hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galečka Ćuprija
Galečka Ćuprija is a stone bridge over the sinking river Šuica, near the village of Galečić, in the heart of the Šuica Valley, which is in the northwestern part of Duvanjsko Polje, in Bosnia and Herzegovina.

Losing stream
A losing stream, disappearing stream,  influent stream or sinking river is a stream or river that loses water  as it flows downstream. The water  infiltrates into the ground recharging the local groundwater, because the water table is below the bottom of the stream channel. This is the opposite of a more common gaining  stream (or effluent stream) which increases in water volume farther downstream as it gains water from the local aquifer.

Losing streams are common in arid areas due to the climate which results in huge amounts of water evaporating from the river generally towards the mouth. Losing streams are also common in regions of karst topography where the streamwater may be completely captured by a cavern system, becoming a subterranean river.
Eugène Fabry
Charles Eugène Fabry (French: [øʒɛn fabʁi]; 16 October 1856 – 6 October 1944) was a French mathematician. Fabry is best known for studying the singularities of analytic functions, including proving the Fabry gap theorem.

Fabry gap theorem
In mathematics, the Fabry gap theorem is a result about the analytic continuation of complex power series whose non-zero terms are of orders that have a certain "gap" between them. Such a power series is "badly behaved" in the sense that it cannot be extended to be an analytic function anywhere on the boundary of its disc of convergence.

The theorem may be deduced from the first main theorem of Turán's method.
Rusty Long
Rusty Long is an explorer, journalist, professional big wave surfer, and photographer. At an early age, he and his brother Greg Long were junior lifeguards as well as surfers in their hometown of San Clemente, California. This led to Rusty's quest for big waves; he has earned the reputation as being one of the most prominent big wave surfers in the world. To add to his big wave accomplishments Rusty has also surfed China's Qiantang River Tidal Bore known as the "Silver Dragon" along with his brother Greg and Mark Healey in September 2008.

In 2015, Long's coffee table book, The Finest Line, about big wave surfing, was published.

Coffee table book
A coffee table book, also known as a cocktail table book, is an oversized, usually hard-covered book whose purpose is for display on a table intended for use in an area in which one entertains guests and which can serve to inspire conversation or pass the time. Subject matter is predominantly non-fiction and pictorial (a photo-book). Pages consist mainly of photographs and illustrations, accompanied by captions and small blocks of text, as opposed to long prose. Since they are aimed at anyone who might pick up the book for a light read, the analysis inside is often more basic and with less jargon than other books on the subject.
Alexanders (Boise, Idaho)
Alexanders is a two-story, Second Renaissance Revival style commercial building designed by architects Tourtellotte & Hummel and constructed in Boise, Idaho, in 1924. The brick building is clad in white terracotta.

Alexanders was a men's clothing store chain begun in 1891 by Moses Alexander. After construction, the building at 826 Main Street contained Alexanders' flagship store, although Alexanders had operated a store prior to 1924 at the same corner.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Hummel Architects
Hummel Architects PLLC is an American architectural firm based in Boise, Idaho. Its history extends back to 1890, when architect and contractor John E. Tourtellotte (1869-1939), of Massachusetts established himself in Boise. The firm is best remembered for the work it completed from 1910 to 1942 under the partnership / firm  name of Tourtellotte & Hummel, joining with Charles Hummel, including the Idaho State Capitol in Boise, (designed 1904-1913, constructed 1905-1920). From 1922 until 2002 it was led by three successive generations of the Hummel family.
Matters of Life and Dating
Matters of Life and Dating is a 2007 American romantic comedy television film directed by Peter Wellington and written by Nina Colman, based on the 1990 memoir Up Front: Sex and the Post-Mastectomy Woman by Linda Dackman. The film stars Ricki Lake as Dackman, who struggles to re-enter the dating world after being diagnosed with breast cancer and undergoing a mastectomy and breast reconstruction. Holly Robinson Peete and Rachael Harris also star.

The film aired on Lifetime on October 22, 2007.

Peter Wellington (director)
Peter Wellington is a Canadian film and television director. His films have included Joe's So Mean to Josephine, for which he won the Claude Jutra Award in 1996, Luck (2003) and Cottage Country (2013).

Wellington has also directed the television series Slings and Arrows and episodes of the series 18 to Life (including its pilot), Traders, Exhibit A: Secrets of Forensic Science, The Eleventh Hour, Rent-a-Goalie, Being Erica, Single White Spenny, Rookie Blue, Saving Hope and Kim's Convenience.

His brother David also works in film and television, and has directed eight episodes of the Canadian supernatural medical drama Saving Hope.
Burgenland Croats
Burgenland Croats (Croatian: Gradišćanski Hrvati, German: Burgenlandkroaten, Hungarian: Burgenlandi horvátok, Slovak: Burgendlandskí Chorváti) are ethnic Croats in the Austrian state of Burgenland, along with Croats in neighboring Hungary and Slovakia.

Around 320,000 residents of Austria identify as of Croat heritage; 56,785 have, as sole or multiple nationality, Croatian citizenship as at 2017. Between 87,000 and 130,000 of them are Burgenland Croats.

Since 1993, Croatian organizations have appointed their representatives to the Council for National Minorities of the Austrian government.

States of Austria
Austria is a federal republic consisting of nine states. The European Commission calls them provinces. Austrian states can pass laws that stay within the limits of the constitution, and each state has representatives in the Austrian federal parliament.
Luis Quiñones (weightlifter)
Luis Miguel Quiñones (born 3 January 2001) is a Colombian weightlifter. He won the silver medal in the men's +109 kg event at the 2022 South American Games held in Asunción, Paraguay.

Quiñones won the gold medal in the men's 109 kg event at the 2021 Junior Pan American Games held in Colombia. He competed in the men's +102 kg event at the 2023 Pan American Games held in Santiago, Chile.

2021 Junior Pan American Games
The 2021 Junior Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos Junior 2021) were the first edition of the Junior Pan American Games, an international multi-sports event for athletes aged 17 to 22 in the Americas, organized by Panam Sports. It was held in Cali and Valle, Colombia between November 25 to December 5, 2021.
Hlubi people
The Hlubi people or AmaHlubi are an  Embo ethnic group native to Southern Africa, with the majority of population found in Gauteng, Mpumalanga, KwaZulu-Natal and Eastern Cape provinces of South Africa.

Lovedale Press
Lovedale Press is a small South African publishing company that has its origins in 1823 at the Gwali (Chumie or Tyumie) Mission, located in Tyume valley in Alice (now Dikeni) in the Eastern Cape. John Bennie, (a brilliant linguist) from the Glasgow Mission Society (GMS) was joined by John Ross in 1823, who brought the Ruthven Printing Press and printed the first Xhosa words in December 1823. The church used the press to publish works that mirrored Scottish missionary values, and develop potential through education and evangelism.
Africa Women's Sevens
The Africa Women's Sevens is the continental championship for women's international rugby sevens in Africa. The tournament sanctioned and sponsored by Rugby Africa (previously CAR) which is the rugby union governing body for the continent.

Sports governing body
A sports governing body is a sports organization that has a regulatory or sanctioning function.

Sports governing bodies come in various forms and have a variety of regulatory functions, including disciplinary procedure for rule infractions and deciding on rule
changes in the sport that they govern. Governing bodies have different scopes. They may cover a range of sport at an internationally acceptable level, such as the International Olympic Committee and the International Paralympic Committee, or only a single sport at a national level, such as the Rugby Football League. National bodies will largely have to be affiliated with international bodies for the same sport. The first international federations were formed at the end of the 19th century.
The White Horse Inn (play)
The White Horse Inn (or White Horse Inn) (German title: Im weißen Rößl) is a play by Oscar Blumenthal and Gustav Kadelburg. Set in the Salzkammergut region of Upper Austria, the farce humorously juxtaposes the lives and attitudes of urban tourists vacationing in the Northern Limestone Alps and the local inhabitants who reside near the White Horse Inn where the vacationers are staying. The work was popular both in Europe and in theaters serving the German-American community in the United States in the early 20th century.

The White Horse Inn premiered in Berlin in 1897. Sydney Rosenfeld translated the work into English. His version of the play, titled At the White Horse Inn, was staged on Broadway at Wallack's Theatre in 1899. The New York cast including Amelia Bingham and Leo Ditrichstein. The play was the basis for Ralph Benatzky and Robert Stolz's 1930 operetta The White Horse Inn.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Italian Federation of Bank and Insurance Employees
The Italian Federation of Bank and Insurance Employees (Italian: Federazione Italiana Bancari e Assicurativi, FIBA) was a trade union representing workers in the finance sector in Italy.

The union was founded in 1981, when the Italian Federation of Bank Employees merged with the Italian Federation of Insurance Company Workers.  Like both its predecessors, it affiliated to the Italian Confederation of Workers' Trade Unions (CISL).  By 1998, the union claimed 78,877 members.

In 2015, the union merged with DirCredito, to form the Italian Federation of Tertiary Services Networks.

Italian Confederation of Trades Unions
The Italian Confederation of Trades Unions (Italian: Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori, pronounced [koɱfederatˈtsjoːne itaˈljaːna sindaˈkaːti lavoraˈtoːri]; CISL [tʃizl]) is a national trade union centre in Italy representing various Catholic-inspired groups linked with Christian Democracy party.

It was founded on 30 April 1950, when Catholics in the Italian General Confederation of Labour (CGIL) left after they clashed with the Italian Communist Party on the issue of a general strike provoked by the latter. Like the French Force Ouvrière (FO) union, it received financial support from Irving Brown, leader of the international relations of the US AFL–CIO and a CIA contractee.
Ruda (river)
Ruda is a small river in the Dalmatian Zagora region of Croatia. It is a left tributary of the Cetina river, into which it flows about 1 km north of Trilj. The Orlovac Hydroelectric Power Plant, located partly in the Split-Dalmatia County and partly in Bosnia and Herzegovina, discharges the water used to generates power into the Ruda river.

Dalmatian Hinterland
The Dalmatian Hinterland (Croatian: Dalmatinsko zaobalje or Dalmatinsko zaleđe) is the inland hinterland in the historical region of Dalmatia, in southern Croatia.

In Croatia, the region began to be called "Dalmatinska zagora" only in the last century, although it has always been a number of separate historical regions (krajina), one of which was Zagora in the hinterland of Šibenik and Trogir. The name zagora means 'beyond (the) hills', which is a reference to the fact that it is the part of Dalmatia that is not coastal and the existence of the concordant coastline where hills run parallel to the coast.
Revelation: Revolution '69
Revelation: Revolution '69 is the fifth studio album by the Lovin' Spoonful. Released on October 7, 1968, the album is credited to "The Lovin' Spoonful featuring Joe Butler", though it features only Butler, the band's drummer, playing with session musicians.

Following John Sebastian's departure from the Lovin' Spoonful in June 1968, the remaining members of the band had little contact with one another. Butler received permission from executives at Kama Sutra Records to record and produce an album under the band's name, which he did without the involvement of either Steve Boone or Jerry Yester. The album did not chart, and it is generally omitted from lists of the Lovin' Spoonful's discography.

John Stewart (musician)
John Coburn Stewart (September 5, 1939 – January 19, 2008) was an American songwriter and singer. He is known for his contributions to the American folk music movement of the 1960s while with the Kingston Trio (1961–1967) and as a popular music songwriter of the Monkees' No. 1 hit "Daydream Believer" and his own No. 5 hit "Gold" during a solo career spanning 40 years that included almost four dozen albums and more than 600 recorded songs.
John Bland (born 1702)
John Bland (17 August 1702 – 21 January 1750) was an English writing-master and accountant. He is known for his work on penmanship and his contributions to the teaching of commercial writing in 18th-century London.

Penmanship
Penmanship is the technique of writing with the hand using a writing instrument.  Today, this is most commonly done with a pen, or pencil, but throughout history has included many different implements.  The various generic and formal historical styles of writing are called "hands" while an individual's style of penmanship is referred to as "handwriting".
Friends of Israel
There are many Friends of Israel groups active around the world and in a variety of fields, such as academic, legal, political, etc. Those with articles on Wikipedia include:

Friends of Israel Initiative, an international effort to counter the attempts to delegitimize the State of Israel and its right to live in peace within safe and defensible borders

Parliamentary groups in the United Kingdom that promote close ties between Britain and Israel:
Labour Friends of Israel
Conservative Friends of Israel
Liberal Democrat Friends of Israel

Friends of Israel in the Parliament of Norway

Northern Ireland Friends of Israel

European Friends of Israel

Anglican Friends of Israel

Friends of the Israel Defense Forces

Clerical Association of Friends of Israël or Opus sacerdotale Amici Israel, an association of Catholic priests (1926 – 1928)

Liberal Democrat Friends of Israel
Liberal Democrat Friends of Israel (LDFI) is an associated organisation whose stated objective is to 'maximise support for the State of Israel within the British Liberal Democrat Party', and to 'promote policies which lead to peace and security for Israel within a Middle East peace settlement'.
Exhibition of 1761
The Exhibition of 1761 was the inaugural art exhibition staged by the Society of Artists of Great Britain (SAGB), a group of painters, architects and sculptors. The exhibition opened on 9 May 1761 and was held at Spring Gardens in Westminster, London.

Richard Wilson (painter)
Richard Wilson RA (1 August 1714 – 15 May 1782) was a Welsh painter who specialised in landscape art and worked in Britain and Italy. With George Lambert he is recognised as a pioneer in British art of landscape for its own sake and was described in the Welsh Academy Encyclopedia of Wales as the "most distinguished painter Wales has ever produced and the first to appreciate the aesthetic possibilities of his country". In December 1768 Wilson became one of the founder-members of the Royal Academy. A catalogue raisonné of the artist's work compiled by Paul Spencer-Longhurst is published by the Paul Mellon Centre for Studies in British Art.
Nahošovice
Nahošovice is a municipality and village in Přerov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Nahošovice lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Přerov, 30 km (19 mi) south-east of Olomouc, and 239 km (149 mi) east of Prague.

Olomouc
Olomouc (Czech pronunciation: [ˈolomouts] ⓘ; German: Olmütz) is a city in the Czech Republic. It has about 103,000 inhabitants, making it the sixth largest city in the country. It is the administrative centre of the Olomouc Region.

Located on the Morava River, the city is the ecclesiastical metropolis and was a historical co-capital city of Moravia, before having been occupied by the Swedish army during the Thirty Years' War. The historic city centre is well preserved and is protected as urban monument reservation. The Holy Trinity Column was listed as a UNESCO World Heritage Site in 2000 for its quintessential Baroque style and symbolic value.
Swimming at the 2012 Summer Paralympics – Men's 200 metre individual medley SM9
The men's 200m ind. medley SM9 event at the 2012 Summer Paralympics took place at the  London Aquatics Centre on 6 September. There were two heats; the swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

London Aquatics Centre
The London Aquatics Centre is an indoor facility with two 50-metre (164-foot) swimming pools and a 25-metre (82-foot) diving pool in Queen Elizabeth Olympic Park in Stratford, London. The centre, designed by architect Zaha Hadid as one of the main venues of the 2012 Summer Olympics and Paralympics, was used for the swimming, diving and synchronised swimming events. After significant modification, the centre opened to the public in March 2014.
União Ciclista da Maia
LA-MSS (UCI team code: POV) was a Portuguese UCI Continental cycling team originally based in Maia, Portugal, later in Póvoa de Varzim, that disbanded by mid 2008 after a police raid at the headquarters.

The team received wildcard invitations to the Vuelta a España in 1996, 1997, 2001, 2002 and 2003.

Carlos Carneiro (cyclist)
Carlos Alberto Silva Carneiro (born 14 January 1970) is a Portuguese former road cyclist. Professional from 1991 to 2006, he notably won the Portuguese National Road Race Championships in 1998 and 1999 as well as the GP Costa Azul in 1991 and the Volta ao Alentejo in 1994. He also competed in the 1994, 1995 and 2001 editions of the Vuelta a España.
Ronald Keys
General Ronald Ellis Keys (born 3 February 1945) is a retired United States Air Force officer who served as Commander, Air Combat Command, with headquarters in Langley Air Force Base, Virginia, and Air Component Commander for United States Joint Forces Command and United States Northern Command.

Langley Air Force Base
Langley Air Force Base (IATA: LFI, ICAO: KLFI, FAA LID: LFI) is a United States Air Force base located in Hampton, Virginia, adjacent to Newport News. It was one of thirty-two Air Service training camps established after the entry of the United States into World War I in April 1917.

In October 2010, Langley Air Force Base was joined with Fort Eustis to become Joint Base Langley–Eustis. The base was established in accordance with congressional legislation implementing the recommendations of the 2005 Base Realignment and Closure Commission. The legislation ordered the consolidation of the two facilities which were nearby, but separate military installations, into a single joint base, one of 12 formed in the United States as a result of the law.

On February 4, 2023, an F-22 Raptor took off from the base and shot down a Chinese balloon, marking the jet's first-ever combat air kill.
Der shtern (Kharkov)
Der shtern (Yiddish: דער שטערן, lit. ''The Star'') was a Yiddish language daily newspaper published from Kharkov, Ukrainian SSR between 1925 and 1941. It was an organ of the Central Committee of the Communist Party (bolsheviks) of Ukraine and the All-Ukrainian Council of Trade Unions. M. Levitan served as editor in chief of the newspaper.

Der shtern replaced Komunistishe fon as the main Yiddish newspaper in Soviet Ukraine. The first issue of Der shtern was published in May 1925. In its initial phase Der shtern was the largest Yiddish newspaper in the Soviet Union, as well. It was printed around 12,000 copies, a larger number than that of the Moscow-based Der emes and the Minsk-based Oktyabr combined.

As of January 1928, Der Shtern had a circulation of 9,500 copies, by January 1929 12,600 and by January 1930 the publication had a circulation of 16,700 copies. By the late 1930s Der shtern was one of very few remaining Yiddish newspapers in the Soviet Union.

Central committee
A central committee is a political-executive organ designated as the highest organ of a communist party between two congresses. Per the principles of democratic centralism, a central committee is empowered to deal with any issue that falls under the party's purview. While formally retaining this role in socialist states, commonly referred to as communist states by outside observers, in practice, it delegates this authority to numerous smaller internal organs due to the infrequency of its meetings.

The term of a central committee of a ruling communist party is usually five years. The party congress elects individuals to the central committee and holds it accountable. At the first central committee session held immediately after a congress, it elects the party leader, an office usually titled general secretary of the central committee, a political organ, commonly known as the politburo, and an executive organ, customarily named the secretariat.
2025 Open delle Puglie
The 2025 Open delle Puglie was a professional women's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the fourth edition of the tournament and part of the 2025 WTA 125 tournaments. It took place at the Circolo del Tennis at the Via Martinez in Bari, Italy between 2 and 8 June 2025.

Vittoria Paganetti
Vittoria Paganetti (born 17 June 2006) is an Italian professional tennis player. She has career-high rankings of No. 415 in singles, achieved on 13 October 2025, and No. 533 in doubles, achieved on 6 October 2025.
Karol Dobay
Karol Dobay (2 December 1928 – 20 December 1982) was a former Slovak football striker who played for Dynamo ČSD Košice, Dukla Prague and Jednota Košice. He overall played 152 matches and scored 37 goals during his career at the Czechoslovak First League. He won three league titles for Dukla in 1953, 1956 and 1958.

Dobai made three appearances for the Czechoslovakia national football team and he debuted against Hungary on 14 October 1951.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.