hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sander IL
Sander Idrettslag is a Norwegian multi-sports club from Sander in Sør-Odal Municipality in Innlandet county. It has sections for association football and Nordic skiing. The club was founded in 1920.

The men's football team plays in the 4. divisjon, the fifth tier of Norwegian football. It was a mainstay in the 3. divisjon from 1998 to 2010 and later had two shorter stints in 2012–2014 and 2016. Sander's proximity to the city of Kongsvinger meant that several players featured for Sander before or after playing for Kongsvinger IL, including Norway international Martin Linnes.

2012 Norwegian Third Division
The 2012 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 26 games (depending on group size) are played in 12 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Twelve group winners are promoted to the 2. divisjon.

The 3. divisjon was streamlined to only 12 groups, compared to 24 groups in 2010.
Wyrów, Łódź Voivodeship
Wyrów [ˈvɨruf] is a village in the administrative district of Gmina Bedlno, within Kutno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north-west of Bedlno, 11 km (7 mi) east of Kutno, and 50 km (31 mi) north of the regional capital Łódź.

Kutno County
Kutno County (Polish: powiat kutnowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kutno, which lies 51 kilometres (32 mi) north of the regional capital Łódź. The county also contains the towns of Żychlin, lying 18 km (11 mi) east of Kutno, and Krośniewice, 14 km (9 mi) west of Kutno.

The county covers an area of 886.29 square kilometres (342.2 sq mi). As of 2006, its total population was 104,124, out of which the population of Kutno was 47,557, that of Żychlin is 8,880, that of Krośniewice was 4,647, and the rural population was 43,040.
Srayikkadu
Srayikkadu is a coastal village in Kerala, India. It is in Kollam district. Srayikkadu is part of Alappad panchayat which is part of karunagappally Taluk situated on a narrow strip of land sandwiched between the Arabian Sea and the T S Canal.The village is connected to the mainland by bridges as well as by country boat ferries. The main nearby places Karunagappally, Kayamkulam, Ochira are connected by roads. By water, it is connected to various places like Alappuzha, Kollam. Mata Amritanandamayi Math is 1 km away from this small village as well. It is a green land with backwaters and beaches.

Kayamkulam
Kayamkulam (IPA: [kaːjɐmkuɭam, kaːjɐŋɡuɭam]) is a municipality in the Alappuzha district of Kerala, India. It is located 46 km (28.6 mi) south of the district headquarters in Alappuzha and about 110 km (68.4 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kayamkulam has a population of 68,634 people, and a population density of 3,149/km2 (8,160/sq mi).

Kayamkulam was the erstwhile capital of the Kingdom of Onattukara, and today continues to be the largest town in the Onattukara region.
Piz Mundin
Piz Mundin is a mountain of the Samnaun Alps, located between Samnaun and Martina in the Swiss canton of Graubünden. With an elevation of 3,146 metres above sea level, Piz Mundin is one of the highest summits in the Samnaun Alps.

Samnaun Alps
The Samnaun Alps are a mountain range of the Central Eastern Alps, named after the Swiss municipality of Samnaun. They are located at the border of the Austrian state of Tyrol and the Graubünden canton of Switzerland.

The Samnaun Alps are separated from the Sesvenna Alps in the south by the Engadine Valley; from the Silvretta Alps in the west by the Fimber Pass; from the Verwall Alps and the Lechtal Alps in the north by the Paznauntal; from the Ötztal Alps in the east by the Inn valley. All the range is drained by the river Inn, through the Trisanna, Schergenbach, Brancla and Fimbabach.
A Crab in the Pool
A Crab in the Pool (French: Un trou dans la poitrine) is a 2023 Canadian animated short film about hardship and grief, directed by Alexandra Myotte and Jean-Sébastien Hamel. The film premiered at the 2023 Fantoche animation film festival in September 2023, and has received several nominations and awards, including the Best Canadian Animation Award at the 2023 Ottawa International Animation Festival and the Audience Awards for Best Animated Short at the 2024 South by South West Festival (SXSW). On December 17, 2024, A Crab in the Pool was shortlisted for the 97th Academy Awards in the category of Best Animated Short Film.

The short film is available to watch on Vimeo.

Ottawa International Animation Festival
The Ottawa International Animation Festival is an annual animated film and media festival that takes place in Ottawa, Ontario, Canada. The OIAF was founded in 1975, with the first festival held from August 10 to 15 in 1976. Initially organized by the Canadian Film Institute on a biennial basis and with the co-operation of the International Animated Film Association, the Festival organization now remains in the hands of the CFI. It moved from a biennial to an annual festival in 2005. Today the festival is recognized as the largest and oldest animation festival in North America, and regularly attracts upwards of 25,000 attendees when it is held each September.
Francis Burt (composer)
Francis Burt (28 April 1926 – 3 October 2012) was a British composer and academic teacher who spent most of his life in Austria. He was professor of composition at the Musikhochschule Wien, and organised the 1 Long Night of New Sounds concert series at the Vienna Konzerthaus. He composed the ballet Der Golem, operas, orchestral works, and music for ensembles and for voices.

Yvonne Georgi
Yvonne Georgi (29 October 1903 – 25 January 1975) was a German dancer, choreographer and ballet mistress. She was known for her comedic talents and her extraordinary jumping ability. In her roles as a dancer, choreographer, and ballet mistress, she was an influential figure in dance for decades.
Elliott Cutoff
The Elliott Cutoff was a covered wagon road that branched off the Oregon Trail at the Malheur River at the site that became Vale, Oregon, United States. The first portion of the road was originally known as the Meek Cutoff after Stephen Meek, a former trapper who led over 1,000 emigrants into the Harney Basin in 1845. There were considerable difficulties for the 1845 train, and after reaching a hill known as Wagontire, the people left Meek and split into groups. They turned north at the Deschutes River and finally returned to the traditional Oregon Trail near The Dalles.

In 1853 another group left the Oregon Trail at Vale. This emigration was led by Elijah Elliott who followed, with some exceptions, Meek's 1845 route.  But instead of turning north at the Deschutes River, Elliott turned south and traveled up the Deschutes about 30 miles where a newly built trail had been prepared for the wagon train. This new road crossed the Cascades near Willamette Pass.

Deschutes River
The Deschutes River (/dəˈʃuːts/ də-SHOOTS) in central Oregon is a major tributary of the Columbia River. The river provides much of the drainage on the eastern side of the Cascade Range in Oregon, gathering many of the tributaries that descend from the drier, eastern flank of the mountains. The Deschutes provided an important route to and from the Columbia for Native Americans for thousands of years, and then in the 19th century for pioneers on the Oregon Trail. The river flows mostly through rugged and arid country, and its valley provides a cultural heart for central Oregon. Today the river supplies water for irrigation and is popular in the summer for whitewater rafting and fishing.

The Deschutes flows generally north, as do several other large Oregon tributaries of the Columbia River, including the Willamette and John Day.
Diatribe (band)
Diatribe was an American industrial rock group from San Jose, California, active in the 1990s. They had a sound similar to 16 Volt and Chemlab, integrating synthesizers and vocal samples with more traditional rock instruments. The band's full-length debut Diatribe was released by Cargo Music and Re-Constriction Records on November 3, 1996.

Industrial rock
Industrial rock is a fusion genre that fuses industrial music and rock music. Originally emerging in the late 1970s to early 1980s, pioneered by artists such as Chrome, Killing Joke, Swans, Big Black and Skinny Puppy, the movement was further proliferated in the late 1980s by Wax Trax! Records in Chicago, with artists like Front 242, Front Line Assembly, KMFDM, and Sister Machine Gun.

Subsequently, the movement would lead to the emergence of genre fusions and subgenres like electro-industrial, industrial metal, martial industrial,  industrial hip-hop, industrial dance and industrial techno. By the 1990s, broader industrial music genres were made accessible to mainstream audiences through the popularity of acts such as Nine Inch Nails, Ministry, Rammstein, Marilyn Manson, all of whom released platinum-selling records.
Scholte
Scholte is a surname of Dutch origin. It generally has an occupational root, where the forebear was a '"scholte" = schout, but can also be patronymic, as Scholte once was used as a given name. People with this surname include:

Ben Scholte (born 2001), Dutch football player

Frederick Scholte (1865–1948), Dutch-born tailor to the Duke of Windsor

Jan Scholte (1910–1976), Dutch water polo player

Owen Scholte (1896–1918), English World War I flying ace

Reinout Scholte (born 1967), Dutch cricket player

Rob Scholte (born 1958), Dutch artist

Suzanne Scholte (born 1959), American human rights activist

Tom Scholte, Canadian actor

Rob Scholte
Rob Scholte (born 1 June 1958) is a Dutch contemporary artist. From 1977 to 1982 he studied at the Gerrit Rietveld Academie, Amsterdam. His work consists of reproductions of images from the media and from art history. He lives and works in Den Helder.

His work has been shown in Galerie Witteveen Amsterdam (2004, 2005, 2006), Ludwig Forum für Internationale Kunst, Aachen (2005), Groninger Museum (2002); Fries Museum (2000), Paleis Huis ten Bosch, Nagasaki (1995), Sprengel Museum, Hannover (1994), Grey Art Gallery, New York (1993), Museum Van Bommel-Van Dam, Venlo (1992), Kunsthaus Hamburg (1991), Stedelijk Museum, Amsterdam (1990), Museum of Contemporary Art, Tokyo (1989), Aperto, Venice (1988), Boijmans Van Beuningen (1988); Documenta, Kassel (1987), São Paulo Art Biennial (1985), Venice Biennale (1990).

In 1994 Scholte lost both his legs when a bomb exploded under his car. In 1995 a molotov cocktail was thrown through the window of his house in Tenerife.
Barbudans
The Barbudans (Barbudan Creole: Baabyuudan an' dey) are an ethnic group native to the island of Barbuda in the eastern Caribbean, primarily of Fante and other Coromantee ancestry. The Barbudans speak Barbudan Creole and the Barbudan dialect of English. The Barbudans make up the majority of the African descendant population in Barbuda, and are also located in various other English-speaking developed countries.

Fante people
The modern Mfantsefo or Fante ("Fanti" is an older spelling) confederacy is a combination of Akan people and aboriginal Guan people. The Fante people are mainly located in the Central and Western regions of Ghana, West Africa, occupying the forest and coastal areas. Their land stretches from the eastern part of western region in the west to Gomoa in the east. The Fante can be broadly categorized into two groups – the Borbor/Boka Fante (Akan ancestry) and the Etsii Fante (Guan ancestry). Over the last half-century, Fante communities have been established as far as Gambia, Liberia, Côte d'Ivoire and even Angola due to fishing expeditions. Major Fante cities and towns  in modern Ghana include  Cape Coast, Saltpond, Sekondi, Elmina, Agona Swedru, Mankessim, Winneba, Shama, Apam, Komenda, Kasoa and Anomabo.
Rytmihäiriö
Rytmihäiriö (Finnish for 'arrhythmia') is a Finnish hardcore punk, thrash metal/crossover thrash, grindcore and surmacore Helsinki-based band established in 1988 until 1992, when the band was put on a hiatus. It had a comeback in 1998 with a number of changes in the line-up. The band is signed to Sakara Records, and for distribution Sony.

Band has taken their main inspiration from the occult, devil worship, Finnish mixed drink Gambina and Finnish crime magazine Alibi.

Crossover thrash
Crossover thrash (often abbreviated to crossover) is a fusion genre of thrash metal and hardcore punk. The genre emerged in the mid-1980s, when hardcore punk bands, such as Suicidal Tendencies, Cryptic Slaughter, Corrosion of Conformity and Dirty Rotten Imbeciles, began to incorporate the influence of thrash metal. At this time, the genre was particularly prominent in the New York hardcore scene, where groups including Agnostic Front, Leeway, Cro-Mags and Stormtroopers of Death were widely influential.

The genre largely declined in popularity by the 1990s; however, its influence developed the prominent metalcore genre. Since the 2000s, crossover thrash has experienced a number of underground revivals, which have produced notable acts including Municipal Waste, Trash Talk, Power Trip, and Drain.
Road signs in Russia
Road signs in Russia are governed by the traffic rules approved by the Decree of the Government of the Russian Federation No. 1090 of 23 October 1993 "On the Rules of the Road", Appendix 1 "Road Signs". They are regulated by the GOST R 52289-2019 and GOST R 52290-2004 standards determining the rules for the use and production of road signs.

The vast majority of road signs used in Russia were in the preceding Soviet standard GOST 10807-78, which was introduced in the Soviet Union on 1 January 1980 and is no longer valid in Russia since 1 January 2006 after it was replaced by the 2004 standard. Road signs generally conform to the Vienna Convention on Road Signs and Signals. Similar road signs are also used in other post-Soviet states.

The official typeface of road signs in Russia is specified in the GOST R 52290-2004 standard, having been initially specified in the GOST 10807-78 standard. However, Arial is often used on road signs instead.

Arial
Arial is a sans-serif typeface in the neo-grotesque style. Fonts from the Arial family are included with all versions of Microsoft Windows after Windows 3.1, as well as in other Microsoft programs, Apple's macOS, and many PostScript 3 printers. In Office 2007, Arial was replaced by Calibri as the default typeface in PowerPoint, Excel, and Outlook.

The typeface was designed in 1982 by Robin Nicholas and Patricia Saunders, for Monotype Typography. It is metrically compatible with Helvetica, enabling documents to use either typeface without affecting the visual layout. Because of their similar appearance, Arial and Helvetica are commonly mistaken for each other.
Maude Mathys
Maude Mathys, née Küng (born 14 January 1987), from Ollon is a Swiss ski mountaineer and trail runner. She is currently member of the SAC-CAS Swiss Team 2. She is also competing in ultramarathon events.

In 2015 Mathys was reprimanded for an ADRV for using clomiphene, a fertility drug which features on the WADA Prohibited List under section S4: Hormone and Metabolic Modulators. Mathys was let off with a warning as the drug was being taken in the hope of getting pregnant.

Kenyan Lucy Wambui Murigi won the 2018 World Mountain Running Championships held in Andorra, putting Mathys into second place with Kenyan Viola Jelegat in third place.

Ollon
Ollon is a municipality in the district of Aigle in the canton of Vaud in Switzerland, sited in the foothills of the mountains to the south-east of the Lake of Geneva.  The old German language name Olun is no longer used.
Aruchavank
Aruchavank or the Cathedral of Aruch (Արուճավանք; also Surb Grigor) is situated on a rocky plateau at the western foot of Mount Aragats in the village of Aruch in the Aragatsotn Province of Armenia. According to wall inscriptions on the east wall and manuscripts written by historians Ghevond, Hovhannes Draskhanakerttsi, and Stepanos Asoghik, the church and adjoining building for residence (the palace) were commissioned by Prince Grigor Mamikonian and his wife Heghine/Heline between 661 and 682 AD. Architecturally it is one of the most important Armenian churches of the Middle Ages and also one of the largest.

Łewond
Łewond (Old Armenian: Ղեւոնդ) or Leontius was a late 8th-century Armenian priest and historian. Very little is known about his life, except that he was an eyewitness to the events he describes after 774.

His historical work was commissioned by Sapuh, son of Smbat VII Bagratuni, the presiding prince of Armenia in 761–775, and covers the years 632 to 789. It is an indispensable source for the early history of Arab rule over Armenia; indeed for the years 662–770 his account is the only testimony of note. It also contains important information on the Arab–Byzantine wars of the period. The work includes a version of the correspondence between Leo III and Umar II, a letter supposedly sent by the Byzantine emperor Leo III the Isaurian (r. 717–741) to the Umayyad caliph Umar II (r. 717–720) that contains a defence of the Christian faith, but this version is a later Armenian composition.
KEO
KEO is the name of  a proposed space time capsule which was to have been launched in 2003 carrying messages from the citizens of present Earth to humanity 50,000 years from now, when it would re-enter Earth's atmosphere. Its name represents the three most frequently used sounds common to the most widely spoken languages today, /k/, /e/, and /o/. Everyone was invited to contribute to the time capsule, and the organizers encouraged everybody to gather messages from children, senior citizens, and the illiterate so that every culture and demographic on Earth was represented. Moreover, the organizers were committed to not filtering the messages, stating "all the messages received, without undergoing any censorship, will be embarked aboard KEO." The launch has been delayed several times due to major geopolitical shakeups, including 9/11 and the restructuring of the ESA. As of 30 August 2024, no launch date has been confirmed.

Close-mid back rounded vowel
The close-mid back rounded vowel, or high-mid back rounded vowel, is a type of vowel sound used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨o⟩.
Richard Indreko
Richard Indreko  (25 February [O.S. 13 February] 1900 in Puiatu, Purdi parish, Järvamaa – 10 March 1961 in Stockholm) was an Estonian historian and archaeologist. He is noted for his research into ancient Estonian history.

From 1923-1927 he studied at the University of Tartu and became a lecturer there in 1933. From 1933 to 1937 he led the excavations in Lammasmägi near Kunda (Kunda culture) and in Asva, Saaremaa. He conducted important research into the Origin and Area of Settlement of the Finno-Ugrian peoples.

In 1941 he published  "Mid Stone Age in Estonia"  ("Keskmine kiviaeg Eestis"). In 1943 he fled to Finland and settled a year later in Sweden. He died in Stockholm in 1961. Shortly afterwards his Prehistoric Age of Estonia was published in 1962.

Järva County
Järva County (Estonian: Järva maakond or Järvamaa; German: Jerwen; Latin: Jervia) is one of 15 counties of Estonia. It is located in the central part of the country, and it borders Lääne-Viru County to the east, Jõgeva County to the southeast, Viljandi County to the south, Pärnu County to the southwest, Rapla County to the west, and Harju County to the north. In 2022, Järva County had a population of 29,693, constituting 2.7% of the total population in Estonia.
Giovanni Borromeo
Giovanni Borromeo (Rome, December 15, 1898 – Rome, August 24, 1961) was an Italian physician. In 2004 Yad Vashem recognized him as a “Righteous among the Nations” for saving five members of the Almagià and extended family (Clotilde and Gina Almagià, Luciana Tedesco, Claudio Tedesco, Gabriella Ajo). Borromeo had been a student and assistant of Marco Almajà, a highly respected professor of physiopathology at the University of Rome.

Righteous Among the Nations
Righteous Among the Nations (Hebrew: חֲסִידֵי אֻמּוֹת הָעוֹלָם ḥasidei ummot ha'olam) is an honorific used by the State of Israel to describe all of the non-Jews who, out of altruism, risked their lives in order to save Jews from being exterminated by Nazi Germany during the Holocaust. The term originates from the concept of ger toshav, a legal term used to refer to non-Jewish observers of the Seven Laws of Noah.

Recent research has complicated dominant historical narratives about rescue of Jews during the Holocaust. The vast majority of rescue was enabled by the exchange of money, goods, or services, while many survivors concealed complicating facts in applications of Yad Vashem.
Michael Janyk
Michael Janyk (born March 22, 1982, in Vancouver) is a Canadian retired alpine skier. Janyk appeared for the Canadian team in the slalom event at the 2006 Winter Olympics, where he finished in 17th place. Janyk has yet to win a World Cup race in his professional career, but has finished second on one occasion, December 3, 2006, in a slalom race in Beaver Creek.

He also won the bronze medal in Slalom in February at the 2009 Alpine Skiing World Championship in Val d'Isère. He announced his retirement from the sport in March 2014.

Along with team-mate Manuel Osborne-Paradis he established the Mike and Manny Foundation, which organises ski camps for children.

In 2023, Janyk released a memoir titled: Go to the Start: Life as a World Cup Ski Racer.

His sister Britt Janyk also competes in the alpine skiing World Cup.

Beaver Creek Resort
Beaver Creek Resort is an alpine ski resort in the western United States, near Avon, Colorado. The resort comprises three villages, the main Beaver Creek Village, Bachelor Gulch, and Arrowhead to the west. The resort is owned and operated by Vail Resorts which operates multiple additional resorts. Beaver Creek is a regular host of World Cup events, usually in early December.
EarthFest Singapore
1°16′46.124″N 103°52′16.26″E﻿ / ﻿1.27947889°N 103.8711833°E﻿ / 1.27947889; 103.8711833

EarthFest Singapore is a comprehensive festival celebrating sustainability in Singapore and first took place on 26 September 2015. The second festival occurred on 12 February 2017.

The event is a collaboration between many different businesses and organisations in Singapore with the purpose of encouraging sustainability. The event has components of a food festival - as an international food fair of foods with lower environmental footprints, a farmer's market and bazaar, and a music festival which features live music from local talent, edutainment is covered with a carnival with environmentally themed educational games.

EarthFest also screens documentaries and has talks about sustainability topics given by various experts in Singapore. It is a low-waste festival, incorporating elements of the circular and sharing economies.

Food festival
A food festival is a festival, that features food, often produce, as its central theme. These festivals have been a means of uniting communities through celebrations of harvests and giving thanks for a plentiful growing season.