hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocese of Montepeloso
The Diocese of Montepeloso (also Diocese of Irsina) (Latin: Dioecesis Montis Pelusii) was a Roman Catholic diocese located in the town of Montepeloso in the province of Matera in the Southern Italian region of Basilicata. It was united with the Diocese of Gravina (di Puglia) to form the Diocese of Gravina e Irsina (Montepeloso) in 1818. The name "Irsina" was given to the town of Montepeloso by vote of the council of the commune on 6 February 1895.

Pope Sixtus IV
Pope Sixtus IV (or Xystus IV, Italian: Sisto IV; born Francesco della Rovere; (21 July 1414 – 12 August 1484) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 9 August 1471 until his death in 1484. His accomplishments as pope included the construction of the Sistine Chapel and the creation of the Vatican Library. A patron of the arts, he brought together the group of artists who ushered the early Renaissance into Rome with the first masterpieces of the city's new artistic age.

Sixtus created the Spanish Inquisition through the Papal bull Exigit Sinceræ Devotionis (1478), and annulled the Pontifical decrees of the Council of Constance. He was noted for his nepotism and was personally involved in the infamous Pazzi conspiracy, a plot to remove the Medici family from power in Florence.
Kalisz Region
Kalisz Region (Polish: Kaliskie) is a historical and ethnographical region in central Poland, located mainly in the Greater Poland Lakes Area and South Greater Poland Plain. It forms the eastern part of the historic region of Greater Poland.

Kalisz Region encompasses the area of the former Kalisz Voivodeship, south of Lake Gopło as well as Wieluń Land. In the north it borders Kuyavia, in the south it borders Lower Silesia, in the west it borders Poznań Region and in the east it borders with Sieradz Land and Lęczyca Land.

The largest city of the region is Kalisz, other large towns include: Konin, Ostrów Wielkopolski, Jarocin, Koło, Krotoszyn, Września, Kępno, Środa Wielkopolska, Pleszew and Zagórów.

Kalisz Region is inhabited by an ethnographical group called Kaliszanie.

Środa Wielkopolska
Środa Wielkopolska (Polish: [ˈɕrɔda vjɛlkɔˈpɔlska]; until 1968 Środa) is a town in western-central Poland, situated in the Greater Poland Voivodeship, about 30 kilometres (19 mi) southeast of Poznań, with 22,001 inhabitants (2009). It is the seat of Środa County, and of Gmina Środa Wielkopolska (a district within the county).
Love (1971 film)
Love (Hungarian: Szerelem) is a 1971 Hungarian drama film directed by Károly Makk. Based on two short stories by Tibor Déry, Szerelem (1956) and Két asszony (1962), it stars Lili Darvas and Mari Törőcsik. The film was selected as the Hungarian entry for the Best Foreign Language Film at the 44th Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

Today, Love is considered a classic of world cinema by critics including Derek Malcolm and Roger Ebert. The film was selected for screening as part of the Cannes Classics section at the 2016 Cannes Film Festival. It was also chosen to be part of the New Budapest Twelve, a list of Hungarian films considered the best in 2000.

Tibor Déry
Tibor Déry (18 October 1894 in Budapest – 18 August 1977 in Budapest) was a Hungarian writer and poet. He also wrote under the names Tibor Dániel and Pál Verdes.

György Lukács praised Déry as being "the greatest depicter of human beings of our time".
Cyborg Oretachi
Cyborg Oretachi (サイボーグ俺達, We, the Cyborgs) is the first major label album by Japanese band Halcali, their third original album, and fourth album release overall. It was released in 2007. The first press limited edition came with a bonus DVD. It is Halcali's first album to be released in both CD only, and CD+DVD formats, with both having the same covers but with addons. The CD+DVD format has small robots with human faces coming out of the pink robot for the cover.

Cyborg Oretachi also includes productions by O.T.F, Utamaru (Rhymester), Natalie Wise, Honestly, and Fantastic Plastic Machine, as well as collaborations and guest performances from Dr.kyOn (ex Bo Gumbos), Ram Rider, Your Song Is Good, Polysics, Skaparahorns, and Kendo Kobayashi.

Even though the single "Tōgenkyō / Lights, Camera. Action!" was listed as a double A-side, "Lights, Camera. Action!" is not on the album.

Polysics
Polysics (ポリシックス, Porishikkusu; typeset POLYSICS) is a Japanese new wave/electronic rock band from Tokyo, who dubs its unique style as "technicolor pogo punk". It was named after a brand of synthesizer, the Korg Polysix. The band started in 1997, but got their big break in 1998 at a concert in Tokyo. They create high energy music, fusing conventional guitar music with synthesized and computer generated sound to create a unique mixture of punk and synthpop heavily inspired by the American bands Devo and the Tubes, as well as Japanese bands such as P-Model and Yellow Magic Orchestra. Their song lyrics often consist of Japanese, English, or even gibberish. The band has been noted for their extremely energetic live performances and their wild gimmicky outfits, notably their straight-bar sunglasses and trademark orange boiler suits stamped with a simple "P".
Herne, Belgium
Herne (Dutch pronunciation: [ˈɦɛrnə]; French: Hérinnes, pronounced [eʁin]) is a former municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, one of the three regions of Belgium. It is now part of the municipality of Pajottegem, following the 2025 fusion of the Belgian municipalities. The former municipality of Herne contained the towns of Herfelingen, Herne proper and Sint-Pieters-Kapelle. On January 1, 2006, Herne had a total population of 6,407. The total area is 44.63 km² which gives a population density of 144 inhabitants per km².

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Energija Hockey/HC Klaipėda
Energija Hockey/HC Klaipėda is a professional ice hockey team located in Elektrėnai, Lithuania, which plays in the Lithuania Hockey League, the top tier of ice hockey in Lithuania. They play home games at the Elektrėnai Ice Palace and the Klaipėda Akropolis.

Akropolis (Klaipėda)
Akropolis is the biggest shopping center in Klaipėda and the sixth largest shopping mall  in Lithuania with 76,410 m2 (820,000 sq ft). It was built by the Lithuanian company AB "Vilniaus Akropolis" (headed by Mindaugas Marcinkevičius) in 2005. It was built Taikos pr. 61.  On the  side of the building there is a four-level free car park. The entertainment area featuring an Olympic-sized ice arena, several restaurants, 6 cinema halls, bowling, casinos and other entertainment venues. There are grocery stores, Maxima LT supermarket, 244 shops etc. The mall also has bookstores. Owner is  AKROPOLIS GROUP, UAB.
TIMD4
T-cell immunoglobulin and mucin domain containing 4 (TIMD-4) also known as T-cell membrane protein 4 (TIM-4) is a protein in humans that is encoded by the TIMD4 gene. TIM-4 genes are in mouse present on chromosome 11B1.1 and in humans on chromosome 5q33.2. TIM-4 contains IgV domain with integrin-binding site as well as a unique metal-ion-dependent ligand binding site for phosphatidylserine. TIM-4 also contains mucin domain with high levels of O-glycosylation. In comparison to other TIM proteins (such as TIM-1, TIM-2...) it does not contain a tyrosine-phosphorylation motif in its intracellular tail domain.

Integrin
Integrins are transmembrane receptors that help cell–cell and cell–extracellular matrix (ECM) adhesion. Upon ligand binding, integrins activate signal transduction pathways that mediate cellular signals such as regulation of the cell cycle, organization of the intracellular cytoskeleton, and movement of new receptors to the cell membrane. The presence of integrins allows rapid and flexible responses to events at the cell surface (e.g. signal platelets to initiate an interaction with coagulation factors).

Several types of integrins exist, and one cell generally has multiple different types on its surface. Integrins are found in all animal cells while integrin-like receptors are found in plant cells.

Integrins work alongside other proteins such as cadherins, the immunoglobulin superfamily cell adhesion molecules, selectins and syndecans, to mediate cell–cell and cell–matrix interaction. Ligands for integrins include fibronectin, vitronectin, collagen and laminin.
Portuguese discovery of the sea route to India
The Portuguese discovery of the sea route to India was the first recorded trip directly from Europe to the Indian subcontinent, via the Cape of Good Hope. Under the command of the Portuguese explorer Vasco da Gama, it was undertaken during the reign of King Manuel in 1497–1499. It is one of the most important events of the Age of Discovery and the Portuguese Empire, and it initiated the Portuguese maritime trade on the Malabar Coast and other parts of the Indian Ocean, the military presence and settlements of the Portuguese in Goa and Bombay.

Malindi
Malindi (known as Melinde in antiquity) is a is a town on Malindi Bay at the mouth of the Galana River, lying on the Indian Ocean coast of Kenya. It is 120 kilometres northeast of Mombasa. The population of Malindi was 119,859 as of the 2019 census. It is the largest urban centre in Kilifi County.
Dar al-Muwaqqit
A Dar al-Muwaqqit (Arabic: دار المؤقت), or muvakkithane in Turkish, is a room or structure accompanying a mosque which was used by the muwaqqit or timekeeper, an officer charged with maintaining the correct times of prayer and communicating them to the muezzin (the person who issued the call to prayer). Dar al-Muwaqqit was the Arabic term given to such structures added to many mosques in Morocco from the Marinid period onward. In the Ottoman Empire the equivalent of such structures were known in Turkish as a muvakkithane ("lodge of the muwaqqit").

Encyclopaedia of Islam
The Encyclopaedia of Islam (also French: Encyclopédie de l'Islam and German: Enzyklopädie des Islām; EI is a common abbreviation in all three languages) is a reference work that facilitates the academic study of Islam. It is published by Brill and provides information on various aspects of Islam and the Islamic world. It is considered to be the standard reference work in the field of Islamic studies. The first edition was published in 1913–1938, the second in 1954–2005, and the third was begun in 2007.
Louis Tapardjuk
Louis Tapardjuk (born January 30, 1953) is a Canadian former Member of the Legislative Assembly (MLA) for the electoral district of Amittuq from 2004 to 2013, having won the seat in the 2004 Nunavut election. He was born in an igloo northwest of Igloolik, Nunavut. Tapardjuk served on the Executive Council of Nunavut the Minister of Finance and Minister of Culture, Language, Elders and Youth (CLEY).

Prior to becoming an MLA in the Legislative Assembly of Nunavut, Tapardjuk was mayor of Igloolik and served as a board member of the Tunngavik Federation of Nunavut.

Igloolik
Igloolik (Inuktitut syllabics: ᐃᒡᓗᓕᒃ, Iglulik, Inuktitut pronunciation: [iɣ.lu.ˈlik]) is an Inuit hamlet in Foxe Basin, Qikiqtaaluk Region in Nunavut, northern Canada. Because its location on Igloolik Island is close to Melville Peninsula, it is often mistakenly thought to be on the peninsula. The name "Igloolik" means "there is a house here". It derives from iglu meaning house or building, and refers to the sod houses that were originally in the area, not to snow igloos. In Inuktitut the residents are called Iglulingmiut (the suffix miut means "people of").
Todd Bolender
Todd Bolender (February 27, 1914 – October 12, 2006) was a renowned ballet dancer, teacher, choreographer, and director. He was an instrumental figure in the creation and dissemination of classical dance and ballet as an American art form. A child of the American Midwest during the Great Depression, he studied under George Balanchine and led the Kansas City Ballet in Kansas City, Missouri, from 1980 to 1995.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Everything You Know Is Wrong
Everything You Know Is Wrong is the eighth comedy album by the Firesign Theatre. Released in October 1974 on Columbia Records, it satirizes UFO conspiracy theories and New Age paranormal beliefs such as Erich von Däniken's Chariots of the Gods and claimed psychic Uri Geller, which achieved wide public attention by that time.

Erich von Däniken
Erich Anton Paul von Däniken (/ˈɛrɪk fɒn ˈdɛnɪkən/; German: [ˈeːrɪç fɔn ˈdɛːnɪkən]; 14 April 1935 – 10 January 2026) was a Swiss author of several pseudoscientific books which made claims about extraterrestrial influences on early human culture, including the best-selling Chariots of the Gods?, published in 1968. Däniken was one of the main figures responsible for popularizing the "paleo-contact" and ancient astronauts hypotheses.

The ideas put forth in his books are rejected by virtually all scientists and academics, who categorize his work as pseudohistory, pseudoarchaeology, and pseudoscience. Early in his career, he was convicted and served time for several counts of fraud or embezzlement, and wrote one of his books in prison.

Däniken was the co-founder of the Archaeology, Astronautics and SETI Research Association (AAS RA). He designed Mystery Park, a theme park located in Interlaken, Switzerland, that opened in May 2003.
FMOD
FMOD is a proprietary sound effects engine and authoring tool for video games and applications developed by Firelight Technologies. It is able to play and mix sounds of diverse formats on many operating systems.

Scaleform Corporation
Scaleform Corporation was a developer providing middleware for use in the video game industry. As a result of Autodesk's acquisition of the company in March 2011, Scaleform has become part of the Autodesk Gameware line of middleware. As of July 2017, Autodesk no longer makes Scaleform available for purchase.
Rudolf von Freudenberg
Rudolf von Freudenberg (August 19, 1851 – March 17, 1926) was a General of the Infantry in the Imperial German Army. He served during the Franco-Prussian War and World War I, commanding several divisions and earning numerous military decorations.

General of the infantry
General of the infantry is a military rank of a General officer in the infantry and refers to:

General of the Infantry (Austria)

General of the Infantry (Bulgaria)

General of the Infantry (Germany) (General der Infanterie), a rank of a general in the German Imperial Army, Reichswehr or Wehrmacht, as well as an official position of the Bundeswehr, held by an officer in the rank of Generalleutnant now and previously of General of the branch, who is responsible for the training and equipment of the infantry.

General of the Infantry (Imperial Russia) (генерал от инфантерии), rank of general in the Russian Imperial Army
2023–24 Algerian Cup
The 2023–24 Algerian Cup (Arabic: كأس الجزائر 24-2023) is the 57th edition of the Algerian Cup. It is sponsored by Mobilis and known as the Mobilis Algerian Cup for sponsorship purposes. The winners will qualify to the 2024–25 CAF Confederation Cup. ASO Chlef are the defending champions.

2024–25 CAF Confederation Cup
The 2024–25 CAF Confederation Cup, officially the TotalEnergies CAF Confederation Cup for sponsorship reasons, was the 22nd edition of the CAF Confederation Cup and 50th overall season of Africa's secondary club football tournament organized by the Confederation of African Football (CAF).

The winners, RS Berkane, earned the right to play against the winners of the 2024–25 CAF Champions League in the 2025 CAF Super Cup.
Tibet Gaozheng Explosives
Tibet Gaozheng Civil Explosives (Chinese: 西藏高争民爆股份) or Tibet Gaozheng Explosives, Tibet Gaozheng Civil Explosives Co., Ltd. was founded on January 2, 2014, through the complete transformation of the former Tibet Gaozheng Civil Explosives Materials Limited Liability Company into a state-controlled enterprise in the Tibet Autonomous Region, specializing in the production, sales, transportation, and storage of civil explosives and possessing blasting qualifications. The company is situated at No. 18, Area A, Linqionggang Road, Lhasa, Lhasa Economic Development Zone, and its registered trademark is "Moving the Mountain"(Chinese: 移山). The primary commercial activities of the corporation encompass the manufacturing, sale, storage, and transportation of civil explosives and hazardous materials.

Lhasa Economic and Technological Development Zone
The Lhasa Economic and Technological Development Zone (Chinese: 拉萨经济技术开发区), or Lhasa Economic Development Zone, approved by the State Council of the People's Republic of China on September 19, 2001, is the first and only national-level economic and technological development zone in Tibet.
Niculae Spiroiu
Niculae Spiroiu (6 July 1936 – 31 March 2022) was a Romanian engineer and retired Romanian Armed Forces general. He served as the Minister of National Defense from 30 April 1991 to 6 March 1994.

Spiroiu was born in Bucharest, the son of Constantin Spiroiu, originally from Glodu, a village in Argeș County. From 1947 to 1954, he attended the Mihai Viteazul High School in his native city, after which he enrolled in the Officers School in Pitești, graduating with the rank of lieutenant in 1960.

He died in Bucharest on 31 March 2022, at the age of 85, and was buried in the city's Ghencea Cemetery.

Leordeni
Leordeni is a commune in Argeș County, Muntenia, Romania. It is composed of fourteen villages: Baloteasca, Băila, Bântău, Budișteni, Ciolcești, Ciulnița, Cârciumărești, Cotu Malului, Glâmbocata, Glâmbocata-Deal, Glodu, Leordeni, Moara Mocanului, and Schitu Scoicești.

The commune is situated in the Wallachian Plain, at an altitude of 226 m (741 ft). It lies on the banks of the Argeș River and its left tributaries, the Budișteanca and the Sabar.

Leordeni is located in the eastern part of Argeș County, 24 km (15 mi) southeast of the county seat, Pitești, on the border with Dâmbovița County. It is crossed by national road DN7, which connects Bucharest, 93 km (58 mi) to the southeast, to Pitești. The Leordeni train station serves the CFR Line 901, which starts at Bucharest North, goes through Pitești, and ends in Craiova.

Founded in 1985, the Dinu Lipatti Memorial House is located in Ciolcești and is administered by the Argeș County Museum in Pitești.
Thennilavu (TV series)
Thennilavu (Tamil: தேனிலவு) (transl. Honeymoon) is an Indian-Tamil soap opera that was aired on Sun TV. The show premiered on 26 August 2013 and aired during weekdays. The show starred Thirumurugan, Sarvan Rajesh, Delhi Ganesh, Neema and Siva Ranjani. The show was aired again in YouTube from 29 March 2021. The show is produced by Thiru Pictures Thirumurugan and directed by E.Vikkramathithan.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Irvine Robertson
Irvine Geale Robertson (July 10, 1882 – February 26, 1956) was a Canadian rower who competed in the 1908 Summer Olympics. He was a bowman of the Canadian boat, which won the bronze medal in the men's eight.

Rowing at the 1908 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight was one of four rowing events on the Rowing at the 1908 Summer Olympics programme. Nations could enter up to two boats (total of 16 rowers and 2 coxswains). Six boats from five nations competed. The event was won by Leander Club, one of the two British boats. The silver medal went to the Belgian team from Royal Club Nautique de Gand. Bronze medals were awarded to the two semifinal losers; Argonaut Rowing Club of Canada had been defeated by Leander while Britain's second boat, from Cambridge University Boat Club, lost to the Belgians.
Superbad: The Return of Boosie Bad Azz
Superbad: The Return of Boosie Bad Azz is the fourth solo studio album by American rapper Lil Boosie. It was released on September 15, 2009, via Trill Entertainment, Asylum Records and Warner Bros. Records. Production was handled by DJ B Real, BJ, Mouse, Big Wayne, Guss, Nard & B, Shonta and The Runners, with Turk & Mel serving as executive producers. It features guest appearances from Lil Phat, Mouse, Webbie, Bobby V, Foxx, Kade, Lil Trill, Trina and Young Jeezy.

The album reached number 7 on the Billboard 200, number 4 on the Top R&B/Hip-Hop Albums, number 3 on the Top Rap Albums and number 9 on the Tastemaker Albums in the United States. Its lead single "Better Believe It" peaked at No. 40 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs and No. 23 on the Hot Rap Songs.

Webbie
Webster Gradney Jr. (born September 6, 1985), known professionally as Webbie, is an American rapper. Gradney began his rap career in the early 2000s, first appearing on Lil Boosie's albums before releasing his debut album with him, Ghetto Stories.

He has been signed to the independent Trill Entertainment label since 2003. In 2005 he came into the hip hop scene with "Gimme That" featuring Bun B. His songs "Bad Bitch" and "Swerve" were featured on Gangsta Musik, his 2003 group album with Lil Boosie, and in the 2005 movie Hustle & Flow. Webbie's second album, Savage Life 2, was released in early 2008 with the hit single "Independent" featuring Lil Boosie and Lil Phat.
9th Infantry Regiment (Lithuania)
The 9th Infantry Regiment (Lithuanian: 9-asis pėstininkų pulkas), later the 9th Infantry Regiment of the Lithuanian Duke Vytenis (Lithuanian: 9-asis pėstininkų Lietuvos kunigaikščio Vytenio pulkas) was an infantry regiment that served in the Lithuanian Army during the Interwar period. The battalion successfully fought against the invading Bolsheviks during the Lithuanian Wars of Independence. The regiment was founded on 20 May 1919.

During the Lithuanian Wars of Independence, a total of 28 soldiers were killed and 50 soldiers were wounded. The Order of the Cross of Vytis was awarded to 15 officers and 33 soldiers of the regiment.

Lithuanian Wars of Independence
The Lithuanian Wars of Independence (Lithuanian: Lietuvos nepriklausomybės kovos), also known as the Freedom Struggles (Lithuanian: Laisvės kovos), refer to three wars Lithuania fought defending its independence at the end of World War I: with Bolshevik forces (December 1918 – August 1919), Bermontians (October 1919 – December 1919), and Poland (April 1919 – November 1920). The wars delayed international recognition of Lithuania’s restored independence and the establishment of its civil institutions.