hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nishikant Kamat
Nishikant Kamat (17 June 1970 – 17 August 2020) was an Indian filmmaker and actor. His debut film, Dombivali Fast earned him accolades in Marathi cinema, as it went on to become the biggest Marathi film of the year. He remade his film, in Tamil with R. Madhavan in the lead as Evano Oruvan, which opened to rave reviews. He also acted in the Marathi film Saatchya Aat Gharat.

His Hindi debut directorial was based upon the 2006 Mumbai Bombings, titled, Mumbai Meri Jaan. He directed Force, starring John Abraham and debut of Vidyut Jamwal. It was a remake of the Tamil film Kaakha Kaakha. In 2015, he directed Drishyam, a remake of the Malayalam film of the same name. He also played a negative role in his own film Rocky Handsome (2016).

Kaakha Kaakha
Kaakha Kaakha (transl. To Protect) is a 2003 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by Gautham Vasudev Menon and produced by Kalaipuli S. Thanu. The film stars Suriya, Jyothika and Jeevan, with Daniel Balaji, Vivek Anand, Devadarshini, Sethu Rajan and Yog Japee in supporting roles. The music was composed by Harris Jayaraj, while cinematography and editing were handled by R. D. Rajasekhar and Anthony.

Kaakha Kaakha released on 1 August 2003 and became a commercial success, winning five Filmfare Awards South, two Tamil Nadu State Film Awards and three ITFA Awards. It was considered a breakthrough for Menon, Suriya and Jeevan. The film was remade in Telugu as Gharshana (2004) by Menon, in Hindi as Force and in Kannada as Dandam Dashagunam (both 2011).
Vyacheslav Podlesniy
Vyacheslav Podlesnyy (born 21 September 1977 in Pavlodar) is a Kazakhstani sport shooter who competes in the men's 10 metre air pistol. At the 2012 Summer Olympics, he finished 40th in the qualifying round, failing to make the cut for the final.  He also competed in the 50 metre pistol event, finishing 34th and also not qualifying for the final.

Shooting at the 2012 Summer Olympics – Men's 10 metre air pistol
The Men's 10 metre air pistol event at the 2012 Olympic Games took place on 28 July 2012 at the Royal Artillery Barracks.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 60 shots with an air pistol at 10 metres distance. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots scored in increments of 0.1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 70 shots was used to determine final ranking.
Silver (cartoonist)
Guido Silvestri (born 9 December 1952 in Carpi), known by his pen name Silver, is an Italian comic book creator. Silver began his comics career as an apprentice of Franco Bonvicini (Bonvi). Silver created the series Lupo Alberto, which began in 1974.

Carpi, Emilia-Romagna
Carpi (Italian: [ˈkarpi]; Emilian: Chèrp) is an Italian town and comune of about 73,000 inhabitants in the province of Modena, Emilia-Romagna. It is a busy centre for industrial and craft activities and for cultural and commercial exchanges.
Swatch
Swatch is a Swiss watch company founded in 1983 by Ernst Thomke, Elmar Mock, and Jacques Müller. It is a subsidiary of the Swatch Group. The Swatch product line was developed as a response to the "quartz crisis" of the 1970s and 1980s, in which inexpensive, battery-powered, quartz-regulated watches were competing against more established European watchmakers focused on artisanal craftsmanship producing mostly mechanical watches.

The name Swatch is a contraction of "second watch", its concept of "low-cost, high-tech, artistic and emotional" watches marketed as casual, disposable accessories.

Automatic watch
An automatic watch, also known as a self-winding watch or simply an automatic, is a mechanical watch where the natural motion of the wearer provides energy to wind the mainspring, making manual winding unnecessary if worn enough. It is distinguished from a manual watch in that a manual watch must have its mainspring wound by hand at regular intervals.
Rockaway Park–Beach 116th Street station
The Rockaway Park–Beach 116th Street station is the western terminal station on the IND Rockaway Line of the New York City Subway, located on Beach 116th Street near Rockaway Beach Boulevard in Rockaway Beach, Queens. It is served by the Rockaway Park Shuttle at all times and ten daily rush-hour only A trains. There is also a New York City Police Department (NYPD) transit precinct at the station.

Rockaway Beach, Queens
Rockaway Beach is a neighborhood on the Rockaway Peninsula in the New York City borough of Queens. The neighborhood is bounded by Arverne to the east and Rockaway Park to the west. It is named for the Rockaway Beach and Boardwalk, which is the largest urban beach in the United States, stretching from Beach 3rd to Beach 153rd Streets on the Atlantic Ocean. The neighborhood, with 13,000 residents as of 2010, is also known as the "Irish Riviera" because of its large Irish American population.

Rockaway Beach saw major development after WWII as part of a city-wide project to alleviate a housing shortage. However, building cheap dense buildings close to the salty ocean resulted in Rockaway turning into an outpost for the city's neediest populations.
3rd General Command (Denmark)
The 3rd General Command (Danish: 3. Generalkommando) (formerly the General Command of the Duchies (Danish: Generalkommandoen over Hertugdømmerne)) was the overall command of all Royal Danish Army units in Duchies of Holstein and Lauenburg. The command was abolished following Denmark's loss of Schleswig-Holstein, following the Second Schleswig War.

Saxe-Lauenburg
The Duchy of Saxe-Lauenburg (German: Herzogtum Sachsen-Lauenburg, Danish: Hertugdømmet Sachsen-Lauenborg), was a reichsfrei duchy that existed from 1296 to 1803 and again from 1814 to 1876 in the extreme southeast region of what is now Schleswig-Holstein. Its territorial centre was in the modern district of Herzogtum Lauenburg and originally its eponymous capital was Lauenburg upon Elbe, though the capital moved to Ratzeburg in 1619.
Ludwig Drums
Ludwig Drums is a United States musical instrument manufacturer, focused on percussion. It is a subsidiary of Conn-Selmer.

Products manufactured by Ludwig include timpani, drum kits, and drum hardware. The company also makes keyboard percussion instruments, such as marimbas, vibraphones, and xylophones, through the Ludwig-Musser brand.

Drum hardware
Drum hardware is the set of parts of a drum or drum kit that are used to tension, position, and otherwise support the instruments themselves.

Occasionally, the hardware is used percussively as well, the most common example being a rim shot.
Michael McBride (Gaelic footballer)
Michael McBride (born 20 January 1982) is a Gaelic footballer who played for the Derry county team, with whom he won a National League title. He has played his club football for St Colm's Ballinascreen, typically in the half back line. His brother Dermot has also played on occasion for Derry. Revered for his love of Jive, Michael famously won a silver medal for Ireland during the 2012 World Jiving Championships in Nashville, TN.

Derry county football team
The Derry county football team represents Derry GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Derry's home ground is Celtic Park. The team's manager is Ciarán Meenagh.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2023, the All-Ireland Senior Championship in 1993 and the National League in 2024.

The team is nicknamed the Oak Leafers.
Skierniewice
Skierniewice (Polish pronunciation: [skʲɛrɲɛˈvʲit͡sɛ]) is a city in central Poland with 45,184 inhabitants (2023), situated in the Łódź Voivodeship. It is the capital of Skierniewice County. Through the town runs the small river Łupia, also called Skierniewka.

Located in the historic region of Masovia, Skierniewice dates back to the medieval period. It prospered as a local trade center with annual fairs and engaged in domestic and international trade. In the 17th and 18th centuries it hosted the residence of the Primates of Poland, and was home of leading Polish Enlightenment poet Ignacy Krasicki. Skierniewice is known as the "Polish Capital of Horticultural Sciences" with local tradition of horticultural studies dating back to 1922. It hosts the annual Skierniewice Festival of Flowers, Fruits and Vegetables.

It is a railway junction, located on the main railway line almost exactly halfway between the two largest cities of central Poland, Łódź and Warsaw.

Polish Enlightenment
The ideas of the Age of Enlightenment in Poland were developed later than in Western Europe, as the Polish bourgeoisie was weaker, and szlachta (nobility) culture (Sarmatism) together with the Polish–Lithuanian Commonwealth political system (Golden Liberty) were in deep crisis. The period of Polish Enlightenment began in the 1730s–40s, peaked in the reign of Poland's last king, Stanisław August Poniatowski (1764-1795), went into decline with the Third Partition of Poland (1795) – a national tragedy inspiring a short period of sentimental writing – and ended in 1822, replaced by Romanticism.
Pat O'Connell (baseball)
Patrick H. O'Connell (June 10, 1861 – January 24, 1943) was an American professional baseball center fielder. He played for the Baltimore Orioles of the American Association during the 1886 baseball season. He continued to play in the minor leagues through 1895. He is buried in Mount Hope Cemetery in Lewiston, Maine.

Center fielder
A center fielder, abbreviated CF, is the outfielder in baseball who plays defense in center field – the baseball and softball fielding position between left field and right field. In the numbering system used to record defensive plays, the center fielder is assigned the number 8.
Nakkerud
Nakkerud is a small village in Ringerike municipality, Buskerud, Norway. Its population is 350.

Nakkerud is located on Norwegian National Road RV35 about 70 km from Oslo. The village is situated along the western banks of Tyrifjord on the border with Holleia in Modum. It once had a train station on Randsfjordbanen. Nakkerud was founded on the mining of copper, cobalt and nickel. In 1675, copper deposits were found at Åsterudtjern a pond on Holleia which led to regular mining in the area. In 1789, the mine was extended by including the production of cobalt. Ringerike Nikkelverk was established in 1848. The operation lasted until 1920.

Buskerud
Buskerud (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈbʉ̂skərʉː] ⓘ) is a county in Norway, bordering Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark and Vestfold. It extends from Oslofjord and Drammensfjord in the southeast to the Hardangervidda mountain range in the northwest. The administrative centre of the county is Drammen.

Buskerud was one of the three counties merged into Viken on 1 January 2020. On 23 February 2022, the Viken County Council voted 49-38 to submit an application to the Norwegian government for a demerger of itself. Due to this, Buskerud (except the area forming the defunct municipalities of Røyken and Hurum) was re-established in 2024.
Walther von Seydlitz-Kurzbach
Walther Kurt von Seydlitz-Kurzbach (German: [ˈvaltɐ fɔn ˈzaɪdlɪts ˈkʊʁtsbax]; 22 August 1888 – 28 April 1976) was a German general during World War II who commanded the LI Army Corps during the Battle of Stalingrad. At the end of the battle, he gave his officers freedom of action and was relieved of command. He assisted the Soviet Union as a prisoner-of-war as one of the leaders of the National Committee for a Free Germany formed mostly of the German prisoners of war in the USSR. After the war, he was convicted by the Soviets of war crimes. In 1996, he was posthumously pardoned by Russia.

Wartime collaboration
Wartime collaboration is cooperation with the enemy against one's country of citizenship in wartime. As historian Gerhard Hirschfeld says, it "is as old as war and the occupation of foreign territory".

The term collaborator dates to the 19th century and was used in France during the Napoleonic Wars. The meaning shifted during World War II to designate traitorous collaboration with the enemy. The related term collaborationism is used by historians who restrict the term to a subset of ideological collaborators in Vichy France who actively promoted German victory.
Marcus Eremita
Marcus Eremita, Mark the Ascetic or Marcus the Ascetic was a Christian theologian, saint, and ascetic writer of the fifth century AD.

Mark is rather an ascetic than a dogmatic writer. He is content to accept dogmas from the Church; his interest is in the spiritual life as it should be led by monks. He is practical rather than mystic, belongs to the Antiochene School and is said to be a disciple of John Chrysostom.

Sebastian Brock
Sebastian Paul Brock FBA (born 1938, London) is a British scholar, lecturer, and specialist in the field of academic studies of Classical Syriac language and Classical Syriac literature. His research also encompasses various aspects of cultural history of Syriac Christianity. He is generally acknowledged as one of the foremost academics in the field of Syriac studies, and one of the most prominent scholars in the wider field of Aramaic studies.
March 82G
The March 82G is a IMSA GTP/Group C sports prototype race car, designed, developed and built by British manufacturer and constructor March Engineering, for sports car racing (specifically the IMSA GT Championship and World Sportscar Championship), in 1982. It competed in motor racing between 1982 and 1986, but only scored 1 race win, 8 podium finishes, and 2 pole positions. It was powered by a naturally-aspirated 620 hp (460 kW) 5.7 L (350 cu in) Chevrolet V8 engine.

March Engineering
March Engineering was a Formula One constructor and manufacturer of customer racing cars from the United Kingdom. Although only moderately successful in Grand Prix competition, March racing cars enjoyed much better success in other categories of competition, including Formula Two, Formula Three, IndyCar and IMSA GTP sportscar racing.
Balinale
The Bali International Film Festival, known as Balinale, is a non-profit, non-government foundation that was established in 2007. It aims to provide a global audience for Indonesian film makers, as well as to entice foreign film-makers to feature Indonesia in their films. Through this activity, several places have become shooting locations for Hollywood movies such as Eat Pray Love by Ryan Murphy, Born to Be Wild by David Lickley, Savages by Oliver Stone and Alex Cross by Rob Cohen.

Alex Cross (film)
Alex Cross is a 2012 American action thriller film directed by Rob Cohen, and starring Tyler Perry as the title character, and Matthew Fox as the villain Picasso. The adapted screenplay was written by Marc Moss and Kerry Williamson. It is based on the 2006 novel Cross by James Patterson. It is the third installment of the Alex Cross film series, and was considered a reboot of the series.

Unlike the previous films, which were distributed by Paramount Pictures, the film was released by Summit Entertainment on October 19, 2012. It was panned by critics and became a box office bomb, and a planned sequel was cancelled.
Yo Zushi
Yo Zushi is a British-Japanese singer-songwriter and editor, who rose to prominence in the UK freak folk scene with two albums released on London's Pointy Records. He is a sub-editor for the New Statesman magazine.

Dazed
Dazed (Dazed & Confused until February 2014) is a quarterly British lifestyle magazine founded in 1991. It covers music, fashion, film, art, and literature. Dazed is published by Dazed Media, an independent media group known for producing stories across its print, digital, and video brands. The company's portfolio includes titles Another Magazine, Dazed Beauty and Nowness. The company's newest division, Dazed Studio, creates brand campaigns across the luxury and lifestyle sectors. Based in London, its founding editors are Jefferson Hack and fashion photographer Rankin.
South Freeport, Maine
South Freeport is an unincorporated village in the town of Freeport, Cumberland County, Maine, United States. The community is located on Casco Bay, 2.6 miles (4.2 km) south of the village of Freeport. South Freeport has a post office, with ZIP code 04078.

South Freeport, the largest of Freeport's waterfront villages, once had four shipyards. Other businesses included fishing, canning and farming. In 1903, the Casco Castle and Amusement Park was built here by Amos F. Gerald of Fairfield to encourage travel by trolley cars. The grounds featured a hotel and restaurant, a picnic area, a baseball field, and a small zoo. The hotel burned in 1914, but its stone tower was spared in the blaze. It stands today on private property. The best place to view the tower is from nearby Winslow Park.

Canning
Canning is a method of food preservation in which food is processed and sealed in an airtight container (jars like Mason jars, and steel and tin cans). Canning provides a shelf life that typically ranges from one to five years, although under specific circumstances, it can be much longer. A freeze-dried canned product, such as canned dried lentils, could last as long as 30 years in an edible state.

In 1974, samples of canned food from the wreck of the Bertrand, a steamboat that sank in the Missouri River in 1865, were tested by the National Food Processors Association. Although appearance, smell, and vitamin content had deteriorated, there was no trace of microbial growth and the 109-year-old food was determined to be still safe to eat.
Bon Viatge station
Bon Viatge is a Trambaix station located in Sant Joan Despí, to the west of Barcelona. This stop includes two of the three Trambaix routes (T1 and T2). It is named after the main street in Sant Joan Despí's old town (Barri Centre in Catalan).

Sant Joan Despí
Sant Joan Despí (Old Catalan for 'Saint John of the Pine'; Catalan pronunciation: [ˈsaɲ ʒuˈan dəsˈpi]) is a city and municipality located in the Baix Llobregat area (Barcelona province in Catalonia, Spain). It is situated on the left bank of the Llobregat river. Es is a dialectal form of the masculine article el, hence Despí would be rendered Del pi in standard Catalan.

Since 2006, the town has been the home of the FC Barcelona training ground and youth academy, the Ciutat Esportiva Joan Gamper; in 2019, the club's Johan Cruyff Stadium opened adjacent to the training facility, which is home to FC Barcelona Femení, FC Barcelona Atlètic, and Juvenil A (U19 A team).
Anatoly Tarabrin
Anatoly Petrovich Tarabrin (Russian: Анатолий Пётрович Тарабрин, 28 June 1935 – 11 February 2008) was a Russian rower who competed for the Soviet Union in the 1960 Summer Olympics.

He was born in Smolensk. He was a crew member of the 1960 Summer Olympics Soviet boat that won the bronze medal in the coxless four event. At the 1961 European Rowing Championships, he won silver with the coxless four in Prague. He died in Saint Petersburg, Russia, on 11 February 2008.

1961 European Rowing Championships
The 1961 European Rowing Championships were rowing championships held on the Vltava (Moldau) in the Czechoslovakian capital Prague. The event for women was held from 18 to 20 August, and 9 countries competed with 32 boats. The event for men was held from 24 to 27 August, and 20 countries entered boats. Men competed in all seven Olympic boat classes (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+), and just three countries entered boats in all classes: the hosts Czechoslovakia, the Soviet Union, and a combined German team. Women entered in five boat classes (W1x, W2x, W4x+, W4+, W8+). The regatta was held in five lanes, with rowers proceeding in the direction of the river's flow.
Melanortocarya
Melanortocarya obtusifolia is a species of flowering plant in the family Boraginaceae. It is the sole species in the genus Melanortocarya. It is an annual plant native to southeastern Europe and the eastern Mediterranean, ranging from Greece and Bulgaria through Turkey, Syria, and Lebanon to Israel.

The species was first described as Lycopsis obtusifolia by Carl Ludwig Willdenow in 1798. In 2006 it was moved to its genus Melanortocarya obtusifolia.

Carl Ludwig Willdenow
Carl Ludwig Willdenow (22 August 1765 – 10 July 1812) was a German botanist, pharmacist, and plant taxonomist.  He is considered one of the founders of phytogeography, the study of the geographic distribution of plants.  Willdenow was also a mentor of Alexander von Humboldt, one of the earliest and best known phytogeographers. He also influenced Christian Konrad Sprengel, who pioneered the study of plant pollination and floral biology.
Caretaker (Star Trek: Voyager)
"Caretaker" is the series premiere of the American science fiction television series Star Trek: Voyager. It was first broadcast as a double-length episode on January 16, 1995, as the first telecast of the fledgling network UPN. It was later split into two parts for syndication, but released in its original one-episode format on DVD and streaming services. Set in the 24th century, the series follows the adventures of the Starfleet and Maquis crew of the starship USS Voyager after they are stranded in the Delta Quadrant far from the rest of the Federation.

The premiere was watched by 21.3 million people in 1995. The episode won two Emmy awards, and launched the show into a seven-season run that concluded in 2001.

Series premiere
A series premiere is the first aired installment of an episodic entertainment series, most often a television series. In the United States, many series premieres are aired in the fall time or, for mid-season replacements, either in the spring or late winter.
Evanescent field
In electromagnetics, an evanescent field, or evanescent wave, is an oscillating electric and/or magnetic field that  does not propagate as an electromagnetic wave but whose energy is spatially concentrated in the vicinity of the source (oscillating charges and currents). Even when there is a propagating electromagnetic wave produced (e.g., by a transmitting antenna), one can still identify as an evanescent field the component of the electric or magnetic field that cannot be attributed to the propagating wave observed at a distance of many wavelengths (such as the far field of a transmitting antenna).

A hallmark of an evanescent field is that there is no net energy flow in that region. Since the net flow of electromagnetic energy is given by the average Poynting vector, this means that the Poynting vector in these regions, as averaged over a complete oscillation cycle, is zero.

Fiber tapping
Fiber tapping is a network tap method that extracts signal from an optical fiber without breaking the connection. Tapping of optical fiber entails diverting some of the signal being transmitted in the core of the fiber into another fiber or a detector. Fiber to the home (FTTH) systems use beam splitters to allow many users to share one backbone fiber connecting to a central office, cutting the cost of each connection to the home. Test equipment can simply put a bend in the fiber and extract sufficient light to identify a fiber or determine if a signal is present.
Alan Boyd
Alan Boyd is an American musician, sound engineer, record producer, and filmmaker who is best known for his work with the Beach Boys. Since the 1980s, he has been an archive manager for the band's Brother Records. Since 2000, he has worked alongside engineer Mark Linett on the Beach Boys' regular stream of archival releases. In 2013, Boyd was among the recipients of the Grammy Award for Best Historical Album for The Smile Sessions (2011).

Brother Records
Brother Records, Inc. (BRI) is an American holding company and record label established in 1966 that owns the intellectual property rights of the Beach Boys, including "The Beach Boys" trademark. It was founded by brothers Brian, Carl and Dennis Wilson, and their cousin Mike Love. As of 2025, the corporation was equally owned by four shareholders and directors: Mike Love, Al Jardine and the estates of Brian and Carl Wilson.