hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Personal Preference
Personal Preference is a 1987 board game created by Donal Carlston that involves guessing the order in which a player prefers foods, activities, people, and other items compared to one another. The game was published by Broderbund in the United States, Playtoy Industries in Canada, and Parker Brothers International in Britain.

An updated version by the original creator was launched on Kickstarter on May 1, 2023. The new version contains updated cultural references and new categories.

Games World of Puzzles
Games World of Puzzles is an American games and puzzle magazine. Originally the merger of two other puzzle magazines spun off from its parent publication Games magazine in the early 1990s, Games World of Puzzles was reunited with Games in October 2014.

The entire magazine interior is now newsprint (as opposed to the part-glossy/part-newsprint format of the original Games) and the puzzles and articles that originally sandwiched the "Pencilwise" section are now themselves sandwiched by the main puzzle pages, replacing the "feature puzzle" section (they are still full-color, unlike the two-color "Pencilwise" sections.) The recombined title assumed the same 9-issue-per-year publication schedule as the original Games.
John Birch (rugby union)
John Birch is a former Irish international rugby union player from Northern Ireland.

Birch played his rugby for Coleraine, Ballymena, Instonians, Queen's University and Ulster.

A CAI schoolteacher, Birch won a place on Ireland's 1970 tour of Argentina. He had been a late call up to play hooker for the Possibles team in the Irish trials but impressed enough to join Ballymena teammates Willie John McBride and Syd Millar on the touring party. Ireland played twice against Argentine in Buenos Aires and Birch featured in both matches, for which the Irish Rugby Football Union retrospectively awarded caps in 2023.

1970 Ireland rugby union tour of Argentina
The 1970 Ireland rugby union tour of Argentina was a series of matches played between August and September in Argentina by the Ireland national rugby union team.

Despite that the matches were not officially recognised by the Irish Rugby Football Union as Test matches, it was a real tour of Irish national team. At that time, the IRFU considered as official only matches against the other Home Unions, Australia, South Africa and New Zealand. It was the third tour of a "Home Union" in Argentina in three years, after Wales (1968) and Scotland (1969), and it was the second tour of an Irish side after the tour of 1952.

Argentina won the unofficial series with two victories.
Torneo Ciudad de Montevideo
The Torneo Ciudad de Montevideo was a Uruguayan football tournament organized by the Uruguayan Football Association in 1973.

The twelve clubs from the Primera División and ten from the Segunda División participated in the tournament, making a total of 22 teams that would face each other between the months of May and July 1973.

Uruguayan Segunda División
The Segunda División Profesional is the second division of professional football in Uruguay, established in 1942. The league is sometimes referred to as Primera B. In 1942, the Segunda División was established to replace the amateur Divisional Intermedia, establishing a professional league for lower divisions in Uruguay.

The most successful clubs are Fénix and Sud América with seven titles. The current champion is Albion.
Piast Trail
The Piast Trail is the oldest tourist and historical trail in Poland. It leads to places associated with the Piast dynasty and connects the most important buildings, monuments  and objects related to the beginning of the Polish State.

It stretches out between Greater Poland, Kuyavia  and Paluki regions.

The trail leads from Poznan by Pobiedziska, Moraczewo, Ostrow Lednicki, Gniezno, Trzemeszno, Mogilno, Strzelno, Kruszwica, Inowroclaw, Wloclawek and north–south route: Wągrowiec, Lekno, Żnin, Biskupin, Gniezno, Grzybowo Giecz Konin, Kalisz.

Gmina Pobiedziska
Gmina Pobiedziska is an urban-rural gmina (administrative district) in Poznań County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. Its seat is the town of Pobiedziska, which lies approximately 27 kilometres (17 mi) north-east of the regional capital Poznań.

The gmina covers an area of 189.27 square kilometres (73.1 sq mi), including the southern part of the protected forest area of Puszcza Zielonka Landscape Park and the whole of Promno Landscape Park. As of 2006 the total population of the gmina is 16,382 (out of which the population of Pobiedziska amounts to 8,329, and the population of the rural part of the gmina is 8,053).
Ons Jabeur career statistics
This is a list of the main career statistics of professional Tunisian tennis player Ons Jabeur. She is the most successful Arab and African player. Her success is reflected in that she became the first Arab player, male or female, to be ranked inside the world's top 10. In late June 2022, she climbed to the place of No. 2 at the WTA rankings as her best singles record up to date. In 2020, she became the first Arab woman to reach a major quarterfinal at the Australian Open. She went further in 2022, reaching two back-to-back major finals at Wimbledon and the US Open, respectively. So far, she has reached and won at least one tournament from all the WTA tiers (250, 500 & 1000). At the Madrid Open in 2022, she become the first Arab or African woman to win a WTA 1000 event. She has won five WTA Tour titles in total.

Tunisians
Tunisians (Arabic: تونسيون, romanized: Tūnisiyyūn) are the citizens and nationals of Tunisia in North Africa, who speak Tunisian Arabic and share a common Tunisian culture and identity. In addition to the approximately 12 million residents in Tunisia, a Tunisian diaspora has been established with modern migration, particularly in Western Europe, namely France, Italy and Germany. The vast majority of Tunisians are Arabs who adhere to Sunni Islam.
Magic for Beginners (short story collection)
Magic for Beginners is a collection of nine works of fantasy and light horror short fiction by American writer  Kelly Link, released by Small Beer Press in 2005. The stories were all previously published in other venues from 2002 to 2005.

The book won the 2006 Locus Award for Best Collection.

The title story, "Magic for Beginners", won the 2006 Nebula Award for Best Novella and 2006 Locus Award for Best Novella, and the 2006 BSFA Award for best short fiction. Another story in the book, "The Faery Handbag", won the 2005 Hugo Award for Best Novelette, the 2006 Nebula Award for Best Novelette, and the 2005 Locus Award for Best Novelette.

Locus Award for Best Novelette
The Locus Award for Best Novelette is one of a series of Locus Awards given annually by Locus Magazine. Awards presented in a given year are for works published in the previous calendar year.

The first award in this category was presented in 1975.
En karusell
"En karusell" was originally released in April 1972 as a 7" single in Sweden which was sung in Swedish and also in Japan where the song was titled "En Carousel" and sung in English. The song was included as the A-side song and was credited to Björn & Benny. Future members of ABBA Agnetha Fältskog and Anni-Frid Lyngstad did backing vocals on the song but were not credited for their contribution.The B-side song on the Swedish release was titled "Att finnas till" and the B-side song on the Japanese release was titled "Lycka".

"En karusell" failed to enter Svensktoppen (a popular top ten chart for songs in Swedish)  but the B-side of the single "Att finnas till" lay on that chart for three weeks.

In English "Att finnas till" translates to "to exist".

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Cleveland Barons
The name Cleveland Barons has been used by three professional hockey teams and one junior team.

Cleveland Barons (NHL), the National Hockey League team that played between 1976 and 1978

Cleveland Barons (1937–1973), the original American Hockey League (AHL) team

Cleveland Barons (2001–2006), the former San Jose Sharks AHL affiliate

Cleveland Jr. Barons, a former Junior A team in the NAHL that still retains a number of youth teams in the Cleveland area

Cleveland Barons (NHL)
The Cleveland Barons were a professional ice hockey team based in Richfield, Ohio. They competed in the National Hockey League (NHL) as a member of the Adams Division in the Prince of Wales Conference (1976–1978). The Barons played at Richfield Coliseum. They were a relocation of the California Golden Seals franchise that had played in Oakland since 1967. After just two seasons, the team merged with the Minnesota North Stars (now the Dallas Stars). As a result, the NHL operated with 17 teams during the 1978–79 season.

Until 2024, the Barons were the last franchise in the NHL to cease operations. Ohio did not have another NHL team until the Columbus Blue Jackets joined the league 22 years later in 2000.
Randi Laubek
Randi Laubek (born 30 July 1973) is a Danish singer and songwriter. She made her debut in 1997 with Ducks and Drakes, for which she won three Danish Grammy Awards in 1998, including Danish Singer of the Year, Danish Songwriter of the Year, and Danish Album of the Year. In 2001 she again won a Danish Grammy Award for Danish Singer of the Year and was nominated for Danish Songwriter of the Year. Laubek's song Forgotten Anne, written for the video game Forgotton Anne, was nominated for "Original Song - Video Game" at the 9th Hollywood Music in Media Awards.,

Laubek sang duet with Kasper Eistrup on the song The Ghost of No One from Kashmir's 2001 EP Home Dead.

Danish Music Awards
The Danish Music Awards (DMA) is a Danish award show. The show has been arranged by IFPI since 1989, and was originally called IFPI-prisen ("IFPI Award") until 1991, when it changed its name to Dansk Grammy ("Danish Grammy"). It was changed to its current name, Danish Music Awards in 2001, after the American Grammy Awards registered the name "Grammy" as their trademark. In 2011, IFPI joined together with TV 2 and KODA to present the awards ceremony.
André Fourie
Andrew Fourie (born 15 March 1944), commonly known as André Fourie, is a retired South African politician who represented the National Party in the National Assembly during the first democratic Parliament from 1994 to 1999. He was elected in the 1994 general election and served on the Constitutional Committee that negotiated the 1996 South African Constitution. He was also the leader of the NP's Northern Province branch.

The Mail & Guardian described Fourie as "one of Parliament's less popular members". He stood for re-election in 1999, ranked first on the New National Party's Northern Province party list, but he was not re-elected.

During apartheid, Fourie was Minister of Regional and Land Affairs in the cabinet of President F. W. de Klerk.

New National Party (South Africa)
The New National Party (NNP; Afrikaans: Nuwe Nasionale Party) was a South African political party formed in 1997 as the successor to the National Party, which ruled the country from 1948 to 1994. The name change was an attempt to distance itself from its apartheid past, and reinvent itself as a moderate, mainstream conservative and non-racist federal party. The attempt was largely unsuccessful, and in 2005 the New National Party voted to disband itself.
Barry Manilow (1973 album)
Barry Manilow is the debut album by Barry Manilow, released initially in 1973 by Bell Records.

The original release was unsuccessful, with only around 35,000 copies sold by 1975. After the success of Manilow's second album Barry Manilow II, the album was re-released as Barry Manilow I in 1975 by Arista - the label that took over Bell Records' roster of artists. Four songs of the original album were reworked for this version, including "Could It Be Magic" which served as the single for the re-release. The re-released album was certified gold by the RIAA in 1976 for over half a million copies sold.

Record World called the single "Sweet Water Jones" an "Elton John-ish number...about splitting the city for country."

Bell Records
Bell Records was an American record label founded in 1952 in New York City by Arthur Shimkin, the owner of the children's record label Golden Records, and initially a unit of Pocket Books, after the rights to the name were acquired from Benny Bell, who used the Bell name to issue risqué novelty records. A British branch was also active in the 1960s and 1970s. Bell Records was shut down in late 1974, and its assets were transferred to Columbia Pictures' new label, Arista Records.
Carnage (2011 film)
Carnage is a 2011 black comedy film directed by Roman Polanski, based on the Tony Award-winning 2006 play Le Dieu du carnage by French playwright Yasmina Reza. The screenplay is by Reza and Polanski. The film is an international co-production of France, Germany, Poland, and Spain. It stars Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, and John C. Reilly.
In this comedy of errors, two sets of parents try to resolve a situation in a civilised manner as their idiosyncrasies rise to the surface.

Carnage premiered at the 2011 Venice International Film Festival on 1 September 2011, where it competed for the Golden Lion. It was theatrically released on 18 November 2011. The film received positive reviews, with critics praising the performances of the cast and Polanski's direction.
At the 69th Golden Globe Awards, Foster and Winslet received nominations for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy. It was Polanski's last film to be shot in English until The Palace in 2023.

Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy
The Golden Globe Award for Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy is a Golden Globe Award that was first awarded by the Hollywood Foreign Press Association as a separate category in 1951. Previously, there was a single award for "Best Actress in a Motion Picture", but the splitting allowed for recognition of it and the Best Actress – Drama.

The formal title has varied since its inception. In 2005, it was officially called "Best Performance by an Actress in a Motion Picture – Comedy or Musical". The current wording is "Best Actress in a Motion Picture – Musical or Comedy".
Wang Jinmei (revolutionary)
Wang Jinmei (Chinese: 王尽美; pinyin: Wáng Jìnměi; June 14, 1898 – August 19, 1925), born Wang Ruijun, courtesy name Zhuozai, was a Chinese revolutionary and an early participant of the Chinese Communist Party (CCP).

All-China Federation of Trade Unions
The All-China Federation of Trade Unions (ACFTU) is the national trade union center and people's organization of the People's Republic of China. It is the largest trade union in the world with 302 million members in 1,713,000 primary trade union organizations. The ACFTU is divided into 31 regional federations and 10 national industrial unions. The ACFTU is the country's sole legally mandated trade union, with which all enterprise-level trade unions must be affiliated. There has been dispute over whether ACFTU is an independent trade union or a trade union at all. The federation owns a higher education institution—the China University of Labor Relations.
Ondougou
Ondougou or Onjougou (ɔ̀njɔ́gɔ̀) is a rural commune in the Cercle of Bandiagara in the Mopti Region of Mali. The commune contains nine villages and in the 2009 census had a population of 7,182. The main village (chef-lieu) is Banakane. Goundaka is located near Ondougou.

Mombo is spoken in Ondougou.

Mombo Dogon
Mombo Dogon is a Dogon language spoken in Mali. Helabo and Miambo are dialects.

Until c. 2005 Ampari was considered a dialect. However, while Ampari understand Mombo, this appears to be because they visit the area yearly, and the Mombo cannot understand Ampari.

In the village of Kema, the Mombo language is called Ambaleeŋge. It has been called Ejenge Dõ (Edyenge Dom, Idyoli Donge) or Kolum So in the literature. Ejenge Dõ is the Mombo word for 'Dogon language', from Éjé 'Dogon person'. Kolum So is the name used by the Donno So to the east. It means 'sunset dialects', and refers to the westernmost Dogon varieties, Mombo and Ampari. The Fulani name is Piniari (Pignari).
Drummond-Arthabaska (provincial electoral district)
Drummond-Arthabaska (or Drummond et Arthabaska) was a former provincial electoral district in the province of Quebec, Canada. It was created for the 1867 election (and an electoral district of that name existed earlier in the Legislative Assembly of the Province of Canada).  Its final election was in 1886.  It disappeared in the 1890 election and its successor electoral districts were Drummond and Arthabaska.

1867 Quebec general election
The 1867 Quebec general election was held in August and September 1867 to elect members of the First Legislature for the Province of Quebec, Canada. The Quebec Conservative Party, led by Premier Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, defeated the Quebec Liberal Party led by Henri-Gustave Joly de Lotbinière.
Bunkeflostrand
Bunkeflostrand is a suburb of Malmö and a locality situated in Malmö Municipality, Skåne County, Sweden with 15,212 inhabitants in 2021.

Bunkeflostrand is situated near the Öresund Bridge, 7.74 km south of Malmö City Centre, with which it is nearly, but not completely, conjoined. The eastern part of Bunkeflostrand consists of Annestad, an area with apartments.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Shaun Wilkinson
Shaun Wilkinson (born 12 September 1981) is an English former footballer who played in the Football League for Brighton & Hove Albion and Chesterfield. He later played in non-league football for Weymouth F.C., Havant & Waterlooville F.C., and Eastleigh F.C.

Weymouth F.C.
Weymouth Football Club is a semi-professional association football club based in the town of Weymouth, Dorset, England. They currently compete in the Southern League Premier Division South, the seventh level of the English football league system. Nicknamed the Terras due to their terracotta strip, they play their home matches at the Bob Lucas Stadium. The club is affiliated to the Dorset County Football Association and is an FA chartered Standard club.
Canton of Herserange
49°31′07″N 5°46′21″E﻿ / ﻿49.5187352°N 5.7724106°E﻿ / 49.5187352; 5.7724106

The canton of Herserange (French: Canton d'Herserange) is a former French canton located in the department of Meurthe-et-Moselle in the Lorraine region (now part of Grand Est). This canton was organized around Herserange in the arrondissement of Briey. It is now part of the canton of Longwy.

The last general councillor from this canton was Laurent Righi (PCF), elected in 1996.

Arrondissement of Val-de-Briey
The arrondissement of Val-de-Briey (arrondissement of Briey until 2022) is an arrondissement of France in the Meurthe-et-Moselle department in the Grand Est region. It has 115 communes. Its population is 164,402 (2021), and its area is 1,018.4 km2 (393.2 sq mi).
Aluminium smelting
Aluminium smelting is the process of extracting aluminium from its oxide, alumina, generally by the Hall-Héroult process. Alumina is extracted from the ore bauxite by means of the Bayer process at an alumina refinery.

This is an electrolytic process, so an aluminium smelter uses huge amounts of electric power; smelters tend to be located close to large power stations, often hydro-electric ones, in order to hold down costs and reduce the overall carbon footprint. Smelters are often located near ports, since many smelters use imported alumina.

Bauxite
Bauxite (/ˈbɔːksaɪt/ ⓘ) is a sedimentary rock with a relatively high aluminium content. It is the world's main source of aluminium and gallium. Bauxite consists mostly of the aluminium minerals gibbsite (Al(OH)3), boehmite (γ-AlO(OH)), and diaspore (α-AlO(OH)), mixed with the two iron oxides goethite (FeO(OH)) and hematite (Fe2O3), the aluminium clay mineral kaolinite (Al2Si2O5(OH)4) and small amounts of anatase (TiO2) and ilmenite (FeTiO3 or FeO·TiO2).
Bauxite appears dull in luster and is reddish-brown, white, or tan.

In 1821, the French geologist Pierre Berthier discovered bauxite near the village of Les Baux in Provence, southern France, the origin of the name.
Auguste Boissonneau
Auguste Boissonneau (26 July 1802, Saumur – 7 July 1883, Paris) was a French ornithologist and ocularist. In the latter field he was a pioneer of ocular prosthesis.

As an ornithologist, he was the taxonomic authority of numerous species native to tropical and subtropical South America. The hummingbird genus Boissonneaua (Reichenbach, 1854) commemorates his name, as does the species Pseudocolaptes boissonneautii (streaked tuftedcheek), a bird circumscribed by Frédéric de Lafresnaye in 1840.

Saumur
Saumur (French: [somyʁ] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department in western France.

The town is located between the Loire and Thouet rivers, and is surrounded by the vineyards of Saumur itself, Chinon, Bourgueil, Coteaux du Layon, etc.. Saumur station has rail connections to Tours, Angers, La Roche-sur-Yon and Nantes.
Brown water snake
The brown water snake (Nerodia taxispilota) is a large species of nonvenomous natricine snake endemic to the southeastern United States. This snake is often one of the most abundant species of snakes found in rivers and streams of the southeastern United States, yet many aspects of its natural history are poorly known. Due to abundance and distribution throughout its biological range, this species could be used to investigate anthropogenic impacts on aquatic ecosystems by studying their movements.

Lycodonomorphus rufulus is sometimes also called the brown water snake, but L. rufulus is found in South Africa.

Common brown water snake
The common brown water snake (Lycodonomorphus rufulus) is a species of nonvenomous South African snake.

This gentle, harmless snake is by far the most common water snake in southern Africa. It can be found from Cape Town in the south, along the wet east coast of South Africa and inland as far as Gauteng, Lesotho, and Zimbabwe. Throughout its range, its natural habitat is water margins, where it shelters under leaves and logs. It emerges at night to hunt frogs and sometimes rodents. It lays up to 10 eggs at the end of summer.