hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panathinaikos (table tennis club)
The table tennis department of Panathinaikos A.O. was founded in 1924 by player Nikos Mantzaroglou. Through the next decades Panathinaikos became one of the best table tennis teams in Greece with a lot of successes in both men and women.

In 1974, the men's team had its biggest success in the European competitions. In the ETTU Cup, Panathinaikos passed Turnerschaft Innsbruck, Centro Sportivo Milano, TTC Rot-Weiß Hamburg and reached the semi-finals, where they were disqualified by Hertha BSC Berlin.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
Hoong Phun Lee
Prof. Hoon Phun Lee has held the Sir John Latham Chair of Law at Monash University since 1995 and is currently the Deputy Dean of the Faculty of Law. He is also the Vice-Chairman of the Australian Press Council. Prof. Lee is the author of ‘Constitutional Conflicts in Contemporary Malaysia’, (Oxford University Press, 1995) and the co-author of ‘The Australian Judiciary’ (Cambridge University Press, 2001) and ‘Australian Federal Constitutional Law: Commentary and Materials’ (2nd ed, Lawbook Co, 2007). He is the co-editor of, inter alia, two volumes of essays on ‘The Constitution of Malaysia’ (Oxford University Press, 1978 and 1986), ‘Australian Constitutional Landmarks’ (Cambridge University Press, 2003), and ‘Australian Administrative Law: Fundamentals, Principles and Doctrines’ (Cambridge University Press, 2007). Prof. Lee was also formerly Editor of the Monash University Law Review.

Australian Press Council
The Australian Press Council (APC) was established in 1976 with the goal of promoting high standards of media practice, community access to information of public interest, and freedom of expression through the media. The Council is the leading industry organisation for responding to complaints about Australian newspapers, magazines and digital outlets.

The Council has no legal authority to regulate the press, or to impose fines or other penalties.  It relies on the press to voluntarily adhere to its standards of conduct and decisions, and to publish its adjudications of complaints. The Council is funded by its member publishers in the newspaper and magazine industries, receiving the majority of its funding from News Corporation. Government regulation of broadcast media in Australia is the purview by the Australian Communications and Media Authority.
Borrigo
The Borrigo (French pronunciation: [bɔʁiɡo]) is a river that flows through the Alpes-Maritimes department of southeastern France. It is 8.4 km (5.2 mi) long. Its source is in Sainte-Agnès, and it flows into the Mediterranean Sea in Menton.

Sainte-Agnès, Alpes-Maritimes
Sainte-Agnès (French pronunciation: [sɛ̃t aɲɛs]; Occitan: Sant Anha, Sant Anh, Santa Anhès or Santa Anh; Vivaro-Alpine: Santa Anha) is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It is the highest village in the area, perched 800 metres above the level of the Mediterranean Sea. It was included on the list of Les Plus Beaux Villages de France (The Most Beautiful Villages of France) in 1997.
Hari Das
Hari Das is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. He is a former member of the Uttarakhand Legislative Assembly. He won elections to the Uttarakhand legislative assembly in 2002 and 2007, representing the Landhaura Assembly constituency. In 2012, he was elected as representative of the Jhabrera Assembly constituency to the Uttarakhand Legislative Assembly, representing the Bahujan Samaj Party. He joined the BJP in 2024.

Uttarakhand Legislative Assembly
The Uttarakhand Legislative Assembly, also known as the Uttarakhand Vidhan Sabha (formerly the Uttaranchal Legislative Assembly), is a unicameral governing and law making body of Uttarakhand, one of the 28 states of India. It is seated at Dehradun, the winter capital, and Gairsain, the summer capital of Uttarakhand. The total strength of the assembly is 71 Members of the Legislative Assembly (MLA).

As of March 2022, Pushkar Singh Dhami is the current Chief Minister of Uttarakhand and Leader of the House in the 5th Vidhan Sabha. The Speaker of the Assembly is Ritu Khanduri Bhushan. Gurmit Singh is the current Governor of Uttarakhand.
83rd Infantry Regiment (PA)
83rd Infantry Regiment of the Philippine Army is a reserve unit activated and organized in late 1941 few months before WW II commenced in the Philippines. It fought in Cebu Island during Japanese landings in April 1942 but ordered surrendered in May 1942. It was disbanded after all soldiers were POWs but some escaped and joined the guerilla movement in Cebu.

Philippine Army
The Philippine Army (PA) (Filipino: Hukbong Katihan ng Pilipinas) is the main, oldest and largest branch of the Armed Forces of the Philippines (AFP), responsible for ground warfare. As of 2025, it had an estimated strength of 110,000 personnel. The service branch was established on December 21, 1935, as the Army of the Philippines.

The Philippine Army has been engaged in numerous combat operations, including the ongoing Communist rebellion in the Philippines, the Moro conflict and, alongside other national military forces, in conflicts of international scope and on United Nations peacekeeping missions in various parts of the globe.

The Commanding General of the Philippine Army is its professional and overall head. Its main headquarters (Headquarters Philippine Army or HPA) is located at Fort Andres Bonifacio, Taguig City.
Toril Førland
Toril Førland (born 24 April 1954) is a retired Norwegian alpine skier.

She was born in Bærum, and represented the club Bærums SK. She participated at the 1972 Winter Olympics in Sapporo, where she competed in slalom, giant slalom and downhill.

She became Norwegian champion in slalom in 1971 and 1973, in giant slalom in 1973, in downhill in 1973 and 1974, and in alpine combined in 1971, 1972, 1973 and 1974.

Bærum
Bærum (Norwegian: [ˈbæ̂ːrʉm] ⓘ) is a municipality in the Greater Oslo Region in Akershus County, Norway. It forms an affluent suburb of Oslo on the west coast of the city. Bærum is Norway's fifth largest municipality with a population of 128,760 (2021). The administrative centre of the municipality is the town of Sandvika. Bærum was established as a municipality on 1 January 1838.

Bærum has the highest income per capita in Norway and the highest proportion of university-educated individuals. Bærum, particularly its eastern neighbourhoods bordering West End Oslo, is one of Norway's priciest and most fashionable residential areas. The municipality has been voted the best Norwegian place to live in considering governance and public services to citizens.
Hello Trouble (1918 film)
Hello Trouble is a 1918 American silent comedy film featuring Oliver Hardy. Like many American films of the time, Hello Trouble was subject to cuts by city and state film censorship boards. For example, the Chicago Board of Censors required a cut, in Reel 2, of eight scenes with a couple in a sliding bed.

Film censorship in the United States
Film censorship in the United States was a frequent feature of the industry almost from the beginning of the U.S. motion picture industry until the end of strong self-regulation in 1966. Court rulings in the 1950s and 1960s severely constrained government censorship, though statewide regulation lasted until at least the 1980s.
Vrh, Zagorje ob Savi
Vrh (pronounced [ˈʋəɾx]) is a small settlement on Vrh Hill (714 m) immediately west of Zagorje ob Savi in central Slovenia. The area is part of the traditional region of Upper Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Central Sava Statistical Region.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Sakkie Blanché
Johannes Petrus Izak "Sakkie" Blanché is a South African politician who served in Parliament both before and after the end of apartheid, representing variously the National Party (NP), the Federal Alliance (FA), and the Democratic Alliance (DA). He also served in the Gauteng Executive Council.

Blanché represented the NP in Parliament during apartheid; the Mail & Guardian said that he was "an arch-conservative". When the FA was founded in 1998, Blanché left the NP to become the FA's provincial leader in Gauteng, an office he held from August 1999 to December 2003. During that time, on 2 February 2001, Blanché was returned to Parliament, taking up a seat in the National Assembly that had been vacated by the FA's Louis Luyt.

Although the FA's union with the DA was short-lived, Blanché remained with the DA and stood on its list for re-election to the National Assembly in 2004. He was elected to represent the Gauteng constituency and served until the 2009 general election.

Parliament of South Africa
The Parliament of the Republic of South Africa is South Africa's legislature. It is located in Cape Town; the country's legislative capital.

Under the present Constitution of South Africa, the bicameral Parliament comprises a National Assembly and a National Council of Provinces. The current twenty-eighth Parliament was first convened on 14 June 2024.

From 1910 to 1994, members of Parliament were elected chiefly by the South African white minority.  The first elections with universal suffrage were held in 1994.

Both chambers held their meetings in the Houses of Parliament, Cape Town that were built 1875–1884. A fire broke out within the buildings in early January 2022, destroying the session room of the National Assembly. It was decided that, during construction work at Parliament, the National Assembly would temporarily meet at the Good Hope Chamber.
Punta di Ercavallo
The Punta di Ercavallo (Ercaàl in Lombard) is a mountain of the Rhaetian Alps, with an elevation of 3,068 metres (10,066 ft). It is located in the Italy, on the border between the Province of Brescia (Lombardy) and the Province of Trento (Trentino-Alto Adige).

Overlooking the Valle di Viso (a branch of the Val Camonica) in Lombardy and the valley of Peio in Trentino, the peak can be reached on foot from Case di Viso, a hamlet of Ponte di Legno.

Rhaetian Alps
The Rhaetian Alps (Italian: Alpi Retiche; German: Rätische Alpen) are a mountain range of the Eastern Alps. The SOIUSA classification system divides them into the Western, Southern Rhaetian Alps and Eastern Rhaetian Alps, while the Alpine Club classification of the Eastern Alps places most of the Rhaetian subranges within the Western Limestone Alps.

They are located along the Italian–Swiss and Austrian–Swiss borders, in the canton of Graubünden in eastern Switzerland; in the state of Tyrol in Austria; and in the Italian regions of Trentino-Alto Adige and Lombardy.

The name relates to a Roman province and the Rhaetian people subdued under Emperor Augustus in 15 BC.
Tutnall
Tutnall is a village in the Bromsgrove district of Worcestershire. It is in the civil parish of Tutnall and Cobley which has a population of 1,543. The A448 used to run through the centre of the village, though this is now bypassed by a modern dual carriageway. The name Tutnall derives from the Old English Tottahyll meaning 'Totta's hill'.

Bromsgrove District
52°20′06″N 2°03′29″W﻿ / ﻿52.335°N 2.058°W﻿ / 52.335; -2.058

Bromsgrove is a local government district in north-east Worcestershire, England. It is named after its only town, Bromsgrove, where its council is based, but also includes several villages and surrounding rural areas. It borders the built-up area of Birmingham to the north. Other places in the district include Alvechurch, Aston Fields, Belbroughton, Catshill, Clent, Hagley, Rubery, Stoke Prior and Wythall. The population at the 2021 census was 99,475.

The neighbouring districts are Redditch, Wychavon, Wyre Forest, South Staffordshire, Dudley, Birmingham, Solihull and Stratford-on-Avon.
Damien Rafferty
Damien Rafferty is an Irish Gaelic footballer. He played in the 2010 All-Ireland Final as a left-full-back and was Club Down Player of the Year after that. A Newry Shamrocks clubman, he was a corner-back and he had to retire in 2012 due to injury. Damien Rafferty played in the club's 2010 run. He was a "relevant newcomer". Though he was experienced he was not able to play in the early part of 2011. As of 2021, he was the most recent player from Newry to play inter-county championship football.

Newry
Newry (/ˈnjʊəri/; from Irish An Iúraigh) is a city in Northern Ireland, standing on the Clanrye River in counties Down and Armagh. It is near the border with the Republic of Ireland, on the main route between Belfast (34 miles/55 km away) and Dublin (67 miles/108 km away). The population was 27,913 in 2021.

Newry was founded in 1144 as a settlement around a Cistercian abbey. In the 16th century the English dissolved the abbey and built Bagenal's Castle on the site. Newry grew as a market town and a garrison, and became a port in 1742 when the Newry Canal was opened, the first summit-level canal in Ireland. A cathedral city, it is the episcopal seat of the Roman Catholic Diocese of Dromore. In 2002, as part of the Golden Jubilee of Elizabeth II, Newry was granted city status along with Lisburn.
1936 East Grinstead by-election
The 1936 East Grinstead by-election was held on 23 July 1936.  The by-election was held due to the elevation to the peerage of the incumbent Conservative MP, Henry Cautley.  It was won by the Conservative candidate Ralph Clarke.

Ralph Clarke (British politician)
Colonel Sir Ralph Stephenson Clarke, KBE, TD, DL (17 August 1892 – 9 May 1970) was a British Conservative Party politician who served as Member of Parliament (MP) for East Grinstead from 1936 to 1955.

He was elected to the House of Commons at a by-election in July 1936, after East Grinstead's Conservative MP Henry Cautley was ennobled as Baron Cautley. Clarke held the seat until he stood down at the 1955 general election.

He was appointed as a Deputy Lieutenant (DL) of Sussex in 1932, and in the 1955 New Year Honours, he was made a Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE), "for political and public services".
Faye Njie
Faye Njie (born 23 November 1993) is a Finnish-born Gambian judoka. He was born in Helsinki, Finland to a Finnish mother and a Gambian father, and has represented both countries.

He represented Finland in the 2009 European Cadet Championships, the 2009 EYOF, the 2011, and the 2012 European Junior Championships before switching to fight for the Gambia.

Njie was the first-ever Olympic judoka for the Gambia. He competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, in the men's 73 kg, where he was eliminated by Didar Khamza in the first round.

He competed in the men's 73 kg event at the 2020 Summer Olympics.

He competed in the men's 73 kg event at the 2022 Commonwealth Games, winning the country's first-ever silver medal in the Games. Njie was also a silver medalist at the 2015 African Games.

Njie was the flag bearer for the Gambia at the 2024 Summer Olympics Parade of Nations. He competed for the Gambia at the 2024 Summer Olympics in the men's 73 kg event.

Judo at the 2022 Commonwealth Games
Judo competitions at the 2022 Commonwealth Games in Birmingham, England, were held from 1 to 3 August 2022. This was the fifth time the sport has been on the program, since it was introduced as a demonstration sport in 1986, and made official at the next edition in 1990. Its second appearance within England specifically, spread across fourteen weight categories. At the World Judo Championships each country can enter up to 2 participants per weight. The sport awarded two bronze medals, one for the winner from repechage and another for the athlete who won the third place combat.

It will be the first time that Judo will become a core sport at the Commonwealth Games, previously classified as an optional sport in three previous editions.
Spokane, Portland and Seattle Railway
The Spokane, Portland & Seattle Railway (SP&S; reporting mark SPS) was a railroad in the northwest United States. Incorporated in 1905, it was a joint venture by the Great Northern Railway and the Northern Pacific Railway to build a railroad along the north bank of the Columbia River. The railroad later built or acquired other routes in Oregon. The SP&S was merged into the Burlington Northern in March 1970. Remnants of the line are currently operated by BNSF Railway and the Portland and Western Railroad.

Portland and Western Railroad
The Portland and Western Railroad (reporting mark PNWR) is a 478-mile (769 km) Class II railroad serving the U.S. state of Oregon, and is a wholly owned subsidiary of shortline and regional railroad holding company Genesee & Wyoming Inc. The PNWR includes a subsidiary, the Willamette and Pacific Railroad (reporting mark WPRR).

PNWR's tracks lie entirely within Oregon, extending from Astoria to Portland along the Columbia River, from Portland to Eugene through the Willamette Valley, and along several spurs through the Northern Oregon Coast Range.
Kimpton Fitzroy London Hotel
The Kimpton Fitzroy London is a historic five-star hotel, located on Russell Square, Bloomsbury, in the London Borough of Camden. From its opening in 1900 until 2018, it was known as the Hotel Russell.

London Borough of Camden
The London Borough of Camden (/ˈkæmdən/ ⓘ) is a borough in Inner London, England. Camden Town Hall, on Euston Road, lies 1.4 mi (2.3 km) north of Charing Cross. The borough was established on 1 April 1965 from the former metropolitan boroughs of Holborn,  St Pancras and Hampstead.

To the south it shares with the City of Westminster parts of the West End, where it also borders the City of London. The cultural and commercial land uses in the south contrast with the bustling mixed-use districts such as Camden Town and Kentish Town in the centre and leafy residential areas around Hampstead Heath in the north. Well known attractions include The British Museum, The British Library, the famous views from Parliament Hill, the London Zoo, the BT Tower, the converted Roundhouse entertainment venue, and Camden Market. As of 2021 it has a population of 210,136. Politically, its local authority is Camden London Borough Council.
Bečanović
Bečanović (Serbian: Бечановић) is a surname. Notable people with the surname include:

Aleksandar Bečanović (born 1971), Montenegrin poet, translator and critic

Dragomir Bečanović (born 1965), judoka

Miladin Bečanović (born 1973), Montenegrin footballer

Stefan Bečanović (born 1990), sprinter

Aleksandar Bečanović
Aleksandar Bečanović (born 1971 in Nikšić, Montenegro) is a Montenegrin poet, translator and a critic of literature and film.
He has contributed to the Montenegrin weekly Monitor in its culture section.
He is now a part of the cultural magazines Plima and Ars.
He is well known for his fanatic love towards the horror movies.
He lists Howard Hawks as one of his favorite directors.

Bečanović received the Risto Ratković award for best book of poetry in Montenegro in 2002. He also translates material, mostly film theory, from English. He lives in Bar.

At the 2006 Pula Festival of Books and Authors in Croatia, Bečanović was one of the representative writers who presented on Montenegrin poetry.

Bečanović won the 2017 European Union Prize for Literature, for the country of Montenegro, for his novel Arcueil (2015).
Bids for the 2026 Commonwealth Games
An extensive bidding process for the 2026 Commonwealth Games began in 2018 and concluded in 2022 with the state of Victoria, Australia, being announced as the host. Originally, the host city was to be revealed in 2019 in Rwanda, but this was cancelled due to a lack of interest. Victoria's bid was confirmed by Dame Louise Martin, head of the Commonwealth Games Federation (CGF). However, after Victoria withdrew as host in July 2023, citing the unwillingness to spend A$7 billion on a 12-day event, a second selection process was initiated. This culminated in Glasgow being chosen as the new host for the 2026 Commonwealth Games.

Peter Gutwein
Peter Carl Gutwein (/ɡʌtwən/, German: [ˈɡuːtvaɪ̯n]; born 21 December 1964) is a former Australian politician who was the 46th premier of Tasmania from 2020 to 2022. He was a Liberal Party member of the Tasmanian House of Assembly from 2002 to 2022, representing the electorate of Bass. He succeeded Will Hodgman as leader of the Liberal Party and Tasmanian Premier on 20 January 2020.
The Daily News Transcript
The Daily News Transcript (formerly known as the Dedham Transcript and the Neponset Valley Daily News) was a five-day (Monday through Friday) afternoon daily newspaper in Norwood, Massachusetts, U.S., covering the Neponset Valley of Norfolk County, Massachusetts. The Transcript was originally published in Dedham, and also covered Walpole and Westwood.

In its final years, the Transcript was managed and printed by The MetroWest Daily News. Both were owned by Community Newspaper Company, a division of GateHouse Media.

Norfolk County, Massachusetts
Norfolk County (/ˈnɔːrfək/ NOR-fək) is located in the U.S. state of Massachusetts. At the 2020 census, the population was around 725,981. Its county seat is Dedham. The county was named after the English county of the same name. Two towns, Cohasset and Brookline, are exclaves. Norfolk County is included in the Boston-Cambridge-Newton, MA-NH Metropolitan Statistical Area. Norfolk County is the 24th highest-income county in the United States with a median household income of $107,361. It is the wealthiest county in Massachusetts.
Graeme Hendrey Wood
Graeme Hendrey Wood is a  10-hectare (25-acre) nature reserve east of Bletchingley in Surrey. It is managed by the Surrey Wildlife Trust.

This former sand and gravel quarry is now a wood, with ash, oak, sycamore, sweet chestnut, hazel and silver birch. Ground flora include enchanter’s nightshade, bird's-nest orchid and dog’s mercury.

There is access from Rabies Heath Road.

Circaea lutetiana
Circaea lutetiana, known as broad-leaved enchanter's nightshade, is a plant in the evening primrose family, Onagraceae.

The genus name comes from the enchantress Circe of Greek mythology and the specific designation is derived from Lutetia, the Latin name for Paris, which was sometimes referred to as the "Witch City". Despite its name it is not especially toxic, but contains a lot of the astringent tannin.