hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tahora, Manawatū-Whanganui
Tahorapāroa, formerly called Tahora, is a small settlement in the Stratford District and the Manawatū-Whanganui region in the North Island of New Zealand along the Stratford–Okahukura railway line and State Highway 43 between Stratford and Taumarunui. It was the location of an annual folk music festival for 30 years.

Tahora was renamed Tahorapāroa by the Ngā Pou Taunaha o Aotearoa New Zealand Geographic Board in 2025. Also renamed was the Tahora Saddle to Tahorapāroa Saddle and the Tahora Scenic Reserve to Tahorapāroa Scenic Reserve.

Manawatū–Whanganui
Manawatū-Whanganui ([manawaˈtʉː ˈˀwaŋanʉi]; spelled Manawatu-Wanganui prior to 2019) is a region in the lower half of the North Island of New Zealand, whose main population centres are the cities of Palmerston North and Whanganui. It is administered by the Manawatū-Whanganui Regional Council, which operates under the name Horizons Regional Council. The region covers over 22,000 square kilometres (13,670.166 mi), making it the sixth largest region by area in the country and is home to 261,100 residents.
Alejandría Godínez
Alejandría "Alex" Godínez Herrera (born 24 February 1994) is a Mexican footballer who plays as a goalkeeper for Liga MX Femenil club Cruz Azul, on loan from Monterrey, and the Mexico women's national team.

Cruz Azul (women)
Club de Futbol Cruz Azul S.A. de C.V. Femenil, commonly referred to as Cruz Azul Femenil or simply Cruz Azul, is a Mexican professional women's football club based in Mexico City, Mexico. It competes in the Liga MX Femenil and has been the women's section of Cruz Azul since 2016. As of 2026, the club plays its home games at the Estadio Centenario in Cuernavaca, Morelos.
1996 in Michigan
This article reviews 1996 in Michigan, including the state's office holders, performance of sports teams, a chronology of the state's top news and sports stories, and notable Michigan-related births and deaths.

Michigan Gaming Control and Revenue Act
The Michigan Gaming Control and Revenue Act, passed by Michigan voters in 1996 as Proposal E and then expanded and signed into law as the Public Act 69 of 1997, allows non-Native American casino gaming in Michigan. The proposal was approved by 51.51% of the voters on November 5, 1996.

The text of the proposal as passed by voters:

An act providing for the licensing and control of casino gambling operations, manufacturers and distributors of gaming devices and gaming employees; providing for the distribution of revenue for public education, public safety and economic development; authorizing limited casino operations within the State of Michigan; and vesting authority for the regulation of casino gaming in a gaming control board.
CXorf38 Isoform 1
Chromosome X Open Reading Frame 38 (CXorf38) is a protein which, in humans, is encoded by the CXorf38 gene. CXorf38 appears in multiple studies regarding the escape of X chromosome inactivation (see Clinical Significance).

Nuclear export signal
A nuclear export signal (NES) is a short target peptide containing 4 hydrophobic residues in a protein that targets it for export from the cell nucleus to the cytoplasm through the nuclear pore complex using nuclear transport. It has the opposite effect of a nuclear localization signal, which targets a protein located in the cytoplasm for import to the nucleus. The NES is recognized and bound by exportins.

NESs serve several vital cellular functions. They assist in regulating the position of proteins within the cell. Through this NESs affect transcription and several other nuclear functions that are essential to proper cell function. The export of many types of RNA from the nucleus is required for proper cellular function. The NES determines what type of pathway the varying types of RNA may use to exit the nucleus and perform their function and the NESs may effect the directionality of molecules exiting the nucleus.
Willowood, Texas
Willowood is a subdivision found in unincorporated Harris County, Texas, United States in the Northwest Park area next to State Highway 249, and Beltway 8 and south of the Willowbrook area of Houston, west of Inwood Forest in Houston, and north of Acres Homes in Houston. The main road for the subdivision is North Houston Roselyn Drive.

Texas State Highway 249
State Highway 249 (SH 249), also known depending on its location as West Mount Houston Road, the Tomball Parkway, Tomball Tollway, MCTRA 249 Tollway, or the Aggie Expressway, is a 49.443-mile (79.571 km) generally north–south highway in Southeast Texas. The southern terminus is in North Houston at Interstate 45 (I-45). The current northern terminus of the highway is east of Navasota at SH 105.
Together for Vojvodina (party)
Together for Vojvodina (Serbian: Заједно за Војводину, romanized: Zajedno za Vojvodinu, abbr. ZZV) is a political party in Serbia, representing the Rusyn minority in Vojvodina. It has been led by Olena Papuga since its formation in 2011.

In the National Assembly of Serbia, ZZV was represented by Papuga until 2020, while following the 2022 parliamentary election, ZZV has been represented by Aleksandar Olenik. ZZV retains close relations with the League of Social Democrats of Vojvodina, which Papuga is a member of. It is an autonomist party, while it also declares itself to be in favour of multiculturalism and the accession of Serbia to the European Union.

Pannonian Rusyns
Pannonian Rusyns (Pannonian Rusyn: Русини, romanized: Rusynŷ), also known as Pannonian Rusnaks (Pannonian Rusyn: Руснаци, romanized: Rusnatsŷ), are ethnic Rusyns from the southern regions of the Pannonian Plain (hence, Pannonian Rusyns). Their communities are located mainly in Vojvodina, Serbia, and Slavonia, Croatia. In both of those countries, they are officially recognized as an ethnic minority.

Pannonian Rusyns are descendants of 18th-century migrant communities, that came from northeastern (Carpathian) regions, still inhabited today by other groups of (Carpathian) Rusyns, who live in southwestern Ukraine, northeastern Slovakia, southeastern Poland, northern Romania, and northeastern Hungary.
Deben Rural District
Deben Rural District was a rural district in the county of East Suffolk, England. It was created in 1934 by the merger of parts of the disbanded Bosmere and Claydon Rural District, the disbanded Plomesgate Rural District and the disbanded Woodbridge Rural District, under a County Review Order. It was named after the River Deben and administered from Woodbridge.

Its area was reduced slightly in 1952 by an expansion of the county borough of Ipswich.

On 1 April 1974, it was abolished under the Local Government Act 1972, and has since formed part of the District of Suffolk Coastal.

Woodbridge, Suffolk
Woodbridge is a port town and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England. It is 8 miles (13 km) up the River Deben from the sea. It lies 7 miles (11 km) north-east of Ipswich and around 74 miles (119 km) north-east of London. In 2011 it had a population of 7,749.

The town is close to some major archaeological sites of the Anglo-Saxon period, including the Sutton Hoo burial ship. It is well known for its boating harbour and tide mill next to the River Deben, in the Suffolk & Essex Coast & Heaths National Landscape. Several festivals are held. As a "gem in Suffolk's crown" (according to The Suffolk Coast tourist site) it has been named the best place to live in the East of England.
Rehwa Society
Rehwa Society is a not-for-profit foundation, working with weavers in Maheshwar, Madhya Pradesh. Established in 1978, by Richard and Sally Holkar as a weaver's society. It is known for its Maheshwar sarees, in silk and cotton.

Khadi and Village Industries Commission
The Khadi and Village Industries Commission (KVIC) is a statutory body formed in April 1957  by the Government of India, under the Act of Parliament, 'Khadi and Village Industries Commission Act of 1956'. It is an apex organisation under the Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises, with regard to khadi and village industries within India, which seeks to — "plan, promote, facilitate, organise and assist in the establishment and development of khadi and village industries in the rural areas in coordination with other agencies engaged in rural development wherever necessary".

In April 1957, it took over the work of former All India Khadi and Village Industries Board. It has its head office in Mumbai, and six zonal offices in Delhi, Bhopal, Bengaluru, Kolkata, Mumbai and Guwahati. Other than its zonal offices, it has offices in 28 states for the implementation of its various programmes.
2006 Malagasy coup attempt
An alleged coup d'état attempt occurred in Madagascar on November 18, 2006, during the lead-up to the December 3 presidential election, when retired army General Andrianafidisoa, also known as Fidy (and a previous Director General of OMNIS), declared military rule.

According to judicial authorities, Andrianafidisoa was not allowed to run for president after failing to pay a 25 million ariary (US$11,400) deposit. Fidy had previously supported the incumbent President Marc Ravalomanana in his successful claim to the presidency in the wake of the disputed 2001 presidential election.

Malagasy ariary
The ariary (sign: Ar; ISO 4217 code MGA) is the currency of Madagascar. It is notionally subdivided into 5 iraimbilanja and is one of only two non-decimal currencies currently circulating (the other being the Mauritanian ouguiya). The names ariary and iraimbilanja derive from the pre-colonial currency, with ariary (from the Spanish word "real") being the name for a silver dollar. Iraimbilanja means "one iron weight" and was the name of an old coin worth 1⁄5 of an ariary. However, as of May 2023, the unit is effectively obsolete since the iraimbilanja has practically no purchasing power, and the coins have fallen into disuse.
2005 Korean FA Cup final
The 2005 Korean FA Cup final was a football match played on 17 December 2005 at Seoul World Cup Stadium in Seoul that decided the champions of the 2005 Korean FA Cup. It was contested between Hyundai Mipo Dockyard and Jeonbuk Hyundai Motors, and kicked off at 14:00 (KST).

Hyundai Mipo Dockyard was the first semi-professional club (not affiliated to the K League) to reach the FA Cup final.

K League
K League (Korean: K리그) is South Korea's professional football league. It includes the first division K League 1 and the second division K League 2. Clubs competing in the K League have won a record total of twelve AFC Champions League titles, the top continental competition for Asian clubs.
Florida Democratic Party
The Florida Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Florida, headquartered in Tallahassee, Florida. Former Florida commissioner of agriculture Nikki Fried is the current chair.

Andrew Jackson, the first territorial governor of Florida in 1821, co-founded the Democratic Party. After Florida achieved statehood, the party dominated state politics until the Reconstruction era following the Civil War, when Black citizens gained the right to vote. The party regained its dominance until the 1950s, after which Florida became a swing state until the 2020s.

Following the 2022 elections, the Florida Republican Party holds supermajorities in both chambers of the Florida Legislature. The Florida Democratic Party holds neither of the state's U.S. Senate seats, and no statewide executive offices.

2022 Florida elections
A general election was held on Tuesday, November 8, 2022, to elect candidates throughout Florida, as part of the 2022 midterm elections. The results of the elections showed strong Republican Party outcomes, with every statewide Republican candidate won in a landslide, all winning by double digits. Every statewide candidate also carried Miami-Dade County, the most populous county in the state.

The Florida Republican Party also expanded its majority in the state legislature and won 20 out of Florida's 28 U.S. House seats. As a result, Republicans now control every statewide office in the state for the first time since Reconstruction. Political analysts believe the results may be an indication that the state has transitioned from being a swing state into a reliably Republican red state.
Battle of Wadi al-Laban
The Battle of Wadi al-Laban (Arabic: معركة وادي اللبن) occurred in March–April 1558 between Saadians and Ottoman Algerian forces under Hasan Pasha, the son of Hayreddin Barbarossa. It took place north of Fes, at Wadi al-Laban, an affluent of the Sebou River, one day north of Fes.

Sebou River
The Sebou (Berber: Asif en Sbu, Arabic: سبو) is a river in northern Morocco.  At its source in the Middle Atlas mountains it is known as the Guigou River (Berber: Asif n Gigu). The river is 496 kilometers long and has an average water flow of 137 m3/s, which makes it the largest North African river by volume. It passes near Fes, the second largest city in Morocco, and discharges to the Atlantic Ocean at Mehdya. Sebou is navigable for only 16 km as far as the city of Kenitra, which has the only river port in Morocco. Its most important tributaries are the Ouergha River, Baht River and Inaouen River. The river supports irrigation in Morocco's most fertile region: the Gharb.
Alan Oakley (journalist)
Alan Oakley is an English-born Australian journalist.

Oakley worked as a journalist for the London Daily Express, before emigrating to Australia in 1985, to work for the Sydney Daily Telegraph. He later edited the Herald Sun in Melbourne, and The Sunday Telegraph in Sydney, before working as a media and public relations consultant at Buchan Consulting in Melbourne. Oakley later became editor-in-chief and publisher of Newcastle Newspapers (overseeing publications including The Newcastle Herald, The Newcastle Post group and The Central Coast Sun Weekly) and Melbourne's Sunday Age.

He was editor of The Sydney Morning Herald from September 2005 until December 2008. In March 2009 he joined News Limited in the role of national editor, features.

Newcastle Herald
The Newcastle Herald (formerly branded as The Herald) is a local tabloid newspaper published daily, Monday to Saturday, in Newcastle, New South Wales, Australia. It is the only local newspaper that serves the greater Hunter Region and Central Coast region six days a week. It is owned by Australian Community Media.
Drayer
Drayer is a surname. Notable people with the surname include:

Burton Drayer, American radiologist

Clarence Drayer (1901–1977), American football player

Michael Drayer (born 1986), American actor

Shannon Drayer, American sports journalist

Burton Drayer
Burton Drayer, MD, FACR, FANN, is an American radiologist and nationally recognized authority on the use of computed tomography and magnetic resonance imaging for diagnosing neurological disorders. From 2003 to 2008, he served as president, The Mount Sinai Hospital. As of 2020, he is the Charles M. and Marilyn Newman Professor and System Chair, Radiology, for The Mount Sinai Health System and Icahn School of Medicine at Mount Sinai Hospital in New York City.

Drayer is the author of more than 200 publications and 41 book chapters and was a consulting editor for Neuroimaging Clinics of North America from 1991 to 2005. He was elected president-elect of the Radiological Society of North America in 2014 and was listed in New York Magazine's Best Doctors from 1996 to 2009.
Sima Fang
Sima Fang (149–219), courtesy name Jiangong or Wenyu, was an official who lived during the Eastern Han dynasty of China. Through his second son Sima Yi, he was an ancestor of the ruling Sima clan of the Jin dynasty of China.

Records of the Three Kingdoms
The Records of the Three Kingdoms is a Chinese official history written by Chen Shou in the late 3rd century CE, covering the end of the Han dynasty (c. 184 – 220 CE) and the subsequent Three Kingdoms period (220–280 CE). It is regarded as to be the authoritative source text for these periods. Compiled following the reunification of China under the Jin dynasty (266–420), the work chronicles the political, social, and military events within rival states Cao Wei, Shu Han and Eastern Wu into a single text organized by individual biography.

The Records are the primary source of information for the 14th-century historical novel Romance of the Three Kingdoms, considered to be one of the four classic novels emblematic of written vernacular Chinese.

While large subsections of the work have been selected and translated into English, the entire corpus has yet to receive an unabridged English translation.
Kenward
Kenward is a surname. Notable people with the surname include:

Betty Kenward (1906–2001), English journalist

Charles Kenward (1877–1948), English cricketer

James Kenward (1908–1994), English writer and illustrator

Michael Kenward (born 1945), British science writer

Paul Kenward (born 1973), British businessman

Richard Kenward (1875–1957), English cricketer

Shane Kenward (born 1972), rugby league player

Charles Kenward
Charles Kenward (7 September 1877 – 14 November 1948) was an English first-class cricketer.

Kenward was born at Icklesham Manor House in the village of Icklesham, Sussex to Trayton Kenward and his wife Emily Turtle. His father was a farmer of over 1,000 acres (4.0 km2). Kenward made a single appearance in first-class cricket for the Gentlemen of England against Oxford University at Oxford in 1905. Batting twice during the match, Kenward was dismissed for 43 runs by Robin Udal in the Gentlemen of England first-innings, while in their second-innings he was dismissed by Francis Henley for 4 runs.

He was later a Land Tax Commissioner for the county of Sussex in 1938. He died at Rye, Sussex in November 1948. His brother, Richard Kenward, was also a first-class cricketer.
The Haunting of Morella
The Haunting of Morella is a 1990 American supernatural horror film directed by Jim Wynorski, and starring Nicole Eggert, David McCallum, Lana Clarkson, Jonathan Farwell, and Maria Ford. The film began shooting on September 13, 1989, in Los Angeles. It was released sporadically across the midwest United States in February 1990 where it performed poorly at the box office.

Jonathan Farwell
Jonathan Farwell (January 9, 1932 – November 22, 2025) was an American film, television and Broadway actor. He is best known for his soap opera role as George Rawlins on the CBS daytime drama The Young and the Restless.
1967–68 Eerste Divisie
The Dutch Eerste Divisie in the 1967–68 season was contested by 19 teams, one team less than in the previous season. This was due to a merger between FC Zaanstreek and Alkmaar '54 to form AZ'67. Holland Sport won the championship.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
Fazlur Rahman Arzu
Fazlur Rahman Arzu (Bengali: ফজলুর রহমান আরজু; 31 March 1928 – 22 March 2016), alternatively spelled Fazlur Rahman Arzoo, was a Bangladeshi football player and coach. He was one of the few East Pakistani players to have represented the Pakistan national football team.

National Football Championship (Pakistan)
The National Football Championship, known as National A-Division Football Championship between 1992 and 1994, was the men's highest level football competition from 1948 to 2003. Founded by the Pakistan Football Federation (PFF) in 1948, it was usually held as a knockout representative tournament, with teams fielded by provincial and divisional associations alongside departmental teams. Between 1992 and 1994, the competition briefly adopted a revamped league format, before reverting to knockouts. It was replaced by the Pakistan Premier League in 2004 as part of efforts to professionalise domestic football.

Karachi based Pakistan Airlines is the most successful team, winning the competition nine times.
East Dulwich Comedy
East Dulwich Comedy was a British comedy club that started above the East Dulwich Tavern in East Dulwich in November 1988.
It has also been located at the Magdala Tavern, 21 Lordship Lane, Southwark, and moved to the Hobgoblin pub in Forest Hill until the club's closure in 2015.

Over the years, the club played host to many well known comedians including Stephen Frost, Eddie Izzard, Jo Brand, Mark Lamarr, Bill Bailey, Mark Thomas, Jenny Eclair, Alan Davies, Harry Hill, Andy Parsons, Graham Norton, Jimmy Carr and Norman Lovett.

Comedy club
A comedy club is a venue where a variety of comedic acts perform to a live audience. Although the term usually refers to establishments that feature stand-up comedians, it can also feature other forms of comedy such as improvisational comedians, impersonators, impressionists, magicians and ventriloquists.

Some forms of comedy can have distinguished venues such as improvisational theatres, which host improv or sketch comedy, and variety clubs which may also host musical acts along with comedic acts.
Vejendla railway station
Vejendla railway station (station code:VJA) is an Indian Railway station, located in Vejendla of Guntur district in Andhra Pradesh. It is situated on Guntur–Tenali section and is administered by Guntur railway division of South Central Railway zone. It is classified as NSG6-category station in the division.: 11  The station is equipped with a rail yard for handling departmental Trains and track machines.

South Central Railway zone
The South Central Railway  (abbreviated SCR) is one of the 19 zones of Indian Railways. The jurisdiction of the zone is spread over the states of Andhra Pradesh, Telangana, Maharashtra, Karnataka. It has three divisions under its administration, which include Secunderabad, Hyderabad and Nanded. Secunderabad, Telangana is the Zonal headquarter.
Saint-Andelain
Saint-Andelain (French pronunciation: [sɛ̃.t‿ɑ̃dlɛ̃]) is a commune in the Nièvre department in central France.

It lies just a couple of km east of Pouilly-sur-Loire, famous for the wine known as Pouilly-Fumé.  Saint-Andelain sits on a hilltop and is surrounded by vineyards that are part of the Pouilly-Fumé wine region.  It is very picturesque when viewed from either the train running south from Paris to Nevers or from the new high-speed highway, A77.

Nièvre
Nièvre (French: [njɛvʁ] ⓘ) is a department in the Bourgogne-Franche-Comté region, central-east France. Named after the river Nièvre, it had a population of 204,452 in 2019. Its prefecture is Nevers.

Covering an area 6,817 square kilometres (2,632 sq mi), Nièvre is landlocked between six other departments: Yonne to the north, Côte-d'Or to the east, Saône-et-Loire to the southeast, Allier to the south, Cher to the west and Loiret to the northwest.
Garoowe
Garowe (Somali: Garoowe, Arabic: غَاْرَّوْؤَيَ, Italian: Garoe) is the capital city of Puntland located in northeastern Somalia. It serves as the administrative center of the Nugal region and is known for its strategic importance. The city has experienced growth and development, hosting government institutions and providing essential services to its residents. Garowe is situated in a territory with a semi-arid climate, and its economy is influenced by trade, livestock, and agriculture.

Ministry of Foreign Affairs (Somalia)
The Ministry of Foreign Affairs and International Cooperations (Somali: Wasaaradda Arrimaha Dibedda iyo xiriirka caalamiga ah ee Jamhuuriyada Federaalka Soomaaliya) is the Somali government ministry which oversees the foreign relations of Somalia. The current minister is Abdisalam Abdi Ali.

The agency is responsible for formulating foreign policies, decisions, foreign affairs documents, and statements regarding the FRS. It also negotiates and signs bilateral and multilateral foreign treaties and agreements. The agency also dispatches foreign affairs representatives to other countries.

It represents Somalia's interests in United Nations conferences, inter-governmental meetings, and the activities of international organizations. MOFA advises the central government in formulating diplomatic strategies, guidelines, and policies.