hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reconquest of New Netherland
On 9 August 1673 (N.S.; 30 July 1673 (O.S.)), during the Third Anglo-Dutch War (which was part of the Franco-Dutch War) a combined Dutch fleet commanded by Cornelis Evertsen the Youngest of the Admiralty of Zeeland and Jacob Binckes of the Admiralty of Amsterdam recaptured New York, which had been English since the Peace of Breda of 1667. The town of New York was re-christened "New Orange" and New Netherland was re-established as a Dutch colony under governor-general Anthony Colve. The Dutch Republic, however, returned the colony to English rule under the Treaty of Westminster (1674), in exchange for the colony of Suriname, which eventually led to the replacement of governor Colve by governor Edmund Andros on 10 November 1674 (N.S.)

Admiralty of Amsterdam
The Admiralty of Amsterdam was the largest of the five Dutch admiralties during the time of the Dutch Republic.

The administration of the various admiralties was strongly influenced by provincial interests. The territory for which Amsterdam was responsible were city itself, the Gooi region, the islands of Texel, Vlieland and Terschelling, the province of Utrecht and the Gelderland quarters of Arnhem and of the Graafschap of Zutphen. Amsterdam had developed into the most important of all the admiralties and often compensated for the other admiralties' deficiencies.  When the "Committee for Naval Affairs" (Comité tot de Zaken der Marine) replaced the Admiralty Colleges on 27 February 1795 during the reforms by the Batavian Republic, the lower civil servants were kept on, but the officers were dismissed.
Graham Dilley
Graham Roy Dilley (18 May 1959 – 5 October 2011) was an English international cricketer, whose main role was as a fast bowler. He played first-class cricket for Kent County Cricket Club and Worcestershire County Cricket Clubs, and appeared in 41 Test matches and 36 One Day International (ODIs) for the England cricket team.

Dilley is perhaps best remembered for his tail-end batting with Ian Botham in England's second innings against Australia at Headingley in 1981, reaching his highest Test score of 56 in an eighth-wicket partnership of 117 runs.

Headingley
Headingley is a suburb of Leeds, West Yorkshire, England, approximately two miles out of the city centre, to the north west along the A660 road. Headingley is the location of the Beckett Park campus of Leeds Beckett University and Headingley Stadium.

The area sits in the Headingley and Hyde Park ward of Leeds City Council and Leeds Central and Headingley parliamentary constituency.
Reason Enough
Reason Enough is the fourth album by Filipino singer-actress Regine Velasquez , released in 1993 under PolyCosmic Records and distributed by MCA Universal Inc. It was released on cassette, LP and CD. Her fourth album composed of Filipino composition by Vehnee Saturno, Janno Gibbs, Gary Valenciano , Trina Belamide and Kaniro Sakiya with two cover songs written by international singers Patti Austin and Paul Anka, whom Velasquez released a duet version of the song, Its Hard to Say Goodbye. The album was awarded double platinum in the Philippines.

Janno Gibbs
Janno Ronaldo Ilagan Gibbs (born September 16, 1969) is a Filipino singer, songwriter, comedian and actor. He was a regular host of GMA Network television shows SOP Rules, Nuts Entertainment, Eat Bulaga!, Kakasa Ka Ba Sa Grade 5?, Power of 10, Party Pilipinas and Sunday All Stars.
1886 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 1886.

Animal track
An animal track is an imprint left behind in soil, snow, or mud, or on some other ground surface, by an animal walking across it. Animal tracks are used by hunters in tracking their prey and by naturalists to identify animals living in a given area.
SV Salamander Türkheim
The SV Salamander Türkheim is a German association football club from the town of Türkheim, Bavaria.

The club spent almost its entire history as an amateur side in the leagues of the Schwaben football league system. Salamander's most notable moment came in 1979 when, after having won the Schwaben Cup and qualified for the first round of the German Cup, the team met Bonner SC and lost 4–0 in Bonn.

In the same season, the side earned promotion to the tier-four Landesliga Bayern-Süd but lasted for only one season at this level and has remained within the leagues of Schwaben ever since.

Türkheim
Türkheim (German pronunciation: [ˈtʏʁkhaɪm]) is a municipality in the district of Unterallgäu in Bavaria, Germany. The neighboring places of Türkheim are Ettringen, Berg, Rammingen, Irsingen, Wiedergeltingen and Amberg. The Gemeinderat (municipal council) of Türkheim administers Türkheim and Irsingen.  The town is the seat of a municipal association with Amberg, Rammingen and Wiedergeltingen.

Educational facilities in the municipality include the Joseph-Bernhart-Gymnasium.

Subcamp  Türkheim of the Dachau concentration camp operated here in the time of the Third Reich.
2019–20 Sacred Heart Pioneers men's basketball team
The 2019–20 Sacred Heart Pioneers men's basketball team represented Sacred Heart University during the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. This was the Pioneers' 21st season of NCAA Division I basketball, all played in the Northeast Conference. The Pioneers were led by seventh-year head coach Anthony Latina and played their home games at the William H. Pitt Center in Fairfield, Connecticut. They finished the season 20–13, 12–6 in NEC play to finish in fourth place. They defeated Mount St. Mary's in the quarterfinals of the NEC tournament before losing in the semifinals to Saint Francis (PA). With 20 wins, they were a candidate for postseason play. However, all postseason tournaments were cancelled amid the COVID-19 pandemic.

2020 Northeast Conference men's basketball tournament
The 2020 Northeast Conference men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Northeast Conference for the 2019–20 NCAA Division I men's basketball season. All tournament games are played at the home arena of the highest seed. The tournament took place March 4–10, 2020.
Martin Asphaug
Martin Asphaug (born 28 April 1950) is a film director and screenwriter from Trondheim, Norway.

With a background in writing and directing short films, industry documentaries and PSAs, Asphaug made his feature film debut with the award-winning 1989 film, A Handful of Time.

Since 1992 Asphaug has primarily worked in Sweden, in several cases with SVT, directing episodes of Rederiet and the first season of Skärgårdsdoktorn. Since 2000, Asphaug has worked on several projects from author Håkan Nesser, the first films of the Van Veeteren series (adaptations of The Mind's Eye, The Return and Woman with Birthmark) and the 1962 period film Kim Novak badade aldrig i Genesarets sjö of 2005. In 2007 he directed the first two films of the Irene Huss series by Helene Tursten.

He lives near Ystad in Skåne.

Håkan Nesser
Håkan Nesser (born 21 February 1950) is a Swedish author and teacher who mainly writes crime fiction. He has won Best Swedish Crime Novel Award three times, and his novel Carambole won the prestigious Glass Key award in 2000. His books have been translated from Swedish into more than twenty languages.
Citizens' Convergence
The Citizens' Convergence (Convergencia Ciudadana) was a right-wing populist political party in Colombia. In the 2002 legislative elections, the party won parliamentary representation. In the election of 2006, the party won 8 out of 166 Deputies and 7 out of 100 senators. In 2009, the party transformed into the Citizen Option.

2006 Colombian parliamentary election
Congressional elections were held in Colombia on March 12, 2006 to elect members of the Senate and Chamber of Representatives. Presidential primaries were also held for the Liberal Party and the Alternative Democratic Pole prior to the upcoming presidential elections in May.
Rothy's
Rothy's is an American direct-to-consumer company which designs and sells shoes and accessories. Rothy's was initially founded in 2012 and launched in 2016 by Stephen Hawthornthwaite and Roth Martin as a women's shoe company in San Francisco. It has since expanded with handbags and a men's line.

Rothy's uses thread made from plastic bottles to knit its items, and 3D knits its shoes and handbags to shape, cutting waste. In March 2021, Rothy's launched a shoe recycling program, achieving LEED certification at its factory and reaching carbon neutrality. As of 2024, over 179 million bottles have been repurposed to make their products. Additionally, Rothy's has recycled over 20,000 pairs of shoes.

In December 2021, Rothy's was valued at $1 billion when Alpargatas, the Brazilian owner of Havaianas, took a 49.9% stake in the company.

Alpargatas S.A.
Alpargatas S.A. (formerly, São Paulo Alpargatas) is a Brazilian manufacturing company headquartered in São Paulo. Established in 1907, it is one of the largest Brazilian companies in the footwears and canvas business.

Alpargatas' main product is Havaianas, one of the largest Brazilian brands of rubber flip-flops introduced in 1962 and inspired by the Japanese Zori sandals.

Other products manufactured by Alpargatas S.A. include handbags, shoes, and sneakers, commercialised under its brands.
CBS High School Clonmel
CBS High School Clonmel (Ardscoil na mBráithre) is a second level Christian Brothers school in Clonmel, County Tipperary, in Ireland. 
It was built in 1899 and its first Superior was Joseph White. A new school building was first occupied in 1971. By 1985, it had a student population of 550 and 31 staff. As of 2024, the school had over 700 students enrolled.

Congregation of Christian Brothers
The Congregation of Christian Brothers (Latin: Congregatio Fratrum Christianorum; abbreviated CFC) is a worldwide religious community within the Catholic Church, founded by Edmund Rice.

Their first school opened in Waterford, Ireland, in 1802. At the time of its foundation, though much relieved from the harshest of the Penal Laws by the Relief Acts, Catholics faced much discrimination throughout the newly created United Kingdom of Great Britain and Ireland pending full Catholic emancipation in 1829.

This congregation is sometimes referred to as simply "the Christian Brothers", leading to confusion with the De La Salle Brothers—also known as the Christian Brothers, sometimes by Lasallian organisations themselves. As such, Rice's congregation is sometimes called the Irish Christian Brothers or the Edmund Rice Christian Brothers.
Jose ben Zimra
Jose ben Zimra (or Jose b. Zimra; Hebrew: רבי יוסי בן זמרה) was Jewish rabbi of the 2nd-3rd centuries (sixth generation of tannaim), who lived during the transition period between the eras of the tannaim and the amoraim.

He was a kohen. He came from a privileged background family and his son married Judah haNasi's daughter. According to some, he was a descendant of King David.

Most of his teachings deal with the aggadah, and most of them were delivered by his student Eleazar ben Pedat, in Jose's name.

He spoke frequently against the sin of lashon hara.

Kohen
Kohen (Hebrew: כֹּהֵן, romanized: kōhēn, pronounced [koˈ(h)en]; pl. כֹּהֲנִים, kōhănīm, [ko(h)aˈnim]) is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. They are traditionally believed, and halakhically required, to be of direct patrilineal descent from the biblical Aaron (also Aharon), brother of Moses, and thus belong to the Tribe of Levi.

During the existence of the Temple in Jerusalem (and previously the Tabernacle), kohanim performed the Temple sacrificial offerings, which were only permitted to be offered by them. Following its destruction, it seems that most of them joined the Synagogal Jewish movement before adopting gradually Rabbinic Judaism, other types of Judaism, Christianity or Islam. Today, kohanim retain a lesser though distinct status within Rabbinic and Karaite Judaism, including certain honors and restrictions.

In the Samaritan community, the kohanim have remained the primary religious leaders.
Anaamika
Anaamika (transl. Nameless) or Nee Enge En Anbe (transl. Where are you, my dear?) is a 2014 Indian mystery thriller film directed by Sekhar Kammula which marks his Tamil debut, starring Nayanthara in the title role, alongside Vaibhav Reddy, Pasupathy, and Harshvardhan Rane. A remake of the Hindi film Kahaani. The film was simultaneously shot in Telugu and Tamil respectively.

Since the film is set in Hyderabad, many of the Telugu dialogues are retained in the Tamil version.

Pasupathy
Pasupathy (born 18 May 1969) is an Indian actor. He appeared in critically acclaimed roles in many noted films in Tamil cinema, playing supporting, antagonistic, comedic as well as protagonistic roles. He has won a Tamil Nadu State Film Award and Two Filmfare Awards South.

His performance in E (2006) earned him a Filmfare Award for Best Supporting Actor and a Tamil Nadu State Film Award for Best Villain. He also won an ITFA Best Supporting Actor Award for his role in Kuselan (2008). He has also appeared in Malayalam, Telugu, and Kannada films.
Semirossia patagonica
Semirossia patagonica is a species of bobtail squid native to the south-western Atlantic Ocean and south-eastern Pacific Ocean; it occurs around the southern part of South America and has been recorded from waters off Chile, Anegada Bay, Tierra del Fuego, Argentina, and the Falkland Islands.

The type specimen measures 21 mm in mantle length (given as "Length of body 21 millims.").

The type specimen was collected off Patagonia, Argentina and is deposited at The Natural History Museum in London.

Mantle (mollusc)
The mantle (also known by the Latin word pallium meaning mantle, robe or cloak, adjective pallial) is a significant part of the anatomy of molluscs: it is the dorsal body wall which covers the visceral mass and usually protrudes in the form of flaps well beyond the visceral mass itself.

In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. In sea slugs there is a progressive loss of the shell and the mantle becomes the dorsal surface of the animal.

The words mantle and pallium both originally meant ‘cloak’ or ‘cape’; see mantle (vesture). This anatomical structure in molluscs often resembles a cloak because in many groups the edges of the mantle, usually referred to as the mantle margin, extend far beyond the main part of the body, forming flaps, double-layered structures which have been adapted for many different uses, including for example, the siphon.
Kahaani (soundtrack)
Kahaani is the soundtrack to the 2012 film of the same name directed by Sujoy Ghosh starring Vidya Balan. The film's music consists of six original songs composed by Vishal–Shekhar, with two of them only featured in the film. The album is individually distinctive to the film, either being defined as both companion piece and a concept album to the story and themes. The songs written by Vishal Dadlani, Anvita Dutt and Sandeep Shrivatsava, consists lyrics in English, Hindi and Bengali languages. T-Series released the film's soundtrack album on 13 February 2012.

Vishal Dadlani
Vishal Dadlani (born 28 June 1973) is an Indian singer, songwriter, music composer and occasional actor. He is one half of the duo Vishal–Shekhar, and frontman and vocalist of one of India's leading rock bands Pentagram.

As a great singer, he has sung various hit songs for various genres notably Dhoom Again, Kurban Hua, Jee le Zara, Marjaiyann, I feel Good, Jab Mila Tu, Tu Meri, Swag Se Swagat, Bala, Har funn Maula, and Khuda Hafiz. As a vocalist of band Pentagram, notable works are Voice, Tomorrow's Decided, Must I, Love Drug Climbdown and more to go. As a music director, he has composed songs for films such as Om Shanti Om, Anjaana Anjaani, Dostana, I Hate Luv Storys, Bang Bang!, Sultan, Student of the Year, Befikre and War.

Dadlani has been in collaboration with many international artists like Imogen Heap, Diplo, The Vamps and Akon.
Leo Reise
Leopold Adolph Emile Reise, Sr. (June 1, 1892 – July 8, 1975) was a Canadian hockey player who played 8 seasons in the National Hockey League (NHL) for the Hamilton Tigers, New York Americans and New York Rangers. Prior to turning professional in 1920 he played several years for the amateur Hamilton Tigers, joining the professional version when they started and staying for four seasons. He also spent three seasons with the Saskatoon Crescents of the Western Canada Hockey League, and returned to the NHL in 1926 with the New York Americans, spending four seasons with them before finishing his time in the NHL with the New York Rangers. Reise spent two additional seasons in the minor International Hockey League before retiring in 1932. His son, Leo Reise, Jr., also played in the NHL.

Hamilton Tigers
The Hamilton Tigers were a professional ice hockey team based in Hamilton, Ontario, that competed in the National Hockey League (NHL) from 1920 to 1925. The Tigers were formed by the sale of the Quebec Bulldogs NHL franchise to Hamilton interests. After years of struggling, the franchise finished first in the league in the 1924–25 NHL season, but a players' strike before the playoffs resulted in the franchise's dissolution. The players' contracts were sold to New York City interests to stock the expansion New York Americans. A namesake amateur team existed prior to and during the NHL team's existence, and a minor league professional team named the Hamilton Tigers existed from 1926 to 1930.
Pawnee (Parks and Recreation)
Pawnee (/pɔː.ˈniː/, paw-NEE) is a fictional town located in the state of Indiana in which the NBC comedy series Parks and Recreation is set. Since the show's start in 2009, the city's “colorful” history and inhabitants have been the joke or focal point for many episodes.

Bill (law)
A bill is a proposal for a new law, or a proposal to substantially alter an existing law.

A bill does not become law until it has been passed by the legislature and, in most cases, approved by the head of state (sometimes the executive).

Bills are introduced in the legislature and are there discussed, debated on, and voted upon.  Once a bill has been enacted into law by the legislature, it is called an act of the legislature, or a statute.
1936 Buenos Aires Grand Prix
October 18, 1936 - The first Buenos Aires Grand Prix (official name: I Gran Premio Ciudad de Buenos Aires), was a Fuerza Libre race, run at the Costanera Norte circuit in three elimination heats and 1 final of 30 laps (2,65 km = 79,5 km), qualifying the top 11 drivers for the final. The entry list consisted of South American drivers. Heat 1 was won by Enrique Moyano (Ford), Heat 2 by Brazilian Manoel de Teffé (Alfa Romeo) and Zatuszek (Mercedes Benz) won the third.

Argentinian drivers dominated the final with Arzani placing first, Zatuszek second and Brosutti taking third on the podium to give Argentina a triple victory. De Teffé in fourth place was the only non Argentinian in the top six, followed by Moyano and Angel Garabato (Chrysler). Grid or race numbers are not currently available.

Formula Libre
Formula Libre, also known as Formule Libre, is a form of automobile racing allowing a wide variety of types, ages and makes of purpose-built racing cars to compete "head to head". This can make for some interesting matchups, and provides the opportunity for some compelling driving performances against superior machinery. The name translates to "Free Formula" – in Formula Libre races the only regulations typically govern basics such as safety equipment.
Geelong Arena
Geelong Arena is a multi-use sports and entertainment venue in Geelong, Victoria. It served as the home venue for the Geelong Supercats, a men's basketball team who played in the National Basketball League (NBL) between 1982 and 1996. It currently still serves as the home venue for Geelong United Basketball's elite programs in the Women's National Basketball League (WNBL) and NBL1 South.

Since 1996, the venue has hosted a number of NBL and WNBL games. It also hosted basketball games during the 2006 Commonwealth Games.

The arena has the majority of its 2,000 seating capacity on the broadcast side of the court with two smaller sections at each end plus two levels of corporate boxes on the opposite to the broadcast side. The venue has four courts.

In 2023, Geelong United Basketball (GUB) revealed plans to bid for management rights of Geelong Arena. In October 2025, GUB was appointed as the new venue manager of Geelong Arena on a three-year deal.

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
Lalande-de-Pomerol AOC
Lalande-de-Pomerol (French pronunciation: [lalɑ̃d də pɔmʁɔl]) is an Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) for red wine situated in the Bordeaux wine region. The appellation is located on the right bank of the Garonne and Dordogne rivers. Born in 1936, the Lalande de Pomerol appellation is located just north of the appellation of Pomerol, across the meandering Barbanne stream.

The two main villages of the appellation are Lalande-de-Pomerol and Néac.

Bordeaux wine
Bordeaux wine (Occitan: vin de Bordèu; French: vin de Bordeaux) is produced in the Bordeaux region of southwest France, around the city of Bordeaux, on the Garonne River. To the north of the city, the Dordogne River joins the Garonne forming the broad estuary called the Gironde; the Gironde department, with a total vineyard area of 110,800 hectares, is the second largest wine-growing area in France behind the Languedoc-Rousillon.

Average vintages produce over 700 million bottles of wine, ranging from large quantities of daily table wine to some of the world's most expensive and prestigious wines. The vast majority of wine produced in Bordeaux is red (sometimes called "claret" in Britain), with sweet white wines (most notably Sauternes), dry whites, and (in much smaller quantities) rosé and sparkling wines (Crémant de Bordeaux) collectively making up the remainder. Bordeaux wine is made by more than 5,660 producers or châteaux. There are 65 appellations of Bordeaux wine.