hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asian Heritage Street Celebration
The Asian Heritage Street Celebration was an annual Asian American event held every May in San Francisco, California, beginning in 2005. The Street Celebration was originally organized by the non-profit AsianWeek Foundation, in cooperation with dozens of organizations in the Asian American community. The event was free.

For the first few events, the location of the street fair rotated each year, to showcase the different Asian enclaves in San Francisco. The first celebration highlighted the Japanese community and took place in Japantown, drawing 50,000 people. In 2006, the event showcased the Chinese community on Irving Street. In 2007, the celebration highlighted the Filipino community in the downtown South of Market area. The 2012, 2014, and 2015 events were held on Larkin and McAllister Streets, in the city's Little Saigon neighborhood. There was no event in 2017, but it returned in May 2018, again on Larkin Street, presented by the Chinese Culture Center.

Japantown, San Francisco
Japantown (Japanese: 日本町, Hepburn: Nihonmachi), also known historically as Japanese Town, is a neighborhood in the Western Addition district of San Francisco, California. Japantown comprises about six city blocks and is considered one of the largest and oldest ethnic enclaves in the United States.
Collops
A collop is a slice of meat, according to one definition in the Oxford English Dictionary. In Elizabethan times, "collops" came to refer specifically to slices of bacon.  Shrove Monday, also known as Collop Monday, was traditionally the last day to cook and eat meat before Ash Wednesday, which was a non-meat day in the pre-Lenten season also known as Shrovetide. A traditional breakfast dish was collops of bacon topped with a fried egg.

Eggs as food
Humans and other hominids have consumed eggs for millions of years. The most widely consumed eggs are those of fowl, especially chickens. People in Southeast Asia began harvesting chicken eggs for food by 1500 BCE. Eggs of other birds, such as ducks and ostriches, are eaten regularly but much less commonly than those of chickens. People may also eat the eggs of reptiles, amphibians, and fish. Fish eggs consumed as food are known as roe or caviar.

Hens and other egg-laying creatures are raised throughout the world, and mass production of chicken eggs is a global industry. In 2009, an estimated 62.1 million metric tons of eggs were produced worldwide from a total laying flock of approximately 6.4 billion hens. There are issues of regional variation in demand and expectation, as well as current debates concerning methods of mass production. In 2012, the European Union banned battery husbandry of chickens.
Princeton Tigers men's ice hockey statistical leaders
The Princeton Tigers men's ice hockey statistical leaders are individual statistical leaders of the Princeton Tigers men's ice hockey program in various categories, including goals, assists, points, and saves. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Tigers represent Princeton University in the NCAA's ECAC Hockey.

Princeton began competing in intercollegiate ice hockey in 1899.  These lists are updated through the end of the 2020–21 season.

Point (ice hockey)
In ice hockey, a player is credited with one point for either a goal or an assist.

The total number of goals plus assists equals total points. In the National Hockey League (NHL), the Art Ross Trophy is awarded to the player who leads the league in points at the end of the regular season.
Line-crosser
Line-crosser is a Dutch term from World War II. The name is used to refer to 21 people, mostly from Werkendam, who during the last months of the war  maintained a secret connection between occupied and liberated Netherlands across the Biesbosch and the Merwede. They were part of the larger Biesbosch resistance group, and the Albrecht intelligence group.

Merwede
The Merwede (Dutch pronunciation: [ˈmɛrʋeːdə]; etymology uncertain, possibly derived from the Old Dutch merwe or merowe, a word meaning "wide water") is the name of several connected stretches of river in the Netherlands, between the cities of Woudrichem, Dordrecht and Papendrecht. The river is part of the Rhine–Meuse–Scheldt delta and is mostly fed by the river Rhine.

At first, a disconnected branch of the Meuse joins the Waal at Woudrichem to form the Boven Merwede (Upper Merwede). A few kilometers downstream it splits into the Beneden Merwede (Lower Merwede) on the right and the Nieuwe Merwede (New Merwede) on the left. All these rivers are tidal. The Nieuwe Merwede joins the Bergse Maas near Lage Zwaluwe to form the Hollands Diep estuary, and separates the Island of Dordrecht from the Biesbosch National Park. The Beneden Merwede splits into the Noord River and Oude Maas near Papendrecht.
Funérailles
Funérailles is the 7th and one of the most famous pieces in Harmonies poétiques et religieuses (Poetic and Religious Harmonies), a collection of piano pieces by Franz Liszt. It was an elegy written in October 1849 in response to the crushing of the Hungarian Revolution of 1848 by the Habsburgs.

Funérailles has been recorded by pianists such as György Cziffra, Claudio Arrau, Vladimir Horowitz, Arthur Rubinstein, John Ogdon, Martha Argerich, Evgeny Kissin, Sviatoslav Richter, Arnaldo Cohen, Arcadi Volodos, Sergio Fiorentino, Awadagin Pratt and Krystian Zimerman. The work was recorded on 19th century pianos by Andrea Bonatta, Claire Chevallier, Yves Henry, Ray Dudley, Pascal Mantin, Alexei Orlowetsky and Patrick Scheyder.

Krystian Zimerman
Krystian Zimerman (born 5 December 1956) is a Polish concert pianist, conductor and pedagogue who has been described as one of the greatest pianists of his generation. In 1975, he won the IX International Chopin Piano Competition.

Following the success at the Chopin Piano Competition, he began his collaboration with the Berlin Philharmonic and has since performed with leading orchestras around the world as well as many prominent conductors such as Leonard Bernstein, Pierre Boulez, Herbert von Karajan, Claudio Abbado and Simon Rattle. He is especially known for his performances of compositions by Mozart, Chopin, Brahms and Beethoven. He is also the recipient of many awards and honours including Léonie Sonning Music Prize (1994), Legion of Honour (2005), Order of Polonia Restituta (2013) and Praemium Imperiale (2022).
2012 Amstel Curaçao Race
The 2012 Amstel Curaçao Race took place on 3 November 2012. It was the 11th edition of the Amstel Curaçao Race. The race was held on Curaçao, an island off the Venezuelan coast and spanned 73.6 km (45.7 mi). It was the only road bicycle race in which men and women competed against each other in the same race.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Spotfin chub
Spotfin chub (Erimonax monachus) is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the  family Leuciscidae, the shiners, daces and minnows. It is the only species in the monospecific genus Erimonax. This fish is endemic to the Tennessee River watershed. Its other common names include turquoise shiner and chromium shiner.

Tennessee River
The Tennessee River is a 652 mi (1,049 km) long river located in the southeastern United States. Flowing through the Tennessee Valley in the states of Tennessee, Alabama, Mississippi, and Kentucky, it begins at the confluence of French Broad and Holston rivers at Knoxville, and drains into the Ohio River near Paducah, Kentucky. It is the largest tributary of the Ohio, and drains a basin of 40,876 sq mi (105,870 km2).

Its tributary, the Little Tennessee River, flows into it from Western North Carolina and northeastern Georgia.
Bernice J.
Bernice J. is a Chesapeake Bay skipjack, built in 1904 in Young's Creek, Virginia, by W. Thomas Young of Parksley, who also built Claude W. Somers.  She is a 42-foot-long (13 m) two-sail bateau, or "V"-bottomed deadrise type of centerboard sloop, commonly referred to as a skipjack.  She worked dredging oysters through the 1970s. She is located at Chestertown, Kent County, Maryland.

She was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Skipjack (boat)
The skipjack is a traditional fishing boat used on the Chesapeake Bay for oyster dredging. It is a sailboat which succeeded the bugeye as the chief oystering boat on the bay, and it remains in service due to laws restricting the use of powerboats in the Maryland state oyster fishery.
Eucosmophora chrysocosma
Eucosmophora chrysocosma is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Guyana.

The length of the forewings is 3.4–4 mm for males and 3.7–5 mm for females.

The larvae probably feed on a Sapotaceae species and probably mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Leśna Jania
Leśna Jania [ˈlɛɕna ˈjaɲa] is a village in the administrative district of Gmina Smętowo Graniczne, within Starogard County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located in the ethnocultural region of Kociewie in the historic region of Pomerania.

Kociewie
Kociewie is an ethnocultural region in the eastern part of Tuchola Forest, in northern Poland, Pomerania, that is inhabited by the Kociewians. Its cultural capital is Starogard Gdański, the biggest town is Tczew, while other major towns include Świecie, and Pelplin. The region has about 250,000 inhabitants. It has well-developed industry and agriculture. Administratively, it is divided between the Pomeranian and Kuyavian-Pomeranian Voivodeships.

Kociewie is bordered by the Chełmno Land in the south, Powiśle in the east, Kashubia and Żuławy Wiślane in the north, and other parts of historic Pomerania in the west.
Richard Rouse (Australian colonial settler)
Richard Rouse (26 February 1774 – 10 May 1852) was an Anglo-Australian public servant who was active during the Colonial development of New South Wales as the Superintendent of Public Works and Convicts at Parramatta under the direction of NSW Governors William Bligh and Lachlan Macquarie. He is attributed as the designer of Rouse Hill House in Rouse Hill, that was his family home from 1819 until his death in 1852.

History of New South Wales
The history of New South Wales refers to the history of the Australian state of New South Wales and the area's preceding Indigenous and British colonial societies. The Mungo Lake remains indicate occupation of parts of the New South Wales area by Indigenous Australians for at least 40,000 years. The British navigator James Cook became the first European to map the coast in 1770 and a First Fleet of British convicts followed to establish a penal colony at Sydney in 1788.

The colony established an autonomous parliamentary democracy from the 1850s and became a state of the Commonwealth of Australia in 1901 following a vote to federate with the other British colonies of Australia. Through the 20th century, the state was a major destination for increasingly diverse migrants from many nations. In the 21st century, the state is the most populous in Australia, and its capital, Sydney is a major financial capital and host to international cultural and economic events.
To Serve Man (album)
To Serve Man is the debut studio album by American deathgrind band Cattle Decapitation, released in 2002 through Metal Blade Records. The title is a reference to the Twilight Zone episode "To Serve Man".

To Serve Man (The Twilight Zone)
"To Serve Man" is the 24th episode of the third season of the anthology series The Twilight Zone, and the 89th overall. It originally aired on March 2, 1962, on CBS. Based on Damon Knight's 1950 short story, the episode was written by Rod Serling and directed by Richard L. Bare. It is considered one of the best episodes from the series, particularly for its final twist.
Hughley, Shropshire
Hughley (grid reference SO565979) is a village and civil parish in Shropshire, England, about 5 miles (8 km) south-west of Much Wenlock.

It lies in the south Shropshire Hills, an Area of Outstanding Natural Beauty. The limestone escarpment Wenlock Edge is about 1 mile (1.6 km) south-east, and the parish lies on Wenlock Shale. Hughley Brook, which runs north-east along the western edge of the village, is the parish border with Church Preen (to the west of Hughley) and Kenley (to the north).

Shropshire Hills
The Shropshire Hills are a dissected upland area and one of the natural regions of England. They lie wholly within the county of Shropshire and encompass several distinctive and well-known landmarks, such as the Long Mynd, Wenlock Edge, The Wrekin and the Clees.

The Shropshire Hills lie south of the county town of Shrewsbury between the Welsh border and Much Wenlock, extending as far south as Ludlow. To the north they are bounded by the Shropshire, Cheshire and Staffordshire Plain, to the east by the Severn Valley and Mid Severn Sandstone Plateau, to the southeast by Knighton and the Teme Valley and to the southwest by the Clun and North West Herefordshire Hills.
Early life and career of Robert Stewart, Duke of Albany
Robert Stewart, Duke of Albany (1339–1420) was a younger son of Robert II of Scotland (and great-grandson of Robert the Bruce) who was de facto ruler of Scotland for several years, during three periods as regent during the reigns of Robert II, Robert III and James I.

This article covers the period from his birth down to the start of his first period as regent in 1388.

Menteith
56°10′30″N 4°03′25″W﻿ / ﻿56.175°N 4.057°W﻿ / 56.175; -4.057

Menteith or Monteith (Scottish Gaelic: Tèadhaich) is a district of south Perthshire, Scotland, roughly comprises the territory between the Teith and the Forth. Historically, the area between Callander and Dunblane was known in English by the similar name of the "Vale of Menteith".

Menteith encompasses the parishes of Callander, Aberfoyle, Port of Menteith, Kippen, Kilmadock, Kincardine, Lecropt and Dunblane.
Palestro (Milan Metro)
Palestro is an underground station on Line 1 of the Milan Metro. It was opened on 1 November 1964 as part of the inaugural section of the Metro, between Sesto Marelli and Lotto.

The station is located on Corso Venezia, near the junction with Via Palestro, within the city centre of Milan just outside the core area. It is near the Civic Museum of Natural History.

Corso Venezia
Corso Venezia is a street in Milan, Italy. It is one of the city's most exclusive and elegant avenues, being part of the city's upscale Quadrilatero della moda shopping district, along with Via Montenapoleone, Via della Spiga, Via Sant'Andrea and Via Manzoni. It also boasts a great collection of Renaissance, Baroque, Rococo and Neo-classical palaces, parks and gardens.
Jean-Louis Lévesque Arena
The Jean-Louis Lévesque Arena (French: Aréna Jean-Louis Lévesque) is an arena in Moncton, New Brunswick, Canada. The arena has only one rink and is home of the Université de Moncton Aigles Bleus hockey team.  The Arena has a 60 m x 26 m rink and 1,650 permanent seats.

Moncton Aigles Bleus
The Moncton Aigles Bleus and Bleues (French: Aigles Bleu(e)s de Moncton; French for: Moncton Blue Eagles) are the athletic teams that represent Université de Moncton in Moncton, New Brunswick, Canada. They play in U Sports, which encompasses university teams from across Canada, and play within the Atlantic University Sport conference. The name Moncton Aigles Bleus was formerly used for male teams only, with the female teams being called the Moncton Anges Bleus, but now the women's teams are called the Moncton Aigles Bleues.
Frederick Scourse
Rear Admiral Frederick Peter Scourse CB MBE FREng (born 23 June 1944) is a former Royal Navy officer who became Acting Controller of the Navy. He was appointed a Fellow of the Royal Academy of Engineering in 2000.

Rear admiral (Royal Navy)
Rear admiral (RAdm) is a flag officer rank of the Royal Navy. It is immediately superior to commodore and is subordinate to vice admiral. It is a two-star rank and has a NATO ranking code of OF-7.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is major-general; and in the Royal Air Force it is air vice-marshal.
Red Burn
The Red Burn is one of two main streams which flow out of Cumbernauld. The Scottish New Town’s name derives from the Gaelic for "the meeting of the waters" and there is broad agreement that one of these waters is the Red Burn.

Firth of Forth
The Firth of Forth (Scottish Gaelic: Linne Foirthe) is a bay in Scotland, an inlet of the North Sea that separates Fife to its north and Lothian to its south. Further inland, it becomes the estuary of the River Forth and several other rivers.
Adam Szymczyk
Adam Szymczyk (Polish pronunciation: [ˈadam ˈʂɨmt͡ʂɨk]; born in 1970 in Piotrków Trybunalski) is a Polish art critic, curator, writer and editor. He lives and works in Zurich, Switzerland. Between 2003 and 2014, he was the director and chief curator at Kunsthalle Basel. Between 2013 and 2017, he was the artistic director at documenta 14. He is curator at large at the Stedelijk Museum Amsterdam. In 2016, he was ranked second on the list of the most influential people in the contemporary art world compiled by the ArtReview magazine.

Jimmie Durham
Jimmie Bob Durham (July 10, 1940 – November 17, 2021) was an American sculptor, essayist and poet. He was active in the United States in the civil rights movements of African Americans and Native Americans in the 1960s and 1970s, serving on the central council of the American Indian Movement (AIM). He returned to working at art while living in New York City. His work has been extensively exhibited. Durham also received the Günther-Peill-Preis (2003), the Foundation for Contemporary Arts Robert Rauschenberg Award (2017), and the 58th Venice Biennale's Golden Lion for lifetime achievement (2019).

He long claimed to be Cherokee but that claim has been denied by tribal representatives: "Durham is neither enrolled nor eligible for citizenship in any of the three federally-recognized and historical Cherokee Tribes: the Eastern Band of Cherokee Indians, the United Keetoowah Band of Cherokee Indians of Oklahoma, and the Cherokee Nation."  He had "no known ties to any Cherokee community".
2020–21 Czech Cup
The 2020–21 Czech Cup, known as the MOL Cup for sponsorship reasons, was the 28th season of the annual knockout football tournament of the Czech Republic. It began with the first round on 11 August 2020 and ended with the final on 20 May 2021. The winner of the cup gained the right to play in the third qualifying round of the 2021–22 UEFA Europa League.

2021–22 UEFA Europa League qualifying
The 2021–22 UEFA Europa League qualifying phase and play-off round began on 3 August and ended on 26 August 2021.

A total of 28 teams competed in the qualifying system of the 2021–22 UEFA Europa League, which includes the qualifying phase, with 10 teams in Champions Path and six teams in Main Path, and the play-off round. The 10 winners in the play-off round advanced to the group stage, to join the 12 teams that enter in the group stage, the six losers of the Champions League play-off round (four from Champions Path and two from League Path), and the four League Path losers of the Champions League third qualifying round.

Times were CEST (UTC+2), as listed by UEFA (local times, if different, were in parentheses).
Psora
Psora is a genus of lichen-forming fungi in the family Psoraceae. Members of the genus are commonly called fishscale lichens. Lichens in the genus Psora generally have a squamulose thallus and anthraquinones in the hymenium. Photobiont partners of Psora lichens include members of the green algal genera Asterochloris, Chloroidium, Myrmecia, and Trebouxia.

Asterochloris
Asterochloris is a genus of green algae in the family Trebouxiophyceae. It is a common photobiont in lichen, occurring in the thalli of more than 20 lichen genera worldwide. Asterochloris is distinguishable from the morphologically similar genus Trebouxia, primarily due to its deeply lobed chloroplast, the placement of the chloroplast along the cell's periphery before the initiation of zoospore or aplanospore formation, and its tendency to primarily reproduce asexually through the production of aplanospores.
Jayne Baxter
Jayne Baxter (born 5 November 1955) is a Scottish Labour Party politician.  She was a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Mid Scotland and Fife region from 2012 to 2016. She succeeded John Park when he resigned his list seat to take up a position with the Community trades union.

A lifelong resident of Fife, she graduated from Edinburgh Napier University in 1995. She currently serves as constituency agent for Mid Scotland and Fife MSP Alex Rowley.

Baxter was Labour's second candidate on the Scotland constituency list in the 2019 European Parliament election.

Mid Scotland and Fife (Scottish Parliament electoral region)
Mid Scotland and Fife is one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament which were created in 1999. Nine of the parliament's 73 first past the post constituencies are sub-divisions of the region and it elects seven of the 56 additional-member Members of the Scottish Parliament (MSPs). Thus it elects a total of 16 MSPs.

The Mid Scotland and Fife region shares boundaries with the Central Scotland and Lothians West, Highlands and Islands, North East Scotland and West Scotland regions, and is connected with the Edinburgh and Lothians East region by bridges across the Firth of Forth.
Newhouse Research Site
The Newhouse Research Site is a drug research facility situated 15 miles (24 km) east of Glasgow in central Scotland. It is located beside the M8 motorway in Newhouse, North Lanarkshire. The site is an early drug discovery research centre with a track record of generating a succession of products in the areas of anaesthesia and psychiatry. In 2007, the Royal Society of Chemistry Malcolm Campbell Memorial Prize was awarded to researchers for its work on a new anaesthesia drug, sugammadex. It currently employs 250 scientists across a range of disciplines including medicinal chemistry, molecular biology and drug metabolism. The site is currently the largest private drug discovery centre in Scotland, and one of the biggest in the UK.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (Scots: North Lanrikshire; Scottish Gaelic: Siorrachd Lannraig a Tuath) is one of the 32 council areas of Scotland. It borders the north-east of the Glasgow City council area and contains many of Glasgow's suburbs, commuter towns, and villages. It also borders East Dunbartonshire, Falkirk, Stirling, South Lanarkshire, and West Lothian. The council area covers parts of the historic counties of Dunbartonshire, Lanarkshire, and Stirlingshire. The council is based in Motherwell.

The area was formed in 1996, covering the districts of Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell, and Monklands, plus the Chryston and Auchinloch areas from Strathkelvin district, all of which had been in the Strathclyde region between 1975 and 1996. As a new single-tier authority, North Lanarkshire became responsible for all functions previously performed by both the regional council and the district councils, which were abolished.