hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hill of Down
Hill of Down (Irish: Cnoc an Dúin) is a townland in County Meath located on the Royal Canal. Previously, there was a railway station on the line between Dublin and Galway/Sligo. There is a shop and post office at Hill of Down. The shop also has a pub and all of these are located next to the bridge over the canal (Trim to Kinnegad Road). St. Columba, St. Brigid of Kildare and St. Patrick are, according to legend, supposed to be buried within the hill, though this is probably a confusion with the Hill of Down near Downpatrick in the province of Ulster.

Sligo
Sligo (/ˈslaɪɡoʊ/; Irish: Sligeach [ˈʃl̠ʲɪɟəx]; lit. 'abounding in shells') is a coastal seaport and the county town of County Sligo, Ireland, within the western province of Connacht. With a population of 20,608 in 2022, it is the county's largest urban centre (constituting 29.5% of the county's population) and the 24th largest in the Republic of Ireland.

Sligo is a commercial and cultural centre situated on the west coast of Ireland. Its surrounding coast and countryside, as well as its connections to the poet W. B. Yeats, have made it a tourist destination.
1992 Toray Pan Pacific Open – Doubles
Kathy Jordan and Elizabeth Smylie were the defending champions, but none competed this year.

Arantxa Sánchez Vicario and Helena Suková won the title by defeating Martina Navratilova and Pam Shriver 7–5, 6–1 in the final.

Elizabeth Smylie
Elizabeth Smylie (née Sayers, born 11 April 1963), sometimes known as Liz Smylie, is an Australian sports broadcaster and retired professional tennis player. During her career, she won four Grand Slam titles, one in women's doubles and three in mixed doubles. She also won three singles titles and 36 doubles titles on the tour. Liz also taught junior tennis players at Smith's Tennis Center, North Curl Curl. Sydney in the early 1990s.

Smylie transitioned into television commentary after 1997 following her playing career, working for the Nine Network on Wimbledon and the US Open and the Seven Network. For Seven she was notably the lead commentator for the famous 2003 Australian Open Women's Final between sisters Serena Williams and Venus Williams where Serena was trying to complete the career Grand Slam, which was specially held at night and watched by more than 2 million viewers in the five main capital cities in Australia.
Celal Sandal
Celal Sandal (12 March 1942, Kayseri – 12 December 2006, Ankara) was a Turkish welterweight boxer.

He participated in the 1968 Olympics, defeating Ghanaian Aaron Popoola and Bulgarian Ivan Kiriakov before losing to eventual East German champion Manfred Wolke. He competed in the Mediterranean Games twice, winning a silver medal in 1967 and a gold medal in 1971. He also won a bronze medal at the 1971 European Amateur Boxing Championships.

1971 European Amateur Boxing Championships
The 1971 European Amateur Boxing Championships  were held in Madrid, Spain from 11 June to 19 June. The 19th edition of the bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA. There were 194 fighters from 27 countries participating.
Barbara Zatler
Barbara Darinka Zatler (7 November 1980 – 7 July 2019) was a Danish actress, TV personality, businesswoman, and model.

Barbara was nominated in Euroman magazine, Denmark's biggest lifestyle magazine, where she was nominated as one of ten remarkable people in Denmark 2010.

Barbara was featured in magazines like GQ South Africa, Maxim magazine Slovenia, Greece and FHM magazine in Denmark, the United States, India, Turkey, Lime, Q, ALT for Damerne magazine and worked with photographers like Anders Overgaard, Isak Hoffmeier, Nicky De Silva and Michael Vincent.

Maxim (magazine)
Maxim (stylized in all caps) is an international men's magazine, devised and launched in the United Kingdom in 1995, but based in New York City since 1997. It is known for its photography of actors, singers and female models whose careers are at their peak.  Maxim has a circulation of about 9 million readers each month. Maxim Digital reaches more than 4 million unique viewers each month. Maxim magazine publishes 16 editions, sold in 75 countries worldwide.
Tobi 23
Tobi 22 – Coptic calendar – Tobi 24

The twenty-third day of the Coptic month of Tobi, the fifth month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to January 18, of the Julian calendar, and January 31, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Season of the Harvest
The Season of the Harvest or Low Water was the third and final season of the lunar and civil Egyptian calendars. It fell after the Season of the Emergence (Prt) and before the spiritually dangerous intercalary month (Ḥryw Rnpt), after which the New Year's festivities began the Season of the Inundation (Ꜣḫt). In the Coptic and Egyptian calendars this season begins at the start of the month of Pashons (about 9 May), continues through the months of Paoni and Epip, before concluding at the end of Mesori (about 5 September).: 453

The festival known as Sham Ennessim, is often claimed to have originated from Shemu. Sham Ennessim is an official holiday in modern Egypt. Earlier Egyptian šm.w and its Coptic successor ϣⲱⲙ relate to the name of a season in Egyptian, not a specific festival.
Movimento das Fábricas Ocupadas
The Movimento das Fábricas Ocupadas (Movement of Occupied Factories) was a movement by workers in three factories in Brazil in 2003. Following allegations of mistreatment and exploitation by the factory owners, the workers in all three factories began an occupation of their workplaces.

Although the occupations of two of the three factories were ended by Brazilian police in 2007, the occupation in the Flaskô factory endured for another decade. Flaskô, a plastics factory in Sumaré, in the State of São Paulo, was run under the principles of workers' self-management until the late 2010s.

Sumaré
Sumaré is a city in the State of São Paulo, Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Campinas. The population is 286,211 (2020 est.) in an area of 153.47 km2. The elevation is 583 m. Sumaré was founded in 1868, after being upgraded to a city. Its old name was Rebouças,The municipality is formed by the headquarters and the district of Nova Veneza. Japanese car manufacturer Honda has a plant at the city from 1997 to 2021.
Arrondissement of Mâcon
The arrondissement of Mâcon is an arrondissement in the department of Saône-et-Loire, in the French region of Bourgogne-Franche-Comté. It has 119 communes. Its population is 115,125 (2021), and its area is 1,221.9 km2 (471.8 sq mi).

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
Nazi chic
Nazi chic is the use and appropriation of style, imagery, iconography, and paraphernalia associated with Nazi Germany in high fashion. Nazi chic originally emerged through Malcolm McLaren and Vivienne Westwood's designs, sold at their boutique Sex, which became influential in the development of punk fashion. However, the Hells Angels motorcycle club in the 1950s and rock musicians in the 1960s and 1970s had previously appropriated Nazi memorabilia.

The style was later adopted by the wider fashion industry and partially inspired the leather subculture. Although the trend originated in the West, it later became popular in Asia.

Shock value
Shock value (or shock factor) is the potential of an image, text, action, or other form of communication, such as a public execution, to provoke a reaction of shock by eliciting sharp disgust, anger, fear, or similar adverse emotions.
Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.

Army
An army, ground force or land force is an armed force that fights primarily on land. In the broadest sense, it is the land-based military branch, service branch, or armed service of a nation or country. It may also include aviation assets by possessing an army aviation component. Within a national military force, the word army may also mean a field army.
Irahara Dam
Irahara Dam is a gravity dam located in Fukuoka Prefecture in Japan. The dam is used for flood control and water supply. The catchment area of the dam is 36.8 km2. The dam impounds about 122  ha of land when full and can store 28700 thousand cubic meters of water. The construction of the dam was started on 1974 and completed in 2017.

Gravity dam
A gravity dam is a dam constructed from concrete or stone masonry and designed to hold back water by using only the weight of the material and its resistance against the foundation. Gravity dams are designed so that each section of the dam is stable and independent of any other dam section. (In contrast, sections of an arch dam are not independently stable, and instead rely on transmitting force through neighboring sections to the abutments, often anchored into canyon walls.)
Class A'z
Class A'z are an Irish rap collective, whose members include the artists Terawrizt and Redzer. Former members of the group include Nucentz, Rawsoul and Collie. Irish Hip Hop artists Nugget, Siyo, Jonny Darko, Rob Steenson and Rob Kelly are closely affiliated. Class A'z are considered leading figures on Ireland's underground hip hop scene, having produced a back catalogue of songs and videos which have brought them a considerable internet following, but as yet no real commercial success. They have a long running feud with rival Irish rap group "Working Class Army", a feud which featured on a documentary by Irish television channel RTÉ, which also followed their career.
They released 3 mixtapes to date, The Drink Money Mixtape, The Drug Money Mixtape, and On Tick.

Irish hip-hop
Irish hip-hop is the response to the hip-hop cultural movement that originated in New York City in the 1970s which, at that time, was most popular in the borough of The Bronx. In the 1980s, breakdancing was the first elements of hip-hop culture to preface the Irish hip-hop movement, which had started to emerge in Ireland.
Until the End of Time (book)
Until the End of Time: Mind, Matter, and Our Search for Meaning in an Evolving Universe is a popular science book by American physicist Brian Greene. The book was published in February 2020 by Alfred A. Knopf. It was also translated into Indonesian version entitled "Hingga Akhir Waktu: Akal Budi, Zat, dan Pencarian Makna dalam Alam Semesta yang Berevolusi" published in February 2022 by Gramedia, and into Polish version titled "Do końca czasu. Umysł, materia i nasze poszukiwanie sensu w zmieniającym się Wszechświecie". This is his fourth full-length book.

Gramedia
Gramedia Asri Media (commonly known as Gramedia) is a subsidiary of Kompas Gramedia Group that operates a chain of bookstores under the name Toko Buku Gramedia in several cities across Indonesia. The company was founded on February 2, 1970, starting with a small 25 m² bookstore in West Jakarta, and by 2023 it had grown to more than 120 stores spread across Indonesia. In addition to books, Gramedia Bookstore offers a variety of other products such as stationery, office supplies, sports equipment, musical instruments and computer products

Gramedia Bookstore was established by the founder P.K. Ojong since his goal was to distribute books across Indonesia.
Piece (manga)
Piece, originally serialized as Piece: Kanojo no Kioku (Japanese: Piece～彼女の記憶～; lit. "Piece: Her Memory"), is a Japanese manga series written and illustrated by Hinako Ashihara. It was serialized in Shogakukan's Betsucomi magazine, premiering in the May 2008 issue and concluding in the May 2013 issue (each one released on April 13 in their respective years.) Shogakukan collected the individual chapters into 10 bound volumes from December 2008, to June 2013.

in 2013, Piece won the 58th Shogakukan Manga Award in the shōjo category.

Yuma Nakayama
Yuma Nakayama (中山 優馬, Nakayama Yūma; born January 13, 1994) is a Japanese actor and singer. He was born in Osaka, Japan.

He was a past member of many Johnny's Jr. groups such as Top Kids and 7 West. He released his debut CD single in 2009 as part of Yuma Nakayama w/B.I.Shadow and NYC Boys. He performs both as a solo artist and as part of Johnny's Entertainment special unit, NYC. He is the younger brother of former NMB48 member Nana Yamada.
Treasure Island (1986 film)
Treasure Island (French: L'île au trésor) is a 1986 fabulist metafiction film directed by Chilean filmmaker Raúl Ruiz, which was screened in the Un Certain Regard section of the 1991 Cannes Film Festival. French, British and American companies funded Ruiz's obscure and complex adaptation of the classic 1883 coming-of-age adventure novel by Robert Louis Stevenson. Treasure Island stars a young Melvil Poupaud, a familiar face in Ruiz's filmography, alongside popular veteran actors such as Martin Landau, Anna Karina and Jean-Pierre Léaud.

The film's play on the traditional narrative of an iconic and frequently dramatized story is very representative of Ruiz' oneiric approach and style. Ruiz takes his fondness for cartography to a new level with Stevenson's narrative, making the book into a map to the treasure in this rendition.

Fabulation
Fabulation is a style or genre of fiction that is influenced by magic realism, but do not fit into the traditional categories of realism or (novelistic) romance. Fabulating authors include Thomas Pynchon, John Barth, Donald Barthelme, William H. Gass, Robert Coover, and Ishmael Reed. The term was popularized by Robert Scholes, in his work The Fabulators (1967). As M. H. Abrams wrote,

[Such novels] violate, in various ways, standard novelistic expectations by drastic—and sometimes highly effective—experiments with subject matter, form, style, temporal sequence, and fusions of the everyday, the fantastic, the mythical, and the nightmarish, in renderings that blur traditional distinctions between what is serious or trivial, horrible or ludicrous, tragic or comic.
Joannes Zonaras
Joannes or John Zonaras (Ancient Greek: Ἰωάννης Ζωναρᾶς Iōánnēs Zōnarâs; c. 1070 – c. 1140) was a Byzantine Roman historian, chronicler and theologian who lived in Constantinople (modern-day Istanbul, Turkey). Under Emperor Alexios I Komnenos he held the offices of head justice and private secretary (protasēkrētis) to the emperor, but after Alexios' death, he retired to the monastery on the Island of Hagia Glykeria, (İncir Adası, in the Bay of Tuzla), where he spent the rest of his life writing books.

Tuzla, Istanbul
Tuzla is a municipality and district of Istanbul Province, Turkey. It has a population of 288,878 (2022) and a land area of 138 km2 . It is on the Asian side of the city next to the municipality of Pendik. Tuzla is on a headland on the coast of Marmara Sea, at the eastern limit of the city. The mayor is Eren Ali Bingöl (CHP).
Heike Rauer
Heike Rauer (born 18 June 1961) is a German astronomer specializing in exoplanets and their detection methods. Rauer has been the Head of the Institute of Planetary Research at the German Aerospace Center since November 2017. She is also the head of the instrument consortium for the European Space Agency's PLATO space telescope, which set to launch in 2026. Previously, she is a member of CoRoT, Rosetta's MIRO spectrometer and the Next Generation Transit Survey collaborations.

Rauer said that her inspiration to follow space science came from the Apollo program, though later in life, due to her dislike of physics in school, she applied to an art college and got rejected. By the next year, that art college accepted Rauer's application, but she declined the offer to study physics in the University of Hanover. Her doctorate thesis is about plasma comet tails. Her name is on one of the minor planets, 10025 Rauer.

Methods of detecting exoplanets
Methods of detecting exoplanets usually rely on indirect strategies – that is, they do not directly image the planet but deduce its existence from another signal. Any planet is an extremely faint light source compared to its parent star. For example, a star like the Sun is about a billion times as bright as the reflected light from any of the planets orbiting it. In addition to the intrinsic difficulty of detecting such a faint light source, the glare from the parent star washes it out. For those reasons, very few of the exoplanets reported as of June 2025 have been detected directly, with even fewer being resolved from their host star.
S.F.K. Pierikos
Syndesmos Filathlon Katerinis Pierikos (Greek: Σύνδεσμος Φιλάθλων Κατερίνης Πιερικός, Supporters' Association of Katerini Pierikos), founded in 1961, is a Greek multi-sport club and parent club of Pierikos, based in the town of Katerini, capital of Pieria regional unit, located in Central Macedonia, Greece. The club is also known as S.F.K. Pierikos, or simply Pierikos, and its colours are white.

Central Macedonia
Central Macedonia is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting the central part of the geographical and historical region of Macedonia. With a population of almost 1.8 million, it is the second most populous region in Greece after Attica. The capital and largest city of the region is Thessaloniki.
Centrum Marszałkowska
Centrum Marszałkowska (Polish: [ˈt͡sɛn.trum mar.ʂawˈkɔf.ska]; lit. 'Marshal Street Centre'), colloquially also known as Nowy Sezam (Polish: [ˈnɔ.vɘ̟ ˈsɛ.zam]; lit. 'New Sesame'), is an office building in Warsaw, Poland, located in the neighbourhood of North Downtown, at 126 and 134 Marshal Street. It was opened in 2018.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
1998 Stockholm Open – Doubles
Marc-Kevin Goellner and Richey Reneberg were the defending champions, but did not participate together this year.  Goellner partnered Wayne Ferreira, losing in the quarterfinals.  Reneberg partnered Jonathan Stark, losing in the semifinals.

Nicklas Kulti and Mikael Tillström won the title, defeating Chris Haggard and Peter Nyborg 7–5, 3–6, 7–5 in the final.

Jonathan Stark (tennis)
Jonathan Stark (born April 3, 1971) is a former professional tennis player from the United States. During his career he won two Grand Slam doubles titles (the 1994 French Open Men's Doubles and the 1995 Wimbledon Championships Mixed Doubles). Stark reached the world No. 1 doubles ranking in 1994.
Jesse Huhtala (footballer)
Jesse Huhtala (born 21 June 2000) is a Finnish professional footballer who plays as a forward for Ykkönen club Tampere United.

His twin brother Roope Huhtala is also a professional football player for Ykkösliiga club JIPPO.

Jippo
Jippo (stylised as JIPPO 2001–2024) is a Finnish football club, based in Joensuu. It plays in the Ykkösliiga, the second highest level of Finnish football. Jippo plays its home matches at Mehtimäki, Joensuu.
Gilt darter
The gilt darter (Percina evides) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It can be found in a number of states in the Mississippi River drainage of the United States although it has been extirpated from some river systems in which it was at one time present, mostly due to siltation and pollution problems. Males are more colorful than females and can grow to a length of about 9 cm (3.5 in). It is a benthic fish that feeds primarily on small aquatic insect larvae. Males form territories during the breeding season in late spring and early summer. Spawning typically takes place at the upper ends of riffles with sandy and gravelly bottoms interspersed with larger cobbles. Some organisations are endeavouring to conserve populations of the gilt darter and re-introduce it to states where the fish has been extirpated but suitable habitat still exists.

Etheostomatinae
Etheostomatinae is a species-rich subfamily of freshwater ray-finned fish, the members of which are commonly known as the darters. The subfamily is part of the family Percidae which also includes the perches, ruffes and pikeperches. The family is endemic to North America. It consists of three to five different genera and well over 200 species. A common name for these fish in southern Indiana is pollywog.
Wild Horse Valley AVA
Wild Horse Valley is an American Viticultural Area whose borders overlap both Napa and Solano Counties, California and is partially contained within the Napa Valley AVA. It was established on November 30, 1988, by the  Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms (ATF), Treasury after reviewing the petition submitted by John Newmeyer of
Napa and four other interested persons proposing the establishment of the viticultural area named "Wild Horse Valley."
The appellation's southerly location results in more hours of sunshine than other locations in Napa Valley or nearby Green Valley.  The proximity to San Pablo Bay results in a cooler climate, making Wild Horse Valley attractive for the cultivation of grapes like Pinot noir.

San Pablo Bay
San Pablo Bay is a tidal estuary that forms the northern extension of the San Francisco Bay in the East Bay and North Bay regions of the San Francisco Bay Area in northern California.

Most of the Bay is shallow; however, there is a deep water channel approximately in the middle of the bay, which allows access to major ports in Sacramento, Stockton, Benicia, and Martinez; and other smaller ports on the Sacramento–San Joaquin River Delta.
Miguel Urrutia Montoya
Miguel Urrutia Montoya (20 April 1939 – 9 July 2024) was a Colombian economist and author, who served as Titular Professor of Economics at the University of the Andes in Bogotá. He served as 12th General Manager of the Bank of the Republic of Colombia from 1993 to 2004, and as 5th Colombian Minister of Mines and Energy in 1977 during the administration of Alfonso López Michelsen.

Bank of the Republic (Colombia)
The Bank of the Republic (Spanish: Banco de la República) is the central bank of Colombia. It was initially established under the regeneration era in 1880. Its main modern functions, under the new Colombian constitution were detailed by Congress according to Ley 31 de 1992. One of them is the issuance of the Colombian currency, the peso. The bank is also active in promoting financial inclusion policy and is a leading member of the Alliance for Financial Inclusion.