hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
History of the Nottingham Panthers (1939–1960)
The history of the original Nottingham Panthers between 1939 and 1960 covers the history of the Nottingham Panthers ice hockey team from the initial attempts to establish the club in 1939 and the team's first season in 1946 to the closure of the Panthers in 1960.

Originally planned to begin play in 1939 after the opening of the Nottingham Ice Stadium, World War II prevented this from happening until 1946. The Nottingham Panthers would go on to play for fourteen seasons, claiming three league championships and one Autumn Cup title. The Panthers joined the new British National League in 1954 and following the league's collapse in 1960 the club were left with little option but to fold. The Nottingham Panthers would eventually be reformed two decades later and continue play to this day.

Ahearne Cup
Ahearne Cup or Ahearne Trophy is the name of two ice hockey tournaments, the first played from 1952 to 1977 and the second created in 2001. Both are named after British ice hockey promoter, J. F. "Bunny" Ahearne.
Nanāhuātzin
In Aztec mythology, the god Nanāhuātzin or Nanāhuātl (or Nanauatzin, the suffix -tzin implies respect or familiarity; Classical Nahuatl: Nanāhuātzin [nanaːˈwaːtsin]), the most humble of the gods, sacrificed himself in fire so that he would continue to shine on Earth as the Sun, thus becoming the solar deity. Nanāhuātzin means "full of sores." According to a translation of the Histoyre du Mechique, Nanāhuātzin is the son of Ītzpāpālōtl and Cozcamiauh or Tonantzin, but was adopted by Piltzintecuhtli and Xōchiquetzal. In the Codex Borgia, Nanāhuātzin is represented as a man emerging from a fire. This was originally interpreted as an illustration of cannibalism. He is probably an aspect of Xolotl.

Tonantzin
Tonantzin (Classical Nahuatl: Tonāntzin [toˈnáːn.tsin]) is a Nahuatl title composed of to- "our" + nān "mother" + -tzin "(honorific suffix)". When addressing Tonantzin directly, men use the suffixed vocative form Tonāntziné [toˌnaːntsinˈé], and women use the unsuffixed vocative form Tonāntzín [tonaːnˈtsín].
GG: Good Game
GG: Good Game is a 2024 Philippine teen sports drama film directed by Prime Cruz and written by Cruz along with Zachary Aquino and Hannah Pangilinan. The film stars Pangilinan's brother Donny Pangilinan, Igi Boy Flores, and Ronaldo Valdez. Set against the backdrop of the Philippine esports scene, the film follows the journey of a group of young gamers striving to make their mark in the competitive world of professional gaming.

It was one of Valdez's final film roles following his death in 2023; the film was dedicated to him.

Teen film
Teen film is a film genre targeted at teenagers, preteens and/or young adults by the plot being based on their special interests, such as coming of age, attempting to fit in, bullying, peer pressure, first love, teen rebellion, conflict with parents, and teen angst or alienation. Often these normally serious subject matters are presented in a glossy, stereotyped or trivialized way. Many teenage characters are portrayed by young adult actors in their 20s. Some teen films appeal to young males, while others appeal to young females.

Films in this genre are often set in high schools and colleges, or contain characters who are of high school or college age.
Sundance Channel (Canada)
Sundance Channel was a Canadian English language Category B specialty channel owned by Corus Entertainment that aired various films.

The channel was founded in 2001 as Drive-In Classics by CHUM Limited, the owner of Citytv, that aired Drive-In B films and other programming related to it. Drive-In Classics was acquired by CTVglobemedia in 2007 and was resold to Corus Entertainment in 2009.

In March 2010, Drive-In Classics became Sundance Channel which aired programming focused on independent films, documentaries, music series, dramas and more. The channel closed its doors on March 27, 2018.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
47th station (CTA Red Line)
47th is a station on the Chicago Transit Authority's 'L' system, serving the Red Line. The station is located in the median of the Dan Ryan Expressway in the Fuller Park neighborhood. Access to the station is available from a staircase at the middle of the north side of the 47th Street overpass, where an open canopy crosswalk with traffic signals leads to a bus stop on the south side of the overpass.

47th closed from May 19, 2013 to October 20, 2013, as part of the Red Line Reconstruction Project.

Fuller Park, Chicago
Fuller Park is one of the 77 community areas of Chicago in Illinois, United States. Located on the city's South Side, it is 5 miles (8.0 km) from the Loop. It is named for a small park also known as Fuller Park within the neighborhood, which is in turn named for Melville Weston Fuller, a Chicago attorney who was the Chief Justice of the United States between 1888 and 1910.
Elaeocarpus obovatus
Elaeocarpus obovatus, commonly known as hard quandong, blueberry ash, whitewood, grey carabeen, freckled oliveberry or gray carrobeen, is a species of flowering plant in the family Elaeocarpaceae and is endemic to eastern Australia. It is a tree with buttress roots at the base of the trunk, egg-shaped to lance-shaped leaves with the narrower end towards the base, racemes of white flowers, and blue, oval fruit.

Buttress root
Buttress roots, also known as plank roots or stilt roots, are large, wide roots on all sides of a shallowly rooted tree. Typically, they are found in nutrient-poor tropical forest soils that may not be very deep. They may prevent the tree from falling over, hence the name buttress.

Buttresses are tension elements, being larger on the side away from the stress of asymmetrical canopies. The roots may intertwine with buttress roots from other trees and create an intricate mesh, which may help support trees surrounding it. They can grow up to 9 metres (30 ft) tall, spread for 30 m (98 ft) above the soil, and then continue another 30 metres horizontally below ground level. When the roots spread horizontally, they are able to cover a wider area for collecting nutrients. They stay near the upper soil layer because all the main nutrients are found there.
F. Palmer Weber
Frederick Palmer Weber (March 18, 1914 – August 22, 1986) was an American activist and businessman. Born in Smithfield, Virginia, he became involved in radical politics when he was sent to a tuberculosis sanatorium as a teenager.

Smithfield, Virginia
Smithfield is a town in Isle of Wight County, in the South Hampton Roads subregion of the Hampton Roads region of Virginia,  United States.  The population was 8,533 at the 2020 census.

The town is most famous for the curing and production of the Smithfield ham. The Virginia General Assembly passed a statute defining "Smithfield ham" by law in 1926, with one of the requirements that it be processed within the town limits. Smithfield Foods, a Fortune 500 company that owns Smithfield Packing Company and others, is the world's largest pork processor and hog producer. The company, based in Smithfield, raises 12 million hogs and processes 20 million pounds of them annually. The company's largest shareholder is WH Group, a Chinese holding company who purchased the company in 2014 before it went public in 2025.
Chanaka Ruwansiri
Chanaka Ruwansiri (born 14 October 1989) is a Sri Lankan cricketer. He made his first-class debut on 18 February 2011, for Sri Lanka Navy Sports Club in the 2010–11 Premier Trophy. In October 2020, he was drafted by the Galle Gladiators for the inaugural edition of the Lanka Premier League.

2020 Lanka Premier League
The 2020 Lanka Premier League, also known as My11Circle LPL T20, for sponsorship reasons, was the inaugural edition of the Lanka Premier League (LPL) Twenty20 franchise cricket tournament in Sri Lanka. Five teams based on various Sri Lankan cities played a total of 23 matches. It was originally scheduled to start in August but was rescheduled several times due to restrictions for the COVID-19 pandemic.

On 5 November, the tournament was given the green light to go ahead, with all the matches being played at the MRIC Stadium in Hambantota, from 26 November to 16 December 2020. The opening ceremony took place before the first match. In November 2020, Indian fantasy cricket league platform My11Circle was named the title sponsor with a bid of Rs 150M (15 crore) for the tournament.

Jaffna Stallions won by 53 runs against Galle Gladiators in the final and became the inaugural Champions of LPL.
Old Edinburgh Club
The Old Edinburgh Club (OEC) is the local history society for the city of Edinburgh, the capital of Scotland. The OEC is one of the oldest history societies in Scotland, inaugurated in 1908 and was established to collect evidence of Edinburgh's history and local traditions: objectives which remain to this day. Its first honorary president was the former Prime Minister, Archibald Primrose, the 5th Earl of Rosebery.

The Club coordinates a series of lectures, October to March, year on a range of Edinburgh-related topics and publishes the annual journal, the Book of the Old Edinburgh Club. Summer visits and guided walks are organized for members and, additionally, grants and bursaries are awarded for projects, research and collaborations relating to Edinburgh's history.

The OEC is a member of the Scottish Local History Forum, and of the British Association for Local History. It is registered as a charity (SC007177) by the Office of the Scottish Charity Regulator.

Earl of Rosebery
Earl of Rosebery is a title in the Peerage of Scotland created in 1703 for Archibald Primrose, 1st Viscount of Rosebery, with remainder to his issue male and female successively. Its name comes from Roseberry Topping, a hill near Archibald's wife's estates in Yorkshire. The current earl is Harry Primrose, 8th Earl of Rosebery.
Elián Leyva
Elián Leyva Delgado (born 17 March 1989) is a Cuban and Spanish professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Rakuten Monkeys. Leyva has represented both Cuba and Spain in international baseball competitions, including playing for Cuba in the 2023 World Baseball Classic.

In addition to his native Cuba, he has played professionally in Spain, Venezuela, the United States, Mexico, Italy, Taiwan and the Dominican Republic.

Mayabeque Province
Mayabeque Province is one of two new provinces created from the former La Habana Province, whose creation was approved by the Cuban National Assembly on August 1, 2010, the other being Artemisa Province. The new provinces came in to existence on January 1, 2011.
Scythris laminella
Scythris laminella is a moth of the family Scythrididae. It was described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is found in most of Europe (except Ireland, Great Britain, the Iberian Peninsula, Slovenia and Ukraine) and Central Asia.

The wingspan is 9–11 mm. Adults are on wing from May to July.

The larvae feed on Rhytidiadelphus squarrosus and Hieracium pilosella.

Pilosella officinarum
Pilosella officinarum (synonym Hieracium pilosella), known as mouse-ear hawkweed, is a yellow-flowered species of flowering plant in the daisy family Compositae (= Asteraceae), native to Europe and northern Asia. It produces single, lemon-coloured inflorescences. Like most hawkweed species, it is highly variable and is a member of a species complex of several dozens of subspecies and hundreds of varieties and forms. It is an allelopathic plant.
Jamie Foreman
Jamie Foreman (born 25 May 1958) is an English actor best known for his roles as Duke in Layer Cake (2004), Bill Sikes in Roman Polanski's Oliver Twist (2005), Derek Branning in EastEnders (2011–2012), Rise of the Footsoldier 3 (2017), and Once Upon a Time in London (2019).

Oliver Twist (2005 film)
Oliver Twist is a 2005 drama film directed by Roman Polanski. The screenplay by Ronald Harwood adapts Charles Dickens's 1838 novel of the same name. It is an international co-production of the United Kingdom, the Czech Republic and France.

The film premiered at the 2005 Toronto International Film Festival on 11 September 2005 before going into limited release in the United States on 23 September. It received generally positive reviews from critics, but was a commercial failure.
Arbeau Settlement, New Brunswick
Arbeau Settlement is a rural settlement  in the upper reaches of the Miramichi Valley in Northumberland County, New Brunswick. It is named after the Arbeau family, many of whom have lived in the area over the years.

Thoinot Arbeau
Thoinot Arbeau (French pronunciation: [twano aʁbo]) is the anagrammatic pen name of French cleric Jehan Tabourot (March 17, 1520 – July 23, 1595). Tabourot is most famous for his Orchésographie, a study of late sixteenth-century French Renaissance social dance. He was born in Dijon and died in Langres.
Daniel Bianchi
Daniel Mario Bianchi Salomón (4 September 1962 – 1 October 2025) was a Uruguayan politician. A member of the Colorado Party,  the Partido de la Gente, Cabildo Abierto and the National Party, he served in the Chamber of Representatives from 2000 to 2016 and in the Senate from 2016 to 2020.

Uruguayans
Uruguayans (Spanish: uruguayos) are people identified with the country of Uruguay, through citizenship or descent. Uruguay is home to people of different ethnic origins. As a result, many Uruguayans do not equate their nationality with ethnicity, but with citizenship and their allegiance to Uruguay. Colloquially, primarily among other Spanish-speaking Latin American nations, Uruguayans are also referred to as "orientals [as in Easterners]" (Spanish: orientales).

Uruguay is, along with much of the Americas, a melting pot of different peoples, with the difference that it has traditionally maintained a model that promotes cultural assimilation, hence the different cultures have been absorbed by the mainstream. Uruguay has one of the most homogeneous populations in South America; the most common ethnic backgrounds by far being those from Spain, Italy, Germany and France i.e. Spanish Uruguayans, Italian Uruguayans, German Uruguayans, French Uruguayans and Polish Uruguayans.
Tom Irwin (dual player)
Thomas Irwin (1 July 1873 – 22 February 1956) was an Irish Gaelic footballer, hurler, referee and Gaelic games administrator who played in various positions for both Cork senior teams.

One of the earliest dual players at the highest levels, he first played in 1892 and was a regular member of both teams until his retirement in 1902. He won one All-Ireland SHC medal, three Munster SHC medals and three Munster SFC medals.

At club level Irwin was a multiple county club championship medalist with Redmond's and Nils.

In retirement from playing Irwin served as a dual inter-county referee at the highest levels, while also serving as a Gaelic games administrator with the Cork County Board.

1892 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1892 All-Ireland Senior Hurling Championship was the sixth staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 30 October 1892 and ended on 26 March 1893.

Kerry were the defending champions, however, they were defeated in the provincial series. Cork won the All-Ireland title, after defeating Dublin by 2–3 to 1–5 in the final.
Antonio Mejía Haro
Antonio Mejía Haro (born 10 June 1957) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). In the 2006 general election he was elected to the Senate, where he represented Zacatecas for the 60th and 61st sessions of Congress. 
He had previously served as a federal deputy in the 59th Congress (2003–2006), representing the fifth district of Zacatecas, and as a local deputy in the 16th session of the Congress of Zacatecas.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
The Citadel Bulldogs basketball, 1970–1974
The Citadel Bulldogs basketball teams represented The Citadel, The Military College of South Carolina in Charleston, South Carolina, United States.  The program was established in 1900–01, and has continuously fielded a team since 1912–13.  Their primary rivals are College of Charleston, Furman and VMI.

VMI Keydets basketball
The VMI Keydets basketball team represents the Virginia Military Institute in Lexington, Virginia, in the sport of men's college basketball. They compete in the Southern Conference of the NCAA Division I. They have played their home games in Cameron Hall since 1981. VMI has played basketball since 1908, and had played in the Southern Conference (SoCon) until 2003, when they moved to the Big South. VMI rejoined the SoCon on July 1, 2014. They are coached by Andrew Wilson. The Keydets have appeared three times in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 1977; their tournament drought is the ninth longest in history.

Notably, VMI is one of only two Division I schools that do not sponsor women's basketball. The other is fellow Southern Conference member and senior military college: The Citadel.
Khopyorsky
Khopyorskyv (Russian: Хопёрский) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Khopyorskoye Rural Settlement, Novonikolayevsky District, Volgograd Oblast, Russia. The population was 394 as of 2010. There are 17 streets.

Novonikolayevsky District
Novonikolayevsky District (Russian: Новоникола́евский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-three in Volgograd Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Novonikolayevsky Municipal District. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 2,362 square kilometers (912 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Novonikolayevsky. Population: 22,618 (2010 Census); 25,511 (2002 Census); 27,826 (1989 Soviet census). The population of the administrative center accounts for 43.9% of the district's total population.
Crystal Quest
Crystal Quest is an action game written by Patrick Buckland for the Macintosh and published by Casady & Greene in 1987. It was ported to the Apple IIGS in 1989 by Rebecca Heineman. Ports were also made to the Amiga, Game Boy, iOS, and Palm.  It was the first game to support the color displays of the Macintosh II.

The game was based on the original shareware game Crystal Raider, one of the supporters of which had been Michael Greene, founder of Greene, Inc. (later to merge with CasadyWare to become Casady & Greene).  A sequel, similar to the original game, Crystal Crazy, was released in 1993.

On February 7, 2006 Crystal Quest was released on Xbox 360 via Xbox Live Arcade and in 2008 for iPhone and iPod touch.

Game Mechanics LLC licensed Crystal Quest and launched a Kickstarter to raise money to create a new version in February 2015. Although the Kickstarter was unsuccessful, Crystal Quest was released on Steam on November 23, 2016.

Palm OS
Palm OS (later versions of which were also known as Garnet OS) is a discontinued mobile operating system initially developed by Palm, Inc., for personal digital assistants (PDAs) in 1996. Palm OS was designed for ease of use with a touchscreen-based graphical user interface. It was provided with a suite of basic applications for personal information management. Later versions of the OS were extended to support smartphones. The software appeared on the company's line of Palm devices while several other licensees have manufactured devices powered by Palm OS.

Following Palm's purchase of the Palm trademark, the operating system was renamed Garnet OS. In 2007, ACCESS introduced the successor to Garnet OS, called Access Linux Platform; additionally, in 2009, the main licensee of Palm OS, Palm, Inc., switched from Palm OS to webOS for their forthcoming devices.
Agatovo
Agatovo is a village in Sevlievo Municipality, Gabrovo Province, northern central Bulgaria. According to the 2011 Census, 140 residents were Bulgarian, 19 were Turkish, 3 were Romani and 141 didn't provide their ethnicity.

Sevlievo Municipality
Sevlievo Municipality (Bulgarian: Община Севлиево) is a municipality (obshtina) in Gabrovo Province, North-central Bulgaria, located in the area of the so-called Fore-Balkan between Stara planina mountain and the Danubian Plain. It is named after its administrative centre - the town of Sevlievo.

The municipality embraces a territory of 1,040 km2 (400 sq mi) with a population of 39,537 inhabitants, as of December 2009.

The area is best known with the Batoshevski Monastery, situated close to Batoshevo village.
Toppy
Toppy is the name given to seven cloned Labrador Retriever dogs, born in late 2007 to three surrogate mothers. They were the world's first cloned working dogs, and were used by the Korea Customs Service.

Each Toppy is a clone of a successful sniffer dog in Canada. The Toppy dogs needed 16 months of training to qualify to work for the South Korean Customs Service. Only 10-15% of  dogs are genetically predisposed to being effective detection dogs.

The project cost ₩300 million (about US$240,000), and was funded by the Government of South Korea; it was  led by Lee Byeong-chun, a former aide to Hwang Woo-suk, who fell from grace after his stem cell research turned out to be fabricated.

Korea Customs Service
The Korea Customs Service (KCS; Korean: 관세청) is the Central Administrative Agency of South Korea, responsible for the collection and administration of customs duties, control of imported and exported goods, and anti-smuggling operations.

Administratively, it is led by a Commissioner and their deputy, under the supervision of the Ministry of Economy and Finance, and headquartered at the Government Complex in Daejeon

It was founded as an independent organization on August 3, 1970, hitherto having been a subordinate part of the Ministry of Finance since July 17, 1948.
2025 Scheldeprijs
The 2025 Scheldeprijs was a road cycling one-day race held on 9 April in the Netherlands. It was the 113th edition of the Scheldeprijs, and categorized as a 1.Pro event on the 2025 UCI ProSeries calendar. The race course was 202.8 kilometres (126.0 mi) long, starting in the city of Terneuzen and finishing in Schoten on the outskirts of Antwerp.

The race was won by Tim Merlier, who narrowly beat Jasper Philipsen in a sprint finish. It was Merlier's second consecutive victory at the race.

Terneuzen
Terneuzen (Dutch pronunciation: [tərˈnøːzə(n)] ⓘ) is a city and municipality in the southwestern Netherlands, in the province of Zeeland, in the middle of Zeelandic Flanders. With almost 55,000 inhabitants, it is the most populous municipality of Zeeland.
Rauno Kallia
Rauno Gustaf Ilmari (R. G.) Kallia (28 June 1901 – 10 October 1948) was a Finnish jurist and politician, born in Helsinki. He was a member of the Parliament of Finland from 1939 to 1945, representing the Patriotic People's Movement (IKL) until September 1944 and as an Independent after that, as the IKL was disbanded as a result of the Moscow Armistice of 19 September 1944. He was a presidential elector in the 1937, 1940 and 1943 presidential elections.

Moscow Armistice
The Moscow Armistice was signed between Finland on one side and the Soviet Union and United Kingdom on the other side on 19 September 1944, ending the Continuation War.  The Armistice restored the Moscow Peace Treaty of 1940, with a number of modifications.

The final peace treaty between Finland and many of the Allies was signed in Paris in 1947.