hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Military Cathedral of Our Lady of Mount Carmel, Santiago
The Military Cathedral of Our Lady of Mount Carmel (also Military Cathedral of Santiago; Spanish: Catedral Castrense de Nuestra Señora del Carmen) is a Catholic church which functions as the episcopal seat of the Military Bishopric of Chile. It is located on Avenida Los Leones in the commune of Providencia, in Santiago, the capital of Chile.

The church is dedicated to the religious services of the Chilean Armed Forces and Carabineros, but it is also open to the rest of the community. As of December 2025 the current rector of the cathedral is the military chaplain Jaime Casals Cirer.

During the nineteenth century it was the chapel of Lo Bravo, which after 1900 became the Parish of St. Ramon. The cathedral was blessed on March 17, 1986, and was consecrated on December 27, 1994, the feast of St. John the Evangelist.

Providencia, Chile
Providencia (Spanish pronunciation: [pɾoβiˈðensja], Spanish: "providence") is a commune of Chile located in Santiago City. It is bordered by the communes of Santiago to the west, Recoleta to the northwest, Las Condes and Vitacura to the northeast, La Reina to the east, and Ñuñoa to the south. It belongs to the Northeastern zone of Santiago de Chile.

Providencia is home to a large upper-middle to upper-class population and it holds the region's highest percentage of population over 60 (22%). It contains many high-rise apartment buildings as well as a significant portion of Santiago's commerce. It is notable for its large, old, and elegant houses, once inhabited by the Santiago elite and now mostly used as offices. The municipality is also home to many embassies, including Canada, Poland, Hungary, Italy, France, Egypt, Russia, Japan, China, and Uruguay. Providencia has one of the highest human development indexes of any city in Latin America.
Frank Moore (horse racing)
Tiger Moore was a leading jockey for four decades and achieved the rider premiership in Western Australia eight times in his career. He won the W S Cox Plate in 1962 on Aquanita.

His career commenced in the early 1940s and ended abruptly in 1975. Having over 2000 wins to his credit, he had to end his career in 1975 due to problems maintaining a low riding weight. He won seven WA Derbies and eight WA Oaks during his career.

WA Oaks
The Western Australian Oaks is a Perth Racing Group 3 Thoroughbred horse race for three-year-old fillies at set weights run over 2400 metres, held at Ascot Racecourse in Perth, Western Australia each year in March. Total prize money is A$300,000.
2017 La Course by Le Tour de France
The 2017 La Course by Le Tour de France with FDJ was the fourth edition of La Course by Le Tour de France, a women's cycle race held in France. The race was held before stage 18 of the 2017 Tour de France, between Briançon and the Col d'Izoard, on 20 July, and was followed by a pursuit race before stage 20 of the Tour de France. It was organised by the ASO. The first day counted also as the thirteenth race of the 2017 UCI Women's World Tour.

Both races had the same podium; Annemiek van Vleuten (Orica–Scott) won both races ahead of Boels–Dolmans rider Lizzie Deignan, with the podium being completed each time by Wiggle High5's Elisa Longo Borghini.

The event was subsequently criticised, with issues regarding the 'pursuit' format, facilities for riders & teams and the desire for a 'Women's Tour de France'.

Amaury Sport Organisation
The Amaury Sport Organisation (ASO and also A.S.O.) is a private company, founded in 1992, that is part of the privately owned French media group Éditions Philippe Amaury (EPA). ASO organises the Tour de France and other cycling races, as well as golf, running, sailing and off-road motorsport events over 250 days of competition per year, with 90 events in 30 countries. The president of ASO is Jean-Etienne Amaury, the son of Philippe Amaury and Marie-Odile Amaury, and grandson of EPA founder, Émilien Amaury.
Taiyo Fujii
Taiyo Fujii (藤井太洋, Fujii Taiyō) (born 1971 in Amami Ōshima) is a Japanese science fiction writer.

He debuted by self-publishing the e-book version of Gene Mapper in 2012, which was the top of the amazon.co.jp's Best of 2012 Kindle Books in Novel and Literature division.  The revised version was published by Hayakawa Publishing in 2013.

He was the chair of Science Fiction and Fantasy Writers of Japan in 2015–2018.

Amami Ōshima
Amami Ōshima (Japanese: 奄美大島; Okinawan: Uushima; Amami Ōshima: Ushima), also known as Amami, is the largest island in the Amami archipelago between Kyūshū and Okinawa. It is one of the Satsunan Islands, all of which belong to Kagoshima Prefecture, Japan.

The island, 712.35 km2 in area, has a population of approximately 73,000 people. Administratively it is divided into the city of Amami, the towns of Tatsugō, Setouchi, and the villages of Uken and Yamato in Kagoshima Prefecture. Much of the island is within the borders of the Amami Guntō National Park.

In 2021, it was listed as part of the serial UNESCO World Heritage Site of Amami-Ōshima Island, Tokunoshima Island, northern part of Okinawa Island, and Iriomote Island.
2000 South American Junior Championships in Athletics
The 32nd South American Junior Championships in Athletics were held in São Leopoldo, Brazil at the University of Unisinos Track club from October 7–8, 2000.  Athletes from Portugal were invited to participate as guests.

Brazilian Athletics Confederation
The Brazilian Athletics Confederation (CBAt; Confederação Brasileira de Atletismo) is the governing body for the sport of athletics in Brazil.  President for the period 2013-2016 is José Antonio Martins Fernandes.
Public squares in Goa
The public square of a community in Goa (especially in Salcette) is the church square and its immediate surroundings. This space is usually at the evolutionary center of the community and occupies an important place in its spatial hierarchy. These squares originated in the sixteenth century AD with the Portuguese conquest of Goa, which brought new planning concepts and substantially changed the meaning of the existing space. These squares have evolved over the years into a type of their own.

Salcete taluka
Salcete (Konkani: Saxtti/Xaxtti) a subdivision of the district of South Goa, in the state of Goa, situated by the west coast of India. The Sal River and its backwaters dominate the landscape of Salcete. Historically, the sixty-six settlements south of the Zuari River formed the original Salcette territory. Salcete forms a part of the bigger Konkan region that stretches along the western shoreline of peninsular India.

In erstwhile Portuguese Goa, the Salcette concelho (county), located in the Velhas Conquistas (Old Conquests), was co-terminous with the undivided Salcette territory (Mormugao and Salcete talukas). In 1917, the concelho  was bifurcated into the present-day talukas of Mormugao and Salcete. The contemporary Salcete taluka has been classified as a rurban area. Margao serves as the administrative headquarters of both Salcete taluka and the South Goa district.
Department of Forest and Wildlife (Punjab)
Punjab Forest and Wildlife Department is a law enforcement agency for the state of Punjab, India. It focus primarily on forest development and wildlife conservation. Also it introduce various acts, policies for Forestry Research, Soil Conservation, Forest Management and Eco Tourism.

Its headquarters is located in Sector-68, Mohali, Punjab.

Firozpur
Firozpur, (pronunciation: [fɪroːzpʊr])  also known as Ferozepur, is a city on the banks of the Sutlej River in the Firozpur District of Punjab, India. After the Partition of India in 1947, it became a border town on the India–Pakistan border with memorials to soldiers who died fighting for India. The nearby Firozpur Cantonment is a major cantonment of the country.
Cora Amalia Castilla
Cora Amalia Castilla Madrid (born 27 January 1961 in Chetumal, Quintana Roo) is a Mexican politician and activist.  A member of the Partido Revolucionario Institucional (PRI), she was municipal president of the municipality of Othón P. Blanco from 2005 to 2008, President of the PRI in Quintana Roo from 2009 to 2011, and has been Secretary of Culture of the State Government of Quintana Roo and Deputy in the Congress of Quintana Roo twice.

Congress of Quintana Roo
The Honorable Congress of the Free and Sovereign State of Quintana Roo (Spanish: Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo), or simply Congress of the State of Quintana Roo (Yucatec Maya: u Noj Mola’ayil u Péetlu’umil Quintana Roo), is the legislature of Quintana Roo, a state of Mexico. The Congress is unicameral.
Old Polish
The Old Polish language (Polish: język staropolski, staropolszczyzna) was a period in the history of the Polish language between the 10th and the 16th centuries. It was followed by Middle Polish.

The sources for the study of the Old Polish language are the data of the comparative-historical grammar of Slavic languages, the material of Polish dialects, several Latin manuscripts with Polish glosses, as well as – most importantly – monuments written in Old Polish: the Holy Cross Sermons (Polish: Kazania świętokrzyskie), the Sankt Florian Psalter (Psałterz floriański), Bogurodzica (Bogurodzica), the Bible of Queen Sophia (Biblia królowej Zofii, or Sárospatak Bible, Biblia szaroszpatacka) and some others.

The Old Polish language was spoken mainly on the territory of modern Poland. It was the main vernacular of medieval Polish states under the Piasts and early Jagiellons, although it was not the state language (that being Latin).

Historical linguistics
Historical linguistics, also known as diachronic linguistics, is the scientific study of how languages change over time. It seeks to understand the nature and causes of linguistic change and to trace the evolution of languages. Historical linguistics involves several key areas of study, including the reconstruction of ancestral languages, the classification of languages into families, (comparative linguistics) and the analysis of the cultural and social influences on language development.

This field is grounded in the uniformitarian principle, which posits that the processes of language change observed today were also at work in the past, unless there is clear evidence to suggest otherwise. Historical linguists aim to describe and explain changes in individual languages, explore the history of speech communities, and study the origins and meanings of words (etymology).
Heer (surname)
Heer is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Heer  (1961–2025), Swiss politician

Ewald Heer (1930–2025), American aerospace engineer, author and academic

Jeet Heer, Indo-Canadian author and journalist

Jeffrey Heer (born 1979), American computer scientist and entrepreneur

Kamal Heer (born 1973), Indian singer and musician of Punjabi music

Oswald Heer (1809–1883), Swiss botanist and naturalist with the standard botanical author abbreviation Heer

Manmohan Waris or Manmohan Heer (born 1967), Indian singer and musician of Punjabi music

Sangtar or Sangtar Heer (born 1973), Indian composer and musician of Punjabi music

Ewald Heer
Ewald Heer (July 28, 1930 – March 5, 2025) was an American aerospace engineer, author and academic who worked on robotics, artificial intelligence (AI), and large space structures. He was primarily known for his work and advocacy for the development of intelligent robotic systems used to explorate and operate in space.
Adrian Moss (basketball, born 1988)
Adrian Moss (born August 3, 1988) is an American former professional basketball player. Born in Centralia, Illinois, he played high school basketball for Franklin Community High School. Following his graduation, he committed to IUPUI to play college basketball. After his sophomore season at IUPUI he transferred to the University of Indianapolis, where he played for two more seasons.

Upon graduation from college, he signed a professional contract with NBL Canada franchise London Lightning, with whom he won the 2013 NBL Canada Finals. After playing for Island Storm for a season, he returned to the London Lightning in 2014, to move midway the season to Windsor Express. He was released by the Express in 2016, shortly before the end of the season.

National Basketball League of Canada
The National Basketball League of Canada (NBL Canada; French: Ligue nationale de basketball du Canada) was a Canadian professional men's minor league basketball organization. The NBL Canada was founded in 2011, when three existing Premier Basketball League teams joined with four new franchises for the league's inaugural season. The league  changed in size multiple times and had four active teams in its final season, all in Ontario, but historically the NBLC had several located in the Atlantic provinces. The league's season typically ran  from November to April of the following year. The final league champions were the London Lightning, who defeated the Windsor Express 3–2 in the 2023 NBL Finals.

Following the conclusion of the 2023 NBLC season the four remaining NBLC teams, the KW Titans, London Lightning, Sudbury Five and Windsor Express, broke away from the NBLC and helped found the Basketball Super League along with president of The Basketball League, David Magley.
Mr. Banker
"Mr. Banker" is a song by American Southern rock band Lynyrd Skynyrd. It was recorded in early 1973 at Studio One in Doraville, Georgia, and was first released as the B-side of "Gimme Three Steps" (a U.S. single release) in November 1973. It was not featured on any album until the compilation album Legend in 1987. It was later included as a bonus track on the 2001 reissue of the band's debut album, (Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd).

The song was written by Ronnie Van Zant, Gary Rossington, and Ed King.

Ronnie Van Zant
Ronald Wayne Van Zant (January 15, 1948 – October 20, 1977) was an American singer, best known as the founding lead vocalist and primary lyricist of the southern rock band Lynyrd Skynyrd. He was the older brother of Johnny Van Zant, the current  lead vocalist of Lynyrd Skynyrd, and Donnie Van Zant, the founder and vocalist of the rock band .38 Special.
Mystic Lake Casino Hotel
Mystic Lake Casino Hotel is owned and operated by the Shakopee Mdewakanton Sioux Community (SMSC) in Prior Lake, Minnesota, United States, southwest of Minneapolis and Saint Paul. With 4,100 employees, the SMSC—including Mystic Lake Casino Hotel and Little Six Casino—is Scott County's largest employer. The casino's gambling options include slots, bingo, video roulette, pulltabs, and live dealer blackjack. Mystic Lake also offers bars, restaurants, shows, special events, and accommodations.

Prior Lake, Minnesota
Prior Lake is an exurban city 20 miles (32 km) southwest of Minneapolis, next to Savage and Shakopee in Scott County in the U.S. state of Minnesota. Surrounding the shores of Lower and Upper Prior Lake, the city is south of the Minnesota River in an area known as RiverSouth and establishes the urban fringe of the south-southwest portion of Minneapolis-St. Paul, the 16th-largest metropolitan area in the United States. The population was 27,617 at the 2020 census.

Prior Lake was incorporated as a village in 1891. It is one of the oldest cities in the south metro area. The city's modern rapid growth is due in part to the ease of access for commuters to the rest of the region, via the upgraded State Highway 13.
Amalfi – Sarah Brightman Love Songs
Amalfi – Sarah Brightman Love Songs is a compilation album by English soprano Sarah Brightman; it was released in conjunction with the Japanese film Amalfi: Rewards of the Goddess (2009). This movie features an appearance and performance by Brightman, and is a special production marking Fuji Television's 50th anniversary. This is the first Japanese movie to be shot entirely on location in Italy. With tracks selected by Brightman, the album contains new photos/artwork and was released on July 8, 2009 exclusively in Japan. It was Japan's best-selling classical album of 2009 and won at the 24th Japan Gold Disc Awards under the category of Top Classical Album of the Year.

Japan Gold Disc Award
The Japan Gold Disc Award (日本ゴールドディスク大賞, Nihon Gōrudo Disuku Taishō) is an award presented by the Recording Industry Association of Japan (RIAJ) in the field of music. The Japan Gold Disc Awards have multiple Grand Prix categories, including: Artist of the Year, Album of the Year, Song of the Year (download and streaming), single of the year, and more.

The awards are determined based on sales of CDs, music videos, paid music distribution, etc., over a year. The grand prize is "Artist of the Year," awarded to the artist with the highest total net sales during the period.
The first award ceremony was held at the Akasaka Prince Hotel in March 1987.
Bukit Saban
Bukit Saban is a town in the district of Spaoh, Betong Division, Sarawak. The area was a tourist resort, but went bankrupt and was closed down. The resort has since been converted into a Malaysian National Service training camp for government officers.

Spaoh
Spaoh is a small town and a sub-district in Betong District, Betong Division in the state of Sarawak, Malaysia. Formerly this sub-district area was known as Saribas District, the old name for what is now called Spaoh District in the state of Sarawak, Malaysia. The name derives from the Saribas river flowing through the Spaoh district.

Geographically (not administratively), Spaoh is divided into areas such as Ili Pasar Spaoh (Spaoh downriver), Buda Area, Paku Ili (Brutan), Ulu Paku and  Ulu Anyut.
Yvonne Pothier
Sister Yvonne Marie Pothier (born 1937) is a Canadian mathematics educator and educational psychologist known for her work in the development of numerical concepts in children, and an activist for refugees. She is a professor emerita of education at Mount Saint Vincent University in Halifax, Nova Scotia, and a Sister of Charity of Saint Vincent de Paul in the Roman Catholic Archdiocese of Halifax-Yarmouth.

Mathematics education
In contemporary education, mathematics education (known in Europe as the didactics or pedagogy of mathematics) is the practice of teaching, learning, and carrying out scholarly research into the transfer of mathematical knowledge.

Although research into mathematics education is primarily concerned with the tools, methods, and approaches that facilitate practice or the study of practice, it also covers an extensive field of study encompassing a variety of different concepts, theories and methods. National and international organisations regularly hold conferences and publish literature in order to improve mathematics education.
Dagmar Belakowitsch-Jenewein
Dagmar Belakowitsch-Jenewein (born 24 August 1968 in Vienna) is an Austrian politician for the Freedom Party of Austria (FPÖ), currently serving as a Member of the Parliament of Austria, the National Council.

She studied medicine at the University of Vienna and the University of Graz, graduating as Dr. med. univ. She became a board member of the local party in Vienna in 2006, and was elected to the National Council the same year.

She is married and has a son.

National Council (Austria)
The National Council (Austrian German: Nationalrat, pronounced [nat͡si̯oˈnaːlˌʁaːt] ⓘ) is one of the two houses of the Austrian Parliament and is frequently referred to as the lower house. The constitution endows the National Council with far more power than the Federal Council.
Wai Wai Nu
Wai Wai Nu (Burmese: ဝေဝေနု; born 1987) is a Burmese human rights activist. She was listed one of the BBC 100 Women in 2014. In 2017, she was named one of Time magazine's Next Generation Leaders. She is an ethnic Rohingya.

100 Women (BBC)
100 Women is a BBC multi-format series established in 2013. The annual series examines the role of women in the 21st century and has included events in London and Mexico. Announcement of the list is the start of an international "BBC's women season", lasting three weeks including broadcast, online reports, debates and journalism on the topic of women. Women around the world are encouraged to participate via social media and comment on the list, as well as on the interviews and debates that follow release of the list.
Roberto Alemann
Roberto Alemann (December 22, 1922 – March 27, 2020) was an Argentine lawyer, economist, publisher, and academic.

Twice Minister of Economy, he was also the Argentine ambassador to the United States and director of the traditional Argentine-German newspaper Argentinisches Tageblatt.

He was implementing an economic policy that aimed to decrease the inflation rate, deregulate, and destatize the economy until the Argentine Armed Forces began the Falklands War in April 1982. The liberal economic reforms proposed since December 1981, during the military dictatorship of Leopoldo Fortunato Galtieri, remained unfinished.

Armed Forces of the Argentine Republic
The Armed Forces of the Argentine Republic (Spanish: Fuerzas Armadas de la República Argentina) are the combined armed forces of Argentina. It is controlled by the Commander-in-Chief (the President) and a civilian Minister of Defense. In addition to the Army, Navy and Air Force, there are two security forces, controlled by the Ministry of Security, which can be mobilized on occasion of an armed conflict: the National Gendarmerie, a gendarmerie used to guard borders and places of strategic importance; and the Naval Prefecture, a coast guard used to protect internal major rivers and maritime territory.

Traditionally, Argentina maintains close defense cooperation and military-supply relationships with the United States  and to a lesser extent, with Israel, Canada, Germany, France, Spain, Belarus, Italy, and Russia.

As of 2024, the current Chief of the General Staff is the Air Force Brigadier General Xavier Isaac.
Steve Matthews (American football)
Stephen Keith Matthews (born October 13, 1970) is an American former professional football player who was a quarterback for five seasons in the National Football League (NFL). He played college football for the Memphis Tigers. Matthews played in the NFL for the Kansas City Chiefs, Jacksonville Jaguars, and Tennessee Oilers, later the Titans, (formerly Houston Oilers). He is currently the head football coach at Concord Christian School in Farragut, Tennessee.

Farragut, Tennessee
Farragut is a suburban town located in Knox county in the State of Tennessee, United States. The town's population was 23,506 at the 2020 census. It is included in the Knoxville Metropolitan Area. The town is named in honor of Union Admiral David Farragut, who was born just east of Farragut at Campbell's Station in 1801, and fought in the American Civil War.
Hathor 26
Hathor 25 – Coptic calendar – Hathor 27

The twenty-sixth day of the Coptic month of Hathor, the third month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to November 22, of the Julian calendar, and December 5, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Peret, the season of emergence. This day falls in the Nativity Fast.

Season of the Emergence
The Season of the Emergence (Ancient Egyptian: Prt) was the second season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Inundation (Ꜣḫt) and before the Season of the Harvest (Šmw). In the Coptic and Egyptian calendars this season begins at the start of the month of Tobi (about 9 January), continues through the months of Meshir and Paremhat, before concluding at the end of Parmouti (about 8 May).: 453