hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SS Empire Metal
SS Empire Metal was the name of two steamships in the service of the British Government.

SS Empire Metal (1941), built by Furness Shipbuilding Company, and launched as Empire Metal in 1941. She was transferred to the Royal Fleet Auxiliary and completed as RFA Eaglesdale (A104), a Dale-class fleet tanker.

SS Empire Metal (1942), built by Harland & Wolff. Sunk at Bône, Algeria on 2 January 1943.

Harland & Wolff
Harland & Wolff is a British shipbuilding and fabrication company headquartered in London with sites in Belfast, Arnish, Appledore and Methil. It specialises in ship repair, shipbuilding and offshore construction.

Today, the company is focused on supporting five sectors: Defence, Energy, Cruise & Ferry, Renewables and Commercial. It offers services including technical services, fabrication & construction, repair & maintenance, in-service support, conversion and decommissioning.

Having entered administration for the second time in five years, it was bought by Navantia in January 2025.
Joniškėlis Manor
Joniškėlis Manor is a former residential manor in Joniškėlis.  It is one of the biggest buildings and parks ensemble in Zemgale.  The manor grounds are currently used by Lithuanian Institute of Agriculture.

Semigallia
Semigallia is one of the Historical Latvian Lands located to the south of the Daugava and to the north of the Saule region of Samogitia. The territory is split between Latvia and Lithuania, previously inhabited by the Semigallian Baltic tribe. They are noted for their long resistance (1219–1290) against the German crusaders and Teutonic Knights during the Northern Crusades. Semigallians had close linguistic and cultural ties with Samogitians.
1990 in basketball
The following are the basketball events of the year 1990  throughout the world.

Basketball competitions taking place in 1990

The 1990 FIBA World Championship for Women took place in Kuala Lumpur, Malaysia, and was won by the United States.

KK Split
Košarkaški klub Split (English: Split Basketball Club), commonly referred to as KK Split or simply Split, is a men's professional basketball club based in Split, Croatia. The club competes in the ABA League and the Croatian League.

Under its former name of KK Jugoplastika, the club was one of the most successful of the Yugoslav era, winning several national titles in the 1970s and the 1980s. By winning the FIBA European Champions Cup for three consecutive years, from 1989 to 1991, it is also one of the most successful clubs in the history of European basketball.
Vasylivka, Ochakiv urban hromada, Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast
Vasylivka (Ukrainian: Василівка; Russian: Василевка; formerly Oleksandrivka (Олександрівка), also known as Shkadivka (Шкадівка)) is a village on the Kinburn Peninsula in Mykolaiv Raion (district) of Mykolaiv Oblast in southern Ukraine that is located at about 52.6 kilometres (32.7 mi) south-southwest (SSW) of the centre of Mykolaiv city. It belongs to Ochakiv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Until 18 July 2020, Vasylivka belonged to Ochakiv Raion. In July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Mykolaiv Oblast to four, Ochakiv Raion was merged into Mykolaiv Raion.

Mykolaiv Oblast
Mykolaiv Oblast (Ukrainian: Миколаївська область, romanized: Mykolaivska oblast, IPA: [mɪkoˈlɑjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Mykolaivshchyna (Ukrainian: Миколаївщина, IPA: [mɪkoˈlɑjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) of Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Mykolaiv. At the most recent estimate, the population of the oblast stood at 1,091,821 (2022 estimate).
Ruth the Betrayer
Ruth the Betrayer; or, The Female Spy, by Edward Ellis was the first fictional female detective story. It was published as a penny dreadful in 52 parts in 1862-63 by John Dicks, and the British Library's single-volume compilation copy was acquired on 28 February 1863. It therefore predates Andrew Forrester's The Female Detective and W.S. Hayward's The Revelations of a Lady Detective, both of 1863/4.

Ruth Trail, the protagonist, is "a female detective – a sort of spy we use in the hanky-panky way when a man would be too clumsy".

John Dicks (publisher)
John Thomas Dicks (1818–1881) was a publisher in London in the 19th century. He issued popular, affordably priced fiction and drama, such as "shilling Shakespeares and wonderfully cheap reprints of Scott and other standard authors." Earlier in his career he worked with Peter Perring Thoms and George W. M. Reynolds. Employees included illustrator Frederick Gilbert. Readers included Thomas Burt and Havelock Ellis. Dicks retired in the 1870s, when his sons took over the firm which continued into the 1960s.
McCuddin Mountains
The McCuddin Mountains are a small cluster of mountains in Antarctica consisting mainly of two large mountains, Mount Flint and Mount Petras, along with several scattered peaks and nunataks. Located in Marie Byrd Land, 64 km (40 mi) east of the Ames Range, with Wallace Rock as its southeast extremity.

The mountains were discovered and photographed from the air in a flight from West Base of the U.S. Antarctic Service on Dec. 14, 1940. They were mapped by U.S. Geological Survey (USGS) from surveys and U.S. Navy air photos, 1959-65. Named by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) for Rear Admiral Leo B. McCuddin, U.S. Navy (USN), Commander of the U.S. Naval Support Force, Antarctica, 1972.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
Planet, Arizona
34°14′51″N 113°57′54″W﻿ / ﻿34.24750°N 113.96500°W﻿ / 34.24750; -113.96500

Planet is a populated place on the north bank of the Bill Williams River in La Paz County, Arizona, United States.  The town was known as a travelers' stopping place, and had a post office from 1902 to 1921. It is now a ghost town. It is part of the United States Bureau of Reclamation's Planet Ranch Conservation Area.

La Paz County, Arizona
33°50′25″N 113°56′34″W﻿ / ﻿33.84028°N 113.94278°W﻿ / 33.84028; -113.94278

La Paz County (Spanish: Condado de La Paz) is the 15th county in the U.S. state of Arizona, located in the western part of the state. As of the 2020 census, its population was 16,557, making it the second-least populous county in Arizona. The county seat is Parker. The name of the county is the Spanish word for "the peace", and is taken from the early settlement (later ghost town) of La Paz along the Colorado River.
Kyiv Marathon
The Kyiv Marathon or Wizz Air Kyiv City Marathon is an annual road running event over the marathon distance which is held in October on the streets of Kyiv, Ukraine since 2010.  The race is certified by AIMS, and is part of the Run Ukraine Running League, an annual series of races held in Ukrainian cities.

Association of International Marathons and Distance Races
The Association of International Marathons and Distance Races, also known as AIMS, is an association of the organisers of long-distance road running races. It was founded in 1982 at a meeting in London of marathon race directors. Its membership was extended in 1986 to include all road races. In June 2016, over 400 race organisations were members.
Lázaro Cárdenas, Michoacán
Lázaro Cárdenas (Spanish: [ˈlasaɾo ˈkardenas] ⓘ) is a port city in Michoacán bordered to the east by Guerrero. Lázaro Cárdenas is located in the southern part of the Mexican state of Michoacán, being the southernmost municipality in Michoacán. It was formerly known as Los Llanitos, but changed its name as a tribute to Lázaro Cárdenas del Río, a Michoacán-born politician who was president of Mexico from 1934 to 1940.

The city's coordinates are 17°57′00″N 102°12′00″W﻿ / ﻿17.95000°N 102.20000°W﻿ / 17.95000; -102.20000, where the Río Balsas drains into the Pacific Ocean. In the 2005 census, the city's population was 74,884. It is served by Lázaro Cárdenas Airport. The municipality of Lázaro Cárdenas, which has an area of 1,160.24 km2 (447.97 sq mi), had a total population of 162,997 in 2005, and includes the metropolitan area of city, which includes the communities of Las Guacamayas, La Orilla, and La Mira y Guacamayas.

Administrative divisions of Mexico
Mexico is a federal republic composed of 32 federative entities (Spanish: entidades federativas): 31 states and Mexico City. According to the Constitution of Mexico, the states of the federation are free and sovereign in all matters concerning their internal affairs. Since 2016, Mexico City has been a fully autonomous entity on par with the states. Each state federative entity has its own congress and constitution.
Skomakarlåda
Skomakarlåda is a traditional Swedish meat dish. It is composed of a slice of pan-fried steak, served with gravy and mashed potatoes, and typically garnished with diced bacon and chopped pieces of leek, which are put on the steak.

The term Skomakarlåda translates as shoemaker's box. Its name derives from the similarity of the shape of the slice of steak to that of the sole of a shoe.

Steak
A steak is a cut of meat sliced across muscle fibers, sometimes including a bone. It is normally grilled or fried, and can be diced or cooked in sauce.

Steaks are most commonly cut from cattle (beefsteak), but can also be cut from bison, buffalo, camel, goat, horse, kangaroo, sheep, ostrich, pigs, turkey, and deer, as well as various types of fish, especially salmon and large fish such as swordfish, shark, and marlin. Some cured meat, such as gammon, is commonly served as steak. Some cuts are categorized as steaks not because they are cut across the muscle fibers, but because they are relatively thin and cooked over a grill, such as skirt steak and flank steak.

Grilled portobello mushroom may be called mushroom steak, and similarly for other vegetarian dishes. Imitation steak is a food product that is formed into a steak shape from various pieces of meat. Grilled fruits such as watermelon have been used as vegetarian steak alternatives.
Florence Nightingale Foundation
The Florence Nightingale Foundation (FNF) is a charity organization in the United Kingdom that provides scholarships to nurses, midwives, and other health professionals. The foundation was named after, and inspired by the work of, Florence Nightingale.

Health professional
A health professional, healthcare professional (HCP), or healthcare worker (sometimes abbreviated as HCW) is a provider of health care treatment and advice based on formal training and experience. The field includes those who work as a nurse, physician (such as family physician, internist, obstetrician, psychiatrist, radiologist, surgeon etc.), perfusionist, physician assistant,  registered dietitian, veterinarian, veterinary technician, optometrist, pharmacist, pharmacy technician, medical assistant, physical therapist, occupational therapist, dentist, midwife, psychologist, audiologist, or healthcare scientist, or who perform services in allied health professions. Experts in public health and community health are also health professionals.
Brachyotum confertum
Brachyotum confertum is a species of plant in the family Melastomataceae. It is endemic to Ecuador.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist montane forests and subtropical or tropical high-elevation shrubland.

Melastomataceae
Melastomataceae (/mɛləstoʊmɑːˈteɪsiˌaɪ, -siːˌiː/) is a family of dicotyledonous flowering plants found mostly in the tropics (two-thirds of the genera are from the New World tropics) comprising c. 175 genera and c. 5115 known species. Melastomes are annual or perennial herbs, shrubs, or small trees.
Sveriges Radio's Christmas Calendar
Sveriges Radio's Christmas Calendar (Swedish: Sveriges Radios julkalender) is an annual series of pre-Christmas children's programmes produced and broadcast by Sveriges Radio in the form of a radio advent calendar. The first series – entitled Barnens adventskalender – was broadcast in 1957.

From 1960 until 1972, the same Christmas calendar was produced in a radio version for Sveriges Radio and a television version for Sveriges Television. Since 1973, there have been separate Christmas calendar programmes on radio and TV.

Advent calendar
An Advent calendar, from the German word Adventskalender, is used to count the days of Advent in anticipation of Christmas. Since the date of the First Sunday of Advent varies, falling between November 27 and December 3 inclusive, many reusable Advent calendars made of paper or wood begin on December 1. Others start from the First Sunday of Advent.

The Advent calendar was first used by German Lutherans in the 19th and 20th centuries, and has since then spread to other denominations.
El amor tiene cara de mujer (Mexican TV series)
El amor tiene cara de mujer (Love has woman's face) is a Mexican soap opera, produced by Valentín Pimstein for Teleprogramas Acapulco, SA in 1971. Starring leading actresses Silvia Derbez, Irma Lozano, Irán Eory, and Lucy Gallardo, it features an original story by Nené Cascallar. It was the second longest Mexican telenovela in history. Since its inception on July 12, 1971, it maintained high ratings through 400 one-hour episodes (760 half-hour episodes, as Televisa accounted for the duration of their telenovelas at that time).

It is a remake of the Argentine telenovela El amor tiene cara de mujer, which aired between 1964–1970. It was one of the biggest TV hits of the 1960s, greatly influencing the masses. Produced by Channel 13 of Buenos Aires, it starred Bárbara Mujica, Iris Láinez, Delfy de Ortega, and Angélica López Gamio.

Irán Eory
Elvira Teresa Eory (Persian: ایران اِئوری; 21 October 1937 – 10 March 2002), known by the stage name Irán Eory, was an Iranian actress. She achieved fame in Mexico after moving to that country in the late 1960s.
Rex v. Chisser
Rex v. Chisser, Court of King's Bench (1678), T. Ryan 275, 83 Eng. Rep. 142, is a criminal case interpreting possession and criminal intent in larceny.: 947  A merchant handed merchandise to Chisser, who then haggled over the price then ran out of the shop with the merchandise without agreeing to a price.: 947  At the time, common law was that larceny required a trespass to acquire possession.: 947  Although the property was handed to Chisser, the court found that although the merchant gave physical possession to Chisser, the property was still in legal possession by the merchant because there was no completed contract for the transfer in that the price was still being negotiated, and the act of running proved the felonious intent (felleo animo).: 947

Larceny
Larceny is a crime involving the unlawful taking or theft of the personal property of another person or business. It was an offence under the common law of England and became an offence in jurisdictions which incorporated the common law of England into their own law (also statutory law), where in many cases it remains in force.

The crime of larceny has been abolished in England, Wales, Ireland, and Northern Ireland, broken up into the specific crimes of burglary, robbery, fraud, theft, and related crimes. However, larceny remains an offence in parts of the United States, Jersey, and in New South Wales, Australia, involving the taking (caption) and carrying away (asportation) of personal property without the owner's consent and without intending to return it.
Janice Law
Janice Law (born 1941), also known as Janice Law Trecker, is an American mystery novelist and short story writer. She has written for Alfred Hitchcock's Mystery Magazine, Ellery Queen's Mystery Magazine, Sherlock Holmes Mystery Magazine, The Midwest Quarterly, The American Scholar, and the American Quarterly. She is best known for her Anna Peters series of novels, which was one of the first to feature a female detective.

Law is a graduate of Syracuse University and the University of Connecticut, where she served as an instructor and assistant professor of English.

Law was nominated for an Edgar Award in 1977 for her first Anna Peters novel, The Big Payoff. In 2013, she was nominated for the Lambda Literary Award for Gay Mystery for Fires of London, the first novel in her Francis Bacon series, and won the award the following year for its sequel, The Prisoner of the Riviera.

Lambda Literary Award for Mystery
The Lambda Literary Award for Mystery is an annual literary award, presented by the Lambda Literary Foundation, to a mystery novel by or about people in the LGBT community. Prior to 2021, the award was separated into separate categories for Gay and Lesbian Mystery.
2000 Internazionali di Tennis di San Marino – Doubles
Lucas Arnold Ker and Mariano Hood were the defending champions, but none competed this year. Arnold Ker chose to compete at Kitzbühel during the same week, reaching the quarterfinals.

Tomáš Cibulec and Leoš Friedl won the title by defeating Gastón Etlis and Jack Waite 7–6(7–1), 7–5 in the final.

Gastón Etlis
Gastón Ariel Etlis (born 4 November 1974) is a former tennis player from Argentina.

The right-hander won four career titles in doubles, and reached his highest ATP rankings of World No. 114 in singles May 2000 and World No. 17 in doubles in January 2005. Etlis' greatest success in singles came in the final tournament of his singles career, reaching the semifinals of Costa do Sauípe in 2003.
Margaritifera marrianae
Margaritifera marrianae, the Alabama pearlshell, is a species of freshwater mussel, an aquatic bivalve mollusk in the family Margaritiferidae, the freshwater pearl mussels.

This species is endemic to the United States. Its range is limited to the Alabama River and Conecuh/Escambia River drainages.  It is threatened by habitat loss and declining water quality.

The Alabama pearlshell is a medium-size, oblong mussel that grows up to 3.8 inches (97 mm) in length. The shell is smooth and shiny and somewhat roughened along the posterior slope. The inside nacre is whitish or purplish and moderately iridescent.

In the past it was thought to be the same species as the Louisiana pearlshell (Margaritifera hembeli).

Conecuh River
The Conecuh River (upper portion) and Escambia River (lower portion) are a single 258-mile-long (415 km) river in the southern United States, which flows from Alabama through Florida into the Gulf of Mexico.

The Conecuh River rises near Union Springs, Alabama and flows 198 miles (319 km) in a general southwesterly direction into Florida near the town of Century. The Conecuh is dammed at two points in Covington County: at the Gantt Dam (6.57 miles north of Andalusia) and at the Point A Dam (4.23 miles northwest of Andalusia, inside the town limits of River Falls). The river's name changes from the Conecuh to the Escambia at the junction of Escambia Creek, 1.2 miles (1.9 km) downstream from the Florida-Alabama line. After this point, the Escambia River flows 60 miles (97 km) south to Escambia Bay, an arm of Pensacola Bay.

The river is dredged in the lower course.
Ljud & Bildskolan
Ljud & Bildskolan ("Audio and Visual School"), also called LBS, is a group of Swedish high schools that was founded in 1993 in Varberg.

LBS is a Swedish privately run school mainly dedicated to media, game development and music production. LBS has schools in Borås, Halmstad, Helsingborg, Kristianstad, Kungsbacka, Lund, Jönköping, Trollhättan, Varberg, Stockholm, Gothenburg, Linköping, Motala and Nyköping. Schools often have 80 people on staff and 300 students.

LBS is part of Academedia, a company which operates private schools under various brands throughout Sweden.

Kungsbacka
Kungsbacka (Swedish pronunciation: [kɵŋsˈbaˈka] ⓘ) is a locality and the seat of Kungsbacka Municipality in Halland County, Sweden, with 19,057 inhabitants in 2010. It is a part of Greater Gothenburg Metropolitan Area.

It is one of the most affluent parts of Sweden, in part due to its simultaneous proximity to the countryside and the large city of Gothenburg. Its mayor since 2020 is Lisa Andersson.
UAAP NCAA All-Star Game
The University Athletic Association of the Philippines (UAAP)-National Collegiate Athletic Association (NCAA) All-Star Game is an interleague basketball game between selected players of the UAAP and the NCAA. Several side events, such as the slam dunk contest, were held from 2004 onwards. Prior to 2004, it was an interleague tournament between the semifinalists of both leagues.

The proceeds of the games proceed to Bantay Bata, an ABS-CBN foundation for needy children.

Chris Tiu
Christopher John Alandy-Dy Tiu (born July 15, 1985) is a Filipino former professional basketball player. He played college basketball for the Ateneo Blue Eagles with whom he won the UAAP title in 2008. He went on to play his entire professional career for the Rain or Shine Elasto Painters of the Philippine Basketball Association (PBA), winning the Commissioner's Cup in 2016. He also played for the Philippine national basketball team and was captain of the roster that competed in the 2011 FIBA Asia Championship. Outside basketball, he is a TV host, model, politician, and businessman. He now hosts the television show iBilib on GMA.
Christian Alfonsi
Christian Alfonsi is an American business executive and author. He is the author of Circle in the Sand, a study of White House policymaking during the two Bush presidencies, and the co-founder of Cinergistik. He was CEO of Metabook, the predecessor to Cinergistik.

Vintage Books
Vintage Books is a trade paperback publishing imprint of Penguin Random House originally established by Alfred A. Knopf in 1954. The company was acquired by Random House in April 1960, and a British division was set up in 1990. After Random House merged with Bantam Doubleday Dell, Doubleday's Anchor Books trade paperback line was added to the same division as Vintage. After Random House merged with Penguin, Vintage UK was transferred to Penguin UK.

In addition to publishing classic and contemporary works in paperback under the Vintage brand, the imprint also oversees the sub-imprints Bodley Head, Jonathan Cape, Chatto and Windus, Harvill Secker, Hogarth Press, Square Peg, and Yellow Jersey. Vintage began publishing some titles in the mass-market paperback format in 2003.
Sporting Hockey Club Saint Gervais
The Sporting Club Saint Gervais (also known as the Saint-Gervais Eagles) is a French ice hockey team based in Saint-Gervais-les-Bains in Haute-Savoie. The club won six Ligue Magnus titles (1969, 1974, 1975, 1983, 1985 and 1986), two Coupe de France (1976, 1981) and the As Cup in 1985. Starting in the 2002–2003 season, SHC Saint Gervais merged with the Club des Sports de Megève to form the Avalanche du Mont-Blanc which currently plays in the FFHG Division 1, the second level of the French ice hockey leagues system.

Ligue Magnus
The Ligue Magnus, currently known as Synerglace Ligue Magnus for sponsorship reasons, is the top men's division of the French ice hockey pyramid, established in 1906. The league operated under a variety of names before taking that of its championship trophy, the Magnus Cup, in 2004. The trophy was in turn named for Frenchman and IIHF founder Louis Magnus.

Teams from the Ligue Magnus can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the Eurasian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the Ligue Magnus was ranked the No. 9 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.