emmi Alanen (born 30 April 1991) is a Finnish football midfielder and former wrestler who plays for Swedish Damallsvenskan club Kristianstads DFF.

Before moving to Sweden in 2013, she played for Kokkola F10, Sport-39 Vaasa, FC United Pietarsaari and HJK Helsinki of the Naistenliiga.

Helsingin Jalkapalloklubi (women)
Helsingin Jalkapalloklubi, commonly known as HJK and internationally known as HJK Helsinki, is a Finnish women's football team representing HJK Helsinki in the Kansallinen Liiga.

HJK is the championship's most successful team by a large margin, having won 22 titles between 1971 (its founding year) and 2005. The team enjoyed their best winning streak between 1995 and 2001. The following HJK reached the semifinals of the inaugural edition of the UEFA Women's Cup, their best result in three appearances in the competition.

In the subsequent six years from 2005 it has failed to win the championship, finishing either 2nd, 3rd or 4th. However, it has been more successful in the national Cup, including three titles in a row between 2006 and 2008.
Salisbury (1807 ship)
Salisbury was launched at Howdon in 1807. The Royal Navy′s Transport Board engaged her to support the British attack on Copenhagen in August–September 1807. She was wrecked while bringing troops back to England after the city's surrender.

Salisbury first entered Lloyd's Register (LR) in 1807 with N.Purdye, master, Dodds, owner, and trade London transport.

On 10 November 1807, Salisbury was wrecked on the Long Sand, in the North Sea off Deal, Kent, England, with the loss of over 240 lives. Lloyd's List gave the location as Kentish Knock and the name of her master as Purdy. Other records suggest that 60 of the 260 troops on board were saved; it is not clear how many of her crew, if any, survived.

Transport Board (Royal Navy)
The Transport Board was a British government organisation responsible periodically (between the late 17th and early 19th centuries) for the overseas transport of troops and horses, arms and ammunition, naval and military supplies, provisions and other items.  It is also referred to as the Board of Transport and the Transport Office.

The Board existed between 1690 and 1724, and again between 1794 and 1817. In both these periods it was constituted and functioned as a subsidiary board of HM Treasury, but at the same time it had a necessarily close working relationship with the Admiralty, being staffed by naval officers and funded through the Naval Estimate.

Latterly the Board took on additional responsibilities: for the transportation of convicts, for the care and custody of prisoners of war and for the care of sick and wounded seamen.
Locust Valley, Pennsylvania
Locust Valley was a village located in the southeastern corner of Lehigh County, Pennsylvania, United States. The village is located at the southern end of Upper Saucon Township. It is part of the Lehigh Valley, which has a population of 861,899 and is the 68th-most populous metropolitan area in the U.S. as of the 2020 census.

The village developed around the crossroad of what today is Locust Valley Road and Blue Church Road South. This area is bordered by Springfield Township and Milford Township in Bucks County along with Lower Milford Township in Lehigh County.

In the mid-1800s, George W. Foering planted an avenue of locust trees, which was the basis for the village's name. Locust trees are still prevalent in the area, including those on the Locust Valley golf course.

Locust Valley has a Coopersburg mailing address.

Lower Milford Township, Pennsylvania
Lower Milford Township is a township in Lehigh County, Pennsylvania, United States. The population of Lower Milford Township was 3,775 at the 2010 census. It is a suburb of Allentown in the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania.
Grosvenor Square
Grosvenor Square (/ˈɡroʊvənər/ GROH-vən-ər) is a large garden square in the Mayfair district of Westminster, Greater London. It is the centrepiece of the Mayfair property of the Duke of Westminster, and takes its name from the duke's surname "Grosvenor". It was developed for fashionable residences in the 18th century.  In the 20th it had an American and Canadian diplomatic presence, and currently is mixed use, commercial.

Canada House
Canada House (French: Maison du Canada) is a Greek Revival building on Trafalgar Square in London. It has been a Grade II* Listed Building since 1970. It has served as the chancery of the High Commission of Canada in the United Kingdom since 1925.
Licia Albanese
Licia Albanese (July 22, 1909 – August 15, 2014) was an Italian-born American operatic soprano. Noted especially for her portrayals of the lyric heroines of Verdi and Puccini, Albanese was a leading artist with the Metropolitan Opera from 1940 to 1966. She also made many recordings and was chairwoman of The Licia Albanese-Puccini Foundation, which is dedicated to assisting young artists and singers.

Manon Lescaut (Puccini)
Manon Lescaut (Italian: [maˈnɔn leˈsko]) is an Italian-language opera in four acts composed by Giacomo Puccini between 1889 and 1892 to a libretto by Luigi Illica, Giuseppe Giacosa, Marco Praga and Domenico Oliva, based on the 1731 novel Histoire du Chevalier des Grieux, et de Manon Lescaut by Abbé Prévost. The opera was first performed  in 1893 in Turin, at the Teatro Regio.
Laura Paris
Laura Paris (born 7 September 2002) is an Italian group rhythmic gymnast. She won a bronze medal at the 2024 Summer Olympics in the group all-around final. She is the 2021 World champion in 3 hoops and 4 clubs and the 2022 World champion in 5 hoops and team, a two-time (2022, 2024) European champion in 5 hoops and the 2022 European champion in 3 ribbons + 2 balls.

2025 FIG Rhythmic Gymnastics World Cup series
The 2025 FIG World Cup circuit in Rhythmic Gymnastics is a series of competitions officially organized and promoted by the International Gymnastics Federation.

The winners in the all-around at the World Cup series were Taisiia Onofriichuk and the group of China. Onofriichuk also won in hoop and ribbon, and Darja Varfolomeev won in ball and clubs. The group of China also won in the 5-ribbon, 3-ball, and 2-hoop events.
Murder, Inc. (album)
Murder, Inc. is the only studio album by the industrial rock supergroup Murder, Inc., featuring members of Killing Joke and Revolting Cocks. Originally released on Invisible Records in 1992, it was subsequently reworked and reissued in 1993, with contributions from JG Thirlwell. The album was recorded by Steve Albini.

The album was subsequently included in the band's 1999 compilation album, Locate Subvert Terminate: The Complete Murder Inc.

Paul Raven (musician)
Paul Vincent Raven (16 January 1961 – 20 October 2007) was an English bassist best known for his work in the post-punk group Killing Joke. He later played in the industrial music bands Prong, Ministry, Zilch, and briefly Godflesh.
Buranda busway station
Buranda busway station is located in Brisbane, Australia serving the suburb of Buranda. It opened on 30 April 2001 when the South East Busway was extended from Woolloongabba to Eight Mile Plains.

On 29 August 2011, Buranda became a junction station when the Eastern Busway was extended to Langlands Park.

It is served by 46 routes operated by Transport for Brisbane, Clarks Logan City Bus Service, Transdev Queensland, Park Ridge Transit and Mt Gravatt Bus Service as part of the Translink network.

Translink (Queensland)
Translink is the public transport agency in the state of Queensland, Australia, and a division of the Department of Transport and Main Roads. Translink was first established by the Queensland Government in June 2003 to coordinate train, bus, ferry and tram services. Translink works with Brisbane Airtrain, Transport for Brisbane, RiverCity Ferries, Queensland Rail and other operators to provide services. Translink operates an integrated ticketing system across Queensland to allow the use of one ticket on multiple services.

In July 2008, Translink devolved from being a division of the former Queensland Transport to the more autonomous Translink Transit Authority, before returning to management under the Department of Transport and Main Roads in November 2012. Between 2022 and 2025, Translink absorbed the qconnect network, becoming responsible for public transport services across the majority of Queensland.
Uncensored (1996)
The 1996 Uncensored was the second Uncensored professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Championship Wrestling (WCW). The event took place on March 24, 1996, from the Tupelo Coliseum in Tupelo, Mississippi. As of 2014 the event is available on the WWE Network. The event generated 250,000 ppv buys.

Seven matches were contested at the pay-per-view. The major attraction of the event was the main event, a Doomsday Cage match pitting Hulk Hogan and Randy Savage against Alliance to End Hulkamania, a group consisting of Ric Flair, Arn Anderson and The Dungeon of Doom. Hogan and Savage won the match. Another important match on the event was a Chicago Street Fight between Road Warriors and the team of Sting and Booker T. Sting and Booker T won. Only one championship was defended at the event. Konnan successfully defended the WCW United States Heavyweight Championship against Eddie Guerrero.

Card (sports)
In sports, a card lists the matches taking place in a title match combat-sport event. Cards include a main event match and the undercard listing the rest of the matches. The undercard may be divided into a midcard and a lower card, according to the perceived importance of the matches.  Promoters schedule matches to occur in ascending order of importance.
Jonsen
Jonsen is a patronymic surname meaning "son of Jon". Notable people with the surname include:

Albert R. Jonsen (1931–2020), biomedical ethicist and author

Hans Olav Jonsen aka (Sola), Norwegian musician in the band DumDum Boys

Travis Jonsen (born 1996), American football player

Albert R. Jonsen
Albert R. Jonsen (April 1931 – October 21, 2020) was and American academic administrator, educator, and one of the founders of the field of bioethics. He was president of the University of San Francisco. He was emeritus professor of ethics in medicine at the University of Washington School of Medicine, where he was chairman of the Department of Medical History and Ethics from 1987 to 1999. After retiring from UW, he returned to San Francisco, where he co-founded the Program in Medicine and Human Values at Sutter Health's California Pacific Medical Center in 2003.
Vreme brutalnih dobronamernika
Vreme brutalnih dobronamernika (trans. Time of Brutal Well-Intentioned People) is a compilation album released in 2010, featuring 17 Serbian (mostly metal) bands, which recorded the songs on the lyrics written by Serbian poet Milan B. Popović.

The album cover was designed by graphic artist Jakša Vlahović. Vlahović is also a member of the band Abonos, which appeared on the compilation.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Work intensity
Work intensity is defined as activity in relation to the capacity for that work. It is a topic that affects developed and developing countries in different ways. There are many aspects to work intensity including multitasking, time poverty, health implications, and policy considerations. Multitasking is the overlap of many activities, usually care and informal work, that negatively impacts the livelihood of people, especially women, in the developing world. Time poverty is defined as the lack of time for leisure and rest activities after time spent working. High work intensity coupled with multitasking and time poverty has a negative correlation with health outcomes. Work intensity is seldom considered when proposing new policy and legislation. As more women enter the workforce, work intensity and its implications are being brought to the forefront of policy, development, and empowerment debates.

Household
A household consists of one or more persons who live in the same dwelling. It may be of a single family or another type of person group. The household is the basic unit of analysis in many social, microeconomic and government models, and is important to economics and inheritance.

Household models include families, blended families, shared housing, group homes, boarding houses, houses of multiple occupancy (UK), and single room occupancy (US). In feudal societies, the royal household and medieval households of the wealthy included servants and other retainers.
Jamaican political conflict
The Jamaican political conflict is a long-standing feud between right-wing and left-wing elements in the country, often involving violence. The Jamaican Labour Party (JLP) and the People's National Party (PNP) have fought for control of the island for years and the rivalry has led to urban warfare in Kingston. Each side claims the other side is controlled by foreign elements; the JLP was accused of being backed by the American Central Intelligence Agency (CIA) and the PNP was accused of being backed by the Soviet Union and Cuba.

People's National Party
The People's National Party (PNP) (Jamaican Patois: Piipl’s Nashinal Paati)  is a social democratic political party in Jamaica, founded in 1938 by Norman Washington Manley who served as party president until his death in 1969.  It holds 28 of the 63 seats in the House of Representatives, and 96 of the 227 local government divisions. The party is democratic socialist by constitution.

The party is a member of COPPPAL and a full member of Socialist International. From 1957-62, the party was a member of the West Indies Federal Labour Party in the Federal Parliament of the West Indies Federation.
Mary Ayaq Anowtalik
Mary Ayaq Anowtalik (born 1938) is an Inuk artist based in Arviat, Nunavut, Canada, known for her stone carvings.

Her work is included in the collections of the Winnipeg Art Gallery, the Musée national des beaux-arts du Québec, the University of Saskatchewan, and the University of British Columbia Museum of Anthropology.

Arviat
Arviat (Inuktitut pronunciation: [aʁviˈat], syllabics: ᐊᕐᕕᐊᑦ; formerly called Eskimo Point until 1 June 1989) is a predominantly Inuit hamlet located on the western shore of Hudson Bay in the Kivalliq Region of Nunavut, Canada. Arviat ("place of the bowhead whale") is derived from the Inuktitut word arviq meaning "Bowhead whale". Earlier in history, its name was Tikirajualaaq ("a little long point"), and Ittaliurvik ("a place where the people make tents").
2023 Patriot League men's soccer tournament
The 2023 Patriot League men's soccer tournament was the postseason men's soccer tournament for the Patriot League held from November 4 through November 11, 2023. The tournament was held at campus sites, with the higher seeded team hosting. The six-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The defending champions were the Navy Midshipmen. They were unable to defend their crown, as they lost to Colgate in the Quarterfinals.  The top seeded Boston University Terriers would go on to claim the title, defeating Lafayette in the final, 1–0. The conference championship was the first for the Boston University men's soccer program, and the first for head coach Kevin Nylen.  As tournament champions, Boston University earned the Patriot League's automatic berth into the 2023 NCAA Division I men's soccer tournament.

2023 NCAA Division I men's soccer tournament
The 2023 NCAA Division I men's soccer tournament was the 65th edition of the NCAA Division I men's soccer tournament, a postseason tournament that determined the national champion of 2023 NCAA Division I men's soccer season. The College Cup was played on December 8 and December 11 at Lynn Family Stadium in Louisville, Kentucky and televised on ESPNU.

Syracuse is the defending national champion.  Syracuse was unable to defend their title as they lost to New Hampshire in the Second Round. Clemson went on to defeat Notre Dame in the final by a score of 2–1. This was Clemson's second title in three years, and it was the third straight year that a team from the ACC won the title.
Sri Pushparama Vihara, Ratmalana
Sri Pushparama Vihara ( Sinhala: ශ්‍රී පුෂ්පාරාම විහාරය) is a historic Buddhist temple situated in Ratmalana, Western province, Sri Lanka. It is located at Sri Dharmarama junction on the Colombo-Galle main road. The temple has been formally recognised by the Government as an archaeological site in Sri Lanka. The designation was declared on 23 February 2007 under the government Gazette number 1486.

Ratmalana
Ratmalana is a suburb in Colombo District, Western Province, Sri Lanka. It is inside the administration boundary of Dehiwala-Mount Lavinia Municipal Council. Ratmalana is situated 14.6 km south of Colombo city centre. Ratmalana Airport located here was the country's first and main international airport until the inauguration of Bandaranaike International Airport, Katunayake in 1967. Ratmalana is also the birthplace of Sir John Kotelawala, the third Prime Minister of Sri Lanka (then Ceylon) elected in 1953.

Maliban Biscuit Manufactories, one of the largest manufacturers, distributors and marketers of bakery products in Sri Lanka, is headquartered in Ratmalana.
New Generation poets (1994)
The New Generation Poets is a group of 1994 British poets whose work was featured in a month-long nationwide festival, many of the writers going on to considerable popular success. The 20 poets were chosen by a panel of judges comprising Melvyn Bragg (non-voting chair), poets Michael Longley and Vicki Feaver, literary critic James Wood, Margaret Busby (publisher and author) and John Osborne (Professor of American Studies at Hull University and editor of the poetry magazine Bête Noire).

The New Generation Poets were featured in an edition of The South Bank Show, presented by Melvyn Bragg, on 2 October 1994, and were also the focus of a special issue of Poetry Review.

The list of poets comprises:

Michael Longley
Michael George Longley CBE (27 July 1939 – 22 January 2025) was a Northern Irish poet. In his later years Longley observed: "It's a mystery where poems come from. If I knew where poems came from I would go there ... When I write a poem I am moving into unknown territory and hoping to be surprised by some kind of redemptive eloquence to cast light into dark corners". Following his death, the President of Ireland, Michael D. Higgins, called Longley "a peerless poet".
Moderator lamp
The moderator lamp is a type of 19th century oil lamp. It displaced the more complex Carcel lamp which used a clockwork pump. Its mechanism was simpler and required less maintenance  or repair. The moderator lamp was invented  in 1837 by Charles-Louis-Félix Franchot (1809-1881). Like the Carcel lamp the oil reservoir was below the burner and it allowed 360 degree illumination. Earlier oil lamps such as the Argand had a reservoir above the burner which made them top heavy and obscured some of the light. The reliability of the mechanism led to them being adopted in lighthouses.

Rapeseed oil
Rapeseed oil is one of the oldest known vegetable oils. There are both edible and industrial forms produced from rapeseed, the seed of several cultivars of the plant family Brassicaceae (mustards). The term "rapeseed" applies to oilseeds from the species Brassica napus and Brassica rapa, while the term canola refers to specific rapeseed varieties bred to produce oil for use in human and animal foods. In manufacturing, the edible varieties of canola are required to contain less than 2% erucic acid in Canada, the United States, European Union, and many other countries.

Canola is produced as low erucic acid rapeseed (LEAR) oil and is generally recognized as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration (FDA).

In commerce, non-food varieties are typically called colza oil. In 2022, Canada, Germany, China, and India were the leading producers of rapeseed oil, accounting together for 41% of the world total.