hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romică Șerban
Nicu Romică Şerban (born 18 January 1970) is a Romanian sprint canoer who competed from the early 1990s to the mid-2000s (decade). He won seven medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with five silvers (K-2 200 m: 1994, 1995, 2003; K-4 500 m: 2001, 2003) and two bronzes (K-2 200 m: 1998, K-4 1000 m: 1999).

Şerban also competed in three Summer Olympics, earning his best finish of seventh in the K-4 1000 m event at Barcelona in 1992.

1994 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1994 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mexico City, Mexico for the second time at neighboring Xochimilco. The Mexican city had hosted the event previously in 1974 at the same venue that hosted the canoeing and rowing competitions for the 1968 Summer Olympics.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Six events were held for the women, all in kayak. The 10000 m events for men (Two canoe and three kayak) and 5000 m events for women (two in kayak) were dropped from the program (Three events at 5000 m (men's C-1, and men's and women's K-1) resumed at the 2010 championships.) and the 200 m events for C-1, C-2, and C-4 (men only), and K-1, K-2, and K-4 (both men and women) took their place. This represented the greatest change in the championships program since their reconstitution in 1950 following both World War II and the 1948 Summer Olympics.

This was the 26th championships in canoe sprint.
Military career of Giovanni Messe
Giovanni Messe (1883–1968) built his military career through a gradual rise through the ranks of the Royal Italian Army from prior to World War I through World War II. Messe distinguished himself through both staff and field command during World War I, and he further cemented this reputation during the years between the two world wars.

In the course of World War II, Messe commanded significant Italian forces on the Eastern Front and in North Africa, where he earned praise for his organizational abilities and leadership in difficult conditions. In 1944 he became Chief of the General Staff of the Italian Co-Belligerent Army, and was subsequently made Marshal of Italy, which was the final appointment to that position.

Panzer Army Africa
The Panzer Army Africa (German: Panzerarmee Afrika; Italian: Gruppo Corazzato Africa) was a joint German-Italian field army that fought in the North African campaign during World War II. It consisted of one German corps and three Italian corps. In 1943, during the Tunisian campaign, the Panzerarmee Afrika 's name was changed to  Army Group Africa, and its composition became the newly-formed German 5th Army plus the Italian 1st Army. During the campaigns in North Africa, the Panzerarmee Afrika was subordinate to the Italian command and to German command headquarters in the Mediterranean.
Yakovlev Yak-130
The Yakovlev Yak-130 (NATO reporting name: Mitten) is a subsonic two-seat advanced jet trainer and light combat aircraft originally developed by Yakovlev and Aermacchi as the "Yak/AEM-130". It has also been marketed as a potential light attack aircraft. Development of the aircraft began in 1991 and the maiden flight was conducted on 25 April 1996. In 2002, it won a Russian government tender for training aircraft and in 2010 the aircraft entered service with the Russian Air Force. As an advanced training aircraft, the Yak-130 is able to replicate the characteristics of several 4+ generation fighters as well as the fifth-generation Sukhoi Su-57. It can also perform light-attack and reconnaissance duties, carrying a combat load of 3,000 kg (6,600 lb).

Jet trainer
A jet trainer is a jet aircraft for use as a trainer, whether for basic or advanced flight training. Jet trainers are either custom designs or modifications of existing aircraft. With the introduction of military jet-powered aircraft towards the end of World War II it became a requirement to train pilots in the handling of such aircraft.
Skyler Bowlin
Skyler Bowlin (born July 13, 1989) is an American professional basketball coach and former player. He is currently head coach for the Bakken Bears of the Danish Basketligaen. Bowlin played at both the point guard and shooting guard positions during his professional career.

Swedish Basketball League
Svenska Basketligan, or the Swedish Basketball League (SBL), is the premier league for professional basketball in Sweden. The league was originally established in 1992 as Basketligan and was known as that prior to the season of 2006–07, but when the Swedish company Obol Investment signed an agreement with the Swedish Basketball Federation in early October 2006, the league was renamed Obol Basketball League (OBL). In January 2007 the name was changed to Ligan, meaning simply the League.
7.2-Inch Demolition Rocket
The 7.2-Inch Demolition Rocket, also known as the T37, was a 7.2-inch (180 mm) rocket developed and used by the United States military during World War II. Derived from the "Mousetrap" anti-submarine rocket, it was intended for use in demolishing concrete bunkers and fortifications, and saw use from August 1944.

Anti-submarine rocket
An anti-submarine rocket is an anti-submarine weapon type deployed on surface warships for the purpose of sinking or damaging submarines by small explosive charges. They are similar to anti-submarine mortar but a comparably more modern system. This type of weapon used rockets instead of spigot mortars to deliver the explosive.
Fragger
Fragger is a popular trajectory-based puzzle game created and developed by Harold Brenes and released in 2009 for the Internet. After achieving popularity on the Internet, being played more than 100 million times, it was licensed and ported by Miniclip to iPhone in 2010, and to Android and PlayJam in 2012. By August 2014 it had become the second-placed paid app for iPhone and third overall top-grossing app in Apple's App Store. The gameplay is similar to Angry Birds. The game has had "generally favourable reviews", garnering a Metacritic score of 86% based on 5 critic reviews.

Miniclip
Miniclip is a Swiss mobile game publisher and former browser game website first launched on 30 March 2001. It was founded by Robert Small and Tihan Presbie with a budget of £40,000. In 2008, the company was valued at over £275 million. Ten years later, Miniclip generated more than $400 million in revenue from its mobile game, 8 Ball Pool.
J. H. Wyman
Joel Howard "J. H." Wyman (born January 5, 1967) is a retired actor, film and television screenwriter, producer, and director. He is also a musician. Wyman is perhaps best known for his work  on the Fox science fiction shows Fringe and Almost Human, and wrote and produced the films The Mexican (2001) and Dead Man Down (2013).

Keen Eddie
Keen Eddie is an American comedy-drama police procedural television series that aired on Fox from June 3 to July 24, 2003. The series was originally scheduled to premiere during the 2002–03 television season, but was postponed and premiered as a summer replacement in June 2003. Fox canceled the series, pulling it from the schedule after airing seven episodes. The remaining six episodes debuted on the American cable network Bravo and began airing in January 2004.

The series follows a brash NYPD detective who goes to London when one of his cases goes sour and remains to work with New Scotland Yard. The soundtrack and incidental music for the first episode was provided by British techno duo Orbital. Daniel Ash of rock band Love and Rockets scored the rest of the series.

All thirteen episodes of the series were released on DVD by Paramount Home Entertainment on September 7, 2004; however, some of the music was replaced for the DVD release.
Blood bike
A blood bike is a specialist motorcycle modified for use as a courier vehicle for the prompt transportation of urgent and emergency medical items; primarily including blood, and also including X-rays, tissue samples, surgical tools, human milk, spinal fluids, drugs, and documentation; between hospitals and other healthcare facilities.

In the United Kingdom and Ireland, a network of largely independent registered charities, whose members are all unpaid volunteers, provide blood bike courier services in collaboration with their local healthcare authorities.  Many are represented through the Nationwide Association of Blood Bikes (NABB), itself a registered charity (number 1198195).  NABB requires that its members hold advanced rider qualifications.

Commercially-run blood bike courier services also exist.

Charity Commission for England and Wales
The Charity Commission for England and Wales (Welsh: Comisiwn Elusennau Cymru a Lloegr) is the statutory regulator of registered charities in England and Wales. It maintains the public register of charities and oversees compliance with charity law.

The Commission is a non-ministerial department of His Majesty's Government that regulates registered charities in England and Wales and maintains the Central Register of Charities. Its counterparts in Scotland and Northern Ireland are the Office of the Scottish Charity Regulator and the Charity Commission for Northern Ireland.

The commission has four sites in London, Taunton, Liverpool and Newport. Its website lists the latest annual reports submitted by charities in England and Wales.

During the financial year 2022–2023, the Commission regulated £88 billion of charity income and £85 billion of charity spend.
George Davidson (politician)
George Senze Davidson (born: c. 1850 Ohio – died: 1935) was a hotel owner, farmer and politician from the Northwest Territories, Canada.

He came to Perth County in Canada West with his parents in 1852. From 1870 to 1876, Davidson was printer and publisher of the Listowel Banner. He then moved to Palmerston, where he was a general merchant and served as town mayor, resigning in 1883 to move to the Northwest.

Davidson was first elected to the Legislative Assembly of the Northwest Territories in the 1888 Northwest Territories general election for the riding of South Qu'Appelle. He ran for a second term in office in the 1891 Northwest Territories general election defeating George Bulyea. Davidson was defeated running for a third term in office by Bulyea in the 1894 Northwest Territories general election

1894 North-West Territories general election
The 1894 North-West Territories general election was held on 31 October 1894. This was the third general election in the history of the North-West Territories, Canada. It was held to elect 29 members of the Legislative Assembly of the North-West Territories, the writs were dropped on 3 October 1894. Frederick Haultain continued to lead the government.

This was the first general election a secret ballot was held, with voters marking an X on a blank piece of paper in the colour that corresponds to their candidate.
Kyzyl-Kuch
Kyzyl-Kuch (Russian: Кызыл-Куч; Bashkir: Ҡыҙыл Көс, Qıźıl Kös) is a rural locality (a village) in Kadyrovsky Selsoviet, Ilishevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 5 as of 2010. There is 1 streets.

Ilishevsky District
Ilishevsky District (Russian: Или́шевский райо́н; Bashkir: Илеш районы, İleş rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northwest of the republic and borders with Krasnokamsky District in the north, Dyurtyulinsky District in the east, Chekmagushevsky District in the southeast and south, Bakalinsky District in the southwest, and with the Republic of Tatarstan in the west. The area of the district is 1,980.53 square kilometers (764.69 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Verkhneyarkeyevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 34,654, with the population of Verkhneyarkeyevo accounting for 28.0% of that number.
Stewart Township, Ontario
Stewart Township is a geographic township in the Unorganized North Part of Nipissing District in Northeastern Ontario, Canada. The Ontario Northland Railway, constructed in the early 20th century, runs from south to north through the township, and the dispersed rural community of Tomiko with two passing sidings is on the railway in the centre-east.

Lakes that are all or in part in Stewart Township include Brûlé Lake, Ferguson Lake, Little Rock Lake, Little Tomiko Lake, Moose Lake, Notman Lake, and Sturgeon Lake.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.
Hubble sequence
The Hubble sequence is a morphological classification scheme for galaxies published by Edwin Hubble in 1926. It is often colloquially known as the Hubble tuning-fork diagram because the shape in which it is traditionally represented resembles a tuning fork.
It was invented by John Henry Reynolds and Sir James Jeans.

The tuning fork scheme divided regular galaxies into three broad classes – ellipticals, lenticulars and spirals – based on their visual appearance (originally on photographic plates). A fourth class contains galaxies with an irregular appearance. The Hubble sequence is the most commonly used system for classifying galaxies, both in professional astronomical research and in amateur astronomy.

James Jeans
Sir James Hopwood Jeans OM FRS (11 September 1877 – 16 September 1946) was an English physicist, mathematician and an astronomer. He served as a secretary of the Royal Society from 1919 to 1929, and was the president of the Royal Astronomical Society from 1925 to 1927, and won its Gold Medal.
Consenting Adult (film)
Consenting Adult is a 1985 American drama television film directed by Gilbert Cates, from a teleplay by John McGreevey, based on the 1975 novel of the same name by Laura Z. Hobson. The film stars Marlo Thomas, Martin Sheen, and Barry Tubb and follows a teenage boy revealing to his parents that he is gay.

Gay men
Gay men are male homosexuals. Historic terminology for gay men has included inverts and uranians.

Gay men continue to face significant discrimination in large parts of the world, particularly in parts of Asia and Africa. In the Western world, many gay men still experience discrimination in their daily lives, though some openly gay men have reached national success and prominence, including Apple CEO Tim Cook and heads of state or government such as Edgars Rinkēvičs (president of Latvia since 2023).

The word gay is recommended by LGBTQ groups and style guides to describe all people exclusively attracted to members of the same sex, while lesbian refers specifically to female homosexuals, and gay men to male homosexuals.
Shore Tilbe Perkins+Will
Shore Tilbe Perkins+Will, formerly Shore Tilbe Irwin & Partners (STIP), is a Canadian architecture firm based in Toronto, Ontario. Since its founding as Shore and Moffat in 1945, and later as Shore Tilbe Irwin & Partners, the firm has completed numerous buildings, complexes and master plans across Canada, as well as at locations in the United States and Bermuda. From early educational and residential projects, the firm rose to prominence in the early 1950s, winning Governor General's Medals in Architecture and commissions from the government of Ontario for departmental buildings, and it went on to design prominent landmarks such as Purdy's Wharf in Halifax, Nova Scotia, and the redesign of Nathan Phillips Square in Toronto. The firm's scope today mostly encompasses community centres, libraries, pharmaceutical laboratories, offices and university teaching buildings, although the firm has also completed religious spaces, corporate interiors and public plazas.

Downtown Halifax
Downtown Halifax is the primary central business district of the Municipality of Halifax. Located on the central-eastern portion of the Halifax Peninsula, on Halifax Harbour. Along with Downtown Dartmouth, and other de facto central business districts within the Municipality (e.g. Cole Harbour, Lower Sackville, Spryfield), Downtown Halifax serves as the business, entertainment, and tourism hub of the region.
Hyaloseris
Hyaloseris is a genus of South American flowering plants in the family Asteraceae.

Species

Hyaloseris andrade-limae Cristóbal & Cabrera - Santiago del Estero in Argentina

Hyaloseris camataquiensis Hieron. ex Fiebrig. - Bolivia, Jujuy in Argentina

Hyaloseris catamaquiensis Kosterm. - Jujuy in Argentina

Hyaloseris cinerea (Griseb.) Griseb. - Catamarca in Argentina

Hyaloseris longicephala B.L.Turner - Bolivia

Hyaloseris quadriflora J.Koster - Bolivia

Hyaloseris rubicunda Griseb. - Argentina (Catamarca, La Rioja, Salta, San Juan, Tucumán)

La Rioja Province, Argentina
La Rioja (Spanish pronunciation: [la ˈrjoxa]), officially Province of La Rioja is a province of Argentina located in the west of the country. The landscape of the province consists of a series of arid to semi-arid mountain ranges and agricultural valleys in between. It is in one of these valleys that the capital of the province, the city of La Rioja, lies. Neighboring provinces are, from the north clockwise, Catamarca, Córdoba, San Luis and San Juan. The Triassic sauropodomorph dinosaur Riojasaurus is named after the province.
Grewia kakothamnos
Grewia kakothamnos is a species of flowering plant in the family Malvaceae, found from southern Ethiopia to Tanzania. Its flowers are white to pale lilac, and its two or four-lobed fruit are orange when ripe, and edible in a famine situation. Grewia kakothamnos is particularly enjoyed as a forage by domestic goats (Capra aegagrus hircus), which will even eat the dead fallen leaves during the dry season.

Malvaceae
Malvaceae (/mælˈveɪsi.iː, -ˌaɪ/), or the mallows, is a family of flowering plants estimated to contain 244 genera with 4225 known species. Well-known members of economic importance include cacao, cola, cotton, okra, roselle and durian. There are also some genera containing familiar ornamentals, such as Alcea (hollyhock), Malva (mallow), and Tilia (lime or linden tree). The genera with the largest numbers of species include Hibiscus (434 species), Pavonia (291 species), Sida (275 species), Ayenia (216 species), Dombeya (197 species), and Sterculia (181 species).
Alfonso Ribeiro
Alfonso Lincoln Ribeiro (born September 21, 1971) is an American actor, comedian, and television host. In a career spanning over four decades, he is best known for his role as Carlton Banks on the NBC television sitcom The Fresh Prince of Bel-Air (1990–1996), as well as his performances on Silver Spoons (1984–1987) and In the House (1996–1999).

Ribeiro started his career as a child actor and gained recognition for his titular performance in the Broadway musical The Tap Dance Kid. He later competed in the thirteenth season of the British survival show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!. Ribeiro currently hosts ABC's video clip series America's Funniest Home Videos and co-hosts its reality competition series Dancing with the Stars with Julianne Hough. He won the latter program's nineteenth season alongside professional dancer Witney Carson, with whom he presented the GSN game show Catch 21.

Child actor
A child actor or child actress is a child acting on stage, television or in movies. An adult who began their acting career as a child may also be called a child actor or a "former child actor". Closely associated terms include teenage actor or teen actor, which refer to an actor who gained popularity as a teenager.

Many child actors find themselves struggling to adapt as they become adults, mainly due to typecasting. Macaulay Culkin and Lindsay Lohan are two particularly famous child actors who eventually experienced much difficulty with the fame they acquired at an early age. Some child actors have successful acting careers as adults; for example Mickey Rooney, Elizabeth Taylor, Jodie Foster, Christian Bale, Drew Barrymore, Saoirse Ronan. Other child actors have gone on to successful careers in other fields, including director Ron Howard, politicians Lech and Jarosław Kaczyński, James Jebbia, and singer Jenny Lewis.
3,4,5-Trimethylphenethylamine
3,4,5-Trimethylphenethylamine (also known as TMePEA and 3,4,5-tris-desoxymescaline) is a chemical compound of the phenethylamine family. It is the analogue of mescaline (3,4,5-trimethoxyphenethylamine) in which all three methoxy groups on the phenyl ring have been replaced with methyl groups. The behavioral effects of TMePEA in cats have been studied. In contrast to mescaline, TMePEA and other analogues have rage-inducing effects in cats. The human psychoactivity of TMePEA is unknown. The compound was described in Alexander Shulgin's The Shulgin Index, Volume One: Psychedelic Phenethylamines and Related Compounds (2011).

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Robert E. Kelley
Robert E. Kelley (November 3, 1933 – February 5, 2021) was a United States Air Force lieutenant general, the ninth Superintendent of the U.S. Air Force Academy.  He retired as a lieutenant general on September 1, 1986.

National War College
The National War College (NWC) is a school within the United States' National Defense University. It is housed in Roosevelt Hall on Fort Lesley J. McNair, Washington, D.C., the third-oldest Army post still active.
Dagfinn Zwilgmeyer
Dagfinn Zwilgmeyer (24 December 1900 – 3 April 1979) was a Norwegian priest and psalmist. He was born in Sauherad Municipality in Telemark county, a son of politician Ludvig Daae Zwilgmeyer. He published his first psalm collection in 1933, Regnbuen. Later collections are Solsangen, Norrøne og nye salmer and Fager er liten. During the occupation of Norway by Nazi Germany Zwilgmeyer was appointed as a bishop by Vidkun Quisling, following the protest resignation of the regular bishops of the Church of Norway.  He joined the Fascist party Nasjonal Samling, registering weak and futile objections to Quisling's policies.  It was reported in 1943 that he resigned from the Nasjonal Samling. He was Mayor of Fana Municipality, later acting Bishop in Bjørgvin, and then Bishop in Hamar.

Nasjonal Samling
The Nasjonal Samling (Norwegian: [nɑʂʊˈnɑːɫ ˈsɑ̂mlɪŋ], NS; lit. 'National Gathering') was a Norwegian far-right political party active from 1933 to 1945. It was the only legal party of Norway from 1942 to 1945. It was founded by former Minister of Defence Vidkun Quisling and a group of supporters such as Johan Bernhard Hjort – who led the party's paramilitary wing (Hirden) for a short time before leaving the party in 1937 after various internal conflicts. The party celebrated its founding on 17 May, Norway's national holiday, but was founded on 13 May 1933. Nasjonal Samling was made illegal and disbanded at the end of World War II in Europe, on 8 May 1945.