hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magdalena Odarda
María Magdalena Odarda (born 8 December 1965) is an Argentine lawyer and politician. From 2019 to 2023, she served as president of the National Institute for Indigenous Affairs, under the Ministry of Justice and Human Rights.

She was previously a member of the Argentine Senate from 2013 to 2019, and a provincial legislator in Río Negro from 2003 to 2013.

Ministry of Justice and Human Rights (Argentina)
The Ministry of Justice (Spanish: Ministerio de Justicia; MJ) of Argentina is a ministry of the national executive power tasked with enforcing of the law and administration of justice.

The ministry was created in 1949, during the first presidency of Juan Domingo Perón, and has been consistently present in every presidential cabinet since then. The incumbent minister is Mariano Cúneo Libarona, who has served since 10 December 2023 in the cabinet of Javier Milei.
Old Bunbury railway station
The former Bunbury railway station was the main railway station for Bunbury, Western Australia from 1894 until 1996. It was the terminus for the Australind passenger railway service from Perth. It was replaced in May 1985 by the current Bunbury Terminal in East Bunbury.

Perth railway station
Perth railway station is the largest station on the Transperth network, serving the central business district of Perth, Western Australia. It serves as an interchange between the Airport, Armadale, Ellenbrook, Fremantle, Midland, and Thornlie–Cockburn lines as well as Transwa's Australind service. It is also directly connected to Perth Underground railway station, which has the Yanchep and Mandurah lines.
Ōu Mountains
The Ōu Mountains (奥羽山脈, Ōu-sanmyaku) are a mountain range in the Tōhoku region of Honshū, Japan. It is the longest range in Japan and stretches 500 km (311 mi) south from the Natsudomari Peninsula of Aomori Prefecture to the Nasu volcanoes at the northern boundary of the Kantō region. Though long, the range is only about 35 kilometres (22 mi) wide. The highest point in the range is Mount Iwate, 2,038 metres (6,686 ft).

The range includes several widely known mountains: Hakkōda Mountains, Mount Iwate, Mount Zaō, Mount Azuma, Mount Yakeishi, and Mount Adatara.

Kantō region
The Kantō region (関東地方, Kantō Chihō; IPA: [kaꜜn.toː, kan.toː tɕiꜜ.hoː, kan.toː tɕi̥.hoꜜː]) is a geographical region of Honshu, the largest island of Japan. In a common definition, the region includes the Greater Tokyo Area and encompasses seven prefectures: Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, Tochigi, and Tokyo. Slightly more than 45 percent of the land area within its boundaries is the Kantō Plain. The rest consists of the hills and mountains that form land borders with other regions of Japan.

As the Kantō region contains Tokyo, the capital and largest city of Japan, the region is considered the center of Japan's politics and economy. According to the official census on October 1, 2010, by the Statistics Bureau of Japan, the population was 42,607,376, amounting to approximately one third of the total population of Japan.
Prabalgad
Prabalgad (also known as Muranjan, Pradhangad or Prabalmachi) is a fort located between Matheran and Panvel and comes under the Raigad District in the state of Maharashtra, India.

The Prabalgad Fort stands at an elevation of 2,300 feet (700 m) in the Western Ghats. The fort was previously known as Muranjan until it was taken over and renamed by the Maratha forces under Chatrapati Shivaji Maharaj's rule. Its sister fort is Irshalgad. Right next to Prabalgad, to its north, lies the steep Kalavantin pinnacle.

Raigad district
Raigad district (Marathi pronunciation: [ɾaːjɡəɖ]), previously Colaba district, is a district in the Konkan division of Maharashtra, India.
The headquarters of the district is Alibag.Raigad district is located in western part of Maharashtra.Other major cities in the district are Panvel, Karjat, Navi Mumbai, Khopoli, Shrivardhan and Mahad.
Department of Homeland Security Port Security Grant
Since 2002, the Department of Homeland Security has provided Port Security Grants to ports within the United States, to build fireboats. In addition to carrying firefighting equipment, these vessels are equipped to help counter nuclear fallout, chemical weapons and biological weapons.

The grants are made under the Maritime Transportation Security Act of 2002. The Federal Emergency Management Agency, one of the agencies under DHS, provided $100 million worth of grants in 2015.

The construction of FDNY's Three Forty Three was partly supported by a port security grant.

Tacoma's Commencement was refurbished through a port security grant.

The Tiburon, built through a port security grant, helped extinguish fires on California's islands

The Hartz-Booth patrols rivers in West Virginia

Three Forty Three
Three Forty Three is a Ranger 4200-class fireboat that serves the New York City Fire Department as Marine Company 1.  Designed by Robert Allan Ltd. and built to replace the 1954 John D. McKean. It was commissioned at 0900 hours on September 11, 2010, exactly nine years after the 2001 terrorist attacks. It is one of the four New York fireboats currently active in service.
Architecture framework
The ISO/IEC/IEEE 42010 Conceptual Model of Architecture Description defines the term architecture framework within systems engineering and software development as:

"An architecture framework establishes a common practice for creating, interpreting, analyzing and using architecture descriptions within a particular domain of application or stakeholder community. Examples of Architecture Frameworks: MODAF, TOGAF, Kruchten's 4+1 view model, RM-ODP."

Especially the domain within a company or other organization is covered by enterprise architecture frameworks.

The Survey of Architecture Frameworks lists some of the available architecture frameworks.

MODAF
The British Ministry of Defence Architecture Framework (MODAF) was an architecture framework which defined a standardised way of conducting enterprise architecture, originally developed by the UK Ministry of Defence. It has since been replaced with the NATO Architecture Framework.

Initially the purpose of MODAF was to provide rigour and structure to support the definition and integration of MOD equipment capability, particularly in support of network-enabled capability (NEC).

The MOD additionally used MODAF to underpin the use of the enterprise architecture approach to the capture of the information about the business to identify the processes and resources required to deliver the vision expressed in the strategy.
Retziusfjellet
Retziusfjellet is a mountain on Kongsøya in Kong Karls Land, Svalbard. It is named after Swedish physician Gustaf Retzius. The mountain reaches a height of 320 meters, and is the highest point of Kongsøya. 
It is located south of Hårfagrehaugen (304 m.a.s.l.), and northwest of Tordenskjoldberget.

Gustaf Retzius
Prof Magnus Gustaf (or Gustav) Retzius FRSFor HFRSE MSA (17 October 1842 – 21 July 1919) was a Swedish physician and anatomist who dedicated a large part of his life to researching the histology of the sense organs and nervous system.
KFTV-DT
KFTV-DT (channel 21) is a television station licensed to Hanford, California, United States, broadcasting the Spanish-language Univision network to the Fresno area. It is owned and operated by TelevisaUnivision alongside Porterville-licensed UniMás outlet KTFF-DT (channel 61). The two stations share studios at the Univision Fresno Broadcast Center on Univision Plaza near the corner of North Palm and West Herndon avenues in northwestern Fresno; KFTV-DT's transmitter is located on Blue Ridge in rural northwestern Tulare County.

Porterville, California
Porterville is a city at the base of Southern Sierra Nevada mountains on the eastern side of San Joaquin Valley, in Tulare County, California, United States. It is part of the Visalia-Porterville metropolitan statistical area. Serving as the economic hub of the Southern Sierra, the Sequoia National Forest is nearby, offering outdoor recreational opportunities such as hiking, camping, and fishing.
Since its incorporation in 1902, the city's population has grown as it annexed nearby unincorporated areas. The city population (not including East Porterville) was 62,623 at the 2020 census.

Porterville serves as a gateway to Sequoia National Forest, Giant Sequoia National Monument and Kings Canyon National Park.
Mimasaka, Okayama
Mimasaka (美作市, Mimasaka-shi) is a city located in Okayama Prefecture, Japan. As of 31 January 2023, the city had an estimated population of 25,946 in 12287 households and a population density of 60 persons per km2. The total area of the city is 429.29 square kilometres (165.75 sq mi).

Chizu Express
Chizu Express (智頭急行株式会社, Chizu kyūkō Kabushikigaisha) is a Japanese third-sector railway that connects Hyōgo, Okayama and Tottori prefectures. Chizu Express operates one line, the Chizu Line.

Unlike the majority of third-sector railway companies which operate at a loss, Chizu Express makes a profit due to the track access fees paid by West Japan Railway Company (JR West) to use the Chizu Line for its Limited Express trains Super Hakuto and Super Inaba. Net profit after tax for the 2024-2025 financial year was ¥263,580,481.
Silver Streak (dog)
Silver Streak (often followed by the title King of Dog Stars, The Dog of Wonder or The Wonder Dog; 1924  – unknown) was a male German Shepherd that starred in motion pictures. He was a police dog with a long pedigree, the last in a great line that appeared in film, and considered to be Universal's attempt to rival the success of Warner's Rin Tin Tin.

Title
A title is one or more words used before or after a person's name, in certain contexts. It may signify their generation, official position, military rank, professional or academic qualification, or nobility. In some languages, titles may be inserted between the first and last name (for example, Graf in German or clerical titles such as Cardinal in Catholic usage – Richard Cardinal Cushing). Some titles are hereditary.
Bagrus
Bagrus is a genus of  bagrid catfishes. These are relatively large catfish found in freshwater habitats in Africa, except for the virtually unknown B. tucumanus from South America, which likely is a synonym of Luciopimelodus pati.

Peter Forsskål
Peter Forsskål, sometimes spelled Pehr Forsskål, Peter Forskaol, Petrus Forskål or Pehr Forsskåhl (11 January 1732 – 11 July 1763) was a Swedish explorer, orientalist, naturalist, and an apostle of Carl Linnaeus.
Sulaymanid dynasty
The Sulaymanid dynasty (Arabic: السليمانيون, romanized: as-Sulaymāniyyūn) was an Arab Muslim dynasty in present-day western Algeria, ruling from 814 to 922. The dynasty is named after the founder, Sulyaman I, who was the brother of Idris I, the founder of the Idrisid dynasty based in Fez (present-day Morocco). Both Sulayman and Idris, as great-grandchildren of Hasan ibn Ali, were sharifs descended from Muhammad.

Tlemcen
Tlemcen (/tlɛmˈsɛn/; Arabic: تِلِمْسَان, romanized: Tilimsān) is the second-largest city in northwestern Algeria after Oran and the capital of Tlemcen Province. The city has developed leather, carpet, and textile industries, which it exports through the port of Rachgoun. It had a population of 140,158, as of the 2008 census.

A major centre of the Central Maghreb, the city is a mix of Arab, Berber, Andalusi, Ottoman, and Western influences. From this mosaic of influences, the city derives the title of capital of Andalusian art in Algeria. Various titles are attributed to the city including "the Pearl of the Maghreb", "the African Granada" and "the Medina of the West".
Neil O'Donoghue
Cornelius Joseph Dennis O'Donoghue (born 18 January 1953) is an Irish-born former professional football placekicker, who played nine seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Auburn Tigers and was drafted by the Buffalo Bills in the fifth round of the 1977 NFL draft. He was also a member of the Tampa Bay Buccaneers and the St. Louis Cardinals.

From 1987 to 2023, until Daniel Whelan was selected as punter for the Green Bay Packers, O'Donoghue had been the most recent Irish-born American to have played in the NFL. At 6 ft 6 inches, he is the tallest kicker in NFL history.

Punter (gridiron football)
A punter in gridiron football is a special teams player who receives the snapped ball directly from the line of scrimmage and then punts (kicks) the football to the opposing team so as to limit any field position advantage. This generally happens on a fourth down in American football and a third down in Canadian football. Punters may also occasionally take part in fake punts in those same situations, when they throw or run the football to get a first down instead of punting.
1936–37 Divizia C
The 1936–37 Divizia C was the first season of the third tier league of the Romanian football league system. The league was divided in five parallel divisions, based on geographical criteria. The winner of each division earned promotion to the next season of Divizia B.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Little buttonquail
The little buttonquail (Turnix velox) is a species of buttonquail, part of a small family of  birds which resemble, but are unrelated to, the true quails. This species is resident in Australia, where it is one of the more common buttonquails.

The species is found in grassland habitats.

The female is an unmarked pale colour below, and straw-brown above with white streaking; the male is similar but less neatly marked. The species has a large pale bill, and pale eye.

Quail
Quail is a collective name for several genera of mid-sized birds generally placed in the order Galliformes. The collective noun for a group of quail is a flock, covey, or bevy.

Old World quail are placed in the family Phasianidae, and New World quail are placed in the family Odontophoridae. The species of buttonquail are named for their superficial resemblance to quail, and form the family Turnicidae in the order Charadriiformes. The king quail, an Old World quail, often is sold in the pet trade, and within this trade is commonly, though mistakenly, referred to as a "button quail". Many of the common larger species are farm-raised for table food or egg consumption, and are hunted on game farms or in the wild, where they may be released to supplement the wild population, or extend into areas outside their natural range. In 2007, 40 million quail were produced in the United States.
Tadeusz Swietochowski
Tadeusz Świętochowski (Polish: [taˈdɛ.uʂ ɕfjɛntɔˈxɔfskʲi]; 28 April 1932 – 15 February 2017) was a Polish-American historian and Caucasologist, Professor Emeritus of Columbia University and Monmouth University.

Caucasology
Caucasology, or Caucasiology is the historical and geopolitical studies of the Caucasus region. The branch has more than 150 years history. In 1972, the Caucasiological Center (renamed to International Caucasiological Center in 2000) was founded under the auspices of the Israel President Zalman Shazar.
August Knuppel
August A. Knuppel (October 4, 1857 – August 27, 1929) was a German American immigrant, mason, and contractor.  He was the 32nd mayor of Appleton, Wisconsin, and was important in the development of the city.

General contractor
A contractor (North American English) or builder (British English), is responsible for the day-to-day oversight of a construction site, management of vendors and trades, and the communication of information to all involved parties throughout the course of a building project.

In the United States, a contractor may be a sole proprietor managing a project and performing labor or carpentry work, have a small staff, or may be a very large company managing billion dollar projects. Some builders build new homes, some are remodelers, some are developers.
Sony E 18-50mm F4-5.6
The Sony E 18-50mm F4-5.6 is a variable maximum aperture standard zoom lens for the Sony E-mount, announced by Sony in March 2014. The lens was bundled with the  Sony α3500 and sold exclusively in Australia, Mexico, Russia, Eastern Europe, the Middle East, and Africa.

The lens was discontinued by Sony in late 2016.

Sony E-mount
The E-mount is a lens mount designed by Sony for their NEX ("New E-mount eXperience") and ILCE series of camcorders and mirrorless cameras. The E-mount supplements Sony's α mount, allowing the company to develop more compact imaging devices while maintaining vignetting with 35mm sensors. E-mount achieves this by:

Minimising mechanical complexity, removing mechanical aperture and focus drive.

Shortening the flange focal distance to 18 mm compared with earlier offerings from Sony which used 44.5 mm.

Reducing the radius of the flange.

Relying on software to correct vignetting

The short flange focal distance prohibits the use of an optical viewfinder, as a mirror box mechanism cannot be included in this reduced distance. Therefore, all E-mount cameras use an electronic viewfinder.
Mark Bamford (film director)
Mark Bamford is an American film director and screenwriter.

Bamford was born in Louisville, Kentucky, but raised mostly in New York. He graduated from New York University in 1989 with a double major in French Literature and Linguistics and a minor in Anthropology. After working for several years in Los Angeles as a freelance screenwriter, Bamford wrote and directed the award-winning 2000 short film Hero, which won him the Atom Films "Director to Watch" Award in 2001. Hero aired in the United States on PBS. Cape of Good Hope (2004) is his only feature film.

Bamford was married to his co-writer and producer Suzanne Kay until they divorced in 2016.  They have two children together. In 2004, Bamford and his family moved to Cape Town, South Africa. He currently lives in New York City. He is a Baháʼí.

Atom.com
Atom.com (formerly AtomFilms) was a broadband entertainment network offering original short subject movies, animations, and series by independent creators. The company was founded in 1998 in Seattle by Mika Salmi. Sequoia Capital, led by Michael Moritz, was the lead investor in Atom Films.
Forest District (Sydney)
The Forest Area (or colloquially "the Forest") is an informal area of suburbs at the westernmost point of Sydney's Northern Beaches, in the state of New South Wales, in Australia. The eight suburbs within the area are all located within the local government area of Northern Beaches Council.

The area is located amongst the bushland of Ku-ring-gai Chase National Park and Garigal National Park, east of Middle Harbour and borders Sydney's Upper North Shore.

The area has approximately 28,000 residents.

Northern Beaches Council
The Northern Beaches Council is a local government area located in the Northern Beaches region of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. The council was formed on 12 May 2016 after the amalgamation of Manly, Pittwater, and Warringah councils.

The Council comprises an area of 254 square kilometres (98 sq mi) and as at the 2021 census had an estimated population of 263,554, making it the fourth-most populous local government area in New South Wales.

The Mayor of the Northern Beaches Council is Cr. Sue Heins, of the Your Northern Beaches Independent Team, since 16 May 2023.
Dmitri Parsky
Dmitri Pavlovich Parsky (Russian: Дми́трий Па́влович Па́рский; 29 October [O.S. 17 October] 1866 – 20 December 1921) was an Imperial Russian Army general during World War I, who fought on the Eastern Front.

Order of Saint Vladimir
The Imperial Order of Saint Prince Vladimir (Russian: орден Святого Владимира) was an Imperial Russian order established on 3 October [O.S. 22 September] 1782 by Empress Catherine II in memory of the deeds of Saint Vladimir, the Grand Prince and the Baptizer of the Kievan Rus'.
Chuanqi (theatre)
Chuanqi (traditional Chinese: 傳奇; simplified Chinese: 传奇) is a form of Chinese opera popular in the Ming dynasty (1368–1644) and early Qing dynasty (1644–1912). It emerged in the mid-Ming dynasty from the older form of nanxi. As it spread throughout the empire, it absorbed regional music styles and topolects and eventually evolved into different local genres, among them kunqu. Of the 2000 plus titles recorded in history, over 600 chuanqi plays are extant and are still performed today, including The Peony Pavilion by Tang Xianzu, The Palace of Eternal Life by Hong Sheng, and The Peach Blossom Fan by Kong Shangren.

This tradition of theatre has the same name Chuanqi (传奇; 傳奇) as the tradition of short story and novella, Chuanqi, in Tang dynasty, because at the beginning the plots of the Chuanqi theatre often originated from the Chuanqi stories.

The Peach Blossom Fan
The Peach Blossom Fan (Chinese: 桃花扇; pinyin: Táohuā shàn; Wade–Giles: T'ao-hua shan; Jyutping: Tou4faa1 sin3) is a musical play and historical drama in 44 scenes that was completed in 1699 by the early Qing dynasty playwright Kong Shangren after more than 10 years of effort.

The play depicts the drama that resulted in the 1644 collapse of the Ming dynasty. The play recounts the death of the Ming dynasty through the love story of its two main characters, young scholar Hou Fangyu and a famous geji named Li Xiangjun.  The Indiana Companion to Traditional Chinese Literature has called it "China's greatest historical drama".

An English translation by Chen Shih-hsiang (Chinese: 陳世驤; pinyin: Chén Shìxiāng) and Harold Acton, K.B.E. with Cyril Birch collaborating, appeared in 1976. Wai-yee Li published another translation with Oxford University Press in 2024.
Kingsway (Edmonton)
Kingsway, sometimes called Kingsway Avenue, is an arterial road in central Edmonton, Alberta, Canada, that runs on a northwest to southeast path, cutting through the city's normal grid pattern. It skirts just to the south of the former Edmonton City Centre Airport, and connects 118 Avenue, Kingsway Mall and the Royal Alexandra Hospital.

Until 1939, the road was called Portage Avenue and represented the northern boundary of development. During the 1939 royal tour of Canada, 70,000 people lined the specially constructed grandstands to see the royal motorcade with King George VI, Queen Elizabeth, and Prime Minister King, the street was renamed in honour of King George VI. In 1951, their daughter, the then Princess Elizabeth, visited Edmonton, prompting the naming of the adjacent Princess Elizabeth Avenue. It starts as 118 Avenue and turns southeast by 121 Street (where the CN rail line used to be), continues straight to 97 Street and turns east again as it becomes 108A Avenue.

Arterial road
An arterial road or arterial thoroughfare is a high-capacity urban road that sits below highways on the road hierarchy in terms of traffic flow and speed. The primary function of an arterial road is to deliver traffic from collector roads to highways or expressways, and between urban hubs at a relatively high level of service. Therefore, many arteries are limited-access roads or feature restrictions on private access. Because of their relatively high accessibility, many major roads face large amounts of land use and urban development, making them significant urban places.

In traffic engineering hierarchy, an arterial road delivers traffic between collector roads and highways. For new arterial roads, intersections are often reduced to increase traffic flow. In California, arterial roads are usually spaced every half mile, and have intersecting collector(s) and streets.