hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palacio de la Marquesa de Sonora
The Palace of the Marchioness of Sonora (Spanish: Palacio de la Marquesa de Sonora) is a palace located in Madrid, Spain.

The building was originally built for the Antonio José Álvarez de Abreu, 1st Marquess of Regalía in 1745. It was purchased by María de la Concepción Valenzuela, Marchioness of Sonora—third wife of the 18th-century statesman, José de Gálvez, 1st Marquess of Sonora—who commissioned the reconstruction and extension of the palace by the architect, Evaristo del Castillo. The building work was finished in 1828.

Its current form is built of granite, red brick and Colmenar stone. It consists of three floors with a lobby and a large branching staircase and a main courtyard. There is a garage area at the back.

It was the headquarters of the Spanish Ministry of Justice.

It was recorded on the Spanish heritage register, Bien de Interés Cultural on 31 July 1995.

Antonio José Álvarez de Abreu, 1st Marquis de la Regalía
Antonio José Álvarez de Abreu was a notable figure in Spanish history (8 July 1688 in Santa Cruz de la Palma, Canary Islands, Spain – 28 November 1756), Marquis de la Regalía by King Philip V of Spain on 8 July 1738.
Christophe Tuyishimire
Christophe Tuyishimire (born 14 January 1989) is a Rwandan long-distance runner. In 2019, he competed in the senior men's race at the 2019 IAAF World Cross Country Championships held in Aarhus, Denmark. He finished in 84th place.

In 2018, he represented Rwanda at the 2018 Commonwealth Games held in Gold Coast. He competed in the men's 5000 metres event and he finished in 14th place.

2019 IAAF World Cross Country Championships
The 2019 IAAF World Cross Country Championships were hosted in the city of Aarhus in Denmark. It was the 43rd edition of the championships and was held on 30 March 2019.

A part of the course was run on the grounds and grass roof of the Moesgaard Museum. The race was held in challenging conditions, due to the very muddy course and steep hills. The senior men's race was won by Ugandan Joshua Cheptegei, while the senior women's race was won by Kenyan Hellen Obiri.
Richard Browne (Sussex MP)
Richard Browne (died 1614?), of Knowle in Cranleigh, Surrey, was an English politician.

He was a younger son of Henry Browne of Betchworth Castle, Surrey.

He was a Member of Parliament (MP) for Steyning 1571, Arundel 1572, Lewes 1584 and 1586, Gatton 1589 and Midhurst 1601.

He served as a Justice of the Peace for Surrey from c. 1579 and was appointed High Sheriff of Surrey and Sussex for 1587–88.

He married twice: firstly Tabitha, the daughter of Jeffrey Lambert of Woodmansterne and secondly Catherine, the daughter and coheiress of William Harding of Knowle, and the widow of Richard Onslow, with whom he had at least 2 daughters.

Cranleigh
Cranleigh is a village and civil parish in the Borough of Waverley, Surrey, England. It lies 8 miles (13 km) southeast of Guildford on a minor road east of the A281, which links Guildford with Horsham. It is in the north-west corner of the Weald, a large remnant forest, the main local remnant being Winterfold Forest directly north-west on the northern Greensand Ridge. In 2011 it had a population of just over 11,000.
Tizinafu River
The Tizinafu River (Uyghur: تىزناپ دەرياسى, Tiznap deryasi; Chinese: 提兹那甫河, 提孜那甫河), also spelled Tiznef River, Tiznaf River, Tiznap River, Tizinapu River, formerly known as the Tingzaabu River (听杂阿布河), is a river in the Xinjiang Uygur Autonomous Region of the People's Republic of China, located in southeast Kashi, originates in the northern slope of the Kunlun Mountains.

Historically, the Tizinafu River was once a tributary of the Yarkand River and gradually evolved into an independent river under water diversion from the plain irrigation area. The river has a total length of 335 kilometers, a catchment area of about 20,390 square kilometers, and an average annual runoff of about 845 million cubic meters.

Square kilometre
The square kilometre (square kilometer in American spelling; symbol: km2) is a multiple of the square metre, the SI unit of area or surface area. In the SI unit of area (m2), 1 km2 is equal to 1M(m2).

1 km2 is equal to:

1,000,000 square metres (m2)

100 hectares (ha)

It is also approximately equal to:

0.3861 square miles

247.1 acres

Conversely:

1 m2 = 0.000001 (10−6) km2

1 hectare = 0.01 (10−2) km2

1 square mile = 2.5899 km2

1 acre = about 0.004047 km2

The symbol "km2" means (km)2, square kilometre and not k(m2), kilo–square metre. For example, 3 km2 is equal to 3×(1,000m)2 = 3,000,000 m2, not 3,000 m2.
Trebište
Trebište, Trebishte, or Trebišta (Macedonian: Требиште, Albanian: Trebisht) (the pronunciation used by the local population is Trebišča) is a village in North Macedonia in Mavrovo and Rostuša Municipality, situated in the Dolna Reka district, on the eastern slopes of Dešat, above the gorge of Radika.

Deshat
Deshat (def. 'Deshati'; Macedonian: Dešat or Дешат) is a massif situated in the Korab mountain range, on the border between Albania and North Macedonia. Positioned at the southeastern tip of the range, it is bounded by the Dibër basin to the south (known as Gryka e Radikës), Banja stream valley to the north, Black Drin valley to the west, and Radikë valley (the right branch of the Black Drin) to the east.

The Deshat watershed serves as a dividing line between both countries. The larger section of the massif is located within Albania proper, including the two highest peaks, Velivar 2,372 m (7,782 ft) and Kërçinë 2,342 m (7,684 ft).
Justin Brantly
Justin Jay Brantly (born March 28, 1986) is an American former football punter. He played for the Omaha Nighthawks of the United Football League (UFL). He was signed by the Houston Texans as an undrafted free agent in 2009. He played college football at Texas A&M.

Texas A&M Aggies football
The Texas A&M Aggies football program represents Texas A&M University in the sport of American football.  The Aggies compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Western Division of the Southeastern Conference (SEC).  Texas A&M football claims three national titles and 18 conference titles. The team plays all home games at Kyle Field, a 102,733-person capacity outdoor stadium on the university campus.
88th Minnesota Legislature
The Eighty-eighth Minnesota Legislature was the legislature of the U.S. state of Minnesota from January 8, 2013, to January 5, 2015. It was composed of the Senate and the House of Representatives, based on the results of the 2012 Senate election and the 2012 House election. The seats were apportioned based on the 2010 United States census. It first convened in Saint Paul on January 8, 2013 and last met on May 16, 2014. It held its regular session from January 8 to May 20, 2013, and from February 25 to May 16, 2014. A special session was held on September 9, 2013, to pass disaster aid legislation related to damage caused by storms and flooding in June 2013 and winter storms in April 2013.

Minnesota Senate
The Minnesota Senate is the upper house of the legislature of the U.S. state of Minnesota. At 67 members, half as many as the Minnesota House of Representatives, it is the largest upper house of any U.S. state legislature. Floor sessions are held in the west wing of the State Capitol in Saint Paul. Committee hearings, as well as offices for senators and staff, are located north of the State Capitol in the Minnesota Senate Building. Each member of the Minnesota Senate represents approximately 85,000 constituents.
Auqui
Auqui (possibly from Quechua for prince; a mythical figure of the Andean culture; grandfather) is a mountain in the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 4,800 m (15,748 ft) high. It is situated in the Ancash Region, Huari Province, Huari District. Auqui lies southeast of Jacabamba.

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Zawroty, Warmian-Masurian Voivodeship
Zawroty [zaˈvrɔtɨ] (German Schwenkendorf) is a village in the administrative district of Gmina Morąg, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) south-east of Morąg, 17 km (11 mi) north of Ostróda, and 35 km (22 mi) west of the regional capital Olsztyn.

Ostróda County
Ostróda County (Polish: powiat ostródzki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Ostróda, which lies 37 kilometres (23 mi) west of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Morąg, 25 km (16 mi) north of Ostróda, Miłakowo, 34 km (21 mi) north of Ostróda, and Miłomłyn, 12 km (7 mi) north-west of Ostróda.

The county covers an area of 1,764.89 square kilometres (681.4 sq mi). As of 2006 its total population is 105,286, out of which the population of Ostróda is 33,419, that of Morąg is 14,497, that of Miłakowo is 2,665, that of Miłomłyn is 2,305, and the rural population is 52,400.
Nencho Staykov
Nencho Staykov (Bulgarian: Ненчо Стайков), born 19 December 1955) is a Bulgarian former cyclist. He competed in the individual road race and team time trial events at the 1980 Summer Olympics.

He is a 1984 Tour of Turkey general classification winner and three-time Tour of Bulgaria general classification winner (1978, 1980 and 1984). He won two stages at the Peace Race and finished second overall in 1984.

Cycling at the 1980 Summer Olympics – Men's team time trial
The men's team time trial event was part of the road cycling programme at the 1980 Summer Olympics. The time for the team was stopped after the third person on the team crossed the finish line. The venue for this event was the Minskoye Shosse (Moscow - Minsk Highway), Moscow, Soviet Union. This event was held on 20 July 1980.
CNR Bonnet Carré Spillway-Baton Rouge Bridge
The CNR Bonnet Carré Spillway-Baton Rouge Bridge is a 1.3 mile (2,092 m or 6,864 ft) wooden trestle bridge that carries a Canadian National Railway rail line over the Bonnet Carré Spillway in St. Charles Parish. Its length once had it included on the list for longest bridges in the world.

The bridge is owned and maintained by the Canadian National Railway corporation and is used by Canadian National Railway freight trains. It is currently being reconstructed as a concrete bridge to allow Amtrak to run a train between Baton Rouge and New Orleans.

New Orleans–Baton Rouge passenger rail
New Orleans–Baton Rouge passenger rail is a proposed inter-city passenger train service between New Orleans and Baton Rouge along the I-10 corridor in the U.S. state of Louisiana. The route would connect the state's largest city to its second-largest city and state capital with trains as fast as 90 mph (140 km/h).

As of August 2023, the project is moving forward but is not fully funded. Initial service is expected to consist of two daily round trips, with intermediate stops that include Louis Armstrong International Airport, LaPlace, and Gonzales. The route is also intended to aid in evacuations ahead of future hurricanes.
Omdurman Islamic University
Omdurman Islamic University (OIU; Arabic: جامعة أم درمان الإسلامية) is a university built on an area of size about 800 feddans (3,360,000 square meters (830 acres)) in Omdurman, Sudan. While the school is primarily oriented toward Islamic studies, it serves other fields of studies as well, such as engineering, agriculture and medicine. Omdurman Islamic University is a member of the Federation of the Universities of the Islamic World.

Feddan
A feddan (Arabic: فدّان, romanized: faddān) is a unit of area used in Egypt, South Sudan, Sudan, Syria, and Oman. In Classical Arabic, the word means 'a yoke of oxen', implying the area of ground that could be tilled by oxen in a certain time. In Egypt, the feddan is the only non-metric unit which remained in use following the adoption of the metric system. A feddan is divided into 24 kirat (Arabic: قيراط, qīrāt), with one kirat equalling 175 square metres.
Karposh Point
Karposh Point (Bulgarian: нос Карпош, ‘Nos Karposh’ \'nos 'kar-posh\) is the ice-free point on the north coast of Snow Island in the South Shetland Islands, Antarctica. It is projecting 500 m into Morton Strait, and is situated 2.3 km west of the extreme northeast point of President Head, 2.5 km east-southeast of Gostun Point, and 4.8 km east-southeast of Cape Timblón. Calliope Beach extends for 2.9 km eastwards from the point.

The point is "named after Karposh, leader of a Bulgarian uprising in 1689 AD."

President Head
President Head (62°43′34.7″S 61°12′05.8″W﻿ / ﻿62.726306°S 61.201611°W﻿ / -62.726306; -61.201611) is a headland forming the east extremity of Snow Island, in the South Shetland Islands, Antarctica. It extends 2.6 km in east-northeast direction, rising to 107 m at St. Sofroniy Knoll. The adjacent ice-free area is ca. 303 hectares (750 acres), and includes Calliope Beach on the north side of the peninsula and Oeagrus Beach on its south side.

The name "President Island" was applied by the Stonington sealers in 1820–21 to Snow Island, but that name did not become established. "President Head" was applied by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1961 in order to preserve the name on this island.
The Ghaist's Warning
The Ghaist's Warning is a Scottish ballad based on Robert Jamieson's translation of the Danish ballad Svend Dyring (DgF 89; TSB A 68). It was published by Sir Walter Scott in the notes to The Lady of the Lake in 1810. Scott describes the ballad as being written not in the common language of the time, but in the "old Scottish idiom" such as to produce a more literal translation.

The ballad describes a group of children who are abused by their evil stepmother after the death of their biological mother; the dead mother then rises from the grave to warn against their mistreatment.

The Saturday Review praised Svend Dyring, arguing that the ballad, "with its combination of intense pathos and high imaginative power, stands alone, we are inclined to think, in the ballad-literature of Europe."

The Types of the Scandinavian Medieval Ballad
The Types of the Scandinavian Medieval Ballad: A Descriptive Catalogue (TSB) is the designation for a cataloguing system for Scandinavian ballads.

It is also the title of the underlying reference book: The Types of the Scandinavian Medieval Ballad: A Descriptive Catalogue, edited by Bengt R. Jonsson, Svale Solheim and Eva Danielson, in collaboration with Mortan Nolsøe and W. Edson Richmond, published in 1978 in two places: as volume 5 of the series Skrifter utgivna av svenskt visarkiv (Stockholm: Svenskt visarkiv), and as volume 59 of series B of Oslo's Instituttet for sammenlignende kulturforskning (The Institute for Comparative Research in Human Culture) (Oslo, Bergen, and Tromsø: Universitetsforlaget; ISBN 82-00-09479-0).

It attempts to classify all specimens of traditional ballads known in one or more of the Scandinavian languages (Danish, Norwegian, Swedish, Icelandic, Faeroese, and the extinct Norn).
David Brandon (actor)
David Cain Haughton (born 13 December 1951), known professionally as David Brandon (although originally credited as David Haughton), is an Irish actor who has mostly appeared in Italian films. He has appeared in more than sixty films since 1978, including the title role in Joe D'Amato's controversial Caligula... The Untold Story (1982). Before working in film, he was a member of Lindsay Kemp's theatre company, where his roles included Jokanaan in Kemp's all-male production of Salomé (1975). He lives in Rome.

Lindsay Kemp
Lindsay Keith Kemp (3 May 1938 – 24 August 2018) was a British dancer, actor, teacher, mime artist, and choreographer.

He was probably best known for his 1974 flagship production of Flowers, a mime and music show based on Jean Genet's novel Our Lady of the Flowers, in which he played the lead role of 'Divine'. Owing to its homosexual themes and perceived decadence, reviews were sometimes hostile, but it was widely considered a theatrical and sensory sensation, and it toured globally for many years. He was also a mentor to David Bowie and Kate Bush.
Dário Berger
Dário Berger (born December 7, 1956) is a Brazilian politician. He has represented Santa Catarina in the Federal Senate since 2015. Previously, he was mayor of Florianópolis from 2005 to 2012. He is a member of the Brazilian Democratic Movement Party.

Berger has been repeatedly accused of corruption. While mayor of São José, Santa Catarina he was fined for several financial irregularities during the construction of a highway. He also faced criticism when he awarded South Stage Events LTDA a contract to build a big Christmas tree in the center of São Jose without a fair bidding process. Despite this, he was part of a Senate committee to investigate President Dilma Rousseff’s alleged tampering of fiscal data.

Federal Senate (Brazil)
The Federal Senate (Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil. When created under the Imperial Constitution in 1824, it was based on the House of Lords of the British Parliament, but since the Proclamation of the Republic in 1889 and under the first republican Constitution the Federal Senate has resembled the United States Senate.

The current president of the Federal Senate is Davi Alcolumbre, a member of UNIÃO from Amapá. He was re-elected in February 2025 for his two-year non-consecutive term, as he had already led the Senate between 2019-21 during Bolsonaro's government.
Nuacht RTÉ
Nuacht RTÉ le TG4 (Irish for RTÉ News by TG4) is the main news service for Irish speakers on RTÉ television. The service is broadcast from the news studios at Baile na hAbhann in the Connemara Gaeltacht, County Galway, Ireland.

Nuacht RTÉ le TG4 broadcasts daily at 5:00pm on the RTÉ News channel and at 5:40pm on RTÉ One with a repeat available on rte.ie and the RTÉ Player. The Angelus follows for 1 minute after Nuacht RTÉ at 6:00pm. Nuacht TG4 airs on TG4 weeknights at 7:00pm and weekends at 7:15pm.

The bulletin is presented and researched by a team of 42 staff who are employed in the research and presentation of both Nuacht RTÉ and Nuacht TG4. Three new technical positions have been created as a result of investment by RTÉ.

Gaeltacht
A Gaeltacht (/ˈɡeɪltəxt/ GAYL-təkht, Irish: [ˈɡeːl̪ˠt̪ˠəxt̪ˠ], pl. Gaeltachtaí) is a district of Ireland, either individually or collectively, where the Irish government recognises that the Irish language is the predominant vernacular, or language of the home.
The Gaeltacht districts were first officially recognised during the 1920s in the early years of the Irish Free State, following the Gaelic revival, as part of a government policy aimed at restoring the Irish language.

The Gaeltacht is threatened by serious language decline. Research published in 2015 showed that Irish is spoken on a daily basis by two-thirds or more of the population in only 21 of the 155 electoral divisions in the Gaeltacht. Daily language use by two-thirds or more of the population is regarded by some academics as a tipping point for language survival.
Dąbrówka, Biłgoraj County
Dąbrówka [dɔmˈbrufka] is a village in the administrative district of Gmina Potok Górny, within Biłgoraj County, Lublin Voivodeship, in south-eastern Poland.

Following the German-Soviet invasion of Poland, which started World War II in September 1939, the village was occupied by Germany until 1944. Either on 17 or 19 December 1943, German troops and Ukrainian auxiliaries committed a massacre of nine local Poles, burned 34 houses and arrested further eight Poles, who were then sent to prison.

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Telecential
Telecential was a cable TV provider based in Hemel Hempstead, Hertfordshire. It was notable for running one of the first community-based TV stations, West Herts TV, and for developing cable television services in Reading, Berkshire.  Later on, they expanded their network to Bletchley now a part of Milton Keynes Borough, though since the network has lain abandoned as of 2019, it is unclear if it was ever switched on; Northamptonshire (through their acquisition of County Cable) and Swindon (through their acquisition of Swindon Cable).  Telecential was jointly owned by CUC Broadcasting Ltd. and Telus.

Hemel Hempstead
Hemel Hempstead (/ˌhɛməl ˈhɛmpstɪd/) is a town in the Dacorum district of Hertfordshire, England. It is located 24 miles (39 km) north-west of London; nearby towns and cities include Watford, St Albans and Berkhamsted. The population at the 2021 census was 95,961.

Hemel Hempstead has existed since at least the 8th century and was granted its town charter by Henry VIII in 1539. It has expanded and developed in recent decades after being designated as a New Town after the end of the Second World War.
San Marino men's national pitch and putt team
The San Marino men's national pitch and putt team represents san Marino in the pitch and putt international competitions. It is managed by the Federazione Sanmarinese Pitch and Putt (FSPP).

It was member of the European Pitch and Putt Association, and associated member of the Federation of International Pitch and Putt Associations (FIPPA). San Marino reached the 6th place in the European Pitch and Putt Championship in 2005 and the 8th place in the Pitch and Putt World Cup in 2004.

In 2009, vacated their membership of FIPPA and EPPA and joined another international association, IPPA.

Pitch and putt
Pitch and putt is an amateur sport very similar to, and derived from, golf, where the hole length is typically up to 90 metres (100 yd) and just 2–3 clubs are normally used. The game was organised and developed in Ireland during the early 20th century, before expanding through the 1940s, and is now played in dozens of countries.
Veettumrugam
Veettumrugam is a 1969 Indian Malayalam film directed by P. Venu and produced by P. Sukumaran and G. Arjunan. The film stars Sathyan, Madhu, Sharada and Jayabharathi in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

Sarada (actress)
Thadiparthi Saraswati Devi (born 12 June 1945), better known by her stage name Sarada, is an Indian actress and politician. Though known for her work predominantly in Telugu and Malayalam cinema, she has also appeared in Tamil, Hindi and Kannada language films.

Sarada is a three-time recipient of the National Film Award for Best Actress for her roles in Thulabharam (1968), Swayamvaram (1972), and Nimajjanam (1977). She is also known as Urvasi Sarada – the National Film Award for Best Actress was officially designated the Urvasi Award. Sarada also won the NTR National Award by the Government of Andhra Pradesh for her contributions to Indian cinema. In 2024, she was honoured with the J. C. Daniel Award by the Government of Kerala, for her contributions to Malayalam cinema.