hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lahaina Fort
The Lahaina Fort, a historic fort, facing the Lahaina Harbor, was located in Lahaina in Maui, Hawaii, of which the reconstructed part  is now seen at the southern corner of the Lahaina Banyan Court Park. Christian Missionaries enforced law to prevent whalers and sailors from creating moral degradation in the town by drinking and debauchery. The embittered whalers and sailors caused rioting several times and tried to harm the missionaries. Following these incidents, the fort was then built at the initiative of Queen Kaʻahumanu (1768–1832) the then regent of Kuhina Nui to quell disturbances to the people of Lahaina from the ship whalers. Ulumāheihei Hoapili (1775–1840), the Governor of Maui got it built in a month. Lahaina Fort was demolished in 1854. However, in 1964, the State Parks Department reconstructed a part of old fort wall in the southwest corner of the park which was the venue for the 1961 feature film, The Devil at 4 O'Clock.

Kaʻahumanu
Kaʻahumanu ("The Feathered Mantle", March 17, 1768 – June 5, 1832) was queen consort and acted as regent of the Hawaiian Kingdom as Kuhina Nui. She was the favorite wife of King Kamehameha I and also the most politically powerful, and continued to wield considerable power as co-ruler in the kingdom during the reigns of his first two successors.
Doğan Abukay
Doğan Abukay  is a Turkish experimental physicist and retired professor of Physics at the Izmir Institute of Technology His research areas include Applied Physics, Superconductivity, High Temperature Superconductors, Thin Film Growth, Josephson Junctions, SQUIDs and applications.

SQUID
A SQUID (superconducting quantum interference device) is a very sensitive magnetometer used to measure extremely weak magnetic fields, based on superconducting loops containing Josephson junctions.

SQUIDs are sensitive enough to measure magnetic fields as low as 5×10−18 T with a few days of averaged measurements (see orders of magnitude (magnetic field)). Their noise levels are as low as 3 fT·Hz−1⁄2. For comparison, a typical refrigerator magnet produces 10−2 T, and some processes in animals produce very small magnetic fields between 10−9 T and 10−6 T. SERF atomic magnetometers, invented in the early 2000s are potentially more sensitive and do not require cryogenic refrigeration but are orders of magnitude larger in size (~1 cm3) and must be operated in a near-zero magnetic field.
Magyar Bank
Magyar Bank is a bank based in New Brunswick, New Jersey with branches in Central Jersey.

The bank was founded in 1922 as the Magyar Building and Loan Association by a group of Hungarian immigrants and businessmen in New Brunswick, many of whom had settled in the city's Fifth Ward. ("Magyar" is the Hungarian-language word for Hungarian peoples and language). In 1954, its charter was amended and the  name changed to Magyar Savings & Loan Association. In 1989 it became  Magyar Savings Bank, SLA and in 2005 Magyar Bank.

In January 2006 Magyar Bancorp, parent company of Magyar Bank, began trading on the NASDAQ stock market under the symbol MGYR.  The MagyarBank Charitable Foundation, 501(c) organization, was established in June 2006.

501(c) organization
A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)). Such organizations are exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions.

For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, or preventing cruelty to children or animals.
KSKG
KSKG (99.9 FM, "99KG") is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Salina, Kansas, United States, the station serves the Salina-Manhattan area. The station is currently owned by Eagle Communications, Inc.

Manhattan, Kansas
Manhattan is a city in and the county seat of Riley County, Kansas, United States, although the city extends into Pottawatomie County. It is located in northeastern Kansas at the junction of the Kansas River and Big Blue River. As of the 2020 census, the population of the city was 54,100.

The city was founded by settlers from the New England Emigrant Aid Company as a Free-State town in the 1850s, during the Bleeding Kansas era. Nicknamed "the Little Apple" as a play on New York City's moniker of the "Big Apple", the city is a college town with a significant student population, because it is home to Kansas State University (KSU).
Les Phillips
Leslie Michael Phillips (born 7 January 1963) is an English former football midfielder who scored 13 goals from 249 appearances in the Football League.

Phillips began his career at Birmingham City as an apprentice in 1979. He was capped by England at youth level, and made his first-team debut for Birmingham in a 2–2 draw at West Ham United in February 1982. In all he played 44 league games for Birmingham, scoring 3 goals, before he was transferred to Oxford United in March 1984. Phillips enjoyed a long spell at Oxford, remaining with the club until 1993, and he featured in to date the club's only major honour, the 1986 Football League Cup Final. His final league season was with Northampton Town during the 1993–94 season.

He moved into non-league football with Marlow, and finished his playing career at Banbury United, before returning to Oxford United as a scout in 2008.

Marlow F.C.
Marlow Football Club is a football club based in Marlow, Buckinghamshire, England. They are currently members of the Southern League Division One Central and play at the Alfred Davis Memorial Ground. Marlow are the only football club in England to have applied for entry into the FA Cup every season since its inception in 1871.
Southwest Review
The Southwest Review is a literary journal published quarterly at Southern Methodist University campus in Dallas, Texas. Founded in 1915 as the Texas Review, it is the third oldest literary quarterly in the United States.  The current editor-in-chief is Greg Brownderville.

The Southwest Review has featured work by many well-known contributors, including: Quentin Bell, Amy Clampitt, Margaret Drabble, Natalia Ginzburg, James Merrill, Iris Murdoch, Howard Nemerov, Edmund White, Maxim Gorky, Cleanth Brooks, and Robert Penn Warren, Ann Harleman, Thomas Beller, Ben Fountain, and Jacob M. Appel.

Howard Nemerov
Howard Nemerov (February 29, 1920 – July 5, 1991) was an American poet. Nemerov was the Edward Mallinckrodt Distinguished University Professor of English and Distinguished Poet in Residence at Washington University in St. Louis.  He was twice Poet Laureate Consultant in Poetry to the Library of Congress, from 1963 to 1964 and again from 1988 to 1990. For The Collected Poems of Howard Nemerov (1977), he won the National Book Award for Poetry, Pulitzer Prize for Poetry, and Bollingen Prize.
Insurance Repository in India
The Insurance Repository in India is a database of insurance policies. It allows policy holders to make revisions to a policy. It launched on 16 September 2013. It is the world's first of its kind.

India's Insurance Regulatory and Development Authority originally issued licenses to five entities to act as Insurance Repositories; however, SHCIL Projects Limited surrendered its Insurance Repository license in September 2015. The remaining four are:

CDSL Insurance Repository Limited (CDSL IR)

Karvy Insurance Repository Limited

National Insurance-policy Repository by NSDL Database Management Limited

CAMS Insurance Repository Services Limited

All such entities must contain the words "Insurance Repository" in their names.

Karvy Corporate
Karvy Group is a financial services company headquartered in Hyderabad, India. It was involved in financial services like equity, commodities trading, depository and wealth services and distribution of other financial products. It also had branch offices outside India in Bahrain, Dubai, Malaysia, Philippines and the United States.

Scams perpetrated during 2019 involving Karvy Stock Broking Limited (KSBL), a group company led to the filing of criminal cases against the Chairman and others. This led to the banning of KSBL by the regulator.
Adoption Song
"Adoption Song" is a song by Brandon Lake. It was released as the sixth track on his fourth studio album, Coat of Many Colors (2023). Lake co-wrote the song with Ethan Hulse and Jacob Sooter. Jonathan Smith and Jacob Sooter worked on the production of the single.

The song peaked at number 49 on the US Hot Christian Songs chart published by Billboard.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Kumara, New Zealand
Kumara is a town on the West Coast of the South Island of New Zealand. It is located 30 kilometres (19 mi) south of Greymouth, close to the western end of State Highway 73, which leads across Arthur's Pass to Christchurch. The Taramakau River flows past to the north.

The population was 285 in the 2018 census, a decrease of 24 (7.76%) from 2013.

The name may come from the Māori language Kohe mara, which is the blossom of the tātarāmoa, or bush lawyer.

The Coast to Coast annual multisport race starts at Kumara Beach.

New Zealand census
The New Zealand Census of Population and Dwellings (Māori: Te Tatauranga o ngā Tāngata Huri Noa i Aotearoa me ō rātou Whare Noho) is a national population and housing census conducted by Statistics New Zealand, a government department, every five years. There have been 34 censuses since 1851. In addition to providing detailed information about national demographics, the results of the census play an important part in the calculation of resource allocation to local service providers.

The 2023 census held on 7 March 2023 was the most recent, with the results being released from 29 May 2024 to August 2025.
Rabindranath Tagore University, Dhaniakhali
Rabindranath Tagore University is a proposed private university in Dhaniakhali, Hooghly district, West Bengal, India. Approved by the West Bengal Legislative Assembly in December 2024. The university will established under the Rabindranath Tagore University Act, 2024. The university is part of the state's efforts to enhance higher education infrastructure and opportunities.

Hooghly district
Hooghly district is one of the 23 districts in the Indian state of West Bengal. It can alternatively be spelt Hoogli. The headquarters of the district is Chuchura. The district is named after the Hooghly River and is located in the Burdwan division. There are four subdivisions of the district: Chinsurah Sadar, Serampore, Chandannagore, and Arambagh.
Anthony Breslin
Anthony "Anto" Breslin (born 13 February 1997) is an Irish professional footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club St Patrick's Athletic. His previous clubs are Wolverhampton Wanderers, Tamworth, Longford Town and Bohemians.

FAI Cup
The Football Association of Ireland Senior Challenge Cup (FAI Cup), known as the Sports Direct FAI Cup for sponsorship reasons, is a knock-out association football competition contested annually by teams from the Republic of Ireland (as well as Derry City from Northern Ireland). Organised by the FAI (Football Association of Ireland), the competition is currently sponsored by Sports Direct. It was known as the Free State Cup from 1923 to 1936. Shamrock Rovers hold the record of most wins with 26.

The current holders are Shamrock Rovers who won their 26th title on 9 November 2025, defeating Cork City 2–0 at the Aviva Stadium.
Sandbrook
Sandbrook is a surname. Notable people with the surname include:

Dominic Sandbrook (born 1974), British historian, author, columnist, and television presenter

Ian Sandbrook (born 1983), New Zealand cricketer

Richard Sandbrook (1946–2005), British administrator

Dominic Sandbrook
Dominic Christopher Sandbrook (born October 1974) is a British historian, author, columnist, podcaster, and television presenter. He has written many popular history books as well as articles in newspapers, presented history shows on BBC Television and Radio, and since 2020 co-hosts The Rest is History podcast with the historian and author Tom Holland.
Jaime Felipa
Jaime Antonio Felipa (13 June 1944 – 6 March 2011) was a judoka who represented the Netherlands Antilles. He competed in the men's heavyweight event at the 1976 Summer Olympics. Felipa won a silver medal in the open category at the 1975 Pan American Games and a bronze in the heavyweight category at the
1979 Pan American Games.

Judo at the 1975 Pan American Games
This page shows the results of the Men's Judo Competition at the 1975 Pan American Games, held from October 12 to October 26, 1975 in Mexico City, Mexico. There were a total number of six weight divisions. The judo event returned to the Pan American Games after eight years.
Mirage 33
The Mirage 33 is a Canadian sailboat, that was designed by American Robert Perry and first built in 1982.

The Mirage 33 design was developed into the Mirage 35 in 1983, by fitting a reverse transom to the design, which adds 2.00 ft (0.61 m) to the length overall.

Transom (nautical)
A transom is the aft transverse surface of the hull of some boats and ships forming its stern. Adding both strength and width to the stern, a transom may be flat or curved, and vertical, raked aft (known as an overhung or "counter" stern), or raked forward (and "reversed", also known as retroussé). In small boats and yachts, a flat termination of the stern is typically above the waterline, but large commercial vessels often exhibit vertical transoms that dip slightly beneath the water.

On smaller boats such as dinghies, transoms may be used to support a rudder, outboard motor, or other accessory. On some yachts the transom may include a hinged swim platform, and a lazarette for deck items and leisure toys.
Ó an Cháintighe
Ó an Cháintighe, an Irish Bardic family of west Cork. The medieval poet Fear Feasa Ó'n Cháinte was the composer of the following poems:

A shaoghail ón a shaoghail

Bean dá chumhadh críoch Ealla

Gluais a litir go Lunndain

The surname is derived from the Gaelic term cáinteach (satirical). The surname is today anglicised as Canty or O'Canty.

Goidelic languages
The Goidelic (/ɡɔɪˈdɛlɪk/ goy-DEL-ik) or Gaelic languages (/ˈɡeɪlɪk/ GALE-ik; Irish: teangacha Gaelacha; Scottish Gaelic: cànanan Goidhealach; Manx: çhengaghyn Gaelgagh) form one of the two groups of Insular Celtic languages, the other being the Brittonic languages.

Goidelic languages historically formed a dialect continuum stretching from Ireland through the Isle of Man to Scotland. There are three modern Goidelic languages: Irish (Gaeilge), Scottish Gaelic (Gàidhlig), and Manx (Gaelg). Manx died out as a first language in the 20th century but has since been revived to some degree.
Norman Bell
Norman Bell (born 16 November 1955) is an English former footballer, born in Hylton Castle, Sunderland, who played in the Football League for Wolverhampton Wanderers and Blackburn Rovers. He also played in the NASL for New England Tea Men.

New England Tea Men
The New England Tea Men were an American professional soccer team based in the Greater Boston metropolitan area. They played in the North American Soccer League (NASL) from 1978 to 1980. Their home venues for outdoor play were Schaefer Stadium (shared with the NFL's New England Patriots) in Foxborough, Massachusetts, and Nickerson Field near Boston University. They also played one season of indoor soccer in the NASL, using the Providence Civic Center for home games.

The Tea Men were originally owned by Unilever's Lipton subsidiary and given their unusual name as a nod to both the company's product line and the Boston Tea Party.

The Tea Men won their division in 1978 and made a further playoff run in 1980. However, the team struggled for financial solvency in Massachusetts. Right at the start of the 1980–81 indoor season they relocated to Jacksonville, Florida and became the Jacksonville Tea Men.
Cristian Pațurcă
Cristian Pațurcă (10 September 1964 – 18 January 2011) was a Romanian songwriter, singer and composer renowned for his significant role in the Golaniad, a series of anti-communist protests that took place in 1990, in Bucharest. He is best remembered for singing "Imnul Golanilor" (The Hoodlums' Hymn) which became an anthem for the demonstrations.

University Square, Bucharest
University Square (Romanian: Piața Universității) is located in Bucharest city centre, near the University of Bucharest. It is served by Universitate metro station.

Four statues can be found in the University Square, in front of the university; they depict Ion Heliade Rădulescu (1879), Michael the Brave (1874), Gheorghe Lazăr (1889) and Spiru Haret (1932).

The Ion Luca Caragiale Bucharest National Theatre and the Intercontinental Hotel (one of the tallest buildings in Bucharest) are also located near University Square.

University Square marks the northeastern boundary of the Old Center of Bucharest.

Since the end of 2014, after a project costing up to 65 million euros, the National Theatre has a new face, dominated by futuristic elements.
City of Prague Philharmonic Orchestra
The City of Prague Philharmonic Orchestra (Czech: Filharmonici města Prahy) is a classical orchestra, predominantly composed of Czech classical, jazz and guest musicians.

The history of the orchestra goes back to the Film Symphony Orchestra (FISYO), which was founded shortly after World War II, in 1947 as the in-house orchestra for the huge Barrandov Film Studios. After separating and fully privatized it initially performed under the name Czech Symphony Orchestra, but had problems with unauthorized use of the name by other Czech ensembles for themselves. Finally in 1992, after the Velvet Revolution, music producer James Fitzpatrick came up with its current name.

The orchestra is drawn from musicians of the State Opera and the Czech National Theatre, and most of its concerts take place at the opera house.

Barrandov Studios
Barrandov Studios is a set of film studios in Prague, Czech Republic. It is the largest film studio in the country and one of the largest in Europe. Barrandov has made several major Hollywood productions, including Mission Impossible, The Bourne Identity, Casino Royale, G.I. Joe: The Rise of Cobra, The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe, The Zookeeper's Wife, Nosferatu, among others.
Battle of Bubat
The Battle of Bubat, also known as Pasunda Bubat, is the battle between the Sundanese royal family and the Majapahit army that took place in Bubat Square on the northern part of Trowulan (Majapahit capital city) in 1279 Saka or 1357 CE.

Puputan
Puputan  (Balinese: ᬧᬸᬧᬸᬢᬦ᭄) is a Balinese term for a mass ritual suicide in preference to facing the humiliation of surrender. It originally seems to have meant a last desperate attack against a numerically superior enemy. Notable puputans in the history of Bali occurred in 1906 and 1908, when the Balinese were being subjugated by the Dutch.
Michael-Bruno
Michael-Bruno, LLC is an American architectural design, engineering service and
construction management firm. The company is headquartered in Wilmington, Delaware, with operations in Europe, Africa, and the Middle East. Founded in 2003, they run multiple overseas operations. Michael-Bruno, LLC has won multiple contracts with NATO and the U.S. military, including the Navy.

Clients have included the U.S. Army Corps of Engineers (USACE), the Command Joint Task Force-Horn of Africa (CJTF-HOA); Joint Force Command (NATO) Southern Europe; Department of State (DoS); Defense Information Systems Agency (DISA); Department of Defense Dependents Schools (DoDDS); Defense Communications & Army Transmission Systems (DCATS); Naval Facilities Engineering Command (NAVFAC); Space and Naval Warfare Systems Command (SPAWAR); U.S. Air Force, and United States Agency for International Development (USAID).

Department of Defense Dependents Schools
The Department of Defense Dependents Schools (DoDDS) are a network of schools, both primary and secondary, that serve the dependents of United States military and civilian United States Department of Defense (DoD) personnel in three areas of the world; Europe, Pacific, and Eastern United States and Caribbean areas. United States Contractor personnel supporting the Department of Defense overseas are eligible to send their dependents for a fee. The schools themselves are operated by the Department of Defense Education Activity (DoDEA). This school system is the tenth-largest American school system.
Hallasan
Hallasan (Korean: 한라산) is a shield volcano comprising much of Jeju Island in South Korea. Its summit, at 1,947 m (6,388 ft), is the highest point in the country. The area around the mountain is a designated national park, named Hallasan National Park. Hallasan is commonly considered to be one of the three main mountains of South Korea, along with Jirisan and Seoraksan.

The Hallasan Natural Reserve was designated as a South Korean Natural Monument number 182 on October 12, 1966.

Cinder cone
A cinder cone or scoria cone is a steep, conical landform of loose pyroclastic fragments, such as volcanic ash, clinkers, or scoria that has been built around a volcanic vent. The pyroclastic fragments are formed by explosive eruptions or tall lava fountains from a single, typically cylindrical, vent.

As the gas-charged lava is blown violently into the air, it breaks into small fragments that solidify and fall as either scoria which is also referred to cinder and clinker around the vent to form a cone that is often symmetrical, with slopes between 30° and 40° and a nearly circular base. Most cinder cones have a bowl-shaped crater at the summit.
Eleonore Marguerre
Eleonore Marguerre (born 8 January 1978) is a German opera singer (coloratura soprano) with Belgic-French ancestors. Her roles have included La traviata, Konstanze in Die Entführung aus dem Serail, and the title role in Aribert Reimann's Melusine.

Coloratura soprano
A coloratura soprano (Italian: soprano di coloratura) is a type of operatic soprano voice that specializes in music that is distinguished by agile runs, leaps and trills.

The term coloratura refers to the elaborate ornamentation of a melody, which is a typical component of the music written for this voice. Within the coloratura category, there are roles written specifically for lighter voices known as lyric coloraturas and others for larger voices known as dramatic coloraturas. Categories within a certain vocal range are determined by the size, weight and color of the voice. Coloratura is particularly found in vocal music and especially in operatic singing of the 18th and 19th centuries.