hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Kern
Otto Ferdinand Georg Kern (14 February 1863 in Schulpforte (now part of Bad Kösen) – 31 January 1942 in Halle an der Saale) was a German classical philologist, archaeologist and epigraphist. He specialized in the field of ancient Greek religion, being known for his investigations of Greek mystery cults and Orphism, as well as the ancient city of Magnesia on the Maeander and later also the history of ancient studies. In 1907 he became professor at the University of Halle-Wittenberg, where he became rector in 1915/16.

Pforta
Schulpforta, otherwise known as Pforta, is a school located in Pforta monastery, a former Cistercian monastery (1137–1540). The school is located near Naumburg on the Saale River in the German state of Saxony-Anhalt.

The site has been a school since the 16th century. Notable alumni include mathematician August Ferdinand Möbius, historian Leopold von Ranke, and philosopher Friedrich Nietzsche. Today, it is a notable public boarding school for academically gifted children, otherwise called Landesschule Pforta. It is coeducational and teaches around 300 high school students.

Pforta was proposed for inscription in the World Heritage List as one component of the German nomination Naumburg Cathedral and the High Medieval Cultural Landscape of the Rivers Saale and Unstrut.
GG Carinae
GG Carinae is a binary star system in the southern constellation of Carina, abbreviated GG Car. It is a variable star with a brightness that fluctuates around an apparent visual magnitude of 8.67, making it too faint to be visible to the naked eye. The distance to this system is approximately 8,000 light years based on parallax measurements.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
A Higher Form of Killing
A Higher Form of Killing is the second studio album by the metal band, Intruder. It marks their departure from the speed metal sound displayed on their previous album in favor of a thrash metal sound. Unlike their previous album which was recorded as a four-piece band, this album was recorded as a quintet with the addition of Greg Messick on rhythm guitar.

It was originally released in 1989 by Metal Blade and Roadrunner Records, but was reissued on Lost and Found Records in 2005, limited to 1,000 copies.

Its title is taken from a quotation from Fritz Haber about the use of poison gas in warfare.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Amiga support and maintenance software
Amiga support and maintenance software performs service functions such as formatting media for a specific filesystem, diagnosing failures that occur on formatted media, data recovery after media failure, and installation of new software for the Amiga family of personal computers—as opposed to application software, which performs business, education, and recreation functions.

The Amiga came with some embedded utility programs, but many more were added over time, often by third-party developers and companies.

Wacom
Wacom Co., Ltd. (株式会社ワコム, Kabushiki gaisha Wakomu; /ˈwɑːkəm/) is a Japanese company headquartered in Kazo, Saitama, Japan, that specializes in manufacturing graphics tablets and related products. As of 2012 Wacom generated sales of approximately 40.7 billion yen with 785 employees. Wacom also has major offices in Dusseldorf, Germany and Vancouver, Washington. The company's shares are listed on the Tokyo Stock Exchange.
Radonín (Žďár nad Sázavou)
Radonín (German: Radonin) is a village and municipal part of Žďár nad Sázavou in Žďár nad Sázavou District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 60 inhabitants. It is located in the southern part of the town's territory.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Vada Sheid
Vada Sheid (/ˈʃɛd/ Shed) (August 19, 1916 – February 11, 2008) was a politician from Mountain Home, Arkansas, who served in the Arkansas General Assembly for 20 years; in the Arkansas House of Representatives from 1967 to 1977, the Arkansas Senate from 1977 to 1985, and returning to the House during the 79th Arkansas General Assembly. She is the first woman to serve in both houses of the General Assembly, and the first non-widow's succession woman to serve in the Arkansas Senate. Known by constituents as "Miss Vada", she worked on behalf of Ozark Mountain residents with a focus on education and infrastructure projects.

Arkansas Senate
The Arkansas State Senate is the upper branch of the Arkansas General Assembly. The Senate consists of 35 members, each representing a district with about 83,000 people. Service in the state legislature is part-time, and many state senators have full-time jobs during the rest of the year. During the current term, the Senate contains twenty-eight Republicans, six Democrats and one vacancy.
2003–04 UAB Blazers men's basketball team
The 2003–04 UAB Blazers men's basketball team represented the University of Alabama at Birmingham as a member of the Conference USA during the 2003–04 NCAA Division I men's basketball season. This was head coach Mike Anderson's second season at UAB, and the Blazers played their home games at Bartow Arena. They finished the season 22–10, 12–4 in C-USA play and lost in the semifinals of the C-USA tournament. They received an at-large bid to the NCAA tournament as No. 9 seed in the St. Louis region. The Blazers defeated Washington and No. 1 seed Kentucky to reach the Sweet Sixteen. In the Regional semifinal, UAB fell to Kansas, 100–74.

2004 Conference USA men's basketball tournament
The 2004 Conference USA men's basketball tournament was held March 10–13 at the U.S. Bank Arena in Cincinnati, Ohio.

Hosts Cincinnati defeated top-seeded DePaul in the championship game, 55–50, to clinch their fourth Conference USA men's tournament championship.

The Bearcats, in turn, received an automatic bid to the 2004 NCAA tournament. They were joined in the tournament by fellow C-USA members UAB, Charlotte, DePaul, and Memphis, all of whom earned at-large bids.
Hyde Park High School (Massachusetts)
Hyde Park High School was a four-year public high school that served students in ninth through twelfth grades in the Boston neighborhood of Hyde Park, Massachusetts, United States. The school held its first classes in 1869, one year after the founding of the town of Hyde Park. The school was located at 655 Metropolitan Avenue from 1928 until its closure in 2005.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
François-Joseph Laflèche
François-Joseph Laflèche (French pronunciation: [fʁɑ̃swa ʒozɛf laflɛʃ]; 4 October 1879 – 2 June 1945) was a Conservative member of the House of Commons of Canada. He was born in Saint-Wenceslas, Quebec and became a physician, surgeon and pharmacist.

Laflèche was educated at the Nicolet Seminary, then at school in Trois-Rivières. He earned his Bachelor of Arts degree at the Séminaire de Sherbrooke. He was also licensed for medical practice in the American state of Maine.

He was elected to Parliament at the Richmond—Wolfe riding in the 1930 general election. After serving his only term, the 17th Canadian Parliament, Laflèche was defeated by James Patrick Mullins of the Liberals in the 1935 federal election.

In 1934, Laflèche proposed a motion to legally require Canadian voters to cast a ballot at federal elections at a time when Australia and South Africa had already enacted compulsory voting laws.

17th Canadian Parliament
The 17th Canadian Parliament was in session from 8 September 1930, until 14 August 1935.  The membership was set by the 1930 federal election on 28 July 1930, and it changed only somewhat due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1935 election.

It was controlled by a Conservative Party majority under Prime Minister Richard Bedford Bennett and the 15th Canadian Ministry.  The Official Opposition was the Liberal Party, led by William Lyon Mackenzie King.

The Speaker was first George Black, and later James Langstaff Bowman.  See also List of Canadian electoral districts 1924-1933 for a list of the ridings in this parliament.

It was the third longest parliament in Canadian history.

There were six sessions of the 17th Parliament:
2025 4 Hours of Sepang
The 2025 4 Hours of Sepang was an endurance sportscar racing event held between 12 and 14 December 2025 at Sepang International Circuit in Sepang, Malaysia. It was the first and second round of 2025–26 Asian Le Mans Series season.

AF Corse
AF Corse is an Italian auto racing team founded by former racing driver Amato Ferrari in 1995 in Piacenza.  Strongly linked to the Maserati and Ferrari brands, AF Corse currently competes in the FIA World Endurance Championship, GT World Challenge Europe, European Le Mans Series, Asian Le Mans Series, and International GT Open, and are four-time champions of the GT2 class of the former FIA GT Championship. The team has also entered cars under Advanced Engineering, AT Racing, PeCom Racing, Spirit of Race, Formula Racing, 8Star Motorsports and MR Racing, and in association with Michael Waltrip Racing (AF Waltrip).
Spar (aeronautics)
In a fixed-wing aircraft, the spar is often the main structural member of the wing, running spanwise at right angles (or thereabouts depending on wing sweep) to the fuselage. The spar carries flight loads and the weight of the wings while on the ground. Other structural and forming members such as ribs may be attached to the spar or spars, with stressed skin construction also sharing the loads where it is used. There may be more than one spar in a wing or none at all. Where a single spar carries most of the force, it is known as the main spar.

Spars are also used in other aircraft aerofoil surfaces such as the tailplane and fin and serve a similar function, although the loads transmitted may be different from those of a wing spar.

Tailplane
A tailplane, also known as a horizontal stabiliser, is a small lifting surface located on the tail (empennage) behind the main lifting surfaces of a fixed-wing aircraft. Gyroplanes and some helicopters also feature horizontal stabilisers as part of their tail assembly. Not all fixed-wing aircraft have tailplanes.Canards, tailless and flying wing aircraft have no separate tailplane, while in V-tail aircraft the vertical stabiliser, rudder, and the tail-plane and elevator are combined to form two diagonal surfaces in a V layout.

The function of the tailplane is to provide stability and control. In particular, the tailplane helps adjust for changes in position of the centre of pressure or centre of gravity caused by changes in speed and attitude, fuel consumption, or dropping cargo or payload.
The Davidian Report
The Davidian Report is a 1952 spy thriller novel by the American writer Dorothy B. Hughes. It was first published by Duell, Sloan and Pearce. While many of her previous works had been set during World War II, this shifted the focus to the early Cold War. It was her penultimate novel, followed after an eleven-year gap by The Expendable Man in 1963.

Spy fiction
Spy fiction is a genre of literature involving espionage as an important context or plot device. It emerged in the early twentieth century, inspired by rivalries and intrigues between the major powers, and the establishment of modern intelligence agencies. It was given new impetus by the development of communism and fascism in the lead-up to World War II, continued to develop during the Cold War, and received a fresh impetus from the emergence of rogue states, international criminal organizations, global terrorist networks, maritime piracy and technological sabotage and espionage as potent threats to Western societies.  As a genre, spy fiction is thematically related to the novel of adventure (The Prisoner of Zenda, 1894, The Scarlet Pimpernel, 1905), the thriller (such as the works of Edgar Wallace) and the politico-military thriller (The Schirmer Inheritance, 1953, The Quiet American, 1955).
Harrop Cable Ferry
The Harrop Ferry is a cable ferry at Harrop Narrows on the west arm of Kootenay Lake in the West Kootenay region of southeastern British Columbia. The crossing, off BC Highway 3A, is by road about 27 kilometres (17 mi) northeast of Nelson and 7 kilometres (4 mi) west of Balfour.

Nelson, British Columbia
Nelson is a city in British Columbia, Canada. The city contains heritage buildings constructed during the regional silver rush of 1886. Along with Castlegar and Trail, Nelson is one of the three cities forming the commercial and population core of the West Kootenay region. The city is the seat of the Regional District of Central Kootenay. It is represented in the provincial legislature by the riding of Nelson-Creston, and in the Parliament of Canada by the riding of Columbia-Kootenay-Southern Rockies.
Vida TV
Vida TV is a Venezuelan community television channel.  It was created in August 2003 and can be seen in the community of Ureña in the Pedro Maria Ureña Municipality of the Táchira State of Venezuela on UHF channel 51.  Fernando Londoño is the legal representative of the foundation that owns this channel.

As of now, Vida TV does not have a website.

Táchira
Táchira State (Spanish: Estado Táchira, IPA: [esˈtaðo ˈtatʃiɾa]) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is San Cristóbal.

Táchira State covers a total surface area of 11,100 square kilometres (4,300 sq mi) and as of the 2011 census, had a population of 1,168,908. At the end of the 19th century, Táchira State was where oil was discovered in Venezuela. Currently, its main economic revenues come from the production of coffee and pineapple. The cattle and agricultural activities play an important role in Táchira's economy. There is also a strong industrial sector which focuses on the processing of potato, sugar, milk, and cheese and the production of textiles.

Táchira State is one of the three Venezuelan Andean states (the other two are Mérida and Trujillo). This state borders Zulia State to the north, Barinas and Mérida States to the east, Apure and Barinas States to the south, and Colombia (Norte de Santander Department) to the west.
Time Cracks
Time Cracks is an Australian animated television series created by David Gurney and produced by the Tasmanian animation studio Blue Rocket. The series features three characters who travel through time to report on notable events in history. The cartoon screened on ABC in Australia from 2004 and has a duration of three minutes.

The characters are Emily the echidna, Milo the dog, and 58 the sheep, they are journalists who work for a second-rate time travel magazine. Using an unreliable time travel prototype device, our heroes exploit cracks in time and journey back into history in search of out-of-date news. But they have some problems. Their time travel machine is a modified hot-dog van with a mind of its own. It can always be guaranteed to take the reporters somewhere unexpected.

Echidna
Echidnas (/ɪˈkɪdnəz/), sometimes known as spiny anteaters, are quill-covered monotremes (egg-laying mammals) belonging to the family Tachyglossidae /tækiˈɡlɒsɪdiː/, living in Australia and New Guinea. The four extant species of echidnas and the platypus are the only living mammals that lay eggs and the only surviving members of the order Monotremata. The diet of some species consists of ants and termites, but they are not closely related to the American true anteaters or to hedgehogs. Their young are called puggles.

Echidnas evolved between 20 and 50 million years ago and descend from an amphibious, platypus-like monotreme.
Diving at the 1936 Summer Olympics – Men's 10 metre platform
The men's 10 metre platform, also referred to as high diving, was one of four diving events in the diving at the 1936 Summer Olympics programme. For the first time, all dives were made exclusively from the 10 metre platform.

The competition was split into two sets of dives on separate days:

Compulsory dives (Friday, 14 August)
Divers performed four pre-chosen dives – a standing straight header forward, running straight header forward, standing straight somersault backward, and standing straight isander-half gainer.

Facultative dives (Saturday, 15 August)
Divers performed four dives of their choice (from different categories and different from the compulsory).

Twenty-six divers from 15 nations competed.

Somersault
A somersault (also flip, heli, and in gymnastics salto) is an acrobatic exercise in which a person's body rotates 360° around a horizontal axis with the feet passing over the head. A somersault can be performed backwards, forwards or sideways and can be executed in the air or on the ground. When performed on the ground, it is typically called a roll.
Thomas Blizard Curling
Thomas Blizard Curling (1811 – 4 March 1888) was a British surgeon.

He was born in Tavistock Place, London in 1811, the son of civil servant Daniel and Elizabeth (née Blizard) Curling and educated at Manor House, Chiswick. Without a degree but through the influence of his surgeon great uncle, Sir William Blizard, he became assistant-surgeon to the Royal London Hospital in 1833, becoming full surgeon in 1849. In 1834 he won the Jacksonian prize for his investigations on tetanus; and he became famous for his skill in treating diseases of the testes and rectum, his published works on which went through many editions. A stress ulcer resulting from burns is called a Curling's ulcer after him.

He was elected a Fellow of the Royal Society in June 1850. After filling other important posts in the College of Surgeons, he was appointed president of the College in 1873. In 1871, he was elected President of the Royal Medical and Chirurgical Society.

He died in Cannes, France on 4 March 1888.

Royal London Hospital
The Royal London Hospital is a large teaching hospital in Whitechapel in the London Borough of Tower Hamlets. It is part of Barts Health NHS Trust. It provides district general hospital services for the City of London and Tower Hamlets and specialist tertiary care services for patients from across London and elsewhere. The current hospital building has 1248 beds and 34 wards. It opened in February 2012.

The hospital was founded in September 1740 and was originally named the London Infirmary. The name changed to the London Hospital in 1748, and in 1990 to the Royal London Hospital. The first patients were treated at a house in Featherstone Street, Moorfields. In May 1741, the hospital moved to Prescot Street, and remained there until 1757 when it moved to its current location on the south side of Whitechapel Road, Whitechapel, in the London Borough of Tower Hamlets.

The hospital's roof-top helipad is the London's Air Ambulance operating base.
Aggadah
Aggadah (Hebrew: אַגָּדָה, romanized: Aggāḏā, or הַגָּדָה Haggāḏā; Jewish Babylonian Aramaic: אֲגַדְתָּא, romanized: Aggāḏṯā; 'tales', 'legend', 'lore') is the non-legalistic exegesis which appears in the classical rabbinic literature of Judaism, particularly the Talmud and Midrash. In general, Aggadah is a compendium of rabbinic texts that incorporates folklore, historical anecdotes, moral exhortations, and practical advice in various spheres, from business to medicine. The predominant rabbinic holding is that Aggadah is meant to impart moral or theological truths through the form of allegory in order to be accessible, and it does not have to be taken literally.

Jewish Babylonian Aramaic
Jewish Babylonian Aramaic (Aramaic: ארמית Ārāmît) was the form of Middle Aramaic employed by writers in Lower Mesopotamia between the fourth and eleventh centuries. It is most commonly identified with the language of the Babylonian Talmud (which was completed in the fifth century), the Targum Onqelos, and of post-Talmudic (Gaonic) literature, which are the most important cultural products of Babylonian Jews. The most important epigraphic sources for the dialect are the hundreds of inscriptions on incantation bowls.
Barry Gillis
Barry Gillis (born 12 January 1980) is a Gaelic footballer who plays for the Derry county team, with whom he has won the National League twice. He plays his club football for Magherafelt O'Donovan Rossa.

Gillis plays full forward for Magherafelt, but plays as goalkeeper for Derry. He is in the unique position of winning a National League medal as an outfielder (2000), and another National League medal as goalkeeper (2008).

Derry county football team
The Derry county football team represents Derry GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Derry's home ground is Celtic Park. The team's manager is Ciarán Meenagh.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2023, the All-Ireland Senior Championship in 1993 and the National League in 2024.

The team is nicknamed the Oak Leafers.