hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Presencia
Presencia (lit. 'Presence') was a daily newspaper published in La Paz, Bolivia, from 1952 to 2001. The paper had the largest print circulation in the country and was considered a newspaper of record, being the only publication that did not reflect partisan interests. Founded on 28 March 1952 by the Episcopal Conference of Bolivia, it often served as an outlet for the Catholic Church in Bolivia.

Episcopal Conference of Bolivia
The episcopate of the country is the Bolivian Episcopal Conference (Spanish: Conferencia Episcopal Boliviana, CEB). Its highest authority is the plenary assembly of bishops, acting through the Permanent Council of Bishops, which coordinates the activities of Catholic Church and implement the decisions of the Plenary Assembly and the Secretary General who is the organ of information and coordination of activities national character of the CEB. The Episcopal Conference is then composed of 17 committees (or departments) study of themes and specific issues that concern the catechesis, the liturgy, the Bible, the clergy, consecrated life, the laity, the social ministry, social communication, education, etc.

The CEB is a member of the Latin American Episcopal Conference.
Alan Abernethy
Alan Francis Abernethy (born 12 April 1957) is an Irish Anglican bishop, and former Bishop of Connor.

Educated at Grosvenor High School, Belfast, Queen's University Belfast and Trinity College Dublin, and ordained in 1981, he began his ministry as Assistant Curate at St Elizabeth's, Dundonald.

After a similar post at Lecale he was Officiating Chaplain at RAF Bishopscourt. He was Rector at St John's, Helen's Bay, from 1987 to 1990 and then at St Columbanus, Ballyholme, until his appointment to the episcopate in 2007.

In 2010 he faced calls that he resign in connection with the controversy relating to the coming to an end of the composer Philip Stopford's tenure as Director of Music at St Anne's Cathedral, Belfast.

He retired in December 2019.

Helen's Bay
Helen's Bay is a village on the northern coast of County Down, Northern Ireland. It is within the townland of Ballygrot (from Irish  Baile gCrot 'settlement of hillocks'), between Holywood, Crawfordsburn and Bangor. The village is served by a railway station and had a population of 1,547 in the 2021 census. It is part of the Ards and North Down Borough Council area.
Canton of Saint-Nicolas-de-Port
The canton of Saint-Nicolas-de-Port (French: Canton de Saint-Nicolas-de-Port) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Saint-Nicolas-de-Port in the arrondissement of Nancy. It is now part of the canton of Jarville-la-Malgrange.

The last general councillor from this canton was Jean-Claude Pissenem (PS), elected in 2004.

Meurthe-et-Moselle
Meurthe-et-Moselle (French pronunciation: [mœʁt e mɔzɛl] ⓘ, lit. 'Meurthe and Moselle') is a department in the Grand Est region of France, named after the rivers Meurthe and Moselle. Its prefecture and largest city is Nancy and it borders the departments of Meuse to the west, Vosges to the south, Moselle and Bas-Rhin and it borders the Belgian province of Luxembourg and the country of Luxembourg by the canton of Esch-sur-Alzette to the north. It had a population of 733,760 in 2019.
Endohedral fullerene
Endohedral fullerenes, also called endofullerenes, are fullerenes that have additional atoms, ions, or clusters enclosed within their inner spheres. The first lanthanum C60 complex called La@C60 was synthesized in 1985. The @ (at sign) in the name reflects the notion of a small molecule trapped inside a shell. Two types of endohedral complexes exist: endohedral metallofullerenes and non-metal doped fullerenes.

Magnetic trap (atoms)
In experimental physics, a magnetic trap is an apparatus which uses a magnetic field gradient to trap neutral particles with magnetic moments. Although such traps have been employed for many purposes in physics research, they are best known as the last stage in cooling atoms to achieve Bose–Einstein condensation. The magnetic trap (as a way of trapping very cold atoms) was first proposed by David E. Pritchard.
Ruby and the Rednecks
Ruby and the Rednecks is an American rock band from New York City, inspired by the New York Dolls and created by the singer, songwriter, playwright and actress Ruby Lynn Reyner with collaborating musical artists in 1970 and active until today. The band was originally composed of Ruby Lynn Reyner (lead vocals), John Madera (guitar and backing vocal), George Basley (drums), Augie Sabini (saxophone), Bobby Kent (drums), Susan Lampert (keyboard and backing vocal), and Danny Couse (bass guitar), but currently has a  new formation. From the original group, only Lampert remains. Ruby wrote most of the lyrics herself. John Madera was praised as a guitar player.

Currently they are mostly playing at Max's Kansas City and CBGB's Reunions.

Patti Smith
Patricia Lee Smith (born December 30, 1946) is an American singer, songwriter, poet, painter, author, and photographer. Her 1975 debut album Horses made her an influential member of the New York City–based punk rock movement. Smith has fused rock and poetry in her work. In 1978, her most widely known song, "Because the Night," co-written with Bruce Springsteen, reached number 13 on the Billboard Hot 100 chart and number five on the UK Singles Chart.

In 2005, Smith was named a Commander of the Ordre des Arts et des Lettres by the French Ministry of Culture. In 2007, she was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. In November 2010, Smith won the National Book Award for her memoir Just Kids, written to fulfill a promise she made to Robert Mapplethorpe, her longtime partner and friend. She is ranked 47th on Rolling Stone magazine's 100 Greatest Artists of all Time, published in 2010, and was awarded the Polar Music Prize in 2011.
Beloš
Beloš (Serbian Cyrillic: Белош[a]; Hungarian: Belos or Belus; Greek: Βελούσης fl. 1141–1163), was a Serbian prince and Hungarian palatine who served as the regent of Hungary from 1141 until 1146, alongside his sister Helena, mother of the infant King Géza II. Beloš held the title of duke (dux), and ban of Croatia from 1146 until 1157 and briefly in 1163. Beloš, as a member of the Serbian Vukanović dynasty, also briefly ruled his patrimony as the Grand Prince of Serbia in 1162. He lived during a period of Serbian-Hungarian alliance, amid a growing threat from the Byzantines, who had earlier been the overlords of Serbia.

Count palatine
A count palatine (Latin comes palatinus), also count of the palace or palsgrave (from German Pfalzgraf), was originally an official attached to a royal or imperial palace or household and later a nobleman of a rank above that of an ordinary count. The title originated in the Late Roman Empire. In the Middle Ages especially and into modern times, it is associated with the Holy Roman Empire, especially Electoral Palatinate.

The office, jurisdiction or territory of a count palatine was a county palatine or palatinate. In England the forms earl palatine and palatine earldom are rare alternative terms.
Cedar, Minnesota
Cedar is a neighborhood of Oak Grove, Anoka County, Minnesota, United States.  It was formally absorbed into the city of Oak Grove in 1993.  Nearby places include the city of East Bethel.  Cedar is located along Cedar Drive, on the south side of Viking Boulevard (Anoka County 22).  Cedar Creek flows nearby.

Local businesses had included a cheese factory, still extant, and a station along the former Great Northern Railway.  The neighborhood of Cedar is still distinct and identifiable, and signs mark its location, but it has officially been absorbed into the city of Oak Grove.

Cedar originally received its post office in 1899 under the name of Snapp, and changed its name to Cedar in 1900.

East Bethel, Minnesota
East Bethel (/ˈbɛθəl/ BEH-thəl) is a city in Anoka County, Minnesota, United States. The population was 11,786 at the 2020 census.

Minnesota State Highway 65 and Anoka County Road 22 are the main routes in the city. Highway 65 runs north–south, and County Road 22 (Viking Boulevard) runs east–west.
John Migneault
John Conrad Migneault (February 4, 1949 – January 5, 2020) was a Canadian professional ice hockey player who played 258 games in the World Hockey Association.  He played for the Philadelphia Blazers, Vancouver Blazers, and Phoenix Roadrunners. He was born in Gull Lake, Saskatchewan, and died in Kimberley, British Columbia of cancer.

Vancouver Blazers
The Vancouver Blazers were a professional ice hockey team that played in the World Hockey Association from 1973 to 1975. The Blazers played at the Pacific Coliseum in Vancouver, sharing the facility with the Vancouver Canucks of the National Hockey League. The Blazers were owned by local businessman Jim Pattison. The franchise moved to Vancouver after a single season in Philadelphia. Unable to establish a strong fan base in Vancouver, the team was moved again in 1975 to become the Calgary Cowboys.
Libra in Chinese astronomy
According to traditional Chinese uranography, the modern constellation Libra is located within the eastern quadrant of the sky, which is symbolized as the Azure Dragon of the East (東方青龍, Dōng Fāng Qīng Lóng).

The name of the western constellation in modern Chinese is 天秤座 (tiān chèng zuò), meaning "the celestial steelyard constellation".

Azure Dragon
The Azure Dragon (simplified Chinese: 青龙; traditional Chinese: 青龍; pinyin: Qīnglóng) is one of the Dragon Gods who represent the mounts or chthonic forces of the Five Regions' Highest Deities (五方上帝; Wǔfāng Shàngdì). It is also one of the Four Symbols of the Chinese constellations, which are the astral representations of the Wufang Shangdi. The Azure Dragon represents the east and the spring season. It is also sometimes referred to as the Blue-Green Dragon, Green Dragon, or the Blue Dragon (苍龙; 蒼龍; Cānglóng).

The Dragon is frequently referred to in the media, feng shui, other cultures, and in various venues as the Green Dragon and the Avalon Dragon. His cardinal direction's epithet is "Blue-Green Dragon of the East" (东方青龙; 東方青龍; Dōngfāng Qīnglóng or 东方苍龙; 東方蒼龍; Dōngfāng Cānglóng).

This dragon is also known as Seiryū in Japanese, Cheongryong in Korean and Thanh Long in Vietnamese.
Vladimir Bogojević
Vladimir Bogojević (Serbian Cyrillic: Владимир Богојевић, born 20 April 1976) is a Serbian-German professional basketball coach and former player. He represented Germany basketball team internationally.

Alba Berlin
Alba Berlin is a professional basketball club that is based in Berlin, Germany. The club was founded in 1991, and is today the largest German national basketball club by membership figures. Alba Berlin hosts its home games at the Uber Arena and competes in the Basketball Bundesliga (BBL) and the Champions League.

After winning eleven German Championships, eleven German Cups, three German Supercups, and the FIBA Korać Cup in 1995, Alba Berlin is considered to be the most successful German basketball team, both domestically and internationally. With an average attendance of more than 10,000 fans per game in a season, it is also one of the most popular basketball clubs in Europe. In 2013, Alba was portrayed in the ESPN documentary series Basketball Capitals.  In 2014, the club was the first German basketball team to beat a reigning NBA champion, the San Antonio Spurs.
Beans and franks
Beans and franks or franks and beans is a dish consisting of baked beans and hot dog sausages. It can be served as a main course or a side dish and is often served in informal settings. It is similar to pork and beans, but substitutes hot dogs for pork. In the United States, July 13 is National Beans 'n' Franks Day.

Main course
A main course is the featured or primary dish in a meal consisting of several courses. The nature of what qualifies as a main course, and how and when it is served, varies cross-culturally. In the "Classical Order" of service à la française, the main course generally follows the entrée (lit. 'entry') course.
Sielanka, Bydgoszcz
Sielanka is a housing estate developed in the 1910s in the heart of downtown city Bydgoszcz, Poland. Its completion spans almost 25 years, across the political changes of the period (from the Prussian occupation to the re-creation of the Polish state). It was created in the spirit of garden city spirit originating from the beginning of the 20th century and refers to eclectic forms. In addition, there are many modernist villas, fashionable in the interwar period.

Portal (architecture)
A portal is an opening in a wall of a building, gate or fortification, especially a grand entrance to an important structure.

Doors, metal gates, or portcullis in the opening can be used to control entry or exit. The surface surrounding the opening may be made of simple building materials or decorated with ornamentation. The elements of a portal can include the voussoir, tympanum, an ornamented mullion or trumeau between doors, and columns with carvings of saints in the westwork of a church.
Stephanie Palmer
Stephanie Palmer is a consultant, development executive, and author. In 2005, she founded Good in a Room, a consulting company and blog that helps professionals inside and outside the film industry learn to pitch and advance their projects.

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
S. A. D. Bertrand
Simon-Amable-Damien Bertrand (1849 – December 25, 1943) was a businessman and political figure in Manitoba. He represented St. Boniface in 1900 in the Legislative Assembly of Manitoba as a Liberal.

He was born in Chambly, Canada East, and came to Winnipeg in 1878 as a representative for a dry goods firm. From 1892 to 1901, he was a director for The Great-West Life Assurance Company. After being elected in 1899, Bertrand resigned his seat in the Manitoba assembly on September 6, 1900 to run unsuccessfully as a Liberal candidate in the federal riding of Provencher.

In 1901, he was named superintendent of public works for the Yukon.

He died in Montreal and was buried in the Notre Dame des Neiges Cemetery.

Canada Life
The Canada Life Assurance Company (French: La Compagnie d'Assurance du Canada sur la Vie), commonly known as Canada Life (Canada-Vie), is a Canadian insurance and financial services company with its headquarters in Winnipeg, Manitoba. The current company is the result of the 2020 amalgamation of The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company, along with their holding companies (London Insurance Group Inc. and Canada Life Financial Corporation). The company is a wholly owned subsidiary of Great-West Lifeco.
Clapham Common Northside
Clapham Common Northside is a road in South West London. One part of it is the A3 which leads to Portsmouth.

The 19th-century composer Edvard Grieg stayed in a hotel there while performing in London. The architect Charles Barry, who designed the Houses of Parliament, lived and died in the building which is now known as Trinity Hospice. Samuel Pepys spent the last years of his life in a house on this road.  Graham Greene, the novelist, lived at 14 North Side.  In 1940, a bomb destroyed Greene's Clapham house, and Greene described similar scenes in his 1943 novel of London during the Blitz, The Ministry of Fear, and later in The End of the Affair.

Opposite Northside, on Clapham Common, is Holy Trinity Church, the place of worship that was home to 'The Clapham Sect' the abolitionist group, one of whose members was William Wilberforce. The Clapham Sect was popularised in the 2006 film Amazing Grace.

Abolitionism in the United Kingdom
Abolitionism in the United Kingdom was the movement in the late 18th and early 19th centuries to end the practice of slavery, whether formal or informal, in the United Kingdom, the British Empire and the world, including ending the Atlantic slave trade. It was part of a wider abolitionism movement in Western Europe and the Americas. It spanned over a century and involved a wide range of activists, politicians, religious groups, and former slaves.

The trade of slaves was abolished throughout the British Empire by 1937, with Nigeria and Bahrain being the last British territories to abolish slavery.
United States Post Office and Courthouse (Camden, New Jersey)
The United States Post Office and Courthouse (1932) and the Mitchell H. Cohen United States Courthouse (1994) house the United States District Court for the District of New Jersey in Camden, New Jersey. The back-to-back buildings are joined by a second story enclosed skyway.

United States District Court for the District of New Jersey
The United States District Court for the District of New Jersey (in case citations, D.N.J.) is a federal court in the Third Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The Judiciary Act of 1789 established New Jersey as a single District on September 24, 1789.  On February 13, 1801 the Judiciary Act of 1801 reorganized the federal court system, resulting in the state being divided into Eastern and Western districts.  The Judiciary Act of 1801 was repealed on March 8, 1802 and New Jersey was re-established as a single district court.

The United States Attorney's Office for the District of New Jersey represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of March 24, 2025 the acting United States attorney for the District of New Jersey is Alina Habba.
River School
The River School is an independent Christian School, affiliated with the Christian Schools Trust. The school is located in Worcester, England, in a large, late Georgian, Grade 2 listed building, with many outbuildings, set in 8.5 acres (34,000 m2) of wooded and open grassed areas, near the A38 road  in the Fernhill Heath suburb of Worcester, England.

The school has about 140 full-time day pupils, aged from 2 to 16, who are drawn from the city of Worcester, and surrounding  towns  The school is non-denominational.

A report in February 2013, by the Bridge Schools Inspectorate,  rated the overall quality of teaching as good, with outstanding elements.

A38 road
The A38, parts of which are known as Devon Expressway, Bristol Road and Gloucester Road, is a major A-class trunk road in England.

The road runs from Bodmin in Cornwall to Mansfield in Nottinghamshire. It is 292 miles (470 km) long, making it the longest two digit A road in England. It was formerly known as the Leeds–Exeter Trunk Road, when this description also included the A61. Before the opening of the M5 motorway in the 1960s and 1970s, the A38 formed the main "holiday route" from the Midlands to Somerset, Devon and Cornwall.

Considerable lengths of the road in the West Midlands closely follow Roman roads, including part of Icknield Street. Between Worcester and Birmingham the current A38 follows the line of a Saxon salt road.

For most of the length of the M5 motorway, the A38 road runs alongside it as a single carriageway road.
1993 Prince Edward Island general election
The 1993 Prince Edward Island general election was held on March 29, 1993.

The campaign resulted in the re-election of the governing Liberals under Premier Catherine Callbeck, the province's first female premier, who had taken over only two months previous from former premier Joe Ghiz. Despite dropping in the popular vote, the Liberals gained on its seat tally, taking 31 of 32 seats, with only PC leader Pat Mella as the sole opposition member in the Legislature.

This election featured several notable events. It was the first to see a female party leader lead her party to a victory in  a general election, it was also the first to feature two women leading the two major parties. It was the last to use the dual-member constituencies that had been in place since 1893.

Premier (Canada)
In Canada, a premier (/ˈpriːmjər/ ⓘ PREEM-yər) is the head of government of a province or territory. Though the word is merely a synonym for prime minister, it is employed for provincial prime ministers to differentiate them from the prime minister of Canada. There are ten provincial premiers and three territorial premiers. In most provinces and all territories, these persons are styled the Honourable only while in office, unless they are admitted to the King's Privy Council for Canada, in which case they retain the title even after leaving the premiership. In Nova Scotia, Saskatchewan, Alberta and Ontario, former premiers are honorary members of the provincial Executive Council and thereby retain the style the Honourable for life.

The prime minister–premier distinction does not exist in French, with both federal and provincial first ministers being styled premier ministre (masculine) or première ministre (feminine).
Center for Global Citizenship
The Center for Global Citizenship (CGC), previously known as the Bauman–Eberhardt Center and the West Pine Gym, is a multi-purpose cultural center in St. Louis, Missouri. The building initially opened in 1920 as an arena, and was used for this purpose by Saint Louis University until Chaifetz Arena finished construction in 2008. After extensive renovation, the building became the Center for Global Citizenship in the fall of 2013.

It was home of the Saint Louis University Billikens men's basketball team until the Kiel Auditorium opened in 1934. The building also hosted the Saint Louis University Billikens women's basketball team from 1920 to 2008. which played its final season at that facility during the 2007–2008 season. After that, the program moved into the new Chaifetz Arena at the start of the 2008–2009 season.

The building is now home to SLU's Center of Global Citizenship, which opened in 2013.

Cultural center
A cultural center or cultural centre is an organization, building or complex that promotes culture and arts. Cultural centers can be neighborhood community arts organizations, private facilities, government-sponsored, or activist-run.
Krokočín
Krokočín is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Krokočín lies approximately 26 kilometres (16 mi) east of Třebíč, 50 km (31 mi) east of Jihlava, and 161 km (100 mi) south-east of Prague.

Třebíč
Třebíč (Czech pronunciation: [ˈtr̝̊ɛbiːtʃ] ⓘ; German: Trebitsch) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 35,000 inhabitants.

The beginnings of the town's history are connected with the establishment of a Benedictine monastery, where the castle is located today. In the age of its expansion, Třebíč was the third most important town in Moravia. The population growth started after World War II.

There are several well-known tourist sights in the town. The Jewish Quarter and the St. Procopius Basilica are listed together as a UNESCO World Heritage Site. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.