hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andimba Toivo ya Toivo Airport
Andimba Toivo ya Toivo Airport  formerly known as Ondangwa Airport (IATA: OND, ICAO: FYOA) is an airport serving Ondangwa, a town in the Oshana Region of Namibia. The airport is about 5 km (3 mi) northwest of the center of Ondangwa.

The Ondangwa non-directional beacon (Ident: OA) is located on the field.

Non-directional beacon
A non-directional beacon (NDB) or non-directional radio beacon is a radio beacon which does not include inherent directional information. Radio beacons are radio transmitters at a known location, used as an aviation or marine navigational aid. NDB are in contrast to directional radio beacons and other navigational aids, such as low-frequency radio range, VHF omnidirectional range (VOR) and tactical air navigation system (TACAN).

NDB signals follow the curvature of the Earth, so they can be received at much greater distances at lower altitudes, a major advantage over VOR. However, NDB signals are also affected more by atmospheric conditions, mountainous terrain, coastal refraction and electrical storms, particularly at long range. The system, developed by United States Army Air Corps (USAAC) Captain Albert Francis Hegenberger, was used to fly the world's first instrument approach on May 9, 1932.
Lexus hoverboard
The Slide (stylized SLIDE) is a magnetically levitating hoverboard demonstration developed by Lexus, who built a skate park in Barcelona, Spain specifically for the project. The system was built as a promotional demonstration and was not on sale to the public.

Magnetic levitation
Magnetic levitation (maglev) or magnetic suspension is a method by which an object is suspended with no support other than magnetic fields. Magnetic force is used to counteract the effects of the gravitational force and any other forces.

The two primary issues involved in magnetic levitation are lifting forces: providing an upward force sufficient to counteract gravity, and stability: ensuring that the system does not spontaneously slide or flip into a configuration where the lift is neutralized.

Magnetic levitation is used for maglev trains, contactless melting, magnetic bearings, and for product display purposes.
Parornix quadripunctella
Parornix quadripunctella is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Québec, Canada, and Georgia, Kansas, Kentucky, Maine, Maryland, Vermont and Pennsylvania in the United States.

The larvae feed on Amelanchier species (including Amelanchier canadensis), Cydonia oblonga, Malus species (including Malus sylvestris), Photinia pyrifolia, Prunus and Pyrus species. They mine the leaves of their host plant.

Aronia arbutifolia
Aronia arbutifolia, called the red chokeberry, is a North American species of shrubs in the rose family. It is native to eastern Canada and to the eastern and central United States, from eastern Texas to Nova Scotia inland to Ontario, Ohio, Kentucky, and Oklahoma.

Aronia arbutifolia is a branching shrub forming clumps by means of stems forming from the roots. It may reach a height between 1.8 and 3.6 meters (6 and 12 feet). Flowers are white or pink, producing black or bright red fruits. The fruits, whose ill taste inspired the common name, are bitterly acidic (though edible) when eaten raw, but are high in pectin and can be used to make delicious thick jams and jellies.

It is a popular landscaping plant.
Jermy
Jermy is a surname. Notable people with the surname include:

Clive Jermy (1932–2014), British botanist

Isaac Jermy, two Stanfield Hall murder victims by this name

Louise Jermy (1877–1952), British domestic servant and autobiographer

Robert Jermy, one of the owners of Bayfield Hall, a historical country house in Norfolk, England

John Jermy (1496-

Seth Jermy (1653–1724), Royal Navy officer

Terry Jermy (born 1985), British politician who has been the Member of Parliament (MP) for the South West Norfolk constituency since 2024

Several people also have a middle name Jermy:

Arthur Jermy Mounteney Jephson (1859–1908), English explorer

Richard John Philip Jermy Gwyn (1934–2020), Canadian writer

Terry Jermy
Terry James Jermy (born August 1985) is a British politician and journalist who has been the Member of Parliament (MP) for South West Norfolk since 2024. A member of the Labour Party, he defeated former prime minister Liz Truss, who had represented the constituency since 2010. Prior to becoming an MP, Jermy had also previously served on the Norfolk County Council, Breckland District Council and Thetford Town Council.
Red Herring Surf
Red Herring Surf is a brand of surfwear in Tasmania, Australia.  It is strongly involved in local youth culture, sponsoring a local band and taking part in surf events. Tasmanian surfer Bill Thwaites founded the company in 1971, originally naming his store Seaworld. The store name was changed to its present form as more stores opened in the 1990s. Red Herring Surf was the first surf store opened in Tasmania, and now has over fifty employees. Since beginning operation in Hobart in 1971, the company has expanded with four stores now open, within the cities of Burnie, Launceston, Glenorchy, and Hobart.

City of Glenorchy
Glenorchy City Council (or City of Glenorchy) is a local government body in Tasmania, and one of the five municipalities that constitutes the Greater Hobart Area. The Glenorchy local government area has a population of 50,411, covering the suburbs north of central Hobart on the western shore of the Derwent River, including its namesake suburb, Glenorchy.
Andrea Zsadon
Andrea Zsadon (born 18 October 1946) is a Hungarian soprano and actress active in both opera and operetta. During her career as a singer she performed frequently at the Vienna Volksoper and the Budapest Operetta Theatre. Zsadon was the recipient of the Mari Jászai Prize in 1987 and the Knight's Cross of the Order of Merit of the Republic of Hungary in 2008.

Zsadon was born in Debrecen and is married to the singer and operetta director Tibor Szolnoki. When they both retired from the Budapest Operetta Theatre in 1992, they founded their own operetta ensemble, Operettszínházból.

Amongst Zsadon's film and television appearances is Az Élet muzsikája (The Music of Life), a 1984 biographical film about the Hungarian composer Emmerich Kálmán.

Hungarian Order of Merit
The Hungarian Order of Merit (Hungarian: Magyar Érdemrend) is the fourth highest State Order of Hungary.  Founded in 1991, the order is a revival of an original order founded in 1946 and abolished in 1949. Its origins, however, can be traced to the Order of Merit of the Kingdom of Hungary which existed from 1922 until 1946.

In 2011 its official name changed from Order of Merit of the Republic of Hungary to Hungarian Order of Merit in accordance with the new Hungarian Constitution. It is awarded in either civilian or military divisions.

Since 2011, the Hungarian Order of Saint Stephen is the highest State honour of Hungary.
Sigurd Asserson
Sigurd Karsten Asserson (25 June 1882 – 19 July 1937 in Oslo) was a Norwegian civil servant.

Asserson was born in Sandnes, southwestern Norway. He was the son of captain Kristian Asserson (1838–1916) and Anna Anfindsen (1850–1926).

He served as director of the Norwegian Directorate of Fisheries from 1918 to 1937. He was a Knight of the Order of Polonia Restituta (Polish), Commander of the Order of Vasa (Swedish) and Al Merito Civil (Spanish), and a Grand Officer of the Belgian Order of Leopold. He died of a heart attack in July 1937 in Oslo on his way to Copenhagen.

In 1911, he married Ingrid Haabeth (1885–1973), daughter of businessman Arne Haabeth (1849–1927) and Olava Nielsen (1864–1927).

Order of Vasa
The Royal Order of Vasa (Swedish: Kungliga Vasaorden) is a Swedish order of chivalry founded on 29 May 1772 by King Gustav III. It is awarded to Swedish citizens for service to state and society especially in the fields of agriculture, mining and commerce.
The Voice Senior (Polish TV series)
The Voice Senior is a Polish reality talent show premiered on December 7, 2019, on the TVP 2 television network. The Voice Senior is part of the international syndication The Voice and The Voice Kids based on the reality singing competition launched in the Netherlands as The Voice of Holland, created by Dutch television producer John de Mol. However, participation is only open for candidates of more than 60 years old.

Halina Frąckowiak
Halina Maria Frąckowiak (born 10 April 1947 in Poznań) is a Polish pop and rock singer, composer and author.
She rose to fame during Poland's 1970s funk scene. In 1974 she released her first album "Idę" on Warner Music / WMI. 
After wards she released albums such as "Geira" in 1977 which reflected the atmosphere and style of Poland.
Benton County, Oregon
Benton County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 95,184. Its county seat is Corvallis. The county was named after Thomas Hart Benton, a U.S. Senator who advocated American control over the Oregon Country. Benton County is designated as the Corvallis, OR Metropolitan Statistical Area, which is included in the Portland–Vancouver–Salem, OR–WA Combined Statistical Area. It is in the Willamette Valley.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
RocketBowl
RocketBowl (also RocketBowl Plus) is a sports game developed by LargeAnimal and published by GarageGames, released November 4, 2004 for Windows. The game features a retro-futuristic 1950s theme. It was also released on the Xbox 360 through Xbox Live Arcade on September 10, 2008.

Sports video game
A sports video game is a video game that simulates the practice of sports. Most sports have been recreated with video games, including team sports, track and field, extreme sports, and combat sports. Some games emphasize playing the sport (such as EA Sports FC, eFootball, EA Sports F1, EA Sports WRC, NBA 2K and TopSpin 2K25), whilst others emphasize strategy and sport management (such as Football Manager and Out of the Park Baseball). Some, such as Need for Speed, Arch Rivals and Punch-Out!!, satirize the sport for comic effect. This genre has been popular throughout the history of video games and is competitive, just like real-world sports. A number of game series feature the names and characteristics of real teams and players, and are updated annually to reflect real-world changes. The sports genre is one of the oldest genres in gaming history.
Marienberg Fortress
Marienberg Fortress (German: Festung Marienberg) is a prominent landmark on the left bank of the Main river in Würzburg, in the Franconia region of Bavaria, Germany. It is a symbol of Würzburg and served as a home of the local prince-bishops for nearly five centuries. It has been a fort since ancient times, although most of the current structures were built in Renaissance and Baroque styles between the 16th and 18th centuries. After Gustavus Adolphus of Sweden conquered the area in 1631 during the Thirty Years' War, the castle was reconstructed as a Baroque residence. After it ceased to serve as residence of the Bishops of Würzburg, the fortress saw repeated action in the wars of the late 18th and 19th centuries. It was severely damaged by British bombs in March 1945 and only fully rebuilt in 1990. Today, it houses two museums.

Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).
2025 Advantage Cars Prague Open – Men's doubles
Jakob Schnaitter and Mark Wallner were the defending champions but chose not to defend their title.

Denys Molchanov and Matěj Vocel won the title after defeating David Pichler and Jurij Rodionov 7–6(7–3), 6–3 in the final.

Matěj Vocel
Matěj Vocel (born 20 May 1997) is a Czech tennis player.

Vocel has a career high ATP singles ranking of No. 641 achieved on 24 December 2018. He also has a career high ATP doubles ranking of No. 69 achieved on 23 February 2026.

Vocel won his first ATP Challenger doubles title at the 2025 Advantage Cars Prague Open.

Vocel played college tennis at Oklahoma State before transferring to Ohio State.

Vocel made his ATP debut at 2025 US Open in doubles with Tomáš Macháč and they reached the quarterfinal, beating 2nd seed Mate Pavić and Marcelo Arévalo in the second round.

Vocel reached his maiden ATP semifinal at 2026 Brisbane International partnering Tomáš Macháč again.
Talim (textiles)
Talim (Kashmiri: تعليم, Kashmiri pronunciation: [t̪əːliːm], Urdu: تَعْلِیم, Arabic: تعليم, pronounced [taʕ.liːm] ⓘ) in textiles is a symbolic code and system of notation that facilitates the creation of intricate patterns in fabrics, such as shawls and carpets, and the written coded plans that include colour schemes and weaving instructions. The term is used in traditional hand-weaving in the Indian subcontinent. Talim was initially used to create certain types of patterns in Kashmiri shawls, and later came to be applied in the

production of carpets.

Loom
A loom is a device used to weave cloth and tapestry. The basic purpose of any loom is to hold the warp threads under tension to facilitate the interweaving of the weft threads. The precise shape of the loom and its mechanics may vary, but the basic function is the same.
Hawks (surname)
Hawks is a surname. Notable people with the surname include:

Annie Hawks (1836–1918), American poet, gospel hymnist

Bill Hawks (born 1944), American politician, former civil servant, and an agricultural businessman

Candy Hawks-Massaroni, American politician

Charles Hawks, Jr. (1899–1960), Wisconsin politician

Francis L. Hawks (1798–1866), American priest of the Episcopal Church, and a politician in North Carolina.

Frank Hawks (1897–1938), American aviator, served in the U.S. Army in World War I, and record breaking aviator in 1920s and 1930s

Eli Hawks (1829–1900), American politician

Howard Hawks (1896–1977), American film director, producer and screenwriter

John D. Hawks, anthropologist

John Twelve Hawks, author of the 2005 dystopian novel The Traveler and its sequels

Nelson Hawks (1840–1929), American typographer, notable for creating the 12-points-per-inch pica typographical standard

Tony Hawks (born 1960), British comedian and author

Frank Hawks
Frank Monroe Hawks (March 28, 1897 – August 23, 1938) was a pilot in the United States Army Air Service during World War I and was known during the 1920s and 1930s as a record breaking aviator, using a series of Texaco-sponsored aircraft and setting 214 point-to-point records in the United States and Europe. Prolific in the media and continually in the "public eye", in the 1937 The Mysterious Pilot movie serial, Hawks was billed as the "fastest airman in the world." A popular saying from the time was, "Don't send it by mail ... send it by Hawks." After retiring from a career as an air racer, he died in 1938, flying an experimental aircraft.
Kazunori Tanaka
Kazunori Tanaka (田中 和徳, Tanaka Kazunori; born 21 January 1949) is a Japanese politician serving in the House of Representatives in the Diet (national legislature) as a member of the Liberal Democratic Party and Minister of Reconstruction. A native of Toyoura District, Yamaguchi and graduate of Hosei University he was elected for the first time in 1996 after serving in local assemblies.

Tanaka was general director of the Liberal Democratic Party International bureau in 2015.

Toyoura District, Yamaguchi
Toyoura (豊浦郡, Toyoura-gun) was a district located in Yamaguchi Prefecture, Japan.

The district area covered the city of Shimonoseki (excluding the former villages of Tamaki and Yoshida in Mine District) and Toyotamae in the city of Mine.

As of 2003, the district had an estimated population of 47,259. The total area was 491.72 km2.

Until February 12, 2005, the district had four towns.

Hōhoku

Kikugawa

Toyoura

Toyota

On February 13, 2005, the towns of Hōhoku, Kikugawa, Toyoura and Toyota were merged into the expanded city of Shimonoseki. Toyoura District was dissolved as a result of this merger.
2017 Tokyo Marathon
The 2017 Tokyo Marathon (Japanese: 東京マラソン 2017) was the eleventh edition of the annual marathon race in Tokyo, Japan and was held on Sunday, 26 February. An IAAF Gold Label Road Race, it was the first World Marathon Majors event to be held that year. The men's race was won by Wilson Kipsang in a New Course Record of 2:03:58. The women's race was won by Sarah Chepchirchir.

Sarah Chepchirchir
Sarah Chepchirchir (born 27 July 1984 in Nandi County) is a Kenyan long-distance runner who competes in road running competitions in distances ranging from 10K runs to the half marathon.

Chepchirchir had been banned twice in her career for doping violations. Her first ban was for four years from 2019 to 2023 and the second ban is for eight years from 2023 to 2031.
Downing Gray
Albert Downing Gray (born 1938) is an American amateur golfer.

Gray played college golf at Florida State University, where he once won seven straight tournaments. He played in the Masters Tournament seven times, twice finishing as low amateur. He had a long relationship with the United States Walker Cup team, appearing three times as a player (1963, 1965, and 1967) and twice as a captain (1995 and 1997).

He played in the U.S. Amateur 19 times, finishing as runner-up in 1962.

Gray is a member of the FSU Hall of Fame, the Southern Golf Association Hall of Fame, and the Florida State Golf Association Hall of Fame.

U.S. Amateur
The United States Amateur Championship, commonly known as the U.S. Amateur, is the leading annual golf tournament in the United States for amateur golfers. It is organized by the United States Golf Association and is currently held each August over a 7-day period.
Czech Ladies Open
The Czech Ladies Open is a professional golf tournament on the Ladies European Tour, first played in 2019.

The tournament is played in Beroun just outside Prague, Czech Republic. The inaugural event was held at Karlštejn Golf Resort, overlooked by Karlštejn Castle and host to the 1997 Czech Open. For the 2019 season it became the second dual ranking event with LET on the LET Access Series, after the Jabra Ladies Open.

Ladies European Tour
The Ladies European Tour is a professional golf tour for women which was founded in 1978. Most of the players on the tour are European, with members from more than 40 countries internationally. Despite its name, the tour also has tournaments in Africa, Asia, North America and Oceania.

The organization is based at Buckinghamshire Golf Club near London in England. Like many British-based sports organisations it is a company limited by guarantee, a legal structure which enables it to focus on maximising returns to its members through prize money, rather than on making profits for investors. The tour is run by a board of directors and a Players' Council.
Zaynolabideen Ghorbani
Sheikh Zaynolabideen Ghorbani Persian: شیخ زین‌العابدین قربانی, (born 1933) is an Iranian Ayatollah. He represented the Supreme Leader of Iran for Gilan Province, as well as leading prayers in Lahijan and Rasht. He represented the people in Gilan for both the Assembly of Experts (from 1990 to 2024), and Islamic Consultative Assembly (from 1984 to 1988).

Muhammad Husayn Tabataba'i
Muhammad Husayn Tabataba'i (Persian: سید محمدحسین طباطبائی, romanized: Muḥammad Ḥusayn Ṭabāṭabāʾī; 16 March 1903 – 15 November 1981) was an Iranian scholar, theorist, philosopher and one of the most prominent thinkers of modern Shia Islam. He is perhaps best known for his Tafsir al-Mizan, a twenty-seven-volume work of tafsir (Quranic exegesis), which he produced between 1954 and 1972. He is commonly known as Allameh Tabataba'i, and the Allameh Tabataba'i University in Tehran is named after him.
Chepken
Chepken or chekmen (Tatar: чепкен / çepken "outerwear"; Karachay-Balkar: чепкен, romanized: çepken; Kumyk: чепген, romanized: çepgen; Russian: чекмень; Nogai: шепкен, romanized: şepken; Azerbaijani: çəpkən; Turkish: cepken) is a caftan worn among Turkic people and later by the Cossacks. It was also in wide use among Caucasians.

Karachay-Balkar
Karachay–Balkar (къарачай-малкъар тил, qaraçay-malqar til), often referred to as the "mountaineer language" (тау тил, taw til) by its speakers, is a Turkic language spoken by the Karachays and Balkars in Kabardino-Balkaria and Karachay-Cherkessia, European Russia, as well as by an immigrant population in Afyonkarahisar Province, Turkey. It is divided into two dialects: Karachay-Baksan-Chegem, which pronounces two phonemes as /tʃ/ and /dʒ/ and Malkar, which pronounces the corresponding phonemes as /ts/ and /z/. The modern Karachay–Balkar written language is based on the Karachay–Baksan–Chegem dialect. The language is closely related to Kumyk.
1998 Malpa landslide
The Malpa landslide was one of the worst landslides in India. On 18 August 1998 at 3.00 a.m., massive landslide wiped away the entire village of Malpa in the Pithoragarh district of Uttarakhand, then in Uttar Pradesh in Kali Valley of Higher Kumaon division of the Himalayas.

The rockfall started on 16 August bringing down huge rocks which initially killed three mules. A total of 221 people died, including 60 Hindu pilgrims travelling to Tibet as part of "Kailash Manas Sarovar Yatra". One noted death was that of the Indian dancer Protima Bedi. The rockfall continued till 21 August. As the area lies in a seismic zone, the earthquakes of 1979 and 1980 may have been the underlying cause, as was attributed by a report of the Wadia Institute of Himalayan Geology.

Seismic zone
In seismology, a seismic zone or seismic belt is an area of seismicity potentially sharing a common cause. It can be referred to as an earthquake belt as well. It may also be a region on a map for which a common areal rate of seismicity is assumed for the purpose of calculating probabilistic ground motions. An obsolete definition is a region on a map in which a common level of seismic design is required.
Anton Pelchinger
Anton Pelchinger (died 18 September 1465) was a Bavarian Benedictine monk, artist and writer. He was born at Hofen, near Bad Aibling. He entered Tegernsee Abbey in 1442. There he served as Kapellmeister, chorister, organist and teacher of music. He also worked as a manuscript illustrator at Tegernsee and at Andechs Abbey. His illustrations are of high quality. In 1458 he went on a pilgrimage to the Holy Land, departing from Venice. He wrote a conventional description of Jerusalem and the Christian holy places. He does not include any personal details, but identifies himself as a professor of Tegernsee. One manuscript of this work is in the Austrian National Library in Vienna (no. 3012) and there may be another in the Bavarian State Library in Munich.

Organist
An organist is a musician who plays any type of organ. An organist may play solo organ works, play with an ensemble or orchestra, or accompany one or more singers or instrumental soloists. In addition, an organist may accompany congregational hymn-singing and play liturgical music.