hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feast of Christ the Priest
The Feast of Christ the Priest, also known as the Feast of Our Lord Jesus Christ, The Eternal High Priest, is a Roman Catholic moveable liturgical feast celebrated annually on the first Thursday after Pentecost. Approval for this feast was first granted by the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments in 1987. In 2012 the Congregation sent a letter to all conferences of bishops, offering the feast to be inscribed in their respective liturgical calendars if they ask for it.

Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
The Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (Latin: Dicasterium de Cultu Divino et Disciplina Sacramentorum) is the dicastery (from Greek: δικαστήριον, romanized: dikastērion, lit. 'law-court', from δικαστής, 'judge, juror') of the Roman Curia that handles most affairs relating to liturgical practices of the Latin Church as distinct from the Eastern Catholic Churches and also some technical matters relating to the sacraments.

Prior to June 2022, the dicastery was officially named the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments (only the first word being different). This former name has often been shortened to Congregation for Divine Worship, further abbreviated as Divine Worship or CDW.
Hans Kraus
Hans Kraus (November 28, 1905 in Austria-Hungary – March 6, 1996, in New York City) was a physician, physical therapist, mountaineer, and alpinist. A pioneer of modern rock climbing, he was also one of the fathers of sports medicine and physical medicine and rehabilitation and was elected to the U.S. National Ski Hall of Fame in 1974.

National Ski Hall of Fame
The U.S. Ski and Snowboard Hall of Fame and Museum is located in Ishpeming, Michigan, the birthplace of organized skiing in the United States. Located in the state's Upper Peninsula, the building includes the hall of fame and museum, as well as a theater, library, gift shop, offices, and ample storage space for archive material and collections. The current building opened in 1992.
Grażyna Kulczyk
Grażyna Maria Kulczyk (Polish pronunciation: [ɡraˈʐɨna ˈkult͡ʂɨk]; born 5 November 1950) is a Polish lawyer, investor, art collector and philanthropist. In 2015, she was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta for her contributions to Polish culture and the promotion of Polish art.

Investor
An investor is a person or entity that allocates financial capital with the expectation of a future return (profit) or to gain an advantage (interest). Through this allocated capital the investor usually purchases some species of property. Types of investments include equity, debt, securities, real estate, infrastructure, currency, commodity, token, derivatives such as put and call options, futures, forwards, etc. This definition makes no distinction between the investors in the primary and secondary markets.  That is, someone who provides a business with capital and someone who buys a stock are both investors.  An investor who owns stock is a shareholder.
2003 World Club Challenge
The 2003 World Club Challenge match was contested on Sunday, 16 February by National Rugby League season 2002 premiers, the Sydney Roosters and Super League VII premiers, St. Helens. 19,807 spectators turned out at Bolton's Reebok Stadium for the match, which was refereed by Russell Smith.

This was the first time the two clubs had played each other since the inaugural World Club Challenge game at the Sydney Cricket Ground in 1976. On that occasion the Roosters, then known as Eastern Suburbs (as it was a Sydney only competition at the time), defeated St Helens 25-2. The attendance on that occasion was 26,856.

Sydney Cricket Ground
The Sydney Cricket Ground (SCG) is a sports stadium in the Moore Park suburb of Sydney, New South Wales, Australia. It is used for Test, One Day International and Twenty20 cricket, as well as, Australian rules football and occasionally for rugby league, rugby union and association football. It is the home ground for the New South Wales Blues cricket team, the Sydney Sixers of the Big Bash League and the Sydney Swans of the Australian Football League. It is owned and operated by Venues NSW, an agency of the Government of New South Wales who also hold responsibility for Stadium Australia and the Sydney Football Stadium.
Carl Bearden
Carl Bearden (born January 18, 1956) is a Missouri Republican politician who was the Speaker pro Tempore for the Missouri House of Representatives from 2005 to 2007.  He lives in Palmetto, Florida, with his wife, Deborah.  They have two children, Amber and Allison.

He is a member of the Bayside Community Church North River Campus Parrish, FL, IEEE, AOPA, and the American Legislative Exchange Council (ALEC).

Parrish, Florida
Parrish is an unincorporated community in northwestern Manatee County, Florida, United States.

The community is located near the intersection of U.S. 301 and State Road 62 and is part of the North Port–Sarasota–Bradenton Metropolitan Statistical Area.

Parrish contains the Florida Railroad Museum, which operates weekend passenger rides round trip from Parrish about 6 miles (9.7 km) northeast to Willow.
Watabe
Watabe (渡部) is a Japanese surname. The characters for the name Watabe can also be read as Watanabe, another surname. Notable people with the surname include:

Akito Watabe (渡部 暁斗, born 1988), Japanese skier

Daisuke Watabe (渡部 大輔, born 1989), Japanese football player

Ken Watabe (渡部 建, born 1972), Japanese comedian and television presenter

Hachiro Kasuga (春日 八郎, 1924–1991), born Minoru Watabe, Japanese enka singer

Sayumi Watabe (渡部 紗弓), Japanese voice actress

Shino Watabe (渡部 思乃, born 1970), Japanese artist living in Mexico

Takeshi Watabe (渡部 猛, 1936–2010), Japanese voice actor

Yurie Watabe (渡部 由梨恵, born 1989), Japanese freestyle skier

Akito Watabe
Akito Watabe (渡部 暁斗, Watabe Akito; born 26 May 1988) is a Japanese nordic combined skier who has been competing since 2005. He won a gold medal in the 4 × 5 km team event at the FIS Nordic World Ski Championships 2009 in Liberec.
Hell's Hole
Hell's Hole is a lost 1923 American silent Western film directed by Emmett J. Flynn and written by Bernard McConville. The film stars Buck Jones, Maurice Bennett Flynn, Ruth Clifford, Eugene Pallette, George Siegmann, and Kathleen Key. The film was released on September 23, 1923, by Fox Film Corporation.

Bernard McConville
Lee Bernard McConville (October 16, 1887 – December 27, 1961) was an American screenwriter. He wrote for more than 90 films between 1915 and 1946. He was born in Denver, Colorado and died in Los Angeles County, California. He married actress Louise Owen in 1917. He died in 1961, at the age of 74.
Pratap Singh of Satara
Pratap Singh Bhonsale (18 January 1793 – 14 October 1847) was the eighth and last Chhatrapati of the Maratha Empire from 1808 to 1818, when Maratha forces under Peshwa Bajirao II lost to the British during the Third Anglo-Maratha War. He was also the Raja of Satara until 1839, when he was replaced with Shahaji of Satara by the British.

Raja
Raja (/ˈrɑːdʒɑː/; from IAST rājan-) is a noble or royal Sanskrit title historically used by some Indian rulers and monarchs and highest-ranking nobles. The title was historically used in the Indian subcontinent and Southeast Asia.

The title has a long history in South Asia and Southeast Asia, being attested from the Rigveda, where a rājan- is a ruler, see for example the daśarājñá yuddhá, the "Battle of Ten Kings".

The title has equivalent cognates in other Indo-European languages, notably the Latin Rex and the Celtic Rix.

The Maratha title "Rao" (or "Rao") functions as both a given name and an honorific title, derived from words like the Sanskrit "Rājā" meaning "king," is a associated with the Kshatriya varna and can be considered a Kshatriya title.
Justina Hermina Pacek
Justina Pacek, Sister Hermina (27 February 1931 – 14 February 2016) was a Slovenian nurse, photographer, painter, and illustrator. She is remembered for her photographs of ill children and the nurses caring for them, nuns at work and free time, and her documentary photo report on the enclosed Catholic community of Croats in the village of Letnica, Kosovo. She is the first known photographer among the members of Daughters of Charity.

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
Julian Thompson (cricketer)
Julian Barton de Courcy Thompson is a former cricketer, and also a medical doctor. Born in Cape Town in 1968, Thompson first qualified as a doctor before, at the age of 25, embarking on a career in county cricket with Kent County Cricket Club.

"It causes some amusement in the dressing- room with the boys. I get 'Doc, can you fix my ankle' and 'give me some pills, Doc' all the time.'"

In his cricketing career, Thompson took 122 first-class wickets, as a right arm medium fast bowler, with a best of 7-89 and an average of 25.43. With the bat, he made two first-class fifties, with a high score of 65 not out, and averaged 18.82.

He was named Kent's player of the year for 1999, but wasn't able to appear at all in the 2000 season, due to knee injury and after two operations retired as a cricketer in 2001.

As a doctor, Thompson trained at Guy's Hospital. He is a partner in a medical practice in Canterbury.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Athletics at the 2003 Pan American Games – Women's 800 metres
The final of the Women's 800 metres event at the 2003 Pan American Games took place on Wednesday August 6, 2003, with the heats staged a day earlier. Marian Burnett won the only silver medal for Guyana at the 2003 Pan American Games. Letitia Vriesde won the race when it was held, but was disqualified a few days later after testing positive for excessive levels of caffeine. The gold medal was therefore awarded to Adriana Muñoz.

Letitia Vriesde
Letitia Alma Vriesde (born 5 October 1964) is a former track and field athlete from Suriname, who specialised in the 800 metres but was also successful over 1500 metres. She is the first (and to date, only) sportsperson from Suriname to compete at five Olympic Games. She won a silver medal at the 1995 World Championships and a bronze medal at the 2001 World Championships. Vriesde holds the South American records for the 800 metres, 1000 metres and 1500 metres (indoors and outdoors) and also for the 3000 metres (indoors).
Pierce (Wolf Howl Harmony song)
Pierce (Japanese: ピアス) is a song by the Japanese four-member boy group Wolf Howl Harmony. It was released digitally by Rhythm Zone on July 15, 2024, and later included on their first album Wolf, released on March 12, 2025.

The lyrics were written by Yves & Adams, while the composition and arrangement were handled by T.Kura and Chaki Zulu.

The track is the third part of a three-part single series themed around “youth,” released consecutively from May. It features a rock sound expressing the intensity and pain of youth.

The song was selected for the special project Promercial 2024, a collaboration between TV Asahi, Avex, and Hakuhodo DY Media Partners, resulting in commercial spots featuring all group members for Samsung's “Galaxy AI” and the potato snack brand Pringles.

It was also used as the commercial song for Nagashima Spa Land’s new attraction “Mega Abyss.”

Pringles
Pringles is an American brand of stackable potato-based chips invented by Procter & Gamble (P&G) in 1968 and marketed as "Pringle's Newfangled Potato Chips". Pringles are technically considered an extruded snack because of the manufacturing process. The brand was sold in 2012 to Kellanova, but in 2024, Kellanova, Kellogg's parent company, agreed to be purchased by Mars Inc.

As of 2011, Pringles were sold in more than 140 countries. In 2012, Pringles were the fourth most popular snack brand after Lay's, Doritos, and Cheetos (all manufactured by Frito-Lay), with 2.2% market share globally.

Pringles are made from a mixture of dried potatoes, starches, flours, salts and seasonings. The dough is shaped into a 'hyperbolic paraboloid' form, then fried, seasoned and placed into a cylindrical can.
Jiujiufeng
Jiujiufeng (Chinese: 九九峰; pinyin: Jiǔjiǔfēng; lit. 'ninety-nine peaks') is a nature reserve located at the border of Taichung City and Nantou County, spanning the cities of Caotun, Guoxing, Wufeng, and Taiping. The protected area contains many small, jagged peaks, hence the name.

Taiping District, Taichung
24°7′7.6″N 120°45′46.2″E﻿ / ﻿24.118778°N 120.762833°E﻿ / 24.118778; 120.762833

Taiping District (Chinese: 太平區; pinyin: Tàipíng Qū) is an inner city district in the eastern part of Taichung, Taiwan. It is the second largest district in Taichung City after Heping District.
The Skriker
The Skriker is a 1994 play by Caryl Churchill that tells the story of an ancient fairy who, during the course of the play, transforms into a plethora of objects and people as it pursues Lily and Josie, two teenage mothers whom it befriends, manipulates, seduces and entraps. Whilst speaking English in its human incarnations, the Skriker’s own language consists of broken and fragmented word play. Blending naturalism, horror and magical realism, it is a story of love, loss and revenge. As with Churchill's A Mouthful of Birds (1986), the play explores the themes of post-natal psychosis and possession.

Wordplay
Wordplay (also: play-on-words) is a literary technique and a form of wit in which words used become the main subject of the work, primarily for the purpose of intended effect or amusement. Examples of wordplay include puns, phonetic mix-ups such as spoonerisms, obscure words and meanings, clever rhetorical excursions, oddly formed sentences, double entendres, and telling character names (such as in the play The Importance of Being Earnest, Ernest being a given name that sounds exactly like the adjective earnest).

Wordplay is quite common in oral cultures as a method of reinforcing meaning. Examples of text-based (orthographic) wordplay are found in languages with or without alphabet-based scripts, such as homophonic puns in Mandarin Chinese.
Pistasus
Pistasus or Pistasos (Ancient Greek: Πίστασος) was a town of the Chalcidice in ancient Macedonia. It belonged to the Delian League since it appears in the tribute records of Athens for 434/3 BCE, where it had to pay a phoros of 500 drachmas. It has been suggested that Pistasus should be identified with another city that appears in another tribute register in Athens called Istasus, a suggestion accepted by the editors of the Barrington Atlas of the Greek and Roman World.

Its site is unlocated.

Phoros
In Ancient Greece, phoros (Greek: φόρος) was the name for the membership dues paid to Athens by the members of the Delian League, formed to offer protection from Persian forces. It could be paid in military equipment (such as triremes) or money, most usually the latter. Consequently, a great deal of funds was paid to Athens for the purpose of military initiatives. Athens increased its military forces, resulting in its becoming a dominant and wealthy power.
Sarrah Le Marquand
Sarrah Le Marquand (53 years of age, born 12 August 1972): Graduated Oakhill College, 1990: www.dailytelegraph.com.au/newslocal/hills-shire-times/oakhill-colleges-most-outstanding-students/news-story/7b0cb2bf1408e22aabc7f0543369d935cn|date=July 2023}}) is an Australian journalist and media commentator. She is Head of Entertainment, audio and News360 and former editor of Stellar, a weekly magazine available in The Sunday Telegraph and Sunday Herald Sun. The current Stellar Content Director is Nicholas Fonseca. Le Marquand is a former regular guest and panellist on television shows The Project on Network 10 and semi-regular for Today on Nine Network. She previously was  a commentator on Sky News Australia, Q&A, The Drum, A Current Affair, The Morning Show, Sunrise and ABC Local Radio.

Q+A (Australian talk show)
Q+A, formerly Q&A and also written as QandA, is an Australian television panel discussion program broadcast on ABC Television. The show, which ran continuously since 2008 up until its discontinuation in 2025, was broadcast on Monday nights at 9:35 pm. Its format was similar to Question Time on the BBC and Questions and Answers on RTÉ.
Henri de Laulanié
Henri de Laulanié was a French missionary and agronomist. From Poitou, France, he joined the Society of Jesus and spent most of his Jesuit life working with rice farmers in Madagascar, where he developed the rice cultivation method known as the System of Rice Intensification (SRI).

Poitou
Poitou (UK: /ˈpwʌtuː/ PWUH-too, US: /pwɑːˈtuː/ pwah-TOO, French: [pwatu]; Latin: Pictaviensis, Pictavia; Poitevin: Poetou) was a province of west-central France whose capital city was Poitiers. Both Poitou and Poitiers are named after the Pictones Gallic tribe.
Isorenieratene
Isorenieratene /ˌaɪsoʊrəˈnɪərətiːn/ is a carotenoid light-harvesting pigment produced exclusively by the genus Chlorobium, which are the brown-colored strains of the family of green sulfur bacteria (Chlorobiaceae). Green sulfur bacteria are anaerobic photoautotrophic organisms, meaning they perform photosynthesis in the absence of oxygen using hydrogen sulfide in the following reaction:

H2S + CO2 → SO42− + organic compounds

Such anoxygenic photosynthesis requires reduced sulfur and light; thus, this metabolism occurs only in strictly photic and euxinic environments. Therefore, the discovery of isorenieratene and its derivatives in sediments and rocks are helpful biomarkers to identify euxinic water columns in the photic zone.

Photoautotroph
Photoautotrophs are organisms that can utilize light energy from sunlight, and elements (such as carbon) from inorganic compounds, to produce organic materials needed to sustain their own metabolism (i.e. autotrophy). Such biological activities are known as photosynthesis, and examples of such organisms include plants, algae and cyanobacteria.

Eukaryotic photoautotrophs absorb photonic energy through the photopigment chlorophyll (a porphyrin derivative) in their endosymbiont chloroplasts, while prokaryotic photoautotrophs use chlorophylls and bacteriochlorophylls present in free-floating cytoplasmic thylakoids. Plants, algae, and cyanobacteria perform oxygenic photosynthesis that produces oxygen as a byproduct, while some bacteria perform anoxygenic photosynthesis.
Mark Webber (actor)
Mark Allen Webber (born July 19, 1980) is an American actor. He is known for his roles in the films Snow Day (2000), The Laramie Project (2002), Weapons (2007), and as Stephen Stills in Scott Pilgrim vs. the World (2010) and Scott Pilgrim Takes Off (2023).

The Laramie Project (film)
The Laramie Project is a 2002 drama film written and directed by Moisés Kaufman and starring Nestor Carbonell, Christina Ricci, Dylan Baker, Terry Kinney, and Lou Ann Wright. Based on the play of the same name, the film tells the story of the aftermath of the 1998 murder of Matthew Shepard in Laramie, Wyoming. It premiered at the 2002 Sundance Film Festival and was first broadcast on HBO in March 2002.
Nebojša Radunović
Nebojsa V. Radunovic is a university professor of obstetrics and gynecology at University of Belgrade's School of Medicine* Reference 1, Chair of  Human reproduction department at Institute for Obstetrics and Gynecology, Clinical Center of Serbia and a corresponding member of the Serbian Academy of Sciences and Arts. He was born in 1954 in Kosovska Mitrovica, Kosovo, then SFRY.

Serbian Academy of Sciences and Arts
The Serbian Academy of Sciences and Arts (Latin: Academia Scientiarum et Artium Serbica; Serbian: Српска академија наука и уметности, САНУ, romanized: Srpska akademija nauka i umetnosti, SANU) is a national academy and the most prominent academic institution in Serbia, founded in 1841 as Society of Serbian Letters (Serbian: Друштво србске словесности, ДСС, romanized: Društvo srbske slovesnosti, DSS).

The Academy's membership has included Nobel laureates Ivo Andrić, Leopold Ružička, Vladimir Prelog, Glenn T. Seaborg, Mikhail Sholokhov, Aleksandr Solzhenitsyn, and Peter Handke as well as, Josif Pančić, Jovan Cvijić, Branislav Petronijević, Vlaho Bukovac, Mihajlo Pupin, Nikola Tesla, Milutin Milanković, Mihailo Petrović-Alas, Mehmed Meša Selimović, Danilo Kiš, Paja Jovanović, Dmitri Mendeleev, Victor Hugo, Leo Tolstoy, Jacob Grimm, Antonín Dvořák, Henry Moore and many other scientists, scholars and artists of Serbian and foreign origin.
József Bagáry
József Bagáry (Slovene: Jožef Bagari; January 8, 1840 – May 14, 1919) was Slovene Roman Catholic priest and writer in Hungary.

Born in Muraszombat, Vas County, Kingdom of Hungary (present-day Murska Sobota, Slovenia). His father was József Bagáry, Hungarian petty nobleman, his mother was Slovene, Katalin Monek.
He studied in Kőszeg and Szombathely, was consecrated on July 14, 1866. Chaplain in Szentgyörgy, Cserencsócz, Tissina and Muraszombat (now Sveti Jurij, Rogašovci, Črenšovci, Tišina and Murska Sobota, Slovenia).

By 1874 priest in Martyáncz (now Martjanci, Slovenia), in 1912 was retire on a pension, and died in Murska Sobota.

Sveti Jurij, Rogašovci
Sveti Jurij (pronounced [ˈsʋeːti ˈjuːɾii̯]; Hungarian: Vízlendva, German: Sankt Georgen, Prekmurje Slovene: Sveti Güri or Sveti Jürij) is a village in the Municipality of Rogašovci in the Prekmurje region of northeastern Slovenia.
Aattakalasam
Aattakalasam (transl. The concluding act) is a 1983 Indian Malayalam-language family drama film directed by J. Sasikumar, written by Salim Cherthala, and produced by Joy Thomas. The film stars Mohanlal, Prem Nazir, and Lakshmi. The film features music composed by Raveendran. Aattakalasam was a blockbuster at the box office.

J. Sasikumar
Nambiathusseril Varkey John (14 October 1927 – 17 July 2014), better known by his screen name Sasikumar, was an Indian film director who worked in Malayalam cinema. He has directed more than 141 films in his career which began in the mid-1960s. He is often referred to as Hitmaker Sasikumar due to the commercial success of his films. In 2012, he was awarded the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema

Sasikumar holds record for directing most films (141) after Telugu film director Dasari Narayana Rao (151), most films having the same actor as hero Prem Nazir in 84 films and the most films directed in a year, 15 films in 1977. He died in 2014 at the age of 86.