hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SS Carlos de Eizaguirre
SS Carlos de Eizaguirre was a steam passenger and cargo liner of the Compañía Transatlántica Española (CTE). She was launched in 1903 in England as Léopoldville for the Compagnie Maritime Belge du Congo (CMBC), sold in 1908 to the African Steamship Company, which renamed her Landana, and sold in 1910 to CTE who renamed her Carlos de Eizaguirre after one of its former directors.

On 26 May 1917 a mine sank Carlos de Eizaguirre off the coast of South Africa, causing the deaths of 134 people. There were only 25 survivors. The UK Admiralty admitted mining the area but the United Kingdom denied responsibility and rejected a Spanish claim for liability.

Cargo liner
A cargo liner, also known as a passenger-cargo ship or passenger-cargoman, is a type of merchant ship which carries general cargo and often passengers.

They became common just after the middle of the 19th century, and eventually gave way to container ships and other more specialized carriers in the latter half of the 20th century.
North San Jose
North San Jose (abbreviated as NSJ) is the northern region of the city of San Jose, California. North San Jose is made up of numerous neighborhoods grouped into three districts: Alviso, Berryessa, and Rincon / Golden Triangle. North San Jose is bordered by the San Francisco Bay and Milpitas to the north, the Diablo Range to the east, Santa Clara and Sunnyvale to the west, and bound in the south by the Bayshore Freeway (US-101), Nimitz Freeway (CA-880), and Mabury Road.

Interstate 880 (California)
Interstate 880 (I-880) is a north–south auxiliary Interstate Highway in the San Francisco Bay Area of Northern California. It runs from I-280 and State Route 17 (SR 17) in San Jose to I-80 and I-580 in Oakland, running parallel to the eastern shore of San Francisco Bay. For most of its route, I-880 is officially known as the Nimitz Freeway, after World War II fleet admiral Chester W. Nimitz, who retired to the Bay Area. The northernmost five miles (8.0 km) is also commonly referred to as the Cypress Freeway, after the former alignment of the freeway and its subsequent replacement.
Kharganasha
Kharganasha (Russian: Харганаша) is a rural locality (a selo) in Mogoytuysky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 245 (2021 census); 239 (2010 census); 133 (2002 census);  There are 5 streets in this selo.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
3C 9
3C 9 is a lobe-dominated quasar located in the constellation Pisces. This quasar is classified as radio loud with a jet. It has X-ray emission located primary on two sides of its nucleus, based on Chandra observations.

The host of 3C 9 is described as a ring-like galaxy undergoing a merger. The two nuclei of the merging galaxies are estimated to be 9 kiloparsecs apart.

In 1965, it was the most distant object discovered at the time of discovery. This was the first object found with a redshift in excess of 2.

Galaxy merger
Galaxy mergers can occur when two (or more) galaxies collide.  They are the most violent type of galaxy interaction. The gravitational interactions between galaxies and the friction between the gas and dust have major effects on the galaxies involved, but the exact effects of such mergers depend on a wide variety of parameters such as collision angles, speeds, and relative size/composition, and are currently an extremely active area of research. Galaxy mergers are important because the merger rate is a fundamental measurement of galaxy evolution and also provides astronomers with clues about how galaxies grew into their current forms over long stretches of time.
RFA Olna (A123)
RFA Olna (A123) was the third and final of the three Ol-class "fast fleet tanker" of the Royal Fleet Auxiliary (RFA), the naval auxiliary fleet of the United Kingdom. When she entered service she was one of the largest and fastest ships in the RFA Fleet. Olna saw service in the Falklands War and the Gulf War.

Her design was a development of the later  Tide-class ships of the early 1960s. She was entered service in 1966 and served in the Royal Fleet Auxiliary for 34 years. Olna was the third ship to bear the name.

Replenishment oiler
A replenishment oiler or replenishment tanker is a naval auxiliary ship with fuel tanks and dry cargo holds which can supply both fuel and dry stores during underway replenishment (UNREP) at sea. Many countries have used replenishment oilers.

The United States Navy's hull classification symbol for this type of ship was 'AOR' (Auxiliary Oil Replenishment). Replenishment oilers are slower and carry fewer dry stores than the US Navy's modern fast combat support ships, which carry the classification 'AOE'. In 2020 the US Navy began to develop a new type of ship, the 'AOL' or light replenishment oiler; construction of the first is planned for 2026.
The History of Cardenio
The History of Cardenio, often referred to as simply Cardenio, is a lost play, known to have been performed by the King's Men, a London theatre company, in 1613. The play is attributed to William Shakespeare and John Fletcher in a Stationers' Register entry of 1653. The content of the play is not known, but it was likely to have been based on an episode in Miguel de Cervantes's Don Quixote involving the character Cardenio, a young man who has been driven mad and lives in the Sierra Morena. Thomas Shelton's translation of the First Part of Don Quixote was published in 1612 and would thus have been available to the presumed authors of the play.

Two existing plays have been put forward as being related to the lost play. A song, "Woods, Rocks and Mountains", set to music by Robert Johnson, has also been linked to it.

Sierra Morena
The Sierra Morena is one of the main systems of mountain ranges in Spain. It stretches for 450 kilometres from east to west across the south of the Iberian Peninsula, forming the southern border of the Meseta Central plateau and providing the watershed between the valleys of the Guadiana to the north and the west, and the Guadalquivir to the south.

Its highest summit is the 1,332 m high Bañuela. Other notable peaks are Corral de Borros 1,312 m and Cerro de la Estrella 1,298 m.

The name Sierra Morena has a strong legendary reputation in Spanish culture and tradition, with myths about bandits (Los bandidos de Sierra Morena), a giant snake (El Saetón de Sierra Morena) and a child brought up by wolves (Marcos Rodríguez Pantoja), among others. This range is also mentioned in the famous Mexican song "Cielito Lindo" and in one of the most well known traditional Spanish songs, "Soy Minero", interpreted by Antonio Molina.
Marta Obregón Rodríguez
Marta Maria de los Angeles Obregón Rodríguez (1 March 1969 – 22 January 1992) was a young Spanish woman  murdered for resisting a rape attempt. She is currently considered a servant of God by the Catholic Church.

Servant of God
Servant of God (Latin: Servus Dei) is a title used in the Catholic Church to indicate that for an individual a beatification process has been opened. In a canonical process, the so-called heroic virtue or the authenticity of martyrdom has been proved. The conferral is a procedural step in the beatification process and is based solely on the examination of a person's life by the Dicastery for the Causes of Saints, without examination or consideration of any miracles. The conferral is announced in the presence of the Pope.
Greatest Hits (Rick Astley album)
Greatest Hits is a compilation by English singer Rick Astley released in the UK in 2002 and in the US a year later. While the American version features alternate mixes focused between 1987 and 1991, the European version features hits up to his 2002 album Keep It Turned On. It sold over 100,000 copies in the UK and was certified gold by the BPI. The UK release saw the debut appearance of Astley's 2001 single "Sleeping", thus making it a brand-new track for listeners.

Never Knew Love (Rick Astley song)
"Never Knew Love" is a song performed by English singer-songwriter Rick Astley and written by Derek Bordeaux and John Paul Taylor. It was produced by Gary Stevenson and Astley. The song was recorded for and included on Astley's third album, Free (1991). It was released on 17 June 1991 by RCA Records and peaked at number 70 on the UK Singles Chart.

On 14 August 2024, the original music video was upgraded to 4K to celebrate the reissue of Free.
Kabhi Alvida Naa Kehna (soundtrack album)
Kabhi Alvida Naa Kehna is the soundtrack album to the 2006 Hindi-language film of the same name, directed by Karan Johar and produced by Dharma Productions. The film stars Amitabh Bachchan, Shah Rukh Khan, Abhishek Bachchan, Rani Mukherji, Preity Zinta, and Kirron Kher. The soundtrack was composed by Shankar–Ehsaan–Loy, with lyrics by Javed Akhtar.

The album was first launched in the United Kingdom on 12 June 2006, followed by its official release in India by Sony BMG on 16 June 2006. It received widespread acclaim and audiences and became the second highest-selling Bollywood soundtrack of the year. The album garnered multiple nominations and awards and is regarded as one of the notable Hindi film soundtracks of all time.

Kirron Kher
Kirron Anupam Kher (also Kiran or, Kiron, born 14 June 1952) is an Indian politician, actress, television personality, singer, and entertainment producer. She is a member of the Bharatiya Janata Party and was a Member of Parliament in the Lok Sabha, the lower house of Indian Parliament, from Chandigarh, from 2014 to 2024. Through her film career, she is the recipient of two National Film Awards and a Lux Style Award, and has received four Filmfare Award nominations.
Henry Savile of Banke
Henry Savile of Banke (1568 – 29 April 1617) was an English manuscript and book collector. He was the son of Henry Savile of Blaithroyd, in Southowram, Halifax and a distant relative of Sir Henry Savile (1549–1622). He was admitted to Merton College and St Alban Hall, Oxford, becoming BA in 1592 and MA in 1595. He was licensed to practice physic in 1601. Very little is known of his life except for his manuscript collection. Many of his manuscripts later became part of such collections like that of Sir Robert Cotton (1571–1631), including one of the most important Middle English manuscripts, the Pearl Manuscript.

Southowram
Southowram (/ˈsaʊθɑːrəm/ sow-THAR-əm) is a village and former civil parish in Calderdale, West Yorkshire, England. It stands on hill top between Halifax and Brighouse, on the south side of the Shibden Valley. Northowram is on the northern side of the valley. Southowram falls within the Town ward of Calderdale Council. The village is included within the Halifax built-up area as defined by the Office for National Statistics.
Matthew Chapdelaine
Matthew Chapdelaine (born July 28, 1988) is a Canadian former football wide receiver. He was drafted 42nd overall by the BC Lions in the 2010 CFL draft and signed a contract with the team on May 25, 2010. He played college football for the Alberta Golden Bears before transferring to Simon Fraser University. Chapdelaine suffered a stress fracture in his foot prior to the 2009 season and never played for the Simon Fraser Clan.

Simon Fraser Red Leafs
The SFU Red Leafs or Simon Fraser Red Leafs teams (formerly the Simon Fraser Clan) represent Simon Fraser University (SFU), which is located in Burnaby, British Columbia, Canada. The Red Leafs are members of NCAA Division II and are the only Canadian or non-American university affiliated with the U.S.-based National Collegiate Athletic Association. The teams previously used the nicknames "Clan" and "Clansmen," which were used as a tribute to the Scottish heritage of the university's namesake, Simon Fraser. The names were retired in 2020 due to the negative connotation surrounding those terms. In September 2022, the updated nickname "Red Leafs" was announced.

In November 2025, SFU announced that it will seek readmission to U Sports, citing financial and logistical constraints for the decision. If the application is successful, The Red Leafs will leave the NCAA and U.S. competition at the end of the 2026–27 season.
Quartissimo
Quartissimo was a Slovenian string quartet featuring Žiga Cerar on first violin, Matjaž Bogataj on second violin, Luka Dukarić on viola, and Samo Dervišić on cello. The group's name is a portmanteau of quartet and the Italian suffix -issimo, which means extremely (e.g., fortissimo, prestissimo).

The young but established musicians have experience as soloists and members of chamber orchestras, including the Slovene Philharmonic Orchestra. All have had formal training in violin.

Concertmaster
The concertmaster (from the German Konzertmeister), first chair (US) or leader (UK) is the principal first violin player in an orchestra, or the principal clarinetist or oboist in a concert band. After the conductor, the concertmaster is the most significant leader in an orchestra, symphonic band or other musical ensemble.
Superstar Hits
Superstar Hits is a compilation album released in 2002 and re-released in 2004 with new songs for tracks 12–16 by Walt Disney Records. It features songs from popular Disney movies by mainstream artists like Celine Dion, Regina Belle, Elton John, Phil Collins, Vanessa Williams, Tina Turner, and Christina Aguilera.

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
Hester Brook, Western Australia
Hester Brook is a rural locality of the Shire of Bridgetown–Greenbushes in the South West region of Western Australia. Hester Brook is located on the South Western Highway, which passes through its north-eastern part. The Blackwood River forms the south-western border of the locality.

It is on the traditional land of the Noongar people.

The heritage-listed Peninsula House, a homestead dating back to 1920, is located in Hester Brook, overlooking a bend in the Blackwood River. An earlier cottage at the location, dating back to 1890, was destroyed in a bushfire in 2009. A second heritage-listed building, Parkville, also overlooking a bend in the river, dates back to 1900. An older dwelling at the site, built a decade earlier, is now used as a tool shed.

South Western Highway
South Western Highway is a highway in the South West region of Western Australia connecting Perth's southeast with Walpole. It is a part of the Highway 1 network for most of its length. It is about 406 kilometres (252 mi) long.
Eleanor Adviento
Eleanor Adviento (born 18 April 1995 in Manila, Philippines; also known as Eleanor D Reyes) is a New Zealand female curler.

At the national level, she is a two-time New Zealand women's champion curler (2015, 2016) and two-time New Zealand mixed champion curler (2016, 2017).

Adviento has a master's degree from the University of Auckland, completed in 2018, on the use of mitochondrial DNA to predict embryo quality.

Embryo quality
Embryo quality is the ability of an embryo to perform successfully in terms of conferring a high pregnancy rate and/or resulting in a healthy person. Embryo profiling is the estimation of embryo quality by qualification and/or quantification of various parameters. Estimations of embryo quality guides the choice in embryo selection in in vitro fertilization.

In general, embryo profiling for prediction of pregnancy rates focuses mainly on visual profiles and short-term biomarkers including expression of RNA and proteins, preferably in the surroundings of embryos to avoid any damage to them. On the other hand, embryo profiling for health prediction puts more focus on the genome, and where there is a risk of a genetic disorder it more often involves cell sampling from the embryo for preimplantation genetic diagnosis.
George Cabanis
George Edwin Cabanis (September 7, 1815 – February 7, 1892) was an American carpenter and builder from Bigpatch, Wisconsin, who served one term as a Republican member of the Wisconsin State Assembly representing Grant County's First Assembly district (the Towns of Harrison, Hazel Green, Jamestown, Paris, Platteville and Smelser).

Hazel Green (town), Wisconsin
Hazel Green is a town in Grant County, Wisconsin, United States. The population was 1,084 at the 2020 census. The Village of Hazel Green is located partially within the town. The unincorporated community of Prairie Corners is located in the town. The unincorporated community of Sinsinawa, Wisconsin, is also located partially in the town.
Peter Brash
Peter Brash (born July 16, 1954) is an American television soap opera writer, screen writer, and musical theatre librettist. His career in soap opera spanned more than 25 years, and included many of the major network serials.

Ryan's Hope
Ryan's Hope is an American soap opera created by Claire Labine and Paul Avila Mayer, airing for 13 years on ABC from July 7, 1975, to January 13, 1989. It revolves around the trials and tribulations within a large Irish-American family in the Washington Heights neighborhood of Manhattan, New York City.
SC Schwanenstadt
SC Schwanenstadt was an Austrian football club from Schwanenstadt, Upper Austria.

The club was founded on 16 March 1946, it achieved promotion to the Landeliga (IV) in 2000 and to the Regionalliga Mitte one year later, where in 2005 they won the championship and continued their way up to First League. They finished the 2007–08 season in 7th place, whereafter they were disbanded and their playing licence was taken over by newly formed FC Magna Wiener Neustadt, who also took over the majority of the playing squad.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Palaniappan Manickam
Palaniappan Manickam, better known as Dr. Pal, is a gastroenterologist, stand-up comedian and social media personality of Indian origin, currently practising in California. He specializes in  gut health, and time-restricted eating. He is also a celebrity doctor who uses in-person and virtual stand-up comedy("MedCom") to educate the general public on chronic illness intervention.

CNN-News18
CNN News18 is an Indian English-language news television channel founded by Raghav Bahl based in Noida, Uttar Pradesh, India. It is currently co-owned by Network18 Group and Warner Bros. Discovery. CNN provides international coverage for the channel, while Indian Broadcasting Network concentrates on Indian and local reports.

In May 2014, Reliance Industries announced it would be taking over Network18 Group. The move was touted as "the biggest-ever deal in the Indian media space". Reliance Industries already had indirect control of the TV18 network by virtue of investments it made in Network18 starting from January 2012.
Empire High School
Empire High School, also known as EHS, is a public high school in the Vail Unified School District in Tucson, Arizona. It is the first public high school in the United States to use all-wireless laptop technology and fully digital (no textbooks) curriculum resources.

Textbook
A textbook is a book containing a comprehensive compilation of content in a branch of study serving to explain the subject. Textbooks are produced to meet the needs of educators, usually at educational institutions, as well as learners (who could be independent learners outside of formal education). Schoolbooks are textbooks and other books used in schools. Today, many textbooks are published in both print and digital formats.
Curtiss XBTC
The Curtiss XBTC was a prototype single-seat, single-engined torpedo/dive bomber developed during World War II for the United States Navy. Four aircraft were ordered, powered by two different engines, but the two aircraft to be fitted with the Wright R-3350 radial engine were cancelled in late 1942, leaving only the pair using the Pratt & Whitney R-4360 radial. By this time, Curtiss Aircraft was overwhelmed with work and the Navy gave the XBTC-2 prototypes a low priority which delayed progress so the first flight did not take place until the beginning of 1945. One aircraft crashed in early 1947 and the other was disposed of later that year.

Curtiss Aeroplane and Motor Company
The Curtiss Aeroplane and Motor Company (1909–1929) was an American aircraft manufacturer originally founded by Glenn Hammond Curtiss and Augustus Moore Herring in Hammondsport, New York. After significant commercial success in its first decades, it merged with the Wright Aeronautical to form Curtiss-Wright Corporation.
Jeremy Illingworth
Jeremy Marcus Illingworth (born 20 May 1977) is an English former professional footballer who played as a midfielder in the Football League for Huddersfield Town. He began his career as a trainee with his home-town club, then, after trials at clubs including Cambridge United, went on to forge a lengthy career in non-league football with Wisbech Town, Ashton United, where he scored 29 goals from 103 games in all competitions, Altrincham (1 from 15), Stocksbridge Park Steels (17 from 91), Guiseley, Bradford Park Avenue and A.F.C. Emley.

Emley A.F.C.
Emley Association Football Club is a football club based in Emley, West Yorkshire, England. Known as AFC Emley from 2005 to 2019, they are currently members of Northern Premier League Division One East and play at the Welfare Ground. They are nicknamed The Pewits.
Graham Hamer
Graham Edward Hamer (born 9 November 1936) is a former New Zealand rugby union coach.

Hamer started his senior coaching career with the Kia Toa club in 1971.

He then notably coached the Manawatu provincial side to their only Ranfurly Shield reign (between 1976 and 1978) as well as winning the only first division in the union's history (1980).

A trophy dedicated to Hamer, the Graham Hamer Trophy, is competed for at the Central Region sevens annually.

Teams coached by Graham Hamer won the National Sevens 3 years in a row 1977 1978 1979 and represented New Zealand at the Hong Kong sevens each time.

Kia Toa RFC
Kia Toa RFC is a constituent club in the Manawatu province for rugby in New Zealand. It is at the Palmerston North Bowling Club on Linton Street and is one of the oldest clubs in the Manawatu.

Kia Toa is a Māori term, which can be translated as "Be Brave".

Due to the colours of the jersey, a dark blue and light blue combination, Kia Toa are known sometimes as "The Double Blues."