hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Munbae-ju
Munbae-ju (Korean: 문배주; lit. Pyrus ussuriensis var. seoulensis alcohol) is a Korean traditional distilled liquor that is considered one of the finest Korean spirits. This name is derived from its fruity scent from the wild pear, though no pear is used in its production.

Pear
Pears are fruits produced and consumed around the world, growing on a tree and are harvested in late summer into mid-autumn. The pear tree and shrub are a species of genus Pyrus /ˈpaɪrəs/, in the family Rosaceae, bearing the pomaceous fruit of the same name. Several species of pears are valued for their edible fruit and juices, while others are cultivated as trees.

The tree is medium-sized and native to coastal and mildly temperate regions of Europe, North Africa, and Asia. Pear wood is one of the preferred materials in the manufacture of high-quality woodwind instruments and furniture.

About 3,000 known varieties of pears are grown worldwide, which vary in both shape and taste. The fruit is consumed fresh, canned, as juice, dried, or fermented as perry.
All Because of You (Daryle Singletary album)
All Because of You is the second studio album by American country music singer Daryle Singletary. It was released on October 8, 1996, via Giant Records. Although its lead-off single "Amen Kind of Love" reached #2 on the U.S. country singles charts, the next two singles ("The Used to Be's" and "Even the Wind") both missed Top 40. The album was produced by David Malloy and James Stroud, who also produced Singletary's 1995 self-titled debut.

James Stroud
James Stroud  is an American musician and record producer who works in pop, rock, R&B, soul, disco, and country music. He played with the Malaco Rhythm Section for Malaco Records. In the 1990s, he was the president of Giant Records (a subsidiary of Warner Bros. Records) and held several credits as a session drummer. He later worked for DreamWorks Records Nashville and in 2008 founded his own label, Stroudavarious Records.
Exit Sign (song)
"Exit Sign" is a song by Australian hip hop group Hilltop Hoods featuring Illy and Ecca Vandal, released on 22 February 2019 as the third and final single from their eighth studio album The Great Expanse (2019).

At the ARIA Music Awards of 2019, "Exit Sign" was nominated for Best Video.

At the APRA Music Awards of 2020, "Exit Sign" was nominated for Most Performed Urban Work of the Year.

Australian hip-hop
Australian hip-hop traces its origins to the early 1980s and was initially largely inspired by hip-hop and other urban musical genres from the United States. As the form matured, Australian hip-hop has become a commercially viable style of music that is no longer restricted to the creative underground, with artists such as Onefour, Hilltop Hoods, Kerser and Bliss n Eso and having achieved notable fame. Australian Hip-Hop is still primarily released through independent record labels, which are often owned and operated by the artists themselves. Despite its genesis as an offshoot of American hip-hop, Australian hip-hop has developed a distinct personality that reflects its evolution as an Australian musical style. Since the inception of the Australian hip-hop scene, Australian Aboriginals have played a prominent role.
Israeli Footballer of the Year
The title Footballer of the Year of Israel has been bestowed annually since 1960 by the Israeli newspaper Maariv at the end of each season. In the years 1963, 1966 and 1991 two players have been honoured. Mordechai Spiegler, who is considered the foremost player in Israeli football history, has between 1964 and 1971, been given the accolade a record four times.

Maariv (newspaper)
Maariv (Hebrew: מַעֲרִיב, lit. 'bringing on evening') is a Hebrew-language daily newspaper published in Israel.

From Sunday to Thursday, it is printed under the Ma'ariv Hashavu'a (Hebrew: מַעֲרִיב הַשָּׁבוּעַ) brand, while the weekend edition that is out on Friday is called Ma'ariv SofHashavu'a (Hebrew: מַעֲרִיב סוּפְהַשָּׁבוּעַ). A daily, abridged version of the newspaper, called Ma'ariv Haboker (Hebrew: מעריב הבוקר), is distributed for free every morning during the week. Ma'ariv Haboker is the fourth largest Israeli newspaper in terms of readership (after Israel HaYom, Yedioth Ahronoth and Haaretz).

Since May 2014, Maariv's co-editors in chief are Doron Cohen and Golan Bar-Yosef. Apart from the daily newspaper and its supplements, Maariv has a chain of local newspapers with a national-scale distribution and magazine division.
Odo de Novelles
Odo de Novelles (also known as Iot de Novelles, Odo de Novellis, Oddonem de Novellis, Otus de Novelles and Odon Novello) was one of the leaders of the Catalan Company in Medieval Greece, after the death of Roger de Flor. In 1320 he married the daughter of a local lord in Demetrias, Thessaly known as 'Missili' (Stefanos Gabrieloupulos Melissenos). In 1335, as marshal of the Catalan Company he was excommunicated by archbishop William Frangipani, along with the other leaders of the company.

Demetrias
39°20′52″N 22°54′39″E﻿ / ﻿39.34773°N 22.91091°E﻿ / 39.34773; 22.91091

Demetrias (Ancient Greek: Δημητριάς) was a Greek city in Magnesia in ancient Thessaly (east central Greece), situated at the head of the Pagasaean Gulf, near the modern city of Volos.
Kijfhoek classification yard
Kijfhoek classification yard is a hump yard type freight rail yard between Rotterdam and Dordrecht in the Western Netherlands. The rail yard is named after the nearby village of Kijfhoek in the municipality of Zwijndrecht. With an area of 50 hectares Kijfhoek is the largest of the few railway yards left in the country. The rail yard has a key function in connecting the rail network at the Port of Rotterdam with the rest of the Netherlands, Belgium and Germany.

Europoort
Europoort (Dutch pronunciation: [ˈøːroːpoːrt], English: Eurogate, also "Europort") is an area of the Port of Rotterdam and the adjoining industrial area in the Netherlands. Being situated at Southside of the mouth of the rivers Rhine and Meuse with the hinterland consisting of the Netherlands, Germany, Belgium and partly France, Europoort is one of the world's busiest ports and considered a major entry to Europe. The port handled 12 million containers in 2015.

The Europoort area is very heavily industrialised with petrochemical refineries and storage tanks, bulk iron ore and coal handling as well as container and new motor vehicle terminals.

Europoort is situated on the South bank of the Nieuwe Waterweg, same as the Maasvlakte area. On the Northern bank of the Nieuwe Waterweg one could find Hook of Holland (in Dutch: Hoek van Holland).
Umashankar Gupta
Umashankar Gupta is an Indian politician that formerly served as Minister of Revenue and Science & Technology in the BJP-led Government of Madhya Pradesh from 2013 to 2018. He lost in the 2018 Madhya Pradesh Legislative Assembly Elections to Congress leader P. C. Sharma.

P. C. Sharma
Prakash Chandra Sharma is an Indian politician of Indian National Congress and current member of Madhya Pradesh's 15th Vidhan Sabha, who was Cabinet Minister of Law and Legal Affairs Department, Public Relations Department, Science and Technology Department, Department of Civil Aviation, Department Associated with the Chief Minister of Madhya Pradesh Government of Madhya Pradesh during CM Kamal Nath Government (2018–2020). He represents Bhopal Dakshin-Paschim (Vidhan Sabha constituency) in Madhya Pradesh.
Nagpuri literature
Nagpuri literature refers to literature in the Nagpuri language, the language of Jharkhand, Chhattisgarh and Odisha. The earliest literature started in the nagpuri language when the Nagvanshi king and king of Ramgarh Raj started writing poetry in the 17th century. Since then, various literature has been written. Although in the present century, Nagpuri was never considered worthy of literary development. But some dedicated writers have engaged in writing short stories, plays and poetry.

Ghasi Ram Mahli
Ghasi Ram Mahli (Hindi: घासीराम महली; 17 January 1859 – 1937) was an Indian Nagpuri-language poet. He was a poet under the patronage of Nagvanshi Lal Thakur of Thakurgaon. He was the first poet of the Nagpuri language, whose book was published in 1911.
Tekirova
Tekirova is a neighbourhood of the municipality and district of Kemer, Antalya Province, Turkey. Its population is 3,044 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde).

Large hotels for tourists are established in the town. The base station of the Olympos Aerial Tram is located nearby Tekirova.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Kuisebmond
22°55′46″S 14°31′53″E﻿ / ﻿22.929450°S 14.531415°E﻿ / -22.929450; 14.531415
Kuisebmond is a township of Walvis Bay, Namibia, named after the Kuiseb River. With a population of 40,000, most residents of Walvis Bay live in the area. During the apartheid era, the area was reserved for Black Namibians who worked in Walvis Bay.

In 2008 Kuisebmond had the second highest HIV infection rate in the country. Kuisebmond Stadium, home to Eleven Arrows and Blue Waters football clubs, is located in the suburb.

Township (South Africa)
In South Africa, the terms township and location usually refer to an under-developed, racially segregated urban area, from the late 19th century until the end of apartheid, which were reserved for non-whites, namely Black Africans, Coloureds and Indians. Townships were usually built on the periphery of towns and cities. The term township also has a distinct legal meaning in South Africa's system of land title, which carries no racial connotations.

Townships for non-whites were also called locations or lokasies in Afrikaans and are often still referred to as such in the smaller towns. The slang term "kasie / kasi", a popular short version of "lokasie" is also used. Townships sometimes have large informal settlements nearby.
Ravensburg State Park
Ravensburg State Park is a Pennsylvania state park in Crawford Township in Clinton County, Pennsylvania in the United States. It is in a gorge carved by Rauchtown Run through the side of Nippenose Mountain.  Ravensburg State Park is 78 acres (32 ha) of wooded land that is almost entirely surrounded by Tiadaghton State Forest.  This state park is on Pennsylvania Route 880, 8 miles (13 km) north of Carroll and 8 miles (13 km) south-east of Jersey Shore.  The nearest city is Williamsport.

Jersey Shore, Pennsylvania
Jersey Shore is a borough in Lycoming County, Pennsylvania, United States. It is on the West Branch Susquehanna River, 15 miles (24 km) west by south of Williamsport. It is part of the Williamsport, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. In the past, Jersey Shore held farms, railroad shops, cigar factories, a foundry, and a large silk mill.  The population was 4,158 at the 2020 census.
Irina Ivshina
Irina Borysivna Ivshina (born 12 June 12, 1950, Perm, Russia) is a  Russian microbiologist. She is head of the Laboratory of Alcanotrophic Microorganisms of the Institute of Ecology and Genetics of Microorganisms (IEGM).

She is a professor at the Perm State University. She is vice-president of the Russian Microbiological Society. She was an editor for Molecules.

Molecules (journal)
Molecules is a peer-reviewed open access scientific journal that focuses on all aspects of chemistry and materials science. It was established in March 1996 and is published semi-monthly by MDPI. From 1997 to 2001, Molbank was published as a section of the journal, before splitting into its own journal. Since 2023, Thomas J. Schmidt (University of Münster) holds the position of editor-in-chief.

The journal was initially published by Springer Science+Business Media. In December 1996, Shu-Kun Lin resigned as editor and relaunched the journal with Molecular Diversity Preservation International, which is now renamed as Multidisciplinary Digital Publishing Institute (MDPI). Springer initially sued over naming rights, but eventually dropped the suit.
S. Toiho Yeptho
S. Toiho Yeptho (born 1973) is an Indian politician from Nagaland. He has been the Deputy Speaker of Nagaland Legislative Assembly since February 2024. He was elected to the Nagaland assembly from Suruhoto in the 2023 Nagaland legislative election as a member of the Nationalist Congress Party. In May 31 2025 he along with 6 other NCP MLAs joined the ruling Nationalist Democratic Progressive Party. Later he joined the Naga People's Front after it merged with NDPP.

Nagaland Legislative Assembly
The Nagaland Legislative Assembly is the unicameral legislature of the Indian state of Nagaland. Nagaland became a state of India on 1 December 1963 and after election in January 1964, the first Nagaland Legislative Assembly was formed on 11 February 1964. In 1974, the number of the elected Nagaland Legislative Assembly members was increased to the present strength of 60.

There is no nominated member in the House, all the members are elected on the basis of adult franchise from single-seat constituencies. The normal tenure of the House is five years unless dissolved sooner. The seat of the legislative assembly is Kohima, the capital of Nagaland.
BizarroLand Film Festival
BizarroLand Film Festival (until January 2022: Sick 'n' Wrong Film Festival) is a film festival that is showcasing the most aggressively bizarre midnight, underground, outsider, and weirdo cinema of all genres.
It is based in Orlando, Florida and run by Stephen Stull. It is cited as one of the most bizarre genre film festivals in the USA and Dread Central listed it as one of the best horror festivals in the world.

Dread Central
Dread Central is an American website founded in 2006 that is dedicated to horror fiction news, interviews, and reviews. It covers horror films, comics, novels, and toys. Dread Central has won the Rondo Hatton Classic Horror Award for Best Website four times and was selected as AMC's Site of the Week in 2008.
Hugh Street Rugby Grounds
Hugh Street Rugby Grounds, known also as Mike Carney Toyota Park is a sports venue located in the suburb of Currajong in Townsville, Queensland, Australia. The venue is owned by the Townsville and Districts Rugby Union (TDRU) and was officially opened on 11 March 1979.

The main ground has lighting and a grandstand with a seating capacity of approximately 2,000. As well being used for local rugby union matches, it is also one of the home grounds for the Queensland Country team that plays in the National Rugby Championship.

A redevelopment of the site was proposed in 2014 with the possibility of the TDRU moving to a new venue.

Townsville and Districts Rugby Union
The Townsville and District Rugby Union (TDRU) is a regional rugby union based in the city of Townsville, Queensland, Australia. It was founded in 1967 and is the governing body for rugby union in and around the city of Townsville.
Phantom Limb (record label)
Phantom Limb is an independent record label based in Brighton, UK, founded in 2017 by James Vella. The label is run by Vella and publicist Ken Li, and focuses on experimental, ambient, and electronic music, but branching as widely as hip-hop, experimental metal, indie, folk and dance music. Their release formats include vinyl, CDs, cassettes, and digital downloads.

In 2022, celebrating their fifth anniversary, the label was extensively documented by online platforms such as Bleep, Carhartt Work in Progress, HHV, The Ransom Note, Threads Radio and others.

Many of the label's releases have received accolades such as records of the day, month, or year by publications such as Bandcamp Daily, The Guardian, and Loud & Quiet.

The organisation also offers music publishing (in partnership with the Wise Music Group) and label services, and has a live agency wing that programmes tours and events for label-affiliated and other artists.

Music publisher
A music publisher is a type of publisher that specializes in distributing music. Music publishers originally published sheet music. When copyright became legally protected, music publishers began to play a significant role in the management of composers' intellectual property. Today, music publishers license compositions, collect royalties, and make sure songwriters and composers are paid when their work is used.
The Telescopes (album)
The Telescopes is the second studio album by English alternative rock band The Telescopes, released in 1992 on Creation Records. It has been referred to by the title High'r 'n' High'r (or fully Higher and Higher), due to said text appearing on the original album cover. The album was reissued in 2004 by Rev-Ola Records with the title # Untitled Second and featuring the bonus tracks "dnaanb" and "Tornado".

Creation Records
Creation Records Ltd. was a British independent record label founded in 1983 by Alan McGee, Dick Green, and Joe Foster. Its name came from the 1960s band The Creation, whom McGee greatly admired. The label ceased operations in 1999, although it was revived at one point in 2011 for the release of the compilation album Upside Down.

Over the course of its sixteen-year history, Creation predominantly focused on alternative rock, releasing several influential indie rock, shoegaze, and Britpop records, but also featured bands performing various other styles of rock, including indie pop and post-punk, as well as some electronic, folk, and experimental artists. Their roster has included The Jesus and Mary Chain, Primal Scream, Felt, My Bloody Valentine, and Oasis.
Renée Brock
Renée Brock (September 13, 1912 – March 12, 1980) was a Belgian writer.

She was born Renée Sarlet in Liège, the daughter of an engineer for National Railway Company of Belgium who later became the owner of a large construction company. She was educated at the Lycée Braquaval. In 1933, she married Henri Brock. During the German occupation of Belgium, she and her husband took part in the resistance.

In 1949, she published Poème du sang, and in 1960, her collection of poems L'amande amère was released. She wrote her first short story, Mort de la buse, in 1963. Her collection of short stories L'étranger intime won the Prix Victor-Rossel in 1971. Ceux du canal, another collection of stories, appeared in 1980.

She died suddenly from a heart attack at the age of 67 and much of her work was published posthumously. This included:

Poésies complètes and Pourquoi, comment j'écris, poems (1982)

L'étoile révolte, a collection of stories (1984)

Le temps unique, poems (1986)

National Railway Company of Belgium
The National Railway Company of Belgium (Dutch: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, NMBS; French: Société nationale des chemins de fer belges, SNCB; German: Nationale Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen) is the national railway company of Belgium. The company formally styles itself using the Dutch and French abbreviations NMBS/SNCB. The corporate logo designed in 1936 by Henry van de Velde consists of the linguistically neutral letter B in a horizontal oval.
Keith Woodrow
Keith Woodrow (27 August 1927 – 27 December 1997) was a Scottish native who rose from being a former constable in Argyllshire in 1954 to Senior Superintendent of the colonial Royal Hong Kong Police Force at the time of his retirement in 1975.

Hong Kong Police Force
The Hong Kong Police Force (HKPF) is the primary law enforcement, investigative agency, and largest disciplined service under the Security Bureau of Hong Kong.

Pursuant to the one country, two systems principle, the HKPF is officially independent of the jurisdiction of the Ministry of Public Security of the People's Republic of China, which under usual circumstances may not interfere with Hong Kong’s local law enforcement matters. All HKPF officers are employed as civil servants and therefore required to pledge allegiance to the Hong Kong Basic Law.

The HKPF consists of approximately 34,000 officers, including the Hong Kong Auxiliary Police Force, civil servants, and its Marine Region (3,000 officers and 143 vessels as of 2009).
Nicolas Bacqué
Nicolas Bacqué (born 17 December 1973) is a French former professional rugby union player.

Born in Tarbes, Bacqué played as a flanker and started his career at Stade Toulousain. He was an unused substitute in Stade Toulousain's 1996 Heineken Cup final win over Cardiff. A France call up followed in 1997 and he was capped against Romania in a home Test at Lourdes. He next played with Section Paloise, which he helped win the 1999–2000 European Challenge Cup title, with two tries in the final against Castres Olympique.

Tarbes
Tarbes (French pronunciation: [taʁb]; Gascon: Tarba) is a commune in the Hautes-Pyrénées department in the Occitanie region of southwestern France. It is the capital of Bigorre and of the Hautes-Pyrénées. It has been a commune since 1790. It was known as Turba or Tarba in Roman times. Tarbes is part of the historical region of Gascony.

Formerly of strong industrial tradition, Tarbes today tries to diversify its activities, particularly in aeronautics and high tech around the different zones of activities which are increasing. The recent development of Tarbais beans and other regional specialties also shows a willingness to develop the agri-food industry thus justifying its nickname of "market town". Its 42,888 inhabitants are called Tarbaises and the Tarbais.

It is the seat of the diocese of Tarbes-et-Lourdes. The 1st Parachute Hussar Regiment and 35th Parachute Artillery Regiment are stationed in Tarbes.
Anthony Grooms
Anthony Grooms, originally from Louisa, Virginia, has written several pieces of literature and has won many awards for his writings. Grooms is now a professor at Kennesaw State University, near Atlanta, Georgia, and teaches creative writing and other English courses.

Creative writing
Creative writing is any writing that goes beyond the boundaries of normal professional, journalistic, academic, or technical forms of literature, typically identified by an emphasis on craft and technique, such as narrative structure, character development, literary tropes, genre, and poetics. Both fictional and non-fictional works fall into this category, including such forms as novels, biographies, short stories, poems, and even some forms of journalism. In academic settings, creative writing is typically separated into fiction and poetry classes, with a focus on writing in an original style, as opposed to imitating pre-existing genres such as crime or horror. Writing for the screen and stage—screenwriting and playwriting—are often taught separately, but fit under the creative writing category as well.
Herman Schneider
Herman Schneider (1872 – March 28, 1939) was an American engineer, architect, and educator. He was the main founder of cooperative education in the United States and president of the University of Cincinnati.

American Society for Engineering Education
The American Society for Engineering Education (ASEE) is a non-profit member association, founded in 1893, dedicated to promoting and improving engineering and engineering technology education. The purpose of ASEE is the advancement of education in all of its functions which pertain to engineering and allied branches of science and technology, including the processes of teaching and learning, counseling, research, extension services and public relations. ASEE administers the engineering technology honor society Tau Alpha Pi.