hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1982 Air Canada Cup
The 1982 Air Canada Cup was Canada's fourth annual national midget 'AAA' hockey championship, which was played April 13 – 18, 1982 at the Memorial Arena in Victoria, British Columbia.  The Burnaby Winter Club Travellers defeated the Gouverneurs de Ste-Foy, who were led by future Hall of Famer Patrick Roy in goal, to win the gold medal.  The bronze medal game between the Cape Breton Colonels and the South Ottawa Warriors ended in a 5-5 tie.  Burnaby's Cliff Ronning led the tournament in scoring and was named Most Valuable Player.

Aside from Ronning and Roy, other future National Hockey League players competing were Wendel Clark, Sylvain Côté Russ Courtnall, Tony Hrkac, Grant Jennings, Bob Joyce, and Mike Millar.

Mike Millar
Michael Millar (born April 28, 1965) is a Canadian retired professional ice hockey player. Millar was selected 110th overall by the Hartford Whalers in the 1984 NHL Entry Draft. As well as the Whalers, he also played for the Washington Capitals, Boston Bruins, and Toronto Maple Leafs. Millar was born in St. Catharines, Ontario.

Millar played 10 seasons in the Deutsche Eishockey Liga and one in National League A between 1991 and 2002.
Camp Delta – Delta Resort
Camp Delta, also known as the Delta Resort is a resort located at 17049 Foote Lake Road in Garden Township, Michigan. It was listed on the National Register of Historic Places in 2017.

The resort is located on Foote Lake in the Hiawatha National Forest, and contains six cabins, as well as an office and workshop. It has been owned and operated by Ted and Louise Burson since 1963.  The Bursons bought the resort in June 1963 and got married in August 1963;  in July 2013 they celebrated 50th year anniversaries of both events at the resort with 37 relatives including children and grandchildren.

Garden Township, Michigan
Garden Township is a civil township of Delta County in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the township had a total population of 772, up from 750 at the 2010 census. In 2012, it became home to the first wind farm in the Upper Peninsula, the 28 MW Garden Wind Farm.
2006–07 NBL All-Star Game
The 2006/07 NBL All-Star Game (Australia) was held at the Distinctive Homes Dome in Adelaide, South Australia on 25 November 2006. The game was broadcast live on Fox Sports in Australia.

The World All-Stars held off the Aussie All-Stars to win 136-133 with Rashad Tucker of the Melbourne Tigers contributing a near triple-double with 21 points, 12 rebounds and 9 assists. He was subsequently named as the MVP of the All-Star game.

Melbourne United
Melbourne United is an Australian professional basketball team based in Melbourne, Victoria. United compete in the National Basketball League (NBL) and play their home games at John Cain Arena.

The team made their debut in the NBL in 1984 as the Melbourne Tigers. The Tigers were led by coach Lindsay Gaze and his son Andrew from 1984 until 2005, with the pair guiding the Tigers to two championships in the 1990s. The pair were supported by fellow club legends such as Dave Simmons, Lanard Copeland and Mark Bradtke. Four consecutive NBL Grand Finals followed between 2006 and 2009, with championships coming in 2006 and 2008 behind the likes of Chris Anstey and Darryl McDonald. After 31 seasons known as the Melbourne Tigers, the franchise underwent a controversial rebrand in 2014, changing the name of the team to Melbourne United. United won NBL championships in 2018 and 2021. The franchise's six championships is second only to the Perth Wildcats (ten) for most titles in NBL history.
Bright Star Wilderness
Bright Star Wilderness is a 8,190-acre (3,314 ha) wilderness area in Kern County in the U.S. state of California.

The California Desert Protection Act of 1994 (Public Law 103–433) added the wilderness to the National Wilderness Preservation System and it is administered by the Bureau of Land Management (BLM).

Bright Star Wilderness surrounds 5,090-foot (1,551 m) Kern County's Kelso Peak and drainages to the north, south and east, including Bright Star Canyon and Cortez Canyon.

The Wilderness lies within the BLM's Jawbone-Butterbredt Area of Critical Environmental Concern in the higher Mojave Desert and protects much of the Piute Mountains, of the southern Sierra Nevada (not to be confused with the Piute Mountains to east in Mojave National Preserve).

California Desert Protection Act of 1994
The California Desert Protection Act of 1994 is a federal law (Pub. L. 103–433) sponsored by Senator Dianne Feinstein, passed by the United States Congress on October 8, 1994, and signed into effect by President Bill Clinton on October 31 of the same year, that established three separate National Park System units in California's Mojave Desert: Death Valley National Park, Joshua Tree National Park, and Mojave National Preserve.
Nouaceur Province
Nouaceur (Arabic: إقليم النواصر, romanized: iqlīm an-Nawāṣir; French: Province de Nouaceur) is a province in the Moroccan region of Casablanca-Settat. Its population in 2004 was 236,119. Its major town is Bouskoura, although the administrative centre is Nouaceur.

Mohammed V International Airport is in Nouaceur.  In 2004 Royal Air Maroc announced that it was moving its head office from Casablanca to a location in Nouaceur, close to Mohammed V International Airport. The agreement to build the head office in Nouaceur was signed in 2009. Air Arabia Maroc has its head office in the arrivals terminal of the airport.

Province
A province is an administrative division within a country or state. The term derives from the ancient Roman provincia, which was the major territorial and administrative unit of the Roman Empire's territorial possessions outside Italy. The term province has since been adopted by many countries. In some countries with no actual provinces, "the provinces" is a metaphorical term meaning "outside the capital city".

While some provinces were produced artificially by colonial powers, others were formed around local groups with their own ethnic identities. Many have their own powers independent of central or federal authority, especially in Canada and Turkey. In other countries, like China or France, provinces are the creation of central government, with very little autonomy.
Can't Say
"Can't Say" (stylized in all caps) is a song by American rapper and singer Travis Scott from his third studio album Astroworld (2018). The song features fellow American rapper and singer Don Toliver, and is the song that broke him into the mainstream. The song was written alongside producers WondaGurl, Mike Dean, & London Cyr, and samples "25 Lighters" by DJ DMD featuring Fat Pat and Lil' Keke. In the song, the artists sing about taking drugs and seducing women.

Mike Dean (music producer)
Michael George Dean (born March 1, 1965) is an American record producer, audio engineer, and multi-instrumentalist. He is known for his synthesizer-heavy instrumentation and audio mixing for high-profile music industry artists. Beginning his career in 1992, he was first credited on releases for Texas-based rappers Scarface, Willie D, and Geto Boys, though he has since worked with hip-hop and pop artists including Kanye West, the Weeknd, Beyoncé, Kid Cudi, Travis Scott, Jay-Z, Drake, Madonna, Selena Gomez, Playboi Carti, and Lana Del Rey, among others. As a non-performing lead artist, Dean has released six solo studio albums: 4:20 (2020), 4:22 (2021), Smoke State 42222 (2022), 4:23 (2023), 424 (2024) and 425 (2025).
Beurling Academy
Beurling Academy (French: Académie Beurling) is a high school located in Montreal, Quebec, Canada. It is located at 6100 Champlain Boulevard in the borough of Verdun. It serves both the borough of Verdun, and the southeastern parts of neighbouring borough LaSalle. It is a part of the Lester B. Pearson School Board.

Beurling Academy was named for Verdun-native George "Buzz" Beurling, the most successful Canadian fighter pilot of the Second World War.

Beurling Academy opened in 2003 as a result of a merger between Riverside Park Academy and LaSalle Junior International School. When it opened it had 580 students, now, that number has dropped to 400.

The school offers two programs: Regular/English; and International Baccalaureate (Middle Years Program and Regular IB)

As of 2012, the school has begun accommodating international students in the Middle Years Program. The curriculum is nearly identical to that of Canadian MYP students, though it is more personalized.

LaSalle, Quebec
LaSalle (French pronunciation: [lasal] ⓘ) is the most southerly borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, Canada. It is located in the south-west portion of the Island of Montreal, along the Saint Lawrence River. Prior to 2002, it was a separate municipality that had been incorporated in 1912.
Nederlandsche Unie
The Netherlands Union (Dutch: Nederlandsche Unie) was a short-lived political movement active in the German-occupied Netherlands in World War II. In its brief period of activity between July 1940 and May 1941, up to 800,000 Dutch people became members, which was about a tenth of the population at the time. It represented the largest political movement in the history of the Netherlands.

Political movement
A political movement is a collective attempt by a group of people to change government policy or social values. Political movements are usually in opposition to an element of the status quo, and are often associated with a certain ideology. Some theories of political movements are the political opportunity theory, which states that political movements stem from mere circumstances, and the resource mobilization theory which states that political movements result from strategic organization and relevant resources. Political movements are also related to political parties in the sense that they both aim to make an impact on the government and that several political parties have emerged from initial political movements. While political parties are engaged with a multitude of issues, political movements tend to focus on only one major issue.
Golden Eagle Award (Russia)
The Golden Eagle Award (Russian: премия Золотой Орёл, romanized: premiya Zolotoy Oryol) is an award given by the National Academy of Motion Pictures Arts and Sciences of Russia to recognize excellence of professionals in the film industry, directors, actors, and writers. Modelled after the American Golden Globe Awards, the formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in Russia, alongside the Nika Award.

The national Russian award is given out in 24 categories each January for motion pictures and TV series produced in Russia during the previous year. The awarding statuette is a silver eagle, originally made from copper with a jade pedestal, and was designed by sculptor Viktor Mitroshin. The design was later altered by the Spanish company Carrera y Carrera. The award was conceived by Nikita Mikhalkov as a counterweight to the Nika Award established in 1987 and run by the Russian Academy of Cinema Arts and Sciences in Moscow.

Figurine
A figurine (a diminutive form of the word figure) or statuette is a small, three-dimensional sculpture that represents a human, deity or animal, or, in practice, a pair or small group of them. Figurines have been made in many media, with clay, metal, wood, glass, and today plastic or resin the most significant. Ceramic figurines not made of porcelain are called terracottas in historical contexts.

Figures with movable parts, allowing limbs to be posed, are more likely to be called dolls, mannequins, or action figures; or robots or automata, if they can move on their own. Figurines and miniatures are sometimes used in board games, such as chess, and tabletop role playing games.

The main difference between a figurine and a statue is size.  There is no agreed limit, but typically objects are called "figurines" up to a height of perhaps two feet (60 cm), though most types are less than one foot (30 cm) high.
Ian Keith
Keith Macauley Ross (February 27, 1899 – March 26, 1960), known by the stage name Ian Keith, was an American actor. He was a veteran character actor of the stage, and appeared in a variety of colorful film roles during the silent era. During the Golden Age of Hollywood, he was best known for his collaborations with director Cecil B. DeMille, appearing in five of his films between 1932 and 1956.

Classical Hollywood cinema
In film criticism, classical Hollywood cinema is both a narrative and visual style of filmmaking that first developed in the 1910s to 1920s during the later years of the silent film era. It then became characteristic of United States cinema during the Golden Age of Hollywood from 1927, with the advent of sound film, until the 1960s and the arrival of New Hollywood productions such as Bonnie and Clyde and The Graduate. During the intervening forty years, it was the most powerful and pervasive style of filmmaking worldwide.

Similar or associated terms include classical Hollywood narrative, Old Hollywood, and classical continuity. The period is also referred to as the studio era, which may also include films of the late silent era but ended before the 1970s with the studios’ loss of both their own movie theaters and the creative talent they had held under contract.
Clemmer
Clemmer is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Clemmer (born 1958), American political scientist and politician

David Clemmer, Canadian style expert

David E. Clemmer (born 1965), American analytical chemist

James Clemmer (died 1942), vaudeville and movie theater manager

Mary C. Ames (born Mary Clemmer, 1831–1884), American author

Richard L. Clemmer (born c. 1952), American business executive

Mary C. Ames
Mary C. Ames (sometimes referred to as Mrs. Mary Clemmer; after second marriage, Mrs. Edmund Hudson; May 6, 1831 – August 18, 1884) was a 19th-century American journalist, author, and poet. She wrote poetry and prose, including novels. Her complete works were published at Boston (four volumes, 1885). She gained newspaper experience with the Springfield Republican, the New York Press (1865), and the Brooklyn Daily Union (1869–71). In 1871, she earned US$5,000 for her work, the largest salary ever paid a newspaper woman up to that time. In later life, she moved to Washington, D.C., where her home was a literary and social centre, and on June 19, 1883, she married Edmund Hudson, editor of the Army and Navy Register. She became best known for her "Woman's Letter from Washington", which she contributed for many years to the New York Independent.
Fifty-Fifty (1925 film)
Fifty-Fifty  is a 1925 American silent drama film starring Hope Hampton, Lionel Barrymore, and Louise Glaum. Directed and produced by Henri Diamant-Berger for the production company Encore Pictures, Fifty-Fifty is a remake of a 1916 Norma Talmadge film also titled Fifty-fifty that was directed by Allan Dwan, who wrote the original story.

The film was exhibited the week of January 3, 1926, in Los Angeles, at the Hillstreet Theatre, which featured both vaudeville and movies.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
2025 OFC U-16 Men's Championship
The 2025 OFC U-16 Men's Championship was the 22nd edition of the OFC U-16/U-17 Championship, the biennial international youth football championship organised by the Oceania Football Confederation (OFC) for the men's under-16/under-17 national teams of Oceania. The final tournament was played in Honiara, Solomon Islands, from 17 to 30 August 2025. Players born on or after 1 January 2009 are eligible to compete in the tournament.

The top three teams of the tournament qualified for the 2026 FIFA U-17 World Cup in Qatar as the OFC representatives. New Zealand successfully defended the title from 2024.

OFC U-16 Men's Championship
The OFC Men's U-16 Championship is a biennial football tournament for players under the age of 16. The tournament decides the only two qualification spots for the Oceania Football Confederation (OFC) and its representatives at the FIFA U-17 World Cup, which is held every two years.

Between 1983 and 2017, the tournament was open to teams under-17 years of age and was called the OFC U-17 Championship. Since 2018, the age limit was reduced to under 16 years of age, the tournament is called the OFC U-16 Championship.
2010–11 Quinnipiac Bobcats men's basketball team
The 2010–11 Quinnipiac Bobcats men's basketball team represented Quinnipiac University in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. The Bobcats, led by head coach Tom Moore, played their home games at TD Bank Sports Center in Hamden, Connecticut, as members of the Northeast Conference. The Bobcats finished 2nd in the Northeast Conference during the regular season, and were eliminated in the semifinals of the NEC tournament by Robert Morris.

Quinnipiac failed to qualify for the NCAA tournament, but were invited to the 2011 CIT. The Bobcats lost in the first round of the CIT, where they were eliminated by Buffalo, 95–91.

2010–11 Robert Morris Colonials men's basketball team
The 2010–11 Robert Morris Colonials men's basketball team represented Robert Morris University in the 2010–2011 NCAA Division I basketball season. Robert Morris was coached by Andrew Toole and played their home games at the Charles L. Sewall Center in Moon Township, PA. They finished with a record of 18–13 and 12–6 in NEC play.
İsmail Saymaz
İsmail Saymaz (born 11 July 1980, in Rize) is a Turkish investigative journalist and writer for the newspaper Sözcü. He has published articles and books on the Turkish deep state and Ergenekon, including a 2011 book on links between the 2007 Zirve Publishing House massacre and the 2006 killing of Andrea Santoro, and another 2011 book on former police chief Hanefi Avcı. He has won a number of awards for his work.

Kemalism
Kemalism (Turkish: Kemalizm, also archaically Kamâlizm) or Atatürkism (Atatürkçülük) is a political ideology based on the ideas of Mustafa Kemal Atatürk, the founder and first president of the Republic of Türkiye. Its symbol is the Six Arrows (Altı Ok).

Atatürk's Turkey was defined by sweeping political, social, cultural, and religious reforms designed to separate the Republican state from its Ottoman predecessor and embrace a Western lifestyle, including the establishment of secularism/laicism, state support of the sciences, gender equality, economic statism and more. Most of those policies were first introduced to and implemented in Turkey during Atatürk's presidency through his reforms.
Amador Báez de Alpoim, General
Amador Báez de Alpoim (1602–1652) was a Spanish army officer and politician, who served during the Viceroyalty of Peru as alcalde of Buenos Aires and Lieutenant Governor of Corrientes and Santa Fe (Argentina).

Santa Fe Province
Santa Fe, officially Province of Santa Fe (Spanish: Provincia  de Santa Fe, Spanish pronunciation: [ˈsanta ˈfe], lit. "Holy Faith") is a province of Argentina, located in the center-east of the country. Neighboring provinces are from the north clockwise Chaco (divided by the 28th parallel south), Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba, and Santiago del Estero. Together with Córdoba and Entre Ríos, the province is part of the economico-political association known as the Center Region.

Santa Fe's most important cities are Rosario (population 1,193,605), the capital Santa Fe (369,000), Rafaela (100,000), Reconquista (99,000) Villa Gobernador Gálvez (74,000), Venado Tuerto (69,000), and Santo Tomé (58,000).
Doodle Bug scooter
The Doodle Bug was a motor scooter built from 1946 to 1948 by the Beam Manufacturing Company of Webster City, Iowa, US. They were sold through the Gambles store chain to compete against Cushman scooters being sold under the  Allstate brand by Sears. Gambles sold the Doodle Bug under the "Hiawatha" name.

Cushman (company)
40°49′19″N 96°41′29″W﻿ / ﻿40.8218833°N 96.6913428°W﻿ / 40.8218833; -96.6913428

Cushman is a manufacturer of industrial, personal, and custom vehicles. It is based in Augusta, Georgia, United States, and is owned by Textron. They also made a tracked fiber-glass bodied two stroke powered off-road vehicle from 1970 to 1975.
BioGems Initiative
The BioGems Initiative is a set of ecological activism efforts launched by the Washington, DC–based nonprofit organization Natural Resources Defense Council in 2001.  The effort's objective is to mobilize concerned entities in defending exceptionally valuable ecosystems at risk of destruction.

Natural Resources Defense Council
The Natural Resources Defense Council (NRDC) is a United States–based 501(c)(3) non-profit international environmental advocacy group, with its headquarters in New York City and offices in Washington, D.C., San Francisco, Los Angeles, Chicago, Bozeman, India, and Beijing. The group was founded in 1970 in opposition to a hydroelectric power plant in New York.

As of 2019, the NRDC had over three million members, with online activities nationwide, and a staff of about 700 lawyers, scientists and other policy experts.
Finn Bilous
Finn Bilous  (born 22 September 1999) is a New Zealand freestyle skier who competes internationally. He represented New Zealand in slopestyle at the 2018 Winter Olympics in PyeongChang. He finished 13th, just one spot short of making the finals (only 0.8 of a point behind). He participated at the FIS Freestyle Ski and Snowboarding World Championships 2018, winning a medal at the Big Air competition (3rd place).

Bilous is representing New Zealand at the 2022 Winter Olympics in Beijing, China.

Pyeongchang County
Pyeongchang (American English: /ˌpjʌŋˈtʃɑːŋ/ pyung-CHAHNG, Korean: [pʰjʌŋtɕʰaŋ]; in full, Pyeongchang-gun [pʰjʌŋtɕʰaŋɡun]) is a county in the state of Gangwon, South Korea, located in the Taebaek Mountains region. It is home to several Buddhist temples, including Woljeongsa. It is about 180 km (110 mi) east southeast of Seoul, the capital of South Korea, and connected by expressways and high-speed passenger railways. Pyeongchang's slogan, "Happy 700 Pyeongchang", is taken from its average elevation of approximately 700 metres (2,300 ft).

Pyeongchang hosted the 2018 Winter Olympics and the 2018 Winter Paralympics. It was officially rebranded as "PyeongChang" (with a capital 'C') for the purposes of the 2018 Games, in order to avoid confusion with Pyongyang in North Korea.