hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandøya, Møre og Romsdal
Sandøya is an island in Ålesund Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The 1.1-square-kilometre (270-acre) island was the namesake of the old Sandøy Municipality. The highest point on the island is the 36-metre (118 ft) tall hill Bustihaugen. The island has ferry connections to the nearby islands of Finnøya, Ona, and Orta. The historic Sandøy Church is located on this island.

The mostly flat island is sparsely inhabited and has some narrow paved public roads that give motorised transport access to most of the island's properties, although everything is within a walking distance reach. During summer, taking the bike to the island's sand beaches is a popular attraction. Close by the ferry port, there is a small grocery store. Ferry crossings to the island are free of charge for both passengers and vehicles. The vessel has a limited capacity of 21 cars and there are no pre-booking options. Therefore, islanders have priority over other travellers in cases of high demand.

Namesake
A namesake is a person, place, or thing bearing the name of another. Most commonly, it refers to an individual who is purposely named after another (e.g. John F. Kennedy Jr would be the namesake of John F. Kennedy). In common parlance, it may mean vice-versa (i.e. referring to the entity for which the second entity is named); in such a case, however, the proper term would be "eponym."
Stiol Lake
Știol Lake (Lacul Știol) is a glacial lake situated in the Rodna Mountains, near the city of Borșa, Maramureș County, Romania at a height of 1,800 metres (5,900 feet), near the Gârgălău Peak (2,159 m). The lake is also called Lake Izvorul Bistriței Aurii, because from here springs the Bistrița River. The Știol Lake is in Maramureș County, at its eastern end.

Borșa
Borșa (Romanian pronunciation: [ˈborʃa]; Hungarian: Borsa, German: Borscha, Yiddish: בורשא, romanized: Borsa or Borsha) is a town in eastern Maramureș County, Maramureș, Romania. It administers one village, Băile Borșa.
Last Kind Words Blues
"Last Kind Words Blues", more commonly known as "Last Kind Words", is a 1930 blues song, written by Geeshie Wiley, and performed and recorded by Geeshie Wiley and Elvie Thomas. It was released on the Paramount Records label in July 1930, with "Skinny Leg Blues" as the B-side.

Paramount Records
Paramount Records was an American record label known for its recordings of jazz and blues in the 1920s and early 1930s, including such artists as Ma Rainey, Tommy Johnson, Blind Blake and Blind Lemon Jefferson.
Uniform Comparative Fault Act
The Uniform Comparative Fault Act (UCFA), and its periodic revisions, is one of the Uniform Acts drafted by the National Conference of Commissioners on Uniform State Laws (NCCUSL) with the intention of harmonizing state laws in force in the states.

The UCFA seeks to establish an apportionment of liability that is more flexible than the all-or-nothing approaches of the contributory negligence and last clear chance doctrines.  Under the UCFA, the judgment against tortfeasors can be reduced according to any negligence on behalf of the plaintiff, and multiple tortfeasors held joint and several liability can seek contributions from their codefendants.

The UCFA has not been adopted by a large number of states, because many states prefer to modify joint and several liability among multiple tortfeasors.  An attempt to address these shortcomings of the UCFA has been made with the Uniform Apportionment of Tort Responsibility Act, promulgated in 2002.

Negligence
Negligence (Latin: negligentia) is a failure to exercise appropriate care expected to be exercised in similar circumstances.

Within the scope of tort law, negligence pertains to harm caused by the violation of a duty of care through a negligent act or failure to act. The concept of negligence is linked to the obligation of individuals to exercise reasonable care in their actions and to consider foreseeable harm that their conduct might cause to other people or property. The elements of a negligence claim include the duty to act or refrain from action, breach of that duty, actual and proximate cause of harm, and damages. Someone who suffers loss caused by another's negligence may be able to sue for damages to compensate for their harm. Such loss may include physical injury, harm to property, psychiatric illness, or economic loss.
Wadi Naqab
Wadi Naqab is a seasonal watercourse, or wadi, in the Hajar Mountains of Ras Al Khaimah, United Arab Emirates.

An area of outstanding natural beauty and a popular hiking destination, the wadi cuts into the Yanas Mountain and has been the scene of numerous rescues of unwary and inexperienced hikers by Ras Al Khaimah Police. In the winter months it is prone to violent flash floods.

Hajar Mountains
The Hajar Mountains (Arabic: جِبَال ٱلْحَجَر, romanized: Jibāl al-Ḥajar, The Rocky Mountains or The Stone Mountains) are one of the highest mountain ranges in the Arabian Peninsula, shared between northern Oman and eastern United Arab Emirates. Also known as "Oman Mountains", they separate the low coastal plain of Oman from the high desert plateau, and lie 50–100 km (31–62 miles) inland from the Gulf of Oman.
Karl Stefan
Karl Stefan (March 1, 1884 – October 2, 1951) was a Czech-American politician, newspaper editor, publisher, and radio commentator from Nebraska. A member of the Republican Party, he represented Nebraska's 3rd congressional district in the U.S. House of Representatives from 1935 to 1951.

Czech Americans
Czech Americans (Czech: Čechoameričané), known in the 19th and early 20th century as Bohemian Americans, are citizens of the United States whose ancestry wholly or partly originates from the Czech lands, a term which refers to the majority of the traditional lands of the Bohemian Crown, namely Bohemia, Moravia and Czech Silesia. These lands over time have been governed by a variety of states, including the Kingdom of Bohemia, the Austrian Empire, Czechoslovakia, and the Czech Republic, also known by its short-form name, Czechia. Germans from the Czech lands who emigrated to the United States are usually identified as German Americans, or, more specifically, as Americans of German Bohemian descent. According to the 2000 U.S. census, there are 1,262,527 Americans of full or partial Czech descent, in addition to 441,403 persons who list their ancestry as Czechoslovak.
Nooh Dastgir Butt
Muhammad Nooh Dastgir Butt (born 3 February 1998) is a Pakistani weightlifter and powerlifter from Gujranwala, Pakistan. He won the gold medal in the +109 kg event at the 2022 Commonwealth Games setting a new Commonwealth Games record.

Weightlifting at the Commonwealth Games
Weightlifting is one of the sports at the quadrennial Commonwealth Games competition. It has been a Commonwealth Games sport since 1950. It is a core sport and must be included in the sporting programme of each edition of the Games.

A total of 17 events were contested at the 2010 Commonwealth Games in Delhi, 8 for men 7 for women and two powerlifting events. The first women's events were introduced in 2002. Between 1990 and 2002 a medal was awarded for each of the snatch and clean and jerk phases and for the combined total, offering as many as 46 gold medals in 2002. Since 2006 medals have only been awarded based on the combined total of both of these phases, as is the case at the Olympics. From 2002 para powerlifting events were contested at the Commonwealth Games and the sports results counted under weightlifting in its first four iterations up to 2014 and from 2018, it was separated from Weightlifting sports category and is considered as a separate individual para-sport.
Julie Skinner
Julie Lynn Skinner (née Sutton, born April 23, 1968, in Calgary, Alberta) is a retired Canadian curler and Olympic medallist from Victoria, British Columbia. She received a bronze medal at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City. She is also a former world champion from 2000.

After winning the 1987 Canadian Junior Curling Championships, Skinner became the junior world champion in 1988, as skip for the Canadian team. She also won the 1986 Canadian Junior Women's Curling Championship playing third for her sister Jodie Sutton.

1986 Canadian Junior Women's Curling Championship
The 1986 Canadian Junior Women's Curling Championship was held March 15-22 at the Noranda Curling Club in Noranda, Quebec.

Team British Columbia, skipped by Jodie Sutton won the event, defeating Newfoundland's Jill Noseworthy rink in the final, 4–3. The two teams had finished the round robin in a 3-way tie for first with Manitoba's Janet Harvey, and BC earned the bye to the final after winning a coin toss. Newfoundland beat Manitoba in the semifinal 7–3.

It would be the last year where the men's and women's junior tournaments would be held at separate times.
Määttä
Määttä is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Eilert Määttä (1935–2011), Swedish professional ice hockey player and coach

Isak Dybvik Määttä (born 2001), Norwegian footballer of Finnish descent

Olli Määttä (born 1994), Finnish professional ice hockey player

Pirkko Määttä (born 1959), Finnish cross-country skier

Tero Määttä (born 1982), Finnish ice hockey player

Pirkko Määttä
Pirkko Sisko Määttä (born 7 March 1959) is a Finnish former cross-country skier who was born in Kuusamo and competed from 1982 to 1995. She won two 4 × 5 km relay bronze medals (1984, 1988) at the Winter Olympics.

Määttä won a complete set of medals at the 1989 FIS Nordic World Ski Championships with a gold in the 4 × 5 km relay, a silver in the 10 km classical, and a bronze in the 15 km. She earned her only individual victory at a 1992 event in Norway.
2008 Open Sabadell Atlántico Barcelona – Singles
Three-time defending champion Rafael Nadal successfully defended his title, defeating David Ferrer in the final 6–1, 4–6, 6–1, to win the singles title at the 2008 Barcelona Open. It was his record fourth title at the Barcelona Open.

Mikhail Kukushkin
Mikhail Aleksandrovich Kukushkin (Russian: Михаил Александрович Кукушкин; born 26 December 1987) is a Russian-born Kazakhstani professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 39, achieved on 25 February 2019.
Qianjiang Century City
Qianjiang Century City (Chinese: 钱江世纪城) is a central business district under construction, located in Ningwei Street, Xiaoshan District, southeast of Qiantang River, Hangzhou, Zhejiang Province, China. The total planned area is 22.27 square kilometers and the planned population is 160,000. The core area is 9.6 square kilometers.

Century City is located in the Jiangbin area of Xiaoshan City, facing Qianjiang New City across the river. From the northwest to the Qiantang River, southwest to the Qijia Gate - Limin River, northeast to Hangzhou-Ningbo Expressway, south to the former Jiefang River, east to Liqun River and Shixin Road.

In 2003, the Management Committee of Qianjiang Century City was established. The construction started in 2008.

Qiantang River
The Qiantang River, formerly known as the Hangchow River or Tsientang River, is a river in East China. An important commercial artery, it runs for 459 kilometers (285 mi) through Zhejiang, passing through the provincial capital Hangzhou before flowing into the East China Sea via Hangzhou Bay south of Shanghai. Its original name, the "Zhe River" or "Zhe Jiang", is the origin of the name of Zhejiang province. The river is also known, along with Hangzhou Bay, for having what is called by locals as the "Silver Dragon",  the world's largest tidal bore, a phenomenon where the leading edge of the incoming tide forms a wave (or waves) that can rise to a height of 9 meters (30 ft) and travels up the river or narrow bay at top speeds of 40 km/h (25 mph; 11 m/s) against the direction of the river or bay's current, and can be seen from miles away.
Eleusis Amphora
The Eleusis Amphora is an ancient Greek neck amphora, now in the Archaeological Museum of Eleusis, that dates back to the Middle Protoattic (c. 650–625 BCE). The painter of the Eleusis Amphora is known as the Polyphemos Painter. It is decorated with black and white painted figures on a light colored background, which is characteristic of the "Black and White" style commonly seen in Middle Protoattic pottery. The amphora's decoration reflects the pottery of the Orientalizing period (c. 710–600 BCE), a style in which human and animal figures depict mythological scenes.

The figures depicted on the amphora include Odysseus, Polyphemus, Perseus, Athena, and Medusa's fellow gorgons. This amphora is the earliest known depiction of Athena in Attic art.

Archaeological Museum of Eleusis
The Archeological Museum of Eleusis is a museum in Eleusis, Attica, Greece.
The museum is located inside the archaeological site of Eleusis. Built in 1890, by the plans of the German architect Georg Kawerau, to keep the findings of the excavations, and after two years (1892) was extended under the plans of the Greek architect J. Mousis.
Bay of Pontas
The Bay of Pontas (Portuguese: Baía das Pontas) is a bay, in the civil parish of Feteira, municipality of Angra do Heroísmo, in the Portuguese archipelago of the Azores. The waterbody is situated along the southern coast of the island of Terceira across from the  Cabras Islet.

Concelho
Concelho (Portuguese: [kõˈseʎu]) is the Portuguese-language term for municipality, referring to the territorial subdivision in local government. In comparison, the word município ([muniˈsipiu]) refers to the organs of State. This differentiation is still in use in Portugal and some of its former overseas provinces, but is no longer in use in Brazil following the abolition of these organs, in favour of the French prefecture system. It is similar to borough and council.
Hiuchigatake
Mount Hiuchi, also Hiuchigatake (Japanese: 燧ヶ岳) is a 2,356 m-tall (7,730 ft) stratovolcano in Oze National Park, and located in Hinoemata Village, Minami-Aizu gun, Fukushima Prefecture, Japan. This is the highest mountain in Tōhoku region.  The volcano rises in the north of Lake Ozenuma. It is one of the 100 Famous Japanese Mountains.

Hinoemata, Fukushima
Hinoemata (檜枝岐村, Hinoemata-mura) is a village located in Fukushima Prefecture, Japan. As of 1 January 2020, the village had an estimated population of 556, and a population density of 1.5 persons per km². The total area of the village was 390.46 square kilometres (150.76 sq mi). It is locally famous for its soba (buckwheat noodles) and known nationally for its kabuki performances and as a gateway to the Oze marshlands.
I Was Wrong (Social Distortion song)
"I Was Wrong" is a song by American punk rock band Social Distortion, released in September 1996 by Epic and 550 Music as the lead single from the band's fifth studio album White Light, White Heat, White Trash (1996). Written by vocalist and guitarist Mike Ness and produced by Michael Beinhorn, it became one of the group's most successful singles, reaching number 4 on the US Alternative Airplay chart, number 12 on the US rock chart and number 54 on the Hot 100 Airplay chart, and also peaking at number 163 on the UK Singles Chart. A re-recorded version was issued in 2007 and later appeared as a playable track in the 2008 music video game Rock Band 2.

Michael Beinhorn
Michael James Beinhorn (born March 27, 1960) is a North American record producer, composer, author, and musician. He has produced albums for Red Hot Chili Peppers, Soundgarden, Hole, Korn, Kensington, Ozzy Osbourne and Marilyn Manson.
Ike (miniseries)
Ike, also known as Ike: The War Years, is a 1979 television miniseries about the life of Dwight D. Eisenhower, mostly focusing on his time as Supreme Commander in Europe during World War II. The screenplay, written by Melville Shavelson, was based on Kay Summersby's 1948 memoir Eisenhower Was My Boss and her 1975 autobiography, Past Forgetting: My Love Affair.

Directed by Boris Sagal and Melville Shavelson, the production starred Robert Duvall as Eisenhower and Lee Remick as Kay Summersby. Film editors John Woodcock and Bill Lenny won an Eddie Award for their work and the series garnered five Emmy Award nominations.

American Cinema Editors
Founded in 1950, American Cinema Editors (ACE) is an honorary society of film editors who are voted in based on the qualities of professional achievements, their education of others, and their dedication to editing. Members use the post-nominal letters "ACE". The organization's "Eddie Awards" are routinely covered in trade magazines such as The Hollywood Reporter and Variety. The society is not an industry union, such as the I.A.T.S.E. (specifically the Motion Picture Editors Guild or MPEG), to which an editor might also belong. The current president of ACE is Kevin Tent, who was elected in 2020.
Gulf English School of Kuwait
Gulf English School Kuwait (GES) is a private, co-educational, international school that is currently located in the suburb of Salmiya, Kuwait. The school has a selective intake of students aged 4–18. Most teaching programmes are based on the National Curriculum of England. Year 10 and 11 within exception of fast-track year 9 students undertake programmes of study leading to GCSE and IGCSE. Sixth form students work towards Edexcel AS and A Level examinations.

GES utilizes the Accelerated Learning System, where IGCSE students complete half of their exams in Year 10, with the other half being in Year 11 (Year 9 and 10 respectively for fast-track students).

Selective school
A selective school is a school that admits students on the basis of some sort of selection criteria, usually academic. The term may have different connotations in different systems and is the opposite of a comprehensive school, which accepts all students, regardless of aptitude.
Primary education is rarely selective, secondary education is selective and comprehensive depending on country, at the university level is almost universally selective.
Agyare Koi Larbi
Agyare Koi Larbi (born 26 December 1949) was a Ghanaian politician and a member of the 2nd and 3rd parliament of the 4th republic of Ghana. He was a former member of Parliament for the then-Akropong constituency now known as the Akuapem North Constituency of the eastern region of Ghana. Larbi was also a former member of the parliamentary committee on education. He died in Accra on 10 November 2008.

Eastern Region (Ghana)
The Eastern Region is located in the eastern part of Ghana and is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Eastern Region is bordered to the east by the Lake Volta, to the north by Bono East Region and Ashanti region, to the west by Ashanti Region, to the south by Central Region and Greater Accra Region. Akans are the dominant inhabitants and natives of Eastern Region, and Akan, Ewe, Krobo, Hausa and English are the main spoken languages. The capital town of Eastern Region is Koforidua. The Eastern Region is the location of the Akosombo Dam, and the economy of the Eastern Region is dominated by its high-capacity electricity generation. Eastern Region covers an area of 19,323 square kilometres, which is about 8.1% of Ghana's total landform.
Yannick Zachée
Yannick Zachee (born 29 October 1986 in Meulan, France) is a Central African basketball player who is a member of the Central African Republic national basketball team. Born in France, he represents Central African Republic internationally.

Zachee formerly played for Fos Ouest Provence Basket of the French Basketball League.  Previously, Zachee had played for Chorale Roanne Basket and JA Vichy of the Ligue Nationale de Basketball.

Zachee was a member of the Central African Republic national basketball team that finished sixth at the 2009 FIBA Africa Championship.

AfroBasket 2009
AfroBasket 2009 was the 25th FIBA Africa Championship, played under the auspices of the Fédération Internationale de Basketball, the basketball sport governing body, and the African zone thereof. At stake were the three berths allocated to Africa in the 2010 FIBA World Championship.  The tournament was hosted by Libya after Nigeria, the original host, withdrew from hosting after not conforming to FIBA Africa guidelines.

Angola won its sixth consecutive African championship and tenth overall by beating Côte d'Ivoire 82-72 in the championship game. Tunisia won the bronze medal game over Cameroon to earn its first-ever FIBA World Championship berth.  Angola, Côte d'Ivoire, and Tunisia move on to represent Africa at the 2010 FIBA World Championship in Turkey.  Angola's Joaquim Gomes claimed the tournament's Most Valuable Player award for the second consecutive Afrobasket tournament.
Malikarjun Temple
Situated 46 km (29 mi)  from Khalanga in Malikarjun VDC, the Malikarjun Temple contains idols of Lord Shiva and Goddess Parvati.Malika is worshipped as Parbati while Arjun represents Shiva. Devotees throng this temple every year during the months of Ashadh and Kartik by Nepali calendar. Gaura Festival is also celebrated here with highly population of darchula in this temple. This temple is also famous for a journey which is done by walking a long and ending it in this temple. It is very famous in Darchula District. & Sudurpashchim Province

Khalanga, Darchula
Khalanga is a town and the district headquarters of the Darchula District in the Sudurpashchim Province of Nepal. It is part of the Mahakali Municipality in the Mahakali Zone.  The town is located on the bank of Mahakali River and the border with Dharchula District of Uttarakhand state, India. The town on the Indian side of the border also has similar name called Dharchula.

Mahakali river is the border between Nepal and India. There is suspension bridge that connects the towns on the two sides. Nepali and Indian nationals can cross the border without any restrictions . The border is closed at night for security reasons. Although it is common for Nepali peoples to go to India for buying goods, they need to go through the customs checkpoint established in both (India and Nepal) sides.
Tetsuya Saito
Tetsuya Saito (斉藤 哲也, Saitō Tetsuya; born December 14, 1983) is a Japanese professional ice hockey center who currently plays for the Nikkō Ice Bucks in the Asia League

Saito previously played in 2001 to 2002, at amateur level, for the Komazawa Tomakomai before joining Oji Seishi in 2002 who changed their name to Oji Eagles one year later. He played for Oji until 2013 when he joined the Nikkō Ice Bucks.

Saito has also played for the Japan national team (U18, U20 & Senior) since 2000. He played in the 2002 IIHF World Championship.

Japan men's national ice hockey team
The Japanese national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー男子日本代表 Aisuhokkē Danshi Nippon Daihyō) is the national men's ice hockey of Japan. They are controlled by the Japan Ice Hockey Federation and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, Japan is ranked 20th in the IIHF World Ranking and 2nd in Asian Ranking. It currently compete in the IIHF World Championship Division I. They have competed in eight Olympic Games competitions. Team Japan are two-time Asian Winter Games champions (2003, 2007) and won the silver medal at the inaugural IIHF Asia Championship.
Stephenville High School
Stephenville High School, or SHS, is a public high school located in Stephenville, Texas and classified as a 4A school by the University Interscholastic League.  It is part of the Stephenville Independent School District located in central Erath County. In 2015, the school was rated "Met Standard" by the Texas Education Agency.

Stephenville, Texas
Stephenville is a city in and the county seat of Erath County, Texas, United States. It sits on the North Bosque River, which rises nearby. Founded in 1854, it is home to Tarleton State University. Stephenville's population was 20,847 as of the 2020 census, and it is the principal city in the Stephenville Micropolitan Statistical Area. Stephenville is among several communities that call themselves the "Cowboy Capital of the World".