hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyles robertsi
Hyles robertsi, the spurge hawkmoth, is a moth of the family Sphingidae. The species was first described by Arthur Gardiner Butler in 1880. It is known from Iran, the Kopet Dag Mountains of Turkmenistan, eastward to central and eastern Afghanistan, Kashmir and the Pamirs. It is also known from western Pakistan. Some authors consider it to be a subspecies of Hyles euphorbiae.

The wingspan is 65–85 mm. It is very similar to Hyles euphorbiae euphorbiae.

The larvae feed on herbaceous Euphorbia species.

Arthur Gardiner Butler
Arthur Gardiner Butler F.L.S., F.Z.S. (27 June 1844 – 28 May 1925) was an English entomologist, arachnologist and ornithologist. He worked at the British Museum on the taxonomy of birds, insects, and spiders.
Straf mich nicht in deinem Zorn
"Straf mich nicht in deinem Zorn" (Do not punish me in your anger) is a Lutheran hymn with a text written by Johann Georg Albinus as a paraphrase of Psalm 6. It was first printed with a formerly secular melody in Dresden in 1694. The song was included in 31 hymnals. The melody inspired musical settings both for organ and vocal works. The hymn was translated by Catherine Winkworth as "Not in anger, Mighty God", which appeared in 13 hymnals.

Lutheran hymn
Martin Luther was a great enthusiast for music, and this is why it forms a large part of Lutheran services; in particular, Luther admired the composers Josquin des Prez and Ludwig Senfl and wanted singing in the church to move away from the ars perfecta (Catholic Sacred Music of the late Renaissance) and towards singing as a Gemeinschaft (community). Lutheran hymns are sometimes known as chorales. Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness. Most Lutheran churches are active musically with choirs, handbell choirs, children's choirs, and occasionally change ringing groups that ring bells in a bell tower. Johann Sebastian Bach, a devout Lutheran, composed music for the Lutheran church: more than half of his over 1000 compositions are or contain Lutheran hymns.
Kawika
Kawika is a Hawaiian name meaning "David".

Notable people with the name include:

Kawika Crowley (born 1952), Japanese-American politician

Kawika Kapahulehua (1930–2007), Hawaiian sailor

Kawika Mitchell (born 1979), American football player

Kawika Shoji (born 1987), American volleyball player

Justin Kawika Young (born 1978), American singer

Rap Reiplinger (1950–1984), American comedian whose full name is James Kawika Piʻimauna "Rap" Reiplinger

Hawaiian name
A Hawaiian name is a name in the Hawaiian language. Such names are popular not only in Hawaiian families, but also among other residents of Hawaii, and even in the United States mainland among both non-native and native Hawaiians.
Milutin Vujičić
Milutin Vujičić (Serbian Cyrillic: Милутин Вујичић; born Milutin Ostojić, 8 March 2002) is a Serbian professional basketball player for FMP of the Basketball League of Serbia and the ABA League on a loan from Crvena zvezda mts.

Basketball League of Serbia
The Basketball League of Serbia (Serbian: Кошаркашка лига Србије, romanized: Košarkaška liga Srbije), commonly abbreviated as KLS, is a top-tier men's professional basketball league in Serbia. Founded in 2006. It is currently not run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Stardom Nagoya Golden Fight 2023
Stardom Nagoya Golden Fight 2023 (スターダム名古屋ゴールデンファイト2023, Sutādamu Nagoya gōrudenfaito 2023) was a professional wrestling event promoted by World Wonder Ring Stardom. The event took place on October 9, 2023, in Nagoya, Japan at the Aichi Prefectural Gymnasium.

Eight matches were contested at the event, including two on the pre-show, and four of Stardom's ten championships were on the line. The main event saw Tam Nakano defeat Natsuko Tora to retain the World of Stardom Championship.

Professional wrestling championship
In professional wrestling, a championship or title is a recognition promoted by professional wrestling organizations. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in predetermined rivalries; these narratives create feuds between the various competitors, which usually cast them as either faces (heroes), heels (villains), or more rarely tweeners (morally ambiguous). The bookers in a company, who decide the winners and where the storyline goes, will place the title on the most accomplished performer or the one they believe will generate fan interest in terms of event attendance and television viewership.
Makkaraperunat
Makkaraperunat (Finnish for "sausage potatoes") is a street food dish popular in Finland and elsewhere. The dish consists of french fries and slices of sausage, which can be deep-fried in fat or fried in the oven, and is served with condiments.

The amount of condiments in the dish and the quality of the dish depends on the particular street food kiosk. Condiments traditionally used in the dish include mustard, ketchup, onion, garlic, pickle relish and mayonnaise.

In Jyväskylä, the dish is known as taksari, short for taksimiehen erikoinen ("taxi driver's special"), in Rovaniemi as makkaraherkku ("sausage delight") and in Kuopio as sitä sun tätä ("this and that").

The dish appears in the video game My Summer Car.

Mayonnaise
Mayonnaise (/ˌmeɪəˈneɪz/), colloquially referred to as "mayo" (/ˈmeɪoʊ/), is a thick, creamy sauce with a rich and tangy taste that is commonly used on sandwiches, hamburgers, bound salads, and French fries. It also forms the base for various other sauces, such as tartar sauce, fry sauce, remoulade, salsa golf, ranch dressing, and rouille.

Mayonnaise is an emulsion of oil, egg yolk, and an acid, either vinegar or lemon juice; there are many variants using additional flavorings. The color varies from near-white to pale yellow, and its texture from a light cream to a thick gel.

Commercial eggless versions are made for those who avoid chicken eggs because of egg allergies, to limit dietary cholesterol, or because they adhere to a vegetarian or vegan diet.
Business magnate
A business magnate, also known as an industrialist or tycoon, is a person who is a powerful entrepreneur and investor who controls, through personal enterprise ownership or a dominant shareholding position, a firm or industry whose goods or services are widely consumed.

Cornelius Vanderbilt
Cornelius Vanderbilt (May 27, 1794 – January 4, 1877), nicknamed "the Commodore", was an American business magnate who built his wealth in railroads and shipping. After working with his father's business, he worked his way into leadership positions in inland and coastal shipping, then invested in the rapidly growing railroad industry, effectively transforming the geography of the United States.

As one of the richest Americans in history and wealthiest figures overall, Vanderbilt was the patriarch of the wealthy and influential Vanderbilt family. He provided the initial gift to found Vanderbilt University in Nashville, Tennessee. For his monopoly on shipping and the railroads, facilitated in part by political manipulation, Vanderbilt is often described as either a "captain of industry" or a "robber baron".
Łaziszcze
Łaziszcze [waˈʑiʂt͡ʂɛ] is a village in the administrative district of Gmina Chojna, within Gryfino County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland, close to the German border. It lies approximately 10 km (6 mi) south-west of Chojna, 40 km (25 mi) south of Gryfino, and 60 km (37 mi) south of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Gryfino
Gryfino [ɡrɨˈfʲinɔ] (German: Greifenhagen) is a town in Pomerania, northwestern Poland, with 21,393 inhabitants (2017). It is the capital of Gryfino County in West Pomeranian Voivodeship.

The town is located on the Odra Wschodnia, the eastern branch of the Oder river, about 20 kilometres (12 miles) south of Szczecin in Poland. The western branch of the Oder, 2 km (1 mi) away from the town center, marks the border with Germany. There is a direct road link between Gryfino and the German town of Mescherin across the river.

The Crooked Forest is located in the village of Nowe Czarnowo, just outside Gryfino.
Zizilivakan language
Zizilivakan (Ziziliveken, Ziliva, Àmzírív), also known as Fali of Jilbu and Ulan Mazhilvən, is a Chadic language spoken in Cameroon in Far North Province and neighboring Nigeria. It is one of several in the area that go by the name Fali.

Zizilivékén is spoken in Cameroon by only a few hundred people (Crozier and Blench 1992), near the border with Nigeria. It is spoken west of Guili (Bourrha commune, Mayo-Tsanaga department, Far North Region). It is also spoken in Nigeria around the town of Jilvu. In Cameroon, it is not spoken as much as in Nigeria.

Far North Region (Cameroon)
The Far North Region, also known as the Extreme North Region (from French: Région de l'Extrême-Nord.) (Fulfulde : woilare  ), is the northernmost and most populous constituent province of the Republic of Cameroon. It borders the North Region to the south, Chad to the east, and Nigeria to the west. The capital is Maroua.

The province is one of Cameroon's most culturally diverse. Over 50 different ethnic groups populate the area, including the Shuwa Arabs, Fulani, and Kapsiki. Most inhabitants speak the Fulani language Fulfulde, Chadian Arabic, and French.
Expedition 29
Expedition 29 was the 29th long-duration expedition to the International Space Station (ISS).  The expedition formally began on 16 September 2011, with the departure from the ISS of the Soyuz TMA-21 spacecraft. Astronauts Satoshi Furukawa, Michael Fossum and Sergey Volkov, who had arrived at the ISS aboard Soyuz TMA-02M in June 2011, began their Expedition 29 service at this time.

Soyuz TMA-22, which brought the remaining three Expedition 29 crew members to the ISS, was originally scheduled to launch in September 2011, but due to the launch failure of the Progress M-12M resupply vehicle on 24 August, its launch was delayed to 14 November. It docked successfully with the ISS on 16 November 2011.

Expedition 29 officially ended with the undocking of Soyuz TMA-02M on 21 November 2011. Furukawa, Fossum, and Volkov returned to Earth aboard the spacecraft, while astronauts Dan Burbank, Anton Shkaplerov, and Anatoli Ivanishin remained on the ISS as part of Expedition 30.

Progress M-12M
Progress M-12M (Russian: Прогресс М-12М), identified by NASA as Progress 44P, was an uncrewed Progress spacecraft that was lost in a launch failure on 24 August 2011, at the start of a mission to resupply the International Space Station. It was the twelfth modernised Progress-M spacecraft to be launched. Manufactured by RKK Energia, the spacecraft was to have been operated by the Russian Federal Space Agency.
Middlefield District No. 1 School
Middlefield District No. 1 School is a historic school building located at Cooperstown in Otsego County, New York. It was built in 1875, and is a two-story clapboard, frame building set on a fieldstone foundation with a rear frame ell.  The main facade is five bays wide and features a projecting two-story entrance bay surmounted by a cupola containing the original school bell.  The school closed in 1954 and, since 1966, the building has been used by the Town of Middlefield Historical Association.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

Fieldstone
Fieldstone is a naturally occurring type of stone, which lies at or near the surface of the Earth. Fieldstone is a nuisance for farmers seeking to expand their land under cultivation, but at some point it began to be used as a construction material. Strictly speaking, it is stone collected from the surface of fields where it occurs naturally. Collections of fieldstones which have been removed from arable land or pasture to allow for more effective agriculture are called clearance cairns.

In practice, fieldstone is any architectural stone used in its natural shape and can be applied to stones recovered from the topsoil or subsoil. Although fieldstone is generally used to describe such material when used for exterior walls, it has come to include its use in other ways including garden features and interiors. It is sometimes cut or split for use in architecture.
Çağlayangedik
Çağlayangedik is a neighbourhood in the municipality and district of Mut, Mersin Province, Turkey. Its population is 77 (2022). It is situated to the west of D.715. The distance to Mut is 23 kilometres (14 mi) and to Mersin is 142 kilometres (88 mi). The main agricultural products of the village are apricot, fig and olive.

State road D.715 (Turkey)
State road D.715 is a north-to-south state road in Turkey. The northern end of the 415-kilometre (258 mi) road merges with State road D.750 at a location popularly known as Kulu makası (Kulu junction) north of Lake Tuz. The southern end of the road merges with State road D.400 in Silifke. D-715 runs through the provinces of Konya, Karaman and Mersin.
M. C. Mehta
Mahesh Chandra Mehta  is a public interest attorney from India. He single-handedly won numerous landmark judgments from India's Supreme Court since 1984, including introducing lead-free gasoline to India and reducing the industrial pollution fouling the Ganga and eroding the Taj Mahal. He was awarded the Goldman Environmental Prize in 1996 for his continuous fights in Indian courts against pollution-causing industries.

He received the Ramon Magsaysay Award for Asia for Public Service in 1997. The Government of India awarded him the civilian honour of the Padma Shri in 2016. He is a trustee of People for Animals.

Ramon Magsaysay Award
The Ramon Magsaysay Award (Filipino: Gawad Ramon Magsaysay) is an annual award established to perpetuate former Philippine President Ramon Magsaysay's example of integrity in governance, courageous service to the people, and pragmatic idealism within a democratic society. The prize was established in April 1957 by the trustees of the Rockefeller Brothers Fund based in New York City with the concurrence of the Philippine government. It is often called the "Nobel Prize of Asia".
London Welsh Centre
The London Welsh Centre (Welsh: Canolfan Cymry Llundain) is a community and arts centre on Gray's Inn Road, in the London Borough of Camden. The centre is owned and run by the London Welsh Trust. It was founded as the Young Wales Association in 1920.

The centre is a base for three choirs: the London Welsh Chorale (Choral Cymry Llundain), the Gwalia Male Voice Choir, and the London Welsh Male Voice Choir. The centre also hosts Welsh language classes, concerts, drama productions, the Young Welsh Singer of the Year Competition, the London Welsh School's Eisteddfod y Plant, literary events, discussion programmes, and a variety of other events.

London Borough of Camden
The London Borough of Camden (/ˈkæmdən/ ⓘ) is a borough in Inner London, England. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. The borough was established on 1 April 1965 from the former metropolitan boroughs of Holborn,  St Pancras and Hampstead.

To the south it shares with the City of Westminster parts of the West End, where it also borders the City of London. The cultural and commercial land uses in the south contrast with the bustling mixed-use districts such as Camden Town and Kentish Town in the centre and leafy residential areas around Hampstead Heath in the north. Well known attractions include The British Museum, The British Library, the famous views from Parliament Hill, the London Zoo, the BT Tower, the converted Roundhouse entertainment venue, and Camden Market. As of 2021 it has a population of 210,136. Politically, its local authority is Camden London Borough Council.
2015 Anning Open – Women's doubles
Han Xinyun and Zhang Kailin were the defending champions, but lost in the semifinals.

The top seeds Xu Yifan and Zheng Saisai won the title, defeating Yang Zhaoxuan and Ye Qiuyu in an all-Chinese final, 7–5, 6–2.

Ye Qiuyu
Ye Qiuyu (Chinese: 叶秋语; pinyin: Yè Qiūyǔ; Mandarin pronunciation: [jê tɕʰjóʊ ỳ]; born 29 November 1997) is a Chinese tennis player.

Ye has won 13 doubles titles on the ITF Women's Circuit in her career. On 30 April 2018, she reached her best singles ranking of world No. 480. On 20 November 2017, she peaked at No. 95 in the doubles rankings.

Ye made her WTA Tour main-draw debut at the 2014 Shenzhen Open in the doubles draw, partnering with Yang Zhaoxuan. The pair lost their first-round match against third seeds Irina Buryachok and Oksana Kalashnikova.
Brochis imitator
Brochis imitator, the imitator cory, is a species of freshwater ray-finned fish belonging the family Callichthyidae, the armored catfishes, and the subfamily Corydoradinae, the corys. This species is found in the Upper Amazon, Solimões, and Rio Negro basins in South America. It was first described by the Dutch ichthyologists Han Nijssen and Isaäc J. H. Isbrücker in 1983, and is frequently seen in the aquarium trade.

Han Nijssen
Han Nijssen (Amsterdam, October 28, 1935– June 25, 2013) was a Dutch ichthyologist.

Nijssen was born in Amsterdam and obtained his PhD at the University of Amsterdam in May 1970 with the dissertation Revision of the Surinam catfishes of the genus Corydoras. Later he was a curator at Zoölogisch Museum in Amsterdam.
Nijssen worked extensively with fish from South America, and was the author of several species, e.g. Corydoras weitzmani and Corydoras xinguensis.
Collaborating with Isaäc Isbrücker he described, among others, the group Hypancistrus and the species Hypancistrus zebra and Corydoras panda.
He also collaborated with Sven O. Kullander.
Peru women's national basketball team
The Peru women's national basketball team is the official women's basketball team for Peru. It is administered by the Peru Basketball Federation (Spanish: Federación Deportiva Peruana de Basketball) (F.D.P.B.).

Women's basketball
Women's basketball is the team sport of basketball played by women. It was first played in 1892, one year after men's basketball, at Smith College in Massachusetts. It spread across the United States, in large parts via women's college competitions, and has since spread globally. As of 2020, basketball is one of the most popular and fastest growing sports in the world.

There are multiple professional leagues and tournaments for professional women basketball players. The main North American league is the WNBA. The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. In the US, the NCAA Women's Division I Basketball Championship is also popular. The strongest European women's basketball clubs participate in the EuroLeague Women.
That's My Baby! (1984 film)
That's My Baby! is a 1984 Canadian comedy film directed by John Bradshaw and Edie Yolles. It was distributed for a brief time by Troma Entertainment.

The film follows a Toronto couple, Lewis (Timothy Webber) and Suzanne (Sonja Smits). Lewis takes care of the house and works part-time, while Suzanne works full-time as a television producer. Lewis decides he wants a child, but Suzanne worries that it might interfere with her career.

The cast also includes Joann McIntyre, Lenore Zann, Derek McGrath, Daniel Buccos, Kate Trotter, Matt Craven, Les Carlson, Jack Mather, Frank Moore, Peter MacNeill, Meredith Winning, Caroline Sturk, Norma Edwards, Michael Wong, Evan Meister and Kathryn Winning in supporting roles.

Les Carlson
Leslie Merle Carlson (February 24, 1933 – May 3, 2014) was an American actor, who spent most of his professional life in Canada. He is known to film audiences for his work with directors David Cronenberg and Bob Clark, and was also a prolific stage actor. He was nominated for the Genie Award for Best Supporting Actor for his performance in Cronenberg's Videodrome (1983), and won a Dora Award for his performance in the Athol Fugard play Valley Song (1996).
Camponotus chromaiodes
Camponotus chromaiodes, known generally as, the ferruginous carpenter ant or red carpenter ant, is a species of carpenter ant native to the eastern United States, Nebraska, Kansas, and possibly California. Acetobacteraceae are found in the guts of workers in this species.

Acetobacteraceae
Acetobacteraceae is a family of Gram-negative bacteria, belonging to the order Rhodospirillales, class Alphaproteobacteria. Two distinct clades are recognized: the acetic acid bacteria and a more heterogeneous group including acidophilic and phototrophic bacteria. The type genus is Acetobacter. Ten genera from Acetobacteraceae make up the acetic acid bacteria.
Beach handball at the 2022 World Games
The beach handball competition at the 2022 World Games took place 11–15 July 2022, in Birmingham in United States, at the Sloss Furnaces.
Originally scheduled to take place in July 2021, the Games were rescheduled for July 2022 as a result of the 2020 Summer Olympics postponement due to the COVID-19 pandemic.

Sloss Furnaces
Sloss Furnaces is a National Historic Landmark in Birmingham, Alabama in the United States. It operated as a pig iron-producing blast furnace from 1882 to 1971. After closing, it became one of the first industrial sites (and the only blast furnace) in the U.S. to be preserved and restored for public use. In 1981, the furnaces were designated a National Historic Landmark by the United States Department of the Interior.

The site currently serves as an interpretive museum of industry and hosts a metal arts program. It also serves as a concert and festival venue. A new visitor center was built in 2015 and opened in 2016. The furnace site, along a wide strip of land reserved in Birmingham's original city plan for railroads and industry, hosts students through their education programs. The museum is free to visit.
Galiano (surname)
Galiano is a surname. Notable people with the surname include:

Dionisio Alcalá Galiano (1760–1805), Spanish naval officer, cartographer and explorer

María Elena Galiano (1928–2000), Argentine arachnologist

Mateus Galiano da Costa (born 1984), Angolan footballer

Phil Galiano (born 1977), American football coach

Dionisio Alcalá Galiano
Dionisio Alcalá Galiano (8 October 1760 – 21 October 1805) was a Spanish Navy officer, cartographer, and explorer. He mapped various coastlines in Europe and the Americas with unprecedented accuracy using new technology such as chronometers. He commanded an expedition that explored and mapped the Strait of Juan de Fuca and the Strait of Georgia, and made the first European circumnavigation of Vancouver Island. He reached the rank of brigadier and died during the Battle of Trafalgar.

He sometimes signed his full surname, Alcalá-Galiano, but often used just Galiano. The published journal of his 1792 voyage uses just the name Galiano, and this has become the name by which he is most known.
Oda of Metz
Oda of Metz (c. 910 – 10 April 963) was a noblewoman from East Francia.

She was the daughter of Count Gerhard I of Metz. Her mother Oda of Saxony was a daughter of Otto I, Duke of Saxony and thus a member of the Liudolfings.

In 930, Oda married Gozlin, Count of Bidgau and Methingau, who gained fame as military commander for his brother, Adalberon I of Metz. Because she outlived her husband by twenty years, she was head of the household and ran the estate and lands until their children had reached adulthood.

They had the following children:

Reginar, count of Bastogne (d. 18 April 963)

Henry (d. 6 September 1000)

Godfrey (935/940 – 3 September 995/1002), count of Verdun

Adalberon (935/940 – 23 January 989), archbishop of Reims 969-989.

Otto the Illustrious
Otto (c. 830/851 – 30 November 912), called the Illustrious (German: Otto der Erlauchte) by later authors, was a notable member of the Ottonian dynasty and Duke of Saxony from 880 until his death in 912. He played an important role in early medieval history of Germany during the 9th and 10th centuries, noted for his military campaigns and diplomatic efforts.