hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3i Infotech
3i Infotech Ltd is an Indian technology company, headquartered in Navi Mumbai, India. Established in 1993, the company provides IT services such as digital transformation, cloud services, cybersecurity, and application development across sectors including banking, healthcare, government, telecommunications, and education.

Technology company
A technology company (or tech company) is a company that focuses primarily on the manufacturing, support, research and development of—most commonly computing, telecommunication and consumer electronics–based—technology-intensive products and services, which include businesses relating to digital electronics, software, optics, new energy, and Internet-related services such as cloud storage and e-commerce services. Big Tech refers to the 6 largest companies, both in the United States and globally, symbolized by the metonym 'Silicon Valley', where 4 of them are based.
King's Troop, Royal Horse Artillery
The King's Troop, Royal Horse Artillery, is a ceremonial unit of the British Army, quartered at Woolwich. It is a mounted unit and all of its soldiers are trained to care for and drive teams of six horses, each team pulling a First World War-era QF 13-pounder gun; six teams are used in the unit's Musical Drive. The Troop's duties include firing salutes on royal and state occasions, participation in parades, and the duties of the King's Life Guard at Horse Guards for one month each year. The unit provides the gun carriage and team of black horses for state  funerals. The unit is most often seen providing gun salutes on state occasions in Hyde Park, and Green Park.

Horse Guards Parade
Horse Guards Parade is a large parade ground off Whitehall in central London (at grid reference TQ299800). It is the site of the annual ceremonies of Trooping the Colour, which commemorates the monarch's official birthday, and the Beating Retreat.
Jankowice Wielkie
Jankowice Wielkie [jankɔˈvit͡sɛ ˈvjɛlkʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Olszanka, within Brzeg County, Opole Voivodeship, in south-western Poland.

The settlement os located in the historic Lower Silesia region, approximately 4 km (2 mi) south-west of Olszanka, 12 km (7 mi) south of Brzeg, and 37 km (23 mi) west of the regional capital Opole.

The name of the village is of Polish origin and comes from the given name Janek or Janko, a diminutive of Jan (John).

In the final stages of World War II, in January 1945, a German-organized death march of Allied prisoners of war from the Stalag Luft 7 POW camp passed through the village.

Brzeg County
Brzeg County (Polish: powiat brzeski [ˈpɔvʲat ˈbʐɛskʲi]) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Brzeg, which lies 39 kilometres (24 mi) north-west of the regional capital Opole. The county also contains the towns of Grodków, lying 22 km (14 mi) south of Brzeg, and Lewin Brzeski, 17 km (11 mi) south-east of Brzeg.

The county covers an area of 876.52 square kilometres (338.4 sq mi). As of 2019 its total population is 90,054, out of which the population of Brzeg is 35,890, that of Grodków is 8,595, that of Lewin Brzeski is 5,736, and the rural population is 39,833.
German submarine U-1105
German submarine U-1105, a Type VII-C/41 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine, was built at the Nordseewerke Shipyard, Emden, Germany, and commissioned on 3 June 1944. Oberleutnant zur See Hans-Joachim Schwarz was given command. He would command U-1105 for the remainder of the war.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Castle of Esporão
The Castle of Esporão (Portuguese: Castelo de Esporão) is a medieval castle in the civil parish of Reguengos de Monsaraz, municipality of Reguengos de Monsaraz, district of Évora.

It is classified by IGESPAR as a Site of Public Interest.

38°23′54″N 7°33′12″W﻿ / ﻿38.3983639°N 7.5534546°W﻿ / 38.3983639; -7.5534546

Concelho
Concelho (Portuguese: [kõˈseʎu]) is the Portuguese-language term for municipality, referring to the territorial subdivision in local government. In comparison, the word município ([muniˈsipiu]) refers to the organs of State. This differentiation is still in use in Portugal and some of its former overseas provinces, but is no longer in use in Brazil following the abolition of these organs, in favour of the French prefecture system. It is similar to borough and council.
Sonika Tandi
Sonika Tandi (born 20 March 1997) is an Indian field hockey player who plays as a midfielder for the Indian national team.

She was part of the Indian squad at the 2017 Women's Hockey Asia Cup which won the gold medal.

2017 Women's Hockey Asia Cup
The 2017 Women's Hockey Asia Cup was the ninth edition of the Women's Hockey Asia Cup. It was held from 28 October to 5 November 2017 in Kakamigahara, Gifu, Japan. The winner of this tournament qualified for the 2018 World Cup in England.

India won their second title, after beating China in the final.
Surveillance aircraft
Surveillance aircraft or observation aircraft are aircraft used for aerial surveillance. They are primarily operated by military forces and government agencies in roles including intelligence gathering, maritime patrol, battlefield and airspace surveillance, observation (e.g. artillery spotting), and law enforcement.

Surveillance aircraft usually carry limited defensive armament, if any. They do not require high-performance capability or stealth characteristics and may be modified civilian aircraft. Surveillance aircraft have also included moored balloons (e.g. TARS) and unmanned aerial vehicles (UAVs).

Tethered balloon
A tethered, moored or captive balloon is a balloon that is restrained by one or more tethers attached to the ground so it cannot float freely. The base of the tether is wound around the drum of a winch, which may be fixed or mounted on a vehicle, and is used to raise and lower the balloon.

A balloon is a form of aerostat, along with the powered free-flying airship, although the American GAO has used the term "aerostat" to describe a tethered balloon in contrast to the powered airship.

Tethered balloons have been used for advertising, recreation, observation, and civil or military uses.
Yagur
Yagur (Hebrew: יָגוּר) is a kibbutz in northern Israel. Located on the northeastern slopes of Mount Carmel, about 9 km southeast of Haifa, it falls under the jurisdiction of Zevulun Regional Council. In 2023 it had a population of 1,550, making it one of the two largest kibbutzim in the country.

Mount Carmel
Mount Carmel (Hebrew: הַר הַכַּרְמֶל, romanized: Har haKarmel; Arabic: جبل الكرمل, romanized: Jabal al-Karmil), also known in Arabic as Mount Mar Elias (Arabic: جبل مار إلياس, romanized: Jabal Mār Ilyās, lit. 'Mount Saint Elias/Elijah'; Hebrew: הַר הַקָּדוֹשׁ אֵלִיָּהוּ, romanized: Har haQadosh Eliyahu), is a coastal mountain range in northern Israel stretching from the Mediterranean Sea towards the southeast. The range is a UNESCO biosphere reserve. A number of towns are situated there, most notably Haifa, Israel's third largest city, located on the northern and western slopes.
Onmyoji (film)
Onmyoji (Japanese: 陰陽師, Hepburn: Onmyōji) is a 2001 Japanese film directed by Yōjirō Takita. It tells of the exploits of famed onmyōji Abe no Seimei, who meets and befriends bungling court noble Minamoto no Hiromasa. Together they protect the capital of Heian-kyō against an opposing onmyōji, Dōson, who is secretly plotting the downfall of the emperor.

A sequel, Onmyoji II, appeared in 2003.  Both movies are based on the Onmyōji series of short stories by author Baku Yumemakura, which also inspired a manga series by Reiko Okano.

Shikigami
Shikigami (式神) (also read as Shiki-no-kami (式の神)) is the term for a being from Japanese folklore. According to the Shinto scholar Inoue Nobutaka, it is thought to be some sort of kami, represented by a small ghost. The belief of shikigami originates from Onmyōdō. According to the tradition of Onmyōdō, shikigami is a symbol of onmyōji's power because onmyōji can freely use shikigami with magical powers. It has been associated with "curses" since the 1000s of the Heian period, and was often depicted as a bird or a child in Japanese literature and Emakimono.
Active (song)
"Active" is a song by Nigerian singer Asake and American rapper and singer Travis Scott. It was released on 6 August 2024 through YBNL Nation and Empire Distribution as the second and final single from Asake's third studio album, Lungu Boy. The song was produced by Mike Dean and Sarz, while it samples "Raise Da Roof" by Jazzman Olofin.

Mike Dean (music producer)
Michael George Dean (born March 1, 1965) is an American record producer, audio engineer, and multi-instrumentalist. He is known for his synthesizer-heavy instrumentation and audio mixing for high-profile music industry artists. Beginning his career in 1992, he was first credited on releases for Texas-based rappers Scarface, Willie D, and Geto Boys, though he has since worked with hip-hop and pop artists including Kanye West, the Weeknd, Beyoncé, Kid Cudi, Travis Scott, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Playboi Carti, and Lana Del Rey, among others. As a non-performing lead artist, Dean has released six solo studio albums: 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 424 (2024) and 425 (2025).
Brothers of the Sacred Heart
The Brothers of the Sacred Heart (Latin: Fratres a Sacratissimo Corde Iesu) is a Catholic lay religious congregation of Pontifical Right for Men founded by André Coindre (1787–1826) in 1821. Its constitution was modeled upon that of the Jesuits, while its rule of life was based upon the Rule of Saint Augustine. Its members bind themselves for life by simple vows of religion. Its members add the nominal S.C. after their names to indicate their membership in the congregation.

There are only a few ordained members in the Congregation, the vast majority of its members being lay brothers, who live in community in accordance with the congregation's rule of life. Though the objective purpose of the congregation has evolved slightly over the years, its fundamental mission remains centered on the education of the young: in asylums, parochial and select schools, and colleges.

Lay brother
Lay brother is an outdated term which referred to a male member of a religious order who has not been ordained as priests. The term was particularly used in the Catholic Church. Lay brothers were distinguished from choir monks or friars in that they did not pray in choir, and from clerics, in that they did not prepare for holy orders. This specific definition is no longer applied by the Catholic Church.

Lay brothers played a crucial role in maintaining the upkeep of facilities, performing community service work, and providing technical and administrative expertise to assist with the mission of their order, while clerics typically focus on preaching, liturgy, and leadership.

In religious institutes for women, the equivalent term was lay sister. Lay brothers were originally created to allow those who were skilled in particular crafts or did not have the required education to study for holy orders to participate in and contribute to the life of a religious order.
12 Tangos
12 Tangos: Adios Buenos Aires is a German documentary film from director and producer Arne Birkenstock. It was filmed in 2004 in Buenos Aires. The music was arranged and composed by the guitarist and composer Luis Borda. The movie was produced by Cologne production companies Fruitmarket Kultur und Medien and Tradewind Pictures in collobaration with ZDF and Arte. Script development was aided by the European Media-Program. The movie was released by Kinostar GmbH and sold worldwide by Medialuna Entertainment. Co-producers Peter Bach and Hans Georg Haakshorst supported its production.

Tradewind Pictures
Tradewind Pictures is a German production company, founded in 1998. It produces both feature films – primarily children's films and family films – and documentaries. Among its productions are Erik of het klein insectenboek (2004), Niceland (Population. 1.000.002) (2004), and Fíaskó (2000). The company was founded by Thomas Springer and Helmut G. Weber, and has offices in Cologne and Erfurt.
Special government employee
In United States federal law, a special government employee (SGE)  is an advisor, expert or consultant who is appointed to work with the federal government. The role of special government employees is defined in Title 18 of the United States Code (U.S.C.) § 202.

Title 18 of the United States Code
Title  18 of the United States Code is the main criminal code of the federal government of the United States.  The Title deals with federal crimes and criminal procedure. In its coverage, Title 18 is similar to most U.S. state criminal codes, typically referred to by names such as Penal Code, Criminal Code, or Crimes Code. Typical of state criminal codes is the California Penal Code. Many U.S. state criminal codes, unlike the federal Title 18, are based on the Model Penal Code promulgated by the American Law Institute.

Title 18 consists of five parts. Four of these, Parts I through IV, concern crimes, criminal procedure, prisons and prisoners, and juvenile delinquency, respectively, and were included in the original title when it was enacted in 1948. The fifth part, concerning witness immunity, was not included in the original title but was added in 1970.
1909 Aberdare Urban District Council election
The Aberdare Urban District Council was established in 1894 and covered the parish of Aberdare. Its responsibilities included public health, sanitation, roads and public works generally.

There were five wards, namely Aberaman (also known as No. 5 Ward), Blaengwawr (also known as No. 4 Ward), Gadlys (also known as No. 2 Ward), Llwydcoed (also known as No. 1 Ward), and the Town Ward (also known as No. 3 Ward).  At this time, one member was elected from each ward on an annual basis.

An election was held in April 1909. It was preceded by the 1908 election and followed by the 1910 election. The term of office of members elected at the 1906 election came to an end and those elected were to serve until 1912.

Four of the five wards were uncontested, with Labour candidates becoming increasingly the dominant force as they took a seat at Gadlys for the first time.

(*) denotes sitting member

Gadlys (electoral ward)
Gadlys  was, for much of the twentieth century, an electoral ward for the purposes of electing members to Glamorgan County Council and the Aberdare Urban District Council. Gadlys no longer forms an electoral ward and is part of Aberdare.

Gadlys first became an electoral ward in the late nineteenth century with the formation of Glamorgan County Council. Gadlys was also one of the five electoral wards of the Aberdare Urban District Council from its formation in 1894. The other wards were Aberaman, Aberdare Town, Blaengwawr, and Llwydcoed.
Frania Gillen-Buchert
Frania Gillen-Buchert (born 13 November 1981) is a Scottish female former squash player. She made her international debut in 2000 and achieved her career-best ranking of 53 in 2003.  Buchert graduated at the University of Stirling.

Buchert competed at the Commonwealth Games in 2006, 2010 and 2014 representing Scotland. After the 2014 Commonwealth Games, she retired from international squash competitions, ending her 17-year squash career.

Scotland at the Commonwealth Games
Scotland is one of only six countries to have competed in every Commonwealth Games since the first Empire Games in 1930. The others are Australia, Canada, England, New Zealand and Wales. The Commonwealth Games is the only major multi-sport event in which Scottish athletes and teams compete as Scotland; otherwise Scotland participates in multi-sport events as part of a Great Britain team.

The country has hosted the Commonwealth Games three times, Edinburgh in 1970 and 1986, and Glasgow in 2014. Glasgow is set to host the XXIII Commonwealth Games in 2026. The inaugural Commonwealth Youth Games were held in Edinburgh in 2000.
Agalychnis psilopygion
Agalychnis psilopygion is a species of frog in the subfamily Phyllomedusinae. It is found in southern Colombia and north-western Ecuador. It has been observed between 100 and 500 meters above sea level.

This frog lives in mature forests. The female frog lays eggs on leaves over water. When the eggs hatch, the tadpoles fall into the water.

Scientists classify this frog as in least concern of extinction because of its large range, but because it lives in mature forests, it may suffer more from habitat loss than other frogs.

Description: A medium-sized frog that, like other tree frogs (family Hylidae), is characterized by expanded toe discs and proportionally large eyes. Heel with calcar ; webbed toes.

Phyllomedusinae
Phyllomedusinae is a subfamily of hylid tree frogs found in the Neotropics commonly called leaf frogs. Formerly, they were often considered as their own family, Phyllomedusidae.

The subfamily is considered to be the sister group to the Australian treefrogs (Pelodryadinae), a subfamily of frogs known from Australia and New Guinea, despite being very geographically separated from them. The common ancestor of both subfamilies is thought to have lived in early Cenozoic South America, where the Phyllomedusinae still live, with the two families diverging from one another during the Eocene. The ancestors of Pelodryadinae likely colonized Australasia from South America via Antarctica, which at the time was not yet frozen over. The clade comprising both subfamilies is sister to the Hylinae, from which they diverged in the early Paleogene.
2006–07 Liga Artzit
The 2006–07 Liga Artzit season saw Hapoel Ramat Gan win the title and promotion to Liga Leumit alongside runners-up Ironi Rishon LeZion. Hapoel Herzliya and Maccabi Be'er Sheva were relegated to Liga Alef.

Liga Artzit
Liga Artzit (Hebrew: ליגה ארצית, lit. Country League) is the defunct third division of Israeli Football League, beneath its highest division Premier League and the second division Liga Leumit. Before being cancelled in 2009, it was run by the Israel Football Association. It was replaced by Liga Alef.
2026 United States state treasurer elections
The 2026 United States state treasurer elections will be held on November 3, 2026, to elect the state treasurer and equivalents in twenty-six states. The previous elections for this group of states took place in 2022. The treasurer of Vermont serves two-year terms and was last elected in 2024.

These elections will be held concurrently with several other federal, state, and local elections.

2022 United States state treasurer elections
The 2022 United States state treasurer elections were held on November 8, 2022, to elect the state treasurer and equivalents in twenty-seven states, plus a special election in Utah. The previous elections for this group of states took place in 2018. The treasurer of Vermont serves two-year terms and was last elected in 2020.

These elections took place concurrently with several other federal, state, and local elections. They were one of only two slates of statewide elections in 2022 in which the Republicans made net gains, the other being the state auditor elections.
Cnaphalocrocis exigua
Cnaphalocrocis exigua is a moth in the family Crambidae. It was described by Arthur Gardiner Butler in 1879. It is found in Japan, China and on Fiji.

The larvae feed on the leaves of Cynodon dactylon, Cyperus, Dactyloctenium aegyptium, Echinochloa colona, Echinochloa crus-galli, Imperata cylindrica, Leersia hexandra, Leptochloa chinensis, Oryza sativa, Panicum repens, Paspalum species (including Paspalum conjugatum, Paspalum distichum), Sorghum bicolor, Sporobolus, Urochloa mutica and Zea mays. They fold the leaves of their host plant, feeding inside.

Sporobolus
Sporobolus is a nearly cosmopolitan genus of plants in the grass family. The name Sporobolus means "seed-thrower", and is derived from Ancient Greek word σπόρος (spóros), meaning "seed", and the root of βάλλειν (bállein) "to throw", referring to the dispersion of seeds. Members of the genus are usually called dropseeds or sacaton grasses. They are typical prairie and savanna plants, occurring in other types of open habitat in warmer climates. At least one species (S. caespitosus from Saint Helena) is threatened with extinction, and another (S. durus from Ascension Island) is extinct.
Thap Luang United F.C.
Thap Luang United Football Club (Thai สโมสรฟุตบอล ทัพหลวง ยูไนเต็ด), is a Thai football club based in Kamphaeng Saen, Nakhon Pathom, Thailand. The club is currently playing in the Thai League 3 Western region.

Thai script
The Thai script (Thai: อักษรไทย, RTGS: akson thai, pronounced [ʔàksɔ̌ːn tʰāj]) is the abugida used to write Thai, Southern Thai and many other languages spoken in Thailand. The Thai script itself (as used to write Thai) has 44 consonant symbols (Thai: พยัญชนะ, phayanchana), 16 vowel symbols (Thai: สระ, sara) that combine into at least 32 vowel forms, four tone diacritics (Thai: วรรณยุกต์ or วรรณยุต, wannayuk or wannayut), and other diacritics.

Although commonly referred to as the Thai alphabet, the script is not a true alphabet but an abugida, a writing system in which the full characters represent consonants with diacritical marks for vowels; the absence of a vowel diacritic gives an implied 'a' or 'o'. Consonants are written horizontally from left to right, and vowels following a consonant in speech are written above, below, to the left or to the right of it, or a combination of those.
Ross Virgo
Ross Virgo (November 9, 1929 – June 29, 2011) was an American professional boxer.

He attended Franklin High School in Rochester, New York, where he first learned to box. After joining the Army, he became the combined Army–Air Force boxing champion. His amateur record was 46–2. His professional career started in 1948 and in the following year he was ranked 8th in the world by Ring Magazine.  His career record as a pro was 24–2–2. At one time, he ranked fifth in the world in the welterweight class. He is a member of the Rochester Boxing Hall of Fame.

After retiring in 1953, he married and opened a restaurant in Rochester called the Dickens (after Charles Dickens).

The Ring (magazine)
The Ring (often called The Ring magazine or Ring magazine) is a boxing magazine, that was first published in 1922 as a boxing and wrestling magazine. As the sporting legitimacy of professional wrestling came more into question, The Ring shifted to becoming exclusively a boxing-oriented publication.

Ring began publishing annual ratings of boxers in 1924. With its November/December 2022 issue, the magazine stopped publication of its regular monthly print issues and will remain a digital publication, offering occasional special interest print issues.