hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marguerite de Sablé
Marguerite de Sablé, Dame de Sablé (c.1179 – after June 1238), was a French noblewoman and one of the wealthiest heiresses in the counties of Anjou and Maine. She was the eldest daughter of Robert IV de Sablé, and the wife of William des Roches, Seneschal of Anjou, who two years after his marriage to Marguerite became one of the greatest barons in Anjou and Maine, her considerable inheritance having passed to him upon her father's death in 1193.

County of Anjou
The County of Anjou (UK: /ˈɒ̃ʒuː, ˈæ̃ʒuː/, US: /ɒ̃ˈʒuː, ˈæn(d)ʒuː, ˈɑːnʒuː/; French: [ɑ̃ʒu]; Latin: Andegavia) was a French county that was the predecessor to the Duchy of Anjou. Its capital was Angers, and its area was roughly co-extensive with the diocese of Angers. Anjou was bordered by Brittany to the west, Maine to the north, Touraine to the east and Poitou to the south. Its 12th-century Count Geoffrey created the nucleus of what became the Angevin Empire. The adjectival form is Angevin, and inhabitants of Anjou are known as Angevins. In 1360, the county was raised into the Duchy of Anjou within the Kingdom of France.  This duchy was later absorbed into the French royal domain in 1482, and remained a province of the kingdom until 1790.
Bay Breakers
The Bay Breakers are an American semi-professional women's rugby union team based in Lodi, California. The team was founded in 2025 and is scheduled to play in the inaugural Women's Elite Rugby season.

Women's rugby union
Women's rugby union is a full contact team sport based on running with the ball in hand. The same laws are used in men's rugby union with the same sized pitch and same equipment. Women's rugby has become popular recently. These days, women's rugby is gaining a higher profile thanks to international tournaments' exposure and financial investment.
Miguel González (footballer, born 1983)
Miguel Ángel González (born August 10, 1983, in Avellaneda), known as El Mágico, is a retired Argentine footballer. Previously, he played for Unión San Felipe and O'Higgins.

He took part in the 2010 Copa Sudamericana, after his team Unión San Felipe previously won the 2009 Copa Chile, playing in four matches and scoring a goal in the preliminary tie against Guaraní, before eventually being eliminated in the Round of 16 by LDU Quito.

In May 2011 he was linked with a move to Romanian club FC Brașov, where he would meet former team-mates Juan Toloza and David Distéfano. Reportedly he refused the move.

FC Brașov (1936)
Fotbal Club Brașov (Romanian pronunciation: [braˈʃov]), commonly known as FC Brașov, or simply as Brașov, was a Romanian professional football club based in the city of Brașov, Brașov County, founded in 1936 and dissolved in 2017.

Originally founded as Uzinele Astra Brașov, the team amassed 41 seasons in the top flight of Romania. Its kits were yellow and black, and it played its home matches at the Silviu Ploeșteanu Stadium.

Since 2021, there are two clubs which assert to be the continuation of the original entity—the fan-owned SR Brașov and the new FC Brașov, which is supported by the local authorities.
Bawal Lumabas (The Classroom Song)
"Bawal Lumabas (The Classroom Song)" or simply "Bawal Lumabas" (transl. You can't go out) is a single by Filipina actress and recording artist Kim Chiu. The chorus of the song came from her statement during the livestream event "Laban Kapamilya" as she tried to compare ABS-CBN shutdown to classroom rules. Her comparison became confusing and incoherent instead.

The song was released on May 25, 2020, under the StarPop label.

Star Music
Star Music (formerly known as Star Records from 1995 to 2014, divisionally known as ABS-CBN Music, and incorporated as Star Recording, Inc.) is a Filipino record label owned by ABS-CBN Corporation. It was formerly a separate company operating as a wholly owned subsidiary of ABS-CBN until 2013 when it was merged to ABS-CBN Film Productions, Inc. Its music publishing arm in the Philippines is Star Music Publishing (incorporated as Star Songs, Inc.) while outside the Philippines its songs are licensed to Warner Chappell Music.

It is a member of the Philippine Association of the Record Industry (PARI), a non-profit and private trade organization, that represents the recording industry distributors in the Philippines.
Hantharwady United F.C.
Hantharwady United Football Club (Burmese: ဟံသာဝတီ ယူနိုက်တက် ဘောလုံး အသင်း) is a professional football club based in Bago, Myanmar and represents the Bago Region. The club was a founding member of the Myanmar National League (MNL) in 2009. It finished in sixth place in the league's inaugural cup competition, the MNL Cup 2009. In 2012, the club changed its name from Okktha United to Hantharwady United. As Okktha United, the club won their first major trophy by winning the MFF Cup in 2010.

Myo Min Tun
Myo Min Tun (born 14 June 1983) is a Burmese former footballer. He made his first appearance for the Myanmar national football team in 2004. Myo Min Tun retired in 2013 MNL season. In June 2016, he became a Yangon United manager.
Alan Abernethy
Alan Francis Abernethy (born 12 April 1957) is an Irish Anglican bishop, and former Bishop of Connor.

Educated at Grosvenor High School, Belfast, Queen's University Belfast and Trinity College Dublin, and ordained in 1981, he began his ministry as Assistant Curate at St Elizabeth's, Dundonald.

After a similar post at Lecale he was Officiating Chaplain at RAF Bishopscourt. He was Rector at St John's, Helen's Bay, from 1987 to 1990 and then at St Columbanus, Ballyholme, until his appointment to the episcopate in 2007.

In 2010 he faced calls that he resign in connection with the controversy relating to the coming to an end of the composer Philip Stopford's tenure as Director of Music at St Anne's Cathedral, Belfast.

He retired in December 2019.

Dundonald, County Down
Dundonald (from Irish Dún Dónaill, meaning 'Donald's fort') is a large settlement and civil parish in County Down, Northern Ireland. It lies east of Belfast and is a suburb of the city. It is home to Moat Park, the Ulster Hospital, and Dundonald International Ice Bowl.
Alger (department)
The Department of Algiers (French: département d'Alger, [depaʁtəmɑ̃ dalʒe], Arabic: عمّالة الجزائر) was a former French department in Algeria. The department of Alger existed between 1848 and 1974.

Considered a French province, Algeria was departmentalized on December 9, 1848. The departments created on this date were the civil zone of the three provinces corresponding to the beyliks of the Regency of Algiers recently conquered. Consequently, the city of Algiers was made prefecture of the department bearing its name, then covering the center of Algeria, leaving the Constantine Department to the east and the department of Oran to the west.

Blida
Blida (Arabic: البليدة, romanized: al-bulaydah) is a city in Algeria. It is the capital of Blida Province, and it is located about 45 km south-west of Algiers, the national capital. The name Blida, i.e. bulaydah, is a diminutive of the Arabic word belda, city.
15th LG Cup
The 15th LG Cup began on 7 June 2010 and concluded on 23 February 2011. Piao Wenyao won the title, defeating compatriot Kong Jie in the final. 32 players from four countries competed in the final knockout tournament:

China (16): Chang Hao, Chen Yaoye, Gu Li, Hu Yaoyu, Jiang Weijie, Kong Jie, Lian Xiao, Meng Tailing, Niu Yutian, Peng Quan, Piao Wenyao, Shi Yue, Tuo Jiaxi, Wang Xi, Wang Yao, Zhou Ruiyang

Korea (11): An Choyoung, Choi Cheol-han, Heo Young-ho, Kim Jiseok, Lee Chang-ho, Lee Heesung, Lee Sedol, Mok Jin-seok, Paek Daehyun, Pak Yeong-hun, Park Junghwan

Japan (4): Iyama Yuta, Takao Shinji, Yamada Kimio, Yoda Norimoto

Taiwan (1): Xiao Zhenghao

Tuo Jiaxi
Tuo Jiaxi (born 15 January 1991) is a Chinese professional Go player.

Tuo became a professional in 2002. He was promoted to 2 dan in 2004 and reached 3 dan in 2005. He won his first professional title with the Mind Sports Games Male Fast Game in 2009. He won the Chang-ki Cup in 2010.

Tuo was a part of the Chinese team that participated in the 10th Nongshim Cup. He defeated Heo Yeongho, Yamashita Keigo, Yun Junsang, and Kono Rin before losing to Kang Dongyun. China eventually lost when their final player, Gu Li, lost to Lee Sedol.
Jermaine Wattimena
Jermaine Wattimena (born 9 March 1988) is a Dutch professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number seventeen. A PDC Tour Card holder since 2015, he reached his first major final in 2024, finishing as runner-up at the European Championship. He won his first two PDC ranking titles in 2025 Players Championship events. Wattimena represented the Netherlands in the 2019 PDC World Cup of Darts, reaching the semi-finals alongside Michael van Gerwen.

PDC Pro Tour
The PDC Pro Tour is a series of non-televised darts tournaments organised by the Professional Darts Corporation (PDC). Since 2019, the Pro Tour has comprised Players Championships and European Tour events; UK Open Qualifiers were previously a part of the tour until they were discontinued. Pro Tour events mainly consist of professional darts players who hold a PDC Tour Card, with the exception of amateur call-ups and European Tour regional qualifiers. Prize money won in these events counts towards players' ranking on the PDC Order of Merit, the main world ranking system used by the PDC. It also counts towards the PDC Pro Tour Order of Merit and separate European Tour and Players Championship rankings.
John Peterson
John Peterson is the name of:

John Peterson (American football) (born 1948), football coach, Frostburg State University, Maryland

John Peterson (author) (1924–2002), American author of children's books

John Peterson (golfer) (born 1989), American professional golfer

John Peterson (Pennsylvania politician) (born 1938), American politician from Pennsylvania

John Peterson (wrestler) (born 1948), American wrestler and Olympic champion in Freestyle wrestling

John B. Peterson (1850–1944), American politician from Indiana

John Bertram Peterson (1871–1944), Catholic bishop of Manchester, 1932–1944

John C. Peterson (1948–2025), American politician from Kansas

John W. Peterson (1921–2006), American songwriter

John C. Peterson
John C. Peterson (April 15, 1948 – January 8, 2025) was an American politician from the state of Kansas. He served as a Republican member of the Kansas House of Representatives from 1971 to 1975 and ran for the U.S. House of Representatives in 1974.
Zahid Arip
Muhammad Zahid bin Md. Arip (born 22 June 1966) is a Malaysian politician who served as a Senator from June 2020 to June 2023 during the tenure of Tan Sri Muhyiddin Yassin as the 8th Prime Minister and also the Political Secretary to the 7th Prime Minister Tun Dr. Mahathir Mohamad from 2018 to 2020. He is a member of the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU), a component party of the Perikatan Nasional (PN) and formerly Pakatan Harapan (PH) coalitions and was a member of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the Barisan Nasional (BN) coalition. He also served as Member of the Supreme Council of BERSATU from 2016 to 2020.

He had also served as a Special Officer to the Federal Land Development Authority (FELDA) Chairman, Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad during the tenure of Dato' Sri Mohd Najib Razak as the 6th Prime Minister.

Prime Minister of Malaysia
The prime minister of Malaysia (Malay: Perdana Menteri Malaysia; Jawi: ڤردان منتري مليسيا‎) is the head of government of Malaysia. The prime minister directs the executive branch of the federal government. The Yang di-Pertuan Agong appoints the prime minister who is a member of Parliament (MP) who, in his opinion, is most likely to command the confidence of a majority of MPs. The prime minister is usually the leader of the party winning the most seats in a general election.

After the formation of Malaysia on 16 September 1963, Tunku Abdul Rahman, whom was the chief minister of the Federation of Malaya at the time, became the first prime minister of Malaysia.

The current prime minister is Anwar Ibrahim, who was elected in the 2022 Malaysian general election.
Amir Qijmas al-Ishaqi Mosque
The Amir Qijmas al-Ishaqi Mosque (Arabic: مسجد قجماس الإسحاقي), also known as the Abu Hurayba Mosque (Arabic: مسجد أبو حريبة; sometimes transliterated as Abu Heriba), is a mosque, madrasa and mausoleum complex, located in the al-Darb al-Ahmar district of Islamic Cairo, Egypt. The mosque was completed in c. 1481, during the late Mamluk-era, and is considered by many to be one of the finest examples of late Mamluk architecture. It is located near Bab Zuwayla.

Minbar
A minbar (Arabic: منبر; sometimes romanized as mimber) is a pulpit in a mosque where the imam (leader of prayers) stands to deliver sermons (خطبة, khutbah). It is also used in other similar contexts, such as in a Husayniyya, where the speaker sits and lectures the congregation.
Saj Thakkar
Sajan Thakkar (born February 7, 1991) is an American college football coach. He is the head football coach for Davidson College, a position he has held since 2025. He was the head football coach for Bentley University from 2023 to 2024. He also coached for Fitchburg State, Maritime, and Harvard. He played college football for Western New England and Fitchburg State as a quarterback and wide receiver.

Harvard Crimson football
The Harvard Crimson football program represents Harvard University in college football at the NCAA Division I Football Championship Subdivision (formerly Division I-AA). Harvard's football program is one of the oldest in the world, having begun competing in the sport in 1873. The Crimson has a legacy that includes 13 national championships and 20 College Football Hall of Fame inductees, including the first African-American college football player William H. Lewis, Huntington "Tack" Hardwick, Barry Wood, Percy Haughton, and Eddie Mahan. Harvard is the tenth winningest team in NCAA Division I football history.

The Crimson play their home games at Harvard Stadium in Boston.
Bai Rubing
Bai Rubing (Chinese: 白如冰) (1912–1994) was a People's Republic of China politician. He was born in Qingjian County, Shaanxi Province. He joined the Chinese Communist Party in 1928. He was a member of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army and Eighth Route Army. He was Chinese Communist Party Committee Secretary and two-time governor of Shandong Province. He was a relative of Bai Dongcai, Communist Party Chief and governor of Jiangxi Province, and Bai Enpei, governor and Communist Party Chief of Qinghai Province and Communist Party Chief of Yunnan Province.

Chinese Red Army
The Chinese Red Army, formally the Chinese Workers' and Peasants' Red Army (中國工農紅軍) or just the Red Army (紅軍), was the military wing of the Chinese Communist Party (CCP) from 1928 to 1937. It was formed when Communist elements of the National Revolutionary Army (NRA) splintered and mutinied in the Nanchang Uprising. The Red Army was reincorporated into the NRA as part of the Second United Front with the Kuomintang to fight against the Empire of Japan during the Second Sino-Japanese War of 1937–1945. In the later stages of the Chinese Civil War the Red Army splintered off once again and was renamed the People's Liberation Army.
Live in Buenos Aires (Coldplay album)
Live in Buenos Aires is the fifth live album by British rock band Coldplay. It was recorded on 14 and 15 November 2017 in La Plata, the final concerts of the A Head Full of Dreams Tour. The release happened on 7 December 2018 along with Live in São Paulo, which was filmed on 7 and 8 November 2017. They are assembled into the band's ninth compilation, The Butterfly Package, a set that also includes the Coldplay: A Head Full of Dreams film, a career-spanning documentary directed by Mat Whitecross. This release marked the first time one of the band's concerts was released in full.

Jonny Buckland
Jonathan Mark Buckland (born 11 September 1977) is a British musician and songwriter. He is best known as the lead guitarist and co-founder of the rock band Coldplay. Raised in Pantymwyn, he started to play guitar at an early age, taking inspiration from groups such as My Bloody Valentine, the Stone Roses and U2. His compositions are noted for being sparse and delicate, using delay pedals and slide bars with a timbre that led to comparisons to the Edge.

Buckland has a 2:1 degree in mathematics and astronomy from University College London, where he formed Coldplay along with Chris Martin, Guy Berryman and Will Champion. The band signed with Parlophone in 1999, finding global fame with Parachutes (2000) and subsequent albums. He received a total of seven Grammy Awards and nine Brit Awards as part of Coldplay. Having sold more than 160 million records worldwide, they are the most successful group of the 21st century.
ReFrame Ministries
ReFrame Ministries (formerly Back to God Ministries International) is the electronic media ministry of the Christian Reformed Church. Founded in 1939 as the weekly radio ministry program The Back to God Hour, in 2015 the organization produces radio programs, TV broadcasts, and Internet websites in 10 languages, including children's dramas, daily devotionals, Bible resources, family resources, and cultural reflections. It operates from the Christian Reformed Church Headquarters in Grand Rapids, Michigan, and in Burlington, Ontario.

Burlington, Ontario
Burlington is a city at the west end of Lake Ontario in Ontario, Canada. Part of Halton Region, it borders Hamilton to the south, Milton to the northwest, and Oakville to the northeast. It is part of the Greater Toronto Area, the Hamilton census metropolitan area, and the Golden Horseshoe urban region. Burlington was founded in 1874, and gained city status in 1974. With a population of 186,948 as of 2021, Burlington is the twenty-eighth-most populous municipality in Canada.
Monument to Eugenio d'Ors (Madrid)
The Monument to Eugenio d'Ors Rovira is an instance of public art in Madrid, Spain. Dedicated to Eugenio d'Ors—noted Catalan writer, art critic and Francoist intellectual—it consists of a sculptural group put inside a fountain and a commemorative wall displaying a relief of d'Ors. It lies at the middle of the Paseo del Prado, facing both the Casa Sindical and the Prado Museum.

Eugenio d'Ors
Eugenio d'Ors Rovira (Barcelona, 28 September 1881 – Vilanova i la Geltrú, 25 September 1954), also known as Eugeni d'Ors, was a Spanish writer, essayist, journalist, philosopher and art critic. He wrote in both Catalan and Spanish, sometimes under the pseudonym of Xènius (pronounced [ˈʃɛnius]).
1978 New Year Honours
The New Year Honours 1978 were appointments in many of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, to celebrate the year passed and mark the beginning of 1978. They were announced on 31 December 1977 for the United Kingdom, Australia, New Zealand, Mauritius, Fiji, the Bahamas, Grenada, and Papua New Guinea.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Inland Revenue
The Inland Revenue was, until April 2005, a department of the British Government responsible for the collection of direct taxation, including income tax, national insurance contributions, capital gains tax, inheritance tax, corporation tax, petroleum revenue tax and stamp duty. More recently, the Inland Revenue also administered the Tax Credits schemes, whereby monies, such as Working Tax Credit (WTC) and Child Tax Credit (CTC), are paid by the government into a recipient's bank account or as part of their wages. The Inland Revenue was also responsible for the payment of child benefit (from 1999).

The Inland Revenue was merged with HM Customs and Excise to form HM Revenue and Customs which came into existence on 18 April 2005. The current name was promoted by the use of the expression "from Revenue and Customs" in a series of annual radio, and to a lesser extent, television public information broadcasts in the 2000s and 2010s.
Yvonne Schulz
Yvonne Schulz (born 19 November 1974) is a German former competitive ice dancer. She represented East Germany from 1988 to 1990 and the unified Germany from 1990 to 1995. Her most successful partnership was with Sven Authorsen, with whom she skated from 1992 until 1995. They qualified for the free dance at the 1994 European Championships, finishing 19th, and won the silver medal at the 1994 German Championships.

After retiring from competition, Schulz took an assistant coach position alongside Christina Henke-Mades in Dortmund. She also coached synchronised skating teams in Torvill and Dean's home rink, the National Ice Centre in Nottingham. She was with Nottingham Synchronised Skating Academy, (NSSA) for over a year, whilst living in Coventry with her husband and young daughter. She later returned to her hometown in Germany as she was homesick.

1994 European Figure Skating Championships
The 1994 European Figure Skating Championships was a senior-level international competition held in Copenhagen, Denmark. Elite skaters from European ISU member nations competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.
James Cotter (judge)
James Cotter (1772 – January 18, 1849) was a farmer, judge and political figure in Upper Canada.

He was born in New York state in 1772, the son of a United Empire Loyalist. He settled in Adolphustown Township in 1794 and, around 1817, moved to Sophiasburgh Township. He served as captain in the local militia during the War of 1812, becoming lieutenant colonel in 1830. He was elected as representative for Prince Edward in the Legislative Assembly of Upper Canada in 1816. In 1837, he was named a judge in the Prince Edward District. He died in Sophiasburgh Township in 1849.

Prince Edward County, Ontario
Prince Edward County (PEC) is a single-tier municipality in southern Ontario, Canada. Its coastline on Lake Ontario’s northeastern shore is known for Sandbanks Provincial Park, sand beaches, and limestone cliffs. The Regent Theatre, a restored Edwardian Opera  House, sits at the heart of the town of Picton on the Bay of Quinte. Nearby Macaulay Heritage Park highlights local history through its 19th-century buildings. In 2021, Prince Edward County had a census population of 25,704. Prince Edward County is a single-tier municipality and a census division of the Canadian province of Ontario.
Hippopotamus gorgops
Hippopotamus gorgops is an extinct species of the genus Hippopotamus known from remains found in Northern Africa, Eastern Africa, and the Levant. One of the largest hippopotamus species, it first appeared during the Early Pleistocene, and became extinct during the early Middle Pleistocene.

Lists of extinct species
This page features lists of species and organisms that have become extinct. The reasons for extinction range from natural occurrences, such as shifts in the Earth's ecosystem or natural disasters, to human influences on nature by hunting and destruction of natural habitats.

A species is presumed to be extinct after surveys of its expected and historical habitat demonstrate an inability to locate an individual. Species which meet this criterion but are known to be kept in captivity are extinct in the wild. If a final specimen of a moribund species is found, it is an endling.