hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Influence of Italian humanism on Chaucer
The works of Geoffrey Chaucer, such as the Canterbury Tales, frequently borrow from the works of the Italian humanists Petrarch and Boccaccio.

For centuries, some scholars have further proposed that Chaucer might actually have met Petrarch and/or Boccaccio in person during a trip to Italy. Notable proponents of Chaucer–Boccaccio and/or Chaucer–Petrarch contact include F. J. Furnivall (1825–1910), W. W. Skeat (1835–1912), and Donald Howard (1927–1987). More recent scholarship tends to discount these speculations. As Leonard Koff remarks, the notion that Chaucer ever met Boccaccio in person is "a 'tydyng' worthy of Chaucer himself" — alluding to the mingled true and false tidings that fill Chaucer's House of Fame.

Donald R. Howard
Donald Roy Howard (September 18, 1927 – March 2, 1987) was an American academic and author. During the 1950s to 1960s, Howard began his academic career as an instructor and associate professor. From the mid-1960s to mid 1980s, Howard primarily worked as an English professor for Johns Hopkins University and Stanford University. As an author between the 1960s and 1980s, Howard primarily focused his works on Geoffrey Chaucer. During this time period, Howard received a National Endowment for the Humanities fellowship and the Guggenheim Fellowship twice. His posthumously published biography, Chaucer: His Life, His Works, His World, received the 1987 National Book Critics Circle Award in the biography/autobiography category.
Assaí Atacadista
Assaí Atacadista is a Brazilian chain of warehouse stores. It was established in 1974 by Rodolfo Jungi Nagai.

In 2007, it was bought by GPA for 175 million reais. In 2022, the company launched 60 stores.

Currently, Assaí Atacadista has 302 stores in Brazil, in 24 states (except Santa Catarina and Rio Grande do Sul), and also the Federal District. It is the second largest retail company of Brazil.

On 23 May 2019, Rallye S.A., owner of Groupe Casino, which owned a majority stake in GPA, declared bankruptcy protection in an effort to maintain its high debt costs. Casino later announced that same day that the bankruptcy would not affect any of their subsidiaries and that operations would continue normally.

In 2024, Casino USA filed for Chapter 15 bankruptcy.

Federal District (Brazil)
The Federal District (Portuguese: Distrito Federal [dʒisˈtɾitu fedeˈɾaw] ⓘ) is one of 27 federative units of Brazil. Located in the Center-West Region, it is the smallest Brazilian federal unit and the only one that has no municipalities, being divided into 35 administrative regions. The federal capital of Brazil, Brasília, which is also the seat of government of the Federal District, is located in its territory. The Federal District is almost completely surrounded by the state of Goiás, but it shares a small border with Minas Gerais.
The Good Hope (play)
The Good Hope (from Dutch: Op hoop van zegen; more literally: Hoping for the best) is a Dutch play written by Herman Heijermans in 1900/1901.

It takes place in a fishing village, with the conflict between the fishermen and their employer ending in tragedy with the unsound boat setting out to sea and sinking with all hands and the owner pocketing the insurance money.

The play is still staged today, and remains the most popular play by Dutch dramatist Herman Heijermans. A socialist, Heijermans is considered to have meant the play as a criticism of the entire capitalist system, though some present-day productions downplay this radical approach.

The plat was translated in a new version for the Royal National Theatre, which relocated the action to the Yorkshire fishing community of Whitby in 1900, by Lee Hall.

Fisherman
A fisherman or fisher is someone who captures fish and other animals from a body of water, or gathers shellfish.

Worldwide, there are about 38 million commercial and subsistence fishers and fish farmers. Fishermen may be professional or recreational. Fishing has existed as a means of obtaining food since the Mesolithic period.
Luis Fernando Salazar Fernández
Luis Fernando Salazar Fernández (born 18 November 1977) is a Mexican politician currently affiliated with the Morena; he previously was a member of the National Action Party (PAN). He was a senator for Coahuila in the 62nd and 63rd sessions of Congress and a federal deputy  during the 64th Congress, representing Coahuila's fifth district.

Salazar Fernández won election as one of Coahuila's senators in the 2024 Senate election, occupying the first place on the Sigamos Haciendo Historia coalition's two-name formula.

5th federal electoral district of Coahuila
The 5th federal electoral district of Coahuila (Spanish: Distrito electoral federal 05 de Coahuila) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of eight such districts in the state of Coahuila.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the second region.

Suspended in 1930, the 5th district was re-established as part of the 1977 political reforms and was first contested in the 1979 mid-term election. 
The current member for the district, elected in the 2024 general election, is José Guillermo Anaya Llamas of the National Action Party (PAN).
1999 1000 Guineas
The 1999 1000 Guineas Stakes was a horse race held at Newmarket Racecourse on Sunday 2 May 1999. It was the 186th running of the 1000 Guineas. As the traditional Rowley Mile course was being redeveloped the race was run on Newmarket's July Course.

The winner was Khalid Abdullah's Wince, a British-bred bay filly trained at Newmarket in Suffolk by Henry Cecil and ridden by Kieren Fallon. Wince's victory was the first in the race for her owner. Cecil had won the race five times before with One in a Million (1979), Fairy Footsteps (1981), Oh So Sharp (1985), Bosra Sham (1996) and Sleepytime (1997), the last of which had given Fallon his only previous winner in the race. Wince's win was also the first and only British classic success for Wince's sire Selkirk.

Wince
Wince (28 April 1996 – 2016) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare. In a racing career which lasted from June 1998 to May 1999 she ran nine times and won four races. After winning twice from six starts as a two-year-old, she won the Fred Darling Stakes at Newbury. On her next appearance Wince won the Classic 1000 Guineas at Newmarket Racecourse. On her only subsequent appearance she finished unplaced in the Irish 1,000 Guineas at the Curragh three weeks later. At the end of her three-year-old season she was retired from racing to become a successful broodmare.
Plakali
Plakali is a staple food mainly prepared by the Ahanta and Nzema peoples of the Western region of Ghana and Akan people of Ivory Coast (Baoulé people , Aboure , Nzema  , Anyi people). It consists of cassava dough cooked in hot water, and it is similar to banku, another Ivorian and Ghanaian staple food, and fufu. Plakali is eaten with palm nut or groundnut soup.

Baoulé people
The Baule or Baoulé /ˈbaʊˌleɪ/ (Baule: Baule [ba.u.le]; French: baoulé [bawle]) are an Akan people and one of the largest ethnicities in Ivory Coast. The Baoulé are traditionally farmers who live in the centre of Ivory Coast, in a French braid shaped region (the Baoule “V”) between the rivers Bandama and N'Zi. This area broadly encompasses the regions around the cities of Bouaké and Yamoussoukro. The Baoulé have come to play a relatively important role in the recent history of Ivory Coast: the state's first president, Félix Houphouët-Boigny, was a Baoulé; additionally, since the Ivorian cocoa boom of the 1960-1970s, the Baoulé have also become one of the most widespread ethnicities throughout the country, especially in the Southern forests (the "Low Coast") where they are amongst the most numerous planters of cocoa, rubber, and coffee and sometimes seem to outnumber the local native ethnic groups.
Wilfrid Hall
Wilfrid John Hall CMG MC (13 December 1892 – 13 January 1965) was a British entomologist. The son of John Richard Clark Hall, he was director of the Commonwealth Institute of Entomology 1946–1958, and president of the Royal Entomological Society 1955–1956.

CAB International
CABI (legally CAB International, formerly Commonwealth Agricultural Bureaux) is a nonprofit intergovernmental development and information organisation focusing primarily on agricultural and environmental issues in the developing world, and the creation, curation, and dissemination of scientific knowledge.
The Night Watchmen (TV series)
The Night Watchmen was an Australian sports television show broadcast on Fox Cricket on Friday or Saturday nights at the conclusion of the nights Big Bash League fixture. The show was co-hosted by James "The Professor" Rochford and Andrew "Barney" Barnett, who were each week joined by a cricket personality. The show took a satirical look at controversies and issues in cricket.

The show was a spin-off of the Fox League program Narrow World of Sports that aired throughout the NRL season.

In an Instagram post published on 11 December 2020, host James Rochford confirmed that the show wouldn't air as planned for the 2020-21 season, as COVID-19 restrictions prevented studio audiences attending the recordings.

Fox League
Fox League is an Australian subscription television channel dedicated to screening rugby league (both domestic and international) matches and related programming. It is owned by Fox Sports Pty Limited and is available throughout Australia on Foxtel. The channel was launched on 27 February 2017.
Lloyd Price (politician)
Lloyd Harrison Price (April 12, 1920 – May 1, 2007) was a Progressive Conservative Party of Ontario member of the Legislative Assembly of Ontario from 1958 to 1959. He was the party's candidate in a by-election in Hastings East. The by-election had been scheduled for September 11, 1958 but was acclaimed on August 28, 1959, when the nomination deadline in the Conservative stronghold passed without any other candidates registering. Price owned a service station and restaurant in Actinolite, Ontario and was 38-years old at the time of his election. Several months later, on April 23, 1959, Price was challenged and defeated for the Progressive Conservative nomination for the 1959 Ontario provincial election by Clarke Rollins, a distributor for an oil company who was involved in local politics having been warden for Hastings county.

1959 Ontario general election
The 1959 Ontario general election was held on June 11, 1959, to elect the 98 members of the 26th Legislative Assembly of Ontario (Members of Provincial Parliament, or "MPPs") of the province of Ontario.

The Ontario Progressive Conservative Party, led by Leslie Frost, won a sixth consecutive term in office, and maintained its majority in the legislature, although it lost 12 of the 83 seats it had won in the previous election.

The Ontario Liberal Party, led by John Wintermeyer, increased its caucus from 11 to 22 members, and continued in the role of official opposition. Liberal-Labour MPP Albert Wren was re-elected and continued to sit with the Liberal caucus. Wren died in 1961 and was succeeded in a by-election by Robert Gibson.

The social democratic Co-operative Commonwealth Federation (CCF), led by Donald C. MacDonald, won two additional seats, for a total of five.
Port of Apalachicola
The Port of Apalachicola is a historic Gulf Coast port located on St. George Island in  Franklin County, Florida. The Port of Apalachicola lies at the mouth of the Apalachicola River off Apalachicola Bay on the Intracoastal Waterway.

The Port of Apalachicola was of primary strategic importance during the United States Civil War. Union forces established a blockade of the port on 11 June 1861, with the USS Montgomery. At times, the blockade employed a squadron of three or more vessels in the area. On 3 April 1862, a landing at Apalachicola was achieved without resistance from the Confederacy.

The port continued to change hands repeatedly throughout the war, usually without serious conflict.

Intracoastal Waterway
The Intracoastal Waterway (ICW) is a 3,000-mile (4,800 km) inland waterway along the Atlantic and Gulf of Mexico coasts of the United States, running from Massachusetts southward along the Atlantic Seaboard and around the southern tip of Florida, then following the Gulf Coast to Brownsville, Texas. Some sections of the waterway consist of natural inlets, saltwater rivers, bays, and sounds, while others are artificial canals. Maintained, improved, and extensively dredged where necessary by the United States Army Corps of Engineers, it provides a navigable route along its length without many of the hazards of travel on the open sea.
Church of St Acacius
The Church of St Acacius was an early Christian church in Constantinople (modern-day Istanbul, Turkey). It may have been dedicated to a military saint and martyr of the Diocletianic Persecution, Saint Acacius (d. 10 May 305), or it may have acquired its name from a comes Acacius, an official under the augustus Constantine the Great (r. 306–337).

The Church of St Acacius was one of the earliest churches of Constantinople, the city which Constantine founded in 328 in the city of Byzantium after his and his son, the caesar Crispus's, victory at the Battle of Chrysopolis over the augustus Licinius. The church is known to have been associated with the name Acacius from the early 5th century at latest.

Comes
Comes (plural comites), translated as count, was a Roman title, generally linked to a comitatus or comital office.

The word comes originally meant "companion" or "follower", deriving from "com-" ("with") and "ire" ("go"). The special lasting meaning derives from the position of a follower within a comitatus, which was a retinue, or group of followers, such as those of magnates. In some instances these were sufficiently large and/or formal to justify specific denomination, such as a "cohors amicorum".

The word comes is the origin of the much later terms for counts within the medieval nobility, and counties as their territorial jurisdictions.
West Jakarta
West Jakarta (Indonesian: Jakarta Barat; Betawi: Jakarté Bèkulon), abbreviated as Jakbar, is one of the five administrative cities of the Special Capital Region of Jakarta, Indonesia. West Jakarta is not self-governed and does not have a city council, hence it is not classified as a proper municipality. It had a population of 2,281,945 at the 2010 Census and 2,434,511 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2023 was 2,611,515 (comprising 1,312,120 males and 1,299,395 females). The administrative center of West Jakarta is at Puri Kembangan.

West Jakarta is bordered by Tangerang Regency and North Jakarta to the north, Central Jakarta to the east, South Jakarta to the south, and Tangerang city to the west.

City status in Indonesia
In Indonesian law, the term "city" (kota) is generally defined as the second-level administrative subdivision of the Republic of Indonesia, an equivalent to regency (kabupaten).  The difference between a city and a regency is that a city has non-agricultural economic activities and a dense urban population, while a regency comprises predominantly rural areas and is larger in area than a city.  However, Indonesia historically had several classifications of cities.

According to Kamus Besar Bahasa Indonesia, the official dictionary of the Indonesian language, a city (kota) is "a densely populated area with high density and modern facilities and most of the population works outside of agriculture."

Cities are divided into districts (Kecamatan, Distrik in Papua region, or Kemantren in Yogyakarta).
Entomatada
Entomatadas (Spanish: [entomaˈtaðas]) are a Mexican dish made of a folded corn tortilla which has first been fried in oil and then bathed in a tomato sauce made from tomatoes, garlic, onion, oregano, chile serrano (optional) and salt. The recipes for the tomato sauce vary by cook. The tortilla can be filled with a number of different ingredients; however, the most common are chicken, beef, cheese or beans. The chicken and beef have most often been pressure-cooked so that the meat is tender and can be pulled apart with the fingers. More tomato sauce is poured on top of the filled tortillas and the dish is garnished with sour cream, shredded cheese (queso fresco) and slices of white onion.

White cheese
White cheese includes a wide variety of cheese types discovered in different regions, sharing the sole common characteristic of their white hue. The specific type of white cheese can vary significantly depending on the geographical location.
St. Peter, Wisconsin
St. Peter, Wisconsin is an unincorporated census-designated place in the Town of Taycheedah in Fond du Lac County, Wisconsin. It is located approximately 2 miles (3.2 km) northeast of Peebles and 1 mile (1.6 km) south of Silica. It was located on Wisconsin Highway 149 before the highway was decommissioned and turned over to county control as County Highway WH. As of the 2020 census, its population is 1,642, up from 1,489 at the 2010 census.

Peebles, Wisconsin
Peebles, Wisconsin (pronounced Pēbles) is an unincorporated community in the Town of Taycheedah in Fond du Lac County, Wisconsin. The community is located adjacent to the unincorporated community of Taycheedah. U.S. Route 151 runs through the community. Wisconsin Highway 149 used to run through the community at its western terminus until it was decommissioned in 2006. Taycheedah Correctional Institution is located in the town of Taycheedah several miles south of the community.
2005–06 Western Football League
The 2005–06 season was the 104th in the history of the Western Football League.

The league champions for the ninth time in their history, and the fourth time in five seasons, were Bideford. The champions of Division One were Dawlish Town.

Dawlish Town A.F.C.
Dawlish Town A.F.C. was a football club based in Dawlish, Devon, England.  The club played in the Western League Premier Division. In March 2008, the club entered into a partnership with Newton Abbot to share administrative resources, although the players remained separate. The club competed in local and regional leagues.

In October 2003, Chris Myers took over as manager. Dawlish Town were relegated by the end of the season. They finished fourth the following season, and in 2005/06, they were promoted to First Division Champions. Dawlish Town finished tenth in the Toolstation Western League Premier League during the 2006/07 season. Dawlish Town finished second in the 2007/08 season and won two major cups: the Les Phillips Cup and the Devon St. Luke's Cup. On 8 June manager Chris Myers resigned.

The club reformed in 2016 as AFC Dawlish Town and now plays at the Dawlish Leisure Centre Cage Ground.
Japanese destroyer Tokitsukaze
At least two warships of Japan have borne the name Tokitsukaze:

Japanese destroyer Tokitsukaze (1916), an Imperial Japanese Navy Isokaze-class destroyer launched in 1916 and stricken in 1935

Japanese destroyer Tokitsukaze (1939), an Imperial Japanese Navy Kagerō-class destroyer launched in 1939 and sunk in 1943

Japanese destroyer Tokitsukaze (1939)
Tokitsukaze (時津風, lit. "favorable wind") was the tenth vessel to be commissioned in the 19-vessel Kagerō-class destroyers built for the Imperial Japanese Navy in the late-1930s under the Circle Three Supplementary Naval Expansion Program (Maru San Keikaku).
Sant Feliu Pedestrian Bridge
The Sant Feliu Pedestrian Bridge is a pedestrian bridge over the Onyar River in Girona, Catalonia,Spain. Built in 1998, the bridge connects Devesa Park with Saint Feliu Square.  The structure is located in an urban surrounding, the old district of the city, with a strong personality. As a result, PEDELTA have designed a slender pedestrian structure; a pure minimalist solution. The bridge main span is 58.4 m. The structural system is a weathering steel frame with only one span, embedded on both ends into the concrete abutments.

Felix of Girona
Saint Felix of Girona (Catalan: Sant Feliu) (died 304) is a Catalan saint. He was martyred at Girona after traveling from Carthage with Saint Cucuphas to Spain as a missionary.

Felix was born in Scillium.  His feast day is celebrated on 1 August.

There is a basilica dedicated to St. Felix in the Catalan city of Girona, dating to the early days of Christianity called Church of St. Felix, Girona or Basilica of Sant Feliu.
Ian Gunther
Ian David Gunther (born September 10, 1999) is an American artistic gymnast and social media content creator. He is a 4-time NCAA team champion, and an MPSF team champion with Stanford. Individually, he was a horizontal bar bronze medalist at the 2023 Winter Cup, and placed 8th all-around. He is a former member of the United States men's national artistic gymnastics team.

Mountain Pacific Sports Federation
The Mountain Pacific Sports Federation (MPSF) is a college athletic conference with members located mostly in the Western United States, although it has added members as far east as Massachusetts. The conference participates at the NCAA Division I level, primarily in Olympic sports that are not sponsored by a school's primary conference (such as the Pac-12 and Big West, many of whose members participate in MPSF competition in at least one of its sports).
RM Poole
Royal Marines Base Poole (RM Poole) is a British naval base located in Napier Road in Hamworthy, a suburb of Poole, Dorset, England on the Poole Harbour and is the centre for Royal Marines Commandos activities.

Poole Harbour
Poole Harbour is a large natural harbour in Dorset, southern England, with the town of Poole on its shores. The harbour is a drowned valley (ria) formed at the end of the last ice age and is the estuary of several rivers, the largest being the Frome. The harbour has a long history of human settlement stretching to pre-Roman times. The harbour is extremely shallow (average depth 48 cm [19 in]), with one main dredged channel through the harbour, from the mouth to Holes Bay.

Poole Harbour has an area of approximately 36 km2 (14 sq mi). It is one of several which lay claim to the title of "second largest natural harbour in the world" (after Port Jackson, Sydney).
Taylor Media
Taylor Media is an Australian film and television production company founded in 1991 by Sue Taylor. The company has produced children's dramas (Minty, Southern Cross, Time Trackers), mini-series (The Shark Net), documentaries (Courting With Justice), feature films (Last Train to Freo, Looking for Grace, The Tree and Three Summers.)

Time Trackers
Time Trackers is a children's television series produced for the Seven Network in Australia and TV2 in New Zealand. The 13 half-hour episodes first screened in 2008. The series is a co-production of Gibson Group in New Zealand and Taylor Media in Australia.