hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beaumont Island (Greenland)
Beaumont Island (Danish: Beaumont Ø) is an island of the Lincoln Sea, Greenland. Administratively it belongs to the Northeast Greenland National Park.

The inclusion of this island in determining the international boundary between Canadian and Danish waters was formerly a subject of disagreement following a 1973 treaty that left parts of the offshore boundary undefined, until the boundary in the Lincoln Sea was formalized in 2022.

Northeast Greenland National Park
Northeast Greenland National Park (Greenlandic: Kalaallit Nunaanni nuna eqqissisimatitaq, Danish: Grønlands Nationalpark) is the world's largest national park and the 10th largest protected area (the only larger protected areas consist mostly of sea). Established in 1974, the Northeast Greenland national park expanded to its present size in 1988. It protects 972,000 km2 (375,000 mi2) of the interior and northeastern coast of Greenland and is larger than the area of Tanzania, but smaller than that of Egypt. This means that the national park is bigger than 166 of the world's 195 countries. It was the first national park to be created in the Kingdom of Denmark and remains Greenland's only national park. It is the northernmost national park in the world and the second-largest by area of any second-level subdivision of any country in the world, trailing only the Qikiqtaaluk Region in Nunavut, Canada.
Jōten-ji
Jōten-ji (承天寺) is a Rinzai temple in Hakata, Fukuoka, Japan. Its honorary sangō prefix is Banshōsan (萬松山). It was founded by Enni-Ben'en upon his return from China, with support from Xie Guo Ming, a Chinese merchant. Construction was completed in 1242.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
2007 Vaimauga West by-election
The Vaimauga West by-election was a by-election in the Samoan constituency of Vaimauga West.  It took place on 6 May 2007, and was precipitated by the death of MP Sililoto Tolo Tuaifaiva.

Ten candidates contested the election, eight of them on behalf of the ruling Human Rights Protection Party.
The election was won by Patu Ativalu.  While previously a member of the Samoa Democratic United Party, Ativalu announced his intention to join the HRRP if elected, after a request from his village.  Following the election Ativalu was accused of bribery and treating, but no election petition was filed.

Human Rights Protection Party
The Human Rights Protection Party (HRPP, Samoan: Vaega Faʻaupufai e Puipuia Aia Tatau a Tagata) is a Samoan political party. It was founded in 1979 and dominated Samoan party politics for decades thereafter, leading every government until their defeat in 2021. Former Prime Minister Tuilaʻepa Saʻilele Malielegaoi has led the party since 1998.
Forest railway
A forest railway, forest tram, timber line, logging railway or logging railroad is a mode of railway transport which is used for forestry tasks, primarily the transportation of felled logs to sawmills or railway stations.

In most cases this form of transport utilised narrow gauges, and were temporary in nature, and in rough and sometimes difficult to access terrain.

Felling
Felling is the process of cutting down trees, an element of the task of logging. The person cutting the trees is a lumberjack.  A feller buncher is a machine capable of felling a single large tree or grouping and felling several small ones simultaneously.
Derek Gow
Derek Gow (born 29 June 1965) is a UK-based reintroduction expert, farmer and author known for his work with watervoles, white storks, wildcats, and Eurasian beavers.

He also imported the first Heck cattle to the UK. However, after aggressive behaviour could harm or even kill handlers, a significant proportion of the herd was culled.

Born in Dundee, he left school when he was 17 and worked in agriculture for five years. Inspired by the writing of Gerald Durrell, he jumped at the chance to manage a European wildlife park in central Scotland in the late 1990s before moving on to develop two nature centres in England. Gow owns a 300 acre farm in Lifton, Devon, which is home to captive breeding facilities, accommodation and a working farm. Much of the land is under the process of rewilding, like the Knepp Estate.  The farm is home to many species, including Eurasian lynx, wild boar, beavers, white storks, black storks, common tree frogs, and harvest mice.

Eurasian beaver
The Eurasian beaver (Castor fiber) or European beaver is a species of beaver widespread across Eurasia, with a rapidly increasing population of at least 1.5 million in 2020. The Eurasian beaver was hunted to near-extinction for both its fur and castoreum, with only about 1,200 beavers in eight relict populations from France to Mongolia in the early 20th century. It has since been reintroduced into much of its former range and now lives from Western, Southern, Central and Eastern Europe, Scandinavia, Russia through China and Mongolia, with about half the population in Russia. It is listed as least concern on the IUCN Red List.
Noire River (rivière aux Pommes)
The rivière Noire (English: Black River) is a tributary of the rivière aux Pommes, flowing in the municipalities of Saint-Augustin-de-Desmaures, Pont-Rouge and Neuville, in the Portneuf Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in Quebec, Canada.

The Black River Valley is mainly served by route 365, route 367 and autoroute 40 which links the cities of Quebec and Trois-Rivières. Some secondary roads serve this area for agricultural purposes.

Apart from the hamlets crossed, agriculture is the main economic activity in the sector; forestry, second.

The surface of the Black River (except the rapids areas) is generally frozen from the beginning of December to the end of March; safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.

Quebec Route 367
Route 367 is a 100 km two-lane north–south highway on the north shore of the Saint Lawrence River in Quebec, Canada. Although it is technically a north–south highway, long stretches of the road are east–west. Its northern/western terminus is close to Lac-aux-Sables at the junction of Route 363 and the southern/eastern terminus is in Saint-Augustin-de-Desmaures at the junction of Route 138. Route 367 used to end in Rivière-à-Pierre, but in the late 1990s, the stretch between Rivière-à-Pierre and the junction of Route 363 was added.
D. C. Chambial
Duni Chand Chambial (born 29 September 1950. died 20 November 2024),was a contemporary bilingual poet from Himachal Pradesh and a critic who, as an editor in chief, edited Poetcrit, a reviewed international journal (ISSN 0970-2830) for more than three decades. Chambial appeared as an Indian English poet by publishing his first volume, Broken Images, in 1983. He rooted himself as a poet in Indian English Poetry with the continuous publication of his several other English poetry collections and one in Hindi.

Maranda, India
Maranda is a suburb in Palampur City on the Kangra district in Indian state of Himachal Pradesh, India. Dharamshala is the administrative headquarters of the Kangra district.

Maranda is a suburb in  Palampur which is a green hill station and a municipal Corporation in the Kangra Valley in the Indian state of Himachal Pradesh. It is surrounded on all sides by tea gardens and pine forests which merge with the Dhauladhar ranges. Palampur is the tea capital of northwest India but tea is just one aspect that makes Palampur a special interest place. Abundance of water and proximity to the mountains has endowed it with a mild climate.
The village has a railway station to hill station Palampur. The railway line is connected using narrow gauge tracks from Pathankot to Jogindernagar. Maranda is also known locally for a renowned Rotary eye hospital in the region.
The Hippocratic Crush
The Hippocratic Crush, also known by its Chinese language title On Call 36 Hours (Chinese: On Call 36小時) is a 2012 Hong Kong television medical drama series produced by Poon Ka-tak and TVB. The drama follows the lives of young housemen, residents, and their mentors working in Mercy Hospital (慈愛醫院), a fictional hospital set in Hong Kong.

A sequel series with 30 episodes, The Hippocratic Crush II (a.k.a. On Call 36 Hours II), began filming in February 2013. The sequel premiered on 4 November 2013.

Medical drama
A medical drama is a television movie or film in which events center upon a hospital, clinic, doctor's office, a paramedic, or any other medical topic or environment. Most recent medical dramatic programming goes beyond the events pertaining to the characters' jobs and portray some aspects of their personal lives. The longest running prime-time medical drama in the world is the British series Casualty, airing since 1986, and the longest running medical soap opera is General Hospital, running since 1963.
Joe Bowman (footballer)
Joseph Bowman (7 November 1902 − August 1941) was an English footballer born in Evenwood, County Durham who played as a left back for Doncaster Rovers and Chesterfield. He played for Doncaster in the Third Division North between 1924 and 1932 and made 201 appearances in all competitions.

Bowman left to play for Chesterfield in League Division 2 in the 1931–32 season, making his debut at Tottenham Hotspur in a 3−3 draw on 13 February 1932. He appeared 31 times in total, playing his last first team game against Stoke City on 15 April 1933.

After Chesterfield, he moved into non-league football including playing for Broad Oaks Works. He died in 1941 at 38 years of age.

Evenwood
Evenwood is a village in County Durham, in England. It is situated to the south west of Bishop Auckland.  It is in the civil parish of Evenwood and Barony, which has a population of 2,534 falling to 2,455 at the 2011 Census.

A former coal mining village, the major pit, Randolph Colliery with its  associated coke ovens, was worked between 1893 and 1962, and at its peak in 1914 employed over 1000 men.
Hundred dollar bill
A hundred dollar bill or hundred dollar note is a banknote denominated with a value of hundred dollars and represents a form of currency.

Examples of hundred-dollar bills include:

Australian one-hundred-dollar note

Canadian one-hundred-dollar note

Hong Kong one hundred-dollar note

New Zealand one hundred-dollar note

United States one-hundred-dollar bill

Australian one-hundred-dollar note
The Australian one-hundred-dollar note was first issued in 1984 as a paper note. There have been two different issues of this denomination: initially a very light turquoise-blue paper note, and from May 1996, a green polymer note. Since the start of issue there have been six signature combinations. Two other combinations were not issued.
Montana 139
Montana 139 is an Indian reserve of the Montana First Nation in Alberta, located within Ponoka County. Part of the Maskwacis community, it is 24 kilometers south of Wetaskiwin. In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 630 living in 137 of its 143 total private dwellings.

Besides Montana 139, the Montana First Nation also has access to Pigeon Lake 138A, a reserve shared by the four nations of Maskwacis. The other three are the Ermineskin First Nation, the Louis Bull First Nation and the Samson Cree Nation.

Ermineskin Cree Nation
Ermineskin Cree Nation /ˈɜːrmɪn.skɪn/ also known as the Ermineskin Tribe (Cree: ᓀᔮᐢᑵᔮᕽ, neyâskweyâhk), is a Cree First Nations band government in Alberta, Canada. A signatory to Treaty 6, Ermineskin is one of the Four Nations of Maskwacis, Alberta's largest Indigenous community.

As of 2019, there are 4,879 registered Ermineskin Cree, of which 3,290 were living on reserve.
Arbeiter-Schutzbund
The Arbeiter-Schutzbund ('Workers Defense Union') was an anti-fascist paramilitary organization in the Free City of Danzig in the early 1930s, being the paramilitary wing of the Social Democratic Party of the Free City of Danzig. The organization had some 4,500 members.

Kolbudy
Kolbudy [kɔlˈbudɨ] (German: Ober Kahlbude) is a village in Gdańsk County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Kolbudy.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.
Ladislav Petráš
Ladislav Petráš (born 1 December 1946) is a former Slovak football player. He played 19 matches for Czechoslovakia national team and scored six goals. Petráš was a participant at the 1970 FIFA World Cup, where he played three matches and scored two goals. Petráš also took part in the Euro 1976, where his team won the tournament. After scoring Czechoslovakia's only goal against Brazil, Petráš celebrated by kneeling and performing the sign of the cross, demonstrating his Catholic faith in defiance against the Communist regime in Czechoslovakia, which was contrary to any religious belief. Petráš continues to be a Roman Catholic. In the second match of the tournament, Petráš scored the first goal of the match against Romania at the 4th minute.

Domestically Petráš played for Dukla Banská Bystrica and later for Inter Bratislava.

FK Dukla Banská Bystrica
MFK Dukla Banská Bystrica (Slovak pronunciation: [ˈdukla ˈbanskaː ˈbistritsa]) is a Slovak professional football club from the town of Banská Bystrica. The club plays at the SNP Stadium. After being relegated from the Slovak 2. liga in 2017, they had financial problems.
Elias rekefisker
Elias rekefisker (Elias the Shrimp Fisher) is a 1958 Norwegian family film directed by Jan Erik Düring, starring Kristian Løvlie and Eva Svendsen. A family on an island in Southern Norway rescues a carrier pigeon. When the father and son later are lost at sea, the bird comes in handy.

Southern Norway
Southern Norway (Norwegian: Sørlandet; lit. "The Southland") is the geographical region (landsdel) along the Skagerrak coast of southern Norway.  The region is an informal description since it does not have any governmental function.  It roughly corresponds to the old petty kingdom of Agder being coextensive with the county, as well as the two former counties of Vest-Agder and Aust-Agder.  From New Year 2020, the two counties have been merged into one county, Agder. The total combined area of Vest-Agder and Aust-Agder counties is 16,493 square kilometres (6,368 sq mi).  The name is relatively new, having first been used in Norway around 1900.

The region includes coastal areas along the Skagerrak and extends inland to the Setesdalsheiene mountains.  There are many large valleys running from the mountains to the south and east to the sea.  The highest point in the region is Sæbyggjenuten at 1,507 m (4,944 ft).
Huinganco
Huinganco is a village and municipality in the Minas Department of the Neuquén Province in southwestern Argentina. It is located 470 km (290 mi) northwest of Neuquén city, the province capital. Situated on the valley of the Neuquén River on the foot of the Cordillera del Viento mountain range, the village is nicknamed the garden of the province because of its natural beauty.

Neuquén River
The Neuquén River (Spanish: Río Neuquén) is the second most important river of the province of Neuquén in the Argentine Patagonia, after the Limay River. Rocks of the Neuquén Basin are fossiliferous, and the basin hosts what may become important fields of tight oil and gas.
Kayaking and canoeing on the River Thames
The River Thames in England is a very popular river for kayakers and canoeists, and is home to several canoe clubs, including the Royal Canoe Club which is the oldest canoe club in the world.

The tidal section is used by sea kayakers and experienced tourers. Above Teddington Lock in London the Thames is freshwater, with levels controlled by a series of weirs which are managed by the Environment Agency and can be used for whitewater and playboating by kayakers.

Weir
A weir /wɪər/ or low-head dam is a barrier across the width of a body of water that alters the flow characteristics of water and usually results in a change in the height of the water level. Weirs are used to control the flow of water for rivers, outlets of lakes, ponds, and reservoirs, industrial discharge, and drainage control structures. There are many weir designs, but commonly water flows freely over the top of the weir crest before cascading down to a lower level. There is no single definition as to what constitutes a weir. Weirs pose a serious danger to boaters and have been involved in several fatal drownings. They are sometimes colloquially referred to as drowning machines.

Weir can also refer to the skimmer found in most in-ground swimming pools, which controls the flow of water pulled into the filtering system.
Isle of Man Ambulance Service
The Isle of Man Ambulance Service is a sub-division of the Department of Health and Social Care.

The Isle of Man has ten ambulances and ten paramedic cars; operating from three bases: Douglas (Ambulance Service HQ at Noble’s Hospital), Ramsey (Ramsey Cottage Hospital) and Castletown and Malew combined fire and ambulance Station. There are four operational ambulances on duty during the day, and three overnight, supported by a paramedic duty officer.

Noble's Hospital
Noble's Hospital is a public hospital on the Isle of Man. It is one of only two hospitals on the island, and as of 1 April 2021, is run by Manx Care; having previously  been run by the Department of Health and Social Care.
Peter Nicol Russell Memorial Medal
The Peter Nicol Russell Memorial Medal is awarded by Engineers Australia. It has been awarded since 1923 when its first recipient was the Australian engineer Prof William Henry Warren. It is given annually to an Honorary Fellow of Engineers Australia who has significantly advanced engineering in Australia.  The award consists of a framed certificate and medal.

William Henry Warren
William Henry Warren (2 February 1852 – 9 January 1926) was an Australian engineer and twice president of the Royal Society of New South Wales. Australian engineering think-tank The Warren Centre for Advanced Engineering and the annual W H Warren Medal were established in his honour.
Common remora
The common remora (Remora remora) is a pelagic marine fish belonging to the family Echeneidae. The dorsal fin, which has 22 to 26 soft rays, acts as a suction cup, creating a vacuum to allow the fish to attach to larger marine animals, such as whales, dolphins, sharks, and sea turtles.

Suction cup
A suction cup, also known as a sucker, is a device or object that uses the negative fluid pressure of air or water to adhere to nonporous surfaces, creating a partial vacuum.

Suction cups occur in nature on the bodies of some animals such as octopuses and squid, and have been reproduced artificially for numerous purposes.
Luinne Bheinn
Luinne Bheinn (939 m) is a mountain in the Northwest Highlands of Scotland, on the Knoydart Peninsula in Lochaber.

The mountain is rough and rocky. The most common route to climb it starts from Inverie.

Inverie
Inverie (/ˌɪnvəˈriː/; Scottish Gaelic: Inbhir Aoidh) is the main village on the Knoydart peninsula in the Scottish Highlands. It is located on the north side of Loch Nevis and, although on the mainland of Britain, the network of single-track roads surrounding the village is not connected to the rest of the British road network.

Inverie is only accessible by a 17-mile (27-kilometre) hike over mountainous terrain or by a regular 7-mile (11-kilometre) ferry from Mallaig. This physical isolation gives the village a Guinness National Record for remoteness within the United Kingdom.
Ray Downey
Raymond Tyler Downey (born September 23, 1968 in Halifax, Nova Scotia) is a Canadian former boxer who won a light middleweight bronze medal at the 1988 Summer Olympics. In 1990, he won silver at the 1990 Commonwealth Games. He is a member of Nova Scotia's "Boxing Downeys" family of fighters. His father was boxer David Downey.

Boxing at the 1990 Commonwealth Games
Boxing at the 1990 Commonwealth Games was the 14th appearance of the Boxing at the Commonwealth Games. The events were held in Auckland, New Zealand, from 24 January – 3 February 1990 and featured contests in twelve weight classes.

The boxing events were held at the 3,000 seater Logan Campbell Centre on the Auckland Showgrounds.

Kenya topped the boxing medal table for the third time in four Games and third successive time for them, having boycotted the 1986 Games.
El Fresno, Michoacán
19°59′40″N 102°48′09″W﻿ / ﻿19.9944°N 102.8025°W﻿ / 19.9944; -102.8025

The small town of El Fresno  is located in the northwest of Jiquilpan, Mexican State of Michoacán de Ocampo and southwest of Sahuayo, De Morelos, Michoacán.

The small town has over 207 inhabitants and is over 1960 meters above sea level.

The town is noticeable because of the milk and cheese.  It also has a Pemex gas station and some abarrotes, or small stores. It has a connection between Road #110 to La Piedad and Manzanillo, Colima End Road. In the town overlooking the meadow vegetation with mesquite, cactus and yucca huisache, the mixed forest of pine, oak and cedar, also shrubs of different species.
Features and Land Use
lesser extent livestock and forestry.
It is also known for crops and fields with corn and chickpeas.

El Fresno also has a soccer field, and a large "presa" where people fish.

Chickpea
The chickpea or chick pea (Cicer arietinum) is an annual legume of the family Fabaceae, subfamily Faboideae, cultivated for its edible seeds. Its different types are variously known as gram, Bengal gram, chana dal (চানা ডাল), garbanzo, garbanzo bean, or Egyptian pea. It is one of the earliest cultivated legumes, the oldest archaeological evidence of which was found in Syria.

Chickpeas are high in protein. The chickpea is a key ingredient in Mediterranean and Middle Eastern cuisines, used in hummus, and, when soaked and coarsely ground with herbs and spices, then made into patties and fried, falafel. As an important part of Indian cuisine, it is used in salads, soups, stews, and curries. In 2023, India accounted for 75% of global chickpea production.
La Gran Vía
La Gran Vía is a zarzuela in one act and five scenes with music by Federico Chueca and a libretto by Felipe Pérez y González. It premiered at the Teatro Felipe in Madrid, Spain on July 2, 1886. It is considered a masterpiece of the género chico genre of Spanish plays. The work achieved success beyond the Spanish speaking world, an unusual feat for works from this genre. It was successfully staged twice in Vienna; first at the Carltheater 1894, and that at the Danzers Orpheum in 1902. In Paris it was well received in a staging at L'Olympia. Harry Fragson used the zarzuela's score but wrote a new English language libretto to the work entitled Castles in Spain which was staged at the Royalty Theatre in London in 1906. The Teatro de la Zarzuela staged a revival of the work in 1998.

Género chico
Género chico (literally, "little genre") is a Spanish genre of short, light plays with music. It is a major branch of zarzuela, Spain's form of popular music theatre with dialogue, and differs from zarzuela grande and most other operatic forms both in its brevity and by being aimed at audiences of a wide social spectrum.