hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mended (song)
"Mended" is a song by Australian singer songwriter, Vera Blue and was released on 26 May 2017 as the second single from her second studio album, Perennial (2017).

Blue told Triple J's Veronica & Lewis, "I was in a stage where I was thinking about past relationships and my co-writer Thom, [he] came up with the idea for the title. It reminded me of all the things I haven't said and people I haven't quite let go of... It's basically about not mending with someone and making up with them. Not necessarily getting back in a relationship but letting go of the pain and the hurt, saying sorry."
In an interview with The Music AU, Blue added “It’s funny because you think the song is going to be about resolution, but we haven’t quite made it there yet.”

"Mended" was certified gold in 2019 and platinum in 2020.

Perennial (Vera Blue album)
Perennial is the second studio album by Australian folk musician Vera Blue (the first under the name Vera Blue). The album was announced on 15 June 2017, and released on 21 July 2017.

Upon announcement, Vera Blue said: "Perennial is a term for plants that come back year after year, and I like to relate that to memory, feelings and emotions. It's what the record is all about; relationships can be very cyclical, or never-ending, but that isn't necessarily a bad thing. It's just part of life." The album was recorded between Sydney and Los Angeles and is arranged into three chapters which chronologically trace the development of the songwriter.

Vera Blue promoted the album with a national tour across Australia from July to September 2017.

At the J Awards of 2017, the album was nominated for Australian Album of the Year.
2018 Nepalese presidential election
The third presidential election of Nepal was held on 13 March 2018. As a new election law was developed (which is foreseen by the Constitution of Nepal) and as, due to the Nepalese election in 2017, an electoral college could be established, the election took place three years after the previous presidential elections despite the presidential term of office actually being set at 5 years. The President was elected by an electoral college composed of the members of federal parliament and provincial assemblies. The total number of voters was thus 880, however the 331 members of Federal Parliament have a vote weight of 79, while the 549 members of Provincial Assemblies have a vote weight of 48. In total 862 lawmakers participated in the election leading to a turnout of 97.95%.

President of Nepal
The president of Nepal, officially the president of the Federal Democratic Republic of Nepal, is the head of state of the Federal Democratic Republic of Nepal. The president is the nominal head of the executive, the first citizen of the country, and the supreme commander of the Nepalese Armed Forces. Ram Chandra Poudel is the 3rd and current president since 13 March 2023.

The president is indirectly elected by an electoral college comprising the Federal Parliament of Nepal and the provincial assemblies of each of Nepal's seven provinces, who themselves are all directly elected.

The office was created in May 2008 after the country was declared a republic.
Esmark Glacier
54°13′S 37°13′W﻿ / ﻿54.217°S 37.217°W﻿ / -54.217; -37.217

Esmark Glacier is a glacier flowing into the west part of Jossac Bight on the south coast of South Georgia. It was named by the Norwegian expedition under Olaf Holtedahl, 1927–28, most likely for Jens Esmark, professor of mineralogy at the University of Kristiania (Oslo), Norway.
To the northwest is Mount Cunningham.

Jossac Bight
Jossac Bight is a bight extending for 7 nautical miles (13 km) along the south coast of South Georgia between Holmestrand and Aspasia Point. The name "Jossac Bite" was used by the early sealers for a bight to the southeast of King Haakon Bay, and probably referred to this feature. The compound name "Holmestrand-Hortenbucht" (presumably derived from the two existing names Holmestrand and Horten) was later used by a German expedition under Ludwig Kohl-Larsen in 1928–29. A form of the earlier name has been approved.

Bore is a small cove indenting the mid part of the bight.
Château de Hohenstein
The Château de Hohenstein is a ruined castle situated on the road between Oberhaslach and Wangenbourg, not far from the Château du Nideck, in the commune of Oberhaslach in the Bas-Rhin département of France.

The property of the state, it has been listed since 1898 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Wangenbourg-Engenthal
Wangenbourg-Engenthal (French pronunciation: [vaŋɡənbuʁ ɛŋɡəntal]; German: Wangenburg-Engenthal, Alsatian: Wàngeburi-Angedààl) is a commune in the Bas-Rhin department in Grand Est in north-eastern France. The commune was established in November 1974 from the former communes Engenthal and Wangenbourg.

The commune is not a single settlement, but rather an administrative unit comprising the following eight mountain hamlets:

Engenthal-le-Bas

Engenthal-le-Haut

Freudeneck

les Huttes

Obersteigen

Schneethal

Windsbourg

Wolfsthal
Hanasaku Iroha
Hanasaku Iroha (花咲くいろは; lit. "The ABCs of Flower Blooming" or "The Blooming Colors"), or Hanairo for short, is a Japanese 26-episode anime television series produced by P.A. Works and directed by Masahiro Andō. The screenplay was written by Mari Okada, with original character design by Mel Kishida. P.A. Works produced the project as the studio's tenth anniversary work. The anime aired between April and September 2011 and had two manga adaptations created. An animated film was released in Japanese theaters on March 30, 2013.

Nakai (vocation)
A nakai (仲居) is a woman who serves as a waitress at a ryokan or Japanese inn.

Originally written as nakai (中居) (meaning "in the house" in Japanese), which meant the anteroom in a mansion of a kuge (noble man) or gomonzeki (the princess of Mikado). Nowadays it refers to work in a butler's pantry, homemaking sector, or the managing division and its office staff.
At Kyuchu (the Imperial Court), such women were also named osue.

In ancient times, nakai meant a lady's maid ranking between kami-jochu (maid of honor) and gejo (the lowest rank of maid). Now it means women who serve visitors in restaurants or inns. They are usually residential staff and work long hours.
Greber Plan
The General Report on the Plan for the National Capital (1946–1950), or Gréber Plan, was a major urban plan developed for Canada's National Capital Region in 1950 by Jacques Gréber, commissioned by the Federal District Commission of Ottawa, Ontario.

The report was ordered by William Lyon Mackenzie King at the end of the Second World War and was used as the model for the development of the National Capital Region for more than 50 years. Parts of Gréber’s Plan were made into reality, and have since contributed to some of Ottawa’s most iconic areas: the landscaping and plaza surrounding the National War Memorial, the design of Major's Hill Park and Confederation Park, and the reorganization of traffic in the city center.

In February 2019, Ottawa mayor Jim Watson began the process to develop a modern version of the Gréber Plan.

Downtown Ottawa
Downtown Ottawa is the central area of Ottawa, Ontario, Canada. It is sometimes referred to as the Central Business District and contains Ottawa's financial district. It is bordered by the Ottawa River to the north, the Rideau Canal to the east, Gloucester Street to the south and Bronson Avenue to the west. This area and the residential neighbourhood to the south are also known locally as 'Centretown'. The total population of the area is 5,501 (2021 Census).
Abu Dujana (militant)
Abu Dujana (died 1 August 2017) was an Ansar Ghazwat-ul-Hind militant, former Lashkar-e-Taiba commander and Pakistani national who was killed in a joint anti-militant operation in Pulwama, Jammu and Kashmir. Dujana was Lashkar-e-Taiba's chief commander for the Kashmir Valley. He was listed among the most-wanted in Jammu and Kashmir for several attacks on security forces. He was an A+++ category militant and carried a reward of ₹1,500,000 (US$18,000) on his head.

Abu Dujana was the mastermind behind several attacks in the south Kashmir, including one on a Central Reserve Police Force convoy at Pampore and another at the Entrepreneurship Development Institute of India in the Sempora area in 2016.

Ansar Ghazwat-ul-Hind
Ansar Ghazwat-ul-Hind (Urdu: أنصار غزوة الهند, lit. 'Partisans of the Conquest of Hind') is an Al-Qaeda-affiliated Islamist militant group active in Kashmir. The group's stated objective is to create Kashmir as an independent Islamic state under Sharia law and to fight jihad against Indian administration of Jammu and Kashmir.
Jan-Benedict Steenkamp
Joannes Evangelista Benedictus Maria "Jan-Benedict" Steenkamp (born June 12, 1959) is a Dutch-American marketing professor and author. He is the Knox Massey Distinguished Professor of Marketing at Kenan-Flagler Business School, University of North Carolina at Chapel Hill. He is also the co-founder and executive director of AiMark, a global center studying key marketing strategy issues. Steenkamp is the author of Time to Lead, Retail Disruptors, Global Brand Strategy, Brand Breakout and Private Label Strategy. He is one of the most cited scholars in business and marketing.

Measurement invariance
Measurement invariance or measurement equivalence is a statistical property of measurement that indicates that the same construct is being measured across some specified groups. For example, measurement invariance can be used to study whether a given measure is interpreted in a conceptually similar manner by respondents representing different  genders or cultural backgrounds. Violations of measurement invariance  may preclude meaningful interpretation of measurement data. Tests of measurement invariance are increasingly used in fields such as psychology to supplement evaluation of measurement quality rooted in classical test theory.

Measurement invariance is often tested in the framework of multiple-group confirmatory factor analysis (CFA). In the context of structural equation models, including CFA, measurement invariance is often termed factorial invariance.
3D human–computer interaction
3D human–computer interaction refers to types of human–computer interaction where users are able to move and perform interaction in 3D space. Both the user and the computer process information where the physical position of elements in 3D space is relevant. It encompasses virtual reality and augmented reality.

The 3D space used for interaction can be the real physical space, a virtual space representation simulated on the computer, or a combination of both. When the real physical space is used for data input, the human interacts with the machine performing actions using an input device that detects the 3D position of the human interaction, among other things. When it is used for data output, the simulated 3D virtual scene is projected onto the real environment through one output device.

The principles of 3D interaction are applied in a variety of domains such as tourism, art, gaming, simulation, education, information visualization, or scientific visualization.

Digital art
Digital art, or the digital arts, is artistic work that uses digital technology as part of the creative or presentational process. It can also refer to computational art that uses and engages with digital media. Since the 1960s, various names have been used to describe digital art, including computer art, electronic art, multimedia art, and new media art. Digital art includes pieces stored on physical media, such as with digital painting, as well as digital galleries on websites. Digital art also extends to the field of visual computing.
Dragonflight (video game)
Dragonflight is a 1990 role-playing video game developed and published by Thalion Software for the Amiga, Atari ST, and MS-DOS. The game started development in January 1987 by two German programmers Udo Fischer and Erik Simon.

Ultima (series)
Ultima is a series of open world fantasy role-playing video games from Origin Systems, created by Richard Garriott. Electronic Arts has owned the brand since 1992. The series had sold over 2 million copies by 1997.

Alongside Wizardry and Might and Magic, the Ultima series is considered to have established many norms of the computer role-playing game genre. Several games of the series are considered seminal in their genre. Their innovations, particularly in the early installments, were widely copied by other games.

The Ultima games are primarily within the scope of fantasy fiction but contain science fiction elements as well. They take place for the most part in a world called Britannia; the recurring hero is initially called the Stranger, until he attains the role of Avatar in Ultima IV and is known by that appellation from then on.
Boungbale
Boungbale is a town in the Bassar Prefecture in the Kara Region of Togo. Nearby towns and villages include Bongbon (2.3 kilometres [1.4 miles]), Lidialabo (1.6 km [1.0 mi]), Demon (3.2 km [2.0 mi]), Diabirdo (3.2 km [2.0 mi]), and Tipakpane (3.5 km [2.2 mi]).

The nearest airport is 40 km (25 mi) away at Niamtougou International Airport.

There are also two other villages in the Prefecture which have the same name. These are located at:

Boungbale 9°47′N 0°30′W﻿ / ﻿9.783°N 0.500°W﻿ / 9.783; -0.500

Boungbale 9°40′N 0°0′W﻿ / ﻿9.667°N -0.000°E﻿ / 9.667; -0.000

Kara Region
Kara Region (French: Région de la Kara) is one of Togo's five regions. Kara is the regional capital.

Other major cities in the Kara region include Bafilo, Bassar, Kpagouda, and Niamtougou.

Kara is divided into the prefectures of Assoli, Bassar, Bimah, Dankpen, Doufelgou, Kéran, and Kozah.

Kara is located north of Centrale Region and south of Savanes Region. To the west lies the Northern Region of Ghana, and to the east lie the Atakora (further north) and Donga (further south) Departments of Benin.
Pashino, Kursk Oblast
Pashino (Russian: Пашино) is a rural locality (Russian: деревня, lit. 'village') in Nizhnemedveditsky Selsoviet Rural Settlement, Kursky District, Kursk Oblast, Russia. Population:  35 (2010 Census); 34 (2002 Census);

Kursk Oblast
Kursk Oblast (Russian: Курская область, romanized: Kurskaya oblastʹ, IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kursk. As of the 2021 census, Kursk Oblast had a population of 1,082,458.
Gerardo Cavallieri
Gerardo Cavaliere Grosso (29 July 1942 – 6 February 2023) was an Argentine cyclist. He competed in the individual road race at the 1968 Summer Olympics where he did not finish.

Cavallieri was born in Italy and raised in Bella Vista, Buenos Aires before spending the rest of his life in San Juan Province. He competed at the 1965 Vuelta del Uruguay race, winning the tenth stage.

Cycling at the 1968 Summer Olympics – Men's individual road race
The men's individual road race was a road bicycle racing event held as part of the Cycling at the 1968 Summer Olympics programme. 144 cyclists from 44 nations took part. The maximum number of cyclists per nation was four. It was held on 23 October 1968. The course, just short of 25 kilometres, was covered 8 times for a total distance of 196.2 kilometres. The event was won by Pierfranco Vianelli of Italy, the nation's second consecutive victory in the men's individual road race (putting Italy over France in most gold medals, three to two). It was the fourth consecutive Games that an Italian cyclist finished first or second. Leif Mortensen's silver was Denmark's second consecutive silver medal in the event. Gösta Pettersson earned Sweden's first medal in the event with his bronze.
Goran Stojiljković (runner)
Goran Stojiljković (Serbian: Горан Стојиљковић; born November 13, 1979) is a Montenegrin marathon runner. He set both a national record and a personal best time of 2:20:11 at the 2008 Rotterdam Marathon in the Netherlands.

Stojiljković represented Montenegro at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's marathon. He successfully finished the race in sixty-second place by ten seconds behind Peru's Constantino León, with a time of 2:28:14.  His former coaches are Tomislav Stefanović and Aleksandar Petrović.

Rotterdam Marathon
The Rotterdam Marathon, currently branded NN Rotterdam Marathon, is an annual marathon that has been held in Rotterdam, Netherlands since 1981. It has been held in April every year since the third edition in 1984 and attracts many top athletes. It has also been ranked as one of the top 10 marathons in the world by Runner's World magazine. The event is the most popular marathon in the Netherlands, followed by the marathons of Amsterdam and Eindhoven.
Splendor in the Grass
Splendor in the Grass is a 1961 American period drama film produced and directed by Elia Kazan, from a screenplay written by William Inge. It stars Natalie Wood and Warren Beatty (in his film debut) as two high school sweethearts, navigating feelings of sexual repression, love, and heartbreak. Pat Hingle, Audrey Christie, Barbara Loden, Zohra Lampert, and Joanna Roos are featured in supporting roles.

Splendor in the Grass was released theatrically on October 10, 1961, by Warner Bros. to critical and commercial success. It grossed $4 million, and received two nominations at the 34th Academy Awards for Best Actress (for Wood) and Best Original Screenplay, winning the latter.

Joanna Roos
Joanna Roos (born Dorothy Roos, January 11, 1901 – May 13, 1989) was an American Broadway, radio, television, and film actress and a playwright. She was born in Brooklyn in 1901 and attended Syracuse University as well as Yvette Guilbert's School in New York and Paris.
Jakobson's functions of language
Roman Jakobson defined six functions of language (or communication functions), according to which an effective act of verbal communication can be described. Each of the functions has an associated factor. For this work, Jakobson was influenced by Karl Bühler's organon model, to which he added the poetic, phatic and metalingual functions.

Karl Bühler
Karl Ludwig Bühler (German: [ˈbyːlɐ]; 27 May 1879 – 24 October 1963) was a German psychologist and linguist. In psychology he is known for his work in Gestalt psychology, and he was one of the founders of the Würzburg School of psychology. In linguistics he is known for his organon model of communication and his treatment of deixis as a linguistic phenomenon.

He was the dissertation advisor of Karl Popper.
Dempster Street Station
Dempster Street station could refer to:

Dempster–Skokie station, a rapid transit station in Skokie, Illinois

Dempster station, a rapid transit station in Evanston, Illinois

Dempster Street station (C&NW), a former Chicago and North Western Railway station in Evanston, Illinois

Dempster–Skokie station
Dempster–Skokie, formerly known as Dempster, or Skokie, is an 'L' station on the CTA's Yellow Line at 5005 Dempster Street in Skokie, Illinois (directional coordinates 8800 north, 5000 west). It is one of three stops on the Yellow Line, and the line’s western terminus, Dempster–Skokie is one of two CTA rail stations in Skokie, and is at grade level.
Maelstrom (1992 video game)
Maelstrom is a multidirectional shooter developed by Andrew Welch and released as shareware in November 1992 for Mac OS. The game is an enhanced clone of Atari, Inc.'s 1979 Asteroids arcade video game with a visual style similar to the Atari Games 1987 sequel, Blasteroids. Maelstrom was released when there were few action games for the high-resolution color displays of the Macintosh, and the game attracted attention despite the dated concept. The response led Welch to start Ambrosia Software.

The game was later released as free and open-source software, resulting in ports for other platforms.

Clone (computing)
In computing, a clone is hardware or software that is designed to function in exactly the same way as another system. A specific subset of clones are remakes (or remades), which are revivals of old, obsolete, or discontinued products.
Jan Blake
Jan Blake is a British storyteller, consultant and coach specialising in myths and folk tales from the Caribbean, West Africa, North Africa and beyond. She has been performing to children, adolescents and adults since 1986 and has an international reputation for dynamic storytelling.

Raymond Serge Bale
Raymond Serge Bale, born in 1949, is a Congolese diplomat who has been Congo-Brazzaville's Permanent Representative to the United Nations from 2008 to 2021. He is the current ambassador of Republic of the Congo to India.
The North Side Benches
The North Side Benches is the second album by Canadian singer-songwriter Jim Bryson.  Recorded primarily in Ottawa, Ontario, where Bryson is based, the album was released in 2003.

A version of the song "Somewhere Else" was also recorded by alternative country singer Kathleen Edwards on her 2003 album Back to Me.

Back to Me (Kathleen Edwards album)
Back to Me is the second studio album by Canadian singer-songwriter Kathleen Edwards. It was released March 1, 2005 on the independent labels MapleMusic in Canada and Zoë Records in the United States.

The album reached #173 on the Billboard 200 and #6 on the Top Heatseekers chart.
Queechy Lake
Queechy Lake is a lake in Canaan, Columbia County, New York. Situated near the Massachusetts state border, the lake is 40 feet (12 m) deep and contains a surface area of 141 acres (0.57 km2). 
The name comes from the Native American Mahican name Quis-sich-kook, of unknown meaning.

The lake is located near two major roads, New York State Route 295 and New York State Route 22. Among the present fish species are brown bullhead, brown trout, smallmouth bass, chain pickerel, pumpkinseed, bluegill, rock bass, rainbow trout, black crappie and yellow perch. Queechy Lake is a natural body of water; however, sometime prior to 1910, the water levels were raised as a result of the construction of a dam along the Stony Kill, a tributary of Queechy Lake. The purpose of the dam was to store water that would supply mills located downstream. In the early 19th century, a summer of dry weather contributed to decreased water levels, which exposed a muddy surface at the lower end of the lake.

Black crappie
The black crappie (Pomoxis nigromaculatus) is a freshwater fish in the sunfish family (Centrarchidae). It is endemic to North America, one of the two types of crappies. It is very similar to the white crappie (P. annularis) in size, shape, and habits, except that it is darker, with a pattern of black spots. Alternate names for the species include calico bass, speck, speckled perch, speckled bass, moonfish, grass bass, strawberry bass, shiner, crappie, oswego bass, sac-a-lait, and marigane noire.
Warga (surname)
Warga is a surname. Notable people with the surname include:

Andrew F. Warga (1919–1998), American politician

David Warga (fl. 2002–2010), American poker player

Jake Warga (born 1972), American radio journalist

Jasmine Warga (born 1988), American author

Mary Warga (1904–1991), American physicist

Wayne Warga (1938–1994), American journalist and author

Jake Warga
Jake Warga (born 1972) is an American radio journalist, former Stanford  University lecturer, and contributor to various public radio organizations, including National Public Radio, Public Radio International, and American Public Media.  Warga is also a professional photographer and travel writer, having traveled to, and reported from, six of the seven continents.