hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1989 Campionati Internazionali di San Marino
The 1989 Campionati Internazionali di San Marino was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at Centro Sportivo Serravalle in San Marino and was part of the 1989 Grand Prix. It was the inaugural  edition of the tournament as an ATP Tour event and the second overall, following the initial challenger in 1988. It was held from 21 August until 27 August 1989. Unseeded José Francisco Altur, who entered the main draw as a qualifier, won the singles title.

San Marino Open (tennis)
The Internazionali di Tennis San Marino Open (formerly known as the San Marino CEPU Open and San Marino GO&FUN Open) is a professional tennis tournament played on red clay. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour and has been held annually in San Marino since 1988 (as a Challenger in 1988, as a Grand Prix Regular Series tournament in 1989, as an ATP World Series tournament from 1990 to 1999, as an ATP International Series tournament in 2000, and as a Challenger again from 2001 until 2014, returned in 2021). For the first three years it was held at Centro Sportivo Serravalle before moving to its current home in 1991, the Centro Tennis Cassa di Risparmio di Fonte dell'Ovo in the City of San Marino.
300 Noches
"300 Noches" (lit. '300 nights') is a song by Mexican singers Belinda and Natanael Cano. The track was released by Warner Music México on April 25, 2024, as the second single from Belinda's fifth studio album, Indómita (2025).

Indómita
Indómita (Spanish for "Indomitable") is the fifth studio album by Spanish-Mexican singer-songwriter Belinda. It was released on June 5, 2025 through Warner Music Group and is her first studio album since Catarsis (2013).
Action of 3 October 1624
The action of 3 October 1624 was a naval engagement that took place near San Pietro Island, Sardinia, during the war against the Barbary corsairs. A squadron of galleys from the Spain (Kingdom of Naples), Grand Duchy of Tuscany and Papal States under Diego Pimentel engaged a squadron of six Algerian ships under Azan Calafate. The Algerians were defeated, their flagship was destroyed, and four ships were captured. Also, the Christian slaves they owned were freed.

Arab slave trade
The Arab slave trade refers to various periods in which a slave trade has been carried out under the auspices of Arab peoples or Arab countries. The Arab slave trades are often associated or connected to the history of slavery in the Muslim world. The trans-Saharan slave trade relied on networks of all Arab, Berber, and sub-Saharan African merchants.
Atsuko Takahata
Atsuko Takahata (高畑 淳子, Takahata Atsuko; born October 11, 1954) is a Japanese actress, voice actress, and tarento from Kagawa Prefecture, Japan.

She is married to actor Ryosuke Otani. They have a son, Yuta Takahata.

Ryosuke Otani
Ryosuke Otani (大谷 亮介, Ōtani Ryōsuke, born March 18, 1954) is a Japanese actor and voice actor represented by the talent agency Fathers Corporation. He graduated from Rokko Junior and Senior High School and Tokyo University of Marine Science and Technology.
Ladybugs (film)
Ladybugs is a 1992 American sports-comedy film starring Rodney Dangerfield and directed by Sidney J. Furie. Dangerfield plays a Denver businessman who takes over a girls' soccer team sponsored by the company that employs him. The film also stars Jackée Harry as his assistant coach, Ilene Graff as his girlfriend, Jonathan Brandis as his girlfriend's son, and Vinessa Shaw as his boss's daughter.

Then Los Angeles Dodgers manager Tommy Lasorda has a cameo, as do Blake Clark and longtime Dangerfield friend Chuck McCann.

Blake Clark
Blake Clark is an American stand-up comedian and actor. He is best known as Chet Hunter on Boy Meets World, Harry Turner on Home Improvement, as well as his frequent collaborations with Adam Sandler. Clark has voiced Slinky Dog in the Toy Story franchise starting with 2008's Toy Story: The Musical, having inherited the role from his friend Jim Varney, who died of lung cancer in 2000.
China Railway International Intermodal Passenger Train
China Railway International Intermodal Passenger Train is a passenger train service that jointly operates with Korean State Railway (KSR), Laos–China Railway (LCR), Ulaanbaatar Railway (UBTZ), Russian Railways (RZD), Vietnam Railways (VNR) and Kazakhstan Railways (KTZ) running between Mainland China and neighbouring countries.

Boten–Vientiane railway
The Boten–Vientiane railway is the Lao section of the Laos–China Railway (LCR), running between the capital Vientiane and the northern town of Boten on the border with Yunnan, China. The line was officially opened on 3 December 2021.

A collaborative project between Laos and China, the line's northern end is directly connected to the Chinese rail system at Mohan in Yunnan, through the Yuxi–Mohan railway, and has provisions in the south to link up with the Bangkok–Nong Khai high-speed railway in Thailand and possibly all the way to Singapore via HSR. The railway ends at Vientiane South cargo station. The Boten–Vientiane railway is an integral section of the central line on the Kunming–Singapore railway, and was constructed as part of the Belt and Road Initiative (BRI).
Greg Fleming (businessman)
Gregory James Fleming (born February 27, 1963) is an American business executive and investment banker. Currently, the CEO of Rockefeller Capital Management, Fleming is also a lecturer at Yale Law School in ethics and financial markets. He previously served as president and chief operating officer at Merrill Lynch, where he led several major mergers and acquisitions deals in the 2000s, including the $50 billion sale of Merrill Lynch to Bank of America. In 2010, he became president of Morgan Stanley Investment Management, then became president of Morgan Stanley Smith Barney in 2011.  He was named the founding president and CEO of Rockefeller Capital in 2017, and is a member of the trustee advisory board at Millennium Management, LLC, and of the board of directors of BlackRock.

Morgan Stanley Wealth Management
Morgan Stanley Wealth Management is an American multinational financial services corporation specializing in retail brokerage. It is the wealth & asset management division of Morgan Stanley.
On January 13, 2009, Morgan Stanley and Citigroup announced that Citigroup would sell 51% of Smith Barney to Morgan Stanley, creating Morgan Stanley Smith Barney, which was formerly a division of Citi Global Wealth Management. The combined brokerage house has 17,646 financial advisors and manages $2 trillion in client assets. Clients range from individual investors to small- and mid-sized businesses, as well as large corporations, non-profit organizations and family foundations.

On September 25, 2012, Morgan Stanley announced that its U.S. wealth management business was renamed "Morgan Stanley Wealth Management". The broker-dealer designation for Morgan Stanley Wealth Management will remain "Morgan Stanley Smith Barney LLC".
CAF Talent 3
The CAF Talent 3 is a family of railcars designed by Bombardier Transportation and produced by CAF. The first generation Talent (Talbot leichter Nahverkehrs-Triebwagen) was built in 1996 by Waggonfabrik Talbot in Aachen, Germany. In contrast to the Bombardier Talent 2, the multiple unit is not a new development, but a further development of Talent 2, to which Talent 3 is visually similar. In contrast to the second generation, the Talent 3 complies not only with German but also with European standards.

The first unit was planned to enter service in 2019, but the first runs with passengers did not start until November 2020. In November 2021, Alstom sold the design rights to the Talent 3 to CAF to comply with a European Commission directive when it took over Bombardier.

Railcar
A railcar (not to be confused with the generic term "railroad car" or "railway car"), or motor car is a self-propelled railway vehicle designed to transport passengers. The "self-propelled railcar" refers to a railway train consisting of a single coach (or carriage, car, unit), with a driver's cab at one or both ends. In its simplest form, a "railcar" may also be little more than a railbus or motorized draisine.

Self-powered railcars were once common in North America; these "motor cars" were often called doodlebugs. Some railway companies, such as the Great Western, termed such vehicles "railmotors" (or "rail motors"). Self-propelled passenger vehicles also capable of hauling a train are, in technical rail usage, usually called "rail motor coaches".
Šurlenci
Šurlenci (Macedonian: Шурленци) is a village on the northeastern shore of Lake Prespa in the Resen Municipality of North Macedonia, east of Galičica. It is located roughly 10 kilometres (6.2 mi) from the municipal centre of Resen.

Lake Prespa
The Lake Prespa is located on the tripoint of North Macedonia, Albania and Greece. It is a system of two lakes separated by an isthmus: the Great Prespa Lake, divided between the three countries, and the Little Prespa Lake, mostly within Greece. They are the highest tectonic lakes in the Balkans, at an elevation of 853 metres (2,799 ft).

The area contains three national parks: Galičica National Park in North Macedonia, Prespa National Park in Albania, and Prespa National Park in Greece. The largest town in the region is Resen in North Macedonia. In 2014, Ohrid-Prespa Transboundary Biosphere Reserve between Albania and North Macedonia was added to UNESCO's World Network of Biosphere Reserves.
Luoyang River
The Luoyang River, or Luoyang Jiang, is a river in Quanzhou in Fujian, China. It flows in the general southern direction and forms a long and wide estuary as it enters Quanzhou Bay on the Taiwan Strait. The estuary separates Quanzhou's Luojiang and Fengze districts on its western shore from Hui'an County to its east.

The Luoyang River estuary is spanned by the ancient Luoyang Bridge, as well as by several modern bridges.

Oysters have been traditionally cultivated in the Luo River estuary.

Taiwan Strait
The Taiwan Strait (Chinese: 台湾海峡; Pinyin: Táiwān Hǎixiá) is a 180-kilometer-wide (110 mi; 97 nmi) strait separating the island of Taiwan and the Asian continent. The strait connects the South China Sea to the south, and the East China Sea to the north. The narrowest part is 126 km (78 mi; 68 nmi) wide.
1986 Davis Cup Europe Zone
The Europe Zone was one of the three regional zones of the 1986 Davis Cup.

A new Africa Zone was contested for the first time, which served as a qualifying round for the Europe Zone. Teams from 9 African nations competed for 2 places in the Europe Zone main draws, joining an additional 24 teams. The winner of each sub-zone was then promoted to the following year's World Group.

France defeated Austria in the Zone A final, and Israel defeated Switzerland in the Zone B final, resulting in both France and Israel being promoted to the 1987 World Group.

Austria Davis Cup team
The Austria Davis Cup team represents Austria in the Davis Cup and is governed by the Austrian Tennis Federation, known in German as Österreichischer Tennisverband . In 2010, Austria was re-promoted to the World Group after being relegated to the Europa/Africa Zone Group I only one year earlier. In 2012, Austria advanced to the World Group quarterfinals for the first time since 1995, eventually losing against Spain.
Atlantic Corridor
The Atlantic corridor or Atlantic motorway is a proposed road project in Ireland. The scheme, announced in 2005, was intended to link Waterford in the South-East to Letterkenny in the North-West via motorway or dual carriageway by 2015. However, in part due to the post-2008 Irish economic downturn, major sections of the roadway were delayed or cancelled.

The Atlantic Corridor, when combined with the inter-urban motorways linking Dublin and the other cities, is intended to ring the island of Ireland and to connect primary population centres.

Sligo
Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/; Irish: Sligeach [ˈʃl̠ʲɪɟəx]; lit. 'abounding in shells') is a coastal seaport and the county town of County Sligo, Ireland, within the western province of Connacht. With a population of 20,608 in 2022, it is the county's largest urban centre (constituting 29.5% of the county's population) and the 24th largest in the Republic of Ireland.

Sligo is a commercial and cultural centre situated on the west coast of Ireland. Its surrounding coast and countryside, as well as its connections to the poet W. B. Yeats, have made it a tourist destination.
Andrew Lees (vaccinologist)
Andrew Lees (born February 1953 in Massachusetts, United States) is an American vaccine chemist known for developing the CDAP conjugation method], used in vaccines manufactured by GlaxoSmithKline (Streptococcus pneumoniae, Neisseria meningitidis ) and conjugate vaccines currently in clinical development by the Serum Institute of India and Chengdu Institute of Biological Products. Lees holds 25 patents in the area of conjugate vaccines.

Serum Institute of India
18°30′18″N 73°56′44″E﻿ / ﻿18.505110°N 73.945453°E﻿ / 18.505110; 73.945453
Serum Institute of India (SII) is an Indian multinational biotechnology and biopharmaceuticals company, based in Pune. It is the world's largest manufacturer of vaccines by volume. It was founded by Cyrus Poonawalla in 1966 and is a part of Cyrus Poonawalla Group.
Harriet Mayanja-Kizza
Harriet Mayanja-Kizza is a Ugandan physician, researcher, and academic administrator. She is the former dean of Makerere University School of Medicine, the oldest medical school in East Africa, established in 1924.

Academic administration
Academic administration is a branch of university or college employees responsible for the maintenance and supervision of the institution and separate from the faculty or academics, although some personnel may have joint responsibilities. Some type of separate administrative structure exists at almost all academic institutions. Fewer institutions are governed by employees who are also involved in academic or scholarly work. Many senior administrators are academics who have advanced degrees and no longer teach or conduct research.
Keep Planting Flowers
Keep Planting Flowers is the eighth full-length studio album by American hardcore punk band Stick to Your Guns, released on January 10, 2025. It was produced by Beau Burchell, founding guitarist of Saosin and vocalist Jesse Barnett's other band Ways Away. "Who Needs Who" and "H84U" feature guest vocals by Scott Vogel from Terror and Connie Sgarbossa from SeeYouSpaceCowboy, respectively.

The band toured to promote the album with support from Bane, Terror, Dare, and Hold My Own. They also toured in North America with Paleface Swiss and Nasty in April 2025.

Terror (band)
Terror is an American hardcore punk band from Los Angeles, formed in 2002. The band has undergone several line-up changes, all overseen by founding members Scott Vogel (lead vocals) and Nick Jett (drums). Its current lineup also features guitarists Martin Stewart and Jordan Posner, as well as bassist Chris Linkovich. The band has released eight studio albums – the most recent of which, Pain Into Power, was released in May 2022. The band are noted as one of the most influential modern bands within tough guy hardcore and hardcore punk, with Stereogum describing Terror as "an institution within their genre".
The Sign of Four (1932 film)
The Sign of Four is a 1932 British crime film directed by Graham Cutts and starring Arthur Wontner, Ian Hunter and Graham Soutten. The film is based on Arthur Conan Doyle's second Sherlock Holmes novel The Sign of the Four (1890). The film is also known as The Sign of Four: Sherlock Holmes' Greatest Case.

It is the third film in the 1931–1937 film series starring Wontner as Sherlock Holmes.

A young woman needs Sherlock Holmes for protection when she's tormented by an escaped killer. However, when the woman is abducted, Holmes and Watson must infiltrate the city's criminal underworld to track down the young woman. It is in the public domain.

The Sign of the Four
The Sign of the Four, also called The Sign of Four, is an 1890  detective novel, the second novel featuring Sherlock Holmes by British writer Sir Arthur Conan Doyle. Doyle wrote four novels and 56 short stories featuring the fictional detective.
Live in New York (Fred McDowell album)
Live in New York is the final album recording by the American country blues musician Mississippi Fred McDowell. New York-based American independent Oblivion Records released the first edition in the Spring of 1972, months before McDowell's death in July 1972. A subsequent Oblivion issue with a one song substitution, and new and redesigned liner notes came out one year later.

You Gotta Move (song)
"You Gotta Move" is a traditional African-American spiritual song. Since the 1940s, the song has been recorded by a variety of gospel musicians, usually as "You Got to Move" or "You've Got to Move". It was later popularized with blues and blues rock secular adaptations by Mississippi Fred McDowell and the Rolling Stones.
Hayley Wildes
Hayley Wildes (born 10 September 1996) is an Australian rules footballer who played for the Western Bulldogs in the AFL Women's competition. Wildes was drafted by the Western Bulldogs with their six selection and forty-fourth overall in the 2016 AFL Women's draft. She made her debut in the thirty-two point win against Fremantle at VU Whitten Oval in the opening round of the 2017 season. She played every match in her debut season to finish with seven games.

2016 AFL Women's draft
The 2016 AFL Women's draft consisted of the various periods when the eight clubs in the AFL Women's competition recruited players prior to the competition's inaugural season in 2017.

Draftees and signings over the period were required to have a minimum age qualification of 18. Prior to the draft itself each club was allowed to sign two marquee players from any state across the country at an increased salary. In addition, they were permitted to sign a number of priority players with existing connections to the club, and up to two rookie players who had not played competitive Australian rules football within the previous three years. All remaining players entered the draft and became eligible to be selected by any team based in their nominated state-based zone.
Adoration of the Shepherds
The Adoration of the Shepherds is the traditional name for a New Testament episode in the story of Jesus's nativity, which is the subject of many works of art.  In it shepherds are near witnesses to Jesus's birth in Bethlehem, arriving soon after he is actually born. The episode is recounted, or at least implied, in the Gospel of Luke and follows on from the annunciation to the shepherds, in which the shepherds are summoned by an angel to the scene of the birth. Like the episode preceding it, the adoration is a common subject in art, where it is often combined with the Adoration of the Magi. In such cases it is typically just referred to by the latter title.

As well as many paintings and sculptures, the episode features in much Christmas music, both carols and classical music.

Georges de La Tour
Georges de La Tour (French pronunciation: [ʒɔʁʒ də la tuʁ]; 13 March 1593 – 30 January 1652) was a French Baroque painter, who spent most of his working life in the Duchy of Lorraine, which was temporarily absorbed into France between 1641 and 1648. He painted mostly religious chiaroscuro scenes lit by candlelight.

Artist at the confluence of Nordic, Italian, and French cultures, and a contemporary of Jacques Callot and the Le Nain brothers, La Tour is a keen observer of everyday reality. His pronounced taste for plays of light and shadow makes him one of the most original successors of Caravaggio.

Recognised during his lifetime, he was quickly forgotten after his death. Rediscovered in the early 20th century by German art historian Hermann Voss, he later inspired writers as diverse as René Char, André Malraux, Pascal Quignard, and Charles Juliet.
Southwark Street
Southwark Street is a major street in Bankside in the London Borough of Southwark, in London England, just south of the River Thames. It runs between Blackfriars Road to the west and Borough High Street to the east. It also connects the access routes for London Bridge, Southwark Bridge and Blackfriars Bridge. At the eastern end to the north is Borough Market.

The road forms part of the A3200, which continues with Stamford Street to the west.

Southwark Bridge
Southwark Bridge (/ˈsʌðərk/ ⓘ SUDH-ərk) is an arch bridge in London, for traffic linking the district of Southwark and the City across the River Thames. Besides when others are closed for temporary repairs, it has the least traffic of the Thames bridges in London.
Hammargren
Hammargren is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Christer Hammargren (born 1944), Swedish motorcycle racer

Lonnie Hammargren (1937–2023), American politician and neurosurgeon

Lonnie Hammargren
Lonnie Lee Hammargren (December 25, 1937 – June 13, 2023) was an American politician and neurosurgeon who served as the 31st lieutenant governor of Nevada from 1995 to 1999. Prior to being lieutenant governor, Hammargren also served a regent of the Nevada System of Higher Education from 1988 to 1994.

Hammargren, a Republican, was the most recent lieutenant governor of Nevada who belonged to a political party different than that of the sitting governor. He served with Governor Bob Miller, a Democrat, during Miller's second four-year term.

Prior to politics, Hammargren was a neurosurgeon and was as a flight surgeon at NASA for the Apollo program from November 1965 to March 1966.

The eclectic collection of artifacts, including old casino signs, and an Apollo space capsule.
Philip M. Condit
Philip Murray Condit (born August 2, 1941) is an American engineer and businessman who was Chair and Chief executive officer (CEO) of the Boeing company from 1996 to 2003. He dramatically reshaped the company by its merger with McDonnell Douglas and relocating Boeing's headquarters from Seattle to Chicago. He resigned to take symbolic responsibility for a military procurement scandal, although he was not accused of any ethical breaches.

McDonnell Douglas
McDonnell Douglas Corporation was a major American aerospace manufacturing corporation and defense contractor. It was formed by the merger of McDonnell Aircraft and the Douglas Aircraft Company in 1967. Between then and its own merger with Boeing in 1997, it produced well-known commercial and military aircraft, such as the DC-10 and the MD-80 airliners, the F-15 Eagle air superiority fighter, and the F/A-18 Hornet multirole fighter.

The corporation's headquarters were at St. Louis Lambert International Airport, near St. Louis, Missouri.
Natalia Lozovsky
Natalia Lozovsky is a medievalist and translator, whose research focuses on science and geography in the medieval period. She has also demonstrated how ninth and tenth century works on geography, often draw on other literary traditions, such as exegesis. She also writes on how classical knowledge of geography was received by medieval Christian scholarship. She has worked on the lives and writings of Isidore of Seville, Dicuil, Ravenna Cosmographer and Orosius, amongst others.

In 2011 she was appointed a research associate at the Office for the History of Science and Technology at University of California, Berkeley. She has an MA from Moscow University and a PhD from the University of Colorado.

University of Colorado
The University of Colorado (CU) is a system of public universities in Colorado. It consists of four institutions: the University of Colorado Boulder, the University of Colorado Colorado Springs, the University of Colorado Denver, and the University of Colorado Anschutz. It is governed by an elected nine-member board of regents and led by a system president, currently Todd Saliman.