hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emily Kau'i Zuttermeister
Emily Kau'i Zuttermeister (née Emily Kau'i-o-makaweli-o-kaua'i-o-na-Lani-o-ka-Mano-o-kalanipo Kukahiwa; March 8, 1909 – March 3, 1994) was an American Hawaiian hula master and teacher (kumu hula). She was recognized as one of the Living Treasures of Hawaii by the Honpa Hongwanji Mission, and was a recipient of a National Heritage Fellowship in 1984.

Kāneʻohe, Hawaii
Kāneʻohe (Hawaiian pronunciation: [kaːneˈʔohe]) is a census-designated place (CDP) included in the City and County of Honolulu and in Hawaiʻi state District of Koʻolaupoko on the island of Oʻahu. In the Hawaiian language, kāne ʻohe means "bamboo man". According to an ancient Hawaiian story, a local woman compared her husband's cruelty to the sharp edge of cutting bamboo; thus the place was named Kāneʻohe or "bamboo man".

The population was 37,430 at the 2020 census. Kāneʻohe is the largest of several communities along Kāneʻohe Bay and one of the two largest residential communities on the windward side of Oʻahu (the other is Kailua). The town's commercial center is spread mostly along Kamehameha Highway.

Features of note are Hoʻomaluhia Botanical Garden and the Hawaiʻi National Veterans Cemetery. The main shopping center is Windward Mall. Access to Kāneʻohe Bay is mainly from the public pier and boat ramp at nearby Heʻeia Kea.
1971 International Cross Country Championships
The 1971 International Cross Country Championships was held in San Sebastián, Spain, at the Lasarte Hippodrome on 20 March 1971. A report on the event was given in the Glasgow Herald.

Complete results for men, junior men,  women, medallists, 
 and the results of British athletes were published.

The Herald (Glasgow)
The Herald is a Scottish broadsheet newspaper founded in 1783. The Herald is the longest running national newspaper in the world and is the eighth oldest daily paper in the world. The title was simplified from The Glasgow Herald in 1992. Following the closure of the Sunday Herald, the Herald on Sunday was launched as a Sunday edition on 9 September 2018.
Chelsae Petrovic
Chelsae Petrovic is a Canadian politician from the United Conservative Party. She was elected member of the Legislative Assembly of Alberta for Livingstone-Macleod in the 2023 Alberta general election.

Prior to being elected as an MLA, Petrovic served as the mayor of Claresholm and was employed as a nurse.

2023 Alberta general election
The 2023 Alberta general election was held on May 29, 2023. Voters elected the members of the 31st Alberta Legislature. The United Conservative Party under Danielle Smith, the incumbent Premier of Alberta, was re-elected to a second term with a reduced majority. Across the province, 1,763,441 valid votes were cast in the election.

The writs of election were issued on May 1, triggering the campaign. This was the first election following 2021 amendments to Alberta's Election Act which had set the date of the election to the last Monday of May, subject to the lieutenant governor's usual authority to dissolve the legislature sooner in accordance with the conventions of the Westminster system.
Jeżyczki-Kolonia
Jeżyczki-Kolonia [jɛˈʐɨt͡ʂki kɔˈlɔɲa] is a settlement in the administrative district of Gmina Darłowo, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south of Darłowo, 18 km (11 mi) west of Sławno, and 158 km (98 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Sławno County
Sławno County (Polish: powiat sławieński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the town of Sławno, which lies 174 kilometres (108 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Darłowo, lying on the coast 19 km (12 mi) west of Sławno.

The county covers an area of 1,043.62 square kilometres (402.9 sq mi). As of 2006 its total population is 57,643, out of which the population of Darłowo is 14,380, that of Sławno is 13,314, and the rural population is 29,949.
Cassim Louis
Cassim Louis (13 September 1948 – 7 January 2021), also known as Vaso, was a Saint Lucian football manager.

He was in control of the national team during the 2002 FIFA World Cup qualification campaign where Saint Lucia lost out to Suriname on penalties in the first round. He co-coached the national team with Kingsley Armstrong in 2002.

Louis coached the Under-15 team at the 2013 CONCACAF Under-15 Championship, two years later he led the Under-17 team at the 2015 CONCACAF U-17 Championship.

Louis also coached the Under-20 team at the 2017 CONCACAF U-20 Championship qualifying campaign.

2017 CONCACAF U-20 Championship qualifying
The qualifying competitions for the 2017 CONCACAF U-20 Championship were handled by two regional of CONCACAF's bodies; the Caribbean Football Union (Caribbean zone) and the Central American Football Union (Central American zone).

Representative teams from Canada, Mexico and the United States automatically qualified for the final competition.
Adirondack lean-to
An Adirondack lean-to or Adirondack shelter is a three-sided log structure popularized in the Adirondack Mountains of Upstate New York which provides shelter for campers. Since their development in the Adirondacks, this type of shelter has seen use in a number of parks throughout the United States, such as Isle Royale National Park in Michigan and Indian Cave State Park in Nebraska, as well as in parts of Canada. It is similar to the Nordic laavu.

Indian Cave State Park
Indian Cave State Park is a public recreation and historic preservation area covering nearly 3,400 acres (1,400 ha) along the Missouri River in southeast Nebraska. The state park preserves a cave with prehistoric petroglyphs as well as the partially reconstructed village of St. Deroin established in 1853 as part of the former Nemaha Half-Breed Reservation. The state park lies ten miles (16 km) south of Brownville and eight miles (13 km) east of Shubert, straddling the county line between Nemaha and Richardson counties.

Some of the carvings within Indian Cave are believed to be several thousand years old, but their exact period and cultural affiliations are undetermined. The park offers 22 miles of hiking and biking trails, 16 miles of equestrian trails, camping, picnic facilities, fishing areas, and boating access to the Missouri River.
Turun normaalikoulu
Turun normaalikoulu (or Norssi for short) is a school in Varissuo, an eastern suburb of Turku, Finland. It provides education from primary school (age 7) to upper secondary school (age 19). The school is authorized by the International Baccalaureate to teach in both the Middle Years Programme and the Diploma Programme. Founded in 1892, the school is one of the oldest and most prestigious in Turku.

The school holds a unique position as the only school in Turku not managed by the city's educational authorities, being federally funded and controlled by the University of Turku, who use it as one of their teacher training schools. It is the largest such establishment in Finland. There are usually approximately 1,300 people working at the school, of which 900 are students, 300 teacher trainees, and the rest teachers and other staff.

In autumn 2015, the school began renovation, lasting until winter 2017.

Subdivisions of Turku
The city of Turku, Finland is divided into nine wards (suuralueet in Finnish, storområden in Swedish) and into 87 non-governmental districts (kaupunginosat in Finnish, stadsdelar in Swedish). These are composed of individual suburbs, and in the very centre of the city, sectors of the central business district are identified by Roman numerals. The ward division does not always follow district boundaries.

In the following list, the names are given first in Finnish, and then in Swedish (if applicable) in brackets. For districts that have an English name, it is given first with other languages following. When a district is divided between two or three wards, it is listed under each and this is indicated by a footnote.
11th Meghalaya Assembly
Eleventh Meghalaya Assembly constituted after the 2023 Meghalaya Legislative Assembly election. Elections were held in 59 constituencies. Voting on Sohiong was postponed after the death of UDP's candidate H. D. R. Lyngdoh.

2023 Meghalaya Legislative Assembly election
Legislative Assembly elections were held in Meghalaya on 27 February 2023 to elect all 60 members of the Meghalaya Legislative Assembly. The votes were counted and the results were declared on 2 March 2023. The ruling NPP emerged as the single largest party and won 26 seats. It formed a government under the MDA.
Cape Bakkai
Cape Bakkai (抜海岬, Bakkai-misaki) is a small promontory on the Sea of Japan coast facing towards the islands of Rishiri and Rebun in Wakkanai, Hokkaidō, Japan. On the south side of the cape is Bakkai Port, where each winter spotted seals that float in on drift ice take shelter. A short distance inland, on the other side of Prefectural Road 106 (ja), is the Bakkai Rock Shelter Site. Bakkai is a nigoried form of the Ainu pakkai, meaning something carried on one's back like a child: Bakkai rock, which rises to a height of approximately 30 metres (98 ft), has the appearance of a smaller rock atop one that is larger.

Dakuten and handakuten
The dakuten (Japanese: 濁点; Japanese pronunciation: [da.kɯ̥.te(ꜜ)ɴ], lit. 'muddying/voicing mark'), colloquially ten-ten (点々, "dots"), is a diacritic most often used in the Japanese kana syllabaries to indicate that the consonant of a mora should be pronounced voiced, for instance, on sounds that have undergone rendaku (sequential voicing).

The handakuten (半濁点; [han.daꜜ.kɯ̥.teɴ], lit. 'semi-muddying/voicing mark'), colloquially maru (丸, "circle"), is a diacritic used with kana for morae pronounced with /h/ or /f/ to indicate that they should instead be pronounced with /p/.
Turkson
Turkson is a surname. Notable people with the surname include:

Ato Turkson (1933–1993), Ghanaian composer and musicologist

Kwamena Turkson (born 1976), Swedish boxer

Peter Turkson (born 1948), Ghanaian Catholic cardinal

Peter Turkson
Peter Kodwo Appiah Turkson (born 11 October 1948) is a Ghanaian Catholic prelate who has been a cardinal since 2003 and has served as chancellor of the Pontifical Academies of Sciences since 2022.

He was president of the Pontifical Council for Justice and Peace from 2009 to 2017 and the inaugural prefect of the Dicastery for the Promotion of Integral Human Development from 2017 to 2021. Turkson was previously Archbishop of Cape Coast from 1992 to 2009, and was made a cardinal by Pope John Paul II in 2003. He has been viewed as papabile, a likely candidate for election to the papacy, both during the 2013 papal conclave which elected Pope Francis, as well as the 2025 papal conclave, which elected Pope Leo XIV.
1894 Sydney-King colonial by-election
A by-election for the seat of Sydney-King in the New South Wales Legislative Assembly was held on 11 August 1894 because George Reid (Free Trade) had been appointed Premier and Colonial Treasurer, forming the Reid ministry. Such ministerial by-elections were usually uncontested and four ministers were re-elected unopposed, James Brunker (East Maitland), Joseph Carruthers (St George), Jacob Garrard (Sherbrooke) and James Young (The Manning). A poll was required in Bathurst (Sydney Smith), Hartley (Joseph Cook), Singleton (Albert Gould) and Sydney-King however all were comfortably re-elected.

Electoral district of St George
St George was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, named after the St George district. It was originally created in 1894, when multi-member districts were abolished, and the four member Canterbury was largely divided between Ashfield, Burwood, Canterbury, Petersham and St George. In 1920, with the introduction of proportional representation, St George was expanded to a five-member district, absorbing the electoral districts of Canterbury and Hurstville. Proportional representation was abolished in 1927, and St George was divided into the single member electorates of St George, Canterbury, Hurstville, Oatley and Rockdale. St George was abolished in 1930, being partly replaced by Arncliffe.
Saint-Honoré-de-Shenley
Saint-Honoré-de-Shenley is a municipality in the Beauce-Sartigan Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada. Its population is 1,555 as of 2021.

The municipality was created in 2000 after the merger of the parish municipality of Saint-Honoré and the township municipality of Shenley. It is named after Honoré Desruisseaux, the first reverend of the parish in 1869, and the village of Shenley, Hertfordshire in England.

Beauce-Sartigan Regional County Municipality
Beauce-Sartigan is a regional county municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada.  The county seat is Saint-Georges.

The Chaudière River flows through it.  It shares its eastern border with Maine, United States.

The name of the RCM is linked to the historical region of which it is part, Beauce. Sartigan is a distortion of Mechatigan (or Msakkikhan), the name given to the Chaudière River by the native Abenakis.
PrimeTime (song)
"PrimeTime" is a song by American psychedelic soul and R&B singer Janelle Monáe featuring Miguel. It was released on August 19, 2013, as the third single from Monáe's second studio album, The Electric Lady.

The song has charted at number 20 on the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles chart, and at number 36 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

A single containing two remixes of the song was released digitally on February 25, 2014.

Psychedelic soul
Psychedelic soul (originally called black rock or conflated with psychedelic funk) is a form of soul music which emerged in the United States in the late 1960s. The style saw African-American soul musicians embrace elements of psychedelic rock, including its production techniques, instrumentation, effects units such as wah-wah and phasing, and drug influences. It came to prominence in the late 1960s and continued into the 1970s, playing a major role in the development of funk and disco.

Pioneering acts working in the genre included Sly and the Family Stone, Isaac Hayes, the Temptations, the Chambers Brothers, and Parliament-Funkadelic.
You've Passed/Where You'll Find Me Now
You've Passed/Where You'll Find Me Now is the third single by American psychedelic folk band Neutral Milk Hotel, released as part of their Walking Wall of Words vinyl box set on December 12, 2011. The single contains alternative versions of the songs "You've Passed" and "Where You'll Find Me Now", from the band's 1996 album On Avery Island. Both songs were written and performed solely by Jeff Mangum. He recorded both tracks at his father's house in Ruston, Louisiana in December 1994 on cassette tape using a portable four-track recorder. Both tracks, in comparison to their On Avery Island counterparts, are longer and more distorted. The record was engineered by Craig Morris, mixing and mastering was done by friend and long-time collaborator Robert Schneider. The single was made available for sale as a digital download from the band's official website in 2019.

Ruston, Louisiana
Ruston is a small city in and the parish seat of Lincoln Parish, Louisiana, United States. The 2020 population was 22,166. Ruston is near the eastern border of the Ark-La-Tex region and is the home of Louisiana Tech University. Ruston is the principal city of the Ruston micropolitan statistical area, which includes all of Lincoln Parish.
Ottawa, Kansas
Ottawa (pronounced /ˈɒtəwɑː/)  is a city in and the county seat of Franklin County, Kansas, United States.  It is located on both banks of the Marais des Cygnes River near the center of Franklin County.  As of the 2020 census, the population of the city was 12,625.  It is the home of Ottawa University.

Great Flood of 1951
In mid-July 1951, heavy rains led to a great rise of water in the Kansas River, Missouri River, and other surrounding areas of the Central United States. Flooding occurred in the Kansas, Neosho, Marais Des Cygnes, and Verdigris river basins.  The damage in June and July 1951 across eastern Kansas and Missouri exceeded $935 million (equivalent to $11.3 billion in 2024). The flooding killed 17 people and displaced 518,000.
Coșoveni
Coșoveni is a commune in Dolj County, Oltenia, Romania with a population of 4,982 people. It is composed of a single village, Coșoveni. It also included the village of Cârcea until 2004, when it was split off to form a separate commune.

Oltenia
Oltenia (Romanian pronunciation: [olˈtenia]), also called Lesser Wallachia in antiquated versions – with the alternative Latin names Wallachia Minor, Wallachia Alutana, and Wallachia Caesarea between 1718 and 1739 – is a historical province and geographical region of Romania in western Wallachia. It is situated between the Danube, the Southern Carpathians and the Olt river.
2005–06 Alabama–Huntsville Chargers men's ice hockey season
The 2005–06 Alabama–Huntsville Chargers ice hockey team represented the University of Alabama in Huntsville in the 2005–06 NCAA Division I men's ice hockey season. The Chargers were coached by Doug Ross who was in his twenty-fourth season as head coach. The Chargers played their home games in the Von Braun Center and were members of the College Hockey America conference.

2005–06 NCAA Division I men's ice hockey season
The 2005–06 NCAA Division I men's ice hockey season began on October 7, 2005 and concluded with the 2006 NCAA Division I men's ice hockey tournament's championship game on April 8, 2006 at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin. This was the 59th season in which an NCAA ice hockey championship was held and is the 112th year overall where an NCAA school fielded a team.
Antichamber
Antichamber is a first-person puzzle-platform game created by Australian developer Alexander "Demruth" Bruce. Many of the puzzles are based on phenomena that occur within impossible objects created by the game engine, such as passages that lead the player to different locations depending on which way they face, and structures that seem otherwise impossible within normal three-dimensional space. The game includes elements of psychological exploration through brief messages of advice to help the player figure out solutions to the puzzles as well as adages for real life. The game was released on Steam for Microsoft Windows on January 31, 2013. A version originally sold with the Humble Indie Bundle 11 in 2014 added support for Linux and OS X.

Tokyo Game Show
Tokyo Game Show (東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō), commonly known as TGS, is a video game trade fair and convention held annually in September in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is presented by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) and Nikkei Business Publications, Inc. The main focus of the show is on Japanese games, but some international video game developers use it to showcase upcoming releases/related hardware. The duration of the event is four days. The first two days of Tokyo Game Show are open only to industry attendees (business) and the general public can attend during the final two days.
Owers
Owers is a surname. Notable people with the surname include:

Adrian Owers (born 1965), English footballer

Anne Owers (born 1947), British prison inspector

Gary Owers (born 1968), English footballer

Ginger Owers (1888–1951), English footballer

Ken Owers (born 1953), English snooker player

Phil Owers (born 1955), English footballer

Phil Owers
Philip Owers (born 28 April 1955) is an English former footballer who made 118 appearances in the Football League playing as a goalkeeper for Darlington (in two spells), Gillingham and Hartlepool United in the 1970s and 1980s. He also played non-league football for clubs including Shildon, Crook Town, Bishop Auckland, Brandon United, Spennymoor United and West Auckland Town.
1986 Belgian Grand Prix
The 1986 Belgian Grand Prix was a Formula One motor race held at the Circuit de Spa-Francorchamps on 25 May 1986. It was the fifth race of the 1986 FIA Formula One World Championship. The race was the 44th Belgian Grand Prix and the 32nd to be held at Spa-Francorchamps. It was held over 43 laps of the 7-kilometre (4.35 mi) circuit for a total race distance of 301 kilometres (187 mi).

The race was won by British driver Nigel Mansell, driving a Williams-Honda. It was Mansell's first victory of the season. Brazilian driver Ayrton Senna finished second in a Lotus-Renault, with Sweden's Stefan Johansson third in a Ferrari. Senna's result allowed him to take the lead of the Drivers' Championship from Frenchman Alain Prost, who could only manage sixth in his McLaren-TAG.

McLaren MP4/2
The McLaren MP4/2 was a Formula One car produced by McLaren for the 1984 season. An iteration of it, the MP4/2B, was used in the 1985 season, and a slightly updated version, the MP4/2C, raced in the 1986 season for McLaren. It was closely based on the MP4/1E model that was used as a test car, used in the final races of 1983.

The chassis was designed by John Barnard, Steve Nichols, Gordon Kimball, Alan Jenkins, Tim Wright and Bob Bell with the car being powered by a TAG-Porsche engine, designed by Hans Mezger at Porsche.
Trident (software)
Trident (also known as MSHTML) is a proprietary browser engine for the Microsoft Windows version of Internet Explorer, developed by Microsoft.

MSHTML debuted with the release of Internet Explorer 4 in 1997. For versions 7 and 8 of Internet Explorer, Microsoft made significant changes to MSHTML's layout capabilities to improve compliance with Web standards and add support for new technologies.

MSHTML will continue to receive security updates for the IE mode of Microsoft Edge until at least 2029. However, support for new Web standards will not be added.

Web standards
Web standards are the formal, non-proprietary standards and other technical specifications that define and describe aspects of the World Wide Web. In recent years, the term has been more frequently associated with the trend of endorsing a set of standardized best practices for building web sites, and a philosophy of web design and development that includes those methods.
Tyson Beckford
Tyson Beckford (born December 19, 1970) is a Jamaican-American model and actor best known as a Ralph Lauren Polo model. He was also the host of both seasons of the Bravo program Make Me a Supermodel. Beckford has been described as one of the most successful male supermodels of all time, achieving fame and huge contracts similar to the female models who had huge success in the 1990s.

Jamaican Americans
Jamaican Americans are an ethnic group of Caribbean Americans who have full or partial Jamaican ancestry. The largest proportions of Jamaican Americans live in South Florida and New York City, both of which have been home to large Jamaican communities since the 1950s and the 1960s. There are also communities of Jamaican Americans residing in Massachusetts, Pennsylvania, Connecticut, New Jersey, Georgia, Maryland, and California.

The vast majority of Jamaican Americans are of Afro-Caribbean descent, although smaller numbers are of full or partial Indian Jamaican, Chinese Jamaican, European and Lebanese descent.