hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Valiant
Seven vessels of the British Royal Navy have been named HMS Valiant.

HMS Valiant (1755), a schooner launched at Oswego, New York, Thirteen Colonies and captured by the French in 1756.

HMS Valiant (1759), launched in 1759 at Chatham, was a third-rate ship of the line of 74 guns.

HMS Valiant (1807), launched in 1807, was a Repulse-class third-rate.

HMS Valiant was ordered in June 1825 as another third-rate, but was cancelled in February 1831.

HMS Valiant (1863), launched in 1863, was a Hector-class ironclad battleship, scrapped in 1957.

HMS Valiant (1914), launched in 1914, was a Queen Elizabeth-class battleship that served in World War I and World War II.

HMS Valiant (S102), launched in 1963, was a nuclear-powered submarine, the lead boat of her class. She was paid off in 1994.

HMS Valiant will be the second boat of the Dreadnought-class submarine class.

Queen Elizabeth-class battleship
The Queen Elizabeth-class battleships were a group of five dreadnoughts built for the Royal Navy during the 1910s. These battleships were superior in firepower, protection and speed to their Royal Navy predecessors of the Iron Duke class as well as preceding German classes such as the König class. The corresponding Bayern-class ships were generally considered competitive, although the Queen Elizabeth class were 2 knots (3.7 km/h) faster and outnumbered the German class 5:2. The Queen Elizabeths are generally considered the first fast battleships of their day.

The Queen Elizabeths were the first battleships to be armed with 15-inch (381 mm) guns, and were described in the 1919 edition of Jane's Fighting Ships as "the most successful type of capital ship yet designed." They saw much service in both world wars. Barham was lost to a U-boat attack in 1941, but the others survived the wars and were scrapped in the late 1940s.
Sati (film)
Sati is a Bengali film released in 1989 written and directed by Aparna Sen. Based on a story by Kamal Kumar Majumdar, the film is about A mute orphan girl who is married to a Banyan tree because her horoscope suggests that she would be a sati, and her husband would die. The film had Shabana Azmi and Arun Banerjee in lead roles.

Along with her previous films, Parama (1984), Aparna Sen became the first female director in Bengali cinema to explore gender issues and feminist perspective.

Banyan
A banyan, also spelled banian (/ˈbænjən/ BAN-yən), is a fig that develops accessory trunks from adjacent prop roots, allowing the tree to spread outwards indefinitely. This distinguishes banyans from other trees with a strangler habit that begin life as an epiphyte, i.e. a plant that grows on another plant, when its seed germinates in a crack or crevice of a host tree or edifice. "Banyan" often specifically denotes Ficus benghalensis (the "Indian banyan"), which is the national tree of India, though the name has also been generalized to denominate all figs that share a common life cycle and used systematically in taxonomy to denominate the subgenus Urostigma.
Afon Twrch, Carmarthenshire
The Afon Twrch is a short river in Carmarthenshire, West Wales. It joins the River Cothi (itself a left-bank tributary of the River Towy) at the village of Pumsaint, near to which are the Roman gold mines of Dolaucothi.

Dolaucothi Gold Mines
The Dolaucothi Gold Mines (pronounced [ˌdɔlaiˈkɔθɪ]; Welsh: Mwynfeydd Aur Dolaucothi) (grid reference SN662403), also known as the Ogofau Gold Mine, are ancient Roman surface and underground mines located in the valley of the River Cothi, near Pumsaint, Carmarthenshire, Wales. The gold mines are located within the Dolaucothi Estate, which is owned by the National Trust.

They are the only mines for Welsh gold outside those of the Dolgellau gold-belt, and are a Scheduled Ancient Monument. They are also the only known Roman gold mines in Britain, although it does not exclude the likelihood that they exploited other known sources in Devon in South West England, north Wales, Scotland and elsewhere. The site is important for showing advanced Roman technology.
George H. Sullivan
George Henry Sullivan (December 20, 1867 – February 15, 1935) was a Minnesota state senator and the 21st Lieutenant Governor of Minnesota. As the president pro tempore of the Minnesota state senate, he became lieutenant governor when Joseph A. A. Burnquist was elevated to governor upon the death of Winfield Scott Hammond. He served as lieutenant governor from October 28, 1916, to January 2, 1917.

He died in office in 1935 in Mahtomedi, Minnesota.

Mahtomedi, Minnesota
Mahtomedi (/ˌmɑːtoʊˈmiːdaɪ/ MAH-toh-MEE-dy) is a city in Washington County, Minnesota, United States. The population was 8,138 at the 2020 census.  Mahtomedi is a suburb of St. Paul and is located between St. Paul and Stillwater along the shores of White Bear Lake. Cities that border Mahtomedi include Pine Springs, Willernie, White Bear Lake, Hugo, Grant, Lake Elmo, and Oakdale.
Metrosideros nervulosa
Metrosideros nervulosa, commonly known as the mountain rose, is a species of flowering plant in the family Myrtaceae. It is endemic to Lord Howe Island in the Tasman Sea, part of the Australian state of New South Wales.  It occurs in shrubland or low forest, mainly at altitudes of 300–875 m on the main peaks of the island.  It prefers sunny positions on exposed ridges or in the forest canopy.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
2011 Basildon Borough Council election
The 2011 Basildon Council election took place on 5 May 2011 to elect members of Basildon Borough Council in Essex, England. One third of the council was up for election and the Conservative Party stayed in overall control of the council.

After the election, the composition of the council was

Conservative 29

Labour 11

Liberal Democrats 2

Borough of Basildon
The Borough of Basildon is a local government district with borough status in Essex, England. It is named after its largest town, Basildon, where the council is based. The borough also includes the towns of Billericay and Wickford, and surrounding rural areas.

The borough borders the City of Chelmsford to the north, the Borough of Brentwood to the west, the Thurrock unitary authority area to the south, the Borough of Castle Point to the south-east, and Rochford District to the north-east.
Bibliomining
Bibliomining is the use of a combination of data mining, data warehousing, and bibliometrics for the purpose of analyzing library services. The term was created in 2003 by Scott Nicholson, Assistant Professor, Syracuse University School of Information Studies, in order to distinguish data mining in a library setting from other types of data mining.

Data warehouse
In computing, a data warehouse (DW or DWH), also known as an enterprise data warehouse (EDW), is a system used for reporting and data analysis and is a core component of business intelligence. Data warehouses are central repositories of data integrated from disparate sources. They store current and historical data organized in a way that is optimized for data analysis, generation of reports, and developing insights across the integrated data. They are intended to be used by analysts and managers to help make organizational decisions.

The data stored in the warehouse is uploaded from operational systems (such as marketing or sales). The data may pass through an operational data store and may require data cleansing for additional operations to ensure data quality before it is used in the data warehouse for reporting.

The two main workflows for building a data warehouse system are extract, transform, load (ETL) and extract, load, transform (ELT).
Tone Mostraum
Tone Beate Mostraum (born 9 December 1974) is a Norwegian actress. She graduated from  the Norwegian National Academy of Theatre in 1999, and has since acted both at Trøndelag Teater and at the National Theatre, in roles such as Nora in Henrik Ibsen's play A Doll's House, and Torunn in Anne B. Ragde's Berlinerpoplene. She became known to a national audience through her role as Randi in the television series Svarte penger, hvite løgner in 2004, Kampen for tilværelsen in 2014, and Presten in 2017.  She also starred in Joachim Trier's Oslo, August 31st in 2011.

Joachim Trier
Joachim Trier (Norwegian: [ˈjùːɑˌkɪm ˈtɾìːəɾ]; born 1 March 1974) is a Danish-Norwegian filmmaker. His films have been described as "melancholy meditations concerned with existential questions of love, ambition, memory, and identity." He has received numerous accolades, including the Grand Prix at the Cannes Film Festival, as well as nominations for three Academy Awards, four BAFTAs, two Golden Globe Awards, and two César Awards.

He is best known for his Oslo trilogy which comprises the films Reprise (2006), Oslo, August 31st (2011), and The Worst Person in the World (2021); for the latter he was nominated for the Best Original Screenplay at the 94th Academy Awards. He is also known for Louder Than Bombs (2015), Thelma (2017) and The Other Munch (2018). For Sentimental Value (2025), he was nominated for Best Original Screenplay and Best Director at the 98th Academy Awards.
Toronto National Sea Fleas
The Toronto National Sea Fleas were a senior men's amateur ice hockey team that won the 1932 Allan Cup, and also represented Canada at the 1933 World Ice Hockey Championships held in Prague, Czechoslovakia where the team lost the final game to the United States in overtime to capture the silver medal for Canada.

The 1932 team which won the Allan Cup was coached by Harry Watson, who as a player had won an Olympic gold medal with a 1924 Toronto Granites.  Watson stepped down as head coach prior to the 1933 World Championships, to be replaced by Harold Ballard for the 1933 tournament and season.

The Toronto National Sea Fleas played as part of the Ontario Hockey Association (OHA) in the OHA Senior A League. The team were finalists for the league championship in 1930, and won the J. Ross Robertson Cup as league champions in 1932.

J. Ross Robertson Cup (senior ice hockey)
The J. Ross Robertson Cup is a Canadian ice hockey trophy. It is awarded annually in senior ice hockey to the champion of Allan Cup Hockey by the Ontario Hockey Association (OHA). It was donated by John Ross Robertson in 1899, and is the first of three similarly named trophies he established. His other eponymous trophies for the OHA include, the J. Ross Robertson Cup awarded to the annual champions of the junior division, and the J. Ross Robertson Cup which was formerly awarded to the annual champions of the intermediate division.
Pyotr Blinov
Pyotr Alexandrovich Blinov (Russian: Пётр Алекса́ндрович Блино́в; Pekshur village, Uvinsky District, Udmurtia December 30 [O.S. December 17] 1913 – near Smolensk, January 7, 1942) was a Soviet Udmurt writer and journalist.

His most famous work was the novel Wanting to Live (Улэм потэ, Russian "Жить хочется"). He died in battle during World War II.

Uvinsky District
Uvinsky District (Russian: Уви́нский райо́н; Udmurt: Ува ёрос, Uva joros) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-five in the Udmurt Republic, Russia. It is located in the southwestern central part of the republic. The area of the district is 2,445.4 square kilometers (944.2 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a settlement) of Uva. Population: 39,671 (2010 Census); 40,738 (2002 Census);

40,876 (1989 Soviet census). The population of Uva accounts for 50.4% of the district's total population.
Albanian patrol vessel Butrinti
Butrinti is a Damen Stan 4207 patrol vessel of the Albanian Naval Force, built at the Pashaliman Naval Base. She is used to perform a number of tasks and duties, including coastal patrol, search and rescue, control and monitoring of maritime traffic, marine environment protection. She is also used in joint operations between Albania and other European countries.

Damen Stan Patrol 4207
The Dutch shipbuilding firm The Damen Group, designs and manufactures a range of patrol vessels, of various sizes, including the Damen Stan 4207 Patrol Vessels.  The Damen Stan patrol vessel designs' names include a four digit code, where the first two digits are the vessel's length, in metres, and the second two digits are its width.
Lugarawa
Lugarawa is a village of Ludewa District in Njombe Region, in the southern highlands of Tanzania. The zip code is 59418. The village is located a few kilometers off the main road from Njombe to Ludewa.

In the 2022 census, the population of the ward was counted as 9,687. At the time of the 2012 census, the ward had about 8,535 residents.

Ludewa
Ludewa is a town and ward in Ludewa District of Njombe Region in Tanzania, East Africa. The town is the administrative seat for Ludewa District. As of the 2002 census, the ward had a population of  8,747.
Andira clade
The Andira clade is a predominantly Neotropical, monophyletic clade of the flowering plant subfamily Faboideae (or Papilionaceae). The members of this clade were formerly included in tribe Dalbergieae, but this placement was questioned due to differences in wood anatomy and fruit, seed, seedling, floral, and vegetative characters. Recent molecular phylogenetic evidence has shown that they belong to a unique evolutionary lineage. It is predicted to have diverged from the other legume lineages in the late Eocene).

Dalbergieae
The tribe Dalbergieae is an early-branching clade within the flowering plant subfamily Faboideae (or Papilionaceae).  Within that subfamily, it belongs to an unranked clade called the dalbergioids. It was recently revised to include many genera formerly placed in tribes Adesmieae and Aeschynomeneae and to be included in a monophyletic group informally known as the dalbergioids sensu lato. The members of this tribe have a distinctive root nodule morphology, often referred to as an "aeschynomenoid" or "dalbergioid" nodule.
CESC Limited
The Calcutta Electric Supply Corporation (CESC) is the Kolkata-based flagship company of the RP-Sanjiv Goenka Group, born from the erstwhile RPG Group, under the chairmanship of businessman Sanjiv Goenka. It is an Indian electricity generation and the sole distribution company serving 567 square kilometres (219 sq mi) of area administered by the Kolkata municipal corporation, in the city of Kolkata, as well as parts of Howrah, Hooghly, 24 Parganas (North) and 24 Parganas (South) districts in the state of West Bengal. It also serves power distribution in Kota, Bikaner and Bharatpur in Rajasthan under the name CESC RAJASTHAN. It serves 3.0 million consumers approximately, which includes domestic, industrial and commercial users.

South 24 Parganas
South 24 Parganas (Pron: pɔrɡɔnɔs; abbr. 24 PGS (S)), or sometimes South Twenty Four Parganas and Dakshin 24 Parganas, is a district in the Indian state of West Bengal, headquartered in Alipore , with its Zilla Parishad  in Baruipur. It is the largest district of West Bengal by area and second largest by population. It is the sixth most populous district in India (out of 640). On one side of the district there is the urban fringe of Kolkata, and on the other the remote riverine villages in the Sundarbans.
Laura de Vaan
Laura de Vaan (born 11 August 1980 in Uden) is a Dutch Paralympian who competes in handcycle events. de Vaan has appeared in two Summer Paralympics, 1998 in Beijing and 2012 in London. In the London Games she won silver in the H4 women's road race and Bronze in the H4 time trial.

Handcycle
A handcycle is a type of human-powered land vehicle powered by the arms rather than the legs, as on a bicycle.  Most handcycles are tricycle in form, with two coasting rear wheels and one steerable powered front wheel. Despite usually having three wheels, they are also known as handbikes.
Aremu
Aremu is a surname. Notable people with the surname include:

Afeez Aremu (born 1999), Nigerian footballer

Issa Aremu (born 1961), Nigerian trade union activist and labor leader

Mike Aremu, Nigerian saxophone player

Afeez Aremu
Afeez Aremu Olalekanlistenⓘ(born 3 October 1999) is a Nigerian professional footballer who plays as a midfielder for Scottish Premiership club Aberdeen. He has also played for the Nigeria national under-20 team.
Jan Fiala
Jan Fiala (born 19 May 1956 in Slatinice) is a Czech former football player.

He played 58 matches for the Czechoslovakia national football team, for which he scored one goal. He was a member of the bronze team in the 1980 UEFA European Football Championship even if he didn't play a single match. He was a participant in the 1982 FIFA World Cup, where he played all three matches.

Fiala played his whole career in Czechoslovakia for Dukla Prague. He played for them 310 league matches and won the Czechoslovak First League in 1977, 1979 and 1982. In 1982, he was also voted the Czechoslovak Footballer of the Year. He then played for Le Havre AC from 1987 to 1988.

Czechoslovak Footballer of the Year
The Czechoslovak Player of the Year (Czech: Fotbalista roku, Slovak: Futbalista roka) award was an annual prize given to the best Czechoslovak football player by the Czechoslovak Football Association since 1965. Award for coach of the year was also awarded since 1985.
Alibabki
Alibabki was a Polish all-female vocal band active during 1963-1988 (with a hiatus during the 1980s). All the performers resided in Warsaw. Their major musicals styles were pop music, "big beat", and ska. They performed both as an individual band and as a support group for various musicians. Alone and together with other artists, Alibabki performed about 2000 songs. Their singing was used in a number of Polish films. Occasionally the group name is incorrectly referred to as Ali-babki. The band was a recipient of multiple awards.

The name of the band is a pun, a portmanteau of "Ali Baba" and "babki", the latter word being a colloqiallism for "women", an example of exoticism in pop music of Communist Poland.

All-female band
An all-female band is a musical group in popular music that is exclusively composed of female musicians. This is distinct from a girl group, in which the female members are solely vocalists, though this terminology is not universally followed. While all-male bands are common in many rock and pop scenes, all-female bands are less common.
Ulmus glabra 'Latifolia Aurea'
The Wych Elm cultivar Ulmus glabra 'Latifolia Aurea' was listed by Schelle in Beissner et al, Handbuch der Laubholz-Benennung (1903), as Ulmus glabra Miller latifolia aurea, but without description. In the Netherlands in the late 19th and early 20th centuries, however, Ulmus montana latifolia aurea was a synonym of the wych cultivar 'Lutescens', and Green reclassified Schelle's 'Latifolia aurea' as a form of U. glabra Hudson.

Ludwig Beissner
Ludwig Beissner (6 July 1843 – 21 December 1927) was a German horticulturalist and dendrologist born in Ludwigslust, Mecklenburg-Schwerin.

From 1887 to 1913, Beissner was inspector of the botanical gardens of Bonn. He was an author of a popular textbook on hardwoods ("Handbuch der Laubholz-Benenung") and on a study of softwoods ("Handbuch der Nadelholzkunde"), the latter work being published over three editions (1891, 1909 and 1930).
Tankard (surname)
Tankard is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Tankard (born 1964), American sportsman and musician

James W. Tankard, Jr. (1941–2005), American non-fiction writer

Jeremy Tankard, British type designer

John Tankard (died 1343), Irish bishop

Meryl Tankard (born 1955), Australian dancer and choreographer

Jeremy Tankard
Jeremy Tankard is a British type designer. Tankard has designed retail fonts independently and for FontShop and Adobe. Corbel was designed for Microsoft and has been included in Microsoft Office and Windows since 2006.

Tankard has also designed custom corporate typefaces for organisations such as Sheffield City Council, Falmouth University and Christchurch Art Gallery.

Some of his typeface designs such as FF Disturbance and Blue Island are experimental and based on distorting the alphabet, through a unicase design in Disturbance and the use of ligatures to connect letters in unexpected ways in Blue Island. Tankard’s Bliss design, used by Amazon, is more traditional and loosely based on humanist sans-serif designs such as Johnston, Gill Sans and Syntax. Tankard studied at the Royal College of Art.
Video Italia (Canadian TV channel)
Video Italia was a Canadian category 2 Italian language digital cable television channel owned by Telelatino Network Inc. (80%) and Gruppo Radio Italia (20%). The channel broadcast primarily music programming such as concerts and music videos. It was a Canadian version of the Italian channel, Video Italia.

Specialty channel
A specialty channel (also known in the United States as a cable channel or cable network) can be a commercial broadcasting or non-commercial television channel which consists of television programming focused on a single genre, subject or targeted television market at a specific demographic.
2018 Fitzgerald Glider Kits 300
The 2018 Fitzgerald Glider Kits 300 was the seventh stock car race of the 2018 NASCAR Xfinity Series season, and the 36th iteration of the event. The race was held Saturday, April 14, 2018, in Bristol, Tennessee at Bristol Motor Speedway, a 0.533 miles (0.858 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 300 laps to complete. At race's end, Ryan Preece of Joe Gibbs Racing would take the lead on the final restart with 10 laps to go and win his second and to date, final career NASCAR Xfinity Series win and his first and only win of the season. To fill out the podium, Justin Allgaier of JR Motorsports and Daniel Hemric of Richard Childress Racing would finish second and third, respectively.

Ryan Preece
Ryan Jeffrey Preece (born October 25, 1990) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 60 Ford Mustang Dark Horse for RFK Racing.

Preece has previously competed in the NASCAR Xfinity Series, NASCAR Camping World Truck Series, ARCA Menards Series East, and the ARCA Menards Series West.

He is also a veteran of the NASCAR Whelen Modified Tour and won the series championship in 2013 after being the runner-up in 2009 and 2012. Preece also made multiple starts in the defunct NASCAR Whelen Southern Modified Tour.
Peggy Jackson
Frances Anne "Peggy" Jackson (born 1951) was Archdeacon of Llandaff from 2009 to 2021.

She was educated at Somerville College, Oxford and became a chartered accountant. She was ordained deacon in 1987 and priest in 1994. After a curacy in Ilkeston she held incumbencies in Hemel Hempstead and Mortlake until her appointment as Archdeacon. She was collated on 31 May 2009. She retired on 31 July 2021.

Ilkeston
Ilkeston (/ˈɪlkəstən/ ⓘ ILL-kis-tun) is a town located in the Borough of Erewash in Derbyshire, England, with a population of 40,953 at the 2021 census. Its major industries, coal mining, iron working and lace making/textiles, have now all but disappeared. Part of the Nottingham Urban Area, the town is located between the cities Derby and Nottingham, near the M1 motorway, and on the River Erewash. Its eastern boundary borders Nottinghamshire to the east and is only two miles from Nottingham's western edge.