hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bürgl Hut
The Bürgl Hut (German: Bürglhütte) is a private mountain hut at 1,699 m (AA) in the Kitzbühel Alps in the Austrian federal state of Salzburg.

The formerly self-catering hut is today partially managed (ca. 20 beds and 25 mattress places) and is found on the southern slopes of the Geißstein (2,363 m), 5 km north of Mittersill and 7 km east of the Thurn Pass.

The Alpine hut lies at the head of the Mühlbach valley, that runs up from the Salzach valley near Uttendorf/Stuhlfelden. 
The climb to the hut from Stuhlfelden takes 2–3 hours, but the track to the hut is also open to bicycles or motor vehicles. The approach from Hinterglemm takes somewhat longer.

The hut is an important base for the so-called Pinzgau Ridgeway (Pinzgauer Spaziergang), a popular mountain trail. The climb from the hut to the Geißstein takes about 2 hours.

Thurn Pass
Thurn Pass (el. 1,274 metres [4,180 ft]) is a high mountain pass in Austria, in the Kitzbühel Alps. It connects Kitzbühel in Tyrol with Mittersill in Salzburg.

The Jochberger Ache has its source near the pass. A series of peatland mires in the pass have been designated as a protected Ramsar site since 2004.
Deborah Jackson
Deborah J. Jackson is an American physicist and Program Manager at the National Science Foundation, and a Fellow of the National Society of Black Physicists. She was the first African American woman to receive a Ph.D. in physics from Stanford University.  She is an expert on "electromagnetic phenomena" with a research and development career that spans the full range of the electromagnetic spectrum from materials studies using hard x-ray wavelengths, to nonlinear optics and spectroscopy in the  near-infrared, to the fielding of radio frequency instrumentation on deep space missions such as Cassini and Mars Observer.

HRL Laboratories
HRL Laboratories (formerly Hughes Research Laboratories) is a research center in Malibu, California, established in 1960. Formerly the research arm of Hughes Aircraft, it is currently owned by General Motors Corporation and Boeing. It is housed in two large, white multi-story buildings overlooking the Pacific Ocean.
Anatolian crested newt
The Anatolian crested newt (Triturus anatolicus) is a species of newt endemic to northern Anatolia in Turkey. Before its description in 2016, it was initially considered to belong to the southern crested newt (Triturus karelinii) and then the Balkan crested newt (Triturus ivanbureschi). The three species form a complex of morphologically indistinguishable cryptic species. Genetic data demonstrated the Anatolian crested newt to be distinct from the other two species, although it hybridises with the Balkan crested newt at its western range end.

With its two closely related species, the Anatolian crested newt is more stockily built than the other crested newts, and reaches 10–13 cm in length. It is semiaquatic, spending most of the year on land and only returning to water for breeding. The species does not seem to be immediately threatened.

Newt
A newt is a salamander in the subfamily Pleurodelinae. The terrestrial juvenile phase is called an eft. Unlike other members of the family Salamandridae, newts are semiaquatic, alternating between aquatic and terrestrial habitats. Not all aquatic salamanders are considered newts, however. More than 100 known species of newts are found in North America, Europe, North Africa and Asia. Newts metamorphose through three distinct developmental life stages: aquatic larva, terrestrial juvenile (eft), and adult. Adult newts have lizard-like bodies and return to the water every year to breed, otherwise living in humid, cover-rich land habitats.

Newts are threatened by habitat loss, fragmentation and pollution. Several species are endangered, and at least one species, the Yunnan lake newt, has been considered extinct since 1979.
John Betts (Connecticut politician)
John Betts (June 20, 1650—c.June 1730)  was a member of the House of Representatives of the Colony of Connecticut from Norwalk in the sessions of October 1708, May 1709, October 1710, May 1715, and May 1716.

He was born June 20, 1650, in Guilford, which at the time was a part of the New Haven Colony. He was the son of Thomas Betts and Sarah Marvin.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Bneid Al-Gar
Bnaid Al-Gar (Arabic: بنيد القار Gulf Arabic pronunciation: [bneːd‿ɪlɡaːr]) is an area in the Capital Governorate of Kuwait and an immediate suburb of Kuwait City. It has a total area of approximately 1,320,220 square metres. The area is served by many main roads in Kuwait, including Gulf Road, Independence Road (Route 30), and Kuwait's 2nd Ring Road with easy access to the 1st Ring Road.

Gulf Street
The Arabian Gulf Road (Arabic: شارع الخليج العربي), commonly referred to simply as Gulf Road (Arabic spelling: شارع الخليج, Kuwaiti Arabic pronunciation /ʃa:rɪʕ ɪlχɐliːd͡ʒ/) is the most prominent road in Kuwait, located in the capital of the country, Kuwait City. It was named as such as it coasts the Arabian Gulf (and the smaller body of Kuwait Bay within it) in all of its distance due to its semi-circular shape.

Most of the prominent Kuwait City landmarks are located on the Gulf Road. Those include, but are not limited to, Kuwait Towers, Kuwait National Assembly, Kuwait Stock Exchange, Kuwait Opera House, Dasman Palace, Seef Palace, The Scientific Centre of Kuwait, The Green Island, The Grand Mosque of Kuwait and many foreign embassies and consulates.
Canon EOS-1D X
The Canon EOS-1D X is a professional digital SLR camera body by Canon Inc. It succeeded the company's previous flagship Canon EOS-1Ds Mark III and the Canon EOS-1D Mark IV. It was announced on 18 October 2011.

It was released in March 2012 with a suggested retail price of US$6,799.00 (body only) and a suggested retail price of £5,299 in the United Kingdom.

The camera is supplemented by the Canon EOS-1D C, a movie-oriented camera that shares most of its still photographic features with the 1D X. The 1D C was announced in April 2012 and released in March 2013.

In CES (January) 2014, Canon released firmware version 2.0.3 with significant improvements:

Initial AF point selection and 61-point auto selection AF synchronization

AF point switching according to camera orientation

Improved low-light performance

Expanded minimum shutter speed in auto ISO

On 1 February 2016, Canon introduced the Canon EOS-1D X Mark II as the successor to the EOS-1D X.

Digital camera back
A digital camera back is a device that attaches to the back of a camera in place of the traditional negative film holder and contains an electronic image sensor. This allows cameras that were designed to use film to take digital photographs. These camera backs are generally expensive by consumer standards (US$5,000 and up) and are primarily built to be attached on medium- and large-format cameras used by professional photographers.
1954 Cleveland Browns season
The 1954 Cleveland Browns season was the team's fifth season with the National Football League. The Browns' defense became the first defense in the history of the NFL to lead the league in fewest rushing yards allowed, fewest passing yards allowed, and fewest total yards allowed.

The Browns were 9–3 in the regular season and won the Eastern Conference. They hosted the NFL Championship Game, and met the two-time defending champion Detroit Lions for the third straight year. This year's result was different, as the Browns won with a 56–10 blowout.

The teams had met on the same field the previous week, in a meaningless game won 14–10 by the Lions. Both teams had already clinched their respective conference titles; it was postponed from early October due to the World Series. After the win, Detroit was a slight favorite for the title game.

1954 Detroit Lions season
The 1954 Detroit Lions season marked the franchise's 25th year in the National Football League (NFL), including four initial seasons as the Portsmouth Spartans. The team failed to improve on their previous season's output of 10–2, winning only nine games. They qualified for the championship game for the third consecutive season.
Curio Barbasetti di Prun
Curio Barbasetti, Count of Prun (12 March 1885 in Orsara di Puglia – 4 December 1953) was an Italian general during World War II, Chief of Staff of the Italian High Command in North Africa in 1942-1943 and Governor of Montenegro from July to September 1943.

Orsara di Puglia
Orsara di Puglia is a small town and comune in the province of Foggia, Apulia, southern Italy.

Named as Orsara Dauno-Irpina between 1861 and 1884, the town was part of the province of Avellino until 1927.
Culturalist psychoanalysts
Some psychoanalysts have been labeled culturalist, or belonging to the cultural school, because of the prominence they gave on culture for the genesis of behavior. The most prominent culturalist psychoanalyst was maybe Erich Fromm, and after him Karen Horney and Harry Stack Sullivan.

They were famously in conflict with orthodox psychoanalysts. Despite their differences with orthodox psychoanalysts, they had a "stubborn maintenance of a familialist perspective," still speaking "the same language of a familialized social realm".

Karen Horney
Karen Horney (/ˈhɔːrnaɪ/; German: [ˈhɔʁnaɪ]; née Danielsen; 16 September 1885 – 4 December 1952) was a German psychoanalyst who practiced in the United States during her later career. Her theories questioned some traditional Freudian views, specifically in theories of sexuality and of the instinct orientation of psychoanalysis. Horney is also credited with founding feminist psychology in response to Freud's theory of penis envy. She disagreed with Freud about inherent differences in the psychology of men and women, and like Adler, she traced such differences to society and culture rather than biology.
Ederney
Ederney (from Irish Eadarnaidh, meaning 'middle place/place between') is a village situated primarily in the townlands of Drumkeen and of Ederny in County Fermanagh, Northern Ireland.

At the 2021 census it had a population of 553. Ederney lies in the Glendarragh River Valley near Lower Lough Erne and Kesh. It is 83 miles (134 km) from Belfast, over 100 miles (160 km) from Dublin and about 16 miles from both Omagh and Enniskillen. The village and its hinterland (the Glendarragh Valley area) has a population of several thousand.

Ederney is located on a tourist route adjacent to Lough Erne. It is approximately 7 miles (11 km) from the border with the Republic of Ireland and 24 miles (39 km) from the west of Ireland tourism trail, the Wild Atlantic Way, in County Donegal.

Wild Atlantic Way
The Wild Atlantic Way (Irish: Slí an Atlantaigh Fhiáin) is a tourism trail on the west coast, and on parts of the north and south coasts, of Ireland. The 2,500 km (1,553 mile) driving route passes through nine counties and three provinces, stretching from County Donegal's Inishowen Peninsula in Ulster to Kinsale, County Cork, in Munster, on the Celtic Sea coast.
2025 Japanese motorcycle Grand Prix
The 2025 Japanese motorcycle Grand Prix (officially known as the Motul Grand Prix of Japan) was the seventeenth round of the 2025 Grand Prix motorcycle racing season. All races were held at the Mobility Resort Motegi in Motegi on 28 September 2025.

In the MotoGP class, Marc Márquez of Ducati Lenovo Team finished second in the main race, clinching his seventh MotoGP World Riders' Championship and his first since 2019.

After Daniel Holgado's win in the Moto2 class, Kalex secured its thirteenth straight Constructors' Championship.

Motegi, Tochigi
Motegi (茂木町, Motegi-machi) is a town located in Tochigi Prefecture, Japan.  As of 1 August 2020,  the town had an estimated population of 11,777 in 4503 households, and a population density of 68 persons per km2. The total area of the town is 172.69 square kilometres (66.68 sq mi).
Carlos Farias
Carlos "Chile" Farias (born May 15, 1976 in Santiago, Chile) is a Chilean soccer forward who has spent  his entire professional career in the United States.  Over the years, he has played in five indoor and outdoor leagues, including Major League Soccer. He currently plays with the Ontario Fury in the Major Arena Soccer League. He also has a wife, Jacqueline, and two children, David and Favian.

Major Arena Soccer League
The Major Arena Soccer League (MASL) is a professional indoor soccer league in North America. The MASL features teams playing coast-to-coast in the United States and Mexico. The league is the highest level of arena soccer in North America. The league draws talent from a global talent pool with players from Major League Soccer (MLS), Liga MX, and many national teams. With a new management team, the league has grown in popularity and commercially. Former USMNT and MLS star Landon Donovan played in the MASL, as do multiple international players.
Woodlark Basin
The Woodlark Basin is a young geologic structural basin located in the southwestern Pacific Ocean, found to the southeast of the island country of Papua New Guinea. The basin is an extensional basin that is actively spreading and has a seafloor spreading center. The basin formed between the then Indo-Australian plate and the Solomon microplate creating the presently independent Woodlark plate. The Woodlark Basin has a complex geologic history dating back twenty million years to the initial opening of the basin but most of the spreading has happened in the last 3.6 million years.

The subduction under the New Britain Trench to the north and the northern San Cristobal Trough to the east in the Woodlark Basin is unusual because the new crust is very young and light unlike most oceanic crust that gets subducted which is older and of higher density with higher sedimentary load.

Structural basin
A structural basin is a large-scale structural formation of rock strata formed by tectonic warping (folding) of previously flat-lying strata into a syncline fold. They are geological depressions, the inverse of domes. Elongated structural basins are a type of geological trough. Some structural basins are sedimentary basins, aggregations of sediment that filled up a depression or accumulated in an area; others were formed by tectonic events long after the sedimentary layers were deposited.

Basins may appear on a geologic map as roughly circular or elliptical, with concentric layers. Because the strata dip toward the center, the exposed strata in a basin are progressively younger from the outside in, with the youngest rocks in the center. Basins are often large in areal extent, often hundreds of kilometers across.

Structural basins are often important sources of coal, petroleum, and groundwater.
Philadelphia Brigade
The Philadelphia Brigade (also known as the California Brigade) was a Union Army brigade that served in the American Civil War. It was raised primarily in the city of Philadelphia, Pennsylvania, with the exception of the 106th regiment which contained men from Lycoming and Bradford counties.

The brigade fought with the Army of the Potomac in the Eastern Theater for the entirety of its existence and fought in several major battles, including the battles of Antietam, Fredericksburg, Gettysburg, and the Overland Campaign. One of its most famous actions was during Pickett's Charge on July 3 at the Battle of Gettysburg, where it defended the Angle on Cemetery Ridge. Half of the brigade was mustered out in June 1864 and the remainder was transferred to another brigade.

Bradford County, Pennsylvania
Bradford County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, its population was 59,967. Its county seat is Towanda.  The county was created on February 21, 1810, from parts of Lycoming and Luzerne Counties. Originally called Ontario County, it was reorganized and separated from Lycoming County on October 13, 1812, and renamed Bradford County for William Bradford, who had been a chief justice of the Pennsylvania Supreme Court and United States Attorney General. The county is part of the Northeast region of the commonwealth.

Bradford County comprises the Sayre, Pennsylvania micropolitan statistical area.

The county is not to be confused with the city of Bradford, which is in McKean County, 141 miles to the west via U.S. Route 6.
Footpath (2003 film)
Footpath is a 2003 Indian Hindi-language action crime thriller directed by Vikram Bhatt. The film stars Emraan Hashmi, Aftab Shivdasani, Bipasha Basu, Irrfan Khan, and Rahul Dev. This marked the debut of Hashmi with his voice being dubbed by Sharad Kapoor. The film is a remake of the 1998 Mahesh Bhatt film Angaarey, which is based on the American film State of Grace.

Vikram Bhatt
Vikram Bhatt is an Indian director, producer, screenwriter and actor. He is best known for directing the Raaz film series, an Indian horror series produced by Mahesh Bhatt and Mukesh Bhatt and for directing Ghulam (1998) starring Aamir Khan and Rani Mukherji, which was also produced by Mukesh Bhatt. For both of these films, he was nominated for the Filmfare Award for Best Director.

Formerly, he was the creative head of ASA Productions and Enterprises until 2014, when he resigned from the company. Many of his films were produced under Loneranger Productions, which he co-founded.
Grazyna Monvid
Grazyna Monvid is a British actress, author and award-winning playwright.

As an actress Monvid has appeared in various British television dramas including The Liver Birds, Emmerdale Farm, Casualty, Game, Set and Match and Checking In, Checking Out.

In the 1980s, as a TV writer, she penned three series of ATV's schools series Starting Out, which starred Rolf Saxon, Ian Mercer, Joanna Lumley, Katharine Levy, Hywel Williams-Ellis, Amanda Noar and Kevin Lloyd, as well as episodes of Dramarama, A Change in Time,  Scene and EastEnders (1991).

As a playwright Monvid's works include The Enemy Within and On Your Bike (1982) performed at the Belgrade Theatre in Coventry.

Monvid studied at the University of Sussex. In 1965 she married Michael J. Yates at Northampton in Northamptonshire.

The Liver Birds
The Liver Birds is a British sitcom, set in Liverpool, North West England, which aired on BBC1 from April 1969 to January 1979, and again in 1996. The show was created by Carla Lane and Myra Taylor. The two Liverpudlian housewives had met at a local writers club and decided to pool their talents. Having been invited to London by Michael Mills, the BBC's then Head of Comedy, and asked to write about two women sharing a flat, Mills brought in sitcom expert Sydney Lotterby to work with the writing team.

Lotterby had previously worked with Eric Sykes and Sheila Hancock, and on The Likely Lads. For the Liver Birds, Carla Lane wrote most of the episodes, Taylor co-writing only the first two series. The pilot was shown on 14 April 1969 as an episode of Comedy Playhouse, the BBC's breeding ground for sitcoms at the time.
2015 Generali Open Kitzbühel
The 2015 Generali Open Kitzbühel was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 71st edition of the Austrian Open Kitzbühel, and part of the World Tour 250 series of the 2015 ATP World Tour. It took place at the Tennis stadium Kitzbühel in Kitzbühel, Austria, from August 3 through August 8.

Albert Montañés
Albert Montañés Roca (Catalan: [əlˈβɛɾt muntəˈɲes ˈrɔkə], Spanish: [alˈβeɾ montaˈɲes ˈroka]; born 26 November 1980) is a Spanish former professional tennis player. He first entered the top 100 in 2001, achieved a career-high singles ranking of world No. 22 in 2010, and has won six singles titles and two doubles titles.

Montañés is one of very few players to win a title after saving match points in two different matches. He did it during his title run in Estoril 2009 in his quarterfinals and the final. He holds the record for most first-round exits at Grand Slam events; 35 reached at Wimbledon in 2016, beating Kenneth Carlsen's long standing record of 30 first-round exits. Montañés' career ended at the 2017 Barcelona Open, where he lost to countryman Feliciano López in the second round.
Elizah Riyong
Elijah Riyong is a professional rugby league footballer who currently plays for the Port Moresby Vipers. He is a Papua New Guinea international and competed in the 2010 Four Nations. He made his test debut in 2009.

Papua New Guinea national rugby league team
The Papua New Guinea national rugby league team represents Papua New Guinea in the sport of rugby league football.

In Papua New Guinea, Rugby League is a highly popular sport and is regarded as the country's national sport. The national side are known as the Kumuls ("birds-of-paradise" in Tok Pisin).
Cytocentrifuge
A cytocentrifuge, sometimes referred to as a cytospin, is a specialized centrifuge used to concentrate cells in fluid specimens onto a microscope slide so that they can be stained and examined. Cytocentrifuges are used in various areas of the clinical laboratory, such as cytopathology, hematology and microbiology, as well as in biological research. The method can be used on many different types of specimens, including fine needle aspirates, cerebrospinal fluid, serous and synovial fluid, and urine.

Hematology
Hematology (spelled haematology in British English) is the branch of medicine concerned with the study of the cause, prognosis, treatment, and prevention of diseases related to blood. It involves treating diseases that affect the production of blood and its components, such as blood cells, hemoglobin, blood proteins, bone marrow, platelets, blood vessels, spleen, and the mechanism of coagulation. Such diseases might include hemophilia, sickle cell anemia, blood clots (thrombus), other bleeding disorders, and blood cancers such as leukemia, multiple myeloma, and lymphoma. The laboratory analysis of blood is frequently performed by a medical technologist or medical laboratory scientist.
Mirek Mazur
Mirek Mazur (born January 12, 1961, in Jelcz, Poland) is a Canadian cycling coach. His coaching career spanned 30 years, coaching professionally in Canada (National Coach at 1991 Pan-Am Games) USA (1998 National Coach) and Poland. Developed three world champions in three different countries (Poland, US, Canada). Under his direction, Canadian riders won three medals at the Olympic Games in Atlanta in 1996. Cycling coach of Clara Hughes, the only person ever to have won multiple medals in both Summer and Winter Olympics. His rider was the first Canadian woman to win a medal in road cycling at the Olympics, winning two in the 1996 Atlanta Olympics. His son Piotr Mazur has won 2000 World Junior Time Trial Championship and 2000 Junior World Cup overall.

Jelcz
Jelcz is a Polish manufacturer of trucks, buses, trolleybuses and different types of dedicated chassis.

Since 2013, the company has been part of the Polska Grupa Zbrojeniowa and focuses on manufacturing off-road military vehicles.