hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Dixon (bishop)
John Harkness Dixon (23 July 1888 – 1 April 1972) was the 7th Anglican Bishop of Montreal from 1943 to 1960 and then Metropolitan of the Ecclesiastical Province of Canada (and thus Archbishop of Montreal) for a further two years.

Born in Iroquois, Ontario he was educated at the University of Toronto before embarking on an ecclesiastical career with a curacy at Fenaghvale, Ontario. This was swiftly followed by elevation to posts in Ottawa, during which time he was appointed a  Canon of the cathedral . After a further 8 years in the Diocese of Toronto he was appointed Dean of Montreal in 1940  before being made bishop in 1943.

Christ Church Cathedral (Ottawa)
Christ Church Cathedral is the Anglican cathedral in Ottawa, Ontario, Canada. The church is located at 414 Sparks Street in the northwest section of the city's downtown at the western end of Sparks Street on top of a promontory looking down to the Ottawa River.
Tomb of King Suro
The Tomb of King Suro (Korean: 수로왕릉; Hanja: 首露王陵) is a tomb of the Gaya confederacy monarch Suro (fl. 2nd century) and founder of the Gimhae Kim clan. It is located in Gimhae, South Korea. On January 21, 1963, it was made a Historic Site of South Korea.

It is unknown when the tomb was constructed; Suro died in 199 (Korean calendar). There are a number of stone monuments that honor his achievements. The tomb was in good condition even into the Goryeo period (918–1392), but was reduced to ruins in the Joseon period (1392–1897). It was repaired in 1580. The tomb was robbed by the Japanese during the 1592–1598 Imjin War. Suro's descendents perform jesa here biyearly.

Jesa
Jesa (Korean: 제사, Korean pronunciation: [tɕe.sa]) is a ceremony commonly practiced in Korea. Jesa functions as a memorial to the ancestors of the participants. Jesa are usually held on the anniversary of the ancestor's death. The majority of Catholics, Buddhists and nonbelievers practice ancestral rites, although Protestants do not.

Since their origins, Jesa has taken on a certain formality as human civilization has developed, which is sometimes called rituals in Confucianism.

The Catholic ban on ancestral rituals was lifted in 1939, when Pope Pius XII formally recognized ancestral rites as a civil practice (see also Chinese Rites controversy).  Many Korean Protestants no longer practice this rite and avoid it both locally and overseas.
Stapac Jakarta
Stapac Jakarta is one of Indonesia's top basketball clubs. They have won 13 national championships, entering the finals of the top-tier domestic competition started from Kobatama and IBL, since its founding in 1986. Historically, the team has sent about half of its players to represent Indonesia in international basketball.

Pringgo Regowo
Pringgo Regowo (born June 27, 1987) is an Indonesian former professional basketball player who last player for the Pelita Jaya Bakrie of the Indonesian Basketball League (IBL). He won the Most Valuable Player award in the NBL Indonesia 2013 season.

He represented Indonesia's national basketball team at the 2014 SEABA Cup.
Treasurer (privateer)
Treasurer was a sailing ship operating in the Atlantic Ocean in the early 1600s. Captained by Samuel Argall and then Daniel Elfrith, it is notable for its dealings with the Colony of Virginia, notably encounters with Pocahontas, and (along with the White Lion) delivering the first Africans to Virginia and to Bermuda.

Old Point Comfort
Old Point Comfort is a point of land located in the independent city of Hampton, Virginia. Previously known as Point Comfort, it lies at the extreme tip of the Virginia Peninsula at the mouth of Hampton Roads in the United States.  It was renamed Old Point Comfort to differentiate it from New Point Comfort 21 miles (34 km) up the Chesapeake Bay. A group of enslaved Africans (first fleet) was brought to colonial Virginia at this point in 1619. Today the location is home to Continental Park and Fort Monroe National Monument.
Bélâbre
Bélâbre (French pronunciation: [belabʁ]) is a commune in the Indre department in central France.  It is the site of the Gallic city of Vosagum during the era of the Roman Empire's domination of this part of western  Gaul (France).

Indre
Indre (French pronunciation: [ɛ̃dʁ] ⓘ); is a department in central France named after the river Indre. The inhabitants of the department are known as the Indriens (masculine; pronounced [ɛ̃dʁijɛ̃]) and Indriennes (feminine; [ɛ̃dʁijɛn]). Indre is part of the current administrative region of Centre-Val de Loire. The region is bordered by the departments of Indre-et-Loire to the west, Loir-et-Cher to the north, Cher to the east, Creuse and Haute-Vienne to the south, and Vienne to the southwest. The préfecture (capital) is Châteauroux and there are three subpréfectures at Le Blanc, La Châtre and Issoudun. It had a population of 219,316 in 2019. It also contains the geographic centre of Metropolitan France.
Chlynovia
Chlynovia is an extinct genus of therocephalian therapsids from the Late Permian of Russia. The type species is C. serridentatus, named in 2000. Chlynovia was originally classified within Scaloposauria, a group of therocephalians characterized by their small size and lightly built skulls. Scaloposaurians are no longer recognized as a true grouping, but instead represent the juvenile forms of many types of therocephalians. Chlynovia was placed in the family Perplexisauridae along with Perplexisaurus, but both therocephalians are now placed in the family Ictidosuchidae.

Chlynovia was found in the Urpalov Formation in the Kirov Oblast of Russia. Remains of Chlynovia have been found alongside pareiasaurs and therapsids in the Vanyushonkov Member. These animals make up what is known as the Kotelnich assemblage.

Kirov Oblast
Kirov Oblast (Russian: Кировская область, romanized: Kirovskaya oblast', IPA: [ˈkʲirəfskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) located in Eastern Europe. Its administrative center is the city of Kirov. As of the 2010 census, the population is 1,341,312.
Pikku-Vesijärvi
Pikku-Vesijärvi is a pond in Lahti, Päijät-Häme, Finland. Its greatest depth is 4.5 meters (1998). Around the pond is an arboretum where is even more than 40 tree species. Also, near Pikku-Vesijärvi is Lanu-puisto, a park where is 12 Olavi Lanu's statues made of concrete. The pond has connection to Vesijärvi. Pikku-Vesijärvi is a popular social spot and is located near to Lahti's center.

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
Tataho
Tataho is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Manakara, which is a part of Vatovavy-Fitovinany Region. The population of the commune was estimated to be approximately 4,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available. It is also a site of industrial-scale  mining. Farming and raising livestock provides employment for 42.5% and 42.5% of the working population. The most important crop is lychee, while other important products are cloves, mango, cassava and oranges. Industry and services provide employment for 14% and 1% of the population, respectively.

Fitovinany
Fitovinany is a region located in southeast Madagascar. Its capital is Manakara. It is inhabited by the Antemoro people. The region border is based on the historical region of Matatana or Matitana.

It formerly belonged to the region Vatovavy-Fitovinany that was split on 16 June 2021 to become the regions Vatovavy and Fitovinany.

The region extends along the southern part of the east coast of Madagascar. It is bordered by Vatovavy (North), Haute Matsiatra (West) and Atsimo-Atsinanana (South).
Zavkhan River
Zavkhan River (Mongolian: Завхан гол, IPA: [t͡sáʊχəɴ ɢɔɮ]) is a river in Mongolia that flows from the Khangai Mountains into Lake Khyargas, and has a draining area of over 77,840 square kilometres (30,050 sq mi). The river forms most of the border between the Govi-Altai and Zavkhan aimags. The length of the river is 670 kilometres (420 mi).

During the Mongol Empire, it appears to have been the territory of the family of Möngke Khan, and Jami' al-tawarikh mention that Mongke's son, Ürüng tash, was in a river called Zavkhan mörön.

Möngke Khan
Möngke Khan (also Möngke Khagan or Möngke; 11 January 1209 – 11 August 1259) was the fourth khagan of the Mongol Empire, ruling from 1 July 1251 to 11 August 1259. He was the first Khagan from the Toluid line, and made significant reforms to improve the administration of the Empire during his reign. Under Möngke, the Mongols conquered Iraq and Syria as well as the kingdom of Dali (modern Yunnan).
Joe Kmak
Joseph Robert Kmak (born May 3, 1963) is an American former professional baseball player who played catcher in Major League Baseball from 1993 to 1995. He played for the Milwaukee Brewers and Chicago Cubs. He stands 6 feet 0 inches (1.83 m) tall and weighs 200 pounds (91 kg). He bats and throws right-handed.

Junípero Serra High School (San Mateo, California)
Junípero Serra High School (commonly Serra or JSHS) is a private, Catholic college preparatory high school in San Mateo, California, United States, serving students in grades 9–12. A part of the Roman Catholic Archdiocese of San Francisco, this school provides education for young men. The school has an academic focus with a college preparatory curriculum.
John LeKay
John LeKay (born 1 June 1961) is an English conceptual and installation artist and sculptor, who lives in New York City. In 1993, he began to make skulls covered in crystal: he has accused Damien Hirst of copying this and other ideas.  He publishes the web site heyokamagazine.

1,4-Dichlorobenzene
1,4-Dichlorobenzene (1,4-DCB, p-DCB, or para-dichlorobenzene, sometimes abbreviated as PDCB or para) is an aryl chloride and isomer of dichlorobenzene with the formula C6H4Cl2. This colorless solid has a strong odor. The molecule consists of a benzene ring with two chlorine atoms (replacing hydrogen atoms) on opposing sites of the ring.

It is used as a disinfectant, pesticide, and deodorant, most familiarly in mothballs in which it is a replacement for the more traditional naphthalene because of naphthalene's greater flammability (though both chemicals have the same NFPA 704 rating).  It is also used as a precursor in the production of the chemically and thermally resistant polymer poly(p-phenylene sulfide).
Brenton Halliburton
Sir Brenton Halliburton (December 27, 1774 – July 16, 1860) was the eighth Chief Justice of the Supreme Court of Nova Scotia.

He was the son of John Halliburton.  He married the daughter of Bishop Charles Inglis,  Margaret Inglis, in 1799. He was named to the Nova Scotia Council in 1815, serving until judges were removed from the Council in 1837.  His portrait was done in 1849 by Albert Gallatin Hoit. Nova Scotian artist William Valentine painted Haliburton's portrait. He presided over the Libel trial of Joseph Howe, for which his son John C. Halliburton eventually challenged Joseph Howe to a duel in Point Pleasant Park. Halliburton was also a member of the North British Society. He also served in the Royal Nova Scotia Regiment. He supported the Royal Acadian School. He lived in the home he grew up in, the Bower, that still stands in Halifax.

Royal Nova Scotia Regiment
The Royal Nova Scotia Regiment (Nova Scotia Fencibles) was a battalion of infantry raised in 1793 to defend British interests in the colony of Nova Scotia during the Wars of the French Revolution. The unit was commanded by Colonel John Wentworth, the lieutenant-governor of the colony, throughout its existence. The Royal Nova Scotia Regiment (RNSR) had an undistinguished history through most of its existence, and saw very limited action, mostly in the role of marines, but did play an important role in the defense of Nova Scotia during these wars.
Punarjanmam
Punarjanmam (English: Reincarnation) is a 1972 Indian Malayalam-language erotic thriller film starring Prem Nazir and Jayabharathi. The film is directed by K. S. Sethumadhavan and is based on a case study published by famous atheist and psychiatrist A. T. Kovoor in Mathrubhumi weekly. The film, as well as Prem Nazir's performance, won immense critical acclaim. The film was remade in Tamil as Maru Piravi with Muthuraman and Manjula in the lead roles and in Telugu as Vintha Katha, starring Krishna and Vanisri. The film is considered to be the first erotic psychic thriller in Indian film history.

Mathrubhumi
Mathrubhumi is a Malayalam newspaper that is published from Kerala, India. It was founded by K. P. Kesava Menon, an active volunteer in the Indian freedom struggle against the British. The word "Mathrubhumi" translates to 'motherland'. It is the second most widely read newspaper daily in Kerala. It publishes a variety of magazines and supplements including the weekly literary magazine, Mathrubhumi Azhchappathippu.
Loco (Fun Lovin' Criminals album)
Loco is the third studio album by American rap rock band Fun Lovin' Criminals. It was released on March 6, 2001, via Chrysalis Records. Recording sessions took place at The Magic Shop in New York and at Hyperbolic Studios in Maui. Production was handled by the band themselves, with Tim Latham serving as additional producer.

Tim Latham
Tim Latham (born November 18, 1966) is a Grammy Award-winning American recording engineer working in the music industry. Latham attended Berklee College of Music in the 1980s.

In 2008 Latham shared a Grammy Award for Best Musical Theater Album with Joel Moss for their work on the recording of the Broadway theatre production of In The Heights.
2008 Hockey East men's ice hockey tournament
The 2008 Hockey East Men's Ice Hockey Tournament was the 24th tournament in the history of the conference. It was played between March 14 and March 22, 2008 at campus locations and at the TD Banknorth Garden in Boston, Massachusetts. By winning the tournament, Boston College was awarded the Lamoriello Trophy and an automatic bid to the 2008 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

Boston College Eagles men's ice hockey
The Boston College Eagles are an NCAA Division I college ice hockey program that represents Boston College in Chestnut Hill, Massachusetts. The team has competed in Hockey East since 1984, having previously played in the ECAC. The Eagles have won five national championships, the most recent coming in 2012. Home games have been played at Kelley Rink at Conte Forum, named in honor of long–time BC hockey coach John "Snooks" Kelley, since 1986, having previously played at McHugh Forum. The Eagles are coached by former Eagles and NHL defenseman Greg Brown, who recently took over the reins after the retirement of Jerry York.
Lazarevsky city district
Lazarevsky city district (Russian: Лазаревский райо́н) is one of four city districts of the city of Sochi in Krasnodar Krai, Russia. The city district borders Tuapsinsky District in the northwest, Apsheronsky District in the north, Maykopsky District of the Republic of Adygea in the northeast, Khostinsky city district in the east, and Tsentralny city district in the south. The administration of the district is located in Lazarevskoye Microdistrict. In the southwest, it is bordered by the Black Sea. Population:  63,894 (2010 Census); 63,239 (2002 Census); 64,006 (1989 Soviet census).

Apsheronsky District
Apsheronsky District (Russian: Апшеро́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-eight in Krasnodar Krai, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Apsheronsky Municipal District. It is located in the south of the krai. The area of the district is 2,443.2 square kilometers (943.3 sq mi). Its administrative center is the town of Apsheronsk. Population: 98,685 (2021 Census); 98,891 (2010 Census); 95,048 (2002 Census); 86,059 (1989 Soviet census). The population of Apsheronsk accounts for 40.7% of the district's total population.
Alexandru Ceaușu
Alexandru Bodgan Ceauşu (born 12 October 1980 in Bucureşti) is a Romanian sprint kayaker who competed in the early to mid-2000s. He won two silver medals at the 2003 ICF Canoe Sprint World Championships in Gainesville, earning them in the K-4 200 m event (with Corneli Vasile Curuzan, Marian Baban and Romică Şerban) and K-4 500 m events (also with Curuzan, Baban and Şerban).

Competing in the men's K-4 500 m event, Ceauşu won a silver medal at the 2006 Canoe Sprint European Championships in Račice (with Marian Baban, Ştefan Vasile and Alin Anton).

Ceauşu also finished seventh in the K-4 1000 m event at the 2004 Summer Olympics in Athens (with Marian Baban,	Corneli Vasile Curuzan and Ştefan Vasile).

Račice (Litoměřice District)
Račice (German: Ratschitz) is a municipality and village in Litoměřice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic. It has about 400 inhabitants. It is a major rowing and flatwater canoeing venue.
John III, Count of Auxerre
Jean of Châlon, Count of Auxerre was a French nobleman and soldier who fought in the Hundred Years' War, and was the son of Jean II of Châlon.  He was Count of Auxerre from 1361 to 1370.

Although a French encyclopaedia lists him as Grand Butler of France, his father (who was not killed in battle as the article asserts) is also possible since the period of service was from about 1350 until 1361, i.e. the year of his father's death. The article also errs in identifying his mother, who actually was his father's second wife, Alix, daughter of Reginald of Burgundy.

In 1364, the Count fought alongside Bertrand du Guesclin at the battles of Cocherel and the Auray, where he was captured while commanding the left battle.

Grand Butler of France
The Grand Butler of France (French: Grand bouteiller de France) was one of the great offices of state in France, existing between the Middle Ages and the Revolution of 1789. Originally responsible for the maintenance of the Royal vineyards, and provisioning the court with wine, the Grand Butler's role became less and less important and more ceremonial over time.
Coca-Cola Fatwa
On September 11, 1951, an Egyptian newspaper, al-Ahram, published a fatwa by mufti Hasanayn al-Makhluf ruling Coca-Cola and Pepsi were permissible under Islamic law. The premise of the case was due to rumors and conspiracies spreading among the public, such as the Coca-Cola logo, when reflected in a mirror, spelling out "No Mohammed no Mecca" in Arabic.

Al-Ahram
Al-Ahram (Arabic: الأهرام, lit. 'The Pyramids'), founded on 5 August 1876, is the most widely circulating Egyptian daily newspaper, and the second-oldest after Al-Waqa'i' al-Misriyya (The Egyptian Events, founded 1828). It is majority owned by the Egyptian government, and is considered a newspaper of record for Egypt.

Given the many varieties of Arabic language, Al-Ahram is widely considered an influential source of writing style in Arabic. In 1950, the Middle East Institute described Al-Ahram as being to the Arabic-reading public within its area of distribution, "What The Times is to Englishmen and The New York Times to Americans"; however, it has often been accused of heavy influence and censorship by the Egyptian government.

In addition to the main edition published in Egypt, the paper publishes two other Arabic-language editions, one geared to the Arab world and the other aimed at an international audience, as well as editions in English and French.
HD 40307 c
HD 40307 c is an extrasolar planet orbiting the star HD 40307, located 42 light-years away in the direction of the southern constellation of Pictor. The planet was discovered by the radial velocity method, using the HARPS apparatus, in June 2008. Of the six proposed planets in the HD 40307 star system, it is the third-largest, and has the second-closest orbit from the star. The planet is of interest as this star has relatively low metallicity, supporting a hypothesis that different metallicities in protostars determine what kind of planets they will form.

Doppler spectroscopy
Doppler spectroscopy (also known as the radial-velocity method, or colloquially, the wobble method) is an indirect method for finding extrasolar planets and brown dwarfs from radial-velocity measurements via observation of Doppler shifts in the spectrum of the planet's parent star.
As of January 2026, over 1,100 known extrasolar planets (about 19.0% of the total) have been discovered using Doppler spectroscopy.
Siti Rahmah Kassim
Datuk Siti Rahmah Kassim (30 November 1926 – 24 March 2017) was an independence fighter, best known for donating her golden bangle to Tunku Abdul Rahman, Malaysia's 1st Prime Minister, to pay for his flight to London to meet with Secretary of State for the Colonies Oliver Lyttelton and negotiate the independence of Malaya (which subsequently became Malaysia in 1963) from the United Kingdom.

Oliver Lyttelton, 1st Viscount Chandos
Oliver Lyttelton, 1st Viscount Chandos (15 March 1893 – 21 January 1972) was a British businessman from the Lyttelton family who was brought into government during the Second World War, holding a number of ministerial posts.
Castleton, North Yorkshire
Castleton is a village on the River Esk, part of the civil parish of Danby in the county of North Yorkshire in England, 7.1 miles (11.5 km) south-east of Guisborough, in the North York Moors. There was once a medieval castle on Castle Hill that is thought to have been abandoned when Danby Castle was constructed.

Castleton has a local school, St Michael and St George's Church. Castleton is a centre for walking, birdwatching, shooting and many other pursuits. It is said that Castleton was named after a castle built near the River Esk. The village has a Clapper bridge that spans Danby Beck; this bridge was listed as Grade II in 2016.

Castleton has a primary school (Castleton Community Primary School) with secondary education available at Caedmon College or Eskdale School, which are both in Whitby.

Castleton was once the main market and industrial town serving Upper Eskdale. There were annual wool, cheese and cattle fairs, cheese market and a silk mill.

Guisborough
Guisborough (/ˈɡɪzbərə/ ⓘ GHIZ-bər-ə) is a market town and civil parish in the borough of Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England. It lies north of the North York Moors National Park. Roseberry Topping, midway between the town and Great Ayton, is a landmark in the national park. It was governed by an urban district and rural district in the North Riding of Yorkshire.

At the 2011 census, the civil parish with outlying Upleatham, Dunsdale and Newton under Roseberry had a population of 17,777, of which 16,979 were in the town's built-up area.