hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haazinu
Haazinu, Ha'azinu, or Ha'Azinu (הַאֲזִינוּ‎—Hebrew for "listen" when directed to more than one person, the first word in the parashah) is the 53rd weekly Torah portion (פָּרָשָׁה‎, parashah) in the annual Jewish cycle of Torah reading and the 10th in the Book of Deuteronomy. It constitutes Deuteronomy 32:1–52. The parashah sets out the Song of Moses—an indictment of the Israelites' sins, a prophecy of their punishment, and a promise of God's ultimate redemption of them.

The parashah is made up of 2,326 Hebrew letters, 614 Hebrew words, 52 verses, and 92 lines in a Torah Scroll (סֵפֶר תּוֹרָה‎, Sefer Torah). Jews read it on a Shabbat between the holy days of Rosh Hashanah and Sukkot, generally in September or October. The bulk of the parashah, the song of Deuteronomy 32:1–43, appears in the Torah scroll in a distinctive two-column format, reflecting the poetic structure of the text, where in each line, an opening colon is matched by a second, parallel thought unit.

Jewish holidays
Jewish holidays, also known as Jewish festivals or Yamim Tovim (Hebrew: יָמִים טוֹבִים, romanized: yāmīm ṭōvīm, lit. 'Good Days', or singular Hebrew: יוֹם טוֹב‎ Yom Tov, in transliterated Hebrew [English: /ˈjɔːm ˈtɔːv, joʊm ˈtoʊv/]), are holidays observed by Jews throughout the Hebrew calendar. They include religious, cultural and national elements, derived from four sources: mitzvot ("biblical commandments"), rabbinic mandates, the history of Judaism, and the State of Israel.

Jewish holidays occur on the same dates every year in the Hebrew calendar, but the dates vary in the Gregorian. This is because the Hebrew calendar is a lunisolar calendar (based on the cycles of both the sun and moon), whereas the Gregorian is a solar calendar. Each holiday can only occur on certain days of the week, four for most, but five for holidays in Tevet and Shevat and six for Hanukkah (see Days of week on Hebrew calendar).
Malaysia Purple League
The Malaysia Purple League (Malay: Liga Ungu Malaysia) is Malaysia's premier professional badminton league managed by Purple League (M) Sdn. Bhd. The seasons usually run from December to January. The League features local and international players ranging from Olympic medallist, World Champions, former stars and also rising talents. Players from 8 teams will participate in 3 stages on a round robin and play-off format for the coveted Senheng Purple League trophy and championship title. It offers a total prize money of RM1,500,000.

The 2021/2022 season kicked off at Malawati Stadium, Shah Alam on 1 October, while the finals will be held at the Arena of Stars in Resorts World Genting on 8 and 9 October.

Shah Alam
Shah Alam (/ʃɑː ˈɑːləm/, Malaysian: [ʃah ˈalam], from Persian, meaning "king of the world") is a city and the state capital of Selangor, Malaysia which is situated within the Petaling District and a small portion of the neighbouring Klang District. Shah Alam replaced Kuala Lumpur as the capital city of the state of Selangor in 1978 due to Kuala Lumpur's incorporation into a Federal Territory in 1974. Shah Alam was the first planned city in Malaysia after independence from Britain in 1957.
2003 Baltika Cup
The 2003 Baltika Cup was played between 18 and 21 December 2003. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. All of the matches were played in the Luzhniki Palace of Sports in Moscow, Russia. Finland won the tournament. The tournament was part of the 2003–04 Euro Hockey Tour.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
The Magic Behind the Voices
The Magic Behind the Voices: A Who's Who of Cartoon Voice Actors (ISBN 1-578-06696-4) is a 367-page book by Tim Lawson and Alisa Persons, chronicling the artistic achievements and history of cartoon voice actors from the past and the present.

It was published by the University Press of Mississippi in December 2004.

Wayne Allwine
Wayne Anthony Allwine (February 7, 1947 – May 18, 2009) was an American voice actor, sound effects editor, and foley artist. He was best remembered as the third official voice of Mickey Mouse (following Walt Disney and Jimmy MacDonald) and the first official casting following the establishment of Disney Character Voices International in 1988. To date, he holds the record for the longest-running voice actor to play Mickey Mouse, having performed the role for 32 years. He was notably married to Russi Taylor in 1991, who voiced Minnie Mouse until her death in 2019.
Premio Parioli
The Premio Parioli is a Group 3 flat horse race in Italy open to three-year-old thoroughbred colts. It is run over a distance of 1,600 metres (about 1 mile) at Capannelle in April.

It is Italy's equivalent of the 2000 Guineas, a famous race in England.

Capannelle Racecourse
Capannelle Racecourse  (Italian: Ippodromo delle Capannelle) is a horse racing venue in Rome, Italy. The course was constructed in 1881, and it was rebuilt in 1926 to a design by Paolo Vietti-Violi.

It was recently the venue of two Group 1 flat races – the Premio Lydia Tesio (downgraded to Group 2 in 2019) and the Premio Roma (downgraded to Group 2 in 2017). The track also stages the most valuable flat race in Italy, the Derby Italiano, which was downgraded to Group 2 status in 2009.

Group 2 races include the Premio Ribot and the Premio Presidente della Repubblica. Group 3 races include the Premio Tudini, Premio Carlo Chiesa, Premio Carlo e Francesco Aloisi, Premio Carlo d'Alessio, and Premio Guido Berardelli.

It is also home ground of Italy's premier cricket club, Capannelle Roma.

On September 8, 2019, the world's largest pizza party was held at the racecourse, where 1,146 people dined on pizza together.
Buffalo Niagara Region
The Buffalo Niagara Region is an economic region that is part of the Great Lakes region of North America, comprising much of Western New York in the United States. The Regional Institute of the University at Buffalo has defined the region as including the eight westernmost counties in New York.

The 8 counties in the region, as defined by Invest Buffalo Niagara, are:

Allegany County, New York

Cattaraugus County, New York

Chautauqua County, New York

Erie County, New York

Genesee County, New York

Niagara County, New York

Orleans County, New York

Wyoming County, New York

Genesee County, New York
Genesee County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 58,388. Its county seat is Batavia. Its name is from the Seneca word Gen-nis'-hee-yo, meaning "the Beautiful Valley". The county was created in 1802 and organized in 1803. The county is part of the Finger Lakes region of the state.

Genesee County comprises the Batavia, NY micropolitan statistical area, which is also in the Rochester-Batavia-Seneca Falls, NY combined statistical area. It is in Western New York. It is the namesake of Genesee County, Michigan; that is, the Michigan county was named for Genesee County, New York.
Lido Theater (Newport Beach)
The Lido Theater (also spelled Lido Theatre) is a historic single-screen movie theater in Newport Beach, California. The Lido Theater opened in October 1939 and was designed by Clifford A. Balch in the Art Deco architectural style. Edwards Theatres, Regency Theatres, and Laemmle Theatres previously operated the facility.

Newport Beach, California
Newport Beach is a city in southern Orange County, California, United States. As of the 2020 census, Newport Beach had a population of 85,239. Located about 40 miles (64 km) southeast of downtown Los Angeles, Newport Beach is known for its sandy beaches. The city's harbor once supported maritime industries; today, it is used mostly for recreation. Balboa Island draws visitors with a waterfront path and easy access from the ferry to the shops and restaurants.
Adoration of the Magi (Biscaino)
Adoration of the Magi is a 1650s religious painting by the Italian Baroque artist from Genoa, Bartolomeo Biscaino. It is now in the Musée des Beaux-Arts of Strasbourg, France, for which it was bought in 1878, shortly after the city had decided to rebuild its collections, which had been completely destroyed on 24 August 1870, in the fire of the Aubette during the Siege of Strasbourg. Accordingly, the painting's inventory number is 1.

Until 1959, Adoration of the Magi had been thought to be a work by Valerio Castello (of whom the Strasbourg museum also owns a flamboyant Adoration of the Magi), but the attribution to Biscaino has been confirmed several times since. Although the painter died at a very young age and was only about 22 years old when he painted the Strasbourg canvas, the work is a perfectly achieved example of Ligurian Baroque, blending influences of Parmigianino and Correggio with influences of Rubens and Van Dyck.

Aubette (building)
L'Aubette is a historic building on the Place Kléber in Strasbourg, France. It was built by Jacques-François Blondel in 1765–1772 on the site of a medieval monastery, but was burnt out in 1870. In 1926, three avant-garde artists, Theo van Doesburg, Sophie Taeuber-Arp and Jean Arp, were commissioned to create a new interior. The building is a historic monument and is open to the public.
Brian Stack (Gaelic footballer)
Brian Stack (born 1997/1998) is an Irish Gaelic footballer who plays for St Brigid's and the Roscommon county team. He plays mostly in defence, although he has also played as a forward.

Stack's brother Ronan has also played for Roscommon and was part of the St Brigid's team that won the 2012–13 All-Ireland Senior Club Football Championship title. He attended Marist College, Athlone, where he was part of the team that played in the Leinster Colleges Senior Football Championship final of 2014.

Stack made his club debut in 2014. He played for St Brigid's in the 2023–24 All-Ireland Senior Club Football Championship final.

Stack first played inter-county football for Roscommon in 2017. He marked his debut inter-county season with a Connacht SFC title, and added a second in 2019.

He has captained Roscommon for several seasons. He has also represented Connacht at inter-provincial level.

2012–13 All-Ireland Senior Club Football Championship
The 2012–13 All-Ireland Senior Club Football Championship was the 43rd staging of the All-Ireland Senior Club Football Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1970–71. The competition began on 21 October 2012 and ended on 17 March 2013.

Crossmaglen Rangers entered the competition as defending champion; however, the club was beaten by St Brigid's in the All-Ireland semi-final.

St Brigid's defeated Basllysmun Kickhams by 2–11 to 2–10 in the final at Croke Park on 17 March 2013 to win the competition. It remains the club's only title.

Ballymun Kickhams's Dean Rock was the competition's top scorer with 1–26.
Kakati
Kakati is a surname, commonly used in India. Notable people with the surname include:

Banikanta Kakati (1894–1952), Indian linguist, literary figure, critic and scholar in Assamese language

Gyanada Kakati (1932–2025), Indian actress and singer

Kashmira Kakati, Indian wildlife biologist and environmental activist

Mukunda Kakati (1919–1942), Indian revolutionary

Reema Kagti, born Reema Kakati, Indian film director and screenwriter

Robin Kakati (1909–1996), Indian politician

Satish Chandra Kakati (1912–2006), Indian journalist, writer, and editor

Reema Kagti
Reema Kagti (born Reema Kakati) is an Indian film director and screenwriter who works in Hindi film industry. She made her debut as a director in the critically acclaimed Honeymoon Travels Pvt. Ltd. (2007), which was followed by the neo-noir, Talaash: The Answer Lies Within (2012) and the historical sports drama Gold (2018). Reema along with Zoya Akhtar founded Tiger Baby Films, a film and web studio, in October 2015.
João Pires (footballer)
João António Gonçalves Correia Pires (born 19 November 1970) is a Portuguese retired footballer who played as a left winger.

Developed at Benfica, he amassed 71 Primeira Liga appearances, spending six years at Estoril-Praia and five and half at Académica. Pires also earned 8 caps for Portugal from under–16 to under–21 level.

Portugal national under-21 football team
The Portugal national under-21 football team is the national under-21 football team of Portugal and is controlled by the Portuguese Football Federation (FPF). They are nicknamed "Esperanças". Esperança means hope, thus they are Portugal's hopes for the future.

Following the realignment of UEFA's youth competitions in 1976, the Portuguese under-21 team was formed. Until 1994, the team had a rather poor record, failing to qualify for each of the first eight UEFA under-21 Championships. Since 1994, the team has improved its record greatly, qualifying for five of the next seven tournaments, including the 2006 finals.

Having qualified for the 2006 tournament finals, UEFA announced that Portugal would host the finals in May and June. From 2007 onwards, host nations will be announced before the qualification stage and will not need to qualify.
Herbert Crump
The Ven. John Herbert Crump (28 September 1849 – 12 June 1924) was an English Anglican clergyman who was Archdeacon of Stoke from 1905–08.

Crump was born in Rowley Regis, Staffordshire, and educated at St Edmund's School, Canterbury and Jesus College, Cambridge. He was ordained in 1879
and began his career with a curacy in Smethwick. He was then Vicar of Holy Trinity in that town from 1884 to 1892; then Rector of Stoke-on-Trent from 1892 to 1897; Vicar of Longdon from 1898 to 1905;  and Prebendary of Lichfield from 1901 to 1912.

He died in 1924, aged 74.

Smethwick
Smethwick (/ˈsmɛðɪk/) is an industrial town in the Sandwell district, in the county of the West Midlands, England. It lies 4 miles (6 km) west of Birmingham city centre. Historically it was in Staffordshire and then Worcestershire before being placed into West Midlands county.

In 2019, the ward of Smethwick had an estimated population of 15,246, while the wider built-up area subdivision has a population of 53,653.
ORP Kormoran
ORP Kormoran (601)  is the lead ship of Polish Navy's Kormoran II class MCMVs. She was laid down on 23 September 2014, launched on 4 September 2015 at Remontowa Shipbuilding yard in Gdańsk and commissioned on 28 November 2017. Her non-magnetic 58.5 meters in length hull was made from austenitic steel. She has 830 tons of standard displacement. Kormoran employs sophisticated mine countermeasures including underwater drones. The ship serves in the 13 Minesweeper Squadron, belonging to 8th Coastal Defence Flotilla.

Unmanned underwater vehicle
Unmanned underwater vehicles (UUV), also known as underwater drones, or unmanned submarines, are submersible vehicles that can operate underwater without a human occupant, either remotely operated underwater vehicles (ROUVs) or autonomous underwater vehicles (AUVs).
Jamil Khir Baharom
Jamil Khir bin Baharom (Jawi: جميل خير بن بهرام) is a Malaysian politician and former military officer who has served as Chairman of Ex-Serviceman Affairs Corporation since February 2021. He served as Minister in the Prime Minister's Department in charge of Religious Affairs from April 2009 to the collapse of the Barisan Nasional (BN) administration in May 2018 the Member of Parliament (MP) for Jerai from May 2013 to May 2018, Senator from April 2009 to May 2013. He was a major general in the Kor Agama Angkatan Tentera of the Malaysian Army.

Malaysian Army
The Malaysian Army (Malay: Tentera Darat Malaysia; Jawi: تنترا دارت مليسيا‎) is the land component of the Malaysian Armed Forces. Steeped in British Army traditions, the Malaysian Army does not carry the title ‘royal’ (diraja) as do the Royal Malaysian Navy and the Royal Malaysian Air Force. Instead, the title is bestowed on selected army corps and regiments who have been accorded the honour by the Yang di-Pertuan Agong ('The King of Malaysia'), who is the Supreme Commander of the Malaysian Armed Forces.
William Gage, 2nd Viscount Gage
William Hall Gage, 2nd Viscount Gage (6 January 1717/18 – 11 October 1791) was a British politician who sat in the House of Commons between 1744 and 1780 when he was raised to the peerage as Baron Gage. He was equerry to the Prince of Wales.

House of Commons
The House of Commons is the name for the elected lower house of the bicameral parliaments of the United Kingdom and Canada. In both of these countries, the Commons holds much more legislative power than the upper house of parliament, which is nominally superior. The leader of the majority party in the House of Commons by convention becomes the prime minister. Other parliaments have also had a lower house called the "House of Commons".
Hokitika Customhouse
Hokitika Customhouse is an historic building in Hokitika on the West Coast of the South Island of New Zealand.

The West Coast gold rush of 1864 established Hokitika as an important regional town and port.

The first customhouse was erected on Gibson's Quay, where the current Department of Conservation annex stands, in July 1865. It was enlarged the following year. The current building was erected by the Public Works Department in 1897 at a cost of £400 to a design by John Campbell. After the Hokitika port closed in 1954, the building was no longer needed as a custom house, and was used by the Ministry of Works. In 1985 it was taken over by the local council and shifted to its present site, where it was officially reported in March 1990.

The Customhouse is a small plain building clad in rusticated weatherboards, with Queen Anne influences.

The Customhouse is registered by the New Zealand Historic Places Trust as a Category I structure, with registration number 1700.

John Campbell (architect)
John Campbell (4 July 1857 – 4 August 1942) was a New Zealand architect, responsible for many government buildings in New Zealand, among them the Dunedin Law Courts, the Public Trust Building in Wellington, and Parliament House. From 1909 until his retirement in 1922 he held the position of government architect.
Bafra Stadium
Bafra Stadium, also known as the New City Stadium of Bafra, (Turkish: Bafra Stadyumu or Bafra Yeni Şehir Stadyumu)  is a football stadium located in Bafra district of Samsun Province, northern Turkey.

The stadium is situated in Stad Cad. of Gazi Paşa neighborhood in Bafra. It is the home ground of 1930 Bafraspor, which play in the Regional Amateur League. Groundbreaking for the construction of the sports hall took place on February 12, 2014. It was opened on August 30, 2014. A pitch of artificial turf is annexed to the stadium. The construction cost ₺ 8.855 million (approx. US$4.1 million). The venue has a seating capacity for 5,000 spectators. It replaced the old stadium, which was built between 1974 and 1978, and demolished in 2017 after serving 39 years.

Samsun Province
Samsun Province (Turkish: Samsun ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey on the Black Sea coast. Its area is 9,725 km2, and its population is 1,368,488 (2022). Its adjacent provinces are Sinop on the northwest, Çorum on the west, Amasya on the south, Tokat on the southeast on the east. Its traffic code is 55. The provincial capital is Samsun, one of the most populated cities in Turkey.
Bishops Cleeve railway station
Bishop's Cleeve railway station was a railway station that served the village of Bishop's Cleeve in Gloucestershire, England.

It was opened by the Great Western Railway in 1906, on its line between Stratford-upon-Avon and Cheltenham. It closed in March 1960, and the station was subsequently demolished though the line itself remained open until 1976. The track was later lifted.

From 1997 to 2001 the line was relaid by the Gloucestershire Warwickshire Railway (G-WR) through the station site and later reopened in 2003, though there are currently no plans to rebuild the station site, as of September 2016.

The Midland Railway also opened a station, called Cleeve, on the nearby Birmingham and Gloucester Railway in 1843.

Gloucestershire Warwickshire Railway
The Gloucestershire Warwickshire Steam Railway (GWR, GWSR or Gloucs-Warks Steam Railway) is a volunteer-run heritage railway which runs along the Gloucestershire/Worcestershire border of the Cotswolds in England.

The GWSR has restored and reopened around 14 miles (23 km) of track, operating between Cheltenham Race Course and Broadway. The most recent extension to Broadway (completed in 2018) involved the company raising £1.38 million. The 28-mile return trip on steam and heritage diesel trains follows part of the route of the former Great Western main line from Birmingham to Cheltenham. There is a long-term aim of extending a further 6 miles (9.7 km) from Broadway to the national rail network at Honeybourne.
Byomkesh Bakshi (TV series)
Byomkesh Bakshi is a Hindi television series based on the fictional detective Byomkesh Bakshi character created by Sharadindu Bandyopadhyay. The series stars Rajit Kapur and K. K. Raina as Byomkesh Bakshi and Ajit Kumar Banerjee respectively. It features music and background score from Ananda Shankar. Upon release it became critically acclaimed. It was re-telecast on DD National in 2020 during the COVID-19 Lockdown.

Shahnawaz Pradhan
Shahnawaz Pradhan (1963 – 17 February 2023) was an Indian television and film actor, best known for his portrayal of Sindbad the Sailor in the popular fantasy television series, Alif Laila (1993–97), Nand Baba In Ramanand Sagar Epic TV serial Shree Krishn and playing Hafiz Saeed in Phantom. He has also acted in the Marathi serial Kahe Diya Pardes, aired on Zee Marathi.
Mavjinjava
Mavjinjava is a small village near Bagasara in the Amreli district of the Saurashtra region in the state of Gujarat, India. There is a population of around 3,754 people in Mavjinjava. More than 3000 people live outside of Manjinjava in places like Surat, Ahmedabad & Mumbai.

Amreli district
Amreli district is one of the 33 administrative districts of the state of Gujarat in western India.Amreli district headquarters are located at Amreli. The district occupies an area of 7,397 km2 and has a population of 1,514,190 of which 22.45% were urban (as of 2011).
Freedom (EP)
Freedom is the second extended play by the Canadian singer Justin Bieber. It is also the first EP released by Bieber since My World (2009). It was surprise-released on April 4, 2021, by Def Jam Recordings. The EP is a follow-up to Bieber's sixth studio album Justice, released a few weeks prior on March 19, 2021. The EP is gospel-inspired.

Pink Sweats
David Bowden (born February 14, 1992), known professionally as Pink Sweats (stylized as Pink Sweat$), is an American singer, songwriter and record producer. He gained recognition in 2018 with his single "Honesty". His debut album, Pink Planet, was released in 2021.
Third Upper Peru campaign
The Third Upper Peru campaign was an unsuccessful invasion by the rebel United Provinces of the Río de la Plata, in 1815 during the Argentine War of Independence, of Upper Peru (today Bolivia), which was still under control of Spanish troops.

United Provinces of the Río de la Plata
The United Provinces of the Río de la Plata or United Provinces of the River Plate, along with United Provinces in South America, are names used to refer to the emerging state that succeeded the Viceroyalty of the Río de la Plata after the May Revolution, from 1810 to 1831, encompassing the Argentine War of Independence, the Cisplatine War and the beginning of the Argentine Civil Wars. The aforementioned state is now the Argentine Republic. The name "United Provinces of the Río de la Plata" is recognised as one of the official names of Argentina according to Article 53 of its constitution.