hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
National Mississippi River Museum & Aquarium
The National Mississippi River Museum & Aquarium is a museum located in Dubuque, Iowa, USA. The museum is a property of the Dubuque County Historical Society, which also operates the Mathias Ham Historic Site. The museum has two buildings on its riverfront campus: the Mississippi River Center and the National River Center. The museum originally opened as the Fred W. Woodward Riverboat Museum on July 18, 1982 before being expanded and re-organized into its current form.

The museum is an affiliate of the Smithsonian Institution, and is accredited by the American Alliance of Museums (AAM) and the Association of Zoos and Aquariums (AZA).

Association of Zoos and Aquariums
The Association of Zoos and Aquariums (AZA), originally the American Association of Zoological Parks and Aquariums (AAZPA), is an American 501(c)(3)
nonprofit organization founded in 1924 and dedicated to the advancement of zoos and public aquariums in the areas of conservation, education, science, and recreation. AZA is headquartered in Silver Spring, Maryland, and accredits zoos. There were 238 accredited zoos and aquariums as of 2025, primarily in the US, with a handful in twelve other countries; additionally, the AZA network contains 14 accredited related facilities.
Bosanski Petrovac
Bosanski Petrovac (Serbian Cyrillic: Босански Петровац) is a town and municipality located in the Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013 census, the municipality has a population of 7,328 inhabitants, while the town has a population of 3,427 inhabitants.

Una-Sana Canton
The Una-Sana Canton (Bosnian: Unsko-sanski kanton; Croatian: Unsko-sanska županija; Serbian: Унско-сански кантон, romanized: Unsko-sanski kanton) is a federated state and one of the ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina. It is located in the northwest of the country, a region known as Bosanska Krajina, and has been named after the rivers Una and Sana. Its cantonal seat is the city of Bihać.

The canton is bordered by Republika Srpska from the east, the Canton 10 from the southeast, and Croatia from the south, west, and north. The majority of the population is Bosniak (90%).
Furaregai Girl
"Furaregai Girl" (フラレガイガール, Girl Who Should Be Rejected) is a song by Japanese pop singer Sayuri. It was released as the fourth single of her debut studio album, Mikazuki no Koukai, on December 7, 2016. It was written and produced by Radwimps's vocalist and guitarist, Yojiro Noda. About the song, Yojiro said, "I had already composed the song and created the lyrics, but I knew that I couldn't sing it. For a while, I searched for the true owner of the song. Then, by chance, I was in the recording studio next to Sayuri. I listened to her CD, and in that moment, something that was only a vague silhouette of a song became crystal clear. It was a song that she was meant to sing."

Radwimps
Radwimps (ラッドウインプス, Raddo'uinpusu; stylized as RADWIMPS) is a Japanese rock band who debuted independently in 2003 and signed with Toshiba EMI's Virgin Records label in 2005. The band's name, Radwimps, was formed from two English slang terms, "rad" and "wimp". According to the band, the coined word had several meanings, including "excellent weakling" and "superlative coward".

Radwimps achieved commercial success in 2006 with their album Radwimps 4: Okazu no Gohan and are best known for their later singles "Order Made" (2008) and "Dada" (2011), both of which hit number one on the Oricon Singles Chart. They have also gained recognition for providing the soundtracks to the anime films Your Name (2016), Weathering with You (2019), and Suzume (2022), all three by Makoto Shinkai.
Seize the Day (film)
Seize the Day is a 1986 American drama film directed by Fielder Cook. It stars Robin Williams, Jerry Stiller and Joseph Wiseman, and is based on the novel of the same name by Saul Bellow. It was broadcast on the PBS series, Great Performances, in May 1987.

Great Performances
Great Performances is a television anthology series dedicated to the performing arts; the banner has been used to televise plays, musicals, opera, ballet, concerts, as well as occasional documentaries. It is produced by the PBS member station WNET in New York City (originally in conjunction with KQED/San Francisco, WTTW/Chicago, Maryland Public Television, South Carolina ETV and KERA-TV/Dallas/Fort Worth).

The series is the longest-running performing arts anthology on television and has won 29 Primetime Emmy Awards, three Peabody Awards, and an Image Award, with nods from the Directors Guild of America and the Cinema Audio Society.
United Nations Stakes top three finishers
This is a listing of the horses that finished in either first, second, or third place and the number of starters in the United Nations Stakes, an American Grade 1 race for three-year-olds at 1-1/8 miles on the turf held at Monmouth Park Racetrack in Oceanport, New Jersey.  (List 1973-present)

Oceanport, New Jersey
Oceanport is a borough situated in the Jersey Shore region, within Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, specifically Central Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,150, an increase of 318 (+5.5%) from the 2010 census count of 5,832, which in turn reflected an increase of 25 (+0.4%) from the 5,807 counted in the 2000 census.

Oceanport was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1920, from portions of Eatontown Township (now Eatontown), based on the results of a referendum held on May 11, 1920.

New Jersey Monthly magazine ranked Oceanport as its 4th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
Chris Imes
Chris Imes (born August 27, 1972) is an American former ice hockey player. He played for HK Olimpija, the Anchorage Aces, and the Minnesota Moose during his career. He also played for the American national team at the 1994 Winter Olympics and 1995 World Championships.

Imes played for the University of Maine Black Bears from 1990 to 1995. During his freshman and sophomore year at the University of Maine, Imes won the Shawn Walsh Defensive Player Award twice and helped guide Maine to their first NCAA Championship in 1992–93. In his senior year, Imes was a runner up for the Hobey Baker Award and was named the Hockey East Player of the Year in 1995. He was inducted into the University of Maine Sports Hall of Fame in 2003.

After retiring, Imes joined the Chicago Blues youth hockey organization as a director.

Hobey Baker Award
The Hobey Baker Award is an annual award given to the top National Collegiate Athletic Association men's ice hockey player. It has been awarded 44 times. It is named for Hall of Famer Hobey Baker, who played college hockey at Princeton University and died shortly after World War I.

The original statue for the award was commissioned and awarded by the Decathlon Athletic Club (now defunct) in Bloomington, Minnesota. The model for the award trophy was Steve Christoff, who played for the University of Minnesota and in the National Hockey League.
Drivin' Nails in My Coffin
"Drivin' Nails in My Coffin" is a country music song written by Jerry Irby.  It is a breakup song, telling of a man who has been drinking booze, "driving nails in my coffin over you."

The song was originally recorded and released in 1945 by Jerry Irby. It became a hit in 1946 for both Floyd Tillman and Ernest Tubb. The Tillman record was released on the Columbia label (catalog no. 36998), peaked at No. 2 on Billboard's folk chart in August 1946, and was ranked as the No. 16 record in Billboard's year-end folk juke box chart. Tubb's version was issued on the Decca label (catalog no. 73679) and peaked at No. 5 on the folk chart in December 1946.

The song was later covered by many artists, including Beck and Willie Nelson (duet), Hank Thompson, the Osborne Brothers, the Wilburn Brothers, Ramblin' Jack Elliott, Asleep at the Wheel, Rhonda Vincent, Mike Auldridge, Charley Crockett, Boxcar Willie, Mac Wiseman, Johnny Bush, and Charlie Walker.

Charley Crockett
Matthew Charles Crockett (born March 24, 1984) is an American country music singer, songwriter, musician, and actor. He has released 15 studio albums since 2015, with The Man from Waco, $10 Cowboy, Lonesome Drifter, and Dollar a Day all breaking into the US Billboard 200 in 2022, 2024, and 2025, respectively.
S45 (Berlin)
S45 was a line on the Berlin S-Bahn. The line has officially been discontinued as of 14 December 2025.

It operated from Flughafen BER beneath Berlin Brandenburg Airport to Südkreuz via:

a very short section of the Outer ring, opened in 1951 and electrified in 1983,

a short section of the former Outer freight ring opened in the early 1940s and electrified in 1983,

the Görlitz line, opened in 1866 and electrified in 1929,

the Baumschulenweg–Neukölln link line, opened on 8 June 1896 and electrified in 1928 and

the Ring line, completed in 1877 and electrified in 1926.

Berlin Südkreuz station
Berlin Südkreuz station (German: Bahnhof Berlin Südkreuz, lit. 'Berlin South Cross') is a railway station in the German capital Berlin. The station was originally opened in 1898 and is an interchange station. The Berlin Ringbahn line of the Berlin S-Bahn metro railway is situated on the upper level and connects to the east and west, whilst the Anhalter Bahn and Dresdner Bahn intercity railway routes reach the station on the lower, north-south level. The station was extensively rebuilt between the late 1990s and 2006, and was renamed Berlin Südkreuz on 28 May 2006.
Rabin Day
Yitzhak Rabin Memorial Day (Hebrew: יום הזיכרון ליצחק רבין) is an Israeli day of remembrance observed annually on the twelfth of the Hebrew month of Cheshvan, to commemorate the life of Zionist leader and Israeli Prime Minister and Defense Minister, Yitzhak Rabin, and his assassination.

Cheshvan
Marcheshvan (Hebrew: מַרְחֶשְׁוָן‎, Standard Marḥešvan, Tiberian Marḥešwān; from Akkadian waraḫsamnu, literally, 'eighth month'), generally shortened to Cheshvan (חֶשְׁוָן‎, Standard Ḥešvan Tiberian Ḥešwān), is the second month of the civil year (which starts on 1 Tishrei), and the eighth month of the ecclesiastical year (which starts on 1 Nisan) on the Hebrew calendar.

In a regular (kesidran) year, Marcheshvan has 29 days, but because of the Rosh Hashanah postponement rules, in some years, an additional day is added to Marcheshvan to make the year a "full" (maleh) year. Marcheshvan occurs in October–November in the Gregorian calendar.

The Hebrew Bible, before the Babylonian Exile, refers to the month as Bul (1 Kings 6:38). In Sidon, the reference to Bul is also made on the Sarcophagus of Eshmunazar II dated to the early 5th century BC.
Agryzkovo
Agryzkovo (Russian: Агрызково) is the name of several rural localities in Tver Oblast, Russia:

Agryzkovo, Vyshnevolotsky District, Tver Oblast, a village in Knyashchinskoye Rural Settlement of Vyshnevolotsky District

Agryzkovo, Zapadnodvinsky District, Tver Oblast, a village in Benetskoye Rural Settlement of Zapadnodvinsky District

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Jacek Kasprzycki
Jacek Kasprzycki is a former Polish slalom canoeist who competed from the late 1970s to the mid-1980s.

He won two medals in the C-2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold in 1979 and a silver in 1981.

1981 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1981 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bala, Wales, Great Britain from July 15-24 under the auspices of the International Canoe Federation. It was the 17th edition. The mixed C2 event was reinstated after not being held at the previous championships.
Ramdass
Ramdass is a city, near Amritsar city and a municipal council in Amritsar district in the Indian state of Punjab. It is situated on the bank of Ravi river. It is a border area.

It is an ancient holy city. It is nearly 50 K.M. far from Amritsar. It is connected through railway line (Amritsar - Verka - Fatehgarh Churrian - Ramdass - Gurdaspur - Dera Baba Nanak) and all weather concrete road (Amritsar - Ajnala - Ramdass - Dera Baba Nanak and Amritsar - Majitha - Fatehgarh Churrian - Ramdass). Dera Baba Nanak (Kartarpur Corridor, Pakistan) is 14 K.M. far away from Ramdas.

In ancient times Baba Budha (ਬਾਬਾ ਬੁੱਢਾ ਜੀ) ji lived here. His last cremation was done here by Guru Hargobind Ji, sixth Sikh Guru. In His remembrance two Gurudwaras are built here named Gurudwara Tappasthan (ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਤਪ ਅਸਥਾਨ)  and Gurudwara Smadha (ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਸਮਾਧਾਂ).

Dera Baba Nanak
Dera Baba Nanak is a town and a municipal council in Gurdaspur district, in the state of Punjab, India. It is the sub-district headquarters of Dera Baba Nanak tehsil. It is 36 km away from Gurdaspur city, the capital of the district. In November 2019, a corridor between India and Pakistan was established at its shrine.
Lohan Ratwatte
Lohan Evindra Ratwatte (22 June 1968 – 15 August 2025) was a Sri Lankan politician. He was the State Minister of Gem and Jewellery Related Industries and a Member of Parliament from the Kandy District. He was the eldest son of General Anuruddha Ratwatte, a cabinet minister and deputy defence minister.

General (Sri Lanka)
General (abbreviated as Gen.) is the highest attainable and full general rank of the Sri Lankan Army and was created as a direct equivalent of the British military rank of general; it is also considered a four-star rank.

The rank of full general is not always given; this rank is held by a Chief of the Defence Staff (if the chief is appointed from the army and not from the navy or the air force) or is mostly awarded as a ceremonial rank to the Commander of the Army on his day of retirement.

General is a higher rank than lieutenant general, but is lower than field marshal. General is the equivalent of Admiral in the Sri Lanka Navy and Air Chief Marshal in the Sri Lanka Air Force.
Garry Wills
Garry Wills (born May 22, 1934) is an American historian, author, and political philosopher. He has written on American history, politics, and religion, particularly the history of the Catholic Church. He won a Pulitzer Prize for General Nonfiction in 1993 for his book, Lincoln at Gettysburg.

Wills has written over fifty books and, since 1973, has been a frequent reviewer for The New York Review of Books. Wills received his doctorate from Yale University and was a professor of history at Johns Hopkins University. He became a faculty member of the history department at Northwestern University in 1980, where he is an Emeritus Professor of History.

Saint Louis University
Saint Louis University (SLU) is a private Jesuit research university in St. Louis, Missouri, United States. Founded in 1818 by Louis William Valentine DuBourg, it is the oldest university west of the Mississippi River and one of the oldest Jesuit universities in the United States. The university is accredited by the Higher Learning Commission.

In the 2023–2024 academic year, SLU had an enrollment of 15,204 students. The student body included 8,502 undergraduate students and 6,702 graduate students that represent all 50 states and 96 countries.  The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Spending and Doctorate Production".

For more than 50 years, the university has maintained the Saint Louis University Madrid Campus in Spain. SLU's athletic teams compete in the NCAA Division I as a member of the Atlantic 10 Conference.
Alex Maley
Alex Maley (26 May 1874 – 20 September 1949) was a Scottish football manager and journalist. He was the younger brother of Tom Maley and Willie Maley.

Alex Maley managed a number of clubs in Scotland and England, including Clyde, Clydebank, Hibernian and Crystal Palace.

Maley became manager of Crystal Palace in November 1925, and oversaw thirteenth- and sixth-place finishes in Division Three in 1926 and 1927 respectively. However, the next season started poorly and after a succession of defeats Maley resigned in October 1927, and returned to Scotland where he had a second spell as manager of Clydebank. He later served as a director of Hibernian.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
Sophie Hedwig of Brunswick-Wolfenbüttel (1592–1642)
Sophie Hedwig of Brunswick-Wolfenbüttel (13 June 1592, in Wolfenbüttel – 13 January 1642, in Arnhem), was Countess of Nassau-Dietz by marriage to
Ernest Casimir, Count of Nassau-Dietz, and regent of the County of Nassau-Dietz during the absence of her sons between 1632 and 1642.

Arnhem
Arnhem (Dutch: [ˈɑrnɛm] ⓘ or [ˈɑr(ə)nɦɛm] ⓘ; German: Arnheim [ˈaʁnhaɪm] ⓘ; Ernems: Èrnem) is a city and municipality situated in the eastern part of the Netherlands, near the German border. It is the capital of the province of Gelderland, located on both banks of the rivers Nederrijn and Sint-Jansbeek, which was the source of the city's development.

Arnhem is home to the Hogeschool van Arnhem en Nijmegen, ArtEZ Institute of the Arts, Netherlands Open Air Museum, Airborne Museum 'Hartenstein', Royal Burgers' Zoo, NOC*NSF and National Sports Centre Papendal. The north corner of the municipality is part of the Hoge Veluwe National Park. It is approximately 55 square kilometres (21 sq mi) in area, consisting of heathlands, sand dunes, and woodlands.
UMass Minutemen ice hockey statistical leaders
The UMass Minutemen ice hockey statistical leaders are individual statistical leaders of the UMass Minutemen ice hockey program in various categories, including goals, assists, points, and saves. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Minutemen represent the University of Massachusetts Amherst in the NCAA's Hockey East.

UMass began competing in intercollegiate ice hockey in 1908.  These lists are updated through the end of the 2020–21 season.

UMass Minutemen ice hockey
The UMass Minutemen Ice Hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I men's college ice hockey program that represents the University of Massachusetts Amherst. The Minutemen are a member of Hockey East. They play at the 8,387-seat William D. Mullins Memorial Center (known as the Mullins Center) in Amherst, Massachusetts.
Moya Moskva
"My Moscow", also known as "My Dear Capital", is the municipal anthem of the Russian capital of Moscow, officially adopted in 1995. The music was composed in 1941 by Isaak Dunayevsky and the lyrics were written by Sergey Agranyan and Mark Lisyansky. Singer Zoya Rozhdestvenskaya was the first person to perform
this song.

The original lyrics had four verses, of which the last pertained to Joseph Stalin. They were replaced by the current lyrics which were introduced during the Leonid Brezhnev era.

Isaak Dunayevsky
Isaak Osipovich Dunayevsky (Russian: Исаак Осипович Дунаевский listenⓘ; also transliterated as Dunaevski or Dunaevskiy; 30 January [O.S. 18 January] 1900 – 25 July 1955) was a Soviet film composer and conductor of the 1930s and 1940s, who composed music for operetta and film comedies, frequently working with the film director Grigori Aleksandrov.
Mesokristensenia
Mesokristensenia is an extinct genus of moth in the family Mesokristenseniidae. It existed in what is now China during the middle Jurassic period. It was named by Huang Diying, André Nel and Joël Minet in 2010, and the type species is Mesokristensenia latipenna.

Three species were included when the family and genus were first described. The species were recovered from the Middle Jurassic Jiulongshan Formations Daohugou beds in Inner Mongolia). Mesokristenseniidae was suggested to possibly represent a sister group to Micropterigidae. Mesokristensenia differs from all extant Lepidoptera, except Agathiphaga, in that the forewings retain four median veins, a character shared with the lepidopteran sister order Trichoptera.

2010 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 2010.
Stockholmsåsen
Stockholmsåsen, is a 60 kilometres (37 mi) long esker stretching from southern Uppland to northeastern Södermanland, in Stockholm County, Sweden. The esker extends from Arlanda to Jordbro and Västerhaninge, passing through Stockholm where it is known as Brunkebergsåsen.

Esker
An esker, eskar, eschar, or os, sometimes called an asar, osar, or serpent kame, is a long, winding ridge of stratified sand and gravel, examples of which occur in glaciated and formerly glaciated regions of Europe and North America. They are most often formed by the deposition of sediment at the bottom of ice-walled channels within or beneath a former glacier. As a glacier retreats, the channel walls melt while the accumulated sediment remains, slumping into ridges as the only remaining evidence of the former channel path. They represent an unusual form of sedimentation where the location of the former channel is higher than the surrounding landform. Eskers are frequently several kilometres long and, because of their uniform shape, look like railway embankments.
The Masked Dancer (British TV series) series 1
The first series of the British version of The Masked Dancer premiered on ITV on 29 May 2021, and concluded on 5 June 2021. The series was won by Olympic gymnast Louis Smith as "Carwash", with actress/dancer Bonnie Langford finishing second as "Squirrel", and singer Howard Donald placing third as "Zip".

Holly Willoughby
Holly Marie Willoughby (/ˈwɪləbi/ WIL-ə-bee; born 10 February 1981) is an English television presenter, author and model. She has presented several ITV television shows, most notably This Morning (2009–2023) and Dancing on Ice (2006–2011, 2018–2025).

Willoughby's other television work includes The Xtra Factor (2008–2009), Text Santa (2011–2013, 2015), The Voice UK (2012–2013), Surprise Surprise (2012–2015), Play to the Whistle (2015–2017), I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! (2018), Freeze the Fear with Wim Hof (2022), and The Games (2022). From 2008 to 2020, she also served as a team captain on the ITV2 comedy panel show Celebrity Juice. She is also a brand ambassador for Marks & Spencer and Garnier.