hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cahal Pech
Cahal Pech is a Maya site located near the town of San Ignacio in the Cayo District of Belize. The site was a palatial, hilltop home for an elite Maya family, and though the most major construction dates to the Classic period, evidence of continuous habitation has been dated to as far back as 1200 BCE during the Early Middle Formative period (Early Middle Preclassic), making Cahal Pech one of the oldest recognizably Maya sites in Western Belize.

Yucatec Maya people
The Yucatec Mayas or Peninsular Mayans are Maya people who live in the Yucatan Peninsula in the Mexican states of Yucatán, Campeche and Quintana Roo and in the Districts of Corozal and Orange Walk in Belize. The vast majority of them speak the Yucatec Maya language.
Marsyas
In Greek mythology, the satyr  Marsyas (/ˈmɑːrsiəs/; Ancient Greek: Μαρσύας) is a central figure in two stories involving music: in one, he picked up the double oboe (aulos) that had been abandoned by Athena and played it; in the other, he challenged Apollo to a contest of music and lost his hide and life. Literary sources from antiquity often emphasize the hubris of Marsyas and the justice of his punishment.

One strand of modern comparative mythography regards the domination of Marsyas by Apollo as an example of myth that recapitulates a supposed supplanting by the Olympian pantheon of an earlier "Pelasgian" religion of chthonic heroic ancestors and nature spirits.
Marsyas was a devoté of the ancient Mother Goddess Rhea/Cybele, and the mythographers situate his episodes in Celaenae (or Kelainai), in Phrygia, at the main source of the Meander (the river Menderes in Turkey).

Diodorus Siculus
Diodorus Siculus or Diodorus of Sicily (Ancient Greek: Διόδωρος, romanized: Diódōros; fl. 1st century BC) was an ancient Greek historian from Sicily. He is known for writing the monumental universal history Bibliotheca historica, in forty books, fifteen of which survive intact, between 60 and 30 BC. 
The history is arranged in three parts. The first covers mythic history up to the destruction of Troy, arranged geographically, describing regions around the world from Egypt, India and Arabia to Europe. The second covers the time from the Trojan War to the death of Alexander the Great. The third covers the period to about 60 BC. Bibliotheca, meaning 'library', acknowledges that he was drawing on the work of many other authors.
1940–41 Divizia B
The 1940–41 Divizia B was the seventh season of the second tier of the Romanian football league system.

The league included 26 teams divided in three regional series. Many changes in the composition of the series were caused by the beginning of World War II. It was the last official season of Divizia B until 1946, when the league was resumed. The seasons played during World War II are not considered official. Also, promotions and relegations were not feasible this season because Divizia A and Divizia C were also suspended for the next 5 years.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.
Zawgyi (writer)
Saya Zawgyi (Burmese: ဇော်ဂျီ, Burmese pronunciation: [zɔ̀d͡ʑì]; born Thein Han (သိန်းဟန်, [θéiɰ̃ hàɰ̃]); 12 April 1907 – 26 September 1990) was a distinguished and leading Burmese poet, author, literary historian, critic, scholar and academic. He is regarded as the greatest of Myanmar's poets. His name, Zawgyi, refers to a mythical wizard from Burmese mythology. He was one of the leaders of the Hkit san (Testing the Times) movement in Burmese literature searching for a new style and content before the Second World War, along with Theippan Maung Wa, Nwe Soe and Min Thu Wun. His first hkit san poetry, Padauk pan (Padauk flower), was published in Hantha Kyemon pamphlet.

His most memorable work was a play titled Maha hsan gyinthu, an adaptation of Molière's Le bourgeois gentilhomme, published in 1934. His most famous poem was Beida lan (The Hyacinth's Way) that traces a journey through life's ups and downs, published in 1963.

Pterocarpus
Pterocarpus is a pantropical tree genus in the Fabaceae family. It belongs to the subfamily Faboideae, and was recently assigned to the informal monophyletic Pterocarpus clade within the Dalbergieae. Most species of Pterocarpus yield valuable timber traded as padauk (or padouk), usually pronounced /pəˈduːk/ or /ˈpædˌoʊk/; other common names are mukwa or narra.

The west African species may be traded as African rosewood. P. santalinus also yields the most precious red sandalwood in China known as Zitan. The wood from the narra tree (P. indicus) and the Burmese padauk tree (P. macrocarpus) is marketed as amboyna when it has grown in the burl form. The scientific name is Latinized Ancient Greek and means "wing fruit", referring to the unusual shape of the seed pods in this genus.
Noor Palace
Noor palace is a 14th-century mansion in Knivsta, Sweden.

Noor palace was confiscated as part of the reduction by King Charles XI in 1686, whereafter it was used as a royal hunting lodge. In 1689 King Charles XI sold the mansion to his adviser Count Nils Gyldenstolpe. He rebuilt the mansion in Swedish Carolean Style (karolinerstil), the style of fashion in Sweden during the period of the two Carolean kings, based on drawings by Jean de la Vallée. Between 1761 and into the 1980s Noor palace was owned by members of the noble Hermelin family. Erik Dahlberg made a drawing of the house for his Suecia antiqua et hodierna.

Nobel laureate Verner von Heidenstam wrote his historical novel The Caroleans (Karolinerna) at Noor palace in 1897, during a spell of one year at the mansion to benefit from its late 17th century atmosphere. The lands of the manor were divided up into 70 plots in 1943.

Noor palace was renovated during 1996-97 and is now a privately owned conference centre.

Verner von Heidenstam
Carl Gustaf Verner von Heidenstam (6 July 1859 – 20 May 1940) was a Swedish poet, novelist and laureate of the 1916 Nobel Prize in Literature. He was a member of the Swedish Academy from 1912. His poems and prose work are filled with a great joy of life, sometimes imbued with a love of Swedish history and scenery, particularly its physical aspects.
Mind Revolution
Mind Revolution is the second studio album by Swedish melodic death metal band Skyfire, released on 5 May 2003 by Hammerheart Records. In a continuing trend, "Mind Revolution" focuses on insanity, isolation, loneliness, and the self. The Korean release of the album features four bonus songs; "The Final Story", "Skyfire" (Demo), "By God Forsaken" (Demo) and "Free From Torment". The 10th anniversary digital re-release of the album also features "Free From Torment", along with all tracks from the 1998 demo Within Reach.

Hammerheart Records
Hammerheart Records (known as Karmageddon Media between 2004 and 2010) is a Dutch independent record label specializing in death metal, black metal, doom metal and folk metal bands from around the world. The label was founded in 1995 and is currently located in Valkenburg aan de Geul. It is incorporated in the Netherlands as Hammerheart Holdings B.V. In 2010, the label changed its name back to Hammerheart Records again and started signing new bands.
Money market account
A money market account (MMA) or money market deposit account (MMDA) is a deposit account that pays interest based on current interest rates in the money markets. The interest rates paid are generally higher than those of savings accounts and transaction accounts; however, some banks will require higher minimum balances in money market accounts to avoid monthly fees and to earn interest.

Money market accounts should not be confused with money market funds, which are mutual funds that invest in money market securities.

Deposit account
A deposit account is a bank account maintained by a financial institution in which a customer can deposit and withdraw money. Deposit accounts can be savings accounts, current accounts or any of several other types of accounts explained below.

Transactions on deposit accounts are recorded in a bank's books, and the resulting balance is recorded as a liability of the bank and represents an amount owed by the bank to the customer. In other words, the banker-customer (depositor) relationship is one of debtor-creditor. Some banks charge fees for transactions on a customer's account. Additionally, some banks pay customers interest on their account balances.
Royal Banana Monopoly
The Royal Banana Monopoly (Italian: Regia Azienda Monopolio Banane, RAMB) was a state-owned enterprise founded in Mogadishu in 1935, to transport and market bananas harvested in Italian Somalia throughout the rest of the Italian Empire, directly under the control of the Colonial Ministry. Even if the last transport of bananas to Italy happened in early 1940, it survived the first years of WW2 – and officially lasted until 1946.

Ministry of the Colonies (Italy)
The Ministry of the Colonies (Ministero delle colonie) was the ministry of the government of the Kingdom of Italy responsible for the governing of the country's colonial possessions and the direction of their economies. It was set up on 20 November 1912 by Royal Decree n. 1205, turning the Central Direction of Colonial Affairs within the Ministry for Foreign Affairs into a separate ministry. Royal Decree n. 431 of 8 April 1937 renamed it the Ministry of Italian Africa (Ministro per l'Africa italiana) after the Second Italo-Ethiopian War, which resulted in the Italian annexation of the Ethiopian Empire and the birth of Italian East Africa. It was suppressed on 19 April 1953 by law n. 430.
Rizki Amelia Pradipta
Rizki Amelia Pradipta (born 1 September 1990) is an Indonesian badminton player specializing in doubles affiliated with Jaya Raya Jakarta club. She was two-time Asian Championships bronze medalists winning in 2018 and 2019. Pradipta was also part of the national women's team that won the bronze medal at the 2018 Asian Games.

Badminton Asia Championships
The Badminton Asia Championships (formerly Asian Badminton Championships until 2006) is a tournament organized by governing body Badminton Asia to crown the best badminton players in Asia.

The tournament started in 1962 and is held annually since 1991. The event had rotated between team and individual competitions before the team event became null since 1994.

At the 2003 event however, there is a controversy when China decided to pull out from the tournament at the last minute. Head coach Li Yongbo said that the tournament did not award any ranking points for the 2004 Summer Olympics event and wanted to give his players more time to rest. Some of the top players were also willing to pull out from the tournament since the competitiveness of the event was low.
Piéla Department
Piéla is a department or commune of Gnagna Province in northern Burkina Faso. Its capital lies at the town of Piela.

Bad Münstereifel is a twin town of Piéla. From there the commune gets help to help themselves, so that for example the drinking water supply could be saved.

Departments of Burkina Faso
The provinces of Burkina Faso are divided into 351 departments (as of 2014 and since local elections of 2012), whose urbanized areas (cities, towns and villages) are grouped into the same commune (municipality) with the same name as the department. The department also covers rural areas (including national natural parks) that are not governed locally by the elected municipal council of the commune (presided by its mayor, with representants elected for each village or urban sector), but by the state represented at departmental level by a prefect (supervized by the haut-commissaire of its province, themself assisted by a general secretary and acting under the hierarchic authority the governor of its region, all of them being nominated by the national government).
La Poynor Independent School District
LaPoynor Independent School District is a public school district situated between the communities of Poynor and Larue, an unincorporated community; both are located in Henderson County, Texas (USA).  The district is located in southeastern Henderson County and extends into northern Anderson County. Since it serves families in Larue and the city of Poynor (the district's name is a portmanteau of LaRue and Poynor) and a small portion of Coffee City.  In 2009, the school district was rated "recognized" by the Texas Education Agency.

By 2017, a flag of Christianity is raised on the district's flagpoles. At one point a Texas Revolution flag flew instead, but later the Christian flag was flown, and as of 2024, is flown. The Freedom from Religion Foundation criticized the flag, arguing it is against the Separation of Church and State. The district responded by allowing students to pick a flag on the flagpole, and the Christian flag was chosen by the students.

Anderson County, Texas
Anderson County is a county in the U.S. state of Texas. Located within East Texas, its county seat is Palestine. As of the 2020 United States census, the population of Anderson County was 57,922. Anderson County comprises the Palestine micropolitan statistical area. Anderson County was organized in 1846, and was named after Kenneth Lewis Anderson (1805–1845), the last vice president of the Republic of Texas.
FontBook
FontBook is a typeface compendium in hardback published by FSI FontShop International and edited by Erik Spiekermann, Jürgen Siebert, and Mai-Linh Thi Truong. Published in 1991, it has been revised four times, with the latest edition published in September 2006. This fourth edition contains 32,000 samples of fonts from 90 international type foundries. In addition to type samples, FontBook also contains historical footnotes (such as the type designer's name and typeface's date of creation) and cross-references to fonts of similar style.

ISBN 3-930023-04-0

In July 2011, FSI published the first digital version of the FontBook. The iPad app contains 620,000 typeface specimens by 110 international type foundries.

Type foundry
A type foundry is a company that designs or distributes typefaces. Before digital typography, type foundries manufactured and sold metal and wood typefaces for hand typesetting, and matrices for line-casting machines like the Linotype and Monotype, for letterpress printers. Today's digital type foundries accumulate and distribute typefaces (typically as digitized fonts) created by type designers, who may either be freelancers operating their own independent foundry, or employed by a foundry. Type foundries may also provide custom type design services.
Chocolate salami
Chocolate salami is an Italian and Portuguese dessert made with cocoa, broken biscuits, butter and sometimes alcohol such as port wine or rum. The dessert became popular across Europe and elsewhere, often losing alcohol as an ingredient along the way.

Biscuit
A biscuit is a flour-based baked food item. Biscuits are typically hard, flat, and unleavened. They are usually sweet and may be made with sugar, chocolate, icing, jam, ginger, or cinnamon. Savoury biscuits are called crackers.

Types of biscuit include biscotti, sandwich biscuits (such as custard creams), digestive biscuits, ginger biscuits, shortbread biscuits, chocolate chip cookies, Anzac biscuits, and speculaas.

The term "biscuit" is used in many English-speaking countries. In the United States and parts of Canada, sweet biscuits are nearly always called "cookies" and savoury biscuits are called "crackers".
Nicolas-Louis d'Assas
Captain Nicolas-Louis d'Assas (1733 – 14 October 1760), also known as Louis d'Assas du Mercou and Chevalier d'Assas, was a French Royal Army officer who served in the Seven Years' War. He was born in Le Vigan, Languedoc in 1733. Having entered a wood to reconnoitre it the night before the 1760 Battle of Kloster Kampen, d'Assas was suddenly surrounded by enemy grenadiers. With bayonets at his breast, he allegedly cried out, "To me, Auvergne! Here is the enemy!" D'Assas was killed instantly, but fellow French troops managed to drive off the enemy forces. The Rue d'Assas in the 6th arrondissement of Paris was named after him.

Bayonet
A bayonet (from Old French bayonette, now spelt baïonnette) is a knife, dagger, sword, or spike-shaped melee weapon designed to be mounted on the end of the barrel of a rifle, carbine, musket or similar long firearm, allowing the gun to be utilized as a spear in close combat.

The term is derived from the town of Bayonne in southwestern France, where bayonets were supposedly first used by Basques in the 17th century. From the early 17th to the early 20th century, it was an infantry melee weapon used for both offensive and defensive tactics, usually when charging in mass formations (human wave attacks). In contemporary times, bayonets are considered a weapon of last resort and are rarely used in combat, although they are still used regularly for non-combat purposes such as military parades, crowd control and as utility knives.
Schloss Meseberg
Schloss Meseberg is a Baroque palace in the north of Brandenburg, in Oberhavel, Germany which is the retreat of the Chancellor of Germany and the official state guest house of the German Federal Government. It is situated in an estate near the town of Gransee southeast of the Huwenowsee lake.

On 12 February 2026, the Merz cabinet informed the owner of the castle, the Messerschmitt Foundation, of the decision not to use the castle any longer starting February 2027. The property had been rented for a symbolic sum of one euro. According to a government spokesperson, the costs of operation and maintenance are no longer proportionate.

Merz cabinet
The Merz cabinet (German: Kabinett Merz, pronounced [kabiˈnɛt ˈmɛʁts]) is the 25th and current Government of the Federal Republic of Germany during the 21st legislative session of the Bundestag. It succeeded the previous cabinet led by Olaf Scholz. The cabinet is led by Friedrich Merz.

The cabinet is composed of Merz's Christian Democratic Union (CDU), its Bavarian sister-party Christian Social Union (CSU) (which form the CDU/CSU alliance; the so called Union) and the Social Democratic Party (SPD). It is the fifth time a governing coalition between Union and SPD has been formed in post-war German history and the first since the Fourth Merkel cabinet led by then-Chancellor Angela Merkel in 2018.
Walter O'Neale
Christianity portal

Walter O'Neale, D.D. was an Irish Anglican priest.

O'Neale was educated at Trinity College, Dublin. He was Archdeacon of Ardfert from 1676 to 1686; Treasurer of Cork from 1681 to 1686; Prebendary of Templebryan in Ross Cathedral from 1682 to 1684; Chancellor of Ross from 1683 to 1706; Precentor of Cork from 1686 to 1706; and a Prebendary of Kilmaclenine in Cloyne Cathedral from 1706.

Templebryan Stone Circle
Templebryan Stone Circle (also known as The Druid's Temple) is a stone circle, located 2.5 km (1.6 mi) north of Clonakilty, County Cork, Ireland. Grid ref: W386 438. Close by lies an Early Christian site. Today there are only four upright stones of the original nine. It is probable that many more upright stones were on this site. Nearby are the remains of a small, ruined church beside another upright stone with a bullaun.
Badminton Association of Indonesia
The Badminton Association of Indonesia (Indonesian: Persatuan Bulutangkis Seluruh Indonesia; lit. 'All Indonesia Badminton Association'; abbreviated as PBSI) is the governing body of badminton in Indonesia. It was founded on 5 May 1951 in Bandung. The PBSI joined the Badminton Asia Confederation in 1959 and later on also the Badminton World Federation. The Indonesian badminton is ranked 3rd in the world according to BWF's 2020 rankings. PBSI is also the governing body of the Indonesia national badminton team.

Badminton Asia
Badminton Asia is the governing body of badminton in Asia. It is one of the five continental bodies under the flag of the Badminton World Federation. Established in 1959, it was headquartered in Kuala Lumpur, Malaysia until it moved to Maldives briefly in 2021. In 2023, it was announced that it would be moved back to Malaysia. It aims to maintain Asia as the benchmark for world badminton in many years to come. It now has 43 member federations. At the Annual General Meeting in July 2006, the name of the confederation was changed from Asian Badminton Confederation to Badminton Asia Confederation.

During Badminton Asia Extraordinary General Meeting on 16 October 2015 in Kuwait, the organization re-branded itself by unveiling the new logo for the confederation renaming the organization as Badminton Asia.
Dimitar Shtilianov
Dimitar Panayotov Shtilianov or Shtilyanov (Bulgarian: Димитър Панайотов Щилянов; born 17 July 1976) is boxer from Bulgaria.

He won a bronze medal at the 1999 World Amateur Boxing Championships in Houston, Texas. Two years later, at the 2001 World Amateur Boxing Championships, he won the silver medal in the Light Welterweight (– 63,5 kg) and won the gold medal at the 2002 European Amateur Boxing Championships.

Shtilianov represented for Bulgaria at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. In February of that year he won the title at the 2004 European Amateur Boxing Championships in Pula, Croatia.

Pula
Pula, also known as Pola, its Italian name, is the largest city in Istria County, western Croatia, and the seventh-largest city in the country, situated at the southern tip of the Istrian peninsula in western Croatia, with a population of 52,220 in 2021. It is known for its multitude of ancient Roman buildings, the most famous of which is the Pula Arena, one of the best preserved Roman amphitheaters. The city has a long tradition of wine making, fishing, shipbuilding, and tourism. It was the administrative centre of Istria from ancient Roman times until superseded by Pazin in 1991.
Amna Shah
Amna Shah is a Canadian politician who was elected to the Legislative Assembly of British Columbia in the 2024 British Columbia general election. She represents the electoral district of Surrey City Centre as a member of the British Columbia New Democratic Party.

Shah is new to politics as of 2024, narrowly defeating the Conservative candidate in her riding following an automatic recount ordered by Elections BC. The riding, formerly Surrey-Whalley, was previously held by NDP MLA Bruce Ralston, who did not seek re-election.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
VMM-561
Marine Medium Tiltrotor Squadron 561 (VMM-561) was a medium-lift squadron of the United States Marine Corps flying the Bell-Boeing V-22 Osprey. Known as the "Pale Horse", it was part of Marine Aircraft Group 16 and based out of Marine Corps Air Station Miramar in California. They were scheduled to move to Okinawa in 2012. The squadron previously served as a training unit during the Vietnam War but was previously deactivated with the retirement of the HUSS from active service.

Marine Aircraft Group 16
Marine Aircraft Group 16 is a United States Marine Corps aviation unit based at Marine Corps Air Station Miramar that is currently composed of four V-22 Osprey squadrons, four CH-53 Super Stallion squadrons, one Personnel Support Detachment, and an aviation logistics squadron. The group falls under the command of the 3rd Marine Aircraft Wing and the I Marine Expeditionary Force.