hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jewish Music Festival
The Jewish Music Festival, established in 1994, is an annual festival of Jewish music held in Berkeley, California, hosted by the Jewish Community Center of the East Bay. It has been held for 32 years. Notable guests have included Ben Sidran in 2014, among others.

There was no festival in 2020.

East Bay
37°42′N 122°00′W﻿ / ﻿37.7°N 122°W﻿ / 37.7; -122

The East Bay is the eastern region of the San Francisco Bay Area and includes cities along the eastern shores of San Francisco Bay and San Pablo Bay. The region has grown to include inland communities in Alameda and Contra Costa counties. With a population of roughly 2.8 million in 2024, it is the most populous subregion in the Bay Area, containing the second- and third-most populous Bay Area counties of Alameda (1.7 million) and Contra Costa (1.1 million).

Oakland is the largest city in the East Bay by population and the third largest in the Bay Area. The city serves as a major transportation hub for the U.S. West Coast, and its port is the largest in Northern California. Increased population has led to the growth of large edge cities such as Alameda, Concord, Emeryville, Fremont, Hayward, Livermore, Pleasanton, San Ramon, and Walnut Creek.
Mirella Lapata
Mirella Lapata is a computer scientist and Professor in the School of Informatics at the University of Edinburgh. Working on the general problem of extracting semantic information from large bodies of text, Lapata develops computer algorithms and models in the field of natural language processing (NLP).

Natural language processing
Natural language processing (NLP) is the processing of natural language information by a computer. NLP is a subfield of computer science and is closely associated with artificial intelligence. NLP is also related to information retrieval, knowledge representation, computational linguistics, and linguistics more broadly.

Major processing tasks in an NLP system include: speech recognition, text classification, natural language understanding, and natural language generation.
Kanva dynasty
The Kanva dynasty or Kanvavamsha was a Brahmin ruling dynasty of Magadha, established after Vasudeva Kanva overthrew the preceding Shunga dynasty and ruled from 73 BCE to 28 BCE.

Although the Puranic literature indicates that the Kanvas ruled from the former capital of the Shungas in Pataliputra, Magadha in Eastern India, their coins are primarily found in and around the region of Vidisha in Central India, which had also been the capital of later Shunga rulers.

The Kanva dynasty was established by Vasudeva Kanva in 73 BCE. Vasudeva was initially a minister of the Shunga Emperor Devabhuti, who then assassinated the former emperor and usurped the throne. The Kanva ruler allowed the kings of the Shunga dynasty to continue to rule in obscurity in a corner of their former dominions. There were four Kanva rulers. According to the Puranas, their dynasty was brought to an end by the Satavahanas in 28 BCE.

Kosambi
Kosambi (Pali) or Kaushambi (Sanskrit) was an ancient city in India, characterized by its importance as a trading center along the Ganges Plain and its status as the capital of the Vatsa Kingdom, one of the sixteen mahajanapadas. It was located on the Yamuna River about 56 kilometres (35 mi) southwest of its confluence with the Ganges at Prayaga (modern Prayagraj), which made it a powerful center for trade and beneficial for the Vatsa Kingdom.
A Darkness Gathering
A Darkness Gathering is an adventure published by TSR in 1998 for the second edition of the fantasy role-playing game Advanced Dungeons & Dragons (AD&D) that was the first part of the Illithid Trilogy. Critics found the adventure to be too linear and predictable.

Illithid
In the Dungeons & Dragons fantasy role-playing game, illithids (commonly known as mind flayers) are monstrous humanoid aberrations with psionic powers. In a typical Dungeons & Dragons campaign setting, they live in the moist caverns and cities of the enormous Underdark.

Illithids believe themselves to be the dominant species of the multiverse and use other intelligent creatures as thralls, slaves, and chattel. Illithids are well known for making thralls out of other intelligent creatures, as well as feasting on their brains.
Kashary
Kashary (Russian: Кашары) is the name of several rural localities in Russia:

Kashary, Belgorod Oblast, a khutor in Gubkinsky District of Belgorod Oblast

Kashary, Lipetsk Oblast, a selo in Kasharsky Selsoviet of Zadonsky District of Lipetsk Oblast

Kashary, Rostov Oblast, a sloboda in Kasharskoye Rural Settlement of Kasharsky District of Rostov Oblast

Kashary, Rostov Oblast
Kashary (Russian: Кашары) is a rural locality (a sloboda) in Kasharsky District of Rostov Oblast, Russia. Population: 6,529 (2010 Census); 6,302 (2002 Census). It is also the administrative center of Kasharsky District.
Imeni Dzerzhinskogo, Russia
Imeni Dzerzhinskogo (Russian: и́мени Дзержинского) or simply Dzerzhinskogo (Дзержи́нского) is the name of several rural localities in Russia:

Dzerzhinskogo, a logging depot settlement in Luzhsky District of Leningrad Oblast

Imeni Dzerzhinskogo, Moscow Oblast, a settlement in Mozhaysky District of Moscow Oblast

Imeni Dzerzhinskogo, Nizhny Novgorod Oblast, a settlement in Perevozsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Imeni Dzerzhinskogo, Voronezh Oblast, a settlement in Kashirsky District of Voronezh Oblast

Perevozsky District
Perevozsky District (Russian: Перево́зский райо́н) is an administrative district (raion), one of the forty in Nizhny Novgorod Oblast, Russia. Municipally, it is incorporated as Perevozsky Municipal District. It is located in the southern central part of the oblast. The area of the district is 769.2 square kilometers (297.0 sq mi). Its administrative center is the town of Perevoz. Population: 16,519 (2010 Census);  18,024 (2002 Census); 17,146 (1989 Soviet census). The population of Perevoz accounts for 55.7% of the district's total population.
Colding
Colding can refer to any of the following Danish people:

Aage Colding, Danish actor

Henrik Colding-Jørgensen, contemporary Danish composer

Ludwig A. Colding, Danish civil engineer and physicist

Søren Colding, Danish football player

Tobias Colding, Danish mathematician

Ludwig A. Colding
Ludwig August Colding (13 July 1815 – 21 March 1888) was a Danish civil engineer and physicist who articulated the principle of conservation of energy contemporaneously with, and independently of, James Prescott Joule and Julius Robert von Mayer though his contribution was largely overlooked and neglected.
Christian Kohler
Christian Kohler (1859 - 1926) was a Canadian farmer and politician in Ontario. He represented Haldimand in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal member from 1911 to 1914.

He was born in Kohler, Haldimand County, Canada West, the son of Martin Kohler, a German immigrant. He was a livestock dealer in partnership with his brother Jacob. Kohler succeeded his brother as representative for Haldimand in the provincial assembly. He married Barbara Nie in 1884.

Haldimand County
Haldimand County is a rural city-status single-tier municipality on the Niagara Peninsula in Southern Ontario, Canada, on the north shore of Lake Erie, and on the Grand River. Despite its name, it is no longer a county by definition, as all municipal services are handled by a single level of government. Municipal offices are located in Cayuga.

The county is adjacent to Norfolk County, the County of Brant, the City of Hamilton, the townships of West Lincoln and Wainfleet, and the Six Nations reserve.
La bella y las bestias
La bella y las bestias is a Spanish-language television series that follows the life of Isabela León, a beautiful and hard-working woman who returns to Mexico with a goal: to find those responsible who murdered her parents years ago.  It is produced by W Studios and Lemons Films for Univision and Televisa and premiered on 12 June 2018, concluding on 10 September 2018. It is an original series created and developed by Juan Camilo Ferrand that consists of eighty episodes. It stars Esmeralda Pimentel and Osvaldo Benavides.

W Studios
W Studios (Wills Studios) is an American production company based in Miami, Florida, founded in 2016 as a joint venture between Univision and Colombian producer Patricio Wills (who worked at the Colombian programadora company RTI Producciones).
Rotokakahi River
The Rotokakahi River is a river of the Northland Region of New Zealand's North Island. Its winding course is predominantly southwestward from its origins in the Maungataniwha Range. It reaches the Tasman Sea 25 kilometres (16 mi) south of Kaitaia, and its estuary forms one of the two arms of Whangape Harbour (the other being the estuary of the Awaroa River).

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.
Italy at the 2024 Summer Olympics
Italy competed at the 2024 Summer Olympics in Paris from 26 July to 11 August 2024. Italian athletes have appeared in every Summer Olympics edition of the modern era, with the disputed exception of the 1904 edition in which one Italian may have competed.

The opening ceremony flag-bearers for Italy were Gianmarco Tamberi and Arianna Errigo, while the flag bearers for the closing ceremony were Gregorio Paltrinieri and Rossella Fiamingo.

Arianna Errigo
Arianna Errigo (born 6 June 1988) is an Italian left-handed foil and sabre fencer.

Errigo is a nine-time team European champion, two-time individual European champion, six-time team world champion, and two-time individual world champion.
Known for her aggressive and fast fencing, she is regarded as one of the greatest fencers of all time.

A three-time Olympian, Errigo is a 2021 team Olympic bronze medalist, 2012 team Olympic champion, and 2012 individual Olympic silver medalist. Errigo competed in the 2012 London Olympic Games, the 2016 Rio de Janeiro Olympic Games, and the 2020 Tokyo Olympic Games.

Errigo is an athlete of the Centro Sportivo Carabinieri.
Tripple 44 Football Academy
Tripple 44 Football Academy is a football talent development hub and a youth football club in Ibadan, Nigeria, focused on football development in the country. The academy operates a youth football training system with the goal of preparing them for a professional football career.

Hapoel Ra'anana A.F.C.
Hapoel Ra'anana Association Football Club (Hebrew: עמותת הפועל רעננה מחלקת כדורגל, Amutat Hapoel Ra'anana Mahleket Kaduregel) is an Israeli football club based in the city of Ra'anana. They currently play in Liga Leumit, the second division of the Israeli Football League.
Nistosap Lake
Nistosap Lake is a glacial lake on the Mistik Creek chain, approximately 22 kilometres (14 mi) northeast of Bakers Narrows. As a segment of the Mistik Creek, it is part of the Nelson River watershed, in the Hudson Bay drainage basin in the Northern Region of Manitoba, Canada.

The surrounding mixed deciduous and coniferous forest is part of the Churchill River Upland portion of the Midwestern Canadian Shield forests. The region around the lake consists of rocky parallel ridges with poorly drained areas of muskeg and irregular stony shorelines due to intense glaciation. The lake is situated on the well known "Mistik Creek Loop", a remote canoe route 80 kilometres (50 mi) in length which can be paddled in four days.

Nistosap means 'thirteen' in Cree, as all of the fourteen lakes on Mistik Creek are named in numeric order in Cree.

Muskeg
Muskeg (Ojibwe: mashkiig; Cree: maskīk; French: fondrière de mousse, lit. moss bog) is a peat-forming ecosystem found in several northern climates, most commonly in Arctic and boreal areas. Muskeg is approximately synonymous with bog or peatland, and is a standard term in Canada and Alaska. The term became common in these areas because it is of Cree origin, maskek (ᒪᐢᑫᐠ) meaning "low-lying marsh".

Muskeg consists of non-living organic material in various states of decomposition (as peat), ranging from fairly intact sphagnum moss, to sedge peat, to highly decomposed humus. Pieces of wood can make up five to fifteen percent of the peat soil. The water table tends to be near the surface. The sphagnum moss forming it can hold fifteen to thirty times its own weight in water, which allows the spongy wet muskeg to also form on sloping ground.

Muskeg patches are ideal habitats for beavers, pitcher plants, agaric mushrooms and a variety of other organisms.
Alapalawala East Grama Niladhari Division
Alapalawala East Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Udunuwara Divisional Secretariat of Kandy District of Central Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 16.

Angunawela, Handessa, Angunawala and Piligalla are located within, nearby or associated with Alapalawala East.

Alapalawala East is surrounded by the Yalegoda West, Piligalla West, Naranwala, Alapalawala West, Mampitiya and Rajagiriya Grama Niladhari Divisions.

Angunawala
Angunawala is a village that lies in Sri Lanka's Central Province. It used to be the home of the Angunawala Walauwa and the prominent Radala members of the Angunawala Family hailing from the Kandyan Kingdom.
1995 Fannie Bay by-election
A by-election for the seat of Fannie Bay in the Northern Territory Legislative Assembly was held on 17 June 1995. The by-election was triggered by the resignation of Chief Minister Marshall Perron of the Country Liberal Party (CLP). The seat had been held by Perron since 1983.

The CLP selected Fay Miller, Deputy Secretary to the Chief Minister. The Labor Party selected Clare Martin, an ABC Television and radio presenter.

Clare Martin
Clare Majella Martin AO (born 15 June 1952) is a former Australian journalist and politician. She was elected to the Northern Territory Legislative Assembly in a shock by-election win in 1995. She was appointed Opposition Leader in 1999, and won a surprise victory at the 2001 territory election, becoming the first Labor Party (ALP) and first female Chief Minister of the Northern Territory.  At the 2005 election, she led Territory Labor to the second-largest majority government in the history of the Territory, before resigning as Chief Minister on 26 November 2007.
Geography of Saint Vincent and the Grenadines
Saint Vincent and the Grenadines is an island state in the Windward Islands of the Lesser Antilles, an island arc of the Caribbean Sea in North America. The country consists of the main island of Saint Vincent and the northern two-thirds of the Grenadines, a chain of small islands stretching south from Saint Vincent to Grenada. Its total land area is 390 km2 of which 342.7 km2 is the main island of Saint Vincent. The country's capital is at Kingstown on Saint Vincent.

Windward and leeward
In geography and seamanship, windward (/ˈwɪndwərd/ WIND-wərd, /ˈwɪnərd/ WIN-ərd) and leeward (/ˈliːwərd/ LEE-wərd, /ˈljuːərd/ LEW-ərd) are directions relative to the wind. Windward is upwind from the point of reference, i.e., towards the direction from which the wind is coming; leeward is downwind from the point of reference, i.e., along the direction towards which the wind is going.

The side of a ship that is towards the leeward is its "lee side". If the vessel is heeling under the pressure of crosswind, the lee side will be the "lower side". During the Age of Sail, the term weather was used as a synonym for windward in some contexts, as in the weather gage.

Since it captures rainfall, the windward side of a mountain tends to be wetter than the leeward side it blocks. The drier leeward area is said to be in a rain shadow.
Hamam Mosque
The Hamam Mosque is a cultural heritage monument in Peja, Kosovo.

Built around 1587, the mosque lies near the Haxhi Bey hamam and the oldest Albanian language school in the city. Also known as Bulla Zade Hasan, the mosque saw fires in 1890 and during World War I, but was rebuilt five years after the war. Graves of different ages dot the mosque's courtyard. The original portico had a shadirvan (ablution fountain) to its right. Inside are prayer rooms, a müezzin mahfili (balcony for the call to prayer), a minbar (pulpit for the imam), and an entrance door to the minaret. The minaret is carved from stone and includes 12 corners with an arch on each. The total area of the building is 285 square metres (3,070 sq ft). The porch is a recent addition, and in general the building has been extensively renovated to conform to its surroundings, the last time being a 2001 restoration following its burning during the Kosovo War in 1999.

Dikka
A dikka or dakka (Arabic: دكة), also known in Turkish as a müezzin mahfili, is a raised platform or tribune in a mosque from which the Quran is recited and where the muezzin chants or repeats in response to the imam's prayers. It is also used by the muezzin to chant the second call to prayer (iqama), which indicates to worshippers that the prayer is about to begin. On special occasions or evenings, such as during the month of Ramadan, expert or professional Qur'an reciters also use the platform to chant parts of the Qur'an. It is also known as the mukabbariyah (Arabic: مكبرية) in the Prophet's Mosque in Medina.

This feature is not found in all mosques but is most often found in large mosques where it is difficult for worshippers far from the mihrab to hear the imam. Raised on columns, it can be a freestanding structure near the middle of the prayer hall or a balcony set against a pillar or a wall opposite the minbar.
Olena Halushka
Olena Mykhailivna Halushka (born 28 February 1989) is a Ukrainian politician and activist. She was a member of the Kyiv City Council, a co-founder of the International Center for Ukrainian Victory (ICUV), and Head of International Relations at Kyiv Anti-Corruption Action Centre.

Halushka is a contributor to Ukrainska Pravda, the Atlantic Council, EUobserver, The Washington Post, Foreign Policy, and Foreign Affairs.

Kyiv City Council
Kyiv City Council (Ukrainian: Київська міська рада, romanized: Kyivska miska rada, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ miˈsʲkɑ ˈrɑdɐ]), also known as Kyivrada (Ukrainian: Київрада), is the city council of Kyiv municipality, the highest representative body of the city community. The members of city council are directly elected by Kyivans and the council is chaired by the Mayor of Kyiv (who is also directly elected in a separate election independent of the council election) or the City Council Secretary (elected among the council members). The deputies are elected for five-year terms.

The council meets in a 1950s City Council building constructed in neo-classical Stalinist architectural style on Khreschatyk, the city's main street.

The most recent Kyiv local election (including Mayoral elections) took place on 25 October 2020.
2020 Alberta municipal censuses
Alberta has provincial legislation allowing its municipalities to conduct municipal censuses. Municipalities choose to conduct their own censuses for multiple reasons such as to better inform municipal service planning and provision, to capitalize on per capita based grant funding from higher levels of government, or to simply update their populations since the last federal census.

Alberta began the year of 2020 with 351 municipalities, which decreased to 349 on February 1 with the dissolutions of the Town of Granum and the Village of Gadsby. Of these, at least 13 (3.7%) published their intentions to conduct a municipal census in 2020. However, 10 of these municipalities cancelled their intentions.

Morinville was the lone municipality to achieve a population milestone as a result of its 2020 municipal census. It surpassed the 10,000-mark making it eligible for city status.

Municipal census in Canada
Four provinces and territories in Canada have legislation that allow municipalities to conduct a municipal census. These include the provinces of Alberta and Saskatchewan and the territories of Nunavut and Yukon. Of these four provinces and territories, municipalities in Alberta were the only ones that exercise the option to conduct a municipal census as of 2006.
Taneja Group
Taneja Group was an analyst and consulting group headquartered in Hopkinton, Massachusetts. It was founded in 2003 by Arun Taneja, and provided analysis and consulting for the technology industry. Specializing in storage and virtualization, it worked with companies such as Dell, Nutanix, VMware, Oracle, and HP.

Oracle Corporation
Oracle Corporation is an American multinational technology company headquartered in Austin, Texas. Co-founded in Santa Clara, California by Bob Miner, Ed Oates, and current chairman of the board and chief technology officer, Larry Ellison in 1977, Oracle is among the 20 largest companies in the world by market cap, and ranked 66th on the Forbes Global 2000 as of 2025.

The company sells database software (particularly the Oracle Database), enterprise applications, and cloud infrastructure and hardware. Oracle's core application software is a suite of enterprise software products, including enterprise resource planning (ERP), human capital management (HCM), customer relationship management (CRM), enterprise performance management (EPM), Customer Experience Commerce (CX Commerce) and supply chain management (SCM) software.
June Thunder
June Thunder is a 28-line poem by Louis MacNeice. It was first published in book form in MacNeice's poetry collection The Earth Compels (1938). The poem begins with memories of idyllic summer days in the countryside - "the unenduring / Joys of a season" - before returning to the present and "impending thunder". June Thunder is written in a loose form of the sapphic stanza, with three lines set in falling rhythm followed by a shorter fourth line. The poem was anthologised in A New Anthology of Modern Verse 1920-1940 (1941), edited by Cecil Day-Lewis and L.A.G. Strong, and Penguin New Writing No. 2 (January 1941).

Louis MacNeice
Frederick Louis MacNeice (12 September 1907 – 3 September 1963) was an Irish poet, playwright and producer for the BBC. Known for its exploration of introspection, empiricism, and belonging, his poetic work is now considered among the twentieth century's greatest. Despite being renowned as a member of the Auden Group, he was also an independently successful (albeit occasionally overlooked) poet with an influential body of work, which is replete with themes ranging from faith to mortality. His body of work was appreciated by the public during his lifetime, due in part to his relaxed but socially and emotionally aware style. Never as overtly or simplistically political as some of his contemporaries, he expressed a humane opposition to totalitarianism as well as an acute awareness of his roots.

MacNeice was awarded the CBE in the 1958 New Year Honours list.