hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Perilla
Perilla is a genus consisting of one major Asiatic crop species Perilla frutescens and a few wild species in nature belonging to the mint family, Lamiaceae. The genus encompasses several distinct varieties of Asian herb, seed, and vegetable crop, including P. frutescens (deulkkae) and P. frutescens var. crispa (shiso). The genus name Perilla is also a frequently employed common name ("perilla"), applicable to all varieties. Perilla varieties are cross-fertile and intra-specific hybridization occurs naturally. Some varieties are considered invasive.

Crop
A crop is a plant or plant product harvested for human use. Crops are cultivated at scale to produce food, fiber, fuel, and other products. Crops have been central to human civilization since the first agricultural revolution, a key stage in the broader history of agriculture, when early societies domesticated plants for food and trade. Today, a small number of staple crops such as rice, wheat, maize, and sugarcane account for the majority of global production. Because of their economic importance, crops are studied within several scientific disciplines, including agronomy, agricultural science, horticulture, and forestry.
Ais kacang
Ais kacang (Malay pronunciation: [aɪs ˈkatʃaŋ]; Jawi: ‏اءيس كاچڠ‎), literally meaning "bean ice", also commonly known as ABC (acronym for air batu campur ([air ˈbatu tʃamˈpʊr]), Jawi: اءير باتو چمڤور, meaning "mixed ice"), is a dessert which is common in Malaysia, Singapore (where it is called ice kachang) and Brunei.

Traditionally, an ice shaving machine is used to churn out the shaved ice used in the dessert, originally hand cranked but now more often motorised. Many Southeast Asian coffee shops, hawker centres and food courts sell this dessert.

Hawker centre
A hawker centre (simplified Chinese: 小贩中心; traditional Chinese: 小販中心), or cooked food centre (Chinese: 熟食中心), is an often open-air complex commonly found in Hong Kong, Malaysia, Singapore, and Indonesia. They are intended to provide a more sanitary alternative to mobile hawker carts and contain many stalls that sell different varieties of affordable meals. Tables and chairs are usually provided for diners.

Such centres are typically managed by a governing authority that maintains the facility and rents out stalls for hawkers to sell their goods.
Footloose (musical)
Footloose is a 1998 musical based on the 1984 film of the same name. The music is by Tom Snow (among others), the lyrics by Dean Pitchford (with additional lyrics by Kenny Loggins), and the book by Pitchford and Walter Bobbie. Lighting design by Ken Billington.

Theatre Royal, Plymouth
Theatre Royal, Plymouth, is a theatre venue in Plymouth, Devon. It consists of a 1,300-seat main auditorium, The Lyric, which regularly hosts large-scale musicals, opera and ballet; a 200-seat studio, The Drum; and a 50-seat studio, The Lab. On a separate site, Theatre Royal Plymouth also has a production and learning centre, TR2, featuring rehearsal studios and workshops for the production of set and costumes.

The theatre is a National Portfolio Organisation, receiving regular funding from Arts Council England.

A £7 million Regeneration Project was completed in September 2013 with a renovated front of house area and community performance space called The Lab.

A 7-metre-high (23 ft) bronze sculpture depicting a crouching female actor called Messenger was unveiled in front of the theatre, in 2019.
Of Sculptured Ivy and Stone Flowers
Of Sculptured Ivy and Stone Flowers is the second studio album by the American death-doom band Novembers Doom, The album was released in 1999. This album features an entirely different lineup from its predecessor, save for vocalists Paul Kuhr and Cathy Jo Hejna.

Death-doom
Death-doom (also known as death-doom metal or doom-death) is a fusion genre of death metal and doom metal. It combines the slow tempos and pessimistic or depressive mood of doom metal with the deep growling vocals and double-kick drumming of death metal. The genre emerged in the late 1980s and gained a certain amount of popularity during the 1990s, but had become less common by the turn of the 21st century. In turn, death-doom gave rise to the closely related genre of funeral doom as well as to the more melodic, gloomy and romantic gothic metal.
High-Bid
High-Bid is a board game published in 1963 by 3M that simulates the buying and selling of items via auction. The game was acquired in the mid-1970s by Avalon Hill and re-published under two titles: The Collector and Auction.

Avalon Hill
Avalon Hill Games Inc. is a game company that publishes wargames and strategic board games. It has also published miniature wargaming rules, role-playing games and sports simulations. It is a subsidiary of Hasbro, and operates under the company's "Hasbro Gaming" division.

Avalon Hill introduced many of the concepts of modern recreational wargaming, including the use of a hexagonal grid (a.k.a. hexgrid) overlaid on a flat folding board, zones of control (ZOC), stacking of multiple units at a location, and board games based upon historical events.
Délizia
Délizia Adamo better known mononymously as Délizia (June 23, 1952 – February 9, 2020) was a singer of Italian–Belgian origin and sister of international singer Salvatore Adamo.

She had her debut single "Prend le chien" at age 14. It was written by her brother Adamo. She followed courses in drawing and took part in a comedy production at Théatre de l'Ancre in Charleroi, where she interpreted Kataeiv's "Je veux voir Moscou". She also followed dramatic arts courses at the Royal Conservatory of Brussels.

In 1974, Salvatore Adamo wrote her some songs releasing "Qui te retient" and "Aime-moi" as singles. The next year, she took part in some of his tours. In 1976 and again in 1978, she participated in pre-selections for the Belgian entry to Eurovision Song Contest but without success. She had a comeback in 1982 with "Une première danse", a song co-written by Michel Legrand and Charles Aznavour.

Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.
Chase R. Whitcher
Chase R. Whitcher (December 8, 1876 – August 25, 1940) was an American architect in practice in Lisbon and Manchester, New Hampshire, from 1903 until his death in 1940. He served as State Architect from 1913 until the office was abolished in 1915.

Keene State College
Keene State College is a public liberal arts college in Keene, New Hampshire. It is part of the University System of New Hampshire. Founded in 1909 as a teacher's college (originally, Keene Normal School; later, Keene Teachers College), Keene State College had 3,104 students enrolled for credit as of fall 2021.
Tateno Station (Kumamoto)
Tateno Station (立野駅, Tateno-eki) is a railway station in Minamiaso, Kumamoto, Japan. It is jointly operated by JR Kyushu and the Minami Aso Railway and is a transfer station between the JR Kyushu Hōhi Main Line and the Minami Aso Takamori Line. The station has a three-stage switchback that trains need to execute in order to proceed to Akamizu, the next station on the Hōhi Main Line.

Kumamoto Station
Kumamoto Station (熊本駅, Kumamoto-eki) is a junction passenger railway station located in the Nishi-ku ward of the city of  Kumamoto, Kumamoto Prefecture, Japan. It is operated by JR Kyushu. It is the main terminal station for the city.  In front of the station is a tram stop of the tram operated by Kumamoto City Transportation Bureau named Kumamoto-Ekimae Station.
John Dalbier
John Dalbier, also known as Jan Dalbiere, c. 1600 to 11 July 1648, was a professional soldier from the Rhineland who fought in the Thirty Years War and the War of the Three Kingdoms. He served with the Parliamentarian army during the First English Civil War, then switched to the Royalist side in the Second English Civil War. He was killed at the Battle of St Neots.

Despite his long service, most of his career was spent in financial administration or logistics and he proved less competent as a military commander. Appointed paymaster to Ernst von Mansfeld in the early stages of the Thirty Years War, he subsequently transferred into English service, where his expertise was highly valued.

Rhineland
The Rhineland (German: Rheinland [ˈʁaɪ̯nˌlant] ⓘ; Dutch: Rijnland; Kölsch: Rhingland; Latin: Rhenania) is a loosely defined area of western Germany along the Rhine, chiefly its middle section, sometimes encompassing parts of Belgium. It is the main industrial heartland of Germany because of its many factories, and it has historic ties to the Holy Roman Empire, Prussia, and the German Empire.
Beelu National Park
Beelu National Park is a national park east of Perth, Western Australia. Lying south of Mundaring, Western Australia, and west of the Mundaring Weir Road, it is part of the group of parks known as the Parks of the Darling Range. The park was formerly named Mundaring National Park.

Mundaring National Park was established and gazetted in 1995 as part of the Protecting Our Old Growth Forests policy of the state government. The park was renamed in 2008 as an acknowledgement of the traditional owners of the area. The word Beelu is derived from the Noongar word for river or stream. The Beelu were the original people of the area, whose district was bounded by the Helena, Swan and Canning Rivers.

The park contains an abundance of native flora including jarrah, marri, Zamia, bull Banksia, sheoak and grass tree.

Noongar language
Noongar (/ˈnʊŋɑːr/), also Nyungar (/ˈnjʊŋɡɑːr/), is an Australian Aboriginal language or dialect continuum, spoken by some members of the Noongar community and others. It is taught actively in Australia, including at schools, universities and through public broadcasting. The country of the Noongar people is the southwest corner of Western Australia. Within that region, many Noongar words have been adopted into Australian English, particularly names of plants and animals.

Noongar was first recorded in 1801 by Matthew Flinders, who made a number of word lists.
Nowielin
Nowielin [nɔˈvjɛlin] (German: Naulin) is a village in the administrative district of Gmina Pyrzyce, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Pyrzyce and 41 km (25 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 481.

Pyrzyce County
Pyrzyce County (Polish: powiat pyrzycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pyrzyce, which lies 38 kilometres (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Lipiany, lying 16 km (10 mi) south of Pyrzyce.

The county covers an area of 725.71 square kilometres (280.2 sq mi). As of 2006 its total population is 39,931, out of which the population of Pyrzyce is 12,642, that of Lipiany is 4,124, and the rural population is 23,165.
Francis Reginald Statham
Francis Reginald Statham  (1844–1908) was a writer, composer and newspaper editor of Great Britain and southern Africa. He was notable for his radical anti-imperialist writings and for the controversy that was attached to him throughout his life. The Bishop and political leader John Colenso famously summed him up as "a keen knife, liable to shut upon the hand that used it, and therefore to be used with caution".

Cape Argus
The Cape Argus is a daily newspaper co-founded in 1857 by Saul Solomon and published by Sekunjalo in Cape Town, South Africa. It is commonly referred to as The Argus.

Although not the first English-language newspaper in South Africa, the Cape Argus was the first locally to use the telegraph for news gathering.

As of 2012, the Argus had a daily readership of 294 000, according to the South African Advertising Research Foundation's All Media Products Survey (Amps) Newspaper Readership and Trends. Its circulation for the first quarter of 2013 was 33247.

Jermaine Craig is the executive editor of the Cape Argus. He replaced Gasant Abarder, who resigned in early 2013 to take up a post at Primedia in the Western Cape.
Peace of Tournai
The Peace of Tournai (Vrede van Doornik in Dutch) was an agreement between the Burgundian Duke Philip II and the rebellious city of Ghent signed on 18 December 1385 which put an end to the Revolt of Ghent (1379–1385).

The treaty said that Ghent kept its privileges, that the rebels would be given amnesty and that, because it was the time of the Western Schism, Ghent would be free in recognizing the pope of its choice. However, Ghent was required to give up its treaty with kingdom of England and recognize the King of France.

Tournai
Tournai (/tʊərˈneɪ/ toor-NAY, French: [tuʁnɛ] ⓘ; Picard: Tornai; Walloon: Tornè [tɔʀnɛ] ⓘ; Dutch: Doornik [ˈdoːrnɪk] ⓘ, sometimes anglicised in older sources as "Tournay") is a city and municipality of Wallonia located in the Province of Hainaut, Belgium. It lies 89 km (55 mi) by road southwest of the centre of Brussels on the river Scheldt, and is part of Eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai, In 2022, the municipality of Tournai had an estimated population of 68,518 people.

Tournai is one of the oldest cities in Belgium and has played an important role in the country's cultural history. It was the first capital of the Frankish Empire, with Clovis I being born here.
Maryborough Cemetery
Maryborough Cemetery is a cemetery in Walker Street, Maryborough West, Maryborough, Fraser Coast Region, Queensland, Australia. The cemetery and its heritage-listed Mortuary Chapel have importance to the local community as the principal place of public burial in Maryborough for over 150 years.

Fraser Coast Region
The Fraser Coast Region is a local government area in the Wide Bay–Burnett region of Queensland, Australia, about 250 kilometres (160 mi) north of Brisbane, the state capital. It is centred on the twin cities of Hervey Bay and Maryborough and also contains K'gari. It was created in 2008 from a merger of the Cities of Maryborough and Hervey Bay and the Shires of Woocoo and most of Tiaro.

The resident population at the 2021 census was 111,032 and the estimated population in 2023 was 117,940.

The 2024–2025 budget of the Fraser Coast Regional Council is $477 million.
Brasileira, Piauí
Brasileira is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.

The municipality contains part of the 1,592,550-hectare (3,935,300-acre) Serra da Ibiapaba Environmental Protection Area, created in 1996.
It contains 26% of the 7,700-hectare (19,000-acre) Sete Cidades National Park, created in 1961.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
Ellen Adarna
Ellen Meriam Go Adarna-Ramsay (born April 2, 1988) is a Filipino former actress, model, and former internet celebrity. Her family owns various hotels, condominiums and Queensland and Madonna, a chain of motels in Cebu, Manila and Davao. They also own a temple in honor of her late grandmother (Temple Of Leah). A Gravure model, Adarna has appeared in various magazine covers in the Philippines, such as Candy, FHM, Esquire, UNO, Preview, Speed and Women's Health.

Women's Health (magazine)
Women's Health (WH), published by Hearst, is a lifestyle magazine centered on the health, sex, nutrition, and fitness of women. It is published 10 times per year in the United States and has a circulation of 1.5 million readers. The magazine has 13 international editions, circulates in over 25 countries, and reaches over 8 million readers globally. Before its acquisition by Hearst, it was initially founded by Rodale, Inc. in Emmaus, Pennsylvania.

The magazine features multiple sections, such as fitness, sex and love, food, weight loss, health, beauty, and style. Past Women’s Health cover models include Elisha Cuthbert, Ashley Greene, Anna Kournikova, Michelle Monaghan, Zoe Saldaña and Elizabeth Banks.
Carlisle School District (Arkansas)
Carlisle School District is a public school district based in Carlisle, Arkansas, United States. The school district encompasses 233.26 square miles (604.1 km2) of land in Lonoke County and Prairie County including all of the municipalities of Carlisle, Allport, and Humnoke.

The mascot and athletic emblem for the schools is the Bison with black and gold serving as the schools' colors.  The varsity and junior varsity teams compete in the 2A Region 6 Conference as administered by the Arkansas Activities Association. The district and its schools are accredited by the Arkansas Department of Education (ADE).

Arkansas Department of Education
The Arkansas Department of Education (ADE) is a cabinet-level agency of the Arkansas state government overseeing public education for K-12, higher education institutions, and career and technical education.

The ADE also contains the Arkansas State Library, the Arkansas School for the Deaf, Arkansas School for the Blind and Visually Impaired, and the Arkansas Martin Luther King, Jr. Commission.
Angadikkappurathu
Angadikkappurathu is a 1985 Indian Malayalam film,  directed by I. V. Sasi and produced by Rosamma George. The film stars Mammootty, Mohanlal, Kaviyoor Ponnamma and Adoor Bhasi in the lead roles. The film has musical score by Shyam.

Adoor Bhasi
K. Bhaskaran Nair (1 March 1929 – 29 March 1990), professionally credited by his stage name Adoor Bhasi, was an Indian actor and film director. He was mostly cast as a sidekick to protagonists, particularly Prem Nazir. His comedic roles were widely appreciated in Malayalam films of the 1950s, 1960s, 1970s and 1980s. Bhasi has also done leading and character roles. He directed three Malayalam films in the late 1970s. Bhasi is also known for his eloquent speeches in fluent English. He has won Kerala State Film Awards, including two Best Actor and one Second Best Actor.
Sanski Most school shooting
On 21 August 2024, a school shooting occurred inside the Sanski Most Gymnasium, located in Sanski Most, Bosnia and Herzegovina. Mehemed Vukalić, a 62-year-old school janitor, killed three school employees with an automatic rifle before attempting suicide by gunshot. In November 2025, Vukalić was sentenced to 42 years' imprisonment for the attack.

Automatic rifle
An automatic rifle is a type of autoloading rifle that is capable of fully automatic fire. Automatic rifles are generally select-fire weapons capable of firing in semi-automatic and automatic firing modes (some automatic rifles are capable of burst-fire as well). Automatic rifles are distinguished from semi-automatic rifles in their ability to fire more than one shot in succession once the trigger is pulled. Most automatic rifles are further subcategorized as battle rifles or assault rifles.
KOLG
KOLG (90.9 FM) is Guam's traditional religious and inspirational programmed radio station. The station is owned and operated by the Roman Catholic Archbishop of Agaña, and is licensed to Hagåtña. The station signed on the air on September 20, 1991.

The station was assigned the KOLG call letters by the Federal Communications Commission on September 20, 1991.

The station's original tower was toppled by Super Typhoon Pongsona in 2002; sailors from the USS Frank Cable helped to remove it. In 2019, the archdiocese warned that KOLG needed $50,000 to $100,000 in additional operating funds or it would close.

USS Frank Cable
USS Frank Cable (AS-40) is the second Emory S. Land-class submarine tender built by the Lockheed Shipbuilding and Construction Company of Seattle, Washington for the United States Navy.

The ship was christened on 14 January 1978 by Mrs. Rose A. Michaelis, wife of Admiral Frederick H. Michaelis, then Chief of Naval Material.  The ship is named for Frank Cable, an electrical engineer who had worked as an electrician and trial captain for USS Holland (SS-1).
Crook and Dean
Crook and Dean of Little Bolton, England, was an engineering company established around 1821. The partners were John Crook and William Dean (c.1798-1840) who should not be confused with the better-known William Dean (1840-1905).

Pigot and Co.'s National Commercial Directory for 1828-9 described the company as: "Iron and brass founders, manufacturers of steam engines, hydraulic presses, weighing and mill machines, gas light apparatus, sugar mills and constructors of fire proof buildings".

In 1831, the company built the steam locomotives Salamander and Veteran for the Bolton and Leigh Railway. There may have been a third locomotive, Phoenix.

William Dean died on 12 July 1840 and the fate of the company is unknown.

Little Bolton
Little Bolton was a township of the civil and ecclesiastical parish of Bolton le Moors in the Salford hundred of Lancashire, England, and later a separate civil parish. Besides the main part of Little Bolton, it had three detached parts which were separated by areas of Lower Sharples and Higher Sharples. Despite its name, Little Bolton had a larger acreage than its southern neighbour Great Bolton, from which it was separated by the River Croal. In 1891 the parish had a population of 44,307.
Nevada Township, Livingston County, Illinois
Nevada Township is located in Livingston County, Illinois. At the 2010 census, its population was 1,335 and it contained 101 housing units.

The Illinois Department of Corrections Dwight Correctional Center is within the township. Dwight Correctional Center houses the State of Illinois female death row.

Illinois Department of Corrections
The Illinois Department of Corrections (IDOC) is the code department of the Illinois state government that operates the adult state prison system. The IDOC is led by a director appointed by the Governor of Illinois, and its headquarters are in Springfield.

The IDOC was established in 1970, combining the state's prisons, juvenile centers, and parole services. The juvenile corrections system was split off into the Illinois Department of Juvenile Justice on July 1, 2006.