hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1991 NOFV-Pokal final
The 1991 NOFV-Pokal final decided the winner of the 1990–91 NOFV-Pokal, the 40th season of East Germany's premier knockout football cup competition. It was played on 2 June 1991 at the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark in Berlin. Hansa Rostock won the match 1–0 against Stahl Eisenhüttenstadt for their 1st title. This was the final East German cup final, as East and West Germany had reunified, along with their respective football associations.

Eisenhüttenstädter FC Stahl
Eisenhüttenstädter FC Stahl was a German association football club based in Eisenhüttenstadt in Brandenburg. The club dissolved in 2016 and merged into FC Eisenhüttenstadt. FC Eisenhüttenstadt plays in the sixth tier Brandenburg-Liga as of the 2021–22 season.
Memorex
Memorex Corp. began as a computer tape producer and expanded to become both a consumer media supplier and a major IBM plug compatible peripheral supplier.  It was broken up and ceased to exist after 1996 other than as a consumer electronics brand specializing in disk recordable media for CD and DVD drives, flash memory, computer accessories and other electronics.

Data storage
Data storage is the recording (storing) of information (data) in a storage medium. Handwriting, phonographic recording, magnetic tape, and optical discs are all examples of storage media. Biological molecules such as RNA and DNA are considered by some as data storage. Recording may be accomplished with virtually any form of energy. Electronic data storage requires electrical power to store and retrieve data.

Data storage in a digital, machine-readable medium is sometimes called digital data. Computer data storage is one of the core functions of a general-purpose computer. Electronic documents can be stored in much less space than paper documents. Barcodes and magnetic ink character recognition (MICR) are two ways of recording machine-readable data on paper.
Adaam
Adam Lumbrar Pérez Jakobsson (born 7 September 2002), better known as Adaam (stylised in all caps), is a Swedish rapper of Chilean-African-American descent. At the age of five, he moved to Valsta, Märsta, and grew up on the same estate as fellow rapper VC Barre; the two founded the record label and hip hop collective Grind Gang Music along with D50. Adaam started writing songs at the age of twelve and released his first single, "Trapstar", at fifteen. He is also known for his collaborations with fellow rapper Einár; their single "Dansa" reached the top of the Swedish singles chart upon Einár's death on 21 October 2021.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Murder of Jamaluddin Ahmed Chowdhury
Jamaluddin Ahmed Chowdhury, a businessman and former leader of the Chittagong District unit of the Bangladesh Nationalist Party (BNP), was kidnapped and murdered in Chittagong in 2003. His skeleton was recovered two years later. The Daily Star described the case as ‘sensational’. Sarwar Jamal Nizam, a BNP politician and former member of parliament for Chittagong‑12, was accused of diverting the investigation to protect his brother, who was also implicated in the case.

The Daily Star (Bangladesh)
The Daily Star is a Bangladeshi English-language daily newspaper. It is by far the largest circulating English-language newspaper in the country. Founded by Syed Mohammed Ali on 14 January 1991, as Bangladesh transitioned and restored parliamentary democracy, the newspaper became popular for its outspoken coverage of politics, corruption, and foreign policy. It is considered a newspaper of record for Bangladesh. The newspaper has been described as having a "reputation for journalistic integrity and liberal and progressive views - a kind of Bangladeshi New York Times".

Mahfuz Anam serves as the editor and publisher of The Daily Star. The Daily Star is owned by Mediaworld, in which a major share is held by the Transcom Group. Star Business, the business edition of the paper, is highly popular. The newspaper serves its Bengali readership digitally through its website.
Rembrandt Enterprises
Rembrandt Enterprises (REI) is an American company headquartered in Spirit Lake, Iowa. The company was founded in 2000 and is named after its egg operation in Rembrandt, Iowa. The company runs one of the world's largest egg producing and processing facilities. The company has faced criticism for their treatment of hens generally along with the usage of ventilation shutdown and treatment of workers following the appearance of avian influenza in March 2022.

Spirit Lake, Iowa
Spirit Lake is a city in Dickinson County, Iowa, United States. The population was 5,439 at the 2020 census. It is the county seat of Dickinson County.

The town is located along the western shore of East Okoboji Lake, in the Iowa Great Lakes region.
Bertice Jacelon
Bertice Jacelon (1915 – 13 August 2013) was a West Indian cricket umpire. He stood in two Test matches in 1962. In all, he stood in seven first-class matches between 1960 and 1965, all of them at Queen's Park Oval in Port of Spain, Trinidad, except the first, which was the first first-class match to be played at Guaracara Park, Pointe-à-Pierre.

Indian cricket team in the West Indies in 1961–62
The Indian cricket team toured the West Indies during the 1961–62 season to play a five-match Test series against the West Indies. The tour also included four tour matches against the West Indies' first-class sides. The West Indies won the Test series 5–0. In the total of 12 games that India played, they won two, lost six and drew four.
Yukiko Takahata
Yukiko Takahata (高畑 祐紀子, Takahata Yukiko; born 18 March 1998) is a Japanese badminton player from the Yonex team. In 2017, she became the women's doubles runner-up at the Osaka International tournament partnered with Ayako Sakuramoto. She won her first senior international title at the Spanish International tournament with Sakuramoto.

Takahata started to represent the national team in the 2015 World Junior Championships held in Lima, Peru, and helped the team reach the semifinals. At the BWF Grand Prix events, her best result was a runner-up at the 2017 New Zealand Open.

Teamed-up with Sakuramoto, Takahata won seven of eight finals of the 2018 BWF World Tour, with a title of Super 500 tournament from Singapore Open, three titles of Super 300 tournament from Swiss, New Zealand, and Australia Open; and three titles of Super 100 tournament. She participated at the 2019 Asia Mixed Team Championships, and won the silver medal after the team lost to the Chinese in the final.

2019 Badminton Asia Mixed Team Championships
The 2019 Badminton Asia Mixed Team Championships were the second edition of the Badminton Asia Mixed Team Championships which was held at the Queen Elizabeth Stadium in Hong Kong from 19 to 24 March 2019. It was organised by Badminton Asia and Hong Kong Badminton Association. The event was also known as the Tong Yun Kai Cup 2019.
Banzer (surname)
Banzer is a surname. Notable people with the surname include:

Bruno Banzer (born 1947), Swiss artistic gymnast

Hugo Banzer (1926–2002), Bolivian politician

Jürgen Banzer (born 1955), German politician

Michelle Banzer (fl. 2000s), winner of Miss Kentucky USA 2007

Bruno Banzer
Bruno Banzer (born 17 June 1947) is a Swiss retired artistic gymnast who competed for Liechtenstein at the 1972 Summer Olympics, becoming the first man to represent Liechtenstein in gymnastics at the Olympic Games. He later became a trained electrician.
1931 Workers' Winter Olympiad
The 1931 Workers' Winter Olympiad was the third edition of International Workers' Olympiads and the second Winter Olympiad. The games were held from February 5 to February 8 at the Austrian town of Mürzzuschlag.

Mürzzuschlag
Mürzzuschlag (German: [myɐ̯t͡sˈt͡suːʃlak]) is a town in northeastern Styria, Austria, the capital of the former Mürzzuschlag District. It is located on the Mürz river near the Semmering Pass, the border with the state of Lower Austria, about 85 km (53 mi) southwest of Vienna. The population is 8,684 (1 January 2016). Originally an industrial area, the nearby mountains are today a popular ski resort.
2017–18 Baltic Basketball League
The 2017–18 Triobet Baltic Basketball League was the 14th and the last season of the Baltic Basketball League and the third under the title sponsorship of Triobet. The season began on 24 October 2017 and concluded on 5 April 2018. Last year's finalist Pieno žvaigždės defeated Jūrmala in the finals to win their first Baltic Basketball League title.

Sponsor (commercial)
Sponsoring something (or someone) is the act of supporting an event, activity, person, or organization financially or through the provision of products or services. The individual or group that provides the support, similar to a benefactor, is known as the sponsor.
Fisher Folks
Fisher Folks is a 1911 American silent short drama film directed by D. W. Griffith. It was produced and released by the Biograph Company. It is one of several films written for Griffith by journalist Harriet Quimby, soon before she gained fame as a pioneering aviator.

Biograph Company
The Biograph Company, also known as the American Mutoscope and Biograph Company, was a motion picture company founded in 1895 and active until 1916. It was the first company in the United States devoted entirely to film production and exhibition, and for two decades was one of the most prolific, releasing over 3000 short films and 12 feature films. During the height of silent film as a medium, Biograph was the most prominent American film studio and one of the most respected and influential studios worldwide, only rivaled by Germany's UFA, Sweden's Svensk Filmindustri and France's Pathé. The company was home to pioneering director D. W. Griffith and such actors as Mary Pickford, Lillian Gish, and Lionel Barrymore.
Ribonuclease inhibitor
Ribonuclease inhibitor (RI) is a large (~450 residues, ~49 kDa), acidic (pI ~4.7), leucine-rich repeat protein that forms extremely tight complexes with certain ribonucleases.

RI has a surprisingly high cysteine content (~6.5%, cf. 1.7% in typical proteins) and is sensitive to oxidation.  RI is also rich in leucine (21.5%, compared to 9% in typical proteins) and commensurately lower in other hydrophobic residues, esp. valine, isoleucine, methionine, tyrosine, and phenylalanine.

Methionine
Methionine (symbol Met or M) (/mɪˈθaɪəniːn/) is an essential amino acid in humans. Compared to other amino acids, methionine has particularly decisive biosynthetic roles. It is the precursor to the amino acid cysteine and the pervasive methylation agent rSAM. Methionine is required for protein synthesis, which is initiated by N-formylmethionine-sRNA.

Methionine was first isolated in 1921 by John Howard Mueller. It is encoded by the codon AUG. It was named by Satoru Odake in 1925, as an abbreviation of its structural description 2-amino-4-(methylthio)butanoic acid.
2008 Atlanta Braves season
The 2008 Atlanta Braves season was the 43rd in Atlanta and the 138th overall. The Braves attempted to  reclaim a postseason berth for the first time since 2005. They were once again skippered by Bobby Cox, now in his 19th season (of his second stint) managing Atlanta. As a result of John Schuerholz taking the position of team president, the Braves entered the offseason with Frank Wren as their general manager.

The team wore a patch on the right sleeve "BEACH" in honor of former Braves player and bench coach Jim Beauchamp, who had died after the previous season ended.

2008 saw the departure of two of the team's longtime radio and television announcers. Skip Caray died on August 3, while Pete van Wieren announced his retirement on October 21. Both men had been broadcasting for the team since 1976.

1976 Atlanta Braves season
The 1976 Atlanta Braves season was the 11th season in Atlanta along with the franchise's 106th consecutive year of existence in American professional baseball.  The Braves  finished in sixth and last place in the National League West Division, compiling a 70–92 (.432) win–loss record; although the 70 victories represented a three-game improvement over the fifth-place 1975 edition, the last-place finish would be the first of four straight years in the NL West divisional basement. The club drew 818,179 fans to Atlanta Stadium, a 53 percent increase over its dismal 1975 attendance of less than 535,000 fans.
1999 Torneo Internazionali Femminili di Palermo – Singles
The 1999 Torneo Internazionali Femminili di Palermo singles was the singles event of the twelfth edition of the second most prestigious women's tennis tournament held in Italy. Patty Schnyder was the defending champion, but she did not compete this year.

Qualifier and World No. 196 Anastasia Myskina won in the final, 3–6, 7–6(7–3), 6–2, against Ángeles Montolio, to win her first WTA title.

Mirka Federer
Miroslava "Mirka" Federer (born Miroslava Vavrincová on 1 April 1978, later Miroslava Vavrinec) is a Swiss former professional tennis player of Slovak origin.

She is married to tennis player Roger Federer, having first met him at the 2000 Summer Olympics. She retired from professional tennis in 2002 due to a persistent foot injury. By the time she closed her career, she was a top-100 ranked player.
Valu lui Traian
Valu lui Traian (Romanian pronunciation: [ˈvalu luj traˈjan]; historical name: Hasancea, Turkish: Hasançay) is a commune in Constanța County, Northern Dobruja, Romania.

The commune was established in 1897, under the name Hasancea. In 1925 it was renamed Valu lui Traian (Trajan's Wall), after the vallum located nearby. In 1967, the village of Valea Seacă (historical name: Omurcea, Turkish: Ömürçay) was merged into Valu lui Traian, now the commune's only village.

Vallum
Vallum is either the whole or a portion of the fortifications of a Roman camp. The vallum usually comprised an earthen or turf rampart (Agger) with a wooden palisade on top, with a deep outer ditch (fossa). The name is derived from vallus (a stake), and properly means the palisade which ran along the outer edge of the top of the agger, but is usually used to refer to the whole fortification.
International Networks (country code)
International Networks is the name given by the International Telecommunication Union (ITU) to country calling codes +882 and +883, and serves as a catch-all for telephone services not dedicated to a single country. Satellite telephone carriers, especially those with worldwide service, are allocated within the Global Mobile Satellite System (GMSS), country code +881, with the exception of non-terrestrial Inmarsat, country code 870.

As in the other such shared country codes, carriers are allocated number space within this code space plus their identification code (two-digit number in 882 code space, three or four digit number in 883 code space). The phone number for a subscriber of such a service starts with +882/+883 followed by the carrier code.

The cost to call such a number can be high; for example in the British Telecom price list rates for various 882 and 883 numbers ranged from £0.60 to £4.50 per minute.

Inmarsat
Inmarsat is a British satellite telecommunications company, offering global mobile services. It provides telephone and data services to users worldwide, via portable or mobile terminals which communicate with ground stations through fifteen geostationary telecommunications satellites.

Inmarsat's network provides communications services to a range of governments, aid agencies, media outlets and businesses (especially in the shipping, airline and mining industries) with a need to communicate in remote regions or where there is no reliable terrestrial network. The company was listed on the London Stock Exchange until it was acquired by Connect Bidco, a consortium consisting of Apax Partners, Warburg Pincus, the CPP Investment Board and the Ontario Teachers' Pension Plan, in December 2019.

On 8 November 2021, Inmarsat's owners and Viasat announced the purchase of Inmarsat by Viasat. The acquisition was completed in May 2023.
Wadi Qor
Wadi Qor (Arabic: وادي قور) is a seasonal watercourse in the Hajar Mountains of Ras Al Khaimah, in the United Arab Emirates. The wadi runs from the mountain village of Al Qor, near the Dubai exclave of Hatta, through the villages of Huwaylat, Rafaq and Al Nasla before crossing the Omani border and fanning out to the Batinah plain and the Gulf of Oman north of the Omani coastal village of Bu Baqarah.

Traditionally a major trade route, the Wadi Qor forms one of the oldest caravan routes from the interior of the Gulf to the Batinah Coast. Its importance as a passage through the Hajar Mountains was eclipsed by the construction of the metalled road from  Hatta to the Batinah coast.

Gulf of Oman
The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عمان khalīj ʿumān; Persian: دریای عمان daryâ-ye omân), also known as Gulf of Makran or Sea of Makran (Arabic: خلیج مکران khalīj makrān; Persian: دریای مکران daryâ-ye makrān), is a gulf in the Indian Ocean that connects the Arabian Sea with the Strait of Hormuz, which then runs to the Persian Gulf. It borders Iran and Pakistan on the north, Oman on the south, and the United Arab Emirates on the west.
Mahal, Punjab
Mahal (Punjabi: ਮਾਹਲ) is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 2.7 km (walking distance) away from Goraya, 18.5 km from Phillaur, 33 km from district headquarter Jalandhar and 136 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Goraya
Goraya is a city in Jalandhar district and  Tehsil of the Indian state of Punjab. It lies between Jalandhar and stretch of National Highway 44 (Old NH 1), Grand Trunk Road. Goraya city was famous for manufacturing of foundry objects, bearings and other steel products before the 1990s. The city was known as The Manchester of Punjab. Even today's grass cutting machines (toka) and ball bearings are manufactured. The famous gear making company Guru Nanak Auto GNA has offices in Goraya. Government and private schools are there but a college is not available in the city.
Jackie Cilley
Jacalyn L. Cilley (born August 5, 1951) is a former Democratic member of the New Hampshire House of Representatives, representing the Strafford 4th District, and a former member of the New Hampshire Senate for the 6th district.

University of New Hampshire
The University of New Hampshire (UNH) is a public land-grant research university with its main campus in Durham, New Hampshire, United States. It was founded and incorporated in 1866 as a land grant college in Hanover, moved to Durham in 1893, and adopted its current name in 1923.

The university's Durham campus comprises six colleges. A seventh college, the University of New Hampshire at Manchester, occupies the university's campus in Manchester. The University of New Hampshire School of Law is in Concord, the state's capital. The university is part of the University System of New Hampshire and is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

As of 2018, its combined campuses made UNH the largest state university system in the state of New Hampshire, with over 15,000 students. It was also the most expensive state-sponsored school in the United States for in-state students.
2020 Copa Libertadores Femenina
The 2020 Copa CONMEBOL Libertadores Femenina was the 12th edition of the CONMEBOL Libertadores Femenina (also referred to as the Copa Libertadores Femenina), South America's premier women's club football tournament organized by CONMEBOL. The competition was played between 5 and 21 March 2021.

The tournament was originally to be held in Chile between 25 September and 11 October 2020. However, it was postponed by CONMEBOL on 19 June 2020 due to the COVID-19 pandemic, provisionally to early 2021. CONMEBOL announced on 20 November 2020 that the 2020 edition would be held in Argentina from 5 to 21 March 2021. Corinthians, the defending champions, were eliminated in the semi-finals.

Ferroviária (Brazil) defeated América (Colombia) 2–1 to win their second title.

Copa Libertadores Femenina
The CONMEBOL Libertadores Femenina, commonly known as "Copa Libertadores Femenina" (Portuguese: Copa/Taça Libertadores Feminina), is an annual international women's association football club competition in South America. It is organized by the South American Football Confederation (CONMEBOL). The competition started in the 2009 season in response to the increased interest in women's football. It is the only CONMEBOL club competition for women.

The tournament is the women's version of the Copa Libertadores, which has been organized since 1960.

Since 2019, clubs in the men's Libertadores are required to have a women's team: failure to do so leads to rejection of their entry. This change was made in order to strengthen the women's competition.
Pelecyphora vivipara
Pelecyphora vivipara is a species of cactus known by several common names, including spinystar, viviparous foxtail cactus, pincushion cactus and ball cactus. It is native to North America, where certain varieties can be found from Mexico to Canada. Most of these varieties are limited to the Mojave and Sonoran Deserts. The species epithet "vivipara" was likely a reference to the plants tendency to produce offsets, or "pups", but there is no evidence that it is truly viviparous.

Vivipary
In plants, vivipary occurs when seeds or embryos begin to develop before they detach from the parent. Plants such as some Iridaceae and Agavoideae grow cormlets in the axils of their inflorescences. These fall and in favourable circumstances they have effectively a whole season's start over fallen seeds. Similarly, some Crassulaceae, such as Bryophyllum, develop and drop plantlets from notches in their leaves, ready to grow. Such production of embryos from somatic tissues is asexual vegetative reproduction that amounts to cloning.
Springwater Center
Springwater Center is a retreat center located in Springwater, New York. Founded by Toni Packer in 1981, Springwater Center is located in the Finger Lakes region of the upper state, an hour south of Rochester. It was originally named the Genesee Valley Zen Center, but the name was changed to Springwater Center as Packer moved increasingly away from the traditional and dogmatic practices of formal Zen training.

Springwater Center is a 12,000-square-foot (1,100 m2) building located on 200 acres of land that includes rolling hills, a rushing stream, miles of hiking trails, hardwood forests, and a pond. The center hosts 14 shared guest rooms, and a meditation hall that can accommodate forty-five guests. There is a dining room, library, exercise room, sauna, and solarium. Springwater Center is operated by full-time staff.

Springwater Center is a (501)(c)(3) non-profit organization, and retreats, membership dues, and donations are tax-deductible.

Tax deduction
A tax deduction is an amount deducted from taxable income, usually based on expenses such as those incurred to produce additional income. Tax deductions are a form of tax incentives, along with exemptions and tax credits. The difference between deductions, exemptions, and credits is that deductions and exemptions both reduce taxable income, while credits reduce tax.