hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rough Night
Rough Night is a 2017 American black comedy film directed by Lucia Aniello (in her feature debut) and written by Aniello and Paul W. Downs. It stars Scarlett Johansson, Kate McKinnon, Jillian Bell, Ilana Glazer and Zoë Kravitz in lead roles, as well as Paul Downs, Ty Burrell and Demi Moore in supporting roles. The story follows a bachelorette party that goes wrong after a male stripper dies.

The film was released in the United States on June 16, 2017, by Sony Pictures Releasing through Columbia Pictures, received mixed reviews and grossed $47 million worldwide against a production budget of about $26 million.

Sony Pictures Motion Picture Group
Sony Pictures Entertainment Motion Picture Group (formerly known as the Columbia TriStar Motion Picture Group until 2013, and abbreviated as SPMPG) is a division of Sony Pictures Entertainment to manage its motion picture operations. It was launched in 1998 by integrating the businesses of Columbia Pictures and TriStar Pictures.
Leave Taking
Leave Taking is a play by Winsome Pinnock which was first produced by the Liverpool Playhouse in 1987. Pinnock's first full-length play, it won the 1991 George Devine Award and, in 1994, was produced by the National Theatre. It was the first play by a Black British woman to be produced by the National Theatre.

Leave Taking is a set text for the English Literature GCSE examined by AQA and Eduqas.

WJEC (exam board)
WJEC (Welsh: CBAC) is an examination board providing examinations, professional development and educational resources to schools and colleges in Wales and Northern Ireland under its own name, and the Eduqas brand for England.
Holden Coupe 60
The Holden Coupe 60 is a concept sports coupe developed by Holden. It was unveiled at the 2008 Melbourne International Motor Show, alongside the HSV W427.

It featured a pillarless design, and utilised Holden's rear-wheel drive Zeta platform.

It celebrates six decades since Holden built the Holden 48-215 at the Fishermans Bend plant in Port Melbourne, Victoria. It cost AU$2.5 million to manufacture.

Australian International Motor Show
The Australian International Motor Show (AIMS) was an annual auto show held in Australia, alternating between the cities of Sydney and Melbourne. Prior to the Sydney event in 2010, both cities previously hosted separate annual exhibitions. Melbourne's version was known as the Melbourne International Motor Show, with Sydney hosting the Australian International Motor Show (known as the Sydney Motor Show prior to 2004).
Saxatilia
Saxatilia is a South American cichlid genus in the genus group Geophagini. The genus was only erected in mid-2023 by four South American ichthyologists and their Swedish colleague Sven O. Kullander, and the name is a near-tautonym of the chosen type species. Previously, the species placed in Saxatilia belonged to the genus Crenicichla and formed the Crenicichla saxatilis species complex. Of all the genera of pike cichlids, Saxatilia has the widest distribution area. It occurs in the Amazon Basin, in the drainage basin of the Orinoco, in the entire river basin of the Río de la Plata, the Río Paraná and the Río Uruguay, in the coastal rivers of the Guyanas, on the islands of Trinidad and Tobago, in the coastal rivers of northeastern Brazil and in the lagoons Lagoa dos Patos and Lagoa Mirim in the south of Brazil.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Deaths in August 2011
The following is a list of notable deaths in August 2011.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
Mondegreen
A mondegreen (/ˈmɒndɪˌɡriːn/ ⓘ) is a mishearing or misinterpretation of a phrase in a way that gives it a new meaning. Mondegreens are most often created by a person listening to a poem or a song; the listener, being unable to hear a lyric clearly, substitutes words that sound similar and make some kind of sense. The American writer Sylvia Wright coined the term in 1954, recalling a childhood memory of her mother reading the Scottish ballad "The Bonnie Earl o' Moray", and mishearing the words "laid him on the green" as "Lady Mondegreen".

"Mondegreen" was included in the 2000 edition of the Random House Webster's College Dictionary, and in the Oxford English Dictionary in 2002. Merriam-Webster's Collegiate Dictionary added the word in 2008.

Hobson-Jobson
Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, and of Kindred Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive is a historical dictionary of Anglo-Indian words and terms from Indian languages which came into use during British rule in India.

It was written by Sir Henry Yule and Arthur Coke Burnell and first published in 1886. Burnell died before the work was finished, and most of it was completed by Yule, who acknowledged Burnell's detailed contributions. A subsequent edition was edited by William Crooke in 1903, with extra quotations and an index added. The first and second editions are collector's items; the second edition is widely available in facsimile.

The dictionary holds over 2,000 entries, generally with citations from literary sources, some of which date to the first European contact with the Indian subcontinent, frequently in other non-English European languages. Most entries also have etymological notes.
Uruzgani (Hazara tribe)
The Uruzgani (Persian: ارزگانی) are one of the major tribes of the Hazara people. They mainly inhabit the Uruzgan province and the present-day Daykundi province. A 1965 work describes them as "sedentary agriculturalists... speak[ing] Hazaraghi."

Battle of Uruzgan
The Battle of Uruzgan was fought in 1893 between Hazara rebel groups and the Afghan army of Emir Abdur Rahman Khan, which ended the 1888–1893 Hazara uprisings. The last battle occurred in Daikundi Province of Afghanistan, which was historically part of the larger Uruzgan Province until 2004.
Luca Mantovani
Luca Mantovani (born 7 October 1968) is an Italian ice dancing coach and former competitor. With Anna Croci, he is the 1987 Grand Prix International St. Gervais champion, 1990 Nations Cup bronze medalist, and 1992 Lysiane Lauret Challenge bronze medalist. The two represented Italy at the 1992 Winter Olympics.

Lysiane Lauret Challenge
The Lysiane Lauret Challenge or Trophée Lysiane Lauret (earlier known as Morzine Avoriaz and Danse sur Glace de Grenoble) was an international figure skating competition held in Morzine, France. It was generally held in March or April. Medals were awarded in ice dancing.
Uruguay women's national under-20 football team
The Uruguay women's national under-20 football team representing Uruguay in international women's football at the age of under-20. The team competes South American U-20 Women's Championship. Uruguay has never qualified for a FIFA U-20 Women's World Cup.

2022 South American Under-20 Women's Football Championship
The 2022 South American Under-20 Women's Football Championship was the 10th edition of the South American Under-20 Women's Football Championship (Spanish: CONMEBOL Sudamericano Femenino Sub-20), the biennial international youth football championship organised by CONMEBOL for the women's under-20 national teams of South America. It was held in La Calera, Chile from 6 to 24 April 2022.

The top two teams of the tournament qualified for the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup in Costa Rica as the CONMEBOL representatives.

Brazil were the defending champions having won the title in 2018 since the final stage of the 2020 edition ended up being cancelled due to the COVID-19 pandemic and consequently there was no champion for that year. Brazil successfully retained their title and won their ninth in a row after finish first in the final stage and alongside the runners-up Colombia qualified for the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup.
Aoraia lenis
Aoraia lenis is a species of moth of the family Hepialidae. It is endemic to New Zealand. It was described by John S. Dugdale in 1994.

The wingspan is 62–73 mm for males. Female are brachypterous. Adults are on wing from February to May.

John S. Dugdale
John Stewart Dugdale (5 April 1934 – 4 September 2020) was a New Zealand entomologist known for his contributions to knowledge about New Zealand lepidoptera, as well as tachinid flies and cicadas. He published extensively and his 1988 publication on New Zealand moths and butterflies, Lepidoptera - annotated catalogue, and keys to family-group taxa, is still regarded as a landmark publication as it updated the classification of New Zealand Lepidoptera species known at that point in time. He has had two genera and numerous species named in his honour.
Riccardo Simonetti
Riccardo Simonetti (born 16 February 1993) is a German media personality and author. He hosts the ZDFneo reality competition Glow Up – Germany’s Next Make-Up Star (since 2022) and the WDR nostalgia series Legendär!. In 2021 he founded the non-profit Riccardo Simonetti Initiative.

ZDFneo
ZDFneo is a German free-to-air television channel, programmed for an audience aged 25 to 49 to complement the primarily older-skewing main channels of public broadcasters ZDF and ARD. It replaced ZDF's documentary channel ZDFdokukanal on 1 November 2009.
Aquitanian language
The Aquitanian language was the language of the ancient Aquitani, a people living in Roman times between the Pyrenees, the Garonne river and the Atlantic Ocean. Epigraphic evidence for this language has also been found south of the Pyrenees, in Navarre and Castile.

There is no surviving text written in Aquitanian. The only evidence comes from onomastic data (roughly 200 personal names and about 60 deity names) that have survived indirectly in Latin inscriptions from the Roman imperial period, primarily between the 1st and 3rd centuries AD, with a few possibly dating to the 4th or 5th centuries. The Gascon language has a substrate from Aquitanian, with certain words related to Basque.

Castile (historical region)
Castile or Castille (/kæˈstiːl/; Spanish: Castilla [kasˈtiʎa] ⓘ) is a territory of imprecise limits located in Spain. The Encyclopædia Britannica defines it as encompassing Old Castile and New Castile, as they were formally defined in the 1833 territorial division of Spain.

Castile's name is generally thought to mean "land of castles" (castle in Spanish is castillo), in reference to the castles built in the area to consolidate the Christian Reconquest from the Moors.
Carmel Tunnels
Highway 23, more-commonly known as the "Carmel Tunnels" (Hebrew: מנהרות הכרמל, Minharot HaCarmel), are a set of toll tunnels in Haifa, Israel. The tunnels' purpose is to reduce road congestion in the Haifa area and to provide an alternative route for reaching the eastern and central parts of the city, Haifa Bay and the Krayot area to and from Israel's central coastal plain without having to travel through traffic-congested downtown Haifa, having to drive up and across Mount Carmel, or bypassing Haifa from the east – along the edge of the Jezreel Valley (via Highway 70 for example). The tunnels cut the travel time from the Haifa South interchange in the west to the Checkpost interchange in the east from 30–50 minutes down to 6 minutes.

The tunnels were built and are operated as a BOT project. They were opened to traffic on 1 December 2010.

Jezreel Valley
The Jezreel Valley (Biblical Hebrew: עמק יזרעאל, romanized: ʿĒmeq Yizrəʿēl, LXX Koine Ιεζραελ), or Marj ibn Amir (Arabic: مرج ابن عامر, romanized: Marj ibn ʿĀmir, lit. 'Meadow of ibn Amir') is a large fertile plain and inland valley in the Northern District of Israel. It is bordered to the north by the highlands of the Lower Galilee, to the south by the highlands of Samaria, to the west and northwest by the Mount Carmel range, and to the east by the Jordan Valley, with Mount Gilboa marking its southern extent. The largest settlement in the valley is the city of Afula, which lies near its center.
Underneath (Angel)
"Underneath" is the 17th episode of the fifth season of the American television series Angel. Written by Elizabeth Craft and Sarah Fain and directed by Skip Schoolnik, it was originally broadcast on April 14, 2004 on the WB television network.

In "Underneath", Angel, Spike and Gunn find the exiled Lindsey in a suburban hell dimension to bring him back to Earth to interrogate him on what he knows about the Senior Partners' plans for the upcoming apocalypse. Meanwhile, a well-dressed, deadly stranger named Marcus Hamilton infiltrates Wolfram & Hart looking for Eve, and a grief-stricken Wesley withdraws into drinking while trying to ‘domesticate’ the evil but confused Illyria to the ways of Earth.

Elizabeth Craft and Sarah Fain
Elizabeth Craft and Sarah Fain are American television screenwriters and producers, mostly working together as partners. They have also written two young adult fiction novels together.

Craft and Fain are from Kansas City, Missouri, and wrote their first piece together when they were 15 years old for their high school newspaper. Both Craft and Fain attended The Pembroke Hill School. Craft graduated from Columbia College in 1993. She is married to producer Adam Fierro and is the sister of writer Gretchen Rubin. Fain graduated from Williams College in 1993.
Victoriano Lorenzo, Panama
Victoriano Lorenzo is a corregimiento in San Miguelito District, Panamá Province, Panama with a population of 15,873 as of 2010. Its population as of 1990 was 17,317; its population as of 2000 was 17,328.

Panamá Province
Panamá is a province of Panama. It is the location of the national capital Panama City, which also serves as the provincial capital. The governor of the province is Mayín Correa, appointed by President José Raul Mulino.
Peters Glacier
Peters Glacier could mean:

Peters Glacier (Alaska Range), a major glacier of the Alaska Range north of Denali

Peters Glacier (Brooks Range), a glacier of the Brooks Range in Alaska

Peters Glacier (South Georgia) on the island of South Georgia

Peters Glacier (Alaska Range)
Peters Glacier, also known as Hanna Glacier and Hudeetsedle Toyaane' is a glacier in Denali National Park and Preserve in the U.S. state of Alaska. The glacier runs from the Peters Basin icefield in a deep valley to the north of Denali's Wickersham Wall, between Denali and Peters Dome, falling from the icefield via the Tluna Icefall, where it is joined by Jeffery Glacier. It exits the Alaska Range to the north, forming the source of the Muddy River. Peters Glacier was named by A.H. Brooks for U.S. Geological Survey topographer William John Peters, who surveyed in Alaska from 1898 to 1902. Until 1947 it was named Hanna Glacier for U.S. Senator from Ohio Marcus Alonzo Hanna, a friend of President William McKinley.
Markus Nurmi
Markus Nurmi (born 29 June 1998) is a Finnish professional ice hockey forward currently playing with Luleå HF in the Swedish Hockey League (SHL). He was selected by the Ottawa Senators in the sixth round, 163rd overall, in the 2016 NHL entry draft.

2016 NHL entry draft
The 2016 NHL entry draft was the 54th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 24–25, 2016, at the KeyBank Center in Buffalo, New York. The first three selections were Auston Matthews by the Toronto Maple Leafs, Patrik Laine by the Winnipeg Jets, and Pierre-Luc Dubois by the Columbus Blue Jackets.

As of 2025 there are 60 active NHL players from this draft.
Mont Itoupé
Mont Itoupé (also Sommet Tabulaire) is an 826-metre high (2,710 ft) mountain on the border of the Camopi and Maripasoula communes in French Guiana, France. It is the second highest mountain in French Guiana after Bellevue de l'Inini. The mountain is located in the Guiana Amazonian Park, and is about 80 kilometres (50 mi) south of Saül.

Saül, French Guiana
Saül (French pronunciation: [sa.yl]; French Guianese Creole: Sayil) is a commune of French Guiana, an overseas region and department of France located in South America. It is the most sparsely populated commune of French Guiana.

It is very remote, surrounded by dense rainforest; because there are no roads to the town, it can only be reached via the Saül Airport. The village is located in the centre of French Guiana where springs give rise to three major rivers: the Mana, the Inini, and the Approuague.

The principal activities in the town are gold mining and trekking through the many rainforest trails. There is a tourist camp and a hotel in the town.
Betsy Beard
Elizabeth Ann Beard (born September 16, 1961) is a former American competitive coxswain and Olympic gold medalist.

Beard was born in Baltimore, Maryland, United States in 1961. She was a member of the American women's eight team that won the gold medal at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. She was the cox for the American women's eight at World Rowing Championships in 1985, 1986, and 1987, and the team came fourth at the first two competitions, and won silver in 1987. At the 1988 Summer Olympics, she came in sixth with the women's eight.

World Rowing Championships
The World Rowing Championships is an international rowing regatta organized by FISA (the International Rowing Federation). It is a week-long event held at the end of the northern hemisphere summer and in non-Olympic years is the highlight of the international rowing calendar.
Mike Martir
Mike Martir (born February 8, 1981) is a former professional Canadian football quarterback. He was signed by the Winnipeg Blue Bombers as an undrafted free agent in 2008. He played college football for the Rice Owls.

Rice Owls
The Rice Owls are the sports teams representing Houston's Rice University in college sports. The name comes from the owls in Rice's crest. Rice participates in NCAA Division I athletics. A member of the American Conference, Rice sponsors teams in eight men's and eight women's NCAA-sanctioned sports. Rice was a member of the Southwest Conference until its breakup in 1996. Rice then joined the Western Athletic Conference and Conference USA, until joining the then-American Athletic Conference on July 1, 2023. The women's swimming team moved to the American in 2022 after CUSA dropped women's swimming & diving. Rice is the fifth-smallest school competing in NCAA Division I FBS football measured by undergraduate enrollment, just above the University of Tulsa's 2,756 and the three FBS United States service academies's approximate 4,500. Rice's rivals include the crosstown Houston Cougars.
Glitch
A glitch is a brief technical fault, such as a transient one that corrects itself, making it difficult to troubleshoot. The term is particularly common in the computing and electronics industries, in circuit bending, as well as among players of video games, although any purposely organized structure, such as speech, may experience glitches.

A glitch, which is slight and often temporary, differs from a more serious bug, which is a genuine breakdown in function. Videogame writer Alex Pieschel says that although the two words are often used interchangeably when describing software, the more "blameworthy pejorative" of bug indicates something that can be reliably diagnosed and corrected, while glitch describes a situation "more transient, abnormal, illogical, impermanent, or unreliable", caused by unexpected inputs or something outside of the code.

Circuit bending
Circuit bending is the modification of circuits in electronic devices such as children's toys and digital synthesizers to change or control their sound output, usually by dismantling the machine and adding components such as switches and potentiometers.

Circuit bending has commonly been associated with noise music, though many other contemporary musicians have experimented with it.
Dayramir González
Dayramir González Vicet (born October 18, 1983) is a Cuban-American jazz pianist, composer, arranger, and producer. A proponent of the danzón tradition in contemporary jazz, he is recognized for blending Afro-Cuban rhythms with modern jazz composition.

González was the first Cuban national to receive the Presidential Scholarship at Berklee College of Music, where he graduated summa cum laude and won the Wayne Shorter Award for Most Outstanding Jazz Composer. His debut album Dayramir & Habana enTRANCé (2007) won three Cubadisco Awards, and his 2018 album The Grand Concourse was named among DownBeat magazine's Top 40 Albums of the year.

In 2012, while still a Berklee student, González was selected by Chucho Valdés to perform at Carnegie Hall's Voices of Latin America series, representing the young generation of Afro-Cuban jazz pianists alongside Aldo López-Gavilán. He currently resides in the South Bronx, New York City, and is a Yamaha Artist.

Cubadisco
Cubadisco is a week-long music festival and awards event celebrating Cuban music. It is held in Havana City, Cuba, and was established in 1997.

There are 25 award categories. Each year the event celebrates a particular country and genre. There are also tributes to artists and personalities from the Cuban music scene. Expositions, conferences, discussions, concerts, and music release parties are part of the festivities across various theaters and other venues.

In the wake of the nationalization of Cuba's music industry, EGREM controlled music production activities in Cuba until the late 1980s when independent labels reemerged.
Change (Hyuna song)
"Change" is the debut solo single by South Korean singer Hyuna. It marked her debut as a solo artist but still as part of girl group 4Minute. It was released as a digital single by Cube Entertainment and Universal Music on January 4, 2010. The lyrics were written by Shinsadong Tiger and Jeon Hyewon, who also composed the music. To promote the song, Hyuna appeared on several South Korean music programs, including Music Bank, Show! Music Core and Inkigayo. A music video for the song was released on January 6.

The single was a commercial success peaking at number 2 on the Gaon Digital Chart in its weekly chart and at number 5 in its monthly chart.

Music programs of South Korea
Music programs of South Korea are broadcast weekly, with different artists performing on the shows to promote their music.

South Korea's largest broadcasting companies each have their own show, which are broadcast on different channels. SBS has Inkigayo, KBS has Music Bank, MBC has Show! Music Core, Mnet has M Countdown and MBC M has Show Champion.