hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fauntleroy, Seattle
Fauntleroy is a neighborhood in the southwest corner of Seattle, Washington. Part of West Seattle and situated on Puget Sound's Fauntleroy Cove (into which Fauntleroy Creek flows from its source in Fauntleroy Park), it faces Vashon Island, Blake Island, and the Kitsap Peninsula to the west. On sunny days, many locations in the neighborhood offer views of the Olympic Mountains, which are about 40 miles (64 km) to the west. The neighborhood adjoins Lincoln Park to the north, Fauntlee Hills to the east, and Arbor Heights to the south. Within Fauntleroy is an area known as Endolyne (the "end of the line" of the Fauntleroy Park streetcar route in the early 1900s). Fauntleroy is home to an eponymous Washington State Ferries terminal, providing service to Vashon Island and Southworth.

Fauntleroy Way runs into the West Seattle Bridge, which runs across the Duwamish Waterway (Duwamish River).

Duwamish River
The Duwamish River (Lushootseed: dxʷdəw) is the name of the lower 12 miles (19 km) of Washington state's Green River. Its industrialized estuary is known as the Duwamish Waterway. Although heavily polluted, it is an important habitat for the wildlife. Important to the Duwamish people, the Duwamish Longhouse and Cultural Center is on the west bank of the river and several parks have indigenous Lushootseed names .
Sami Khelifi
Sami Khelifi (Arabic: سامي خليفي, January 1, 1974) is a boxer from Tunisia. He represented his native North African country at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. There he was stopped in the first round of the Men's Light-Welterweight (– 63.5 kg) competition by Russia's Aleksandr Leonov. Khelifi won a silver medal at the 2001 Mediterranean Games in Tunis, Tunisia.

2001 Mediterranean Games
The XIV Mediterranean Games (Arabic: ألعاب البحر الأبيض المتوسط 2001), commonly known as the 2001 Mediterranean Games, were the 14th Mediterranean Games held in Tunis, Tunisia, from 2–15 September 2001, where 2,991 athletes (1,972 men and 1,019 women) from 23 countries participated. There were a total of 230 medal events from 23 different sports.

France won the most gold medals in the competition (40) while Italy had the greatest medal haul overall with 136 in total. Turkey, Spain and Greece rounded out the top five, shortly followed by the host country in sixth place.
Two disability events were incorporated into the athletics programme – there was a 1500 m wheelchair race for men and an 800 m for women.

The Tunisian organisers of the Games decided not to hold the closing ceremony because of the September 11 attacks.
Wayne Tartars football, 1940–1949
The Wayne Tartars football program, 1940–1949 represented Wayne University (now known as Wayne State University during the 1940s in college football.  The team was led by four head coaches during the decade: Joe Gembis (1932–1945); John P. Hackett (1946–1947); Herbert L. Smith (1948); and Louis F. Zarza (1949–1954).

University of Detroit Stadium
University of Detroit Stadium, also known as U of D Stadium, Titan Stadium, or Dinan Field, was an outdoor athletic stadium in the north central United States, located on the campus of the University of Detroit in Detroit, Michigan. The stadium opened in 1922, on land that had been acquired for the university's proposed new McNichols campus (the university moved its main campus there in 1927).

The primary tenant was the University of Detroit Titans football team, who played their home games there from the time it opened until the university dropped the program, following the 1964 season.
Karima Delli
Karima Delli (born 4 March 1979 in Roubaix, Nord) is a French politician and Member of the European Parliament elected in the 2009 European election, 2014 European elections and in the 2019 European elections for the Île-de-France constituency.

Île-de-France (European Parliament constituency)
For elections in the European Union between 2004 and 2019, Île-de-France was a European Parliament constituency. It consisted of the French region of Île-de-France. In 2009, it had 6,822,779 registered voters.

Starting from the 2014 European elections, French citizens living abroad (and not registered as electors for the European elections in another member state of the European Union) were also counted as voting in this constituency. In 2019, the constituency was abolished in favor of a single national vote.
Pakistani cricket team in Zimbabwe in 2002–03
The Pakistani national cricket team visited Zimbabwe in November 2002 and played a two-match Test series against the Zimbabwean national cricket team. Pakistan won the Test series 2–0. Pakistan were captained by Waqar Younis and Zimbabwe by Alistair Campbell.

Zimbabwe national cricket team
The Zimbabwe men's national cricket team, also known as the Chevrons, represents Zimbabwe in men's international cricket and is overseen by Zimbabwe Cricket. Zimbabwe has been a full member of the International Cricket Council (ICC) since 1992. As of October 2025, Zimbabwe was ranked 11th by the ICC in all three formats of the game: Tests, One Day Internationals (ODIs) and Twenty20 internationals (T20Is).
Rothesay (electoral district)
Rothesay is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of New Brunswick, Canada. The riding consists of the Town of Rothesay and its surroundings.

The district was created in 1994 as Saint John-Kings out of parts of Saint John County, Kings County and a small portion of the eastern edge of the City of Saint John all in and around the Town of Rothesay, a bedroom community of Saint John. In 2006, its boundaries were reduced to be just Rothesay and its immediate surroundings so, as a result, its name was changed to Rothesay.

Saint John County, New Brunswick
Saint John County (2021 population: 76,558) is located in southern New Brunswick, Canada. The city of Saint John dominates the county. Elsewhere in the county, tourism is focused around the Bay of Fundy.
Coprosma foetidissima
Coprosma foetidissima, commonly known as stinkwood or hūpiro (Māori), is a species of flowering plant in the family Rubiaceae, native to mainland New Zealand as well as Stewart Island and the Auckland Islands. It grows as a shrub or small tree, and is found in coastal to sub-alpine forest and shrubland. Its distinctive characteristic is the unpleasant, rotten cabbage smell produced when its leaves are crushed.

Auckland Islands
The Auckland Islands (Māori: Motu Maha "Many islands" or Maungahuka "Snowy mountains") is an archipelago of New Zealand, lying 465 km (289 mi) south of the South Island. The main Auckland Island, occupying 460 km2 (180 sq mi), is surrounded by smaller Adams Island, Enderby Island, Disappointment Island, Ewing Island, Rose Island, Dundas Island, and Green Island, with a combined area of 570 km2 (220 sq mi). The islands have no permanent human inhabitants.

The islands are listed with the New Zealand Outlying Islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead Area Outside Territorial Authority, like all the other outlying islands except the Solander Islands.

Ecologically, the Auckland Islands form part of the Antipodes Subantarctic Islands tundra ecoregion. Along with other New Zealand Subantarctic Islands, they were designated a UNESCO World Heritage Site in 1998.
Labrum
Labrum Latin, defined as  "having the edge"

Labrum (architecture), a large water-filled vessel or basin with an overhanging lip

Labrum (arthropod mouthpart), a flap-like structure in front of the mouth in almost all extant Euarthropoda

Bronwyn Labrum, New Zealand cultural historian and author

Delta Crateris, a star in the constellation Crater with the traditional name Labrum

Acetabular labrum, a ring of cartilage that surrounds the acetabulum, the socket of the hip joint

Glenoid labrum, a lip-like projection of cartilage on the human scapula (shoulder blade) surrounding the joint between the humerus and the shoulder blade

Labrum (arthropod mouthpart)
The labrum is a flap-like structure that lies immediately in front of the mouth in almost all extant Euarthropoda. The most conspicuous exceptions are the Pycnogonida, which are probably chelicerates. In entomology, the labrum amounts to the "upper lip" of an insect mouth, the corresponding "lower lip" being the labium.

The evolutionary origin, embryogenesis, and morphological development of the labrum have proved to be some of the most controversial and challenging topics in the study of arthropod head structures.
Oberhuber
Oberhuber is a surname. Notable people with the surname include:

Günter Oberhuber (1954–2021), Austrian ice hockey player

Hans-Peter Oberhuber (born 1962), German speed skater

Konrad Oberhuber (1935–2007), American curator

Oswald Oberhuber (1931–2020), Austrian painter, sculptor, and graphic artist

Veronika Oberhuber (born 1967), Italian luger

Konrad Oberhuber
Konrad Johannes Oberhuber (March 31, 1935 – September 12, 2007) was a curator at the National Gallery of Art in Washington, D.C.

Oberhuber is known for being the individual who first raised suspicion about subsequently renowned art forger Eric Hebborn when he noticed distinct similarities in style and types of paper used for two works supposedly by two different artists.  After alerting the Morgan Library & Museum, further issues were noted in other works they had purchased from Hebborn.

Oberhuber was Curator of Drawings at Fogg Art Museum and Professor of Fine Arts at Harvard University’s Department of History of Art and Architecture from 1975-1987.
Capeobolus
Capeobolus is a monotypic genus of flowering plants belonging to the family Cyperaceae. The only species in the genus is Capeobolus brevicaulis, a perennial sedge native to the endemic to the Cape Provinces of South Africa.

Cape Provinces
The Cape Provinces of South Africa is a biogeographical area used in the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD). It is part of the WGSRPD region 27 Southern Africa. The area has the code "CPP". It includes the South African provinces of the Eastern Cape, the Northern Cape and the Western Cape, together making up most of the former Cape Province.

The area includes the Cape Floristic Region, the smallest of the six recognised floral kingdoms of the world, an area of extraordinarily high diversity and endemism, home to more than 9,000 vascular plant species, of which 69 percent are endemic.
Je reste
"Je Reste" is a song recorded by French singer Amel Bent as a lead single from her fourth studio album Délit Mineur released on November 28, 2011. 
The single was written by Benoit Poher, the singer of the band Kyo. Starring Amel Bent and Karl E. Landler.

Benoît Poher
Benoît Poher (French pronunciation: [bənwa pɔɛʁ]; born 27 June 1979) is a French singer, songwriter and lyricist. He is the lead singer of French rock band Kyo and was the lead singer in the supergroup Empyr.
Louis Rech
Louis Rech; born Luigi Rech; (7 December 1926 – 6 January 2012) was a Luxembourgish politician and trade unionist.  A member of the Luxembourg Socialist Workers' Party, Rech served as Mayor of Dudelange between 1985 and 1993.

Born as one of six children in Faller, Sovramonte, Province of Belluno, Italy, Rech's parents emigrated to Dudelange, in southern Luxembourg, when he was one year old, in order for Rech's father to work in the Arbed steel mill.  They lived in Dudelange's Italian Quarter, speaking Italian in everyday life and retaining Italian traditions.  Despite this, Rech didn't return to Italy until the age of 35, having naturalised as a Luxembourgish citizen in 1956.

Rech progressed from the trade union movement to involvement in the Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP).  In 1985, he became Mayor of Dudelange, becoming the first Italian Luxembourger to hold the position of mayor in any commune.

Steel mill
A steel mill or steelworks is an industrial plant for the manufacture of steel. It may be an integrated steel works carrying out all steps of steelmaking from smelting iron ore to rolled product, but may also be a plant where steel semi-finished casting products are made from molten pig iron or from scrap.
Kevin Hewick
Kevin Hewick (born 4 February 1957) is an English singer-songwriter who was an early member of the Factory Records roster. Today he is known for his recordings on Sorted, Pink Box and his own Botheration label, and his work with Venetian collective Unfolk.

Peter Hook
Peter Hook (born 13 February 1956) is an English musician. He is the former bassist and co-founder of the post-punk band Joy Division and its successor New Order. He often used the bass as a lead instrument, playing melodies on the high strings with a signature heavy chorus effect.

Along with Bernard Sumner, Hook formed the band which was to become Joy Division in 1976. Following the death of lead singer Ian Curtis in 1980, the band reformed as New Order; Hook played bass with the band until 2007.

Hook has recorded one album with Revenge (One True Passion), two albums with Monaco (Music for Pleasure and Monaco) and one album with Freebass (It's a Beautiful Life), serving as bassist, keyboardist and lead vocalist. He is currently the lead singer and one of the bassists for Peter Hook & the Light.
Pandit Ravishankar Shukla University
Pandit Ravishankar Shukla University is an institution of higher education located in Raipur, Chhattisgarh, India. It is one of the largest and oldest and top most institutions of higher education in Chhattisgarh . It is Accrediation of A+ by NAAC . It is a state university founded in 1964 by the Government of Madhya Pradesh. The university has a large campus in the western part of the capital of Raipur city.

Government of Madhya Pradesh
The Government of Madhya Pradesh (abbreviated as MP)  or Madhya Pradesh Government, is the supreme governing authority of the Indian state of Madhya Pradesh and its 55 districts. It consists of an executive, led by the governor of Madhya Pradesh, a judiciary and a legislative branch. In 2000, the southern portion was broken off to form the new state of Chhattisgarh with its own government.
Rise shaving cream
Rise shaving cream, introduced by Carter-Wallace in 1949, was the first to be sold in an aerosol can.   In 1963 the Federal Trade Commission charged Carter-Wallace with false advertising when a television commercial for Rise used "a phony substance resembling shaving cream."

Aerosol spray dispenser
Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles. It comprises a can or bottle that contains a payload, and a propellant under pressure. When the container's valve is opened, the payload is forced out of a small opening and emerges as an aerosol or mist.
Black Scottish identity
Black Scottish identity is the objective or subjective state of perceiving oneself as a black Scottish person and as relating to being black Scottish. The identity has been researched academically, particularly within the arts, as well as social sciences, and has been reported on and discussed in the media of Scotland.

Trumpet (novel)
Trumpet is the debut novel from Scottish writer and poet Jackie Kay, published in 1998. It chronicles the life and death of fictional jazz artist Joss Moody through the recollections of his family, friends and those who came in contact with him at his death. Kay stated in an interview that her novel was inspired by the life of Billy Tipton, an American jazz musician who lived secretly as a transgender man in the mid-twentieth century.
Chalermchai Sri-on
Chalermchai Sri-on (Thai: เฉลิมชัย ศรีอ่อน; RTGS: Chaloemchai Si-on) is a Thai politician who is former leader of the Democrat Party. He previously served as Minister of Agriculture and Cooperatives in the second cabinet of Prime Minister Prayut Chan-o-cha.

Ministry of Agriculture and Cooperatives (Thailand)
The Ministry of Agriculture and Cooperatives (Abrv: MOAC; Thai: กระทรวงเกษตรและสหกรณ์, RTGS: Krasuang Kaset Lae Sahakon) is a cabinet ministry in the government of Thailand. The ministry is one of the oldest ministries in the government, tracing its existence to the 14th century. The ministry is responsible for the administration of agricultural policies, forestry, water resources, irrigation, promotion and development of farmers and cooperative systems, including agricultural manufacturing and products. As Thailand is an agricultural country with a strong agrarian tradition, the ministry is one of the most important departments in the government. The ministry is headed by a Minister of Agriculture and Cooperatives.
Shelf-break front
Shelf-Break Fronts are a process by which stratification of the water column occurs. This stratification normally results in thermoclines, since they occur where a sudden change in water depth causes a constriction of the current flow. They can be expressed as a ratio of their potential energy due to maintaining mixed (non-stratified) conditions, to the dissipated energy produced by the current being forced across the sudden change in depth. This can be expressed as:

The energy terms can be expressed in very detailed equations, but with constant terms factored out, the important terms are water velocity (average velocity, ) and water depth (h).
The equation for the stratification index can be expressed as:

Where  is a friction coefficient, approximated as 0.003 for a sandy bottom. This index can be calculated for any coastal region, usually in the range of +3 (highly stratified) to -2 (highly turbulent).

Velocity
Velocity is a measurement of speed in a certain direction of motion. It is a fundamental concept in kinematics, the branch of classical mechanics that describes the motion of physical objects. Velocity is a vector quantity, meaning that both magnitude and direction are needed to define it (velocity vector). The scalar absolute value (magnitude) of velocity is called speed, a quantity that is measured in metres per second (m/s or m⋅s−1) in the SI (metric) system. For example, "5 metres per second" is a scalar, whereas "5 metres per second east" is a vector. If there is a change in speed, direction or both, then the object is said to be undergoing an acceleration.
Roland Merullo
Roland Merullo (born September 19, 1953) is an American author who writes novels, essays and memoir.  His best-known works are the novels Breakfast with Buddha, In Revere, In Those Days, A Little Love Story, Revere Beach Boulevard and the memoir Revere Beach Elegy.  His books have been translated into Spanish, Portuguese, Korean, German, Chinese, Turkish, Bulgarian, Croatian, Slovenian, Czech and Italian.

Revere Beach
Revere Beach is a public beach in Revere, Massachusetts, measuring over three miles (4.8 km) long and located about five miles (8 km) north of downtown Boston. In 1875, a rail link was constructed to the beach, leading to its increasing popularity as a summer recreation area. In 1896, the land was claimed for public use and redeveloped to accommodate large crowds while maintaining the natural scenery, thereby becoming the first public beach in the United States. It is still easily accessible from Boston by the MBTA subway's Blue Line, and can accommodate as many as one million visitors in a weekend during its annual sand sculpture competition. The Revere Beach Reservation and Revere Beach Reservation Historic District are listed on the National Register of Historic Places.
Green Mountain Roller Derby
Green Mountain Roller Derby (GMRD) is a women's flat track roller derby league based in Burlington, Vermont. Founded in 2007, Green Mountain is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Isobutyric anhydride
Isobutyric anhydride is an organic compound with the formula ((CH3)2CHCO)2O. It is an acyclic carboxylic anhydride of isobutyric acid. It is classified as an organic acid anhydride, being derived from dehydration of isobutyric acid.  It is a colorless liquid with a strong, pungent odor.

Isobutyric anhydride is a reagent in the production of the ester of cyclohexanone oxime.

Pungency
Pungency (/ˈpʌndʒənsi/ ⓘ PUN-jən-see), commonly referred to as spiciness, hotness or heat,  is a sensation that contributes to the flavor of certain foods such as chili peppers. Highly pungent foods may be experienced as unpleasant. The term piquancy (/ˈpiːkənsi/ PEEK-ən-see) is sometimes applied to foods with a lower degree of pungency that are "agreeably stimulating to the palate". In addition to chili peppers, piquant ingredients include wasabi, horseradish and mustard. The primary substances responsible for pungency are capsaicin (in chilis), piperine (in peppercorns) and allyl isothiocyanate (in radishes, mustard and wasabi).
Lee Knox Ostertag
Lee Knox Ostertag (previously Molly Knox Ostertag, born October 28, 1991) is an American cartoonist and writer. His work includes the animated series The Owl House, webcomic Strong Female Protagonist, the middle grade graphic novel series The Witch Boy, The Hidden Witch, and The Midwinter Witch, and on the series Tales of the Night Watchman. He was named one of Forbes magazine's 30 Under 30 in 2021.

Scholastic Corporation
Scholastic Corporation is an American multinational publishing, education, and media company that publishes and distributes books, comics, and educational materials for schools, teachers, parents, children, and other educational institutions. Products are distributed via retail and online sales and through schools via reading clubs and book fairs. Clifford the Big Red Dog, a character created by Norman Bridwell in 1963, is the mascot of Scholastic.
SS Afric
SS Afric was a steamship built for White Star Line by Harland and Wolff shipyards. She was of the Jubilee class, had a reported gross register tonnage of 11,948, and had a port of registry of Liverpool, England. Afric was launched on November 16, 1898, and was involved in shipping between Liverpool and Australia.

Afric was the first of five Jubilee-class ships built by White Star Line for their new service to Australia, the others were Medic, Persic, Runic and Suevic. Afric was a single-funnel liner with a capacity for 320 third-class passengers on three decks, she also had substantial cargo capacity with seven cargo holds, most of them refrigerated for the transport of Australian meat.

Harland & Wolff
Harland & Wolff is a British shipbuilding and fabrication company headquartered in London with sites in Belfast, Arnish, Appledore and Methil. It specialises in ship repair, shipbuilding and offshore construction.

Today, the company is focused on supporting five sectors: Defence, Energy, Cruise & Ferry, Renewables and Commercial. It offers services including technical services, fabrication & construction, repair & maintenance, in-service support, conversion and decommissioning.

Having entered administration for the second time in five years, it was bought by Navantia in January 2025.