hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flag of Regina
The flag of Regina is the banner representing the city of Regina, Saskatchewan, Canada. The flag is composed of a horizontal bicolour of yellow and navy blue accompanied by a crown in top left corner. It was presented to the city on September 14, 1992, by the Governor General at the time. Prior to 1992, it was purple. That flag had a royal connection reflecting the city's royal roots. However, the flag was unofficial.

Banner
A banner is a flag or another piece of cloth bearing a symbol, logo, slogan or another message. A flag whose design is the same as the shield in a coat of arms (but usually in a square or rectangular shape) is a banner of arms. A bar-shaped piece of advertising material sporting a name, slogan, or other marketing message is also a banner. Banners may hang from horizontal or vertical flagpoles, be stretched between two poles, be attached to windows or buildings, or be towed behind aircraft.

Banner-making is an ancient craft. Church banners commonly portray the saint to whom the church is dedicated.

The word derives from Old French baniere (modern French: bannière), from Late Latin bandum, which was borrowed from a Germanic source (compare Gothic: 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰, romanized: bandwa). Cognates include Italian bandiera, Portuguese bandeira, and Spanish bandera.
Wyoming Centennial Scenic Byway
Wyoming Centennial Scenic Byway is a scenic byway that exists in Sublette, Teton, and Fremont counties in the U.S. state of Wyoming and extends from Pinedale, Wyoming for 163 miles (262 km) to Dubois, Wyoming.

Fremont County, Wyoming
Fremont County is a county in the U.S. state of Wyoming. As of the 2020 United States census, the population was 39,234, making it the fifth-most populous county in Wyoming. Its county seat is Lander. The county was founded in 1884 and is named for John C. Frémont, a general, explorer, and politician. It is roughly the size of the state of Vermont. Fremont County comprises the Riverton, WY Micropolitan Statistical Area.
She (surname)
She (Chinese: 佘; pinyin: Shé; Wade–Giles: She2; Vietnamese: Xà; Korean Hangul: 사; Japanese Hiragana: しゃ) is a Chinese family name. Additional romanizations include Siah, Seah, Sheh, and Sia.

She was listed at the 546th place in the Hundred Family Surnames.

She has a historical connection to Yú (余).

Chaozhou
Chaozhou (Chinese: 潮州), alternatively Chiuchow, Chaochow or Teochew, is a city in the eastern Guangdong province of China. It borders Shantou to the south, Jieyang to the southwest, Meizhou to the northwest, the province of Fujian to the east, and the South China Sea to the southeast. It is administered as a prefecture-level city with a jurisdiction area of 3,110 km2 (1,200 sq mi) and a total population of 2,568,387. It is also the ancestral hometown of 2.7 million overseas Teochow people.

Along with Shantou and Jieyang, Chaozhou is a cultural center of the Chaoshan region.
Park Jung-bae (footballer)
Park Jung-bae (born 19 February 1967) is a South Korean former international footballer who played professionally as a defender for LG Cheetahs, Pusan Daewoo Royals and Ulsan Hyundai Horang-i. He represented South Korea at the 1994 FIFA World Cup.

Busan IPark
Busan IPark FC (Korean: 부산 아이파크 FC) is a South Korean professional football club based in Busan that competes in K League 2, the second tier of the South Korean football pyramid. They play their home games at the Busan Gudeok Stadium.

Busan IPark was founded as a semi-professional team in November 1979 by Saehan Motors. The club was one of the original five founding members of the K League and continuously competed in the first division from 1983 to 2015, when they were relegated for the first time. Initially, the club was called Daewoo Royals, in reference to the motor company that originally owned and financed it. Since the early 2000s, Busan has received financial backing from the HDC Group and its apartment brand IPARK, rebranding as Pusan i.cons and later as Busan IPark.
Priya P. V.
Priya Parathi Valappil is an Indian football coach and former footballer, who is currently the head coach of the India women's U17 team and also is the assistant coach of the India women's football team. She is the first female coach from Kerala to hold the AFC A licence and India’s first woman to hold AFC Pro License.
 In 2020, she led Gokulam Kerala (women) to their maiden Indian Women's League title, which is the top-tier league of women football in India.

India women's national under-17 football team
The Indian women's national under-17 football team represents India in international women's under-17 football. The team is controlled by the governing body for football in India, the All India Football Federation (AIFF). The federation is a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional South Asian Football Federation (SAFF).

The team have only participated once in the AFC U-17 Women's Asian Cup, back during the tournament's inaugural edition.
Circuit Scribe
Circuit Scribe is a ball-point pen containing silver conductive ink one can use to draw circuits instantly on flexible substrates like paper. Circuit Scribe made its way onto Kickstarter (an online site where people can fund projects) on November 19, 2013, with its goal of raising $85,000 for the manufacturing of the first batch of pens. By December 31, 2013, Circuit Scribe was able to raise a total of $674,425 with 12,277 'backers' or donors.

Similarly to drawing a picture, users can use a Circuit Scribe pen to draw lines on a simple piece of paper. They can then attach special electrical components on the drawn lines which allows the electrical currents to run through the components. This replaces the use of breadboards and wires.

Substrate (materials science)
Substrate is a term used in materials science and engineering to describe the base material on which processing is conducted. Surfaces have different uses, including producing new film or layers of material and being a base to which another substance is bonded.
Kate Charlesworth
Kate Charlesworth (born 1950) is a British cartoonist and artist who has produced comics and illustrations since the 1970s. Her work has appeared in LGBT publications such as The Pink Paper, Gay News, Strip AIDS, Dyke's Delight, and AARGH, as well as The Guardian, The Independent and New Internationalist. Lesbian and Gay Studies: A Critical Introduction (Bloomsbury Publishing) calls her a "notable by-and-for lesbian" cartoonist.

In 2015, her graphic novel Sally Heathcote: Suffragette (with Mary and Bryan Talbot) was included in a list published by The Guardian of the "top 10 books about revolutionaries". Sensible Footwear: A Girl's Guide, her autobiography and history of gay and lesbian culture in England and Scotland from the end of World War II to the present, was published in 2018.

The Cartoon Museum
The Cartoon Museum is a London museum for British cartoons, caricatures and comic strips, owned and operated by the Cartoon Art Trust (Registered Charity 327 978). It has a library of over 5,000 books and 4,000 comics. The museum issues catalogues and features a changing display of over 250 exhibits from its collection of over 4,000 original cartoons and prints. The museum is "dedicated to preserving the best of British cartoons, caricatures, comics and animation, and to establishing a museum with a gallery, archives and innovative exhibitions to make the creativity of cartoon art past and present, accessible to all for the purposes of education, research and enjoyment.".
Castle of Buitrago del Lozoya
The Castle of Buitrago del Lozoya (Spanish: Castillo de Buitrago del Lozoya) is a castle located inside the walls of Buitrago del Lozoya, Community of Madrid region, Spain.

It was built in the 15th century in Gothic-Mudéjar style. It has a rectangular plan, with seven towers of various shapes (round, pentagonal, square), all in stone. The interior is in ruins.

It was declared Bien de Interés Cultural in 1931.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Blooddrunk (song)
"Blooddrunk" is a 2008 single by Finnish melodic death metal band Children of Bodom, taken from their 2008 album Blooddrunk. The lyrics focus upon "self-destructive behaviour", and being addicted to hurting yourself. Written solely by Children of Bodom frontman Alexi Laiho, the song was generally well received by critics.

Directed by Sandra Marschner and produced by Katapult Filmproduktion, the accompanying music video was filmed at former Nazi barracks in Krampnitz situated near Berlin. The film is set in an abandoned ghost town; Laiho described the area as "a really creepy looking environment". "Blooddrunk" debuted at number one on the Finnish singles charts in its first week of release, and remained in the top twenty of the Finnish singles chart for six weeks following its release.

Alexi Laiho
Alexi Laiho (Finnish pronunciation: [ˈɑleksi ˈlɑi̯ho]; born Markku Uula Aleksi Laiho; 8 April 1979 – 29 December 2020) was a Finnish guitarist, vocalist and songwriter. He was the lead guitarist, lead vocalist and founding member of the melodic death metal band Children of Bodom, and a guitarist for Sinergy, the Local Band, Kylähullut, and Bodom After Midnight, which formed just prior to his death. Laiho had previously played with Thy Serpent and Impaled Nazarene on occasion, as well as Warmen and Hypocrisy.
Family Affair (film)
Family Affair is a documentary film directed by Chico Colvard, exploring a history of abuse that had gone on inside his family, as a child. The movie was produced by Chico Colvard and Liz Garbus. It opened theatrically in Los Angeles on July 30, 2010 and opened in New York City on August 13, 2010 at the 14th Annual DocuWeeks. The film is a joint venture between OWN: Oprah Winfrey Network and Discovery Communications.

Liz Garbus
Elizabeth Freya Garbus (born April 11, 1970) is an American documentary film director and producer. Notable documentaries Garbus has made are The Farm: Angola, USA, Ghosts of Abu Ghraib, Bobby Fischer Against the World, Love, Marilyn, What Happened, Miss Simone?, and Becoming Cousteau. She is co-founder and co-director of the New York City-based documentary film production company Story Syndicate.
Shaun Fagan
Shaun Michael Fagan (born 22 March 1984 in Bellshill) is a Scottish footballer who plays for St. Roch's in the Scottish Junior Football Association, West Region. He has previously played in the Scottish Premier League for Motherwell.

Stirling Albion F.C.
Stirling Albion Football Club is a Scottish football club based in the city of Stirling. The club was founded in 1945 following the demise of King's Park after World War II. The club currently competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League. Its highest league position came in 1958–59 with a 12th-placed position in the top flight. Its only major success is in the league where it has won the second tier of Scottish football on four occasions, the last coming in 1964–65. The club has more recently competed in the third or fourth tier following league re-construction in 1975 and 1994.

Stirling's home ground is Forthbank Stadium, a 3,808 capacity stadium in the east of the city near the banks of the River Forth. Before the stadium was opened in 1993, the club was based at Annfield Stadium which had been the home of the club since it was founded in 1945.
Billy McConnell (footballer)
William Henry McConnell (2 September 1901 – 1974), sometimes known as Pat McConnell, was an Irish professional footballer who made over 140 appearances in the Football League for Reading and was capped by Ireland at international level. He later served as a Football League linesman and played cricket for Berkshire.

Berkshire County Cricket Club
Berkshire County Cricket Club is one of twenty minor counties clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Berkshire.

The team is currently a member of the National Counties Championship Western Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Berkshire played List A matches occasionally until 2005, but is not classified as a List A team per se.
Balefill
A balefill is a type of landfill (municipal solid waste disposal) where solid waste is compacted and baled, typically held together with steel strapping or wrapped in plastic.

This substantially reduces the volume of trash and hauling volume, allowing a better use of landfill space. It's especially advantageous in humid or wet areas as it produces a low volume of leachate.

Strapping
Strapping, also known as bundling and banding, is the process of applying a strap to an item to combine, stabilize, hold, reinforce, or fasten it. A strap may also be referred to as strapping. Strapping is most commonly used in the packaging industry.
Wilfred Martin Rajapakse
Wilfred Martin Rajapakse  (1864 – ????) was a Ceylonese lawyer and politician. He was a member of the Legislative Council of Ceylon from 1921 to 1924.

Born in Colombo to Mudaliar John de Silva Rajapakse, he was educated at Royal College, Colombo and apprenticed under Frederick Dornhorst, becoming Proctor of the District Court in 1890 and of the Supreme Court in 1894 and a Notary Public. He had his practice in Negombo, where he owned several coconut estates in the districts of Negombo and Chilaw. On various occasions he had as acted as the District Judge, Commissioner of Requests and the Police Magistrate of Negombo. He married Catherine, daughter of B. Mendis of Colombo and the family lived at The Retreat, Negombo. He was elected member of the Legislative Council of Ceylon representing the Western Province (Division A) in the 1921 legislative council election.

Notary
A notary is a person authorised to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems.

A notary, while a legal professional, is distinct from an advocate in that they do not represent the person who engages their services, or act in contentious matters.
Gilberto Buta Lutucuta
Gilberto Buta Lutucuta (c. 1942 in Bailundo – 18 February 2022 in Luanda) was Angola's Minister of Agriculture and Rural Development from 1999 to 2007 and the ambassador of Angola to Côte d'Ivoire from 2007 to 2019.

Bailundo
12°11′45″S 15°51′20″E﻿ / ﻿12.19583°S 15.85556°E﻿ / -12.19583; 15.85556

Bailundo (pre-1975 Vila Teixeira da Silva) is a municipality, with a population of 294,494 (2014), and a town, with a population of 70,481 (2014), in the province of Huambo, Angola.

In the 1990s, Bailundo was the location of the headquarters of UNITA leader Jonas Savimbi.

On January 19, 2008, a Gira Globo Aeronáutica Beechcraft B200 Super King Air on approach to Huambo Airport in Huambo crashed on a mountain near Bailundo, killing all 13 people on board.

Located in Bailundo is the non-sovereign Kingdom of Bailundo. In 2021, Tchongolola Tchongonga was elected king of the Kingdom, to succeed Ekuikui IV who was deposed earlier in the same year. Kings are considered to be significant community leaders, and play important roles in local matters.
Mount Eden, California
Mt. Eden was an unincorporated agricultural district in Eden Township, Alameda County, California, United States. It was annexed by the City of Hayward. It lies at an elevation of 43 feet (13 m).

Mt. Eden was founded in 1850 by a group of farmers from Mount Eden, Kentucky, drawn to California by the Gold Rush. The party disbanded upon reaching the San Francisco Bay, but a few settled at a road crossing where they nailed a sign "Mt. Eden" to two trees, and the name stuck. A post office opened in 1860 and was in continuous operation until 1953.

Hayward Area Recreation and Park District
The Hayward Area Recreation and Park District (H.A.R.D.) is the park management agency for most of the parks in the city of Hayward, California. It was created in 1944 and is an independent special district under California law. H.A.R.D. is the largest recreation district in California. It also manages parks in the bordering unincorporated communities of Castro Valley, San Lorenzo, Fairview, Ashland and Cherryland. It manages the park grounds for numerous schools in the region. Events and classes are scheduled and listed in a quarterly brochure. The parks' 2021 budget is $24,306,495.
Mausoleum of the Veterans of the Revolution
The Mausoleum of the Veterans of the Revolution (Spanish: Panteón de los Veteranos de la Revolución or the Mausoleo de los Veteranos de la Revolución) is a memorial and national monument dedicated to Filipino revolutionaries of the Philippine Revolution of the 1890s and the Philippine–American War situated inside the Manila North Cemetery in Manila, Philippines.

Memorial
A memorial is an object or place which serves as a focus for the memory or the commemoration of something, usually an influential, deceased person or a historical, tragic event. Popular forms of memorials include landmark objects such as homes or other sites, or works of art such as sculptures, statues, fountains or parks. Larger memorials may be known as monuments.
My Chinese Heart
"My Chinese Heart" (Chinese: 我的中国心) is a Chinese patriotic song. The lyrics were written by James Wong in 1982 in protest of the falsifying of information on the Second Sino-Japanese War in Japanese History books by the Japanese Ministry of Education, as well as to disseminate Chinese nationalism. Wang Fulin composed the song and Cheung Ming-man was brought to fame for being its first singer. The song discusses the nature of Chinese identity, as well as the struggles and necessity of maintaining Chinese culture among the diaspora. It is a particularly well known piece among the diaspora community, and is viewed alongside The Great Wall Ballad as the de facto anthem of the Chinese diaspora. The song, which was released during the economic opening of China, also served to remind the Chinese population of their own identity during a period of increasing foreign influence.

Wang Fulin
Wang Fulin (Chinese: 王扶林; pinyin: Wáng Fūlín; born 16 March 1931) is a Chinese television director and producer, best known for his adaptations of Dream of the Red Chamber and Romance of the Three Kingdoms, two of the Four Great Classical Novels of Chinese literature.
General debate of the fiftieth session of the United Nations General Assembly
The General Debate of the fiftieth session of the United Nations General Assembly commenced on 19 September 1995 and ended on 3 October 1995. Leaders from a number of member states and one observer state addressed the UNGA. Due to the absence of President Diogo Freitas do Amaral, Berrocal Soto of
Costa Rica took the Chair.
The debate meeting was called to order at 10.15 a.m

Diogo Freitas do Amaral
Diogo Pinto de Freitas do Amaral (European Portuguese pronunciation: [diˈoɣu ˈfɾɐjtɐʒ ðu ɐmɐˈɾal]; 21 July 1941 – 3 October 2019) was a Portuguese politician and law professor. He was Minister of Foreign Affairs from 10 January 1980 to 12 January 1981 and from 12 March 2005 to 3 July 2006. He also served briefly as Prime Minister in an interim capacity in the early 1980s, after the death of Francisco de Sá Carneiro.
2020–21 ABA League Second Division
The 2020–21 ABA League Second Division was the 4th season of the ABA Second Division with 14 teams from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia participating in it. The season has started on 9 November 2020.

The season was the first to be played after the previous season was abandoned due to the COVID-19 pandemic. In accordance with the COVID-19 situation, it has been determined that the season will be played in new competition format and new calendar.

Čajetina
Čajetina (Serbian Cyrillic: Чајетина) is a small town and municipality located in the Zlatibor District of western Serbia. According to the 2022 census results, the municipality has 14,585 inhabitants. One of the most notable settlements in the municipality of Čajetina is a popular tourist town of Zlatibor.
Tahu gejrot
Tahu Gejrot is an Indonesian fried tofu in sweet spicy sauce from Cirebon, a port city in West Java, Indonesia. Tahu gejrot consists of tahu pong, a type of hollow tahu goreng (fried tofu) cut into small pieces. It is served with a thin and watery dressing that is made by blending palm sugar, vinegar and sweet soy sauce. It is usually served in a small earthenware bowl or layah, with ground garlic, pounded shallot and hot bird's eye chili cut into pieces to add spiciness. Tahu gejrot is usually served in a clay plate.

Palm sugar
Palm sugar is a sweetener derived from any variety of palm tree. Palm sugar may be qualified by the type of palm, as in coconut palm sugar. While sugars from different palms may have slightly different compositions, all are processed similarly and can be used interchangeably.
2016 Open Harmonie mutuelle – Doubles
Grégoire Burquier and Alexandre Sidorenko were the defending champions, but only Sidorenko chose to defend his title partnering Axel Michon. Sidorenko lost to Ivan and Matej Sabanov in the first round.

Rameez Junaid and Andreas Siljeström won the title after defeating James Cerretani and Antal van der Duim 5–7, 7–6(7–4), [10–8] in the final.

Alexandre Sidorenko
Alexandre Sidorenko (born 18 February 1988) is a French tennis player.

Sidorenko has a career-high ATP singles ranking of world No. 145, achieved on 25 May 2009. He also has a career-high ATP doubles ranking of world No. 168, achieved 7 June 2010.
Haraldfjellet
Haraldfjellet is a mountain in Oscar II Land at Spitsbergen, Svalbard. It is located in the northern part of Carlsfjella and has a height of 849 m.a.s.l. It forms a nunatak surrounded by the three glaciers Konowbreen, Løvenskioldfonna and Osbornebreen. The mountain is named after Norwegian landowner Harald Løvenskiold.

Konowbreen
Konowbreen is a glacier in Oscar II Land at Spitsbergen, Svalbard. It is located between Carlsfjella and Konowryggen, and debouches into St. Jonsfjorden. The length of the glacier is 12 kilometers. The glacier is named after Wollert Konow.
2021 Colombian Women's Football League
The 2021 Colombian Women's Football League (officially known as the Liga Femenina BetPlay Dimayor 2021 for sponsorship purposes) was the fifth season of Colombia's top-flight women's football league. The season started on 10 July and ended on 12 September 2021.

Deportivo Cali won their first title in the competition, defeating the defending champions Santa Fe in the double-legged final series by a 6–3 aggregate score.

Cortuluá
Cortuluá, officially named Cortuluá Fútbol Club S. A. and previously known as Corporación Club Deportivo Tuluá for short, was a Colombian football club from Tuluá, Valle del Cauca Department. It was founded in 1967 and last played in Categoría Primera B, the second-tier competition of Colombian football.

In the 2001 Categoría Primera A season the team had its most successful campaign after winning the Apertura tournament, which granted them a spot in the 2002 Copa Libertadores.