hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annedroids
Annedroids is a Canadian CGI/live action television series created by J. J. Johnson. The series is produced by Sinking Ship Entertainment in association with broadcasters TVOntario, SRC and KiKa. Annedroids was released on Amazon Prime Video on July 25, 2014 in the UK and U.S. and premiered on August 25 on TVOKids in Ontario, Canada. The show's aim is to educate children about science, technology, engineering and math (STEM) from the perspectives of an 11-year-old girl, her friends, and her three android creations.

SRC and KiKa both agreed to opt for 26 episodes of Annedroids over two seasons, while TVO purchased four seasons. Amazon picked up Annedroids for a second season, which was released on July 2, 2015. In 2016 it was nominated for a Daytime Emmy Award for Outstanding Children's Series. Season 3 was released on June 24, 2016. The fourth and final season was released on March 3, 2017.  As of June 12, 2024, Annedroids is no longer available on Amazon Prime Video.

Kika (TV channel)
Kika (currently stylised as KiKA, formerly as KI.KA; formally Der Kinderkanal von ARD und ZDF, transl. The Children's Channel of ARD and ZDF) is a German free-to-air television channel based in Erfurt, Germany. It is managed by a joint venture by public-service broadcasters ARD and ZDF. Its intended audience is children and the youth, devoid of advertising, and it is generally watched by children 3 to 13. The MDR is responsible for its playout.

The channel also repeats shows, such as Tabaluga tivi from ZDF's main channel.

As of 2026, most of KiKA's older shows are now archived, streamed and available to watch on Amazon Prime Video and YouTube in Germany.
St Matthew's Anglican Church, Drayton
St Matthew's Anglican Church is a heritage-listed church at Beatrice Street, Drayton, once a town but now a suburb of Toowoomba in Toowoomba Region, Queensland, Australia. It was designed by James Marks and built from 1886 to 1887 by Seath, Hobart and Watson. It is also known as St Matthew's Church of England and is the second church of that name in Drayton. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.

Dalby, Queensland
Dalby (/ˈdɒlbi/) is a rural town and locality in the Western Downs Region, Queensland, Australia. In the 2021 census, the locality of Dalby had a population of 12,758 people.

It is on the Darling Downs and is the administrative centre for the Western Downs Region.
Mieke Jaapies
Marie ("Mieke") Jaapies (born 7 August 1943) is a Dutch sprint canoer. She competed at the 1968 and 1972 Summer Olympics in 500 m singles and 500 m doubles. She won a silver medal in the singles in 1972 and finished in 6th-8th place in other three events.

Jaapies also won two silver medals in the K-1 500 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships, earning them in 1970 and 1971.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Kaye Kye-Sung Chon
Kaye Kye-Sung Chon (Korean: 전계성) is a South Korean and American academic specializing in hospitality management and tourism. He currently serves as Dean and Chair Professor at the School of Hotel and Tourism Management (SHTM) at The Hong Kong Polytechnic University (PolyU), where he also holds the Walter and Wendy Kwok Family Foundation Professorship in International Hospitality Management. Chon is noted for his contributions to hospitality education, including his role in the establishment of Hotel ICON.

Hotel Icon (Hong Kong)
Hotel ICON (Chinese: 唯港薈) is the teaching and research hotel built for the School of Hotel and Tourism Management by the Hong Kong Polytechnic University. It is fully owned by the university.

Located at 17 Science Museum Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong, the hotel was built on the site of what was formerly PolyU's staff quarters, Pak Sui Yuen (百粹苑). The new complex retains the original function of staff quarters, and adds new functions such as hotel rooms, a teaching complex and function rooms. The building's topping-up ceremony was held on 11 March 2010, and the hotel was officially opened on 21 September 2011.
Qeshlaq-e Hajjiabad-e Olya
Qeshlaq-e Hajjiabad-e Olya (Persian: قشلاق حاجي ابادعليا, also Romanized as Qeshlāq-e Ḩājjīābād-e ‘Olyā; also known as Qeshlāq-e Ḩājjīābād and Qeshlāq-e Ḩājjīābād-e Bālā) is a village in Sagezabad Rural District, in the Central District of Buin Zahra County, Qazvin Province, Iran. At the 2006 census, its population was 94, in 21 families.

Qazvin province
Qazvin province (Persian: استان قزوین; IPA: [ɢæzˈviːn] ⓘ) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the northwest of the country, with the city of Qazvin as its capital.

The province was carved out of Tehran and Zanjan provinces in 1997. The province was made a part of Region 1 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.
Karekar
Karekar is one of the common surnames of the Daivadnya Brahmin community, predominantly residing  in Goa, some parts of Karnataka and Maharashtra. They originally hail from Caraim, a village on Chorão island in coastal Indian state of Goa. They belong to various brahminical Gotras (Bharadwaja, Kashyapa, Kaushika,
Shandilya, Sauparna) and use different surnames and titles and worship Gajantalakshmi Ravalanatha in the village of Mashel, in Goa as their Tutelary deity. Historically many of them were wealthy merchants who formed themselves into guilds or Shreni, and also functioned as Mahajans (money lenders, patrons of the temples etc.) and Ganvkars of the Ganvkari system.

Bharadvaja
Bharadvaja (Sanskrit: भरद्वाज, IAST: Bharadvāja; also spelled Bharadwaja) was one of the revered Vedic sages
(maharishi) in Ancient India. He was a renowned scholar, economist, grammarian and a physician. He is one of the Saptarshis (seven great sages or Maharṣis).

His contributions to ancient Indian literature, specifically the  Rigveda, provide significant insight into ancient Vedic society. He and his family of students were the authors of Mandala 6 in the Rigveda. In the epic Mahabharata, Bharadvaja was the father of Droṇācārya, the guru and instructor to the Pandava and Kaurava princes in the Mahabharata. Bharadvaja is also mentioned in Charaka Samhita, an authoritative ancient Indian medical text.
Bridgetown railway station (County Donegal)
Bridgetown railway station served Laghey in County Donegal, Ireland.

The station opened on 21 September 1905 on the Donegal Railway Company line from Donegal to Ballyshannon.

It closed on 1 January 1960.

Ballyshannon
Ballyshannon (Irish: Béal Átha Seanaidh, meaning 'the mouth of Seannach's ford') is a town in County Donegal, Ireland. It is located at the southern end of the county where the N3 from Dublin ends and the N15 crosses the River Erne. The town was incorporated in the early 17th century, receiving a town charter in March 1613.
FC Kehlen
FC Kehlen (in luxembourgish: FC Kielen) is a Luxembourgish football club located in Kehlen, Luxembourg. It currently plays in Luxembourg 1. Division, the third tier of Luxembourg football. The team's colors are red and black .

Kehlen
Kehlen (German pronunciation: [ˈkeːlən]; Luxembourgish: Kielen [ˈki̯ələn] ⓘ) is a commune and town in western Luxembourg. It is part of the canton of Capellen. As of 2023, the commune had a population of 6,391.

As of 2025, the town of Kehlen, which lies in the centre of the commune, has a population of 2,509. Other towns within the commune include Dondelange, Keispelt, Meispelt, Nospelt and Olm.
2007 New York City Marathon
The 2007 New York City Marathon was the 38th running of the annual marathon race in New York City, New York, which took place on Sunday, November 4. The men's elite race was won by Kenya's Martin Lel in a time of 2:09:04 hours while the women's race was won by Great Britain's Paula Radcliffe in 2:23:09.

In the wheelchair races, Australia's Kurt Fearnley (1:33:58) and Switzerland's Edith Hunkeler (1:52:38) won the men's and women's divisions, respectively. In the handcycle race, Americans Alejandro Albor (1:17:48) and Helene Hines (1:57:18) were the winners.

A total of 38,557 runners finished the race, 26,042 men and 12,515 women.

Kurt Fearnley
Kurt Harry Fearnley, AO PLY (born 23 March 1981) is an Australian wheelchair racer, who has won gold medals at the Paralympic Games and crawled the Kokoda Track without a wheelchair. He has a congenital disorder called sacral agenesis which prevented fetal development of certain parts of his lower spine and all of his sacrum. In Paralympic events he is classified in the T54 classification. He focuses on long and middle-distance wheelchair races, and has also won medals in sprint relays. He participated in the 2000, 2004, 2008, 2012 and 2016 Summer Paralympic Games, finishing his Paralympic Games career with thirteen medals (three gold, seven silver and three bronze). He won a gold and silver medal at the 2018 Commonwealth Games and was the Australian flag bearer at the closing ceremony.
Jake Lucchini
Jacob Leo Lucchini (born May 9, 1995) is a Canadian professional ice hockey centre for the Milwaukee Admirals of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Nashville Predators of the National Hockey League (NHL). Originally undrafted by teams in the NHL, Lucchini has also previously played for the Ottawa Senators and Minnesota Wild.

British Columbia Hockey League
The British Columbia Hockey League (BCHL) is an independent Canadian Junior ice hockey league with 20 teams in British Columbia and Alberta. It was classified as a Junior "A" league within the Hockey Canada framework, until it became independent in 2023. Since becoming independent, the league characterizes itself simply as a Junior ice hockey league.
2018 The Women's Tour
The 2018 Ovo Energy Women's Tour was the fifth staging of The Women's Tour, a women's cycling stage race held in the United Kingdom. It ran from 13 to 17 June 2018, as part of the 2018 UCI Women's World Tour.

The race was won by American rider Coryn Rivera of Team Sunweb, after winning stage 2 and holding her lead to the finish. Rivera also won the sprints classification. Second place overall was Dutch rider Marianne Vos of WaowDeals Pro Cycling, with Vos also winning the points classification. Third place overall was Vos' teammate Dani Rowe – the highest placed British rider overall. WaowDeals Pro Cycling also won the teams classification. The mountains classification was won by Italian rider Elisa Longo Borghini of Wiggle High5.

Race stage
A race stage, leg, or heat is a unit of a race that has been divided in several parts for the reason such as length of the distance to be covered, as in a multi-day event. Usually, such a race consists of "ordinary" stages, but sometimes stages are held as an individual time trial or a team time trial. Long races such as the Tour de France, Absa Cape Epic or the Giro d'Italia are known for their stages of one day each, whereas the boat sailing Velux 5 Oceans Race is broken down in usually four stages of several weeks duration each, where the competitors are racing continuously day and night. In bicycling and running events, a race with stages is known as a stage race. Other examples include ultramarathons and adventure racing.
Municipality of the District of Argyle
Argyle, officially named the Municipality of the District of Argyle, is a district municipality in Yarmouth County, Nova Scotia. Statistics Canada classifies the district municipality as a municipal district.

The district municipality occupies the eastern portion of the county and is one of three municipal units - the other two being the Town of Yarmouth and the Municipality of the District of Yarmouth. Argyle is a bilingual community, in which native speakers of English and French each account for about half of the population. As of 2016, 60% of the population speaks both French and English, one of the highest rates of bilingualism in Canada.

Yarmouth, Nova Scotia
Yarmouth is a port town in southwestern Nova Scotia, Canada at the entrance to the Gulf of Maine—making it a significant coastal town for maritime activity.  Yarmouth is the shire town of Yarmouth County and is the largest population centre in the region.
Carmen Robertson
Carmen L. Robertson is a writer and scholar of art history and Indigenous peoples. She is Canada Research Chair in North American Art and Material Culture in the Faculty of Arts and Social Sciences at Carleton University. Before joining Carleton, Robertson was an associate professor in the Faculty of Media, Art & Performance at the University of Regina (2006-2012). She also served as the Indian Fine Arts department head at the First Nations University of Canada where she taught from 2000-2006.  Robertson works to promote the awareness of Aboriginal artists. A number of Robertson's writings focus on the Aboriginal Canadian artist Norval Morrisseau. She is past president of the Native Heritage Foundation of Canada.

First Nations University of Canada
The First Nations University of Canada (abbreviated as FNUniv) is a post-secondary institution and federated college of the University of Regina, based in the Canadian province of Saskatchewan. FNUniv operates three campuses within the province, in Prince Albert, Regina, and Saskatoon. The university offers academic programs in business, the humanities, social sciences, and sciences; including a number of programs focused around Indigenous practices.

The institution originates from the Saskatchewan Indian Federated College (SIFC), a federated college established in May 1976 through an agreement between the Federation of Saskatchewan Indian Nations and the University of Regina. In June 2003, the institution was renamed the FNUniv, with its new Regina campus opened later that year.
Sa Re Ga Ma Pa The Singing Superstar
Sa Re Ga Ma Pa The Singing Superstar is the 14th season of the Indian Telugu-language musical/singing reality television show Sa Re Ga Ma Pa Telugu. It premiered on Zee Telugu from 20 February 2022. Shruthika Samudhrala is the winner of the season. J.V. Sudhanshu is the First Runner-up.

Smita
Smita Vallurupalli (born 4 September 1980), known mononymously as Smita, is an Indian singer and actress. She began her career in 2000 with the release of her debut pop album, Hai Rabba. She has since released several albums, including Masaka Masaka, which was commercially successful, and Smita, a multilingual pop album composed by Sajid-Wajid and distributed by Sony BMG.

In addition to her work in pop music, Smita has performed over 75 playback songs in Telugu cinema. Notably, her rendition of "Evaraina Chusuntara" from the film Anukokunda Oka Roju (2005) earned her the Filmfare Award for Best Female Playback Singer – Telugu. She is credited with popularizing pop music in Andhra Pradesh through her albums and music videos.

Smita has also ventured into acting, appearing in films such as Malliswari (2004) and Aata (2007). In 2015, she starred in the short film Dying To Be Me. Beyond her music and acting career, she hosted the SonyLIV talk show Nijam With Smita.
The European Legacy
The European Legacy is a peer-reviewed academic journal covering the study of European intellectual and cultural history. It was established in 1996 and is published seven times per year by Taylor & Francis. The editors-in-chief are Ezra Talmor, David W. Lovell, and Edna Rosenthal.

Cultural history
Cultural history records and interprets past events involving human beings through the social, cultural, and political milieu of or relating to the arts and manners that a group favors. Jacob Burckhardt (1818–1897) helped found cultural history as a discipline. Cultural history studies and interprets the record of human societies by denoting the various distinctive ways of living built up by a group of people under consideration. Cultural history involves the aggregate of past cultural activity, such as ceremony, class in practices, and the interaction with locales. It combines the approaches of anthropology and history to examine popular cultural traditions and cultural interpretations of historical experience.
Caterina Cybo
Caterina Cybo (13 September 1501 – 17 February 1557) was an Italian ruler. She was regent of the Duchy of Camerino between 1527 and 1535 during the minority of her daughter Giulia da Varano. She was a follower of the Italian religious reformist movement of the 16th century.

She was born in Ponzano, and was a granddaughter of the more famous Lorenzo de Medici.

In 1527 her husband, Duke Giovanni Maria of Camerino, died from the plague. After his death, Caterina forcefully ensured that she remained in control of the duchy, and that her daughter would inherit.

Duke of Camerino
Duke of Camerino  is a title of nobility, originally in Papal peerage. It was created on 1503 by Apostolic authority of Pope Alexander VI and cardinal council over the ancient Marquissate of Camerino, which was part of the Dukedom of Spoleto.
Toshakhana (Pakistan)
Toshakhana is a governmental department controlled by the Cabinet Division of the Government of Pakistan. It was initiated in 1974 during the ministry of Zulfikar Ali Bhutto.

Its main purpose is to collect and keep gifts which are received by members of parliament, ministers, foreign secretaries, the President, and the Prime Minister.

Cabinet Secretary (Pakistan)
The Cabinet Secretary of Pakistan (Urdu: معتمدِ کابینہ پاکستان) is the Federal Secretary to the Cabinet of Pakistan. The Cabinet secretary serves as the administrative head of the Cabinet Division, providing policy advice to the prime minister and Cabinet. Usually the senior-most BPS-22 grade officer of the Pakistan Administrative Service is appointed to this post.

Officeholders being the senior-most civil servants of the country head the secretaries' committee and have direct say in the transfers, postings and promotions of unmatched civil servants in BPS 20, BPS 21 and BPS 22. During meetings of the federal cabinet, the Cabinet secretary sits on the right-hand side of the Prime Minister.
Miss Asia Pacific International 2017
Miss Asia Pacific International 2017 was the second Miss Asia Pacific International pageant, held at the Newport Performing Arts Theater in Pasay, Metro Manila, Philippines, on November 29, 2017.

Tessa Helena le Conge of the Netherlands crowned Francielly Ouriques of Brazil at the end of the event.

Pasay
Pasay, officially the City of Pasay (Filipino: Lungsod ng Pasay; IPA: [ˈpaː.saɪ̯]), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 453,186 people.

Due to its location just south of Manila, Pasay quickly became an urban town during the American colonial period. It is now best known for being the site of most of Ninoy Aquino International Airport and of complexes such as Newport City and the SM Central Business Park.
USS Walke
Three ships in the United States Navy have been named for Rear Admiral Henry A. Walke.

USS Walke (DD-34) was a Paulding-class destroyer, launched in 1910 and decommissioned in 1919 after service in World War I.

USS Walke (DD-416) was a Sims-class destroyer, launched in 1939 and sunk in battle on 15 November 1942.

USS Walke (DD-723) was an Allen M. Sumner-class destroyer, launched in 1943 and decommissioned in 1970.

USS Walke (DD-34)
The first USS Walke (DD-34) was a Paulding-class destroyer in the United States Navy during World War I. She was named for Rear Admiral Henry A. Walke.

Walke was laid down on 5 March 1910 at Quincy, Massachusetts, by the Fore River Shipbuilding Company; launched on 3 November 1910; sponsored by Miss Mildred Walke Walter, granddaughter of Rear Admiral Walke; and commissioned on 22 July 1911 at the Boston Navy Yard.
Dryobalanops rappa
Dryobalanops rappa is a species of plant in the family Dipterocarpaceae. The species name is derived from Iban (kerapa = a shallow swamp) and refers to the species habitat. This species is endemic to Borneo. It is found in at least one protected area (Gunung Mulu National Park), but is threatened elsewhere due to habitat loss. The IUCN has assessed the species as endangered due to habitat damage by deforestation, mining, agriculture and fires.

It is an emergent tree, up to 55 m tall, found in coastal mixed peat swamp forest and in lower montane kerangas forests. It is a heavy hardwood sold under the trade names of Kapur.

First fossilized remains of this species were published in 2025. They are at least 2 million years old fossilized leaves found in Borneo.

Iban language
The Iban language (jaku Iban) is spoken by the Iban, one of the Dayak ethnic groups who live in Brunei, the Indonesian province of West Kalimantan and in the Malaysian state of Sarawak. It belongs to the Malayic subgroup, a Malayo-Polynesian branch of the Austronesian language family.

Iban has reached a stage of becoming a koiné language in Sarawak due to contact with groups speaking other related Ibanic languages within the state. It is ranked as Level 5 (i.e. "safe") in term of endangerment on Expanded Graded Intergenerational Disruption Scale (EGIDS). Since 2024, the Iban language is included in Google Translate under Malaysia domain.
A.F.C. Craigavon
Association Football Club Craigavon, also known as A.F.C. Craigavon and between 2016 and 2023 as A.F.C. Silverwood, is a Northern Irish football club which plays in the Mid-Ulster Football League. The club is based in Craigavon, County Armagh. A.F.C. Craigavon are a member of the Mid-Ulster Football Association.

The club was originally founded in 1978 following the amalgamation of two clubs, entered the Mid-Ulster League, and later the Mid-Ulster Intermediate League. In 1991, the club joined the Northern Amateur Football League. In 2016, it merged with Silverwood United and was known as "A.F.C. Silverwood". By 2023, the amalgamated club had reverted to using the name A.F.C. Craigavon.

A.F.C Craigavon competes in the Irish Cup.

Mid-Ulster Football League
The Daily Mirror Mid-Ulster Football League, or simply referred to as the Mid-Ulster League, is an association football league in Northern Ireland. The league is overseen by the Mid-Ulster Football Association. It contains 9 divisions. These comprise two intermediate sections: the Intermediate A and Intermediate B divisions; three junior sections: Division 1, Division 2 and Division 3; and four reserve sections: Reserve 1, Reserve 2 and Reserve 3 and Reserve 4. The current champions are Crewe United.
Lawn bowls at the 1990 Commonwealth Games
Lawn bowls at the 1990 Commonwealth Games was the 13th appearance of the Lawn bowls at the Commonwealth Games. Competition at the 1990 Commonwealth Games took place at the Pakuranga Bowls Club in Pakuranga Heights in Auckland, New Zealand, from 24 January until 3 February 1990.

Australia topped the lawn bowls medal table by virtue of winning three gold medals.

Scotland won the men's fours.

1990 Commonwealth Games
The 1990 Commonwealth Games (Māori: 1990 Taumāhekeheke Commonwealth) were held in Auckland, New Zealand from, 24 January – 3 February 1990. It was the 14th Commonwealth Games, and part of New Zealand's 1990 sesquicentennial celebrations.

Participants competed in ten sports: athletics, aquatics, badminton, boxing, cycling, gymnastics, judo, lawn bowls, shooting and weightlifting. Judo (which had been a demonstration sport in 1986) and Gymnastics (last held in 1978) were added as events by the New Zealand organising committee, effectively replacing wrestling, which was dropped from the Games for the first time and rowing which had been held for the last time.

Netball and the Triathlon were demonstration events.