hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Division of Kalgoorlie
The Division of Kalgoorlie was an Australian electoral division in the state of Western Australia, named after the city of Kalgoorlie. The division was proclaimed in 1900 as one of the original 65 divisions to be contested at the first federal election in 1901. In its final form, before it was abolished in 2010, it covered most of the land area of Western Australia, with a size of 2,295,354 square kilometres (886,241 sq mi)—over 90 percent of the state's landmass (an area the size of France, Spain, Germany, Italy, Poland and the United Kingdom combined).

It included the Goldfields–Esperance, Gascoyne, Pilbara and Kimberley regions of Western Australia, in addition to the eastern and far northern parts of the Mid-West region, and the town of Merredin. At a time, it was the largest single-member electorate by area in the world—almost a third of the continent.

Gascoyne
The Gascoyne region is one of the nine regions of Western Australia. It is located in the northwest of Western Australia, and consists of the local government areas of Carnarvon, Exmouth, Shark Bay and Upper Gascoyne. The Gascoyne has about 600 kilometres (370 mi) of Indian Ocean coastline; extends inland about 500 kilometres (310 mi); and has an area of 135,073.8 square kilometres (52,152.3 sq mi), including islands.
Family Code of Russia
The Family Code of Russia (Russian: Семейный кодекс Российской Федерации, abbreviated as СК РФ) is the prime source of family law in the Russian Federation. It was passed by the State Duma on 8 December 1995, signed into law by President Boris Yeltsin on 29 December 1995, and came into force on 1 March 1996. It has been amended a number of times since then, most recently in June 2008.

Bill (law)
A bill is a proposal for a new law, or a proposal to substantially alter an existing law.

A bill does not become law until it has been passed by the legislature and, in most cases, approved by the head of state (sometimes the executive).

Bills are introduced in the legislature and are there discussed, debated on, and voted upon.  Once a bill has been enacted into law by the legislature, it is called an act of the legislature, or a statute.
Fizalam-William Perras
Fizalam-William Perras (10 March 1876 – 28 June 1936) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Hull, Quebec, the son of F. Marcelin Perras and Anatalie Sabourin, and became a lumber merchant.

Perras attended the University of Ottawa. For 15 years, Perras was mayor of Gracefield, Quebec and was a warden of Hull County.

He was first elected to Parliament at the Wright riding in the 1925 general election then re-elected in 1926, 1930 and 1935. Perras died in Ottawa on 28 June 1936 from a short illness before completing his term in the 18th Canadian Parliament.

Gracefield, Quebec
Gracefield is a city  in La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality in the Outaouais region of Quebec, Canada. It was reorganized on 13 March 2002 when three former municipalities (Gracefield, Northfield, and Wright) were merged into one.

Its name comes from Patrick Grace who opened there the first business and was mayor of Wright from 1885 to 1890.

Gracefield is located along the Gatineau River and Picanoc River. Its area is dotted with many lakes, most of which are lined with numerous summer camps and cottages.
Nikki Lilly
Nicole Lilly Christou (born 22 July 2004; known professionally as Nikki Lilly) is a British charity campaigner, social media personality, model, and television presenter. Christou was awarded the International Emmy Kids Awards in 2019, for her episode of the CBBC series My Life, Nikki Lilly Meets, Nikki Lilly Bakes. Has appeared in Celebrity Supply Teacher doing a lesson on vlogging and is the youngest ever recipient of the BAFTA Special Award. In 2016, Christou received the Child of Courage award at the Pride of Britain Awards.

Pride of Britain Awards
The Pride of Britain Awards is an annual award ceremony which has taken place in the United Kingdom since May 1999 and first televised on ITV in April 2000.

The awards honour British people who have acted bravely or extraordinarily in challenging situations and have been presented solely by Carol Vorderman since 1999, and co-presented by Ashley Banjo since 2021. Banjo had previously featured as the show's "roving reporter".
Nottinghill, Missouri
Nottinghill is an unincorporated community in Ozark County, Missouri, United States. It is located on Missouri Supplemental Route Z, nine miles northwest of Gainesville.

The community was named after Notting Hill, in London, the former home of a first settler.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Slezské Pavlovice
Slezské Pavlovice (until 1947 Německé Pavlovice; German: Deutsch Paulowitz) is a municipality and village in Bruntál District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Moravian-Silesian Region
The Moravian-Silesian Region (Czech: Moravskoslezský kraj) is one of the 14 administrative regions of the Czech Republic. Before May 2001, it was called the Ostrava Region (Czech: Ostravský kraj). The region is located in the north-eastern part of its historical region of Moravia and in most of the Czech part of the historical region of Silesia. The region borders the Olomouc Region to the west and the Zlín Region to the south. It also borders two other countries – Poland (Opole and Silesian Voivodeships) to the north and Slovakia (Žilina Region) to the east.

It is a highly industrialized region, its capital Ostrava was actually called the "Steel Heart of the Republic". In addition, it has several mountainous areas where the landscape is relatively preserved. Nowadays, the economy of the region benefits from its location in the Czech/Polish/Slovak borderlands.
Baïse
The Baïse (pronounced [baiːz] ⓘ; Occitan: Baïsa) is a 188-kilometre (117 mi) long river in south-western France, left tributary of the Garonne. Its source is in the foothills of the Pyrenees, near Lannemezan. It flows north through the following départements and towns:

Hautes-Pyrénées: Lannemezan, Trie-sur-Baïse

Gers: Mirande, Castéra-Verduzan, Valence-sur-Baïse, Condom

Lot-et-Garonne: Nérac, Lavardac

It flows into the Garonne near Aiguillon.

Gers
Gers (French pronunciation: [ʒɛʁ(s)]; Occitan: Gers or Gerç, [dʒɛɾs]) is a department in the region of Occitania, Southwestern France. Gers is bordered by the departments of Hautes-Pyrénées and Pyrénées-Atlantiques to the south, Haute-Garonne and Tarn-et-Garonne to the east, Lot-et-Garonne to the north and Landes to the west. Named after the Gers River, its inhabitants are called the Gersois and Gersoises in French. In 2019, it had a population of 191,377.
American Petroleum Institute
The American Petroleum Institute (API) is the largest U.S. trade association for the oil and natural gas industry. It claims to represent nearly 600 corporations involved in production, refinement, distribution, and many other aspects of the petroleum industry. It has advanced climate change denial and blocking of climate legislation to defend the interests of its constituent organizations.

The association describes its mission as "to promote safety across the industry globally and influence public policy in support of a strong, viable U.S. oil and natural gas industry". API's chief functions on behalf of the industry include advocacy, negotiation and lobbying with governmental, legal, and regulatory agencies; research into economic, toxicological, and environmental effects; establishment and certification of industry standards; and education outreach. API both funds and conducts research related to many aspects of the petroleum industry.

Extraction of petroleum
Petroleum is a fossil fuel that can be drawn from beneath the Earth's surface. Reservoirs of petroleum are formed through the mixture of plants, algae, and sediments in shallow seas under high pressure. Petroleum is mostly recovered from oil drilling. Seismic surveys and other methods are used to locate oil reservoirs. Oil rigs and oil platforms are used to drill long holes into the earth to create an oil well and extract petroleum. After extraction, oil is refined to make gasoline and other products such as tires and refrigerators. Extraction of petroleum can be dangerous and has led to oil spills.
College of Agriculture, Tripura
College of Agriculture, Tripura, established in 2007, is a professional degree college for agriculture in Agartala, Tripura. The College of Agriculture, Tripura started its journey on 24th August, 2007 with 19 students at Upgraded Training Centre (U.G.T.C) campus of the Department of Agriculture, Government of Tripura, at Lembucherra, West Tripura. Former Chief Minister Honourable Sri Manik Sankar laid the foundation stone for the new building complex at Lembucherra on 24th August 2007 and the inauguration of the new college building at present campus was held on 19th July, 2011. The college is affiliated to Tripura University (a Central University), Suryamaninagar and accredited to the Indian Council of Agricultural Research (ICAR), New Delhi. The college is offering B.Sc. (Agriculture) course of 4 years duration and aspire to be upgraded to an Agricultural University.

Agartala
Agartala (/əˈɡɑːrtələ/, Bengali: [ˈagɔɾˌtɔla] ⓘ, Kok Borok: [aguli]) is the capital and the largest city of the Indian state of Tripura, situated on the banks of Haora/Saidra River, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the border with Bangladesh and about 2,499 km (1,552 mi) from the national capital, New Delhi. According to 2022 AMC data, Agartala is the second most populous city after Guwahati in Northeast India. It is India's third international internet gateway and being developed under the Smart Cities Mission.
Eddie Ryan (rugby union)
Edmond Ryan (17 February 1891 – 29 August 1965) was a New Zealand international rugby union player.

A native of Petone, Ryan was one of eight rugby playing siblings from a family with Irish origins. This included All Blacks utility back James Ryan who was an elder brother. All brothers played for Petone and Eddie was one of five to represent Wellington, which he debuted for in 1912 before the outbreak of war.

Ryan served with the New Zealand Field Artillery in World War I and was decorated with the British War Medal.

An attacking centre, Ryan took part in the 1919 King's Cup competition with the New Zealand Services team, then made his solitary All Blacks appearance in a match against New South Wales at Christchurch in 1921.

British War Medal
The British War Medal is a campaign medal of the United Kingdom which was awarded to officers and men and women of British and Imperial forces for service in the First World War. Two versions of the medal were produced. About 6.5 million were struck in silver and 110,000 in bronze, the latter awarded to, among others, the Chinese, Maltese and Indian Labour Corps.
Hazara District
Hazara District was a district of Peshawar Division in the North-West Frontier Province of Pakistan. It existed until 1976, when it was split into the districts of Abbottabad and Mansehra, with the new district of Haripur subsequently splitting off from Abbottabad, and Battagram and Torghar – from Mansehra.

Peshawar Division
Peshawar Division is an administrative division of Khyber Pakhtunkhwa Province, Pakistan. It was abolished in the reforms of 2000, like all divisions, but reinstated in 2008. At independence in 1947, the Khyber Pakhtunkhwa (then North-West Frontier Province) was split into two divisions, Dera Ismail Khan and Peshawar. Until 1976, Peshawar Division contained the districts of Hazara and Kohat, when they both became divisions themselves. Later in the mid-1990s, the district of Mardan (and its tehsils) also became a division itself. CNIC code of Peshawar Division is 17.
Conversation Piece (box set)
Conversation Piece is a box set by English musician David Bowie, released in November 2019, which contains five CDs featuring recordings made in 1968–1969. The box set includes home demos and BBC sessions, as well as two mixes of the 1969 album Space Oddity: the original 1969 stereo mix, and a new 2019 mix produced by Tony Visconti specifically for the set. The release of the 1969 mix is a repressing of the 2009 remastered CD, which was chosen due to its being mastered to match the original LP release, a priority that was not taken for Parlophone's in-house remaster created for the Five Years (1969–1973) box set in 2015.

Most of the demo tracks had been released earlier in 2019 in the vinyl box sets Spying Through a Keyhole, Clareville Grove Demos, and The 'Mercury' Demos. The 2019 mix of Space Oddity was also given a standalone release on CD and LP and on digital download and streaming services, concurrently with the box set.

Tony Visconti
Anthony Edward Visconti (born April 24, 1944) is an American record producer, musician and singer. Since the late 1960s, he has worked with an array of performers. His first hit single was T. Rex's "Ride a White Swan" in 1970, the first of many hits in collaboration with Marc Bolan. Visconti's lengthiest involvement was with David Bowie: intermittently from 1968 to his final album Blackstar in 2016, Visconti produced and occasionally performed on many of Bowie's albums. Visconti's work on Blackstar was awarded the Grammy Award for Best Engineered Album, Non-Classical and his production of Angelique Kidjo's Djin Djin received the Grammy Award for Best Contemporary World Music Album.
Xu Qinxian
Xu Qinxian (Chinese: 徐勤先; August 1935 – 8 January 2021) was a Chinese major general of the People's Liberation Army. As commander of the 38th Group Army, he refused the order to use force against demonstrators in Beijing during the 1989 Tiananmen Square protests and massacre. As a result, Xu was court-martialed, jailed for five years and expelled from the Chinese Communist Party. After serving his sentence, he was exiled to Shijiazhuang, Hebei, where he spent the remainder of his life. A video recording of the entire military trial leaked in 2025.

Laizhou
Laizhou, alternately romanized as Laichow, is a county-level city in the prefecture-level city of Yantai, Shandong Province, China. As of 2008, Laizhou had a population of 902,000, out of which 188,000 are urban residents.

Laizhou traditionally boasts strong economy due to its abundant natural resources, such as gold, magnesium, granite, and salt. Laizhou produces about 15% of the gold production of the whole nation, around 55,000 pounds annually. It is ranked 37th among other similarly sized cities in the nation and top 10 in Shandong Province. In 2010, the GDP of Laizhou reached US$7.3 billion. Laizhou Port is one of the major ports in the Yellow River Delta.
Gustar Junianto
Gustar Junianto (born 14 June 1980) is an Indonesian weightlifter. He competed in the men's featherweight event at the 2004 Summer Olympics.  He won a gold medal at the weightlifting competition at the 2001 Southeast Asian Games, but the award was stripped after he failed a test for the prohibited steroid nandrolone.

Weightlifting at the 2004 Summer Olympics – Men's 62 kg
The men's 62 kilograms weightlifting event at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece took place at the Nikaia Olympic Weightlifting Hall on 16 August.

Total score was the sum of the lifter's best result in each of the snatch and the clean and jerk, with three lifts allowed for each lift.  In case of a tie, the lighter lifter won; if still tied, the lifter who took the fewest attempts to achieve the total score won.  Lifters without a valid snatch score did not perform the clean and jerk.
Madison Mulhall
Madison Mulhall (born 23 May 2004) is an Australian professional rugby league footballer who currently plays for the St George Illawarra Dragons in the NRL Women's Premiership. Primarily a prop, she won the St George Illawarra Dragons player of the year award in season 2025.

Tarsha Gale Cup
The Tarsha Gale Cup is an elite under-19s women's rugby league competition in New South Wales and the Australian Capital Territory, Australia. The competition was named after former captain of Australia and current NRLW commentator, Tarsha Gale, in honour of her impact on Women's rugby league as a pioneer of the sport.

In 2017, the New South Wales Rugby League announced the creation of a nine-a-side under-18s women's league, named the Tarsha Gale Nines after the former Australian Jillaroos and New South Wales captain of the 1990s.

The tournament changed to eleven-a-side in the 2019.

Since 2020, the tournament has been played as a full 13-a-side game.

In the 2021 season, the age group changed from under-18s to under-19s. The equivalent competition for males, the S.G. Ball Cup, was also changed from under-18s to under-19s at this time.

The Tarsha Gale Cup is the main bridge between juniors and the NSWRL Women's Premiership in the state of New South Wales.
Juan García Rodenas
Juan García Rodenas (born 28 December 1976, in Albacete) is a Spanish writer.

Since 1996, García Rodenas has published his works in literary fanzines and magazines. He has written essays, articles, and poems, but he’s well known for his genre novels. His work Baladas que no canta el Diablo (El Libro de las Moscas) (Ballads the Devil Doesn’t Sing - The Book of Flies) was a finalist in the II Premio de Novela Negra Rodrigo Rubio in 1998. The novel Perritos (Little Dogs) won the V Premio de Novela de la Universidad Politécnica de Madrid in 2000. His most popular character is inspector Serrano, a Spanish occult detective, that appears in García Rodenas' saga La Saga de la Ciudad Oscura (Dark City Saga), an eight-novel story that mixes crime and horror with mystery and supernatural.

Occult detective fiction
Occult detective fiction is a subgenre of detective fiction that combines the tropes of the main genre with those of supernatural, fantasy and/or horror fiction.  Unlike the traditional detective who investigates murder and other common crimes, the occult detective is employed in cases involving ghosts, demons, curses, magic, vampires, undead, monsters and other supernatural elements. Some occult detectives are portrayed as being psychic or in possession of other paranormal or magical powers.
Zwickauer Land
Zwickauer Land is a former Kreis (district) in the south-west of Saxony, Germany. Neighboring districts were (from north-east clockwise) Chemnitzer Land, Stollberg, Aue-Schwarzenberg, Vogtlandkreis, and the districts Greiz and Altenburger Land in Thuringia. The district-free city of Zwickau was located in the center of the district and nearly completely surrounded by it.

Vogtlandkreis
The Vogtlandkreis (German pronunciation: [ˈfoːktlantˌkʁaɪs]) is a Landkreis (rural district) in the southwest of Saxony, Germany, at the borders of Thuringia, Bavaria, and the Czech Republic. Neighbouring districts are (from south clockwise) Hof, Saale-Orla, Greiz, Zwickau, and Erzgebirgskreis. It is the southernmost district in the state.

Plauen is the administrative centre and largest city of the district. Other major cities (Große Kreisstädte) are Reichenbach im Vogtland, Auerbach, and Oelsnitz im Vogtland.
Yaroshevsky
Yaroshevsky (Russian: Ярошевский) is a Russian surname. The feminine form is Yaroshevskaya (Russian: Ярошевская). Notable people with these names include:

Alexey Yaroshevsky (born 1984), Russian reporter, television host and commentator

George Yaroshevsky (1872–1923), Metropolitan of Warsaw and Russian Patriarchal Exarch in Poland

Kim Yaroshevskaya (1923–2025), Russian-born Canadian actress

Ludmila Yaroshevskaya (1906–1975), Soviet composer, pianist, and concertmistress

Kim Yaroshevskaya
Kim Yaroshevskaya CM (1 October 1923 – 12 January 2025) was a Russian-born Canadian film, television and stage actress. Best known to audiences in Quebec as a children's entertainer, starring in series such as Fanfreluche and Passe-Partout in the 1970s, she also had a starring role in the English Canadian drama series Home Fires in the early 1980s.
Male Lese
Male Lese (pronounced [ˈmaːlɛ ˈleːsɛ]; German: Kleinlesse) is a small settlement on the right bank of the Krka River in the Municipality of Ivančna Gorica in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

A small chapel-shrine in the settlement is dedicated to the Virgin Mary and dates to the late 19th century.

Krka (Sava)
The Krka (pronounced [ˈkə̀ɾka]; German: Gurk, German pronunciation: [ɡʊʁk] ⓘ; Latin: Corcoras) is a river in southeastern Slovenia (the traditional region of Lower Carniola), a right tributary of the Sava. With a length of 94.6 km (58.8 mi), it is the second-longest river flowing in its entirety in Slovenia, following the Savinja.
Brilon Wald station
The Brilon Wald station is a station on the Upper Ruhr Valley Railway (German: Obere Ruhrtalbahn) in the German state of North Rhine-Westphalia. It was opened 5.5 km south of Brilon in the forest (Wald) with the construction of the line on 10 February 1873, as it was impractical to build the railway through Brilon. The station was called Brilon-Corbach until 1880, when the current name was adopted.
The Bergisch-Märkische Railway Company (Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft) created the small town of Brilon Wald at the same time. The station is classified by Deutsche Bahn as a category 5 station.

Brilon Wald station is served by passenger services by line RE 17 (Sauerland-Express) every 60 minutes, line RE 97/RB97 (Lahn-Sauerland-Express) every 60 or 120 minutes and by RE 57 (Dortmund-Sauerland-Express) services every 120 minutes:

Brilon Wald station is also served by bus line 482 running between Brilon and Gudenhagen every 60 minutes.

German railway station categories
The approximately 5,400 railway stations in Germany that are owned and operated by the Deutsche Bahn subsidiary DB InfraGO are divided into seven categories, denoting the service level available at the station.

This categorisation influences the amount of money railway companies need to pay to DB Station&Service for using the facilities at the stations.
Coroners Act 1988
The Coroners Act 1988 (c. 13) is an act of the Parliament of the United Kingdom that consolidated for England and Wales enactments relating to coroners.

The act was broadly based on the Coroners Act 1887 (50 & 51 Vict. c. 71).

Coroner
A coroner is a government or judicial official who is empowered to conduct or order an inquest into the manner or cause of death. The official may also investigate or confirm the identity of an unknown person who has been found dead within the coroner's jurisdiction.

In Medieval England, English coroners were Crown officials who held financial powers and conducted some judicial investigations in order to counterbalance the power of sheriffs or bailiffs.

Depending on the jurisdiction, the coroner may adjudge the cause of death personally, or may act as the presiding officer of a special court (a "coroner's jury"). The term coroner derives from the same source as the word crown.