hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heartbreak (1979 film)
Heartbreak (French: L'arrache-cœur) is a Canadian drama film, directed by Mireille Dansereau and released in 1979. The film stars Louise Marleau as Céline, a woman navigating complicated relationships with her husband Michel (Michel Mondie) and her mother Françoise (Françoise Faucher).

The film premiered at the Montreal World Film Festival, where Marleau won the award for Best Actress. The film received three Genie Award nominations at the 1st Genie Awards in 1980, for Best Actress (Marleau), Best Screenplay (Dansereau) and Best Editing (Marcel Pothier).

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Adam Butcher (artist)
Adam Butcher is a British artist, game developer, and filmmaker. His work includes interactive, sci-fi and horror genres. He's best known for his web content, including Internet Story and What Happened to Crow 64?

Web content
Web content is the text, visual or audio content that is made available online and user encountered as part of the online usage and experience on websites. It may include text, images, sounds and audio, online videos, among other items placed within web pages.

In the book Information Architecture for the World Wide Web, Lou Rosenfeld and Peter Morville wrote, "We define content broadly as 'the stuff in your website.' Web content may include webpage document pages, information, software data and applications, e-services, images, audio and video files, personal Web pages, archived e-mail messages stored on email servers, and more. And we include future web content as well as present web content roadmap.": 219
Scanlation
Scanlation (also scanslation) is the fan-made scanning, translation, and editing of comics from one language into another. Scanlation is done as an amateur work performed by groups and is nearly always done without express permission from the copyright holder. The word "scanlation" is a portmanteau of the words scan and translation. The term is mainly used for Japanese manga, although it also exists for other languages, such as Korean manhwa and Chinese manhua. Scanlations may be viewed at websites or as sets of image files downloaded via the Internet.

Jake T. Forbes
Jake T. Forbes is an American editor and author who has edited and adapted over 50 Japanese manga and Korean manhwa series for various companies such as Tokyopop, VIZ Media and Go! Comi, including such titles as Fullmetal Alchemist and Fruits Basket.

As a columnist and journalist, Jake T. Forbes covered anime, manga and pop culture for the Los Angeles Times, The Pulse, and Anime Fringe. His debut fiction work is Return to Labyrinth, an authorized sequel to the 1986 Jim Henson film Labyrinth, illustrated by Chris Lie. The series ran for 4 volumes and concluded in 2010.
Steve Sullivan (basketball)
Stephen Sullivan (July 20, 1944 – August 27, 2014) was an American professional basketball player. Sullivan played collegiately for the Georgetown Hoyas men's basketball team and was the 14th overall pick in the 1967 NBA draft by the Detroit Pistons. The Pittsburgh Pipers also drafted Sullivan in the 1967 ABA Draft. Sullivan was a member of the USA Basketball gold medal teams of the 1967 Pan American Games and 1967 World University Games.

1967 Pan American Games
The 1967 Pan American Games, officially known as the V Pan American Games (French: V Jeux panaméricains) and commonly known as Winnipeg 1967, were held in Winnipeg, Manitoba, Canada, from July 23 to August 6, 1967.

Winnipeg was chosen as host of the Pan American Games on its second try. It first bid for the 1963 Games at the 1959 PASO meeting in Chicago. It lost to São Paulo, Brazil. The Winnipeg Pan American Society then turned its sights to 1967 and was named host nation at the PASO meeting at the São Paulo Games.
Papa Hall
J. Lewis "Papa" Hall Jr. (April 2, 1931 – September 15, 2010) was a college football player and track athlete, and later an attorney and chief circuit court judge.

He was a prominent running back for the Florida Gators of the University of Florida, "recruited by every major Southern college." Hall and fellow backs Buford Long and Rick Casares were part of the Gators' winning backfield during the team's 8–3 season in 1952. Hall was its leading rusher. Hall was also an NCAA national champion high jumper in track and field. After college, he decided against a professional football career. Hall ran for ninety-four yards in the team's 14–13 Gator Bowl victory on New Year's Day 1953.

1953 Gator Bowl
The 1953 Gator Bowl was a post-season college football bowl game between the Tulsa Golden Hurricane of the Missouri Valley Conference and the Florida Gators representing the Southeastern Conference (SEC). Florida defeated Tulsa, 14–13. This was the Gators' first appearance in an NCAA-sanctioned bowl game.
Martin House (Seekonk, Massachusetts)
The Martin House is a historic house in Seekonk, Massachusetts, United States.

The house is a frame structure with clapboard exterior. It is two and a half stories, plus an 18-foot square monitor above. It has an entrance porch with two Doric columns. There are eight rooms distributed around a central hall plan.  The house was built c. 1799–1801, and is stylistically similar to houses built at the time in Newport, Rhode Island.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Monitor (architecture)
A monitor in architecture is a raised structure running along the ridge of a double-pitched roof, with its own roof running parallel with the main roof. The long sides of monitors usually contain clerestory windows or louvers to light or ventilate the area under the roof. A monitor roof looks like the roof of a traditional sugar house (building for boiling down maple syrup) but the purpose of the sugar house roof is to vent steam. Historically, some railroad passenger cars had monitor roofs.
WLAW-FM
WLAW-FM (97.5 MHz, "97.5 Nash Icon") is a radio station broadcasting a country music format. Licensed to Whitehall, Michigan, the station serves the Muskegon, Michigan market. The station's programming was derived from Cumulus Media Networks' Hits & Favorites format until Westwood One took over. It is heard as far as Grand Rapids, Michigan, east of US-131, and it experiences interference from WJIM-FM from Lansing. It is now affiliated with Westwood One's country program. It is also heard on W256DM 99.1 in Muskegon.

WJIM-FM
WJIM-FM (97.5 MHz, "975 Now FM") is a radio station in Lansing, Michigan, broadcasting a top 40 (CHR) format. It is owned by Townsquare Media and has an ERP of 45,000 watts, making it a class B radio station
Hasan Ali Khan Garadaghi
Hasan Ali Khan Garadaghi (Azerbaijani: Həsənəli xan Qaradaği) or Hasanali khan Karadakhski (Russian: Гасаналиага хан Карадагский), was an Azerbaijani philologist, writer, poet and teacher. He is mainly known for his contribution to "Vatan dili" (Mother Language) which was the main textbook for Azerbaijani school children for almost 40 years, from 1882 to 1920.

Karabakh
Karabakh (Azerbaijani: Qarabağ [ɡɑɾɑˈbɑɣ]; Armenian: Ղարաբաղ, romanized: Ġarabaġ [ʁɑɾɑˈbɑʁ]) is a geographic region in southwestern Azerbaijan and eastern Armenia, extending from the highlands of the Lesser Caucasus down to the lowlands between the rivers Kura and Aras. It is divided into three regions: Highland Karabakh, Lowland Karabakh (the steppes between the Kura and Aras rivers), and the eastern slopes of the Zangezur Mountains (roughly Syunik and Kalbajar–Lachin).
Blood bank
A blood bank is a center where blood gathered as a result of blood donation is stored and preserved for later use in blood transfusion. The term "blood bank" typically refers to a department of a hospital usually within a clinical pathology laboratory where the storage of blood product occurs and where pre-transfusion and blood compatibility testing is performed. However, it sometimes refers to a collection center, and some hospitals also perform collection. Blood banking includes tasks related to blood collection, processing, testing, separation, and storage.

For blood donation agencies in various countries, see list of blood donation agencies and list of blood donation agencies in the United States.

Monosodium citrate
Monosodium citrate, more correctly, sodium dihydrogen citrate (Latin: natrium citricum acidulatum), is an acid salt of citric acid. Disodium citrate and trisodium citrate are also known. It can be prepared by partial neutralisation of citric acid with an aqueous solution of sodium bicarbonate or carbonate. It has a slightly acidic taste.

NaHCO3 + C6H8O7 → NaC6H7O7  + CO2  + H2O

Na2CO3 + 2C6H8O7 → 2NaC6H7O7  + CO2  + H2O

It is highly soluble in water and practically insoluble in ethanol. Monosodium citrate is used as an anticoagulant in blood samples. It is used as an alkalinizing agent to prevent kidney stone disease. The crystals form as nearly perfect cubes.
Slater-type orbital
Slater-type orbitals (STOs) or Slater-type functions (STFs) are functions used as atomic orbitals in the linear combination of atomic orbitals molecular orbital method. They are named after the physicist John C. Slater, who introduced them in 1930.

They possess exponential decay at long range and Kato's cusp condition at short range (when combined as hydrogen-like atom functions, i.e. the analytical solutions of the stationary Schrödinger equation for one electron atoms). Unlike the hydrogen-like ("hydrogenic") Schrödinger orbitals, STOs have no radial nodes (neither do Gaussian-type orbitals).

Atomic Data and Nuclear Data Tables
Atomic Data and Nuclear Data Tables is a quarterly peer-reviewed scientific journal covering nuclear physics. It is published by Elsevier and was established in 1969. The journal was established with the aid of Katharine Way, who later served as its editor until 1973. As of 2016, Boris Pritychenko is the journal's editor-in-chief.
Joe Saliba
Joe Saliba was the Secretary General of the Nationalist Party of Malta (1999–2008), taking over from Lawrence Gonzi.

Saliba undertook most of the strategy and statistical work of the party, and to date is one of the most successful Secretaries General in Malta, holding a record three consecutive wins at a national level, two general elections, and a referendum on Malta's membership with the EU.

In 2012, he was awarded the second-place National Book Prize in the Poetry in Maltese category for Spiral, an anthology of over 100 poems and 201 haiku he wrote between 1995 and 2010 when he was of Secretary General with the Nationalist Party. It was published in 2011 by Klabb Kotba Maltin and contains an introduction by Professor Joe Friggieri and a foreword by Rev. Professor Peter Serracino Inglott.

He also wrote a number of theatrical works, including a stage adaptation of Oliver Friggieri's novel Fil-Parlament ma Jikbrux Fjuri in 1987.

National Book Council
The National Book Council (Maltese: Il-Kunsill Nazzjonali tal-Ktieb),  is a Maltese public entity dedicated to the promotion of the book industry in Malta.

The council organises the Malta Book Festival (Maltese: Il-Festival Nazzjonali Tal-Ktieb), The Literary Contest of Novels for Youth (Maltese: Konkors ta' Kitba Letteratura għaż-Żgħażagħ) and other national and regional events, workshops, seminars and contests. It also confers the National Book Prize (Maltese: Premju Nazzjonali Tal-Ktieb), administers Public Lending Rights, and is Malta's registration agent for ISBN and ISMN.
Metro Manila Film Festival Award for Best Float
The Metro Manila Film Festival Award for Best Float is an award presented annually by the Metropolitan Manila Development Authority (MMDA). It was first awarded at the 18th Metro Manila Film Festival ceremony, held in 1992; Okay Ka Fairy Ko! Part 2 won the award for their float during the parade and it is given to the motion picture team that demonstrates the best float during the parade. Currently, nominees and winners are determined by Executive Committees, headed by the Metropolitan Manila Development Authority Chairman and key members of the film industry.

Float (parade)
A float is a decorated platform, either built on a vehicle like a truck or towed behind one, which is a component of many festive parades, such as those of Carnival in Rio de Janeiro, the Carnival in São Paulo, the Carnival of Viareggio, the Maltese Carnival, the Macy's Thanksgiving Day Parade, Mardi Gras in New Orleans, the Gasparilla Pirate Festival, the 500 Festival Parade, the United States Presidential Inaugural Parade, and the Tournament of Roses Parade. For the latter event, floats are decorated entirely in flowers or other plant material.
Stephen Champlin
Stephen Champlin (17 November 1789 – 20 February 1870) was an officer in the United States Navy during the War of 1812.

Born in Kingston, Rhode Island, Champlin entered the Navy as a sailing master 22 May 1812. He commanded the schooner Scorpion in her capture of the British Little Belt during the Battle of Lake Erie, and later in the War of 1812 was wounded when his ship was taken on Lake Huron. Retired in 1855, Captain Champlin was later promoted to Commodore on the retired list, and died in Buffalo, New York and is buried at Forest Lawn Cemetery (Buffalo).

Two ships have been named USS Champlin for him, as was Champlin, Minnesota

Master (naval)
The master, or sailing master, is an historical rank for a naval warrant officer trained in and responsible for the navigation and ship handling of a sailing vessel.

In the Royal Navy, the master was ranked with, but after, the lieutenants. The rank became a commissioned officer rank and was renamed navigating lieutenant in 1867; the rank gradually fell out of use from around 1890 since all lieutenants were required to pass the same examinations.

When the United States Navy was formed in 1794, master was listed as one of the warrant officer ranks and ranked between midshipmen and lieutenants.  The rank was also a commissioned officer rank from 1837 until it was replaced with the current rank of lieutenant, junior grade in 1883.
2009 Grand Slam of Darts ITV Wildcard Qualifier
The 2009 Grand Slam of Darts ITV Wildcard Qualifier was the qualifying event for the 2009 Grand Slam of Darts which was held at the Magnum Centre in Irvine on 6 November 2009. 21st seed Steve Maish won the event after beating unseeded Arron Monk 5-3 in the final.

Arron Monk
Arron Monk (born 15 April 1990) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He is the son of fellow former professional darts player and the 1996 Winmau World Masters winner Colin Monk.
Thabang Makwetla
Thabang Sampson Makwetla (/məˈkwɛtlə/, born 18 May 1957) is a South African politician who was the third Premier of Mpumalanga between 2004 and 2009. A member of the African National Congress (ANC), he went on to serve as a deputy minister in the South African government from 2009 to 2024; he was the Deputy Minister of Defence and Military Veterans from 2019 to 2024 and earlier from 2009 to 2014, and in the interim he was Deputy Minister of Justice and Correctional Services from 2014 to 2019.

Ga-Rankuwa
Ga-Rankuwa is a large settlement located about 37 km north-west of Pretoria. Provincially it is in Gauteng province, but it used to fall in Bophuthatswana during the apartheid years, and under the North West province until the early 2000s.
Miro Bulj
Miro Bulj (pronounced [ˌmíːro ˈbûːʎ]; born 11 March 1972) is a Croatian politician of The Bridge. He has been a member of the Croatian Parliament since 2015, and was elected mayor of Sinj in the 2021 local elections. In October 2024, he announced his candidacy for Presidency of Croatia in the 2024 presidential election.

The Bridge (Croatia)
The Bridge (Croatian: Most), previously known as Bridge of Independent Lists (Croatian: Most nezavisnih lista) until November 2020, is a political party in Croatia founded in 2012 by Božo Petrov, former mayor of Metković, deputy prime minister and speaker of the Croatian Parliament. It is now led by Nikola Grmoja since November 2025. Although the party leaders initially avoided ideological topics, The Bridge underwent a rebranding prior to the 2020 Croatian parliamentary election, establishing itself as a social conservative and soft Eurosceptic party.
Florian Müller (author)
Florian Müller (born 21 January 1970 in Augsburg, Germany) is an app developer and an intellectual property activist. He consulted for Microsoft and writes the FOSSPatents blog about patent and copyright issues. From 1985 to 1998, he was a computer magazine writer and consultant for companies, helping with collaborations between software companies. In 2004 he founded the NoSoftwarePatents campaign and in 2007 he provided some consultancy in relation to football policy.

Consultant
A consultant (from Latin: consultare "to deliberate") is a professional (also known as expert, specialist, see variations of meaning below) who provides advice or services in an area of specialization (generally to medium or large-size corporations). Consulting services generally fall under the domain of professional services, as contingent work.

The Harvard Business School defines a consultant as someone who advises on "how to modify, proceed in, or streamline a given process within a specialized field".
Amen (Edens Edge song)
"Amen" is a song written by Skip Black, Hannah Blaylock, Catt Gravitt and Gerald O'Brien, and recorded by American country music group Edens Edge. It was released in March 2011 as their debut single and the first from their self-titled album for Big Machine Records.

Catt Gravitt
Cathy Lee "Catt" Gravitt is an American songwriter based in Nashville, Tennessee. In the music business for over 20 years, she signed on as a writer with her current publishing company, Razor and Tie, in 2008. Gravitt has songwriting credits in multiple genres and has written songs with or for several artists including Kid Rock, Kelly Clarkson, Kelsea Ballerini, Jake Owen, Vince Gill and Natalie Grant, among others. In 2012, she won the SESAC Songwriter of the Year award. Gravitt most recently won the Canadian Country Music Association's 2018 Songwriter(s) of the Year award, along with co-writers Skip Black and Aaron Goodvin, for the song "Lonely Drum", performed by Aaron Goodvin.
CSS Maurepas
CSS Maurepas was a sidewheel steamer that briefly served as a gunboat in the Confederate States Navy during the American Civil War.  Built in 1858 in Indiana as Grosse Tete (English: "big head"), the vessel was used in commercial trade until 1860 and then delivered mail until 1861, when she was acquired by the Confederate Navy.

After being outfitted with five or six cannons and renamed Maurepas, she was sent to the defenses of Columbus, Kentucky, in March 1862, and participated in actions near Island Number Ten.  After an abortive naval skirmish near Fort Pillow in Tennessee, Maurepas and the gunboat CSS Pontchartrain were sent up the White River to resist Union advances and aid transport. On June 16, the eve of the Battle of Saint Charles, Maurepas was sunk as an obstruction and her cannons sent ashore.

The Arkansas Historical Quarterly
The Arkansas Historical Quarterly is the scholarly journal of the Arkansas Historical Association. It publishes articles on the history of Arkansas and is currently edited by Patrick G. Williams (University of Arkansas at Fayetteville).
Arrondissement of Verdun
The arrondissement of Verdun is an arrondissement of France in the Meuse department in the Grand Est region.  It has 254 communes. Its population is 82,317 (2021), and its area is 2,828.6 km2 (1,092.1 sq mi). Six communes in the arrondissement have been uninhabited since the First World War.

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
2022–23 NWFL Premiership
The 2022–23 NWFL Premiership was the 33rd season of Nigeria's top flight women's football league and the third season since its rebranding. The regular season commenced 30 November 2022 and ended 19 April 2023 with the playoffs taking place from 6 to 11 June 2023.

Like the previous season, it is an abridged league with two groups of 7 teams, after which is followed by a Super six play-off tournament for the top three teams in each group.

Heartland Queens and Ibom Angels were promoted from the NWFL Championship replacing Sunshine Queens and  Pelican Stars who were relegated the previous season.

Alongside Osun Babes, Ibom Angels failed to retain their place and returned to the Championship.

On 11 June, Delta Queens defeated defending champions Bayelsa Queens at the super six final to claim their sixth title and earn the right to play at the 2023 CAF Women's Champions League.

Sunshine Queens F.C.
Sunshine Queens FC is a women's association football club in Nigeria. They play in the topmost division of female football in the NWFL Premiership. Their home stadium is Akure Township Stadium. The club is one of the running football activities of Ondo State Football Agency. The current head coach is Rafiu Oseni.
Attention, Love!
Attention, Love! (Chinese: 稍息立正我愛你; pinyin: shāo xí lìzhèng wǒ ài nǐ) was a 2017 Taiwanese television show  produced by Eastern Television. The show starred Joanne Tseng, Prince Chiu, Kuo Shu-yao and Riley Wang. Filming began on October 12, 2016, and concluded on April 4, 2017. It aired on CTV every Sunday at 10:00 pm, for 15 episodes from 30 July 30 to 5 November 2017.

Eastern Broadcasting Company
Eastern Broadcasting Company (EBC; Chinese: 東森電視; pinyin: Dōngsēn Diànshì), originally called Eastern Television (ETTV), is a nationwide cable television network in Taiwan that is operated by the Eastern Broadcasting Group. ETTV began channel syndications in the United States in 2003 under the name of ETTV America. In November 2015, Eastern Television renamed as Eastern Broadcasting Company.