hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Longfin grouper
The longfin grouper (Epinephelus quoyanus), also known as the longfin rockcod, bar-breasted rock-cod, Gilbert's rock-cod, honeycomb rockcod, spotted groper or wirenet cod, is a species of marine ray-finned fish, a grouper from the subfamily Epinephelinae which is part of the family Serranidae, which also includes the anthias and sea basses. It is found in the Western Pacific Ocean.

Serranidae
Serranidae is a family of marine fish belonging to the order Perciformes. The family used to contain about 450 species in 65 genera, including some of the sea basses and groupers, but taxonomic revisions split out Epinephelinae (groupers), Grammistini (soapfish),  and Anthiadinae (anthias); as a consequence, this family is now much less speciose. Representatives of this group live in tropical and subtropical seas worldwide.
Tajima Kokubun-ji
Tajima Kokubun-ji (但馬国分寺) is a  Buddhist temple located in the Hidaka-chō neighborhood of the city of Toyooka, Hyōgo, Japan. It belongs to the Jōdo-shū  sect, and its main image is a Heian period statue of Yakushi Nyorai. The statue of a designated Tangible Cultural Property of Toyooka City. The temple is the modern successor of one of the provincial temples established by Emperor Shōmu during the Nara period (710–794) for the purpose of promoting Buddhism as the national religion of Japan and standardising control of imperial rule over the provinces. The foundation stones for the original temple were designated as a National Historic Site in 1990, with the area under protection extended in 2000, 2004, 2011, 2013 and 2015.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Maino De Maineri
Maino De Maineri, also known as Magninus Mediolanensis, (died 1368) was a 14th-century Italian physician, astrologer and writer of many regimen sanitatis—manuals of popular advice on how to live a preventive lifestyle, which were especially popular from the mid-13th century onwards. Milanese Maino was a Regent master at the University of Paris and was later court physician and astrologer to the House of Visconti in Milan.  One of his last works, written about 1360 and entitled Libellus de preservatione ab epydimia, focusses on the astrological roots of the Black Death.

Visconti of Milan
The Visconti of Milan are a noble Italian family. They rose to power in Milan during the Middle Ages where they ruled from 1277 to 1447, initially as lords and then as dukes, and several collateral branches still exist. The effective founder of the Visconti Lordship of Milan was the Archbishop Ottone, who wrested control of the city from the rival Della Torre family in 1277.
Followed (film)
Followed is a 2018 American screenlife supernatural horror film written by Todd Klick and directed by Antoine Le, in his feature directorial debut. The film is told almost entirely through a single screencast, in which a sequence of vlogs being watched on a website chronicle the events of the plot. It stars Matthew Solomon as DropTheMike, a controversial vlogger and social media celebrity, who is haunted by strange forces when he takes his weekly vlog to a reputedly cursed hotel in order to gain more subscribers. It stars John Savage, Sam Valentine, Tim Drier, Caitlin Grace and Kelsey Griswold, and is produced by Viscape Arts in association with Branded Pictures Entertainment.

The film had its world premiere at Burbank International Film Festival on September 7, 2018, where it won the award for Best Horror/Thriller Feature Film. It was released in select theaters and drive-ins in the United States on June 19, 2020, and releases on VOD September 1.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
Azazeta
Azazeta (in Spanish Azáceta) is a village in Álava, Basque Country, Spain. The village belongs to the municipality of Arraya-Maestu. The extensive municipality of Arraia-Maeztu belongs to the Álava mountain range. Formed by several valleys around the Berrón (Arraia Valley) and Musitu (Laminoria Valley) streams, this large town is surrounded by the Iturrieta and Vitoria-Gasteiz mountains. Azaceta is located in the Sierra de Guereñu, in a small plain surrounded by high mountains.

The weather is cold, but healthy. There are abundant water sources.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Tahalka
Tahalka  (transl. Furore) is a 1992 Indian Hindi-language action adventure film directed by Anil Sharma, featuring an ensemble cast including Dharmendra, Naseeruddin Shah, Aditya Pancholi, Javed Jaffrey, Shammi Kapoor, Amrish Puri, Mukesh Khanna, Ekta Sohini, Pallavi Joshi, Sonu Walia, Shikha Swaroop, and Firdaus Dadi (in her acting debut). The film was the fifth highest grosser of 1992 and was declared a Hit by Box Office India. This film was loosely based on Hollywood action adventure films The Guns of Navarone and Where Eagles Dare.

Naseeruddin Shah
Naseeruddin Shah (born 20 July 1950) is an Indian actor who works primarily in Hindi films. He was notable in Indian parallel cinema and has starred in various international productions. He has won numerous awards in his career, including three National Film Awards, three Filmfare Awards and the Volpi Cup for Best Actor at the Venice Film Festival. The Government of India honoured him with the Padma Shri and the Padma Bhushan awards for his contributions to Indian cinema.

In 1982, he married his second wife, actress Ratna Pathak, daughter of actress Dina Pathak, with whom he has two sons. His sister-in-law is actress Supriya Pathak, who is married to actor Pankaj Kapur.
Warren S. Warren
Warren Sloan Warren is the James B. Duke Professor of Chemistry and director of the Center for Molecular and Biomolecular Imaging at Duke University. He is also a professor of physics, Radiology, and Biomedical Engineering at the same institution. Warren is a deputy editor of the open-access journal Science Advances. He has contributed to the theory of Quantum Coherence as well as nonlinear optical spectroscopy.

Science Advances
Science Advances is a peer-reviewed multidisciplinary open-access scientific journal established in early 2015 and published by the American Association for the Advancement of Science. The journal's scope includes all areas of science.
Shirley Finn
Shirley June Finn, née Shewring (2 November 1941 – 22 or 23 June 1975), was an Australian brothel keeper, nightclub operator and socialite who was shot dead at about midnight on 22–23 June 1975 in Perth, Western Australia. Her body, dressed in an elaborate ball gown and expensive jewellery, was found at dawn in her car, which was parked on a golf course next to a busy freeway. The murder is notable because of Finn's close relationship with Western Australia Police detectives who, in that era, controlled and regulated Perth's prostitution and gambling activities. The crime remains unsolved.

A coronial inquest held between 2017 and 2020 returned an open finding with an acknowledgement that "it was most likely she was killed because she had tried to blackmail police about corruption."

Socialite
A socialite is a person, typically a woman from a wealthy or aristocratic background, who is prominent in high society. A socialite generally spends a significant amount of time attending various fashionable social gatherings, instead of having traditional employment.
Cline Falls
Cline Falls is a 20 ft-high (6.1 m) segmented steep cascade waterfall on the Deschutes River. It is approximately 4 miles (6.4 km) west of Redmond, Oregon, United States. The waterfall is named for Cass A. Cline, who owned the land adjacent to the falls in the early 20th century. The falls occur just north of the point where Oregon Route 126 crosses the Deschutes River. The riparian area around Cline Falls provides habitat for a variety of fish and wildlife species.

Redmond, Oregon
Redmond is a city in Deschutes County, Oregon, United States. The population was 33,274 at the 2020 census, and according to 2023 census estimates, the city is estimated to have a population of 37,009.

The city is on the eastern side of Oregon's Cascade Range, in the High Desert in Central Oregon. From Redmond there is access to recreational opportunities.  Redmond is a full-service municipality and one of the fastest-growing industrial and residential communities in Oregon.
Empire of the Sun (novel)
Empire of the Sun is a 1984 novel by English writer J. G. Ballard; it was awarded the Guardian Fiction Prize, the James Tait Black Memorial Prize and was shortlisted for the Booker Prize. Like Ballard's earlier short story "The Dead Time" (published in the anthology Myths of the Near Future), it is essentially fiction but draws extensively on Ballard's experiences in World War II. The name of the novel is derived from the etymology of the name for Japan.

Ballard later wrote of his experiences in China as a boy and the making of the film of the same name in his autobiography Miracles of Life.

James Tait Black Memorial Prize
The James Tait Black Memorial Prizes are literary prizes awarded for literature written in the English language. They, along with the Hawthornden Prize, are Britain's oldest literary awards. Based at the University of Edinburgh in Scotland, United Kingdom, the prizes were founded in 1919 by Janet Coats Black in memory of her late husband, James Tait Black, a partner in the publishing house of A & C Black Ltd. Prizes are awarded in two categories: Fiction and Biography. A Drama prize was awarded from 2013-2019.
Sudler's Conclusion
Sudler's Conclusion is a historic home located at Manokin, Somerset County, Maryland. It is a two-part house consisting of a 1+1⁄2-story, early-18th-century Flemish bond brick section with a frame two-story west wing erected about 1840.  Also on the property is a log smokehouse, frame tobacco barn, and a small private cemetery.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1973.

Flemish bond
Flemish bond is a pattern of brickwork that is a common feature in Georgian architecture. The pattern features bricks laid lengthwise (stretchers) alternating with bricks laid with their shorter ends exposed (headers) within the same courses. This decorative pattern can be accented by glazing or burning the exposed ends of the headers so that they possess a dark, glassy surface that contrasts with the stretchers.: 23  Despite the bond's name, the pattern did not originate in Flanders and can be found in European architecture dating to the late Middle Ages.

The pattern became popular among prestigious architectural projects in 17th-century England before spreading to British colonies in North America where it became closely associated with colonial Georgian architecture, especially in Virginia and Pennsylvania. With the early 20th-century restoration project at Colonial Williamsburg, the pattern experienced renewed popularity in the United States.
California Manual on Uniform Traffic Control Devices
The California Manual on Uniform Traffic Control Devices (abbreviated CA MUTCD) is the standard for traffic signs, road surface markings, and traffic signals in the U.S. state of California. It is developed by the California Department of Transportation (Caltrans) Division of Safety Programs "in substantial conformance to" the national Manual on Uniform Traffic Control Devices developed by the Federal Highway Administration. The first edition of the CA MUTCD was published in 2006, replacing an earlier supplement to the national MUTCD. The most recent edition was published in 2014, incorporating the 2009 edition of the national MUTCD. California is one of ten states that publish their own editions of the MUTCD. The CA MUTCD defines the content and placement of traffic signs. Design specifications are detailed on a section of the Caltrans website that is based on the national Standard Highway Signs and Markings (SHSM) document.

Federal Highway Administration
The Federal Highway Administration (FHWA) is a division of the United States Department of Transportation that specializes in highway transportation.  The agency's major activities are grouped into two programs, the Federal-aid Highway Program and the Federal Lands Highway Program. Its role had previously been performed by the Office of Road Inquiry, Office of Public Roads and the Bureau of Public Roads.
1995 Ceuta Assembly election
The 1995 Ceuta Assembly election was held on Sunday, 28 May 1995, to elect the 1st Assembly of the Autonomous City of Ceuta. All 25 seats in the assembly were up for election. The election was held simultaneously with regional elections in thirteen autonomous communities and local elections all throughout Spain.

1995 Spanish local elections
The 1995 Spanish local elections were held on Sunday, 28 May 1995, to elect all 65,869 councillors in the 8,067 municipalities of Spain and all 1,034 seats in 38 provincial deputations. They were held concurrently with regional elections in thirteen autonomous communities, as well as local elections in the three foral deputations of the Basque Country and the ten island councils in the Balearic and Canary Islands.
Alexandre Leduc
Alexandre Leduc is a Canadian politician, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. He represents the electoral district of Hochelaga-Maisonneuve as a member of Québec solidaire.

Following the 2022 provincial election, he became parliamentary leader of the solidaire caucus. He was also chosen to lead issues related to Labour, Employment, Higher Education and Secularism.

Hochelaga-Maisonneuve (provincial electoral district)
Hochelaga-Maisonneuve (French pronunciation: [ɔʃlaɡa mɛzɔ̃nœv]) is a provincial electoral district in Quebec, Canada, that elects members to the National Assembly of Quebec. The district is located within Montreal, and its territory mostly covers the borough of Mercier–Hochelaga-Maisonneuve, and also parts of Rosemont–La Petite-Patrie,  Ville-Marie and Le Plateau-Mont-Royal boroughs. It is bordered to the east by the Canadian National Railway yard, to the south by the Saint Lawrence River, to the north by Rachel and Sherbrooke Streets and to the west by Frontenac Street.

It was created for the 1989 election from parts of Maisonneuve and Sainte-Marie electoral districts.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, its territory was unchanged.
Das Große Bremen-Lexikon
Das Große Bremen-Lexikon is a printed encyclopedia which covers the Freie Hansestadt Bremen, written by Herbert Schwarzwälder about

the region, as Territory of Bremen, as Prince-Archbishopric of Bremen (Bremen Archbishopric), as Bremen-Verden and

an encyclopaedia of the Hanseatic city Bremen and the maritime city Bremerhaven..

Bremen (state)
Bremen (German: [ˈbʁeːmən] ⓘ), officially the Free Hanseatic City of Bremen (German: Freie Hansestadt Bremen; Low German: Free Hansestadt Bremen), is the smallest and least populous of Germany's 16 states. It is informally called Land Bremen ('State of Bremen'), although the term is sometimes used in official contexts. The state consists of the city of Bremen and its seaport exclave, Bremerhaven, surrounded by the larger state of Lower Saxony in northern Germany.
Puteri Indonesia 2009
The 14th Annual Puteri Indonesia (sometimes called Miss Indonesia Universe) Pageant, was held in Teater Tanah Airku, Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, Indonesia on Friday, October 9, 2009. Zivanna Letisha Siregar, Puteri Indonesia 2008 from Jakarta Special Capital Region 6 crowned her successor at the end of this event. About 38 contestants from 33 provinces competed for the title on the pageant that was broadcast live on Indosiar and live-streamed on selebtv.com and kompastv.com. Previously, Puteri Indonesia 2009 finalists underwent a quarantine period, from 28 Sept – October 8, 2009, at Hotel Nikko Jakarta. The Grand Final of Puteri Indonesia 2009 was attended by Miss Universe 2009 Stefania Fernandez. The winner of Puteri Indonesia 2009 was Qory Sandioriva, who represented Indonesia in Miss Universe 2010, Zukhriatul Hafizah represented Indonesia in Miss International 2010.

Stefanía Fernández
Stefanía Fernández Krupij (Spanish pronunciation: [estefaˈnia feɾˈnandes]; born 4 September 1990) is a Venezuelan journalist, model and beauty queen who won the Miss Venezuela 2008 and Miss Universe 2009 titles. She entered the Guinness World Records by being the first Miss Universe winner who was crowned by a compatriot and her predecessor as Miss Universe, Dayana Mendoza, who had similarly represented Venezuela during the previous year's competition.

Currently, she runs a beauty line, AMMATERRE, vegan skin care products.
Spilomantis
Spilomantis is a genus of Asian praying mantids in the family Iridopterygidae.  These species were long placed in the genus Hapalopeza, but after a review of type material at the Natural History Museum, London this genus name has been restored.

Iridopterygidae
Iridopterygidae was a family of praying mantids in the order Mantodea whose members, having formerly been moved here as a subfamily within Mantidae, have now been transferred elsewhere as part of the recent (2019) major revision of mantid taxonomy.
Nichols House (East Barre, Vermont)
The Nichols House is a historic house at the junction of Little John and Waterman Roads, south of the East Barre village of the town of Barre, Vermont.  Built in 1799, it is one of the Barre area's oldest surviving buildings, built by one of the town's first settlers.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Barre (town), Vermont
Barre (/ˈbæri/ BARR-ee) is a town in Washington County, Vermont, United States. The population was 7,923 at the 2020 census, making it the 3rd largest municipality in Washington County and the 16th largest municipality in Vermont. Popularly referred to as "Barre Town", the town of Barre almost completely surrounds "Barre City", which is a separate municipality.  The original town now known as Barre was first chartered in 1780 as the Town of Wildersburgh.  In 1793 the name Wildersburgh was unpopular with the inhabitants and the name of the town was changed to Barre. In 1895 the City of Barre was incorporated and separated from the town of Barre, and both continue to exist as separate municipalities.
Kendall's Meadow
Kendall's Meadow is a 2.7-hectare (6.7-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Stoke Golding in Leicestershire.

Over a dozen grass species grow on this traditionally managed hay meadow, such as common bent, red fescue, crested dog's tail and yellow oat grass. There are also many herbs including cat's ear and yellow rattle.

The site is private land with no public access.

Stoke Golding
Stoke Golding is a village and civil parish in the Hinckley and Bosworth district of Leicestershire, England, close to the county border with Warwickshire.  According to the 2001 census, the total population was 1,721 in just over 700 houses. The population at the 2011 census was 1,684 in 723 households.  The village is 15 miles (24 km) from the city of Leicester, about 3 miles (4.8 km) northwest of Hinckley and 4.5 miles (7.2 km) northeast of Nuneaton.
The village is bordered on one side by the Ashby Canal, well-used for recreational purposes.
Bikin National Park
Bikin National Park (Russian: Национальный парк «Бикин») was created on November 3, 2015 to protect the largest remaining old-growth mixed forest in the Northern Hemisphere, as well as the territory of 10% of all Amur tigers in the wild.  The park was also created for the purpose of protecting the forest culture of the 600 indigenous inhabitants of the Bikin River Basin living in the territory - Udeghes and Nanai people.  Because of its size for pristine forest, and its characterization as a "temperate rain forest", it has an important status as a center for biodiversity of both plants and animals. The park sits in the administrative region of Pozharsky District, in Primorsky Krai in the Russian Far East on the west slope of the Sikhote-Alin mountains. The Bikin River Valley is also a World Heritage site.

Pozharsky District
Pozharsky District (Russian: Пожа́рский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in Primorsky Krai, Russia. It is located in the northern and northwestern parts of the krai and borders with Khabarovsk Krai in the north, Terneysky District in the east and southeast, Krasnoarmeysky District in the south, Dalnerechensky District in the southwest, and with China in the west. The area of the district is 22,570.3 square kilometers (8,714.4 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Luchegorsk. Population:  31,086 (2010 Census); 34,120 (2002 Census); 35,826 (1989 Soviet census). The population of Luchegorsk accounts for 67.6% of the district's total population.
USS Pioneer (MCM-9)
USS Pioneer (MCM-9) is an Avenger-class mine countermeasures ship of the United States Navy. It is the ninth ship of the class, and the second Navy ship of that name.

Pioneer was laid down by Peterson Builders, Inc., Sturgeon Bay, Wisconsin, on 5 June 1989. Mrs. Sally McGuire Tobin christened the ship on 25 August 1990. Construction and fitting out progressed on schedule and, on 14 August 1990, Lieutenant Commander Jerald Tyler Ballance, USNR, accepted Pioneer on behalf of the Navy from Mr. Ellsworth Peterson of Peterson Builders. Pioneer began her commissioned service on 1 September 1992 and, after completing initial crew training, sailed to her new homeport of NS Ingleside, Texas. Pioneer was formally commissioned on 7 December 1992, a tribute to the many U.S. servicemen who had served at Pearl Harbor.

Mine countermeasures vessel
A mine countermeasures vessel or MCMV is a type of naval ship designed for the location of and destruction of naval mines which combines the role of a minesweeper and minehunter in one hull. The term MCMV is also applied collectively to minehunters and minesweepers.