hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Men's 200 metres world record progression
The following table shows the world record progression in the men's 200 metres, as ratified by the IAAF. The current record of 19.19 seconds was set by Usain Bolt at the 2009 World Championships in Athletics.

The IAAF maintained separate records for 200 m over a straight track and over a curved track until 1976, when records for the former were discarded. The IAAF ratified the first record for 200 m on a curved track in 1951. "y" denotes times for 220 yards (201.17 m) which were also ratified for the event.

As of 2018, the IAAF has ratified 24 outdoor world records in the event.

2009 World Championships in Athletics
The 12th IAAF World Championships in Athletics (German: Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009) were held in Berlin, Germany from 15 to 23 August 2009. The majority of events took place in the Olympiastadion, while the marathon and racewalking events started and finished at the Brandenburg Gate.
Josef Menges
Jakob Josef Menges (7 October 1850– 4 January 1910) was a German explorer, naturalist, zoologist, cartographer, trader and author. During the 1870s and until the end of the 19th century, Menges undertook commercial and scientific expeditions in Northeast Africa and the Horn of Africa.

His routes took him through the Turco-Egyptian Sudan, the interior of British Somaliland and Abyssinia in modern-day Ethiopia. To fund his journeys, Menges published travel and research reports on the region's geography, zoology and ethnology in German scientific journals. Later in life, he focused on animal trading, supplying exotic animals to European zoos, as well as facilitating human shows of Somali people in Europe.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
Angela Garbes
Angela Garbes is an American author. She has written two nonfiction books about motherhood: Like a Mother: A Feminist Journey through the Science and Culture of Pregnancy (2018) and Essential Labor: Mothering as Social Change (2022). Garbes is the daughter of Filipino immigrants. She began her career as a food writer for The Stranger, an alternative newspaper in Seattle.

In The Cut, Sara Petersen wrote that Essential Labor "examines the collective power of mothering and interrogates how individuals can both fight for systemic changes (like affordable quality child care, paid family leave, and comprehensive maternal health care) and reclaim acts of mothering in our own lives." In the Los Angeles Review of Books, Sarah Stoller wrote that in Essential Labor, "Garbes draws on decades of insights from Black, Indigenous, and queer feminists, imploring us to reimagine ourselves not as atomized households but as members of communities that share the work of care."

The Stranger (newspaper)
The Stranger is an alternative news and commentary publication in Seattle, Washington. Founded in 1991 by Tim Keck and cartoonist James Sturm, it has a progressive orientation. The paper's principal competitor was the Seattle Weekly until 2019 when the Weekly ceased print publication. Originally published weekly, The Stranger became biweekly in 2017 and suspended print publication during the COVID-19 pandemic in 2020, resuming publication of a quarterly arts magazine in March 2023 and further increasing its print issues in 2025. It also publishes online content and political endorsements for liberal or progressive candidates.
Shiva Regmi
Shiva Regmi (Nepali: शिव रेग्मी) (1965 – 9 December 2013) was a Nepali film director, producer and screenwriter. His debut film as a director was Aafanta, which was released in 1999, and his last film was So Simple, which was released in 2012. He has worked on over one hundred films. Regmi received the National Film Awards for best director in 2010 for his work on the film Duniya, and again in 2012 for his work on Kaha Bhetiyela. In 2013, he won the National Film Awards for best writer for his work on the film Hasi Deu Ek Phera. He is regarded as one of Nepal's earliest filmmakers to give female characters some significant roles at a time when traditional audiences tended to see the male lead as the only significant character in a movie.

Nepalis
Nepali or Nepalese or Gorkhali (Nepali: नेपाली जनता) are the permanent citizens of Nepal under Nepali nationality law. The term Nepali strictly refers to nationality, meaning people holding citizenship of Nepal. Conversely, people without Nepalese citizenship but with roots in Nepal (such as Nepalese Australians), who speak Nepali or any of the other 128 Nepali languages but hold foreign citizenship, are referred to as Nepali-language Speaking Foreigners (Nepali: नेपाली भाषी विदेशी). The term Nepali is also not generally used to refer to non-citizen residents, dual citizens, or expatriates.

Nepal is a multicultural and multi-ethnic country. Bagmati Province is the most densely populated province, holding approximately 20.97 percent of Nepal's population.
Elise Ringen
Elise Ringen (born 21 November 1989) is a Norwegian former biathlete.

Her greatest achievements include a bronze medal in the relay at the 2012 World Championships, and a World Cup victory in the relay in Hochfilzen during the 2011–12 season.

Ringen retired after the 2015–16 season.

2011–12 Biathlon World Cup
The 2011–12 Biathlon World Cup was a multi-race tournament over a season of biathlon, organised by the International Biathlon Union. The season started on 30 November 2011 in Östersund, Sweden and ended on 18 March 2012 in Khanty-Mansiysk, Russia.
Marika Hara
Marika Hara (born 2 September 1986) is a Finnish mountain bike orienteering competitor and world champion.

At the 2008 World MTB Orienteering Championships in Ostróda, she won a silver medal in the long distance, and a gold medal in the relay, together with Maija Lång and Ingrid Stengård. In Ben Shemen in 2009 she won a silver medal in the sprint, and a gold medal in the middle distance. At the 2010 World Championships she won two individual bronze medals and a silver medal in the relay.

Ostróda
Ostróda [ɔsˈtruda] (German: Osterode in Ostpreußenⓘ; Old Prussian: Austrāti) is a town in northern Poland, in the ethnocultural region of Masuria. It is the seat of the Ostróda County within the Warmian-Masurian Voivodeship and has approximately 33,191 inhabitants (2009).

Ostróda is the largest town in the western part of Masuria, and the second largest in all of Masuria after Ełk.
Andre Barrett
Andre Rashawd Barrett (born February 21, 1982) is an American professional basketball player who last played for Obras Sanitarias of the Liga Nacional de Básquet. He played college basketball for the Seton Hall Pirates.

Seton Hall Pirates men's basketball
The Seton Hall Pirates men's basketball program is the NCAA Division I intercollegiate men's basketball program of Seton Hall University in South Orange, New Jersey. The team competes in the Big East Conference and plays their home games in the Prudential Center in Newark, New Jersey. The Pirates are currently coached by Shaheen Holloway. Seton Hall has appeared 14 times in the NCAA tournament and were national runners-up in 1989.
Draganović
Draganović is a South Slavic language patronymic surname derived from the first name Dragan. Notable people with the surname include:

Julia Draganović (born 1963), German curator and cultural manager

Krunoslav Draganović (1903–1983), Croatian Roman Catholic priest, historian and Nazi collaborator

Krunoslav Draganović
Krunoslav Stjepan Draganović (30 October 1903 – 5 July 1983) was a Bosnian Croat Catholic priest associated with the ratlines which aided the escape of Ustaše war criminals from Europe after World War II while he was living and working at the College of St. Jerome in Rome. He was an Ustaša and a functionary in the fascist puppet state called the Independent State of Croatia.
Ngenyn
Ngenyn is a Late Stone Age and/or a Savanna Pastoral Neolithic archaeological site located in the Kapthurin River Basin, which is part of the Tugen Hills, west of Lake Baringo. It falls within the Baringo County (part of the former Rift Valley Province) in north central Kenya. The occupied area is situated on the floodplain of the River Ndau's confluence with the Sekutionnen River, on a widespread terrace called the Low Terrace, the top of which is about 3m above the level of the modern river. The site was initially discovered by Louis Leakey in 1969. It was visible as a large exposure of bones, stone tools and pottery eroding out of the terrace. The site was excavated in the late 1970s as part of Francoise Hivernel's PhD research. Ngenyn remains the only Late Holocene site excavated in the Lake Baringo Basin and in general very little archaeological work has been done on the Late Holocene within the Baringo County.

Rift Valley Province
Rift Valley Province (Swahili: Mkoa wa Bonde la Ufa) of Kenya, bordering Uganda, was one of Kenya's eight provinces, before the 2013 Kenyan general election.
Rift Valley Province was the largest and one of the most economically important provinces in Kenya. It was dominated by the Kenya Rift Valley which passes through it and gave the province its name. According to the 2009 Census, the former province covered an area of 182,505.1 square kilometres (45,098,000 acres; 70,465.6 sq mi) and would have had a population of 10,006,805, making it the largest and most populous province in the country.  The bulk of the provincial population inhabited a strip between former Nairobi and Nyanza Province.  The capital was the town of Nakuru.
Gabbar Poonchwala
Gabbar Poonchwala is an Indian sitcom which premiered on Disney Channel India from 11 January 2016 to 4 April 2016. The story is about a dog, Gabbar, who can speak Haryanvi with the boy called Mihir who found him in the playground. It aired on 11 January 2016.

Haryanvi language
Haryanvi (हरियाणवी or हरयाणवी) is an Indo-Aryan language spoken primarily in the Indian state of Haryana and the territory of Delhi. Haryanvi is considered to be part of the dialect group of Western Hindi, which also includes Khariboli and Braj. It is written in the Devanagari script.

The Rangri dialect of Haryanvi of the Ranghar community is still spoken by Muhajir emigres in the Pakistani provinces of Punjab and Sindh, though it has become extinct within Haryana itself. The dialect is written in the Nastaliq variant of the Perso-Arabic script.
Nigel Rogers
Nigel David Rogers (21 March 1935 – 19 January 2022) was an English multilingual tenor, music conductor, and vocal coach, who sang in over seventy classical music album recordings in German, French, Italian, Latin and English, mostly of early music, baroque and sacred music, including works by Claudio Monteverdi, Handel, Purcell, and Bach. Singing critics like Melanie Eskenazi describe him as a vocal virtuoso of the local phrasing and decoration (ornamenti) of those particular musical periods exactly as they were practised back then. He was considered a world authority in the field of European early music, the scores of which he helped promote and rescue as a music genre, since the outset of his early career.

Henry Purcell
Henry Purcell (/ˈpɜːrsəl/, rare: /pərˈsɛl/; c. 10 September 1659 – 21 November 1695) was an English composer and organist of the middle Baroque era.  He was extremely prolific, having composed more than 100 songs, a tragic opera Dido and Aeneas, and wrote incidental music to a version of Shakespeare's A Midsummer Night's Dream called The Fairy Queen.

Purcell's musical style was uniquely English, although it incorporated Italian and French elements. Purcell is generally considered to be one of the greatest English composers.
KRI Pati Unus
KRI Pati Unus is the name of the following ships of the Indonesian Navy:

KRI Pati Unus (1949), a Bathurst-class corvette launched in 1949, in service for Indonesia 1949–1969

KRI Pati Unus (384), a Kapitan Pattimura-class corvette launched in 1981, in service for Indonesia 1995–2017

HMAS Tamworth
HMAS Tamworth (J181/B250/A124), named for the city of Tamworth, New South Wales, was one of 60 Bathurst-class corvettes constructed during World War II and one of 20 built on Admiralty order but manned by personnel of and later commissioned into the Royal Australian Navy (RAN). Tamworth later saw service in the Royal Netherlands Navy (RNLN) and in the Indonesian Navy (TNI-AL).
Michael Dov Weissmandl
Michael Dov Weissmandl (Yiddish: מיכאל בער ווייסמאנדל; 25 October 1903 – 29 November 1957) was an Orthodox rabbi of the Oberlander Jews of present-day western Slovakia. Along with Gisi Fleischmann he was the leader of the Bratislava Working Group which attempted to save European Jews from deportation to Nazi death camps during the Holocaust and was the first person to urge Allied powers to bomb  the railways leading to concentration camp gas chambers. Managing to escape from a sealed cattle car headed for Auschwitz in 1944, he later emigrated to America where he established a yeshiva and self-sustaining agricultural community in New York known as the Yeshiva Farm Settlement. Accusing the Zionist Jewish Agency of having frustrated his rescue efforts during the Holocaust, he became a staunch opponent of Zionism after the war.

Hanson W. Baldwin
Hanson Weightman Baldwin (March 22, 1903 – November 13, 1991) was an American journalist and military historian who was the long-time military editor of The New York Times. He won a Pulitzer Prize "for his coverage of the early days of World War II". He wrote or edited numerous books on military topics.
Countisbury
Countisbury is a village and former civil parish, now in the parish of Brendon and Countisbury, in the North Devon district, in the county of Devon, England. It is on Exmoor, roughly two miles east of Lynmouth along the A39. It has a church and pub. The National Trust owns the other buildings. In 2001 the parish had a population of 66.

On 1 April 2013 the parish was abolished and merged with Brendon to form "Brendon and Countisbury".

Scholars  now believe the Iron Age promontory fort of Wind Hill on Countisbury Hill was the site of the Battle of Cynuit in 878.

Promontory fort
A promontory fort is a defensive structure located above a steep cliff, often only connected to the mainland by a small neck of land, thus using the topography to reduce the ramparts needed.

The oldest known promontory fort is Amnya I in Siberia which was established as a fortified site in the late 7th millennium BC. Although their dating is problematic, most seem to date to the Iron Age. They are mainly found in Ireland, Brittany, the Orkney Islands, the Isle of Man, Devon, the Channel Islands and Cornwall.
FC Badalona Women
Futbol Club Badalona Women, also officially shortened to ONA (Catalan for "wave") – and previously known as Levante Las Planas (Llevant Les Planes) and Levante Badalona – is a Spanish professional women's football club based in Badalona, Barcelona (formerly based in the Les Planes area of Sant Joan Despí, Barcelona). It competes in the Liga F, the top tier of Spanish women's football, playing home matches at the Estadi Municipal de Badalona.

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
1995 Seoul Open – Doubles
Stéphane Simian and Kenny Thorne were the defending champions, but did not participate this year.

Sébastien Lareau and Jeff Tarango won the title, defeating Joshua Eagle and Andrew Florent 6–3, 6–2 in the final.

Stéphane Simian
Stéphane Simian (French: [stefan simjɑ̃]; born 8 June 1967) is a former professional tennis player from France. He achieved a career-high singles ranking of world No. 41 in 1993 and a career-high doubles ranking of world No. 56 in 1994.
The Wire season 5
The fifth and final season of the television series The Wire commenced airing in the United States on January 6, 2008, and concluded on March 9, 2008; it was the show's shortest season with 10 episodes. The series introduced a fictionalized version of the Baltimore Sun newsroom, while continuing to follow the Baltimore police department and city hall, and the Stanfield crime syndicate.

The fifth season aired on Sundays at 9:00 pm ET in the United States. The season was released on DVD as a four-disc boxed set under the title of The Wire: The Complete Fifth Season on August 12, 2008 by HBO Video.

Jimmy McNulty
James McNulty is a fictional character and one of the protagonists of the HBO drama The Wire, played by English actor Dominic West.

McNulty is an Irish-American detective in the Baltimore Police Department. While talented in his profession, McNulty's conceited belief that he is more intelligent than his peers and his willingness to ignore the chain of command in pursuit of his own investigative projects mean that he regularly incurs the wrath of his superiors.

When off the job, he has frequent problems involving alcoholism, alimony, child support, cheating and sexual promiscuity, and unstable relationships. He is central to many of the successful high-end drug investigations that take place within the series.

McNulty is loosely based on Ed Burns, co-writer of the series.
Episemon
Episēmon (Greek ἐπίσημον, from epi- "on" plus sēma "sign"; plural: episēma) is a Greek word that can mean:

a distinguishing mark or symbol, also called parasēmon, especially in the following contexts:
an ensign or figurehead on an ancient ship
a characteristic symbol displayed on a shield, similar to a coat of arms
a characteristic symbol stamped on an ancient coin

the Greek letter Digamma, the numeral sign for "6"

a generic term for all three supplementary Greek numeral signs (Digamma 6, Koppa 90, and Sampi 900) in the alphanumeric system of Greek numerals, or similar symbols in other scripts

Greek numerals
Greek numerals, also known as Ionic, Ionian, Milesian, or Alexandrian numerals, is a system of writing numbers using the letters of the Greek alphabet. In modern Greece, they are still used for ordinal numbers and in contexts similar to those in which Roman numerals are still used in the Western world. For ordinary cardinal numbers, however, modern Greece uses Arabic numerals.
Hallam Nuclear Power Facility
The Hallam Nuclear Power Facility (HNPF) in Nebraska was a 75 MWe sodium-cooled graphite-moderated nuclear power plant built by Atomics International and operated by Consumers Public Power District  of Nebraska. It was built in tandem with and co-located with a conventional coal-fired power station, the Sheldon Power Station. The facility featured a shared turbo generator that could accept steam from either heat source, and a shared control room.

Full power was achieved in July 1963. The facility shut down on September 27, 1964 to resolve reactor problems. In May 1966, Consumers Public Power District rejected their option to purchase the facility from the Atomic Energy Commission (AEC). In response, the AEC announced its plan to decommission the facility in June, 1966. The facility operated for 6,271 hours and generated 192,458,000 kW-hrs of electric power.

It was located near Hallam, about 25 miles southwest of Lincoln.

Control room
A control room or operations room is a central space where a large physical facility (such as a power plant) or physically dispersed service (such as a network of driverless transit trains) can be monitored and controlled. It is often part of a larger command center.
Pirşağı
Pirşağı (also, Pirshaga and Pirshagi) is a settlement and municipality 34 km away from the railway station of Baku, Azerbaijan. Located on the northern coast of Absheron, it is in the Sabunchu district of Baku city. It is called Pirshagi (the shah of feasts) because it was initially a settlement where pilgrims gathered. A seaside resort, it is considered one of the most ancient settlements in Absheron. It has a population of 4,826.

Absheron District
40°27′26″N 49°44′18″E﻿ / ﻿40.457182°N 49.738348°E﻿ / 40.457182; 49.738348

Absheron District (Azerbaijani: Abşeron rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. Located in the east of the country, it belongs to the Absheron-Khizi Economic Region. The district borders the districts of Khizi, Gobustan, Baku, Hajigabul, Salyan, and the city of Sumgait. Its capital and largest city is Khyrdalan. As of 2024, the district had a population of 432,816. Although the district shares the same name as the Absheron Peninsula, the area covered by the district is not conterminous, being further west and mostly inland.
Fantastic, Vol. 2
Fantastic, Vol. 2 (also referred to as Fantastic Volume II) is the second album by American hip hop group Slum Village, released on June 13, 2000. During the time of its release the group was still composed of its earliest members T3, Baatin and J Dilla.

Pete Rock
Peter O. Phillips (born June 21, 1970),  better known by his stage name Pete Rock, is an American record producer, DJ and rapper. He is widely recognized as one of the greatest hip hop producers of all time, and is often mentioned alongside DJ Premier, RZA, and Q-Tip as one of the mainstays of 1990s East Coast hip hop production. He rose to prominence in the early 1990s as one half of the critically acclaimed group Pete Rock & CL Smooth. Early on in his career, he was also famed for his remix work.

After the duo went their separate ways, Rock continued with a solo career that has garnered him worldwide respect, though little in the way of mainstream success. Along with groups such as Stetsasonic, Gang Starr, A Tribe Called Quest and The Roots, Rock played a major role in the merging of elements from jazz into hip hop music (also known as jazz rap). Pete Rock is also the older brother and younger cousin, respectively, of rappers Grap Luva and Heavy D.
Love Island (American TV series) season 2
The second season of Love Island premiered August 24, 2020 on CBS. This season was originally scheduled to premiere on May 21, 2020 and was to be taking place in Fiji for second consecutive season; however, when the COVID-19 pandemic in Fiji forced production to postpone indefinitely. CBS later announced that Love Island would be relocated to film on the roof of Las Vegas, Nevada, The Cromwell — a casino hotel on the Las Vegas Strip. Matthew Hoffman provided voice-over narration.

Las Vegas Strip
The Las Vegas Strip is a stretch of Las Vegas Boulevard in Clark County, Nevada, that is known for its concentration of resort hotels and casinos. The Strip, as it is known, is about 4.2 mi (6.8 km) long, and is immediately south of the Las Vegas city limits in the unincorporated towns of Paradise and Winchester, but is often referred to simply as "Las Vegas".

Many of the largest hotel casino and resort properties in the world are on the Strip. Its hotels, casinos, restaurants, residential high-rises, entertainment offerings, and skyline have established the Strip as one of the most popular and iconic tourist destinations in the world and is one of the driving forces for Las Vegas's economy. Most of the Strip has been designated as an All-American Road, and the North and South Las Vegas Strip routes are classified as Nevada Scenic Byways and National Scenic Byways.