hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helmut Goebel
Helmut Goebel was a male Austrian international table tennis player.

He won a gold medal at the 1936 World Table Tennis Championships in the team event. He then secured a silver medal at the 1937 World Table Tennis Championships in the men's doubles with Richard Bergmann. One year later he won another silver at the 1938 World Table Tennis Championships in the men's team event.

1936 World Table Tennis Championships
The 1936 World Table Tennis Championships were held in Prague, Czechoslovakia from March 12 to March 18, 1936.

The championships were criticised for the bad management and poor tables. The Lucerna Palace arena (a 4,000-seat, underground concert hall) conditions were also described as chaos.
Aditi Paul
Aditi Paul is an Indian playback singer. She is the playback voice behind the song Ang Laga De Re From the Hindi movie Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela, Veeron ke Veer Aa from Baahubali 2: The Conclusion, En Kadhaal from Tamil film Vaaraayo Vennilaave, En Mannava (Tamil Version) and Vo Manmadhaa (Telugu Version) from Rajinikanth starrer multilingual film Lingaa under the music direction of A. R. Rahman, Beliya from the film Mehrunisa V Lub U (Duet With Armaan Malik), Nadaniyan Kar Jati Hain, Khwabon Ko Ankhon Mein and anha Tanha Ghum Ke Dhunde Dil (Duet with Jubin Nautiyal) from the film Dil Jo Na Keh Saka and many more. In the debut season of Indian Idol in 2004, Aditi Paul was among the top 10 leading participants. She performs Live regularly in India and Abroad with her band.

V R Dinesh
V Ravi Dinesh (born 27 September 1984), better known by his former stage name Attakathi Dinesh, is an Indian actor who has acts in Tamil cinema. He made his breakthrough playing the lead role in Attakathi (2012).
Raphaël Krikorian
Raphaël Krikorian (born 22 April 1968 in Reims) is a French  mathematician, currently a professor at the CY Cergy Paris University. He is known for his contributions to dynamical systems.

After studying at the École polytechnique, Krikorian earned his PhD under supervision of Michael Herman in 1996.

He published his scientific work in such journals as Annals of Mathematics, Duke Mathematical Journal and Inventiones Mathematicae. With Artur Avila he solved the fifth Simon problem on zero measure in the Anderson model equation.

Krikorian is a member of the editorial boards of Journal of Dynamics and Differential Equations and Journal of Modern Dynamics.

He was an invited speaker at International Congress of Mathematicians (which has been called "the equivalent ... of an induction to a hall of fame") in Rio de Janeiro in 2018, and at the conference Dynamics, Equations and Applications in Kraków in 2019.

Duke Mathematical Journal
Duke Mathematical Journal is a peer-reviewed mathematics journal published by Duke University Press. It was established in 1935. The founding editors-in-chief were David Widder, Arthur Coble, and Joseph Miller Thomas. The first issue included a paper by Solomon Lefschetz. Leonard Carlitz served on the editorial board for 35 years, from 1938 to 1973.

The current managing editor is Richard Hain (Duke University).
Things to Do When You're Goth in the Country
Things to Do When You're Goth in the Country & Other Stories is a 2017 collection of short stories by the American writer Chavisa Woods published by Seven Stories Press. Its stories focus on the lives of rural Americans, especially how their lives are affected by gender, class, and sexuality. Author Samantha Hunt described the book as "it's Murakami meets meth heads," in reference to one of the stories where the narrator returns home to find her family struggling with local meth dealers.

Samantha Hunt
Samantha Hunt (born May 15, 1971) is an American novelist, essayist and short story writer.

She is the author of The Dark Dark and The Unwritten Book, published by Farrar, Straus, Giroux; The Seas, published by MacAdam/Cage and Tin House; and the novels Mr. Splitfoot and The Invention of Everything Else, published by Houghton Mifflin Harcourt.
D-lactate dehydrogenase (cytochrome c-553)
In enzymology, D-lactate dehydrogenase (cytochrome c-553) (EC 1.1.2.5) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

The substrate of this enzyme is (R)-lactic acid, which is acted on by two equivalents of the cofactor, ferrocytochrome c-553, which oxidises the hydroxy group to a keto group, giving pyruvic acid, while the cofactor's iron is reduced.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, to be specific those acting on the CH-OH group of donor with a cytochrome as acceptor. The systematic name of this enzyme class is (R)-lactate:ferricytochrome-c-553 2-oxidoreductase. This enzyme participates in pyruvate metabolism.

Ketone
In organic chemistry, a ketone /ˈkiːtoʊn/ is an organic compound with the structure R−C(=O)−R', where R and R' can be a variety of carbon-containing substituents. Ketones contain a carbonyl group −C(=O)− (a carbon-oxygen double bond C=O). A ketone derived from an alkane is an alkanone. The simplest ketone is acetone (where R and R' are methyl), with the formula (CH3)2CO. Many ketones are of great importance in biology and industry. Examples include many sugars (ketoses), many steroids, e.g., testosterone, and the solvent acetone.
W.A.K.O. European Championships 1979
W.A.K.O. European Championships 1979 was the third European kickboxing championships hosted by the W.A.K.O. organization, organized by the Italian Ennio Falsoni.  As with previous European championships the 1979 W.A.K.O. championships were open to amateur men based in Europe only, with each country allowed more than one competitor in an individual weight category.  Two styles of kickboxing were on offer – Full-Contact and Semi-Contact.  By the championships end West Germany was yet again the strongest nation, with Yugoslavia in second place, and hosts Italy in third - more detail on the winners and medal tables can be found in the sections below.  The event was held in 1979 in Milan, Italy.

World Association of Kickboxing Organizations
The World Association of Kickboxing Organizations (W.A.K.O or WAKO) is an international kickboxing organization counting over 120 affiliated countries representing all five continents. WAKO is a major governing body of amateur kickboxing and is responsible for the development of kickboxing worldwide. The organization was officially recognized as an official kickboxing governing body by Sport Accord. WAKO is recognized by the Global Association of International Sports Federations (GAISF) and the International Olympic Committee (IOC).
Great Lakes Gliding Club
Great Lakes Gliding Club (GLGC) is a soaring club located at Tottenham/Ronan Aerodrome, 56.9 km northwest of Toronto, Ontario, Canada.

Great Lakes Gliding provided facilities and pilot training for construction and testing of the UTIAS Snowbird, the first human-powered ornithopter to sustain straight and level flight, now undergoing record certification by the Fédération Aéronautique Internationale (FAI).

GLGC operates on a not-for-profit basis, and flight instruction is provided for free by volunteer instructors.

In common with other Canadian gliding clubs, it is a member of the Soaring Association of Canada.

Ornithopter
An ornithopter (from Ancient Greek  ὄρνις (órnis) 'bird' and  πτερόν (pterón) 'wing') is an aircraft that flies by flapping its wings. Designers sought to imitate the flapping-wing flight of birds, bats, and insects. Though machines may differ in form, they are usually built on the same scale as flying animals. Larger, crewed ornithopters have also been built and some have been successful. Crewed ornithopters are generally powered either by engines or by the pilot.
Bowers Harbor Inn
The Bowers Harbor Inn is a restaurant located at 13512 Peninsula Drive in Peninsula Township, Michigan. It was constructed in 1928 as a private house, the Stickney Summer House, and renovated into the restaurant in the late 1950s; it now houses the Mission Table and Jolly Pumpkin Restaurants. The site overlooks the waters of Bowers Harbor, an inlet of Grand Traverse Bay. It was listed on the National Register of Historic Places in 2011.

Peninsula Township, Michigan
Peninsula Township is a civil township of Grand Traverse County in the U.S. state of Michigan. The township had a population of 6,068 at the 2020 census, an increase from 5,433 at the 2010 census.

Peninsula Township is coterminous with (has the same dimensions as) the Old Mission Peninsula, which projects about 17 miles (27 km) north from its base in Traverse City into Grand Traverse Bay, an arm of Lake Michigan. The peninsula divides the Grand Traverse Bay into an East Arm and West Arm. The peninsula is well known for its cherry harvest and viticulture, and is included in the Old Mission Peninsula AVA, a federally recognized viticultural region. At the northern tip of the peninsula is Mission Point Light, which lies just south of the 45th parallel north.

Also part of Peninsula Township is Power Island, a small island in the West Arm of Grand Traverse Bay.
Oudenbosch railway station
Oudenbosch is a railway station located in Oudenbosch, Netherlands. The station was opened on October 20, 1854, and is located on the Antwerp–Lage Zwaluwe railway. The train services are operated by Nederlandse Spoorwegen.

Antwerp–Lage Zwaluwe railway
The Antwerp–Lage Zwaluwe railway (railway line 12 in the Belgian numbering plan) is an international railway line running from Antwerp in Belgium to Lage Zwaluwe in the Netherlands. The line was opened between 1854 and 1876. The opening of the high speed lines HSL 4 and HSL-Zuid in 2009 has decreased its importance for international passenger traffic. there is still a local international NMBS S32 train from Roosendaal to Puurs via Antwerp central  once an hour along with a few other Belgian domestic IC/ and a second hourly S32 but only as far as Essen station.
St. Joseph's College School
St. Joseph's College School (St. Joseph's College, SJCS, or St. Joe's, more colloquially known as St. Joe's Wellesley), originally known as St. Joseph's Academy for Young Ladies is a girls' Catholic high school in downtown Toronto, Ontario, Canada operated by the Toronto Catholic District School Board, formerly the Metropolitan Separate School Board in which the school is a member since 1987.

Founded in 1854 by the Sisters of St. Joseph, it turned 150 years old in the school year 2004-2005 and turned 160 years old in the school year 2014–2015. In the year 2010–2011, the Fraser Institute ranked St. Joseph's College amongst the top 5% of Ontario schools.

Fraser Institute
The Fraser Institute is a conservative Canadian public policy think tank registered as a charity. It is headquartered in Vancouver, with additional offices in Calgary, Toronto, and Montreal. It has links to think tanks worldwide through the Economic Freedom Network and is a member of the free-market Atlas Network.

In 2020, the University of Pennsylvania's Center for Think Tanks' Global Go To Think Tank Index Report ranked Fraser 14th on its "Top Think Tanks Worldwide" listing, and 1st on its list of "Top Think Tanks in Mexico and Canada".
Rathausbrücke, Zurich
Rathausbrücke (lit. 'town hall bridge'), colloquially named Gmüesbrugg (Swiss German for "vegetable bridge"), is a pedestrian bridge which crosses the river Limmat in Zurich, Switzerland. It is a popular public square connecting Limmatquai, and the Weinplatz plaza and the historical Schipfe quarter.

Quaianlagen (Zurich)
Quaianalagen (German, plural; English: quays, or quaysides; from French: des quais) or Seeuferanlagen (German, plural for lakeshore sites) on Lake Zurich is a series of lakefronts in Zurich, Switzerland. Inaugurated in 1887, the quaysides are considered an important milestone in the development of Zurich. The construction of the lake fronts transformed the medieval small town on the rivers Limmat and Sihl to a modern city on the Lake Zurich shore. The project was managed by engineer Arnold Bürkli.
Laugh Tracks (album)
Laugh Tracks is the debut studio album by the American hardcore punk band Knocked Loose, released on September 16, 2016. The album was produced by Will Putney, producer and guitarist for the bands END and Fit for an Autopsy, in Belleville, New Jersey after a friend showed Knocked Loose's previous work to him and he gained a desire to produce their album.

End (band)
End is an American metalcore supergroup composed of singer Brendan Murphy (Counterparts), guitarists Will Putney (Fit For An Autopsy) and Gregory Thomas (Shai Hulud), bassist Jay Pepito (Reign Supreme), and drummer Matt Guglielmo (the Acacia Strain).
Dragutin Novak
Dragutin Karlo Novak (16 February 1892 – 31 October 1978) was the first person in what is now Croatia to make a heavier-than-air flight by flying a plane constructed by Slavoljub Eduard Penkala on 22 June 1910.

Novak flew in an airplane made by constructor Slavoljub Penkala from the military training-field in Črnomerec, Zagreb. Later, during one of Novak's flying achievements, on 20 October 1910, the airplane was damaged, and Penkala gave up on aircraft design.

Črnomerec
Črnomerec (Croatian pronunciation: [t͡ʃrnoměːret͡s]) is one of the city districts of Zagreb, Croatia. The original name was Črnomerec kod Pitona. It is located in the western part of the city and has nearly forty thousand inhabitants.
Amygdala (character)
Amygdala (Aaron Helzinger) is a supervillain appearing in American comic books published by DC Comics, who is an opponent of Batman. He has reduced mental capacity, near superhuman strength and endurance, and is prone to outbursts of violence due to medical experimentation on his brain, chiefly the removal of his amygdala. Amygdala is briefly referenced in an article by Joseph LeDoux, a neuroscientist and expert in the role of the anatomical amygdala in fear processing, as testament to popular interest in the brain area.

Aaron Helzinger appeared on the second season of Gotham, portrayed by Stink Fisher, and Batwoman, portrayed by R. J. Fetherstonhaugh.

Supervillain
A supervillain, supervillainess or supercriminal is a variant of the villainous stock character. The character is a common archetype in comic books and other popular culture, often acting as the primary adversary of superheros.

Supervillains are often noted for their ability to foil heroes through the use of superpowers, their mental or physical capabilities, or their criminal influence, often creating grandiose schemes for nefarious purposes, such as world domination.
Teté Puebla
Delsa Esther Puebla Viltre (born 9 December 1940), known by the nom de guerre Teté Puebla, is a Cuban politician and former guerrilla fighter. She is the head of Cuba's Office of Veterans' Affairs (Spanish: Oficina de Atención a Combatientes) and a member of Cuba's parliament, the National Assembly of People's Power, representing Havana. During the Cuban Revolution, Puebla fought as one of Fidel Castro's guerillas in the Sierra Maestra mountains as part of the Mariana Grajales Women's Platoon. In July 1996 she was promoted to brigadier general in the Cuban Revolutionary Armed Forces, becoming the first female general in the nation's history.

Sierra Maestra
The Sierra Maestra is a mountain range that runs westward across the south of the old Oriente Province in southeast Cuba, rising abruptly from the coast. The range falls mainly within the Santiago de Cuba and in Granma Provinces. Some view it as a series of connecting ranges (Vela, Santa Catalina, Quemado Grande, Daña Mariana), which join with others to the west. At 1,974 m (~6,500 ft), Pico Turquino is the range's – and the country's – highest point. The area is rich in minerals, especially copper, manganese, chromium, and iron.
Stanier
Stanier is a surname. Notable people with the surname include:

John Stanier (drummer) (born 1968), played with Helmet and others

John Stanier (British Army officer) (1925–2007), head of the British Army

Marny Stanier (born 1962), American TV meteorologist

Roger Stanier (1916–1982), Canadian microbiologist

William Stanier (1876–1965), Chief Mechanical Engineer of the London, Midland and Scottish Railway

John Stanier (British Army officer)
Field Marshal Sir John Wilfred Stanier, GCB, MBE (6 October 1925 – 10 November 2007) was a senior British Army officer who served as Chief of the General Staff from 1982 to 1985. He was the first person after the Second World War to become the professional head of the British Army without having seen active service in that war or any subsequent campaign.
Henry Man (MP)
Henry Man (fl. 1415–1429), of Salisbury, Wiltshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Salisbury in 1415, March 1416, 1422, 1425, 1426 and 1429. He was Mayor of Salisbury in 1402.

Salisbury
Salisbury (/ˈsɔːlzbəri/ SAWLZ-bər-ee, locally /ˈsɔːzbəri/ SAWZ-bər-ee) is a cathedral city and civil parish in Wiltshire, England with a population of 41,820, at the confluence of the rivers Avon, Nadder and Bourne. The city is approximately 20 miles (30 kilometres) from Southampton and 30 miles (50 kilometres) from Bath.

Salisbury is in the southeast of Wiltshire, near the edge of Salisbury Plain. An ancient cathedral was north of the present city at Old Sarum. A new cathedral was built near the meeting of the rivers and a settlement grew up around it, which received a city charter in 1227 as New Sarum. This continued to be its official name until 2009, when Salisbury City Council was established. Salisbury railway station is an interchange between the West of England Line and the Wessex Main Line.

Stonehenge, a UNESCO World Heritage Site, is 8 miles (13 kilometres) northwest of Salisbury.
Cordun
Cordun is a commune in Neamț County, Western Moldavia, Romania. It is composed of three villages: Cordun, Pildești, and Simionești.

The commune is situated on the Moldavian Plateau, at an altitude of 203 m (666 ft), on the banks of the Moldova River and its left tributary, the Ciurlac. It is located in the eastern part of Neamț County, 4 km (2.5 mi) northwest of Roman and 52 km (32 mi) east of the county seat, Piatra Neamț. Cordun is crossed by county road DJ207B, which connects Roman to Săbăoani, where it ends in DN2.

In 2002, the commune had a population of 7,174, of whom all but seven were ethnic Romanians; 52.8% of residents were Roman Catholic and 46.6% Romanian Orthodox. At the 2011 census, Cordun had a population of 6,333, and at the 2021 census it had a population of 6,842.

Moldova (river)
The Moldova (Romanian: Moldova, pronounced [molˈdova] ⓘ) is a river in Romania, in the historical region of Moldavia. It is a right tributary of the river Siret. The river rises from the Obcina Feredeu Mountains of Bukovina in Suceava County and joins the Siret in Cotu Vameș, east of the city of Roman in Neamț County. The total length of the Moldova from its source to its confluence with the Siret is 213 km (132 mi). Its basin area is 4,299 km2 (1,660 sq mi).

The river gave its name to the Principality of Moldavia, whose first capital, Târgul Moldovei (now Baia), is on the Moldova River. The etymology of the name is disputed.
Udupi Chikmagalur Lok Sabha constituency
Udupi Chikmagalur Lok Sabha constituency is one of the 28 Lok Sabha (lower house of Indian parliament) constituencies in Karnataka a state in southern India. This constituency was created as part of the implementation of the delimitation of the parliamentary constituencies in 2008, based on the recommendations of the Delimitation Commission of India constituted in 2002. It first held elections in 2009 and its first member of parliament was D. V. Sadananda Gowda of the Bharatiya Janata Party (BJP). Gowda was selected on 4 August 2011 to become Chief Minister (CM) of Karnataka after the previous CM B. S. Yeddyurappa resigned. He therefore had to resign as MP for this seat which forced a by-election in 2012. This by-election was won by K. Jayaprakash Hegde of the Indian National Congress (INC). As of the latest elections in 2019, Shobha Karandlaje of the BJP represents this constituency.

Delimitation Commission of India
The Delimitation Commission of India is a commission established by the Government of India under the provisions of the Delimitation Commission Act, tasked with redrawing the boundaries of legislative assembly and Lok Sabha constituencies based on the last census. The present delimitation of constituencies is based on the 2001 census under the provisions of the Delimitation Act, 2002.

The Commission is an independent body whose orders cannot be challenged in any court of law. The orders are laid before the Lok Sabha and the respective State Legislative Assemblies. However, modifications are not permitted. The next delimitation can not be held before 2026.
Violet Walrond
Violet Ethel Mary Robb (née Walrond) (27 February 1905 – 17 December 1996) was a New Zealand swimmer who represented New Zealand at the 1920 Summer Olympics at Antwerp. She was New Zealand's first female Olympic athlete.

Swimming at the 1920 Summer Olympics
At the 1920 Summer Olympics in Antwerp, ten swimming events were contested. The women's 300 metre freestyle event was new since the previous Games in 1912. The competitions were held from Sunday August 22, 1920, to Sunday August 29, 1920. There was a total of 116 participants from 19 countries competing.
Štajngrova
Štajngrova (pronounced [ˈʃtaːi̯nɡɾɔʋa], in older sources also Stangrov, German: Stangelberg) is a settlement in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in the Municipality of Benedikt in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

A wayside shrine with a 3-meter (9.8 ft) tall niche containing a crucifix dates to around 1900.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Sant Fost de Campsentelles
Sant Fost de Campsentelles (Catalan pronunciation: [ˈsaɱ ˈfɔz də ˌkamsənˈtɛʎəs]) is a village in the province of Barcelona and autonomous community of Catalonia, Spain. The municipality covers an area of 13.2 square kilometres (5.1 sq mi) and the population in 2014 was 8,666.

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
Joseph Graybill
Joseph Graybill (April 17, 1887 – August 3, 1913) was an American silent film actor. He appeared in several films directed by D.W. Griffith.
Graybill joined the Biograph Company around 1909 in New York City. By 1910 Griffith was the main director. Graybill worked with Biograph in 1911 in California.

Edward Peple
Edward Henry Peple (August 10, 1869 – July 28, 1924) was an American playwright known for his comedies and farces. He was perhaps best remembered for the plays The Prince Chap, The Littlest Rebel and A Pair of Sixes.