hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 Dubai World Cup
The 2003 Dubai World Cup was a horse race held at Nad Al Sheba Racecourse on Saturday 29 March 2003. It was the 8th running of the Dubai World Cup.

The winner was Godolphin's Moon Ballad, a four-year-old chestnut horse trained in Dubai by Saeed bin Suroor and ridden by Frankie Dettori. Moon Ballad's's victory was the second in the race for Dettori, the fourth for bin Suroor and the third for Godolphin.

Moon Ballad was originally trained in England by David Loder before being transferred to Saeed bin Suroor's stable in 2002. As a three-year-old he won the Dante Stakes and the Select Stakes as well as finishing third in the Epsom Derby and second in the Champion Stakes. He prepared for the World Cup by winning the second round of the Al Maktoum Challenge in February. In the 2003 Dubai World Cup he started the 11/4 second favourite and won by five lengths from the American challenger Harlan's Holiday with the 11/8 favourite Nayef a length away in third place.

Champion Stakes
The Champion Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 1 mile 1 furlong and 212 yards (2,004 metres), and it is scheduled to take place as part of British Champions Day each year in October.
Consors
Consors (Latin consors, "partner") can refer to:

Cortal Consors, a European broker in personal investing and online trading

Catocala consors, a moth of the Noctuidae family

Caseolus consors, a land snail

Laosaurus consors, a species of Othnielosaurus dinosaur

Abrictosaurus consors, a species of Abrictosaurus dinosaur

Crotalophorus consors, a synonym for the venomous pit viper species Sistrurus catenatus

Consors imperii, an ancient Roman partner in an emperorship

Valsaria consors, an alternate name for the plant canker Valsaria insitiva

See also

Consor

Glenn Consor
Glenn Consor is a National Basketball Association (NBA) and NCAA basketball analyst and studio host who played collegiate and pro basketball. He was also an NBA scout, which led to his broadcasting career. He played professional basketball for Maccabi Haifa in the Israeli Premier Basketball League.
Lucien Tronchet
Lucien Tronchet (1902–1982) was a Swiss anarcho-syndicalist activist. An emblematic figure of trade unionism in Geneva, he took action alongside Italian anti-fascist refugees and Spanish libertarians during the Spanish Civil War. A convinced antimilitarist, he spent two times, in 1920 and 1940, in prison for "refusing to serve" in the Swiss Army.

Radio Télévision Suisse
The Radio Télévision Suisse (French pronunciation: [ʁadjo televizjɔ̃ sɥis]; "Swiss Radio Television"), shortened to RTS, is a subsidiary of the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), operating in French-speaking Switzerland. It was created on 1 January 2010 by a merger of Radio Suisse Romande (RSR) and Télévision Suisse Romande (TSR).
Charles Fox (socialist activist)
Charles Herbert Fox (1861 – 1939) was a British socialist activist and dentist.

Born in Gloucester, the son of a dentist, Fox studied at Sidcot School.  His father died when he was fifteen, and he worked as a building supplies manufacturer.  However, his health broke down when he was twenty, and the co-operative advocate Samuel Saunders helped him recuperate with gentle work on a smallholding.  This led Fox to support the Whiteway Colony, and also to become a vegetarian.

In the 1890s, Fox moved back to Gloucester, where he qualified as a dentist, and also attended to the health of residents during a smallpox epidemic.  He stood unsuccessfully for the Labour Party in Tewkesbury at the January 1910 general election, and was also active in the Independent Labour Party.

Fox stood again for Labour at the 1931 general election, this time in Gloucester, but was again unsuccessful.  He died in 1939.

January 1910 United Kingdom general election
The January 1910 United Kingdom general election was held from 15 January to 10 February 1910 to elect all 670 members of the House of Commons. Called amid a constitutional crisis after the Conservative-dominated House of Lords rejected the People's Budget, the Liberal government, seeking a mandate, lost their majority.

The result was a hung parliament: Arthur Balfour’s Conservatives and their Liberal Unionist allies won the most votes, but Asquith’s Liberals secured the most seats, edging out the Conservatives by two. With Irish Parliamentary Party support, Asquith remained in power. Another election followed in December.

The Labour Party, led by Arthur Henderson, returned 40 MPs. Much of this apparent increase (from the 29 Labour MPs elected in 1906) came from the defection, a few years earlier, of Lib Lab MPs from the Liberal Party to Labour.
German-Soviet air war 22 June 1941
The German-Soviet air war on 22 June 1941 was the largest one-day air battle in military history. The battle involved both aerial dogfights and airstrikes on Soviet airbases. Around 14,000 combat aircraft took part in the air war on 22 June 1941, with more 2,000 combat aircraft destroyed. The loss ratio was estimated at 35:1 to 60:1 in favor of the Luftwaffe.

The Germans won a convincing victory, demonstrated superiority in tactics, the skills of pilots and, having destroyed significant forces of outnumbered Soviet air forces, gained air supremacy. The defeat was seen as forcing the Soviets to request replacement lost aircraft from the western powers, resulting in the July 1941 Anglo-Soviet Agreement cementing the Soviet Union as an Allied Power, despite longstanding ideological differences and Soviet participation in the Invasion of Poland.

Dogfight
A dogfight, or dog fight, is an aerial battle between fighter aircraft that is conducted at close range. Modern terminology for air-to-air combat is air combat manoeuvring (ACM), which refers to tactical situations requiring the use of individual basic fighter maneuvers (BFM) to attack or evade one or more opponents. This differs from aerial warfare, which deals with the strategy involved in planning and executing various missions.

Dogfighting first occurred during the Mexican Revolution in 1913, shortly after the invention of the airplane. It was a component of every major war after that, though with steadily declining frequency, until the end of the Cold War in the early 1990s. Since then, longer-range weapons such as beyond-visual-range missiles have made dogfighting largely obsolete.
2023 Wanneroo bushfire
The 2023 Wanneroo bushfire began on 22 November 2023 in Mariginiup in the City of Wanneroo, Western Australia. The fire forced evacuations of residents and eighteen houses were destroyed. The fire destroyed over 1,900 hectares (4,700 acres) of land, including farmland and houses in localities in the City of Wanneroo and the adjoining City of Swan. The Department of Fire and Emergency Services (DFES). The presence of fire weather was an important factor in the ignition and propagation of this fire. On 29 December, the DFES announced its findings that the fire was ignited by ground fire.

Department of Fire and Emergency Services
The Department of Fire and Emergency Services (DFES) is a government department responsible for fire and emergency services in Western Australia. The department came into being in 2012 as a result of the Perth Hills Bushfire. The DFES is responsible for the management, training and funding of career and volunteer services including:

The DFES currently employs 1,249 career firefighters and over 600 staff members, as well as over 29,000 volunteers in the six services state-wide.

There are also 2,579 members in the Emergency Services Cadets and Youth programs across five services.
Coastal Reserve (Ukraine)
The Coastal Reserve was a former conservation area in Ukraine that was under protection from 1930 to 1933. It was primarily a bird sanctuary and officially became part of the Askania-Nova reserve in 1933.

Askania-Nova
Askania-Nova (Асканія-Нова, fully titled in Ukrainian: Біосферний заповідник «Асканія-Нова» ім. Фальц-Фейна) is a biosphere reserve located in Kherson Oblast, Ukraine, within the dry Taurida steppe near Oleshky Sands. An active member of the UNESCO Man and the Biosphere Programme, the reserve maintains and conserves native steppe habitat and endemic species while also caring for rare and exotic animal species from around the world. It is also a research institute of the Academy of Agricultural Sciences of Ukraine. The reserve consists of a zoological park, as well as over 33,000 hectares (81,000+ acres) of grassland habitat for herds of ungulate mammals. There are also many botanical (dendrological) gardens, featuring hundreds of plant species, and a vast open territory of virgin steppe. Askania-Nova is listed on the Tentative List of World Heritage Sites in Ukraine.
Lady in Gold (album)
Lady in Gold is the second studio album by Swedish rock band Blues Pills. It was released on August 5, 2016, by Nuclear Blast Records. Lady in Gold consists of ten tracks including a cover of Tony Joe White's "Elements and Things" from the 1969 album ...Continued.

Tony Joe White
Tony Joe White (July 23, 1943 – October 24, 2018), nicknamed the Swamp Fox, was an American singer-songwriter and guitarist, best known for his 1969 hit "Polk Salad Annie" and for "Rainy Night in Georgia", which he wrote but which was first made popular by Brook Benton in 1970. He also wrote "Steamy Windows" and "Undercover Agent for the Blues", both hits for Tina Turner in 1989; those two songs came by way of Turner's producer at the time, Mark Knopfler, who was a friend of White. "Polk Salad Annie" was also recorded by Joe Dassin, Elvis Presley, Joe Bonamassa and Tom Jones.
Die Slaughterhaus Records
Die Slaughterhaus Records is a record company based in Atlanta, Georgia, that includes punk rock acts such as Deerhunter, Black Lips, Carbonas, CPC Gangbangs, Frantic, The Coathangers, Die Rotzz, and Hipshakes. Founded in 2001 by Mark Naumann, Die Slaughterhaus began as a venue for punk rock shows, and it quickly became a popular place to see live music in Atlanta.

The Coathangers
The Coathangers are an American all-female punk rock/garage band from Atlanta, Georgia featuring singer/guitarist Julia Kugel-Montoya (Crook Kid Coathanger), bassist Meredith Franco (Minnie Coathanger) and singer/drummer Stephanie Luke (Rusty Coathanger).

Formed in 2006, the band chose the name "Coathangers" which refers to a dangerous method of self-induced abortion; all of the band's members are pro-choice. Long-time keyboardist Candice Jones (Bebe Coathanger), left the band amicably in 2013.

The band was asked to open for the Hiss on the strength of their performance playing a house show. Since then they have headlined shows in the United States and abroad. In addition, several times they have appeared as the support act for fellow Atlanta band Black Lips's New York City concerts.
Vaige
The Vaige (French pronunciation: [vɛʒ]) is a 53.6 km (33.3 mi) long river in the Mayenne and Sarthe departments in western France.

This list is ordered from source to mouth:

In Mayenne, the Vaige has its source in Saint-Léger then waters the following villages: Vaiges, Saint-Georges-le-Fléchard, La Bazouge-de-Chemeré, La Cropte, Saint-Denis-du-Maine, Préaux, Ballée, Beaumont-Pied-de-Bœuf,

Then the Vaige séparates Mayenne (Saint-Loup-du-Dorat) from Sarthe (Auvers-le-Hamon),

Only in Mayenne the Vaige waters Bouessay,

Entering the Sarthe department, the Vaige avoid the Sablé-sur-Sarthe town and flows in the Sarthe (right tributary)

Mayenne
Mayenne (French: [majɛn] ⓘ) is a landlocked department in northwest France named after the river Mayenne. Mayenne is part of the administrative region of Pays de la Loire and is surrounded by the departments of Manche, Orne, Sarthe, Maine-et-Loire, and Ille-et-Vilaine.

Mayenne is one of the original 83 departments created during the French Revolution on 4 March 1790. The northern two thirds correspond to the western part of the former province of Maine. The southern third of Mayenne corresponds to the northern portion of the old province of Anjou. The inhabitants of the department are called Mayennais. It had a population of 307,062 in 2019.
Clinton Anderson (New Mexico politician)
Clinton Presba Anderson (October 23, 1895 – November 11, 1975) was an American politician who represented New Mexico in the United States Senate from 1949 until 1973. A member of the Democratic Party, he previously served as United States Secretary of Agriculture from 1945 until 1948 and represented New Mexico's at-large congressional district from 1941 until 1945.

New Mexico's at-large congressional district
From statehood in 1912 to 1969, New Mexico did not use congressional districts for its representatives to the United States House of Representatives.  Instead, it elected its representatives statewide at-large.
Coey
Coey is a surname. Notable people with this surname include:

Edward Coey (1805–1887), entrepreneur and philanthropist from Larne, County Antrim

James Coey (1841–1918), American Civil War soldier

John Alan Coey (1951–1975), American soldier in Rhodesia

Michael Coey (1945−2025), Belfast-born experimental physicist

Robert Coey (1851–1934), locomotive superintendent of the Great Southern and Western Railway

As a middle name there is also:

Edward Coey Bigger (1861–1942), Irish politician and physician

Henry Coey Kane (death 1917), Royal Navy officer

Michael Coey
John Michael David Coey (24 February 1945 – 6 October 2025), known as Michael Coey, was a Northern Irish-born experimental physicist working in the fields of magnetism and spintronics. He was a professor at the Trinity College Dublin (TCD).
Kinatay
Kinatay (transl. Butchered or English: The Execution of P) is a 2009 thriller film directed by Brillante Mendoza and written by Armando Lao. The story is centered on a criminology student (Coco Martin) who accidentally joins a syndicate to make enough money for his family, and gets involved in murder and dismembering of an erring drug dealer.

The film premiered at the 62nd Cannes Film Festival, where it won the Best Director Award, the first Filipino film to do so, although the film was notorious for being critically panned by critics including Roger Ebert. The film was included in the 2009 Cinemalaya Film Festival.

Cinemalaya
The Cinemalaya Philippine Independent Film Festival, more commonly known as Cinemalaya, is a film festival in the Philippines held annually traditionally at the Cultural Center of the Philippines Complex as well as well as other select cinemas since 2011.

Established in 2005, Cinemalaya's aim is the development and promotion of Filipino independent films. The film festival is organized by the Cinemalaya Foundation, Inc. with the support of the Cultural Center of the Philippines and Econolink Investments, Inc.

The organizing committee, headed by veteran Filipino director and actress Laurice Guillen, oversees the production of the films and the festival.
Kentucky Democratic Party
The Kentucky Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Kentucky. It is currently the minority party in the state, as the rival Republican Party of Kentucky overwhelmingly dominates in the state legislature, congressional delegation, and presidential elections. However, the party does currently control the governorship and lieutenant governorship, and maintains some strength in local elections.

Historically, the Democratic Party dominated in Kentucky, particularly in state elections, and led in party registration as recently as 2022; even today, a sizable 43.6% of voters are registered Democrats. However, this metric obscures the fact that a large number of registered Democrats in the commonwealth routinely vote Republican. This has been attributed to the fact that Kentucky is contained within the Bible Belt, with many of these voters holding socially conservative views.

Cassie Chambers Armstrong
Cassie Chambers Armstrong (born September 30, 1986) is an American politician who is a member of the Democratic Party representing District 19 in the Kentucky Senate since March 2, 2023. A former member of the Louisville Metro Council, she served from January 1, 2021, until she won a special election on February 21, 2023, to fill the state Senate vacancy left by U.S. Representative Morgan McGarvey. Outside of her legislative service, she is an assistant professor of law at the University of Louisville Brandeis School of Law.

In October 2025, she replaced David Yates as Senate Minority Whip.
San Luis de la Paz
San Luis de la Paz is a city, and the surrounding municipality of the same name, located in the northeastern part of the state of Guanajuato in Mexico. San Luis de la Paz was founded on August 25, 1552, as a defensive town on the Spanish Silver Road, which linked the Zacatecas mines with Mexico City during the Spanish domination. It owes its name to the peace treaty between Otomi Indians, who were Spaniard allies, and the native Chichimecas, on the day of Saint Louis of France, August 25. San Luis de la Paz is also known as the Chichimeca Nation.

Zacatecas
Zacatecas, officially the Free and Sovereign State of Zacatecas, is one of the 31 states of Mexico. It is divided into 58 municipalities and its capital city is Zacatecas.

It is located in north-central Mexico and is bordered by the states of Durango to the northwest, Coahuila to the north, Nayarit to the west, San Luis Potosí and Nuevo León to the east, and Jalisco, Guanajuato and Aguascalientes to the south. The state is best known for its rich deposits of silver and other minerals, its colonial architecture and its importance during the Mexican Revolution. Its main economic activities are mining, agriculture and tourism.
Umgeni Steam Railway
The Umgeni Steam Railway is a 3 ft 6 in (1,067 mm) gauge heritage railway at Inchanga (eThekwini Metropolitan Municipality), near Durban. The Durban to Pietermaritzburg line was built in the 1880s;  it runs through a 53 metres (174 ft) long tunnel at Drummond built in 1878, which is probably the oldest tunnel in use today in South Africa

In 1982, a small Dubs locomotive was donated by the Illovo Sugar company to local enthusiasts; this was the start of the preservation group. A Class-3BR locomotive is used every month; it was built by North British Locomotive Company in February 1912. The coaches used were built between 1908 and 1953, with most being built in the 1930s.

Railfan
A railfan, train fan, rail buff or train buff (American English), railway enthusiast, railway buff, anorak (British English), gunzel (Australian English), trainspotter (British English) or ferroequinologist is a person who is recreationally interested in trains and rail transport systems.

Railfans often combine their interest with other hobbies, especially photography and videography, radio scanning, railway modelling, studying railroad history and participating in railway station and rolling stock preservation efforts. There are many magazines and websites dedicated to railfanning and railway enthusiasts, including Trains, Railfan & Railroad, The Railway Magazine, Locomotive Magazine and Railway Gazette International.
Ochiai Naobumi
Ochiai Naobumi (落合 直文; 16 December 1861 – 16 December 1903) was a Japanese tanka poet and scholar of Japanese literature of the Meiji Era. He was born as Ayukai Morimitsu and was the biological elder brother of the Korean scholar Ayukai Fusanoshin.

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
Kandakuthi Triveni Sangamam
Kandakurthi is a village in Renjal Mandal, Nizamabad District, Telangana, India.

Kandakurthi is called a Triveni Sangamam because the rivers Manjira and Haridra join Godavari here. There is a Shiva Temple on the banks of Godavari, and the period of its construction is yet to be studied.

The nearest city is Nizamabad.

Haridra River
Haridra River is one of the important rivers in Telangana. It flows through the districts of Medak and Nizamabad. The river is considered sacred. A dip in the river water here is believed to relieve one from all kinds of sins as well as chronic diseases.

Haridra River is one of the three rivers which forms the Triveni Sangam. The other two rivers are Godavari and Manjira.
Lough Gill Quartet
The Lough Gill Quartette was an Irish traditional music quartet formed in Dublin, Ireland in the 1930s.  The quartet was named after the famous Sligo lake and as a tribute to Michael Coleman who came from Sligo.  The unusual spelling of 'Quartette' can be seen on the original 78RPM records.

The band featured Sonny Brogan and Bill Harte on accordion, Sarah Hobbs on fiddle and James Cawley on flute.

Sligo
Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/; Irish: Sligeach [ˈʃl̠ʲɪɟəx]; lit. 'abounding in shells') is a coastal seaport and the county town of County Sligo, Ireland, within the western province of Connacht. With a population of 20,608 in 2022, it is the county's largest urban centre (constituting 29.5% of the county's population) and the 24th largest in the Republic of Ireland.

Sligo is a commercial and cultural centre situated on the west coast of Ireland. Its surrounding coast and countryside, as well as its connections to the poet W. B. Yeats, have made it a tourist destination.
30th Locarno Film Festival
The 30th Locarno Film Festival was held from 4 to 14 August 1977 in Locarno, Switzerland. One of the festival highlights was La Paloma, directed by Daniel Schmid, a director discovered by This Brunner. The experimental film Amerikai Anzix [American Souvenir] was met with more walk-outs than any others, while Annie Hall was screened twice due to audience enthusiasm.

The year's Cannes Palme d'Or winner Padre Padrone, directed by Paolo and Vittorio Taviani, was also shown at the festival. The festival's night showings were very popular and singlehandedly earned back a third of the festival's $200,000 budget.

The Golden Leopard, the festival's top prize, was awarded to Antonio Gramsci: The Days of Prison, directed by Lino del Fra.

Paolo and Vittorio Taviani
Paolo Taviani (Italian: [ˈpaːolo taˈvjaːni]; 8 November 1931 – 29 February 2024) and Vittorio Taviani (Italian: [vitˈtɔːrjo taˈvjaːni]; 20 September 1929 – 15 April 2018), collectively referred to as the Taviani brothers, were Italian film directors and screenwriters who collaborated on numerous film productions.

At the Cannes Film Festival, the Taviani brothers won the Palme d'Or and the FIPRESCI prize for Padre Padrone in 1977 and the Grand Prix du Jury for La notte di San Lorenzo (The Night of the Shooting Stars, 1982). In 2012 they won the Golden Bear at the Berlin International Film Festival with Caesar Must Die.