hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eric Filby
Eric John Filby (31 May 1917 – 9 December 2004) was a male English international table tennis and lawn tennis player.

He won a bronze medal at the 1938 World Table Tennis Championships in the men's doubles with Hyman Lurie.

In 1950 he moved from Norfolk to Croydon.

Filby played in the 1955 Wimbledon Championships – Men's Singles.

1955 Wimbledon Championships – Men's singles
In the 1955 Wimbledon Championships men's singles event, Tony Trabert defeated Kurt Nielsen in the final, 6–3, 7–5, 6–1 to win the gentlemen's singles tennis title. Jaroslav Drobný was the defending champion but lost in the quarterfinals to Tony Trabert.

It was the second of two Men's Singles competitions at Wimbledon in which an unseeded Nielsen had progressed to the final, and he remains the only unseeded player to achieve this twice.
Urs Güller
Urs Güller (born 21 November 1967) is a Swiss former cyclist. He competed in the individual road race at the 1992 Summer Olympics. Güller was born in Schwaderloch, Aargau canton, Switzerland and weighs 72 kg and is 1.79 m tall.

Aargau
Aargau (/ˈɑːrɡaʊ/ AR-gow, Swiss Standard German: [ˈaːrɡaʊ] ⓘ), more formally the Canton of Aargau (German: Kanton Aargau; Romansh: Chantun Argovia; French: Canton d'Argovie; Italian: Canton Argovia), is one of the 26 cantons forming the Swiss Confederation. It is composed of eleven districts and its capital is Aarau.

Aargau is one of the most northerly cantons of Switzerland, by the lower course of the Aare River, which is why it is called Aar-gau ("Aare province"). It is one of the most densely populated regions of Switzerland.
Sant'Ampelio, Bordighera
The church of Sant'Ampelio is located on Cape Sant'Ampelio, at the end of the "Promenade Argentina" in Bordighera in Liguria, Italy. The church is part of the properties protected by the Superintendent of Ministry of Cultural Heritage and Activities and Tourism.

Sanremo
Sanremo, also spelled San Remo in English and formerly in Italian, is a comune (municipality) on the Mediterranean coast of Liguria, in northwestern Italy. Founded in Roman times, it has a population of about 53,000, and is known as a tourist destination on the Italian Riviera. It hosts numerous cultural events, such as the Sanremo Music Festival and the Milan–San Remo cycling classic. Italo Calvino, the most significant figure of 20th century Italian literature, spent his formative years here.
Ho–Kaufman–McAlister syndrome
Ho–Kaufman–McAlister syndrome is a rare congenital malformation syndrome where infants are born with a cleft palate, micrognathia, Wormian bones, congenital heart disease, dislocated hips, bowed fibulae, preaxial polydactyly of the feet, abnormal skin patterns, and most prominently, missing tibia. The etiology is unknown. Ho–Kaufman–McAlister syndrome is named after Chen-Kung Ho, R.L. Kaufman, and W.H. McAlister who first described the syndrome in 1975 at Washington University in St. Louis. It is considered a rare disease by the Office of Rare Diseases (ORD) of the National Institutes of Health (NIH).

Office of Rare Diseases Research
The Office of Rare Diseases Research is a division of the US National Center for Advancing Translational Sciences (NCATS) that oversees the Rare Diseases Clinical Research Network and Genetic and Rare Diseases Information Center.
Banking in Karnataka
The state of Karnataka, particularly the coastal districts of Dakshina Kannada and Udupi, historically and collectively known as South Canara, is called the cradle of banking in India. This is because seven of the country's leading banks, Canara Bank, Syndicate Bank, Corporation Bank, Vijaya Bank, Karnataka Bank, Vysya Bank and the State Bank of Mysore originated from this state. The first five in the above list of banks were established in the districts of Udupi and Dakshina Kannada. These districts have one among the best distribution of banks in India - a branch for every 500 persons. Between 1880 and 1935, 22 banks were established in coastal Karnataka, nine of them in the city of Mangalore.

South Canara
South Canara (South Kannada) was a district of the Madras Presidency of British Raj, located at 13°00′N 75°24′E﻿ / ﻿13.00°N 75.40°E﻿ / 13.00; 75.40. It comprised the towns of Kasaragod and Udupi and adjacent villages, with the administration at Mangalore city. South Canara was one of the most heterogeneous areas of Madras Presidency, with Tulu, Malayalam, Kannada, Konkani, Marathi, Hindustani, and Beary languages being spoken while English, Tamil and Hindustani remained the official languages. It was succeeded by the Tulu-speaking areas of Dakshina Kannada district, the Malayalam-speaking area of Kasaragod district and the Amindivi islands sub-division of the Laccadives, in the year 1956.
AD 37
AD 37 (XXXVII) was a common year starting on Tuesday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Proculus and Pontius (or, less frequently, year 790 Ab urbe condita). The denomination AD 37 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Common year starting on Tuesday
A common year starting on Tuesday is any non-leap year (i.e. a year with 365 days) that begins on Tuesday, 1 January, and ends on Tuesday, 31 December. Its dominical letter hence is F. The most recent year of such kind was 2019, and the next one will be 2030, or, likewise, 2025 and 2031 in the obsolete Julian calendar, see below for more.

Any common year that starts on Tuesday has two Friday the 13ths: those two in this common year occur in September and December. Leap years starting on Monday share this characteristic. From July of the year preceding this year until September in this type of year is the longest period (14 months) that occurs without a Friday the 13th. Leap years starting on Saturday share this characteristic, from August of the common year that precedes it to October in that type of year.

This year has three months (June, September and December) which begin on a weekend-day.
Petit-Réderching
Petit-Réderching (French pronunciation: [pəti ʁedɛʁʃɛ̃]; German: Kleinrederchingen; Lorraine Franconian: Kläänrederschinge) is a commune in the Moselle department of the Grand Est administrative region in north-eastern France. The village belongs to the Pays de Bitche. The similarly named commune Gros-Réderching lies 6 km to the west.

Lorraine Franconian
Lorraine Franconian (native name: Plàtt or lottrìnger Plàtt; French: francique lorrain or platt lorrain; German: Lothringisch) is an ambiguous designation for dialects of West Central German (German: Westmitteldeutsch), a group of High German dialects spoken in the Moselle department of the former northeastern French region of Lorraine (See Linguistic boundary of Moselle).
Raillietina cesticillus
Raillietina cesticillus is a parasitic tapeworm of the family Davaineidae. Sometimes called "Broad-headed tapeworm", it infects the small intestine of chicken and occasionally other birds, such as guinea fowl and turkey, which are generally in close proximity to backyard poultry. It is a relatively harmless species among intestinal cestodes in spite of a high prevalence. In fact it probably is the most common parasitic platyhelminth in modern poultry facilities throughout the world.

It is readily distinguished from the other species of Raillietina. The body size is small, scolex is disproportionately large and uniquely shaped, rostellum is wide, and it employs beetles as intermediate host to complete its life cycle.

Poultry farming
Poultry farming is the form of animal husbandry which raises domesticated birds such as chickens, ducks, turkeys and geese to produce meat or eggs for food. Poultry – mostly chickens – are farmed in great numbers.  More than 60 billion chickens are killed for consumption annually. Chickens raised for eggs are known as layers, while chickens raised for meat are called broilers.

In the United States, the national organization overseeing poultry production is the Food and Drug Administration (FDA). In the UK, the national organization is the Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA).
Dunkeld mercat cross
Dunkeld market cross (colloquially Dunkeld mercat cross, also known as the Atholl Memorial Fountain), in the Scottish town of Dunkeld, Perth and Kinross, is in the form of a drinking fountain. A Category B listed structure in the care of the National Trust for Scotland, it was designed by Charles Sandeman Robertson and erected in 1866 as a monument to the George Murray, 6th Duke of Atholl. It replaced a cross that was about 20 feet (6.1 m) high, with four iron jougs attached to it.

The fountain stands in a triangular plot between The Cross (to the north and west) and High Street (to the south and east).

National Trust for Scotland
The National Trust for Scotland (Scottish Gaelic: Urras Nàiseanta na h-Alba) is a Scottish conservation organisation. It is the largest membership organisation in Scotland and describes itself as "the charity that cares for, shares and speaks up for Scotland's magnificent heritage".

The trust owns and manages around 130 properties and 76,000 hectares (190,000 acres; 760 km2) of land, including castles, ancient small dwellings, historic sites, gardens, coastline, mountains and countryside. It is similar in function to the National Trust, which covers England, Wales, and Northern Ireland, and to other national trusts worldwide.
Ezekiel 14
Ezekiel 14 is the fourteenth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. This chapter records a visit of some of the elders of Israel to Ezekiel, and God's response through the prophet dealing with the sins of idolatry.

Kohen
Kohen (Hebrew: כֹּהֵן, romanized: kōhēn, pronounced [koˈ(h)en]; pl. כֹּהֲנִים, kōhănīm, [ko(h)aˈnim]) is the Hebrew word for "priest", used in reference to the Aaronic priesthood, also called Aaronites or Aaronides. They are traditionally believed, and halakhically required, to be of direct patrilineal descent from the biblical Aaron (also Aharon), brother of Moses, and thus belong to the Tribe of Levi.

During the existence of the Temple in Jerusalem (and previously the Tabernacle), kohanim performed the Temple sacrificial offerings, which were only permitted to be offered by them. Following its destruction, it seems that most of them joined the Synagogal Jewish movement before adopting gradually Rabbinic Judaism, other types of Judaism, Christianity or Islam. Today, kohanim retain a lesser though distinct status within Rabbinic and Karaite Judaism, including certain honors and restrictions.

In the Samaritan community, the kohanim have remained the primary religious leaders.
Axillary vein
In human anatomy, the axillary vein is a large blood vessel that conveys blood from the lateral aspect of the thorax, axilla (armpit) and upper limb toward the heart. There is one axillary vein on each side of the body.

Upper limb
The upper limbs or upper extremities are the forelimbs of an upright-postured tetrapod vertebrate, extending from the scapulae and clavicles down to and including the digits, including all the musculatures and ligaments involved with the shoulder, elbow, wrist and knuckle joints. In humans, each upper limb is divided into the shoulder, arm, elbow, forearm, wrist and hand, and is primarily used for climbing, lifting and manipulating objects. In anatomy, just as arm refers to the upper arm, leg refers to the lower leg.
With No Human Intervention
With No Human Intervention is the third album by industrial black metal band Aborym.  The album's title was coined by former Emperor drummer Bard Eithun, as well as the lyrics for the title track and "Faustian Spirit of the Earth". Carpathian Forest vocalist Nattefrost provides backing vocals on various tracks, as well as lead vocals on "The Alienation of a Blackened Heart".

This is the last Aborym album to feature Attila Csihar as the primary lead vocalist (he returned once more as lead vocalist on the track "Man Bites God" on Generator), as he left the band to re-join Mayhem. Guitarist Set Teitan departed after this album in order to join Dissection.

Faust (musician)
Bård Guldvik "Faust" Eithun (born 21 April 1974) is a Norwegian musician, best known as the drummer of black metal band Emperor. A prominent member of the early Norwegian black metal scene, Eithun was sentenced to 14 years in prison for murder and church arson in 1994. He was released in 2003 and has since continued performing as a drummer for Emperor, Djevel, Blood Tsunami, Aborym and Scum. Eithun won the Norwegian Spellemann Award in the Metal category with Djevel in 2022.
Gosplodopitomnik
Gosplodopitomnik (Russian: Госплодопитомник) is a rural locality (a settlement) in Novonikolayevskoye Rural Settlement, Novonikolayevsky District, Volgograd Oblast, Russia. The population was 3 as of 2010.

Novonikolayevsky District
Novonikolayevsky District (Russian: Новоникола́евский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-three in Volgograd Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Novonikolayevsky Municipal District. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 2,362 square kilometers (912 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Novonikolayevsky. Population: 22,618 (2010 Census); 25,511 (2002 Census); 27,826 (1989 Soviet census). The population of the administrative center accounts for 43.9% of the district's total population.
Douglas Collier
Douglas Collier is a Paralympic athlete from United States competing mainly in category P44 pentathlon events.

He competed in the 1996 Summer Paralympics in Atlanta, United States.  There he won a bronze medal in the men's Pentathlon - P44 event, a bronze medal in the men's 4 x 100 metre relay - T42-46 event, and finished eleventh in the men's Discus throw - F43-44 event.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
Christianity in Shandong
Christianity is a minority religion in Shandong province of China. Christianity in Henan, Christianity in Anhui and Christianity in Jiangsu are other major provincial Christian populations.
Cheeloo University is defunct. St. Michael's Cathedral, Qingdao and Sacred Heart Cathedral (Jinan) are churches of European style. Another European-style church is due to be built in Qufu, where Confucius originated. This idea was or is opposed by Confucianist groups. 
There is official action against house churches.

Cheeloo University
36°39′11″N 117°0′43″E﻿ / ﻿36.65306°N 117.01194°E﻿ / 36.65306; 117.01194

Cheeloo University (Chinese: 齊魯大學, alternatively known as "Shantung Christian College") was a university in China, established by Hunter Corbett American Presbyterian, and other English Baptist, Anglican, and Canadian Presbyterian mission agencies in early 1900 in China.
Shin Da-hae
Shin Da-hae  (born 13 November 1988) is a South Korean snowboarder.

She competed in the 2005, 2009, 2011, 2013, 2015 and 2017 FIS Snowboard World Championships, and in the 2018 Winter Olympics, in parallel giant slalom.

FIS Snowboard World Championships
The FIS Snowboarding World Championships is the world championship organized by the FIS for Snowboarding. It was first held in 1996 and is now held every odd year. The championship events include Big air, Halfpipe, Parallel giant slalom, Parallel slalom, Slopestyle and Snowboard cross for both genders as well as mixed team events in Parallel slalom and Snowboard cross.
2023–24 Cymru South
The 2023–24 Cymru South season (also known as the 2023–24 JD Cymru South season for sponsorship reasons) was the fourth season of the second-tier Southern region football in Welsh football pyramid.

The winners (Briton Ferry Llansawel) were promoted to the 2024–25 Cymru Premier. The bottom three teams (Abergavenny Town, Abertillery Bluebirds, and Pontardawe Town) were relegated to either the 2024–25 Ardal SE or 2024–25 Ardal SW.

JD Sports
JD Sports Fashion plc, commonly known as JD Sports, JD or JD Group is a British multinational sports-fashion retail company based in Bury, Greater Manchester, England. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 100 Index. The Pentland Group owns 55% of the company.
Pambaram
Pambaram (Tamil: பம்பரம், Malayalam: പമ്പരം), also called the Lattu (Urdu: لٹو), Latim (Bengali: লাটিম), Lattoo (Bhojpuri: 𑂪𑂗𑂹𑂗𑂴) Bhawra (Marathi: भावरा), Buguri (Kannada: ಬುಗುರಿ), or Bongaram (Telugu: బొంగరం), is a traditional throwing top mainly played in India and Bangladesh.

Bhojpuri language
Bhojpuri (IPA: /ˌboʊdʒˈpʊəri/; Devanagari: भोजपुरीⓘ, Kaithi: 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲, (IPA: [bʰoːdʒpʊɾiː])) is an Indo-Aryan language native to the Bhojpur-Purvanchal region of India and the Terai region of Nepal. It is chiefly spoken in eastern Uttar Pradesh, western Bihar, and northwestern Jharkhand in India, as well as western Madhesh, eastern Lumbini. According to the 2011 Census of India, it is spoken by approximately 50.5 million people.

It is also a minority language in Fiji, Mauritius, Suriname and historically primarily in the Natal province of  South Africa. Fiji Hindi, an official language of Fiji, is a dialect of Bhojpuri spoken by the Indo-Fijians. Caribbean Hindustani is spoken by the Indo-Caribbean people in Guyana, Suriname, Jamaica and Trinidad and Tobago. In Mauritius, it is recognised by the government and taught in university as well.

Bhojpuri language is listed as potentially vulnerable in the UNESCO World Atlas of Languages.
Toddlers' Truce
The Toddlers' Truce was an early British television scheduling policy that required transmissions to terminate for an hour each weekday between 6.00pm and 7.00pm – after the end of children's broadcasting and the start of the evening programmes – so that young children could be put to bed. The policy lasted throughout the post-war period until 16 February 1957. It was named after toddlers, children aged between 12 and 36 months.

Post-war
A post-war or postwar period is the period immediately following the end of a war. The term usually refers to a varying period of time after World War II, which ended in 1945. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely.
Constantin Anton
Constantin Anton (May 21, 1894 in Bucharest – March 17, 1993 in Bucharest) was a brigadier general of the Romanian Armed Forces during World War II.

From 1944 to 1946, he served as the Inspector-General of the Jandarmeria Română, a Romanian military police force. In 1948, he was arrested and tried by the Bucharest People's Tribunal for "complicity with high treason". He was sentenced to 18 years of hard labor as a result. In 1952, his sentence was altered to 10 years in prison and demotion to civilian status. In 1959, he was released, and in 1964 he was reinstated to the military with the rank of divisional general.

Gendarmerie (Romania)
The Jandarmeria Română (Romanian pronunciation: [ʒandarmeˈri.a roˈmɨnə]) is the national Gendarmerie force of Romania, tasked with high-risk and specialized law enforcement duties. It is one of the two main police forces in Romania (the other being the Romanian Police - a civilian force), both having jurisdiction over the civilian population.

The gendarmerie is subordinated Ministry of Internal Affairs  and does not have responsibility for policing the Romanian Armed Forces. This duty lies with the Military Police subordinated to the Romanian Land Forces.
SPINLW1
Eppin is a protein that in humans is encoded by the SPINLW1 gene.

This gene encodes an epididymal protease inhibitor, which contains both kunitz-type and WAP-type four-disulfide core (WFDC) protease inhibitor consensus sequences. Most WFDC genes are localized to chromosome 20q12-q13 in two clusters: centromeric and telomeric. This gene is a member of the WFDC gene family and belongs to the telomeric cluster. Alternatively spliced transcript variants encoding distinct isoforms have been found for this gene.

Protease inhibitor (biology)
In biology and biochemistry, protease inhibitors, or antiproteases, are molecules that inhibit the function of proteases (enzymes that aid the breakdown of proteins). Many naturally occurring protease inhibitors are proteins.

In medicine, protease inhibitor is often used interchangeably with alpha 1-antitrypsin (A1AT, which is abbreviated PI for this reason). A1AT is indeed the protease inhibitor most often involved in disease, namely in alpha-1 antitrypsin deficiency.
Bontebok National Park
Bontebok National Park is a species-specific national park in South Africa. It was established in 1931 to ensure the preservation of the bontebok. It is the smallest of South Africa's 19 National Parks, covering an area of 27.86 km2. The park is part of the Cape Floristic Region, which is a World Heritage Site.

The park is located 6 km south of Swellendam, in the foothills of the Langeberg Mountains. 
It is bordered to the south by the Breede River.

Cape Floristic Region
The Cape Floral Region is a floristic region located near the southern tip of South Africa. It is the only floristic region of the Cape Floristic Kingdom, and includes only one floristic province, known as the Cape Floristic Province.

The Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, is an area of extraordinarily high diversity and endemism, and is home to over 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.

Much of this diversity is associated with the fynbos biome, a Mediterranean-type, fire-prone shrubland. The economical worth of fynbos biodiversity, based on harvests of fynbos products (e.g. wildflowers) and eco-tourism, is estimated to be in the region of R77 million (~US$5 million) a year.
Qingniandajie station
Qingniandajie (Chinese: 青年大街站; pinyin: Qīngniándàjiē Zhàn) is an interchange station on lines 1 and 2 of the Shenyang Metro. The line 1 station opened on 27 September 2010, and the line 2 station opened on 30 December 2011.

Line 1 (Shenyang Metro)
Line 1 of the Shenyang Metro (Chinese: 沈阳地铁一号线; pinyin: Shěnyáng Dìtiě Yī Hào Xiàn) is a rapid transit line running from west to east Shenyang. It was opened on 27 September 2010. This line is 43.95 km long with 32 stations.

A 16.15 km (10.04 mi) eastern extension, consisting of 10 stations, started construction on 26 December 2020, and opened on 30 June 2025.