hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tinuy-an Falls
Tinuy-an Falls is a multi-tiered waterfall in Bislig, Surigao del Sur in the southern island of Mindanao, Philippines. Bislig is a city known as the Booming City by the Bay. The waterfall itself has been featured in various international travel magazines and TV shows.

The Tinuy-an falls are 95 m wide and 55 metres (180 ft) high, touted as the little Niagara Falls of the Philippines. Tinuy-an is a white water curtain that flows in three levels (with a fourth tier hidden from view) and is said to be the widest waterfall in the Philippines. Every morning, the area shows a rainbow between 9 a.m. to 11 a.m. One may also ride a raft to get close to its cascades and get a water “massage.”

Tinuy-an Falls is a co-management effort between the tourism office of Bislig and the Manobo Tribal Council.

In 2024, birder Peter Kaestner spotted an Orange-Tufted Spiderhunter at the falls in a heliconia thicket. This was Kaestner's 10,000th different bird species, a new world record.

Orange-tufted spiderhunter
The orange-tufted spiderhunter (Arachnothera flammifera) is a species of bird in the family Nectariniidae. It is endemic to the Philippines found only on Mindanao and Eastern Visayas. It was originally considered a subspecies of the little spiderhunter.

This species was Peter Kaestner's 10,000th species of bird seen.
Hays plc
Hays plc is a British multinational company providing recruitment and human resources services across 33 countries globally. It is listed on the London Stock Exchange and is a constituent of the FTSE 250 Index.

Human resources
Human resources (HR) is the set of people who make up the workforce of an organization, business sector, industry, or economy. A narrower concept is human capital, the knowledge and skills which the individuals command.
Frederick C. Mills
Frederick Cecil Mills (March 24, 1892 – February 9, 1964) was an American economist. He was a professor of economics at Columbia University in Manhattan from 1919 to 1959. An expert on business cycles, he was also a researcher at the National Bureau of Economic Research from 1925 to 1953. In 1940, he served as president of the American Economic Association. Mills was named a Fellow of the American Statistical Association in 1926.

His son, Robert Mills, was a physicist known for the development of Yang–Mills theory.

American Economic Association
The American Economic Association (AEA) is a learned society in the field of economics, with approximately 23,000 members. It publishes several peer-reviewed journals, including the Journal of Economic Literature, American Economic Review, and the Journal of Economic Perspectives.
Limbach L1700
The Limbach L1700 is a series of type certified German aircraft engines, designed and produced by Limbach Flugmotoren of Königswinter for use in light aircraft and motorgliders.

The series were originally designated as the SL1700 under its former certification and was changed to L1700 by company Service Bulletin no. 17.

Motor glider
A motor glider is a fixed-wing aircraft that can be flown with or without engine power. The FAI Gliding Commission Sporting Code definition is: a fixed-wing aerodyne equipped with a means of propulsion (MoP), capable of sustained soaring flight without thrust from the means of propulsion.
Ice hockey at the 1964 Winter Olympics
The men's ice hockey tournament at the 1964 Winter Olympics in Innsbruck, Austria, was the tenth Olympic Championship, also serving as the 31st World Championships and the 42nd European Championships. The games were held at the Olympiahalle Innsbruck.

The Soviet Union won its second Olympic gold medal, fourth World Championship and eighth European Championship. Canada, represented for the first time by a purpose-built national team organized and coached by Father David Bauer, was shut out of the medals for the first time in Olympic ice hockey history—still in contention for the gold medal on the last day until a loss to the Soviets, the Canadians placed fourth and were denied a bronze medal.

Finland men's national ice hockey team
The Finnish men's national ice hockey team, nicknamed Leijonat / Lejonen ("The Lions" in Finnish and Swedish), is governed by the Finnish Ice Hockey Association. Finland is one of the most successful national ice hockey teams in the world and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, the United States, Czechia, Russia, and Sweden.

Finland won the world championship in 2022, their fourth title after 1995, 2011 and 2019. A duo of silver medals (1988, 2006) remained the country's best Olympic result until 2022 when the Finns won their first Olympic gold after defeating Russia. At the Canada/World Cup, their best achievement is a silver medal which they won in 2004.
Nerici
Nerici or Nerići may  refer to:

Nerići, village in the Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina

Bartolomeo Nerici (c. 1708–c. 1798), Italian engraver and printmaker

Bertha Moraes Nérici (1921–2005),  Brazilian nurse

Nerići
Nerići (Cyrillic: Нерићи) is a village in the Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. According to the 1991 census, the village is located in the municipality of Han Pijesak, with a population of 72.
Money to Burn (performance art)
Money to Burn was a work of performance art executed on June 22, 2010, in which Dread Scott burned $171 in US dollar bills in front of the New York Stock Exchange.

Scott filmed himself repeatedly singing "money to bur-rn, money to burn" while burning one bill at a time with a Zippo lighter, both from the $250 in small bills attached to his clothes, and from bills solicited from passers-by.

Describing the performance, Scott said "I did the one thing you shouldn't do with money: burn it. Burning it is the one thing that everyone thinks is just crazy. But I was doing in extremely small form what happens on the stock exchange daily on a much grander scale."

After 25 minutes, the New York Police Department intervened and issued Scott a summons for disorderly conduct, which he fought in court.

Summons
A summons (also known in England and Wales as a claim form or plaint note, and in the Australian state of New South Wales as a court attendance notice (CAN)) is a legal document issued by a court (a judicial summons) or by an administrative agency of government (an administrative summons) for various purposes.
Raudna Nature Reserve
Raudna Nature Reserve is a nature reserve situated in southern Estonia, in Viljandi County.

Raudna Nature Reserve protects a former quarry, now a lake, which functions as an important resting-place for migratory birds, as well as feeding and breeding ground for them. On the little islands in the lake, birds like coot and red-necked grebe make their nests. Other species of protected birds often found in the area includes little ringed plover, common tern and Eurasian curlew. The flora includes different species of orchids.

Eurasian curlew
The Eurasian curlew or common curlew (Numenius arquata) is a very large wader in the  family Scolopacidae. It is one of the most widespread of the curlews, breeding across temperate Europe and Asia. In Europe, this species is often referred to just as the "curlew", and in Scotland known as the "whaup" in Scots.
Nepean Woods station
Nepean Woods station is located in the Ottawa, Ontario, Canada suburb of Barrhaven, and is on the Southwest Transitway which is served by OC Transpo buses. Located near the intersection of Woodroffe Avenue and Strandherd Drive in southern Nepean, it was the westerly terminus of most trips of rapid-transit route 74, formerly numbered route 94. It is also the site of a park and ride lot for residents of Barrhaven, which opened on 24 February 2014.

In 2014, selected trips on route 74 (then 94) were extended to/from Riverview station via the then-newly opened Vimy Memorial Bridge. Route 99 has selected trips extended via the bridge and Nepean Woods Station to/from Barrhaven Centre Station. In 2024, in anticipation of the opening of O-Train Line 2, Route 74 was extended to terminate at Limebank station, restoring service to Riverview station after being truncated to terminate at Nepean Woods for 3 years as well as connecting it to the new line.

Barrhaven
Barrhaven is a suburb of Ottawa, Ontario, Canada. It is located about 17 km (11 mi) southwest of the city's downtown core. Prior to amalgamation with Ottawa in 2001, Barrhaven was part of the City of Nepean. Its population as of the Canada 2021 Census was 103,234.
Bila Tserkva urban hromada
Bila Tserkva urban hromada (Ukrainian: Білоцерківська міська громада) is a hromada of Ukraine, located in Bila Tserkva Raion, Kyiv Oblast. Its administrative center is the city Bila Tserkva.

It has an area of 394.4 square kilometres (152.3 mi2) and a population of 218,981, as of 2020.

The hromada contains 17 settlements: 1 city (Bila Tserkva), 1 rural settlement (Terezyne), and 15 villages:

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.
Kočevski Rog
Kočevski Rog or Kočevje Rog (German: Hornwald) or simply Rog is a karstified plateau in the Kočevje Highlands above the Črmošnjice Valley in southeastern Slovenia. The plateau is part of the traditional Lower Carniola region of Slovenia and of the Dinaric Alps. The highest area is the central part, with the 1099-metre-high peak of Veliki Rog. The plateau is densely forested. The only ski slope in Lower Carniola, Rog-Črmošnjice (or Gače) also lies in the vicinity of Rog.

Gače
Gače (pronounced [ˈɡaːtʃɛ]; German: Gatschen, Gottscheerish: Gatschn) is a remote abandoned settlement in the Municipality of Semič in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its territory is now part of the village of Komarna Vas and it is registered as a cultural heritage site.
August meeting
August meeting is an annual congress held by the Igbo women in August. It is a massive homecoming whereby Igbo women in the diaspora and the cities travel back to their matrimonial villages to meet with their local counterparts to discuss matters about the community development, conflict management, human development, and other socio-economic and cultural initiatives.
The meeting is a three days ritual and it is divided into three parts, the first is held at the village level, the second within the community, and the third is held in churches where thanksgivings are held to mark the end of the meeting.

Conflict management
Conflict management is the process of limiting the negative aspects of conflict while increasing the positive aspects of conflict in the workplace. The aim of conflict management is to enhance learning and group outcomes, including effectiveness or performance in an organizational setting. Properly managed conflict can improve group outcomes.
Ji-hwan
Ji-hwan, also spelled Chi-hwan, is a Korean given name.

People with this name include:

Ahn Ji-hwan (born 1969), South Korean voice actor, actor, and television and radio presenter

Han Ji-hwan (born 1977), South Korean former judoka

Kang Ji-hwan (born 1977), South Korean actor

Han Chi-hwan (born 1984), South Korean civil rights activist

Oh Ji-hwan (born 1990), South Korean baseball player

Bae Ji-hwan (born 1999), South Korean baseball player

Oh Ji-hwan
Oh Ji-hwan (Korean: 오지환; Hanja: 吳志煥; born March 12, 1990, in Gunsan, Jeollabuk-do) is a South Korean shortstop who plays for the LG Twins in the KBO League. He bats left-handed and throws right-handed.
Henry Alcock (died 1812)
Henry Alcock (1717-1812) was an Irish politician.

Alcock was educated at Trinity College, Dublin. He was M.P. for Clonmines in County Wexford from 1761 to 1768; and Waterford City from 1783 to 1797; for Fethard in County Wexford in 1798.

County Wexford
County Wexford (Irish: Contae Loch Garman) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Southern Region. Named after the town of Wexford, it was based on the historic Gaelic territory of Hy Kinsella (Uí Ceinnsealaigh), whose capital was Ferns. Wexford County Council is the local authority for the county. The population of the county was 163,527 at the 2022 census.
Ministry of Finance (East Germany)
The Ministry of Finance (MoF) was an organ of the Council of Ministers of the GDR responsible for the planning, accounting, and financial reporting of the state finances. From April 1990 until the German reunification in October 1990, it was named the "Ministry for Finance and Prices".
The Ministry of Finance was headquartered at the Haus am Werderschen Markt until 1959. With the occupation of the Central Committee of the SED, the ministry moved its headquarters to the Haus der Ministerien on Leipziger Straße 5–7.
The predecessor institutions were the German Central Administration of Finance from 1945 to 1948 and the DWK, Main Financial Administration from 1948 to 1949.

Detlev-Rohwedder-Haus
The Detlev-Rohwedder-Haus (Detlev Rohwedder House) is a building in Berlin that, at the time of its construction, was the largest office building in Europe. It was constructed between February 1935 and August 1936 to house the German Ministry of Aviation (German: Reichsluftfahrtministerium -  RLM), headed by Hermann Göring.

During the German Democratic Republic (East Germany) it was known as the Haus der Ministerien ("House of Ministries"). In 1992, it was named the Detlev Rohwedder Building, in honour of Detlev Karsten Rohwedder, the former President of the Treuhand, which had its headquarters there 1991–1995, who was assassinated by far-left terrorist group Red Army Faction in 1991. Since 1999, the building has been the seat of the German Finance Ministry.
Governorate of Cuba
Since the 16th century the island of Cuba had been under the control of the governor-captain general of Santo Domingo. The conquest of Cuba was organized in 1510 by the recently restored Viceroy of the Indies, Diego Colón, under the command of Diego Velázquez de Cuéllar, who became Cuba's first governor until his death in 1524.

Velázquez founded the city of Nuestra Señora de la Asunción de Baracoa in 1511 and convoked a general cabildo (a local government council) to govern Cuba, which was authorized by Ferdinand II of Aragon.

Cuba was elevated into the Captaincy General of Cuba in 1607.

Diego Columbus
Diego Columbus (1479/1480 – February 23, 1526) was a navigator and explorer under the kings of Castile and Aragón. He served as the 2nd admiral of the Indies, 2nd viceroy of the Indies and 4th governor of the Indies as a vassal to the kings of Castile and Aragón. He was the only child of Christopher Columbus by his wife Filipa Moniz Perestrelo.

He was born in Porto Santo, Portugal in 1479 or 1480. He spent most of his adult life trying to regain the titles and privileges granted to his father for his explorations and then denied in 1500. He was greatly aided in this goal by his marriage to María de Toledo y Rojas, niece of the 2nd Duke of Alba, who was the cousin of King Ferdinand.
Great Lakes Bible College
Great Lakes Bible College (formerly known as the School of Bible and Missions) is a private Bible college associated with the Churches of Christ located in Waterloo, Ontario, Canada. It is accredited by the Ontario Ministry of Education as a private university.

Waterloo, Ontario
Waterloo is a city in the Canadian province of Ontario. It is one of three cities in the Regional Municipality of Waterloo (formerly Waterloo County). Waterloo is situated about 94 km (58 mi) west-southwest of Toronto, but it is not considered to be part of the Greater Toronto Area (GTA). Due to the close proximity of the city of Kitchener to Waterloo, the two together are often referred to as "Kitchener–Waterloo", "K-W", or "The Twin Cities". Nearby Cambridge, Ontario is also sometimes grouped in, creating KWC or "Tri-cities".

While several unsuccessful attempts to combine the municipalities of Kitchener and Waterloo have been made, following the 1973 establishment of the Region of Waterloo, less motivation to do so existed, and as a result, Waterloo remains an independent city. At the time of the 2021 census, the population of Waterloo was 121,436.
Fuertes's parrot
Fuertes's parrot (Hapalopsittaca fuertesi), also known as the indigo-winged parrot, is an Endangered species of bird in subfamily Arinae of the family Psittacidae, the African and New World parrots. It is endemic to Colombia.

Endangered species (IUCN status)
Endangered species, as classified by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), are species which have been categorized as very likely to become extinct in their known native ranges in the near future. On the IUCN Red List, endangered is the second-most severe conservation status for wild populations in the IUCN's schema after critically endangered. In 2012, the IUCN Red List featured 3,079 animal and 2,655 plant species as endangered worldwide. The figures for 1998 were 1,102 and 1,197 respectively.
The First Note Is Silent
"The First Note Is Silent" is a song by Welsh disc jockey and producer High Contrast in collaboration with Dutch disc jockey and producer Tiësto and Welsh electronic music band Underworld. It was released as digital download and 12" vinyl on 28 October 2011 by Hospital Records in the United Kingdom as the first single from High Contrast's fifth studio album  The Agony and the Ecstasy.

Hospital Records
Hospital Records is a British independent record label based in East London. Primarily releasing drum and bass, the label was started in 1996 by Tony Colman (London Elektricity) and Chris Goss and has grown to become one of the most well-known labels within UK dance music. The label has been home to artists including Netsky, Camo & Krooked, Logistics, Nu:Tone, Metrik, Fred V & Grafix, High Contrast, and S. P. Y and releases music from across the DnB genre. In Shoreditch, East London, Hospital runs the publishing company Songs in the Key of Knife and their worldwide events brand, Hospitality. Until the end of 2019, Hospital also ran an experimental label called Med School Music.
Piaski Uhruskie
Piaski Uhruskie (Polish pronunciation: [ˈpjaskʲi uˈxruskʲɛ]) is a village in the administrative district of Gmina Wola Uhruska, within Włodawa County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland, close to the border with Ukraine.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Cassionympha cassius
Cassionympha cassius, the rainforest brown, is a butterfly of the family Nymphalidae. It is found in South Africa, it is common in cool and moist forests, coastal and riverine bush and kloofs (gorges in the Western Cape along the western coast through the Eastern Cape to KwaZulu-Natal, the eastern slopes of the escarpment through Eswatini and Mpumalanga to the Soutpansberg in Limpopo.

The wingspan is 34–38 mm for males and 36–42 mm for females. Adults are on wing from September to May.

The larvae feed on Poaceae species, including Pentaschistis capensis and Juncus capensis.

Soutpansberg
The Soutpansberg (formerly Zoutpansberg), meaning "Salt Pan Mountain" in Afrikaans, is a range of mountains in far northern South Africa. It is located in Vhembe District, Limpopo. It is named for the salt pan (Venda: Thavha ya muno, or "place of salt") located at its western end. The mountain range reaches the opposite extremity in the Matikwa Nature Reserve, some 107 kilometres (66 mi) due east. The range as a whole had no Venda name, as it was instead known by its sub-ranges which include Dzanani, Songozwi and others.

The Soutpansberg forms part of the 'Vhembe Biosphere Reserve', which was designated as a biosphere reserve by UNESCO in 2009. The latter reserve also includes the Blouberg Range, Kruger National Park and the Mapungubwe Cultural Landscape.
Jim!
Jim! is the first studio album by the English actor, singer and songwriter Jim Dale, credited to Dale with Ken Jones and his Orchestra and the Michael Sammes Singers. Released as a 10-inch LP on EMI's Parlophone label in March 1958, Jim! was produced by the label's head George Martin and has been cited as "the first British rock and roll LP". It was Dale's only album released during his initial fame as a teen idol; he quit recording to pursue comedy soon after its release.

Ken Jones (musician)
Kenneth Jones (2 October 1927 – 25 April 1988) was a British conductor and composer of film and television music. Among his work Jones was musical director for the television chat show Aspel & Company and wrote the scores for several comedy films.
Squirrel Records
Squirrel Records is a UK-based record company based in Trumpington, Cambridgeshire, founded in 1994 by Simon Squirelle, former manager of the 1990s artists Candyman, The U-Krew, and the Funhouse presenter Pat Sharp.

Squirrel Records was declared bankrupt in 1997, following the 1996 unsuccessful re-release of the single "Walking on Sunshine" by Katrina and the Waves, which charted at number 53 in the UK Singles Chart, but reached the number 1 chart position for seven weeks in Turkmenistan.

Funhouse
A funhouse or fun house is an attraction found in amusement parks and funfair midways, equipped with various devices designed to surprise, challenge, or amuse visitors. Unlike thrill rides or dark rides, fun houses are participatory attractions where visitors enter and move around at their own pace. Incorporating aspects of an obstacle course, they seek to distort conventional perceptions and startle people with unpredictable physical circumstances.
Allway (constituency)
Allway (Chinese: 荃威) is one of the 19 constituencies in the Tsuen Wan District.

The constituency returns one district councillor to the Tsuen Wan District Council, with an election every four years.

Allway constituency has estimated population of 18,273.

Tsuen Wan District
Tsuen Wan District is one of the 18 districts of Hong Kong. It is located in the New Territories and is served by the Tsuen Wan line and Tuen Ma line of the MTR metro system. Its area is 60.7 km2. Its residents, who mostly live in Tsuen Wan Town, enjoy the highest income in the New Territories.

Part of the Tsuen Wan New Town is located in the Tsuen Wan District. An exclave of the district is located on the island of Ma Wan and the northeastern part of Lantau island (including Tsing Chau Tsai Peninsula and Yam O).

The Hong Kong Disneyland Resort is within the boundary of Tsuen Wan District (and partially in the neighbouring Islands District).