hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manuel Walter
Manuel Walter (born 11 March 1986 in  Gernsbach, West Germany) is a German curler, currently playing third on the team of Alexander Baumann. Walter has competed at the 2016 and 2017 World Men's Curling Championships.

2017 World Men's Curling Championship
The 2017 World Men's Curling Championship (branded as Ford World Men's Curling Championship 2017 for sponsorship reasons) was a curling event that was held from April 1 to 9 at Northlands Coliseum in Edmonton, Alberta.

Canada won the title for the 36th time overall and the second consecutive year.  Like Rachel Homan's team at the women's tournament, Brad Gushue and his teammates finished with a perfect 13–0 record, which included defeating eventual runner-up Niklas Edin of Sweden three times.  Switzerland won the bronze medal.

With the win, Gushue became the first skip in the history of the sport to win the world junior title, the Olympic gold medal, and the world men's title, and Canada became the first country ever to be in simultaneous possession of Olympic and World championships in both men's and women's curling.
Eagle Clan
Eagle Clan is a term used by several indigenous North American tribes.

The Laxsgiik, or Eagle clan (phratry) in the Tsimshian, Gitksan, Nisga'a, and Haida nations in the regions now called British Columbia and southeast Alaska.

One of the twelve clans in the Ho-Chunk or Winnebago tribes, in the area now called Wisconsin.

A term in the Sauk language, as per wikt:ketiwa and

An Anishinaabe (or Ojibwe, Odawa, Potawatomi)) term, "Migizi Dodem", according to

Eagle Clan Lokono-Arawaks in the Caribbean region ()

Laxsgiik
The Laxsgiik (variously spelled) is the name for the Eagle "clan" (phratry) in the language of the Tsimshian nation of British Columbia, Canada, and southeast Alaska.  It is considered analogous or identical to identically named groups among the neighboring Gitksan and Nisga'a nations and also to lineages in the Haida nation.

The name Laxsgiik derives from xsgiik, the word for eagle in the Tsimshian, Gitksan, and Nisga'a languages.

The chief crest of the Laxsgiik is the Eagle.  Beaver and Halibut are also common Laxsgiik crests.

Tsimshian, Gitksan, and Nisga'a matrilineal houses belonging to the Laxsgiik tend to belong to one of two groups, the Gwinhuut and the Gitxon.
Make It Rain (Foy Vance song)
"Make It Rain" is a song by Northern Irish musician Foy Vance. It was made famous by Ed Sheeran in 2014 when it was used in the television series Sons of Anarchy. Two additional versions of this song charted in the United States after they were performed on The Voice, one by Matt McAndrew in 2014 and another by Koryn Hawthorne in 2015.

Matt McAndrew
Matthew Brendan McAndrew (born September 6, 1990) is an American singer-songwriter best known for his appearance in Season 7 of NBC's reality TV singing competition The Voice, where he finished as the runner-up as part of Team Adam. In January 2019, he became the lead vocalist of the American post-hardcore band Rain City Drive.
Albert Lincoln Washburn
Albert Lincoln "Link" Washburn (June 15, 1911 – January 30, 2007) was an American geomorphologist studying permafrost. Washburn was a proficient skier participating in the 1936 Winter Olympics. Much of his work on permafrost was done in the Canadian arctic.

Geomorphology
Geomorphology (from Ancient Greek  γῆ (gê) 'earth'  μορφή (morphḗ) 'form' and  λόγος (lógos) 'study') is the scientific study of the origin and evolution of topographic and bathymetric features generated by physical, chemical or biological processes operating at or near Earth's surface. Geomorphologists seek to understand why landscapes look the way they do, to understand landform and terrain history and dynamics and to predict changes through a combination of field observations, physical experiments and numerical modeling. Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology, and geotechnical engineering. This broad base of interests contributes to many research styles and interests within the field.
Tifton Blue Sox
The Tifton Blue Sox were a minor league baseball team based in Tifton, Georgia. From 1949 to 1955, Tifton  played as members of the Class D level Georgia State League (1949–1950) and Georgia–Florida League (1951–1956), winning the 1949 league championship. The Tifton teams hosted home minor league games at Eve Park.

Tifton played the 1954 season as a minor league affiliate of the Cleveland Indians, adopting the "Indians" nickname for that season.

Greek George
Charles Peter "Greek" George  (December 25, 1912 – August 15, 1999) was an American catcher in Major League Baseball. He played from 1935 to 1945. He attended college at Oglethorpe University. He was suspended for punching an umpire during a game in 1945 and never played again in the big leagues.
Nobel Enterprises
Nobel Enterprises (/noʊˈbɛl/) is a chemicals business that used to be based at Ardeer, in the Ayrshire town of Stevenston, in Scotland. Specialising in nitrogen-based propellants and explosives and nitrocellulose-based products such as varnishes and inks.  It was formerly ICI Nobel, a division of the chemicals group ICI, but was then sold to Inabata, a Japanese trading firm.  The business was sold on to Chemring Group in 2005 and is now a Scottish Company (Chemring Energetics UK Ltd), part of Chemring Group. Stefan Donald is currently the lead engineer for the ongoing regeneration project.

Inabata & Co., Ltd.
Inabata & Co., Ltd. (稲畑産業, Inabata Sangyō) is a specialized trading company and part of the Sumitomo Chemical group. The company's main lines of business include electronic components, housing equipment, chemicals, and plastics.

Inabata & Co., based in Osaka, is one of the city's major trading companies, along with Itochu Corporation, Sumikin Bussan Corporation, Nagase & Co., Ltd., Hanwa Co., Ltd., Iwatani Corporation, and Sankyo Seiko Co.Ltd.
C-2 (Cercanías Valencia)
The C-2 commuter line of Cercanías Valencia covers a distance of 84 km across the province of Valencia in the Valencian Community, Spain, between Valencia Nord and Moixent. It serves the municipalities of Valencia, Alfafar, Benetússer, Massanassa, Catarroja, Albal, Silla, Benifaió, Almussafes, Algemesí, Alzira, Carcaixent, La Pobla Llarga, Manuel, L'Ènova, Xátiva, L'Alcúdia de Crespins, Montesa, Vallada, and Moixent.

Benetússer
Benetússer (Valencian: [beneˈtuseɾ]; Spanish: Benetúser) is a municipality in the comarca of Horta Sud in the Valencian Community, Spain. At the 2001 census the municipality had a population of 13,425 inhabitants and a land area of only 0.78 km2 (0.301 sq mi). Its population density of 17,211.5 persons/km2 was the third highest in Spain (after Mislata and L'Hospitalet de Llobregat).

Benetússer was badly affected by the October 2024 floods.
Anton Palzer
Anton "Toni" Palzer (born 11 March 1993) is a German ski mountaineer and cyclist. He is a member of the DAV section Berchtesgadener Land and of the German national selection.

Since April 2021, Palzer has joined Bora–Hansgrohe in road bicycle racing.

German Alpine Club
The German Alpine Club (German: Deutscher Alpenverein, DAV for short) is the world's largest climbing association and the eighth-largest sporting association in Germany. It is a member of the German Olympic Sports Confederation and the competent body for sport and competition climbing, hiking, mountaineering, hill walking, ice climbing, mountain expeditions, as well as ski mountaineering. It is an association made up of local branches known as 'sections'.
Wdzydze Lake
Wdzydze (Kashubian Jezoro Wdzydzczé), also known as the Kashubian Sea, Big Water and Szerzawa, is a lake in the Tuchola Forest in the Kościerzyna County (Pomeranian Voivodeship), in the region of South Kashubia in northern Poland.

The lake is part of a system of linked lakes, comprising Wdzydze, Radolne, Gołuń, Jelenie, and Słupinko.

The whole lake is part of the Wdzydze Landscape Park.

The lake has many large islands (including Ostrów Wielki, which is inhabited; Ostrów Mały; Sorka; Sidły; and Glonek), the total area of which is 150.7 hectares. The river Wda flows through the lake.

The lake is said to be inhabited by brown trout, but the fish's presence in the lake is disputed by ichthyologists.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Hamid Nawaz Khan
Hamid Nawaz Khan, HI(M), was a Pakistan Army general who served as Interior Minister of Pakistan from November 2007 to April 2008 and Defence Secretary of Pakistan from 2001 to 2005. He also held the positions of chairman at Pakistan International Airlines, the Civil Aviation Authority and the Fauji Foundation.

He was the nephew of Chaudhry Naseer Ahmad Malhi from his father's side, one of the founders of Pakistan and the First Education Minister of Pakistan. His family is a part of the Sivia Jatt community.

Sivia
Sivia is a town in central Peru, capital of the Sivia District in Huanta Province, Ayacucho Region. It is on the west bank of the Apurímac River, about 3 km (1.9 mi) from the town of Pichari, capital of the Pichari District, La Convención Province, Cusco Region, on the other side of the river. Both towns are in the zone known as the Valley of the Apurímac  and Ene River (Valle de los Ríos Apurímac y Ene, or VRAE). The VRAE is an area of such high childhood malnutrition and poverty that the government of Peru selected the VRAE to launch its National Strategy for Growth program in 2007. The VRAE is a major center of coca production.
Philippines at the 2025 Asian Winter Games
The Philippines competed at the 2025 Asian Winter Games in Harbin, China, from 7 to 14 February. The curling event began on 4 February, ahead of the opening ceremony. There were 19 competing athletes for the country in five sports. The Filipino flagbearers for the opening ceremony were Kathleen Dubberstein (curling) and Peter Groseclose (speedskating)

Their best performance was in men's curling, where they won the first ever Asian Winter Games medal for the nation, after beating South Korea in the gold medal final.

Marc Pfister
Marc Angelo Otida Pfister (born September 26, 1989) is a Filipino curler. He and his team are the 2025 Asian Winter Games men's curling tournament gold medalists.

Pfister has competed in three World Championships for Switzerland, and won gold for the Philippines in Harbin 2025.
Manuel Rigal
Manuel Rigal (1901 – death unknown) was a Cuban professional baseball shortstop and third baseman in the Negro leagues and Cuban League between 1922 and 1927.

A native of Havana, Cuba, Rigal made his Negro league debut in 1922 with the Cuban Stars (West). He played for the Stars again in 1923 and 1927. Rigal also played in the Cuban League for Marianao and the Leopardos de Santa Clara.

Cuban Stars (West)
The Cuban Stars were a team of Cuban professional baseball players that competed in the United States Negro leagues from 1907 to 1930. The team was also sometimes known as the Cuban Stars of Havana, Stars of Cuba, Cuban All-Stars, Havana Reds, Almendares Blues or simply as the Cubans. For one season, 1921, the team played home games in Cincinnati, Ohio,  and was known as the Cincinnati Cuban Stars.
Ildar Arslanov
Ildar Rinasovich Arslanov (Russian: Ильда́р Рина́сович Арсла́нов; born 6 April 1994) is a Russian former professional racing cyclist, who competed professionally between 2014 and 2019 for the Itera–Katusha and Gazprom–RusVelo teams.

Gazprom–RusVelo
Gazprom–RusVelo (UCI team code: GAZ), a part of the Russian Global Cycling Project and sponsored by Gazprom, is a Russian road and track cycling team that suspended its activities in 2022. It was founded in late 2011 and granted UCI Professional Continental status. For its first season 2012 the team signed several ex-Team Katusha riders along with a few ones from Continental Team Itera–Katusha.

RusVelo initially included both men's and women's rosters. The directors are Viatcheslav Ekimov, Oleg Grishkin, Egon van Kessel from the Netherlands, and Australian Henk Vogels. The General Manager was Heiko Salzwedel.

In March 2022 the team's licence was revoked by the UCI following the 2022 Russian invasion of Ukraine. On the same day bicycle manufacturer Look, and wheel provider Corima, both announced the cancellation of their sponsorship of the team. Later that month, the team suspended its activities.
Quién como tú
Quién como tú (English Who like you) is the fifth studio album by Mexican pop singer Ana Gabriel. It was released on November 17, 1989. The album was nominated to the Grammy Award for Best Latin Pop Album in 1990, but lost to José Feliciano's ¿Por Qué Te Tengo Que Olvidar? (Why do I have to forget you?). The album was awarded "Pop Album of the Year" at the 1991 Lo Nuestro awards. The album reached number one in the Billboard Latin Pop Albums staying in the chart for 48 weeks.

Premio Lo Nuestro 1991
The 3rd Lo Nuestro Awards ceremony, presented by Univision honoring the best Latin music of 1990 and 1991 took place on May 23, 1991, at a live presentation held at the James L. Knight Center in Miami, Florida. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision.

During the ceremony, seventeen categories were presented. Winners were announced at the live event and included Mexican singer-songwriter Ana Gabriel and Dominican group Juan Luis Guerra y 440, receiving three competitive awards each. Mexican band Bronco earned two accolades. The live show included performances by Daniela Romo, Myriam Hernández, Raúl di Blasio, Rudy La Scala, Franco de Vita, Luis Enrique, Banda Blanca, Los Tigres del Norte, Orquesta de la Luz, Azúcar Moreno, Yuri, and Mariachi Cobre.
Cheshmeh Godar, Kermanshah
Cheshmeh Godar (Persian: چشمه گدار, Sorani Kurdish: کانی ویار, also Romanized as Cheshmeh Godār; also known as Cham Begār and Cheshmeh Zeylān) is a village in Bazan Rural District, in the Central District of Javanrud County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 271, in 59 families.

Central Kurdish
Central Kurdish, also known as Sorani Kurdish, is a Kurdish language variety spoken in Iraq, mainly in Iraqi Kurdistan, as well as the Iranian provinces of Kurdistan, Kermanshah, and West Azerbaijan. Central Kurdish is one of the two official languages of Iraq, along with Arabic, and is in administrative documents simply referred to as "Kurdish".

The term Sorani, named after the Soran Emirate, refers to a variety of Central Kurdish based on the dialect spoken in Slemani. Central Kurdish is written in the Kurdo-Arabic alphabet, an adaptation of the Arabic script developed in the 1920s by Sa'ed Sidqi Kaban and Taufiq Wahby.
José Edmundo Ramírez Martínez
José Edmundo Ramírez Martínez (born 4 November 1968) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). 
In 2006–2009 he served as a federal deputy in the 60th Congress, representing 
Hidalgo's second district.

2nd federal electoral district of Hidalgo
The 2nd federal electoral district of Hidalgo (Spanish: Distrito electoral federal 02 de Hidalgo) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of seven such districts in the state of Hidalgo.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative period by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth electoral region.

The current member for the district, re-elected in the 2024 general election, is Ciria Yamile Salomón Durán of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).
Donna Jones (Idaho politician)
Donna M. Jones (1939–2022) was an American politician. She served as the 20th Idaho state controller from November 7, 2006 to October 15, 2012.

Jones previously served twelve years in the Idaho House of Representatives which culminated in her being the first woman selected to chair the House Revenue and Taxation Committee. Jones was the first woman elected to serve as Idaho State Controller.

Idaho House of Representatives
The Idaho House of Representatives is the lower chamber of the Idaho Legislature.

It consists of 70 representatives elected to two-year terms. The state is divided into 35 districts, each of which elects two representatives to separate seats. It meets at the Idaho State Capitol in Boise, Idaho, in the State Capitol Building.
Stasin, Gmina Chodel
Stasin [ˈstaɕin] is a village in the administrative district of Gmina Chodel, within Opole Lubelskie County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. It is surrounded by Radlin, Ludwinów, Leszczyna, Ratoszyn Drugi and Kępa-Kolonia.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Off Parole
Off Parole is the third studio album by American rapper Rappin' 4-Tay, released March 19, 1996 on Chrysalis Records. The album features production by The Enhancer, G-Man Stan, Lil' Fly, Mike Dean, Rappin' 4-Tay and Too Short. It peaked at number 10 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums and at number 38 on the Billboard 200. The album features guest performances by Too Short, MC Breed, Lil' Fly, Get Low Playaz (JT The Bigga Figga, San Quinn & Seff The Gaffla) and Jasmyne Forté (4-Tay's Seven Year Old Daughter).

Four music videos were produced to promote the album, including: "Never Talk Down" featuring Too Short & MC Breed, "A Lil' Some'em Some'em", "Ain't No Playa (Playaz Sh*t)" and "Off Parole".

The song, "Never Talk Down", is a slightly different version than the one presented on Too Short's album, Gettin' It.

Chrysalis Records
Chrysalis Records (/ˈkrɪsəlɪs/) is a British independent record label that was founded in 1968. The name is both a reference to the pupal stage of a butterfly and a combination of its founders' names, Chris Wright and Terry Ellis. It started as the Ellis-Wright Agency.
Hanningfield Green
Hanningfield Green, sometimes referred to as Hanningfields Green, is a hamlet in the civil parish of Lawshall in the Babergh district in the county of Suffolk, England. It is located between The Street and Hibb's Green and is just under a mile off the A134 between Bury St Edmunds and Sudbury.

Babergh District
52°02′53″N 0°56′53″E﻿ / ﻿52.048°N 0.948°E﻿ / 52.048; 0.948

Babergh District (pronounced /ˈbeɪbə/, BAY-bə) is a local government district in Suffolk, England. In 2021 it had a population of 92,300. The district is primarily a rural area, containing just two towns, Sudbury and Hadleigh. The council was based in Hadleigh until 2017, when it moved to shared offices with neighbouring Mid Suffolk District Council in Ipswich, outside either district. The district is named after the medieval Babergh Hundred, which covered part of the area.

The district includes parts of two designated Areas of Outstanding Natural Beauty, Dedham Vale, known for its association with painter John Constable, and Suffolk Coast and Heaths.

The neighbouring districts are East Suffolk, Ipswich, Mid Suffolk, West Suffolk, Braintree, Colchester and Tendring.
Steven Doane
Steven Doane (born December 10, 1950) is an American cellist, professor and recitalist.

Internationally acclaimed as a soloist, chamber musician, and master teacher, Steven Doane maintains an active performance schedule throughout the U.S and Europe. Starting cello at a young age, his principal teachers included Richard Kapuscinski, Bernard Greenhouse, Jane Cowan (in Edrom), and Janos Starker. A finalist in the 1974 International Tchaikovsky Competition, Doane originally entered on a dare from friends. From this point in his career, he went  on to serve as principal cellist of the Milwaukee Symphony Orchestra (1976–77), and later the Rochester Philharmonic Orchestra (1981–83). He holds degrees from the Oberlin Conservatory of Music and Stony Brook University.

Steven Doane is currently cellist of the Los Angeles Piano Quartet and Professor of Cello at the Eastman School of Music in Rochester N.Y. where he has taught for the past 25 years.

Oberlin Conservatory of Music
The Oberlin Conservatory of Music is a private music conservatory of Oberlin College, a private liberal arts college in Oberlin, Ohio. It was founded in 1865 and is the second oldest conservatory and oldest continually operating conservatory in the United States. It is one of the few American conservatories to be completely attached to a liberal arts college, allowing students the opportunity to pursue degrees in both music and a traditional liberal arts subject via a five-year double-degree program. Like the rest of Oberlin College, the student body of the conservatory is almost exclusively undergraduate.
Peng Chau Public Pier
Peng Chau Public Pier (Chinese: 坪洲公眾碼頭) is a public pier in Peng Chau, New Territories, Hong Kong. It is located in Wing On Side Street (Chinese: 永安橫街) and next to Peng Chau Ferry Pier (Chinese: 坪洲渡輪碼頭). The old pier was built in 1955 and replaced by the new one in 2004. The pier is mainly for loading and unloading of goods, and running kai-to operation between Peng Chau and Nim Shue Wan in Discovery Bay via Trappist Haven Monastery on Lantau Island.

Our Lady of Joy Abbey
The Our Lady of Joy Abbey is a monastery at Tai Shui Hang (大水坑), on Lantau Island in the New Territories, Hong Kong. It is home to a number of Roman Catholic monks of the Cistercian Order of the Strict Observance, or Trappists. It was originally named "Trappist Haven Monastery", and founded by refugee monks from Our Lady of Consolation Abbey and Our Lady of Joy Abbey.