hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Second Central Research Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation
The Second Central Research Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation (Russian: 2-й центральный научно-исследовательский институт Министерства обороны Российской Федерации) is a Russian Ministry of Defence research institute in Tver, the administrative center of Tver Oblast, Russia. It enagages in aerospace research, including air defense systems.

It suffered a serious fire in April 2022, which killed six people and injured 27. Numerous news sites noted that the fire happened on the same day as the unexplained fire at the Dmitrievsky Chemical Plant in Kineshma.

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Dana Offenbach
Dana Offenbach is an American film and television producer and director. She is the founder of CinemaStreet Pictures, LLC. Her credits include feature films, TV, shorts, television commercials, awards show segments, public service announcements, interstitial programming, documentaries and music videos.

Offenbach has produced in India, Brazil, Ireland, South Africa and London.

New York Women in Film & Television
New York Women in Film & Television (NYWIFT) is a non-profit membership organization for women in film, television, and digital media. The organization is an educational forum for media professionals and a network for the exchange of information and resources.
Nematolebias
Nematolebias is a genus of fish in the family Rivulidae. These threatened annual killifish are endemic temporary waters, like pools, in the Atlantic Forest in Rio de Janeiro state, Brazil (the equally threatened killifish genera Leptolebias and Notholebias are restricted to the same state).

They are small fish that are up to 8 cm (3.1 in) in total length. Like other killifish, the males are more colorful than females.

Wilson José Eduardo Moreira da Costa
Wilson José Eduardo Moreira da Costa (born in 1958) is a Brazilian ichthyologist and taxon authority. He is a professor at the Institute of Biology at the Federal University of Rio de Janeiro, with a degree in biological sciences (UFRJ) and a PhD in zoology (USP).

Costa is a reviewer for several international journals in the areas of ichthyology, zoology and evolution, and has written more than 250 journal papers himself. Furthermore he has discovered and described more than 160 species of fish.

The pencil catfish Listrura costai Villa-Verde, Lazzarotto & Lima, 2012 was named in honor of da Costa.
American Biological Safety Association
The American Biological Safety Association (ABSA) was founded in 1984 to promote biological safety as an essential principle and serve the needs of biosafety professionals. The association's goals are to represent the interests and desires of practitioners of biosafety, and to be a dispenser of biosafety information.

The concept of biological safety (or biosafety) has paralleled the development of the science of microbiology and its extension into new and related areas including tissue culture, recombinant DNA, animal studies, molecular biology, synthetic biology, and biotechnology. The knowledge and skill gained by microbiologists necessary to isolate, manipulate, and propagate pathogenic microorganisms required parallel development of containment principles, facility design, and practices and procedures to prevent occupational infections in the workplace or release of the organisms to the environment.

Microbiologist
A microbiologist (from Greek μῑκρος) is a scientist who studies microscopic life forms and processes. This includes study of the growth, interactions and characteristics of microscopic organisms such as bacteria, algae, fungi, and some types of parasites and their vectors. Most microbiologists work in offices and/or research facilities, both in private biotechnology companies and in academia. Most microbiologists specialize in a given topic within microbiology such as bacteriology, parasitology, virology, or immunology.
Andreas Isoz
Andreas Isoz (born 17 February 1984 in Zurich) is a Swiss freestyle skier, specializing in  aerials.

Isoz competed at the 2010 Winter Olympics for Switzerland. He placed 14th in the qualifying round of the aerials event, failing to advance to the final.

As of March 2013, his best showing at the World Championships is 5th, in the 2007.

Isoz made his World Cup debut in March 2000. As of March 2013, his best World Cup event finish is 4th, achieved three times. His best World Cup overall finish in aerials is 8th, in 2007/08.

Aerial skiing
Aerial skiing or aerials is a freestyle skiing discipline where athletes ski down a slope to launch themselves off a kicker (a vertically inclined ramp) and perform multiple twists and flips before landing on an inclined landing hill. Aerialists are scored on their jumps based on air, form and landing with their score multiplied by the degree of difficulty of the jump they performed.

Internationally, the sport is contested at the FIS Freestyle Ski World Cup, FIS Freestyle World Ski Championships, and the Winter Olympic Games.
Phil Nilsen
Phil Nilsen (born  (1985-02-26) 26 February 1985 in Sale, Greater Manchester, England) is a rugby union footballer for Coventry having previous played for Leeds Carnegie. Having originally played Blindside flanker, Phil moved to Hooker under the direct advice from the now RFU coach Stuart Lancaster. Lancaster recruited Nilsen into the academy at just 17 years of age, having watched him play for the Yorkshire under-18 team. Nilsen originally hails from Sale.

When he began his career at the club he originally played at Back row, but he switched to the Front row and has not looked back since. In 2004 he was part of the National Colts Final winning team and in 2005 he helped Leeds Carnegie pick up the Yorkshire Senior Cup.

During the 2007–08 Guinness Premiership he spent time on loan at Otley, but returned to Leeds to make 5 appearances before an arm injury ruled him out of action.

Rugby Football Union
The Rugby Football Union (RFU) is the national governing body for rugby union in England. It was founded in 1871, and was the sport's international governing body prior to the formation of what is now known as World Rugby (WR) in 1886. It promotes and runs the sport, organises international matches for the England national team, and educates and trains players and officials.

The RFU is an industrial and provident society owned by over 2,000 member clubs, representing over 2.5 million registered players, and forms the largest rugby union society in the world, and one of the largest sports organisations in England. It is based at Twickenham Stadium, London.

In September 2010 the equivalent women's rugby body, the Rugby Football Union for Women (RFUW), was able to nominate a member to the RFU Council to represent women's and girls' rugby. The RFUW was integrated into the RFU in July 2012.
Dominic Jacobetti
Dominic J. Jacobetti (July 20, 1920 – November 28, 1994) was a Democratic politician from the U.S. state of Michigan. He holds the record as the longest-serving member of the Michigan House of Representatives, serving from 1955 until his death in 1994, representing Michigan's 108th and 109th districts.

Michigan's 108th House of Representatives district
Michigan's 108th House of Representatives district (also referred to as Michigan's 108th House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in parts of Chippewa and Mackinac counties, as well as all of Delta, Luce, Menominee, and Schoolcraft counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.
Berre-les-Alpes
Berre-les-Alpes (French pronunciation: [bɛʁ le.z‿alp]; Occitan: Bèrra; Italian: Berra, formerly, although still in use in Niçard) is a rural commune in the Alpes-Maritimes department in the southeastern Provence-Alpes-Côte d'Azur region in France.

Provence-Alpes-Côte d'Azur
Provence-Alpes-Côte d'Azur (commonly shortened to PACA), sometimes  known as Région Sud, is one of the eighteen administrative regions of France, located at the far southeastern point of the mainland. The main prefecture and largest city is Marseille, France's second largest city proper after Paris and the 2nd largest urban area when combined with Aix-en-Provence with over 1.9 million residents.
Itoyama
Itoyama (written: 糸山 or 絲山) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akiko Itoyama (絲山 秋子, born 1966), Japanese writer

Eitaro Itoyama (糸山 英太郎, born 1942), Japanese businessman and politician

Mayo Itoyama (糸山 真与, born 1991), Japanese synchronized swimmer

Takashi Itoyama (糸山 隆司, born 1936), Japanese basketball player

Akiko Itoyama
Akiko Itoyama (絲山秋子, Itoyama Akiko, born November 22, 1966) is a Japanese novelist. She has won the Akutagawa Prize, the Kawabata Yasunari Prize, and the  Tanizaki Prize, and her work has been adapted for film.
Marine Johannès
Marine Johannès (born 21 January 1995), nicknamed Wizard for her ballhandling skills, is a French basketball player for the New York Liberty of the Women's National Basketball Association (WNBA). A native of Lisieux in Calvados, she also plays for the French national team, where she participated at the 2016 Summer Olympics and the 2020 Summer Olympics.

A player who is known for her creative playing style and passing and shooting skills.

Basketball at the 2016 Summer Olympics – Women's tournament
The 2016 Summer Olympics women's basketball tournament in Rio de Janeiro, began on 6 August and ended on 20 August 2016.

The United States won their eighth total and sixth consecutive gold medal by defeating Spain 101–72 in the final.
Serbia captured their first bronze medal after beating France 70–63.

The medals were presented by Patrick Baumann of Switzerland, Sir Philip Craven of Great Britain, Angela Ruggiero of the United States of America, and members of the International Olympic Committee, while the gifts were presented by Horacio Muratore, Lena Wallin Kantzy, José Luis Sáez, and the President and Central Board Members of FIBA.
Parvalbumin
Parvalbumin (PV) is a calcium-binding protein with low molecular weight (typically 9–11 kDa). In humans, it is encoded by the PVALB gene. It is a member of the albumin family; it is named for its size (parv-, from Latin parvus which means "small") and its ability to coagulate.

It has three EF hand motifs and is structurally related to calmodulin and troponin C. Parvalbumin is found in fast-contracting muscles, where its levels are highest, as well as in the brain and some endocrine tissues.

Troponin C
Troponin C is a protein which is part of the troponin complex. It contains four calcium-binding EF hands, although different isoforms may have fewer than four functional calcium-binding subdomains. It is a component of thin filaments, along with actin and tropomyosin. It contains an N lobe and a C lobe.  The C lobe serves a structural purpose and binds to the N domain of troponin I (TnI).  The C lobe can bind either Ca2+ or Mg2+.  The N lobe, which binds only Ca2+, is the regulatory lobe and binds to the C domain of troponin I after calcium binding.
Portknockie railway station
Portknockie railway station was a railway station that served the small fishing village of Portknockie, close to Cullen in Moray. The railway station was opened by the Great North of Scotland Railway (GNoSR) on its Moray Firth coast line in 1886, served by Aberdeen to Elgin trains.

In 1923, the GNoSR became part of the London and North Eastern Railway and at nationalisation in 1948 became part of British Railways. The line was recommended for closure by Dr Beeching's report "The Reshaping of British Railways" and closed on 6 May 1968.

Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.
Jesse Csincsak
Jesse Csincsak (born April 3, 1982) is an American professional snowboarder, television personality, and founder of the nonprofit organization JSAK Snowboarding, which helps snowboarders with Olympic aspirations to raise money for training, travel, and related expenses. Csincsak owns a couple property management Companies serving Colorado's mountain communities and the Arizona valley of the sun. Jesse co founded Southwest Tactical defense group a firearms training facility. He was also a coach at High Cascade Snowboard Camp and a snowboard instructor at Breckenridge Ski Resort.

Csincsak was the winner of the fourth season of the television reality show competition The Bachelorette. He was married on August 28, 2010 to Ann Lueders, who appeared as a contestant on the thirteenth season of The Bachelor. The couple married with a televised wedding in Las Vegas and hosted a post-wedding bash at the resort Rumor with star studded wedding party. The couple have two sons and a daughter.

The Bachelor (American TV series) season 13
The thirteenth season of ABC reality television series The Bachelor premiered on January 5, 2009, and featured 32-year-old single parent Jason Mesnick from Kirkland, Washington. Mesnick was the runner-up of season four of The Bachelorette featuring DeAnna Pappas. He became the second former The Bachelorette suitor to compete on The Bachelor since Bob Guiney of season 1 of The Bachelorette and season 4 of The Bachelor.

The season concluded on March 2, 2009, with Mesnick choosing to propose to 25-year-old sales rep Melissa Rycroft. However, during the After The Final Rose special Mesnick broke up with Rycroft after realizing he was still in love with runner-up Molly Malaney. Mesnick and Malaney married in February 2010 and currently live in Washington with Mesnick's son and their daughter. Rycroft went on to marry Tye Strickland and have three children together.

This was the first season Neil Lane Couture sponsoring the jewelry line for this season, replacing Tacori.
Kim Ngārimu
Kim Ngārimu is a New Zealand business executive. In public service roles she has worked at Te Puni Kōkiri and the Ministry for Women. She was appointed to the Waitangi Tribunal in 2018. In 2023 she was a council member of the Medical Council of New Zealand and was also appointed to the board of Te Aka Whai Ora (the Māori Health Authority).

Medical Council of New Zealand
The Medical Council of New Zealand (Māori: Te Kaunihera Rata o Aotearoa) is the peak national standards and assessment body for medical education and training. It is responsible for the registration of doctors and has the power to suspend or remove the right to practise medicine in New Zealand. Its responsibilities are defined by the Health Practitioners Competence Assurance Act 2003 and it is funded by practitioner fees paid by all practising doctors in New Zealand.
Kieran Denvir
Kieran Denvir (Irish: Ciarán O Doinbhir; January 1932 – 9 August 2022) was a Gaelic footballer and hurler from Northern Ireland. He was a member of the Down senior football team from 1952 until 1960. At club level he played with numerous teams, including Kilclief,  University College Dublin, Ballina Stephenites, and Greencastle.

Dr McKenna Cup
The Dr McKenna Cup  is an annual Gaelic football competition played between counties and universities in the province of Ulster. It is the secondary Gaelic football competition based in Ulster behind the Ulster Senior Football Championship.

Once held in high regard, in recent years the focus of the competition has changed, and some county teams have made use of it as a pre-season "warm up" competition ahead of the National League and Championship.

Since 2016 the competition has been known—for sponsorship reasons—as the Bank of Ireland McKenna Cup.

The competition was suspended for the 2025 season due to fixture congestion but will return for 2026.
Dwayne Elgin
Dwayne Anthony Elgin (born 10 March 1976) is a Guyanese-born Sint Maartener cricketer and insurance CEO.

A right-handed batsman and right-arm medium pace bowler, Elgin was selected in Sint Maarten's squad for the 2006 Stanford 20/20, playing in their preliminary round loss to the United States Virgin Islands (USVI). Batting at number five, Elgin was dismissed for 5 runs by Terrance Webbe, with the USVI winning the match by 47 runs and eliminating Sint Maarten from the tournament. This marks Elgin's only appearance in Twenty20 cricket. Outside of cricket he is the CEO of NAGICO Insurances, which sponsors the West Indian domestic Regional Super50.

Seam bowling
Seam bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is deliberately bowled to hit the ground on its seam, to cause a random deviation when it bounces. A bowler who uses this technique is called a seam bowler or seamer.

Seam bowling is a form of fast bowling, although seam can also be a factor in medium-pace bowling. Although there are specialist seamers that make deliberate use of off cutter and leg cutter at the expense of bowling slower than regular fast bowlers, most bowlers employ the seam to some effect and so the terms "seamer" and "fast bowler" are largely synonymous. This was far less the case in the past, even the recent past. Bowlers such as Tom Cartwright and Derek Shackleton bowled seamers at a pace in the low 70mphs and were very successful due to their mastery of control and variation.
Times Square Building
The Times Square Building, formerly the Times Building, is a registered landmark building in Seattle, Washington. It was completed in 1916 and housed editorial operations of the Seattle Times newspaper, which was housed there until 1930. Located at 414 Olive Way, it is entirely surrounded by streets: 4th Avenue, Olive Way, Stewart Street and 5th Avenue. The building has a Beaux-Arts design and flatiron shape. It is five stories high.

Designed by the Seattle architects Bebb and Gould, the Times Square building was listed on the National Register of Historic Places in 1983 and was designated a city landmark in 1984.

Charles Bebb
Charles Herbert Bebb (Birth Registered as  "Herbert Charles Bebb"), (10 April 1862 (1856 on US Naturalisation) – 21 June 1942) was an American architect, who participated in two of the city of Seattle's most important partnerships, Bebb and Mendel (with Louis L. Mendel) from 1901 to 1914, and Bebb and Gould (with Carl F. Gould) from 1914 to 1939.  Bebb was also important in the development of the architectural terra cotta industry in Washington State, and he was an early participant in the Washington State Chapter of the American Institute of Architects (predecessor to today's AIA Seattle Chapter).
Txakoli
Txakoli or chacolí (pronounced [tʃakoˈli]) is a slightly sparkling, very dry white wine with high acidity and low alcohol content produced in the Spanish Basque Country, Cantabria and northern Burgos in Spain. Further afield, Chile is also a minor producer.

It is normally served as an aperitif and drunk within one year of bottling as it cannot be stored for longer. The most common, white, variety has a pale green color, but there are red and rosé varieties. When served, it is normally poured into tall glasses from a height, often as an accompaniment to pintxos. It typically has between 9.5 and 11.5 ABV.

The 18th century Palace of Mendibile in Leioa near Bilbao today houses a museum dedicated to txakoli, the Museo del Txakoli, explaining the history of txakoli and with a large collection of machinery used for making it.

Leioa
Leioa (Spanish: Lejona) is a municipality in Biscay, Basque Country, in northern Spain. It is located south of Getxo and Berango delimitating east and south with Erandio, Portugalete and Sestao. Today it is part of the Bilbao conurbation. Its population in 2019 was 31,795. Leioa has an area of 8.36 square kilometres (3.23 sq mi). The Udondo river constitutes the eastern limit of the municipality.
Maynard A. Joslyn
Maynard Alexander Joslyn (July 7, 1904 – November 28, 1984) was a Russian-born American food scientist who involved in the rebirth of the American wine industry in California following the repeal of Prohibition in 1933. Joslyn was also involved in the development of analytical chemistry as it applied to food, leading to the advancement of food chemistry as a scientific discipline.

Food chemistry
Food chemistry is the study of chemical processes and interactions of all biological and non-biological components of foods. The biological substances include such items as meat, poultry, lettuce, beer, and milk as examples. It is similar to biochemistry in its main components such as carbohydrates, lipids, and protein, but it also includes substances such as water, vitamins, minerals, enzymes, food additives, flavors, and colors. This discipline also encompasses how products change under certain food processing techniques and ways either to enhance or to prevent those changes from happening. An example of enhancing a process would be to encourage fermentation of dairy products with microorganisms that convert lactose to lactic acid; an example of preventing a process would be stopping the browning on the surface of freshly cut apples using lemon juice or other acidulated water.
McMenemy
McMenemy is a surname. Notable people with the surname include:

Dorian McMenemy (born 1996), Dominican Republic swimmer

Frank McMenemy (1910–1976), Scottish footballer

Harry McMenemy (1912–1997), Scottish footballer

Jimmy McMenemy (1880–1965), Scottish footballer

John McMenemy (1908–1983), Scottish footballer

Lawrie McMenemy (born 1936), English footballer and manager

Neil McMenemy (born 1967), Scottish triple jumper

Shayne McMenemy (born 1976), Australian rugby league player

Simon McMenemy (born 1977), English football manager

Mackenzie McMenemy  (born 2008), British musician

Simon McMenemy
Simon Alexander McMenemy (born 6 December 1977) is a Scottish football manager and the current technical director of Liga 2 club Persela Lamongan. Previously, he had spells as manager of Bhayangkara, Maldivian side New Radiant, Indonesia Super League club Pelita Bandung Raya, Mitra Kukar in Indonesia, Đồng Tâm Long An in Vietnam, Loyola Meralco Sparks in Philippines, the Philippines national team and the Indonesia national team.

He rejoined Bhayangkara in 2021 as technical director.

His first job in football was for Brighton & Hove Albion as a development officer. McMenemy then worked for sportswear giant Nike. He was the assistant coach of English non-League football side Worthing before moving on to management. Previously, he applied for the Clyde vacancy in his native Scotland in 2014 but lost out to Barry Ferguson.