hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rishavn
Rishavn is a beach in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. The beach is located on the Korsneset peninsula just outside the village of Krokeide in the borough of Fana, about 25 kilometres (16 mi) south of the centre of the city of Bergen. The beach is mostly used by naturists.

Krokeide
Krokeide is a suburban village in the borough of Fana in Bergen Municipality in Vestland county, Norway. It is located near the end of a small peninsula between the Lysefjorden and Fanafjorden, about 20 kilometres (12 mi) south of the city centre of Bergen.

The 0.54-square-kilometre (130-acre) village has a population (2025) of 364 and a population density of 674 inhabitants per square kilometre (1,750/sq mi).
Batangas's 5th congressional district
Batangas' 5th congressional district is one of the six congressional districts of the Philippines in the province of Batangas. It has been represented in the House of Representatives of the Philippines since 2016. The district consists of Batangas City, the provincial capital. It is currently represented in the 20th Congress by Beverley Dimacuha of the Nacionalista Party (NP).

20th Congress of the Philippines
The 20th Congress of the Philippines (Filipino: Ikadalawampung Kongreso ng Pilipinas), composed of the Philippine Senate and House of Representatives, is the current meeting of Congress convened on July 28, 2025. The 20th Congress is the meeting during the last three years of Bongbong Marcos's presidency, and will end on June 7, 2028. The convening of the 20th Congress followed the 2025 general elections, which replaced half of the Senate membership and the entire membership of the House of Representatives.

The House of Representatives continues to meet in the Batasang Pambansa Complex. The Senate will remain meeting in the GSIS Building before transferring to the New Senate Building in Taguig by 2028.
Lake View Grange No. 970
Lake View Grange No. 970, also known as the Westport Town Offices and Depew's Roller Rink, is a historic Grange building located at Westport, Essex County, New York. It was built about 1920, and is a two-story, gable front frame building with Colonial Revival style design elements. It is built into a banked site and measures 36 feet by 90 feet. It housed a local Grange chapter from its construction until about 1940; became a roller rink in the 1950s, then a chapter of the American Legion; and after 1971, the Westport town and village offices.

It was added to the National Register of Historic Places in 2013.

National Grange
The National Grange, also known as The Grange and officially named The National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, is a social organization in the United States that encourages families to band together to promote the economic and political well-being of the community and agriculture. The Grange, founded after the Civil War in 1867, is the oldest American agricultural advocacy group with a national scope. The Grange actively lobbied state legislatures and Congress for political goals, such as the Granger Laws to lower rates charged by railroads, and rural free mail delivery by the Post Office.

In 2025, the Grange had a membership of 140,000, with organizations in 1,400 communities. It is headquartered in Washington, D.C., in a building built by the organization in 1960. Many rural communities in the United States still have a Grange Hall and local Granges continue to serve as a center of rural life for many farming communities.
Chloe Kloezeman
Chloe Kloezeman (born 29 May 1986) is a Greek softball player. She competed in the women's tournament at the 2004 Summer Olympics. Kloezeman was raised in Millbrae, California, and is of Greek descent from her mother's side. At the collegiate level, Kloezeman played for Ole Miss and UC Berkeley.

Kloezeman later worked for Pixar.

Millbrae, California
Millbrae is a city in northern San Mateo County, California, United States. To the northeast is San Francisco International Airport; San Bruno is to the northwest, and Burlingame is to the southeast. It is bordered by San Andreas Lake to the southwest. The population was 23,216 at the 2020 census. Millbrae has Sister City relationships with La Serena, Chile and Mosta, Malta, as well as a friendship city agreement with Hanyu, Japan, Taishan, China, Ramallah, Palestine, and Dongguan, China.
Liberalism in Albania
This article gives an overview of liberalism in Albania. It is limited to liberal parties with substantial support, mainly proved by having had a representation in parliament. The sign ⇒ denotes another party in that scheme. For inclusion in this scheme it is not necessary that a party label itself as liberal.

Democratic Alliance Party (Albania)
The Democratic Alliance Party (Albanian: Partia Aleanca Demokratike) is a liberal political party in Albania. The party was formed in 1992 by Neritan Ceka and other dissidents of the Democratic Party of Albania. They opposed the leadership of the party's leader Sali Berisha.
Zaytuneh
Zaytuneh (Arabic: الزيتونة)  is a Syrian village located in Wadi al-Uyun Nahiyah in Masyaf District, Hama.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Zaytuneh had a population of 304 according to the 2004 census.

Masyaf District
Masyaf District (Arabic: مصياف Maṣyāf)  is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 Census it had a population of 169,341. Its administrative centre is the city of Masyaf.
David Dephy
David Dephy (Georgian: დავით დეფი, born June 21, 1968), also known as David Dephy Gogibedashvili, is a Georgian / American poet, novelist, essayist, performer, multimedia artist, painter, the founder of Poetry Orchestra and the poetic order Samcaully. He is the author of eight novels and seventeen collections of verse and three poetry bilingual audio albums with orchestra and electronic bands. Named as Literature Luminary by Bowery Poetry, Stellar Poet by Voices of Poetry, Incomparable Poet by Statorec, Brilliant Grace by Headline Poetry & Press and Extremely Unique Poetic Voice by Cultural Daily. He lives and works in New York City, USA.

Otar Iosseliani
Otar Iosseliani (Georgian: ოთარ იოსელიანი otar ioseliani; 2 February 1934 – 17 December 2023) was a Georgian film director, known for movies such as Falling Leaves, Pastorale and Favorites of the Moon. Iosseliani received a lifetime achievement honor – the CineMerit Award at the Munich International Film Festival in 2011 for his career accomplishments.
Sura (alcoholic drink)
Sura or Sooraa (Sanskrit and Pāli; Devanāgarī: सुरा) is a strong distilled alcoholic drink originating from the Indian subcontinent. It is referred to as an anaesthetic by Suśruta (a surgeon in India circa 400 BCE). Other ancient medical authorities also mention it ; Charaka referred to making a woman with a miscarriage senseless to pain by administering alcoholic drinks like sooraa, sīdhu, ariṣṭa, madhu, madirā or āsava.

Anesthetic
An anesthetic (American English) or anaesthetic (British English; see spelling differences) is a drug used to induce anesthesia ⁠— ⁠in other words, to result in a temporary loss of sensation or awareness. They may be divided into two broad classes: general anesthetics, which result in a reversible loss of consciousness, and local anesthetics, which cause a reversible loss of sensation for a limited region of the body without necessarily affecting consciousness.

A wide variety of drugs are used in modern anesthetic practice.  Many are rarely used outside anesthesiology, but others are used commonly in various fields of healthcare. Combinations of anesthetics are sometimes used for their synergistic and additive therapeutic effects. Adverse effects, however, may also be increased.  Anesthetics are distinct from analgesics, which block only sensation of painful stimuli. Analgesics are typically used in conjunction with anesthetics to control pre-, intra-, and postoperative pain.
USS PGM-6
USS PGM-6 was a PGM-1 class motor gunboat that served in the United States Navy during World War II.  She was originally laid down as a SC-497 class submarine chaser on 6 February 1943 by the Mathis Yacht Building Company in Camden, New Jersey and launched on 20 May 1943.  She was commissioned as USS SC-1071 on 8 June 1943.  She was later converted to a PGM-1 class motor gunboat and renamed PGM-6 on 10 December 1943.  During the war she took part in the Pacific Theater.  After the war she was transferred to the Foreign Liquidations Commission on 7 May 1947.  Her exact fate is unknown.

Pacific Ocean theater of World War II
The Pacific Ocean theater of World War II was a major theater of the Pacific War, the war between the Allies and the Empire of Japan. It included the U.S. Pacific Ocean Areas command, which comprised most of the Pacific Ocean and its islands.

The Philippines, Dutch East Indies, British Borneo, Australia, most of the Territory of New Guinea, and the western Solomons were under a different Allied command.
Bates Creek
Bates Creek is a stream in Washington County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of Mine a Breton Creek.

The stream headwaters are at 37°52′59″N 90°50′27″W﻿ / ﻿37.88306°N 90.84083°W﻿ / 37.88306; -90.84083 and its confluence with Mine a Breton Creek is at 37°56′50″N 90°47′54″W﻿ / ﻿37.94722°N 90.79833°W﻿ / 37.94722; -90.79833. Bates Creek source area lies south of Potosi, and flows north passing west of Potosi before turning northeast and passing under Missouri routes 8 and 185 just before joining the Mine a Breton just northwest of the city.

Bates Creek has the name of Moses Bates, proprietor of a local blast furnace.

Missouri Route 8
Route 8 is a 69-mile-long (111 km) state highway in the eastern part of the U.S. state of Missouri. It travels from Interstate 44 (I-44) in St. James to U.S. Route 67 (US 67) and US 67 Business in Desloge. It acts as a bypass, from I-44 in St. James, to US 67 in Desloge. Those who want to go to Ste. Genevieve can take US 67 Bus. through Park Hills to US 67, to Farmington, then take Route 32 to Ste. Genevieve.
Venkatesh Prasad
Venkatesh Prasad (pronunciationⓘ; born 5 August 1969), is an Indian Cricket Kannada Commentator, coach and former professional cricketer who played Tests and One Day Internationals. He made his debut in 1994. Primarily a right-arm medium-fast bowler, Prasad was noted for his bowling combination with Javagal Srinath. He was a part of the squad which finished as runners-up at the 2000 ICC Champions Trophy.

He is the bowling coach for Kings XI Punjab in the Indian Premier League, having formerly performed the same role for the Indian cricket team from 2007 to 2009.

He currently serves as General Manager for Canara Bank. and, since December 2025, as President of the Karnataka State Cricket Association (KSCA).

Canara Bank
Canara Bank is an Indian public sector bank based in Bengaluru. Established in 1906 in Mangalore by Ammembal Subba Rao Pai, the bank was nationalized in 1969. Canara Bank also has offices in London, Dubai and New York.
La Varenne, Maine-et-Loire
La Varenne (French pronunciation: [la vaʁɛn] ⓘ) is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 15 December 2015, it was merged into the new commune Orée-d'Anjou.

The inhabitants of the town of La Varenne are "Varennais, Varennaises".

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Bruno II von Berg
Bruno II von Berg (died 29 May 1137) served as the Archbishop of Cologne from 1131, until his death in 1137. Bruno II was a son of Count Adolf III of Berg. In 1119, he was mentioned as a Provost in Cologne, and he became the provost of St. Gereon in Cologne in 1127. In 1130, he was elected the Archbishop of Trier, but refused.

Bruno was selected on Christmas Day of 1131 by King Lothar of Germany and a papal legate as the Archbishop of Cologne. In 1133, he converted his own keep at Altenberg into a monastery. Bruno died in 1137 in Apulia on a campaign with King Lothair of Germany against Roger II of Sicily.

Archdiocese of Cologne
The Archdiocese of Cologne (Latin: Archidioecesis Coloniensis; German: Erzbistum Köln) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in western North Rhine-Westphalia and northern Rhineland-Palatinate in Germany.
Kurt Weil
Kurt Weil (2 January 1932 – 12 December 2012) was a Swiss jazz vibraphonist.

Weil was born in Zürich. He learned piano and trombone as a youth, but was playing vibraphone professionally by 1952, as a member of Rio de Gregori's ensemble. He moved to Stockholm in 1955, playing with Hacke Björksten, Stan Getz, and Tony Scott. He founded his own group in 1957, which included Raymond Court, George Gruntz, and Daniel Humair as sidemen; this ensemble played for more than a decade in varying forms. In the 1970s, Weil ended the band and moved back to Switzerland, working for GRP Records and running a jazz radio program. He returned to music in the 1990s with a new band, playing with Joe Beck, Mark Egan, and Danny Gottlieb.

Weil died on 12 December 2012, of natural causes.

Tony Scott
Anthony David Leighton Scott (21 June 1944 – 19 August 2012) was an English film director and producer. He made his theatrical film debut with The Hunger (1983) and went on to direct highly successful action and thriller films such as Top Gun (1986), Beverly Hills Cop II (1987), Days of Thunder (1990), The Last Boy Scout (1991), True Romance (1993), Crimson Tide (1995), Enemy of the State (1998), Man on Fire (2004), Déjà Vu (2006), The Taking of Pelham 123 (2009) and Unstoppable (2010).

Scott was the younger brother of film director Ridley Scott. They both graduated from the Royal College of Art in London, and were among a generation of British film directors who were successful in Hollywood having started their careers making television commercials. In 1995, both Tony and Ridley received the BAFTA Award for Outstanding British Contribution To Cinema. In 2010, they received the BAFTA Britannia Award for Worldwide Contribution to Filmed Entertainment.
Benchijigua
Benchijigua is a small village on the island of La Gomera in the Canary Islands.  It lies at the head of a ravine (the Barranco de Benchijigua) at an altitude of 600m below the Roque de Agando, some 12 km north of Playa Santiago.

Benchijigua is one of the oldest settlements on the island. It was the home of emigrants to Louisiana during Spanish rule. The emigrants settled in the community of Bencheque in St. Bernard Parish.

The ferry company Fred. Olsen restored some houses here in traditional style and named one of their fast ferries Benchijigua Express.

St. Bernard Parish, Louisiana
St. Bernard Parish (French: Paroisse de Saint-Bernard; Spanish: Parroquia de San Bernardo) is a parish in the U.S. state of Louisiana. The parish seat and largest community is Chalmette. The parish was formed in 1807. St. Bernard Parish is part of the New Orleans–Metairie metropolitan statistical area; the parish is located southeast of the city of New Orleans and comprises the Chandeleur Islands and Chandeleur Sound in the east.

St. Bernard was the fastest growing parish in Louisiana from 2010 to 2020, increasing from a population of 35,897 in the 2010 census to 43,764 in 2020. It remains at less than two-thirds of its 2000 population of 67,229, prior to Hurricane Katrina.
2004 Equatorial Guinea coup attempt
The 2004 Equatorial Guinea coup d'état attempt, also known as the Wonga Coup, failed to replace President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo with exiled opposition politician Severo Moto Nsá. Mercenaries organised by mainly British financiers were arrested in Zimbabwe on 7 March 2004 before they could carry out the plot. Prosecutors alleged that Moto was to be installed as the new president in return for preferential oil rights to corporations affiliated with those involved in the coup. The incident received international media attention after the reported involvement of Mark Thatcher in funding the coup, for which he was convicted and fined in South Africa.

Mineral rights
Mineral rights (often referred to as a "mineral interest" or a "mineral estate") are property rights to exploit an area for the minerals it harbors. Mineral rights can be separate from property ownership (as in a split estate).  Mineral rights can refer to sedentary minerals that do not move below the Earth's surface or fluid minerals such as oil or natural gas. There are three major types of mineral property: unified estate, severed or split estate, and fractional ownership of minerals.
Zeng Yixin
Zeng Yixin (Chinese: 曾益新; pinyin: Zēng Yìxīn; born October 1962) is a Chinese oncologist and politician, and an academician of the Chinese Academy of Sciences.

He was a representative of the 19th National Congress of the Chinese Communist Party and a member of the 19th Central Commission for Discipline Inspection.
He is a representative of the 20th National Congress of the Chinese Communist Party and an alternate of the 20th Central Committee of the Chinese Communist Party.

19th Central Commission for Discipline Inspection
The 19th Central Commission for Discipline Inspection (19th CCDI) of the Chinese Communist Party (CCP) was elected by the CCP's 19th National Congress on 24 October 2017, and its turn lasts until the convocation of the 20th National Congress in 2022. The CCDI is composed of 133 members. A member has voting rights. To be elected to the CCDI, a candidate must be a party member for at least five years.

The 1st Plenary Session in 2017 was responsible for electing the bodies in which the authority of the Central Commission for Discipline Inspection was invested when it was not in session: the 19th Standing Committee. It was also responsible for electing the CCDI Secretary.
Kopuzlar, Tunceli
Kopuzlar (Kurdish: Xosor) is a village in the Tunceli District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Kurêşan tribe and had a population of 165 in 2021.

The hamlets of Hozan, Karyemez and Varlık are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
Mohammad Ali Asfanani
Mohammad Ali Asfanani is an Iranian jurist and politician. He was a member of the 9th Islamic Consultative Assembly.During his time in parliament, he was a member of the Judiciary Commission.

Asfanani was born in 1968 in Fereydunshahr. He is of Georgian descent and Iranian citizenship and speaks Persian and Georgian fluently. He is also familiar with English and Arabic languages.

Islamic Consultative Assembly
The Islamic Consultative Assembly of Iran (Persian: مجلس شورای اسلامی ایران, romanized: Majles-e Shurâ-ye Eslâmi Iran), also called the Iranian Parliament, the Iranian Majles (Arabicised spelling Majlis) or ICA, is the unicameral national legislative body of Iran. The parliament currently consists of 290 representatives, an increase from the previous 270 seats since the 18 February 2000 election.
1934 All-Eastern football team
The 1934 All-Eastern football team consists of American football players chosen by various selectors as the best players at each position among the Eastern colleges and universities during the 1934 college football season.

Four players were selected to the first team by all four of the known selectors: quarterback Buzz Borries of Navy; halfback Jack Buckler of Army; tackle Jim Steen of Syracuse; and guard Chuck Hartwig for Pittsburgh.

The 1934 Pittsburgh Panthers football team were recognized as the 1934 national champion and placed seven players on at least one of the first-team All-Eastern teams.

Three Eastern players received All-Eastern honors and were also consensus picks on the 1934 All-America college football team: guard Chuck Hartwig of Pittsburgh; halfback Buzz Borries of Navy; and center George Shotwell of Pittsburgh.

1934 Pittsburgh Panthers football team
The 1934 Pittsburgh Panthers football team, coached by Jock Sutherland, represented the University of Pittsburgh in the 1934 college football season. The Panthers finished the regular season with eight wins and a single loss (to Minnesota at home) and were considered the champions of the East. According to a 1967 Sports Illustrated article, Parke H. Davis, whose selections for 1869 to 1933 (all made in 1933) are recognized as "major" in the official NCAA football records book, named Pitt as one of that season's national champions, along with Minnesota, six months after his death on June 5, 1934.  The article contained a "list of college football's mythical champions as selected by every recognized authority  [sic] since 1924," which has served as the basis of the university's historical national championship claims, with Davis being the only major selector for three of them, including the posthumous 1934 pick (post-1933 selections are not "major").
Li Qiaoxian
Li Qiaoxian (simplified Chinese: 李巧贤; traditional Chinese: 李巧賢; pinyin: Lǐ Qiǎoxián; born 15 October 1967) is a Chinese diver. She competed in the women's 3 metre springboard event at the 1984 Summer Olympics.

Diving at the 1984 Summer Olympics – Women's 3 metre springboard
The women's 3m springboard event at the 1984 Summer Olympics was held 5–6 August 1984, at Olympic Swim Stadium in Los Angeles, California, United States. It was one of four diving events at the Games.

The competition was split into two phases:

Preliminary round (5 August)
Divers performed ten dives. The twelve divers with the highest scores advanced to the final.

Final (6 August)
Divers performed another set of ten dives and the score here obtained determined the final ranking.
Anthodon (plant)
Anthodon is a genus of flowering plants in the family Celastraceae. It comprises two species of large woody vines native to Central America and northern and Amazonian South America. They are scattered throughout most of the Neotropics, but are not common in any part of their range. They grow in wet forests from 100  m to 900 m in elevation. There is no known use of these vines by humans.

Vine
A vine is any plant with a growth habit of trailing or scandent (that is, climbing) stems, lianas, or runners. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work.

In parts of the world, including the British Isles, the term "vine" usually applies exclusively to grapevines, while the term "climber" is used for all climbing plants.
Lumpkin, California
39°36′36″N 121°12′32″W﻿ / ﻿39.61000°N 121.20889°W﻿ / 39.61000; -121.20889

Lumpkin was a ghost town in Butte County, California. It was located 6 miles (10 km) north-northwest of Clipper Mills on the Feather River Railway, at an elevation of 3586 feet (1093 m). It was the site of a major lumber mill, producing 3.5 million board feet per year in the late 1880s. A post office operated at Lumpkin from 1886 to 1919.

Butte County, California
Butte County (/ˈbjuːt/ ⓘ) is a county located in the northern central part of the U.S. state of California. In the 2020 census, its population was 211,632. The county seat is Oroville.

Butte County comprises the Chico, California, metropolitan statistical area. It is in the California Central Valley, north of the state capital of Sacramento.

Butte County is drained by the Feather River and the Sacramento River. Butte Creek and Big Chico Creek are additional perennial streams, both tributary to the Sacramento. The county is home to California State University, Chico and Butte College.