hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lisbon Town Hall
Lisbon Town Hall is a historic town hall building located in the Town of Lisbon in St. Lawrence County, New York. It was built in 1889 and is a large frame barn like structure with Queen Anne style decoration.  It is a 2+1⁄2-story building with an exposed basement of local stone and a gambrel roof.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1980.

St. Lawrence County, New York
St. Lawrence County is the northernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 108,505. The county seat is Canton.
The county is named for the Saint Lawrence River. This was as named by early French explorer Jacques Cartier for the Christian saint Lawrence of Rome, as he visited the river on the saint's feast day. The county is part of the North Country region of the state.

St. Lawrence County comprises the Ogdensburg-Massena, NY Micropolitan Statistical Area and is New York's largest county by area.
2020–21 Men's Belgian Hockey League
The 2020–21 Men's Belgian Hockey League was the 101st season of the Men's Belgian Hockey League, the top men's Belgian field hockey league. The season began on 11 September 2020 and ended on 9 May 2021 with the second match of the championship final in Antwerp.

Dragons won their 12th title by defeating the Waterloo Ducks 4–3 and 2–1 in the final series. The defending champions Léopold, finished in third place.

Royal Léopold Club
Royal Léopold Club, also known as Léopold is a professional Belgian sports club based in Uccle, Brussels. The club is most well known for its field hockey section with both the first men's and women's teams playing in the Belgian Hockey League.

They are the most successful Belgian field hockey club having won 28 league titles. Their biggest European success was in 1975 when they reached the final of the EuroHockey Club Champions Cup. In 2021 they won their first Euro Hockey League medal and became the third Belgian club to do so when they won the bronze medal match against Uhlenhorst Mülheim. The club was founded in 1893 and the field hockey section in 1895.
Ridley Hall, Newfoundland and Labrador
Ridley Hall is the site of a circa 1834 stone residence located on Water Street, Harbour Grace, Newfoundland and Labrador. The building, which received heritage designation in 1994, remained vacant for many years and in 2003 it was almost completely destroyed by fire. As of 2024, it survived as a ruin.

Harbour Grace
Harbour Grace is a town in Conception Bay on the Avalon Peninsula in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. With roots dating back to the 16th century, it is one of the oldest towns in North America.

It is located about 90 kilometres (56 mi) northwest of the provincial capital, St. John's. The town has a population of 2,796 (2021), engaged primarily in fishing and fish processing. The alternative spelling of Harbor Grace was current at one time.
Ville-de-Mont-Royal station
Ville-de-Mont-Royal (French pronunciation: [vil d(ə) mɔ̃ ʁwajal]) is a Réseau express métropolitain (REM) station that opened on 17 November 2025. It is located in Mount Royal, Quebec, about 700 metres (2,300 ft) northwest of Canora station.

The REM station replaced a train station named Mont-Royal, a commuter rail station operated by Exo. It was served by the Deux-Montagnes and Mascouche lines until its closure in 2020.

Commuter rail in North America
Commuter rail services in the United States, Canada, Cuba, Mexico, Panama, and Costa Rica provide common carrier passenger transportation along railway tracks, with scheduled service on fixed routes on a non-reservation basis, primarily for short-distance (local) travel between a central business district and adjacent suburbs and regional travel between cities of a conurbation. It does not include rapid transit or light rail service.
Miss Chinese International Pageant 2014
The 25th Miss Chinese International Pageant, Miss Chinese International Pageant 2014 was held on January 26, 2014. Miss Chinese International 2013 Gloria Tang of Vancouver, British Columbia, Canada crowned her successor, Grace Chan of Hong Kong at the end of the pageant.

Hacken Lee
Hacken Lee (Chinese: 李克勤; Cantonese Yale: Lei5 Hak1kan4; pinyin: Lǐ Kèqín), is a Hong Kong singer, television host and actor, active since the 1980s. In 2013, Lee's song "House of Cards" swept multiple awards in many Hong Kong award ceremonies, including "World's Best Song" and "Broadcasting Index" in Metro's Awards. As of 2013, he has reached 14 times in receiving the "Outstanding Pop Singer Award" at RTHK's "Top Ten Chinese Gold Songs Awards" and has established an irreplaceable status in the music industry of Hong Kong and Asia.
Lamington, South Lanarkshire
Lamington is a conservation village in South Lanarkshire in Scotland, roughly between Biggar and Lanark and sits astride the A702 trunk road.

It is reputed to be the home of Marion Braidfute, legendary wife of William Wallace.

It has also been claimed that the village gave its name to the Lamington sponge cake popular in Australia.

The feudal barony of Lamington was granted to William de Baillie, 2nd  of Hoprig, in 1368, who was the son-in-law of Sir William Seton. The caput of the barony was originally at Lamington Tower.

William Wallace
Sir William Wallace (Scottish Gaelic: Uilleam Uallas, pronounced [ˈɯʎam ˈuəl̪ˠəs̪]; Norman French: William le Waleys; c. 1270 – 23 August 1305) was a Scottish knight who became one of the main leaders during the First War of Scottish Independence.

Along with Andrew Moray, Wallace defeated an English army at the Battle of Stirling Bridge in September 1297. He was appointed Guardian of Scotland and served until his defeat at the Battle of Falkirk in July 1298. In August 1305, Wallace was captured in Robroyston, near Glasgow, and handed over to King Edward I of England, who had him hanged, drawn and quartered for high treason and crimes against English civilians.

Since his death, Wallace has obtained a legendary status beyond his homeland. He is the protagonist of Blind Harry's 15th-century epic poem The Wallace and the subject of literary works by Jane Porter and Sir Walter Scott, and of the Academy Award-winning film Braveheart.
Panic in Year Zero!
Panic in Year Zero! is a 1962 American black-and-white survival science fiction film from American International Pictures. It was produced by Arnold Houghland and Lou Rusoff, directed by Ray Milland, who also stars with Jean Hagen, Frankie Avalon, Mary Mitchel, and Joan Freeman. The original music score was composed by Les Baxter. The screenplay was written by John Morton and Jay Simms. The film was released by AIP in 1962 as a double feature with Tales of Terror.

Double feature
The double feature is a motion picture industry practice in which movie theaters would exhibit two films for the price of one, supplanting an earlier format in which the presentation of one feature film would be followed by various short subject reels.
2005–06 NHL transactions
The following is a list of all team-to-team transactions that occurred in the National Hockey League during the 2005–06 NHL season. It lists, by date, the team each player has been traded to, signed by, or claimed by, and for which players or draft picks, if applicable.

Michael Zigomanis
Michael Zigomanis (born January 17, 1981) is a Canadian former professional ice hockey centre. Zigomanis was drafted twice. In the 1999 NHL Entry Draft he was selected 64th overall by the Buffalo Sabres, but was not signed. He re-entered for the 2001 NHL Entry Draft and was selected by the Carolina Hurricanes 46th overall.

Zigomanis was born in North York, Ontario, but grew up in Markham, Ontario.
Wambaya language
Wambaya is a Non-Pama-Nyungan West Barkly Australian language of the Mirndi language group that is spoken in the  Barkly Tableland of the Northern Territory, Australia. Wambaya and the other members of the West Barkly languages are somewhat unusual in that they are suffixing languages, unlike most Non-Pama-Nyungan languages which are prefixing.

The language was reported to have 12 speakers in 1981, and some reports indicate that the language went extinct as a first language. However, in the 2011 Australian census 56 people stated that they speak Wambaya at home. That number increased to 61 in the 2016 Census.

Rachel Nordlinger notes that the speech of the Wambaya, Gudanji and Binbinka people "are clearly dialects" of a single language, which she calls "McArthur", while Ngarnga is closely related but is "probably best considered a language of its own".

Prefix
A prefix is an affix which is placed before the stem of a word. Particularly in the study of languages, a prefix is also called a preformative, because it alters the form of the word to which it is affixed.

Prefixes, like other affixes, can be either inflectional, creating a new form of a word with the same basic meaning and same lexical category, or derivational, creating a new word with a new semantic meaning and sometimes also a different lexical category. Prefixes, like all affixes, are usually bound morphemes.

English has no inflectional prefixes, using only suffixes for that purpose. Adding a prefix to the beginning of an English word changes it to a different word. For example, when the prefix un- is added to the word happy, it creates the word unhappy.

The word prefix is itself made up of the stem fix (meaning "attach", in this case), and the prefix pre- (meaning "before"), both of which are derived from Latin roots.
Pel's fishing owl
Pel's fishing owl (Scotopelia peli) is a large species of owl in the family Strigidae, found in Africa. It lives near rivers and lakes, and feeds nocturnally on fish and frogs snatched from the surface of lakes and rivers. The species prefers slow-moving rivers with large, overhanging trees to roost in and forage from. It nests in hollows and the forks of large trees. Even though two eggs are laid, often only one chick is raised.

Strigidae
The true owls or typical owls (family Strigidae) are one of the two generally accepted families of owls, the other being the barn owls and bay owls (Tytonidae).  This large family comprises 230 living or recently extinct species in 24 genera. The Strigidae owls have a cosmopolitan distribution and are found on every continent except Antarctica.
Masłowo, Piła County
Masłowo (IPA: [maˈswɔvɔ]) is a settlement located in Gmina Wyrzysk, Piła County, Greater Poland Voivodeship, Poland. It is situated about 7 kilometres (4 mi) north of Wyrzysk, 38 km (24 mi) east of Piła, and 94 km (58 mi) north of the regional capital Poznań.

Piła County
Piła County (Polish: powiat pilski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Piła, which lies 85 kilometres (53 mi) north of the regional capital Poznań. The county contains four other towns: Wyrzysk, 36 km (22 mi) east of Piła, Ujście, 10 km (6 mi) south of Piła, Łobżenica, 37 km (23 mi) east of Piła, and Wysoka, 25 km (16 mi) east of Piła.

The county covers an area of 1,267.1 square kilometres (489.2 sq mi). As of 2006 its total population is 137,099, out of which Piła is home to 75,044 people, Wyrzysk to 5,234, Ujście to 3,899, Łobżenica to 3,172, Wysoka to 2,750, and the rural population is 47,000.
Chuck Gatschenberger
Chuck Gatschenberger (born February 28, 1956) is a Republican politician. He was a member of the Missouri House of Representatives, representing the 13th District which encompasses portions of Warren and St. Charles counties. He was first elected to the Missouri House in November, 2008. In 2014, Gatschenberger ran for the Missouri Senate and lost to Dr. Bob Onder in the Republican primary.

Wentzville, Missouri
Wentzville is an exurb of St. Louis that is located in western St. Charles County, Missouri, United States. As of the 2024 U.S. Census Bureau estimates, the city had a total population of 48,646, making it the 15th-largest city in Missouri. Wentzville has been the fastest growing city in Missouri, by percentage population increase from 2000 to 2020.
Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.

Film studio
A film studio (also known as movie studio or simply studio) is a major entertainment company that makes films. Today, studios are mostly financing and distribution entities. In addition, they may have their own studio facility or facilities; however, most firms in the entertainment industry have never had their own studios, but have rented space from other companies instead. Day-to-day filming operations are generally handled by a production company subsidiary.

Another type of company is an independently owned studio facility, which does not produce motion pictures by itself; such facilities only sell studio space.
Edgar Oehler
Edgar Oehler (2 March 1942 – 13 March 2025) was a Swiss businessman and politician who was a member of the National Council and served as a member for the Christian Democratic People's Party from 1971 to 1995.

National Council (Switzerland)
The National Council (German: Nationalrat; French: Conseil national; Italian: Consiglio nazionale; Romansh: Cussegl naziunal) is a house of the Federal Assembly of Switzerland, representing the people. The other house, the Council of States, represents the states. As the powers of the houses are the same, it is sometimes called perfect bicameralism. Both houses meet in the Federal Palace of Switzerland in Bern.

The National Council consists of 200 members. Adult citizens elect the council's members, who are called national Councillors, for four year terms. Members are apportioned to the cantons in proportion to their population.
Beers House–Hotel
The Beers House–Hotel on N. 100 East in Pleasant Grove, Utah is listed on the National Register of Historic Places (NRHP).  It was built in Italianate style of large, adobe bricks in 1885 and was renovated in 1930 with addition of stucco and quoins.  In 1885 it was a work of mason Thomas Featherstone of Lehi with interior and exterior woodwork by E.J. Ward of Pleasant Grove and his two sons.  Renovations in 1930 were done under supervision of Provo, Utah architect Fred Markham (who also is associated with the NRHP-listed Provo Third Ward Chapel and Amusement Hall, in Provo).  It was renovated again in 1993.  It was listed on the NRHP in 1994.

Currently, the Beers House–Hotel is home to GoCertify, an IT Certification news and reseller company.

Pleasant Grove, Utah
Pleasant Grove, originally named Battle Creek, is a city in Utah County, Utah, United States, known as "Utah's City of Trees". It is part of the Provo–Orem Metropolitan Statistical Area. The population was 39,604 as of April of 2025.
Walter Bucher (cyclist)
Walter Bucher (8 June 1926 – 6 March 2025) was a Swiss cyclist. He competed in the team pursuit event at the 1948 Summer Olympics. Between 1955 and 1959 he won a medal at every UCI Motor-paced World Championships, including a gold medal in 1958.  He also won five national titles in motor-paced racing (1955, 1957–1960).

Bucher was also a successful road cyclist, winning 11 six-day races out of 66. He missed the 1961 UCI Track World Championships in his native Zurich due to a bad fall earlier that year. Next year he stopped  cycling and founded a shipping company. He retired in 1992 due to an accident at work.

Bucher died in Zurich on 6 March 2025, at the age of 98.

Motor-paced racing
Motor-paced racing and motor-paced cycling refer to cycling behind a pacer in a car or more usually on a motorcycle. The cyclist (or stayer in this case) follows as close as they can to benefit from the slipstream of their pacer. The first paced races were behind other cyclists, sometimes as many as five riders on the same tandem. Bordeaux-Paris and record attempts have been ridden behind cars. More usually races or training are behind motorcycles.
1973 Cork Intermediate Football Championship
The 1973 Cork Intermediate Football Championship was the 38th staging of the Cork Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place on 28 January 1973.

The final was played on 5 August 1973 at the Athletic Grounds in Cork, between Canovee and Glanworth, in what was their first ever meeting in the final. Canovee won the match by 2-11 to 0-06 to claim their first ever championship title.

Cork Athletic Grounds
The Cork Athletic Grounds was a Gaelic Athletic Association (GAA) stadium where major hurling and football matches were played. Situated in the Ballintemple area of Cork in Ireland, it was the home of Cork GAA between 1904 and 1974. The stadium was demolished in 1974 and replaced by Páirc Uí Chaoimh.
Laurent David
Laurent David (born 9 January 1971) is a French football manager and former player who manages Les Herbiers VF. A midfielder, he played in Ligue 1 for Martigues and in Ligue 2 for Brest, Sedan, Mulhouse, Beauvais, Amiens and Grenoble.

FC Martigues
Football Club de Martigues, known as FC Martigues or just Martigues, is a French professional football club based in Martigues, Bouches-du-Rhône. As of the 2025–26 season, it competes in the Départemental 3, the eleventh tier of French football.

The club plays at the Stade Francis-Turcan, which has a capacity of 11,500, in Martigues. Their principal rivals are Istres.
Raymond C. Hand Park
Raymond C. Hand Park is a baseball venue in Clarksville, Tennessee, United States. It is home to the Austin Peay Governors baseball team of the NCAA Division I Atlantic Sun Conference. The facility has a seated capacity of 777 spectators, with a total capacity of over 1,000. The facility opened on March 23, 1970, and is named for Clarksville businessman Raymond C. Hand.

Clarksville, Tennessee
Clarksville is a city in Montgomery County, Tennessee, United States, its county seat, and only incorporated municipality. The city had a population of 166,722 as of the 2020 census, making it the fifth-most populous city in Tennessee. It is the principal city of the Clarksville metropolitan area, which consists of Montgomery and Stewart counties in Tennessee and Christian and Trigg counties in Kentucky.

The city was founded in 1785 and incorporated in 1807, and named for General George Rogers Clark, frontier fighter and Revolutionary War hero, and brother of William Clark of the Lewis and Clark Expedition.

Clarksville is the home of Austin Peay State University; The Leaf-Chronicle, the oldest newspaper in Tennessee; and neighbor to the Fort Campbell, United States Army post. The site of the 101st Airborne Division (Air Assault), Fort Campbell is located about 10 miles (16 km) from downtown Clarksville and straddles the Tennessee-Kentucky state line.
Yunioshi
Yunioshi are an electronic rock band from Nottingham, England, formed in October 2006. They describe their sound as "robot funk". The name Yunioshi came from I.Y. Yunioshi, a character in Truman Capote's novella, Breakfast at Tiffany's.

Their sound was described by TuneTribe as 'the exact place where found sounds and breakbeats merge with left of centre indie pop; all lilting Beck-style rhythms and hummable hooks' and by LeftLion as "Beck dry humping the Flaming Lips with the robot from Lost In Space looking on and filming all the action for his own personal collection. The perfect pop band. They're as catchy as hell."

Breakbeat
Breakbeat is a broad type of electronic music that uses drum breaks, often sampled from early recordings of funk, jazz, and R&B. Breakbeats have been used in styles such as Florida breaks, hip-hop, jungle, drum and bass, big beat, breakbeat hardcore, and UK garage styles (including 2-step, breakstep and dubstep).
John W. Frazer
John Wesley Frazer (January 6, 1827 – March 16, 1906) was an American soldier, planter, and businessman. He was a career officer in the United States Army, and then served as a Confederate general during the American Civil War.

Frazer's most notable action during the Civil War was when he surrendered the Cumberland Gap and was captured in the autumn of 1863. He was held as a prisoner of war until after hostilities ended in the spring of 1865, and then took up work in farming and business.

General officers in the Confederate States Army
The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederate States of America during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) before the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate States Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces.

Like all of the Confederacy's military forces, these generals answered to their civilian leadership, in particular Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America and therefore commander-in-chief of the military forces of the Confederate States.
Church of the Life-Giving Trinity (Bataysk)
The Church of the Life-Giving Trinity (Russian: Церковь Троицы Живоначальной or Свято-Троицкая церковь, Троицкий храм) is a Russian Orthodox church in Bataysk, Rostov Oblast, Russia. It was built in 2013 in Russian church architecture style.

Rostov Oblast
Rostov Oblast (Russian: Росто́вская о́бласть, romanized: Rostovskaya oblastʹ, IPA: [rɐˈstofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the Southern Federal District. The oblast has an area of 100,967 square kilometers (38,984 sq mi) and a population of 4,200,729 (2021 Census), making it the sixth most populous federal subject in Russia. Its administrative center is the city of Rostov-on-Don, which also became the administrative center of the Southern Federal District in 2002.
East Flanders (Chamber of Representatives constituency)
East Flanders (Dutch: Oost-Vlaanderen; French: Flandre-Orientale; German: Ostflandern) is one of the 11 multi-member constituencies of the Chamber of Representatives, the lower house of the Belgian Federal Parliament, the national legislature of Belgium. The constituency was established in 2003 following the re-organisation of constituencies across Belgium along provincial lines. It is conterminous with the province of East Flanders. The constituency currently elects 20 of the 150 members of the Chamber of Representatives using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 federal election the constituency had 1,182,578 registered electors.

Belgian Federal Parliament
The Federal Parliament (Dutch: Federaal Parlement; French: Parlement fédéral; German: Föderales Parlament) is the bicameral parliament of Belgium. It consists of the Chamber of Representatives (lower house) and the Senate (upper house). It sits in the Palace of the Nation in the centre of the nation's capital, Brussels.

The Chamber of Representatives is the primary legislative body; the Senate functions only as a meeting place of the federal communities and regions. The Belgian Constitution does not mention the Federal Parliament as such; it stipulates that the federal legislative power is exercised by the King and the Chamber of Representatives (and exceptionally the Senate), and defines when the United Chambers convene.