hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Red-chinned lorikeet
The red-chinned lorikeet (Vini rubrigularis) is a species of parrot in the family Psittaculidae.
It is native to New Britain, New Ireland, New Hannover and Karkar Island in Papua New Guinea.

Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forest and subtropical or tropical moist montane forest.

New Britain
New Britain (Tok Pisin: Niu Briten) is the largest island in the Bismarck Archipelago, part of the Islands Region of Papua New Guinea. It is separated from New Guinea by a northwest corner of the Solomon Sea (or with an island hop of Umboi the Dampier and Vitiaz Straits) and from New Ireland by St. George's Channel. The main towns of New Britain are Rabaul/Kokopo and Kimbe.  The island is roughly the size of Taiwan.

When the island was part of German New Guinea, its name was Neupommern ("New Pomerania").  In common with most of the Bismarcks it was largely formed by volcanic processes, and has active volcanoes including Ulawun (highest volcano nationally), Langila, the Garbuna Group, the Sulu Range, and the volcanoes Tavurvur and Vulcan of the Rabaul caldera. A major eruption of Tavurvur in 1994 destroyed the East New Britain provincial capital of Rabaul. Most of the town still lies under metres of ash, and the capital has been moved to nearby Kokopo.
Donga Ramudu and Party
Donga Ramudu and Party is a 2003 Indian Telugu-language comedy film written and directed by Vamsy. It stars Srikanth and Laya in the lead roles. The music of the film was composed by Chakri. The film released on 26 June 2003.

Srikanth (actor, born 1968)
Meka Srikanth (born 23 March 1968) is an Indian actor who is known for works predominantly in Telugu cinema. He has appeared in more than 120 films. The actor has received one state Nandi Award, and one Filmfare Award South. He has starred in films like Swarabhishekam, which won the National Film Award for Best Feature Film in Telugu for 2004. Srikanth's another film Virodhi premiered at the Indian panorama section, at the 2011 International Film Festival of India. Sri Rama Rajyam also had a special screening at International Film Festival of India on 28 November 2011. He has also appeared in some other language films including Kannada, Malayalam and Tamil films.
2016–17 Scottish League Two
The 2016–17 Scottish League Two (known as Ladbrokes League Two for sponsorship reasons) was the 23rd season in the current format of 10 teams in the fourth-tier of Scottish football. The last placed team (Cowdenbeath) entered a play-off with a team nominated by the Scottish Football Association from outside the SPFL (East Kilbride), to determine which team entered League Two in the 2017–18 season. The fixtures were published on 17 June 2016.

Ten teams contested the league: Annan Athletic, Arbroath, Berwick Rangers, Clyde, Cowdenbeath, Edinburgh City, Elgin City, Forfar Athletic, Montrose and Stirling Albion. Arbroath won the league and were promoted, while Forfar were also promoted via the League One play-offs.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
2025 Champaign Challenger – Doubles
Evan King and Reese Stalder were the defending champions but chose not to defend their title.

Patrick Harper and Shunsuke Mitsui won the title after defeating Ryan Seggerman and Keegan Smith 7–5, 6–7(3–7), [12–10] in the final.

Evan King
Evan King (born March 25, 1992) is an American professional tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 14 achieved on 2 February 2026 and a singles ranking of No. 185 achieved on 23 April 2018. His best achievements  are reaching the semifinals of the 2025 French Open with Christian Harrison and the mixed doubles final, partnering with Taylor Townsend. He has won three ATP Tour doubles titles with Harrison. He also won 24 doubles titles on the ATP Challenger Tour.
Kualoa Regional Park
Kualoa Regional Park is located at Kāneʻohe Bay, on the island of Oahu in the U.S. state of Hawaii. The park covers 153 acres (61.92 ha; 0.24 sq mi) across the road from the Pali-ku (cliffs) of the Koʻolau Range. The beach front is white sand and 1/3 mile offshore is the small basalt island of Mokoliʻi (or Chinaman's Hat).

The site is popular with watchers of wetland birds, such as the Japanese white-eye, Red-crested cardinal, White-rumped shama, Black-crowned night heron, Black-necked stilt, Nutmeg mannikin, Black noddy, Wedge-tailed shearwater, White-tailed tropicbird, Red-tailed tropicbird, Common myna, Common waxbill, Cattle egret and a variety of others.

Japanese white-eye
The Japanese white-eye (Zosterops japonicus) is a former species designation of birds in the white-eye family. Since 2018, it has been divided into two species:

Swinhoe's white-eye, Zosterops simplex

Warbling white-eye, Zosterops japonicus
One Across, Two Down
One Across, Two Down is a psychological suspense novel by British writer Ruth Rendell. It was first published in 1971. In 1976, it was made into the film, Diary of the Dead by Arvin Brown, written by I.C. Rapoport, and starring Geraldine Fitzgerald and Hector Elizondo.

Héctor Elizondo
Héctor Elizondo (born December 22, 1936) is an American character actor. He is known for playing Phillip Watters in the television series Chicago Hope (1994–2000) and Ed Alzate in the television series Last Man Standing (2011–2021). His film roles include Pocket Money (1972), The Taking of Pelham One Two Three (1974), Cuba (1979), American Gigolo (1980), The Flamingo Kid (1984), Taking Care of Business (1990), Pretty Woman (1990), Beverly Hills Cop III (1994), The Princess Diaries (2001), and Love in the Time of Cholera (2007).

Elizondo has received an Obie Award, a Primetime Emmy Award, and two ALMA Awards, and had been nominated for a Drama Desk Award, a Golden Globe Award, a Satellite Award, and five Screen Actors Guild Awards.
Black and White Town
"Black and White Town" is the lead single from English rock band Doves' third album, Some Cities (2005). The single was released on 7 February 2005 and gave the band their second top-10 hit, charting at No. 6 on the UK Singles Chart. The atmospheric single is noted for its heavy piano and guitars played in unison, with Andy Williams' percussion maintaining a driving beat. The music video for "Black and White Town", directed by Lynne Ramsay, was filmed on the Summerston  and Prospecthill Circus (Toryglen) council housing estates in Glasgow. There also exists a "director's cut" of the video, featuring different footage, which can be found on the DVD in the limited edition box set version of the Some Cities album.

Summerston
Summerston is a residential area of Glasgow, Scotland. With most of the housing constructed in the 1970s, it is situated in the far north of the city and is considered to be part of the larger Maryhill district, but has a different postcode; other nearby neighbourhoods are Gilshochill to the south and Cadder to the south-east. With open farmland to the north-east, Summerston is separated from the southern parts of the town of Bearsden to the north-west by the River Kelvin and a golf course.
Vertu Ti
The Vertu Ti was an Android mobile phone made by Vertu in England. It had a titanium case and a sapphire screen. The phone retailed at £6700 (€7900, $10500).

It shared similar hardware and the same battery pack as Nokia's Lumia 920, and was also manufactured by Nokia, which formerly owned Vertu.

It was made of grade 5 Titanium, polished ceramic and partially covered with leather. The Vertu Ti was announced and released in February 2013. The phone had a 1.7 GHz dual-core CPU and 1 gigabyte of RAM, 64 gigabytes of built-in storage which could be increased by up to 32 gigabytes with a removable MicroSD memory card. The display was a 480 x 800, 3.7 inch TFT capacitive, multitouch, sapphire crystal glass touchscreen.

The phone had an 8-megapixel camera with autofocus, geo-tagging and an LED flash. The front-facing camera had a resolution of 1.3 megapixels.

Front-facing camera
A front-facing camera, commonly known as a selfie camera, is a common feature of cameras, mobile phones, smartphones, tablets, laptops, and some handheld video game consoles. While stand-alone cameras face forward, away from the operator, tablets, smartphones and similar mobile devices typically have a camera facing the operator to allow taking a self-portrait photograph or video while looking at the display of the device, usually showing a live preview of the image. These are called front-facing cameras and are important for videotelephony and the taking of selfies. Often, the preview image is by default a mirror image, which is more intuitive for most people; this default can be overridden, and in any case the recorded image is not reversed.
Espen Selvik
Espen Selvik is a Norwegian conductor, composer, music reviewer in Bergens Tidende, writer, advisor of the Reksten Foundation and director of Gulatinget. He is also honorary consul of the republic of Lithuania. Selvik has composed five symphonies and two oratorios.

He composed and performed a special piece, for lur (a wooden shepherd's horn), choir and orchestra, marking the visit of Norway's Crown Prince Haakon to Orkney in April 2014. He played a lur originally given to Norway's King Olav V and donated by his son Harold V, to raise funds for a community centre on Orkney.

Haakon, Crown Prince of Norway
Haakon, Crown Prince of Norway (Norwegian pronunciation: [ˈhôːkʊn]; Haakon Magnus; born 20 July 1973) is the heir apparent to the Norwegian throne. He is the only son of King Harald V and Queen Sonja.

Haakon represents the fourth generation of the sitting Norwegian royal family of the House of Glücksburg. He married Mette-Marit Tjessem Høiby, with whom he has two children, Princess Ingrid Alexandra and Prince Sverre Magnus.

Haakon has been a member of the Young Global Leaders network, its Foundation, a Goodwill Ambassador for the United Nations, and a philanthropist.  He is a trained naval officer and, as crown prince, a top military official in the Norwegian Armed Forces. He holds a BA in Political Science from the University of California, Berkeley, as well as an MSc in Development Studies from the London School of Economics.
Japanese University Network in the Bay Area
The Japanese University Network Bridging the Americas (JUNBA) is a network among Japanese university offices in the Americas. The mission of JUNBA is to assist the enhancement of education and research activities and the creation of new businesses for Japanese universities.

The current core members include the following.

Fukuoka Institute of Technology

Japan Society for the Promotion of Science

J. F. Oberlin University

Kagoshima University

Kobe University

Kyushu University

Nagoya University

Okinawa Institute of Science and Technology

Osaka University

Ryukoku University

Tohoku University

Tokyo Institute of Technology

Tokyo University of Science

Yokohama City University

Waseda University

JSPS (Japan Society for the Promotion of Science) San Francisco Office joined as a secretariat office to promote the activities of JUNBA.

Kobe University
Kobe University (神戸大学, Kōbe daigaku), also known in the Kansai region as Shindai (神大), is a national research university located in Kobe, Hyōgo, Japan.

The university was established in 1949, but the academic origins of Kobe University trace back to the establishment of Kobe Higher Commercial School in 1902, which was renamed as Kobe University of Commerce in 1929, and Kobe University of Economics in 1940.

It comprises 14 graduate schools and 11 undergraduate faculties, and holds about 16,000 students enrolled in undergraduate and graduate programs. International students accounted for 1,179 members of the student body as of 1 May 2021. It also has 3,102 staff members, including professors, associate professors and administrative officials.

The university is known to be the sole university in Japan to have a faculty dedicated to maritime sciences. It was also the first university to establish a faculty dedicated to business administration in the country.
The Lady Lies (song)
"The Lady Lies" is the tenth track on the Genesis 1978 album …And Then There Were Three…, with music and lyrics written by Tony Banks. The lyrics tell the story of a man who rescues a woman from the mouth of a monster, but is later seduced by the woman, or as the band refer to her during the song, a demon, and led into an unknown fate. The song was performed often during the 1978 and 1980 tours.  In the live shows, Phil would often coach the audience on when to cheer and when to boo in response to different characters in the song and their actions. The final instrumental part would be extended by Daryl Stuermer's guitar solo.

Daryl Stuermer
Daryl Mark Stuermer (born November 27, 1952) is an American musician, songwriter, singer, and record producer best known for playing the guitar and bass for Genesis during live shows, and lead guitar for Phil Collins during most solo tours and albums. He has also released nine solo albums, and tours with his Daryl Stuermer Band.
Jordan Botaka
Jordan Rolly Botaka (born 24 June 1993) is a Congolese professional footballer who plays for Union SG II and the DR Congo national team.

He formerly played for Club Brugge, Belenenses (on loan), Excelsior, Sint-Truiden, Gent, Charleroi and Fortuna Sittard. He has been nicknamed 'The Wizard' due to his quick feet, trickery and skill with the ball.

Fortuna Sittard
Fortuna Sittard (Dutch pronunciation: [fɔrˈtynaː ˈsɪtɑrt]; Limburgish: Fortuna Zitterd [fɔʀˈtyːnaː ˈzɪtəʀt]) is a professional football club from the municipality of Sittard-Geleen, Netherlands. The club currently plays its football in the 12,500 capacity Fortuna Sittard Stadion and features in the Eredivisie. The club was established through a merger of former clubs Fortuna 54 and Sittardia, which merged as the Fortuna Sittardia Combinatie on 1 July 1968.
Hugh Gray (priest)
Hugh Henry James Gray (1921 - c.2003) was Archdeacon of Ossory and Leighlin from 1983 to 1992.

Gray was born in Cavan and received his education at Trinity College, Dublin. He was ordained in 1950 and began his ministry with a curacy in Enniscorthy. Following that, he held incumbencies at Fenagh and Clonenagh.  He was Treasurer of Leighlin Cathedral from 1978 to 1980, and as its Chancellor from 1980 to 1983.

He retired in 1996 and died c.2003.

Chancellor
Chancellor (Latin: cancellarius) is a title of various official positions in the governments of many countries. The original chancellors were the cancellarii of Roman courts of justice—ushers, who sat at the cancelli (lattice work screens) of a basilica (court hall), which separated the judge and counsel from the audience. A chancellor's office is called a chancellery or chancery. The word is now used in the titles of many various officers in various settings (government, education, religion). Nowadays, the term is most often used to describe:

The head of the government

A person in charge of foreign affairs

A person with duties related to justice

A person in charge of financial and economic issues

The head of a university
The Brooker Group
Brooker Group Public Company Limited is a Thailand-based listed company. The Company is primarily engaged in business and financial consulting services, investments and lending money. Its segments include Business Consulting, Investments and Digital Assets.

The Brooker Group is the #1 largest holder of digital assets among public companies in Southeast Asia, the #2 largest holder in Asia, and the #15 largest holder across the globe.

Digital asset
A digital asset is anything that exists only in digital form and comes with a distinct usage right or distinct permission for use. Data that do not possess those rights are not considered assets.

Digital assets include, but are not limited to: digital documents, audio content, motion pictures, and other relevant digital data currently in circulation or stored on digital appliances, such as personal computers, laptops, portable media players, tablets, data storage devices, and telecommunication devices. This encompasses any apparatus that currently exists or will exist as technology progresses to accommodate the conception of new modalities capable of carrying digital assets. This holds true regardless of the ownership of the physical device on which the digital asset is located.
Davide Beghè
Davide Beghè (3 May 1854 – 17 January 1933) was an Italian painter, mainly depicting sacred subjects and portraits.

He was born in Calice al Cornoviglio in the province of La Spezia. he studied architecture at the Politecnico of Milan, but then, alongside Giovanni Segantini, he took lessons from Francesco Hayez and Giuseppe Bertini. He painted frescoes in a number of churches including Santa Maria in Binda near Nosate, Santa Maria Assunta in Gorla Maggiore, Church of Saint Maurice at Collegio Rotondi, in Gorla Minore, and the church of Bolano.

In 1992, the Comune of Calice al Cornoviglio established the Pinacoteca David Beghè, displaying a collection of 36 oil paintings and photos covering the painter's life.

Calice al Cornoviglio
Calice al Cornoviglio is a comune (municipality) in the Province of La Spezia in the Italian region Liguria, located about 70 kilometres (43 mi) southeast of Genoa and about 11 kilometres (7 mi) north of La Spezia.

Calice al Cornoviglio borders the following municipalities: Beverino, Follo, Mulazzo, Podenzana, Rocchetta di Vara, Tresana.
Seema Misra
Seema Misra OBE is a former subpostmaster and a campaigner for justice for victims of the British Post Office scandal. She ran the post office in the village of West Byfleet in Surrey from 2005 until 2008, when she was suspended and then wrongly prosecuted for shortfalls caused by the Post Office faulty accounting software, Horizon. In 2010, after being convicted of theft and false accounting, she was sent to prison when she was eight weeks pregnant. She was one of the 555 litigants in the successful group legal action of Bates & Others v Post Office Ltd. Her criminal conviction was overturned in April 2021. She was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2024 New Year Honours for services to justice.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
Hussain Ali
Hussain Ali (born 26 January 1976) is a Maldivian singer and military officer. He currently serves as a captain in the Maldives National Defence Force (MNDF). He worked in the Maldivian film industry and won a Gaumee Film Award for Best Male Playback Singer in 2008.

Gaumee Film Awards
The Gaumee Film Awards aka Dhivehi Film Awards are presented by National Centre for the Arts to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Maldivian film industry. The Gaumee Film Award ceremony is the oldest film events in Maldives.

The ceremony had been sponsored by various private organisations in the past as well as in present provisions. A live ceremony was broadcast to television audiences.
Horsforth Hall Park
Horsforth Hall Park is a 3.38 hectares (8.4 acres) community park in Horsforth, West Yorkshire, England, approximately six miles from Leeds city centre.

The park takes its name from Horsforth Hall which was built in 1699 and demolished in 1953 because it had become structurally unsafe. Some of the outbuildings remain including the stables which is a grade II listed building.

Cannon Hall
Cannon Hall is a country house museum located between the villages of Cawthorne and High Hoyland some 5 miles (8 km) west of Barnsley, South Yorkshire, England.  Originally the home of the Spencer and later the Spencer-Stanhope family, it now houses collections of fine furniture, paintings, ceramics and glassware.  It at one time housed the Regimental Museum of the 13th/18th Royal Hussars (Queen Mary's Own) and the Light Dragoons, which has now closed. Now occupying four rooms in the east wing is the "Family of Artists" exhibition on loan from the De Morgan Foundation, which draws on the links between the Spencer Stanhopes and the De Morgans.

The building is constructed of coursed sandstone with ashlar dressings with a symmetrical layout of a central 3-storey block of 5 bays and slightly set back 2-storey side wings of 3 bays.
Topmost
Topmost was a Finnish rock band founded in 1964, becoming the most popular band in Finland in 1967. Its members were Heimo "Holle" Holopainen (bass guitar, background vocals), Kristian "Kisu" Jernström (drums, background vocals), Vasilij "Gugi" Kokljuschkin (vocals), Eero Lupari (guitar, background vocals), Harri Saksala (vocals, saxophone), Arto "Poku" Tarkkonen (keyboards).

The band's most popular hits were Finnish translations of English language songs: "Näen mustaa vain" ("Black Is Black" by Los Bravos), "Merisairaat kasvot" ("A Whiter Shade of Pale" by Procol Harum) and "Hän sinut jättää" ("Two Kinds of Lovers" by The Gibsons).

Topmost split in 1968. Holopainen, Lupari and Saksala continued in the band Apollo.

Procol Harum
Procol Harum (/ˈproʊkəl ˈhɑːrəm/) were an English rock band formed in Southend-on-Sea, Essex, in 1967. Their best-known recording is the 1967 hit single "A Whiter Shade of Pale", one of the few singles to have sold more than 10 million copies. Although noted for their baroque and classical influence, Procol Harum's music is described as psychedelic rock and proto-prog with hints of the blues, R&B, and soul.

In 2018, the band was honoured by the Rock and Roll Hall of Fame when "A Whiter Shade of Pale" was inducted into the new Singles category. They had previously been nominated as performers in 2012.
Mount Pleasant Regional Airport (South Carolina)
Mount Pleasant Regional Airport (ICAO: KLRO, FAA LID: LRO, formerly 8S5), also known as Faison Field, is a public airport located 9 nmi (17 km) northeast of the central business district of Mount Pleasant, a town in Charleston County, South Carolina, United States. It is owned by the Charleston County Aviation Authority. It was formerly the East Cooper Airport.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned LRO by the FAA but has no designation from the IATA.

Charleston County, South Carolina
Charleston County is located in the U.S. state of South Carolina along the Atlantic coast. As of the 2020 census, the population was 408,235, making it the third-most populous county in South Carolina (behind Greenville and Richland counties). Its county seat is Charleston. It is also the largest county in the state by total area, although Horry County has a larger land area. The county was created in 1800 by an act of the South Carolina State Legislature. Charleston County is included in the Charleston-North Charleston, SC Metropolitan Statistical Area. It is in the Lowcountry region of South Carolina.