hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Electoral division of Pembroke
The electoral division of Pembroke is one of the 15 electorates or 'seats' in the Tasmanian Legislative Council or upper house. It is located on Hobart's Eastern Shore (east side of the Derwent River) and includes a number of suburbs; Risdon Vale, Geilston Bay, Rose Bay, Lindisfarne, Warrane, Mornington, Bellerive, Howrah and Tranmere. In earlier times, the division included most of the east coast of Tasmania as far north as Bicheno, including the Tasman Peninsula.

The electorate takes its name from a county which was created in Tasmania by early British settlers. The division and the former county both took their name from Pembrokeshire in Wales.

Bicheno, Tasmania
Bicheno /ˈbɪʃɛnoʊ/ is a locality and town on the east coast of Tasmania, Australia, 185 km north-east of Hobart on the Tasman Highway, with a population of around 950. It is part of the municipality of Glamorgan-Spring Bay. The town is primarily a fishing port and a beach resort.
Gary Woronchak
Gary Woronchak is an American politician and newspaper editor.

Born in Detroit, Michigan, Woronchak graduated from University of Michigan–Dearborn and was the editor for the Dearborn Press & Guide and managing editor of the Daily Tribune in Royal Oak, Michigan. He served in the Michigan House of Representatives from 1999 to  2004 and lived in Dearborn, Michigan. Woronchak then served on the Wayne County, Michigan Board of Commissioners, starting in January 2005 until December 2018. He was Chairman of the Commission from 2011–2018.

Royal Oak, Michigan
Royal Oak is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Royal Oak is located roughly 10 miles (16.1 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 58,211.

Royal Oak is located along the Woodward Corridor, and is served by Interstate 75 and Interstate 696. The city has one of the largest downtowns in Detroit's suburbs, and is also home to much of the Detroit Zoo, with portions extending into neighboring Huntington Woods. Royal Oak describes itself as the "city of trees".
Providence Friars men's ice hockey statistical leaders
The Providence Friars men's ice hockey statistical leaders are individual statistical leaders of the Providence Friars men's ice hockey program in various categories, including goals, assists, points, and saves. Within those areas, the lists identify single-game, single-season, and career leaders. The Friars represent Providence College in the NCAA's Hockey East.

Providence began competing in intercollegiate ice hockey in 1926.  These lists are updated through the end of the 2023–24 season.

Point (ice hockey)
In ice hockey, a player is credited with one point for either a goal or an assist.

The total number of goals plus assists equals total points. In the National Hockey League (NHL), the Art Ross Trophy is awarded to the player who leads the league in points at the end of the regular season.
Mali (dog)
Mali, a Belgian Malinois, is a military working dog.  In 2017, he was awarded the People's Dispensary for Sick Animals' Dickin Medal for bravery. As of 2018, he was the only surviving recipient of the Dickin medal.

People's Dispensary for Sick Animals
The People's Dispensary for Sick Animals (PDSA) is a British veterinary charity that provides free veterinary services, carrying out over one million consultations annually. It was founded in 1917 by Maria Dickin to care for sick and injured animals belonging to people on low incomes. Until 2009, the PDSA was the largest private employer of fully qualified veterinary surgeons and veterinary nurses in the United Kingdom. Access to the charity's services is restricted to those living within its designated catchment areas.
Satranala
Satranala decussilvae is a species of flowering plant in the Arecaceae family. It is a palm endemic to Madagascar. It is the only species in the genus Satranala, and is threatened by habitat loss. There are perhaps 200 mature individuals remaining.

The fruit of these trees is roughly spherical to ovoid, around 5.6–5 centimetres (2.2–2.0 in) in diameter, with a purple-black shiny outer layer (epicarp), with the main part of the fruit (mesocarp) being dry and fleshy. The interior of the fruit has a highly sculptured endocarp (woody layer surrounding the seed) with sinuous wing-like structures, which has been suggested to be an adaptation to being swallowed and surviving the crop of elephant birds, an extinct group of large flightless birds formerly native to the island, as New Guinea palm fruit with similar features, belonging to the genera Ptychococcus, Brassiophoenix and Licuala are readily eaten by cassowaries who serve as their major seed dispersers.

Ptychococcus
Ptychococcus is a monoecious genus of flowering plant in the palm family from New Guinea and the Solomon Islands.  They are closely related to Ptychosperma, only differentiated by the seed shape and endocarp type.  The name is a combination of the Greek for "fold" and the Latin for "berry".
Kabel (typeface)
Kabel is a geometric sans-serif typeface designed by Rudolf Koch and released by the Klingspor foundry in 1927.

Kabel belongs to the "geometric" style of sans-serifs, which was becoming popular in Germany during its creation. Based loosely on the structure of the circle and straight lines, it nonetheless applies a number of unusual design decisions, such as a delicately-low x-height (although larger in the bold weight), a tilted 'e' and irregularly-angled terminals, to add delicacy and an irregularity that suggests stylish calligraphy of which Koch was an expert. A variety of rereleases and digitisations have been created.

Klingspor Type Foundry
The Klingspor Type Foundry was a German hot metal type foundry established in 1892 when Carl Klingspor bought out the Rudhard’sche Foundry of Offenbach. His sons, Karl and younger brother Wilhelm, took on the business in 1904, renaming the foundry Gebrüder Klingspor in 1906, and turned it into a major concern. Famous type designers like Rudolf Koch, Walter Tiemann and Otto Eckmann worked for this foundry and created well known typefaces like Koch Antiqua, Wilhelm Klingspor, Tiemann Antiqua and Eckmann.

Starting in 1925, Klingspor types were distributed in the United States by Continental Type Founders Association.

The foundry closed in 1956 when it was acquired by D. Stempel AG, which had held a majority stake in the company since 1917. The right of the typefaces was transferred to D. Stempel AG, Frankfurt am Main which then had been transferred to Linotype.  Many original designs can be seen in the Klingspor Museum in Offenbach am Main.
1994 Toshiba Classic – Doubles
Gigi Fernández and Helena Suková were the defending champions, but Suková did not compete this year. Fernández teamed up with Rennae Stubbs and lost in the quarterfinals to Jill Hetherington and Shaun Stafford.

Jana Novotná and Arantxa Sánchez Vicario won the title by defeating Ginger Helgeson and Rachel McQuillan 6–3, 6–3 in the final.

Ginger Helgeson-Nielsen
Ginger Helgeson (born September 14, 1968) is an American former professional tennis player, who is considered to be perhaps the greatest player ever to come out of Minnesota. She reached her highest singles ranking on January 2, 1995, when she became the No. 29 in the world. In doubles, she reached No. 38 in the same year, on January 9.
Pennsylvania's 10th congressional district
Pennsylvania's 10th congressional district is currently located in the south-central region of the state. It encompasses all of Dauphin County as well as parts of Cumberland County and York County. The district includes the cities of Harrisburg and York.

Clarks Summit, Pennsylvania
Clarks Summit is a borough in Lackawanna County, northwest of Scranton in Northeastern Pennsylvania. The population was 5,108 at the 2020 census. It is also the northern control city of the Pennsylvania Turnpike Northeast Extension, I-476, though the official terminus is in adjacent South Abington Township.
Luis José Sartorius, 1st Count of San Luis
Don Luis José Sartorius y Tapia, 1st Count of San Luis (1 February 1820, in Seville, Spain – 22 February 1871, in Madrid, Spain) was a Spanish noble, politician and journalist who served as Prime Minister of Spain from 1853 to 1854, during the reign of Queen Isabella II.

Sartorius, a man of very traditional convictions, was the leader of a faction of the Moderate Party which, because of his erroneously supposed Polish origin, was known as los polacos ("the Poles"). His newspaper, El Herlado, became one of the mainstays of the moderates during the regency of the Progressivist Baldomero Espartero. During the Moderate decade (1844-1854), Sartorius held several political offices, especially three times as Ministry of the Interior (Ministro de Gobernacion) in 1847, 1849-1851 and 1853-1854. He became Prime Minister between 1853 and 1854.

Moderate Party (Spain)
The Moderate Party (Spanish: Partido Moderado) or Moderate Liberal Party (Spanish: Partido Liberal Moderado) was one of the two Spanish political parties that contended for power during the reign of Isabel II (reigned 1833–1868). Like the opposing Progressive Party (Spanish: Partido Progresista), it characterised itself as liberal and dynasticist; both parties supported Isabel against the claims of the Carlists.

The Moderates contained various factions. Some supported working with Progressives, but others sought closer ties with the Old Regime. However, the party's dominant ideology was adherence to the centrist juste milieu of the French Doctrinaires.
Fitz (surname)
Fitz is the surname of:

Ann Fitz (born 1977), American attorney

Brent Fitz (born 1970), Canadian-American musician

Hendrikje Fitz (1961–2016), German actress

Henry Fitz (1808–1863), American telescope manufacturer

Joseph Fitz (1886–1945), American Medal of Honor recipient

Josef-August Fitz (1911–1977), highly decorated German World War II officer

Peter Fitz (1931-2013), German actor

Reginald Heber Fitz (1843–1913), American physician

Veronika Fitz (1936–2020), German television actress

Willy Fitz (1918–1993), Austrian footballer and coach

Veronika Fitz
Veronika Fitz (28 March 1936 – 2 January 2020) was a German television actress.

She also had some solo-shows on the stage and produced a few singles.

Her daughter Ariela Bogenberger is a director and producer.
Revue d'histoire ecclésiastique
Revue d'histoire ecclésiastique is a peer-reviewed academic journal in the field of ecclesiastical history. Independent third-party sources have described it as "The best international church-historical journal".

It was established in 1900 at the Catholic University of Louvain by Alfred Cauchie. Publication was suspended during the First World War, resuming again only in 1921. Since 1970, it is jointly published by the University of Louvain (UCLouvain, in Louvain-la-Neuve) and KU Leuven.

Church history
Church history or ecclesiastical history as an academic discipline studies the history of Christianity and the way the Christian Church has developed since its inception.

Henry Melvill Gwatkin defined church history as "the spiritual side of the history of civilized people ever since our Master's coming". A. M. Renwick, however, defines it as an account of the Church's success and failure in carrying out Christ's Great Commission. Renwick suggests a fourfold division of church history into missionary activity, church organization, doctrine and "the effect on human life".

Church history is often, but not always, studied from a Christian perspective. Writers from different Christian traditions will often highlight people and events particularly relevant to their own denominational history. Catholic and Orthodox writers often highlight the achievements of the ecumenical councils, while evangelical historians may focus on the Protestant Reformation and the Great Awakenings.
Quellorjo (Cusco)
Quellorjo (possibly from Quechua q'illu yellow, urqu mountain, "yellow mountain") is a mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru, about 4,600 m (15,092 ft) high. It is located in the Cusco Region, Urubamba Province, Ollantaytambo District, northwest of Ollantaytambo. It lies southwest of Yurac Orjo ("white mountain").

Department of Cusco
Cusco,  also spelled Cuzco (Spanish pronunciation: [ˈkusko]; Aymara and Quechua: Qusqu [ˈqɔsqɔ]), is a department of Peru. It is the fourth-largest in the country, after Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, and borders the departments of Ucayali on the north; Madre de Dios and Puno on the east; Arequipa on the south; and Apurímac, Ayacucho and Junín on the west. It is administered by a regional government. Its capital is Cusco, the historical capital of the Inca Empire.
Australis Aquaculture
Australis Aquaculture, LLC is a producer and marketer of ocean-farmed barramundi, headquartered in Greenfield, Massachusetts, which is solely focused on offshore aquaculture, and operates its own barramundi farm in Vietnam. Australis is widely considered responsible for popularizing barramundi in North America.

Barramundi
The barramundi (Lates calcarifer), Asian sea bass, or giant sea perch (also known as dangri, kalanji, apahap, siakap, or chonok) is a species of catadromous fish in the family Latidae of the order Carangiformes. The species is widely distributed in the Indo-West Pacific, spanning the waters of the Middle East, South Asia, Southeast Asia, East Asia, and Oceania.
Intrajugular process of occipital bone
Intrajugular process of occipital bone (Processus intrajugularis ossis occipitalis) is a small, pointed process extending from the middle of the jugular notch of occipital bone, that subdivides the jugular notch of the occipital bone into a lateral and a medial part.

Suprasternal notch
The suprasternal notch, also known as the fossa jugularis sternalis, jugular notch, or Plender gap, is a large, visible dip in between the neck in humans, between the clavicles, and above the manubrium of the sternum.

Screenwriter Samson Raphaelson invented the term "ucipital mapilary" to describe the suprasternal notch for Suspicion (1941), directed by Alfred Hitchcock.
Ernie Nicholson
Edward Sealy Nicholson (10 June 1912 – 16 March 1992), known as Ernie was a rugby union hooker who played 5 times for England in 1935 and 1936.  He played his club rugby for Leicester Tigers and Oxford University.

He made his debut on 19 January 1935 against Wales at Twickenham in a 3–3 draw.  Nicholson featured in all three games of the 1935 Home Nations Championship, also featuring as England beat Ireland and lost to Scotland.

Nicholson played 8 games for Leicester Tigers in the 1935–36 season. His debut was 5 October 1935, in a loss against Coventry and his final game was on 11 January 1936 in a 16–6 loss to Gloucester.  His final England game was against Wales on 18 January 1936 in a 0-0 draw as part of the 1936 Home Nations Championship.

1935 Home Nations Championship
The 1935 Home Nations Championship was the thirty-first series of the rugby union Home Nations Championship. Including the previous incarnations as the Five Nations, and prior to that, the Home Nations, this was the forty-eighth series of the northern hemisphere rugby union championship. Six matches were played between 19 January and 16 March. It was contested by England, Ireland, Scotland and Wales.
Gitte Moos Knudsen
Gitte Moos Knudsen (legal name Karen Birgitte Moos Knudsen) is a Danish translational neurobiologist and clinical neurologist, and Clinical Professor and Chief Physician at the Department of Clinical Medicine, Neurology, Psychiatry and Sensory Sciences, at Copenhagen University Hospital. She graduated from Lyngby Statsskole, just north of Copenhagen, before gaining entrance to medicine, where she received her MD from University of Copenhagen in 1984, and became a  Board certified user of radioisotopes in 1986.  She sat the FMGEMS exam (Foreign Medical Graduates Examination in the Medical Sciences) (US) in 1989. She became Board certified in neurology in 1994 and received her DMSc (Dr.Med.) from University of Copenhagen in 1994.  She currently resides in Copenhagen, and is married to Tore Vulpius. She has 3 children.

Kongens Lyngby
Kongens Lyngby ([ˈkʰʌŋŋ̍s ˈløŋˌpyˀ], Danish for "the King's Heather Town"; short form Lyngby) is the seat and commercial centre of Lyngby-Taarbæk Municipality in the northern suburbs of Copenhagen, Denmark. Lyngby Hovedgade is a busy shopping street and the site of a branch of Magasin du Nord as well as Lyngby Storcenter. The district is also home to several major companies, including COWI A/S, Bang & Olufsen, ICEpower a/s and Microsoft. The Technical University of Denmark relocated to Lyngby from central Copenhagen in the 1970s. Lyngby station is located on the Hillerød radial of Copenhagen's S-train network.
Rita Sinon
Rita Sinon (1943 – 8 May 1989) was a Kenya-born Seychellois politician who became the first female Minister of Seychelles was when she was appointed Minister for Internal Affairs on 19 September 1986.

Her husband Guy Sinon and son Peter Sinon also served in the Cabinet of Seychelles.

Sinon was a close confidant of France-Albert René, and worked closely during the early years of the republic with Sylvette Frichot.

France-Albert René
France-Albert René (French: [fʁɑ̃s albɛʁ ʁəne]; 16 November 1935 – 27 February 2019) was a Seychellois lawyer and politician who served as the country’s second President of Seychelles from 1977 to 2004, following a coup d'état that ousted the country's founding president, James Mancham. He previously served as the nation’s second and final Prime Minister, from independence in 1976 until the abolition of the post in 1977. He was a leading figure of the Seychelles People’s Progressive Front, later known as United Seychelles.
Pradip Shumsher J.B.R.
Pradip Shumsher Jung Bahadur Rana (1946 or 1947 – 12 April 2025) was a chief of Nepal Police, who served as the Inspector general of police from September 1999 to December 2001. He was preceded by Achyut Krishna Kharel and was succeeded by Shyam Bhakta Thapa as the police chief. During his tenure as police chief, he introduced Mahendra Police Swimming Complex, which cost a budget of Rs. 7 crores. The Nepalese royal massacre also occurred during his tenure as police chief. Shumsher died on 12 April 2025, at the age of 78.

Chief of police
A chief of police (COP) is an appointed official or an elected one in the chain of command of a police department, particularly in North America. A chief of police may also be known as a police chief or sometimes just a chief, while some countries favour other titles such as commissioner or chief constable. A police chief is appointed by and answerable to a state or local government.
Ambabhona
Ambabhona is a rural village in Bargarh district, Odisha. The 2011 India census shows Ambabhona to have a population of 1,746. A police station is located in the village. The Kedarnath Temple stands besides the Mahanadi river at Sambalpur, just south of the village. It was completed by 1765 during the Sambalpur State reign of Ajit Singh.

The following villages are included within Ambabhona panchayat:

Ambabhona, Budhipali, Gangai, Gurukhapali, Jharpali, Kandheipali, Khaprakhol, Kutharpali, Ludupali, Mundkati, Sambalpuri and Santhara.

Ambabhona is also the name of a sub-district which had a population of 65,715 at the 2011 census. The sub-district is classed as wholly rural. It has an area of 182.27 square kilometres (70.37 sq mi) and is made up of 15 panchayats covering 114 villages.

Sambalpur State
Sambalpur State, also known as Hirakhand Kingdom, was a kingdom founded in 1570. It ruled over Western Odisha and Eastern Chhattisgarh in central-eastern India prior to the Maratha occupation in 1800 AD. From 1849 AD, it was integrated with British Raj as a British District. Its capital was present-day Sambalpur city in Western Odisha. The state was known as Hirakhand kingdom due to its famed diamond mines. The state was also called the Garhjat states. The Chauhans were one of the most influential dynasties who made significant contributions to the culture here.
Sebastian Kobiernicki
Sebastian Kobiernicki (Polish: [sɛˈbas.tjan kɔ.bjɛrˈɲit͡s.ki]; died 1596) was a 16th-century clerk and politician in the Polish–Lithuanian Commonwealth. He was a member of parliament representing the Płock Voivodeship in the Sejm of the Polish–Lithuanian Commonwealth in 1576, 1582, and 1587. In 1585, he was a representative in the Crown Tribunal, and in 1587, he was a notary of the Płock Land. He was also a member of the nobility, and belonged to the heraldic clan of Dołęga coat of arms.

Notary
A notary is a person authorised to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems.

A notary, while a legal professional, is distinct from an advocate in that they do not represent the person who engages their services, or act in contentious matters.
Mauricio Weber
Mauricio Weber (born 26 October 1982) is a Uruguayan football player that currently plays for F.C. Motagua in Liga Nacional de Fútbol de Honduras. He previously played for C.A. Rentistas, Rampla Juniors, Instituto de Córdoba, Santiago Morning and C.D. Victoria.

C.A. Rentistas
Club Atlético Rentistas, known simply as Rentistas is a Uruguayan professional football club based in Cerrito de la Victoria, Montevideo. Founded in 1933, the club competes in the Uruguayan Segunda División.
1976 Soviet Cup final
The 1976 Soviet Cup final was a football match that took place at the Lenin's Central Stadium, Moscow on 3 September 1976. The match was the 35th Soviet Cup final and it was contested by defending champions Ararat Yerevan and Dinamo Tbilisi.

Goals from David Kipiani, Piruz Kanteladze and Revaz Chelebadze helped Dinamo Tbilisi to a 3–0 as the won the cup for the first time. It was the first time that a team from the Georgian Soviet Socialist Republic had won the cup and the fourth successive season in which a team from outside the Russian Soviet Federative Socialist Republic won the competition.

Revaz Chelebadze
Revaz Chelebadze (Georgian: რევაზ ჩელებაძე; born 2 October 1955) is a Georgian retired footballer who played as a striker. He was nicknamed Chele (an allusion to Pelé), for his brilliant technical play and ability to score goals. The stadium in his hometown of Kobuleti is named Chele Arena.
Jay Obernolte
Jay Phillip Obernolte (/ˈoʊbərˌnoʊlti/ OH-bər-NOHL-tee; born August 18, 1970) is an American politician and businessman serving as the U.S. representative for California's 23rd district since 2021, when it was numbered as the 8th district. A Republican, he was previously a member of the California State Assembly representing the 33rd district. Before serving in the Assembly, Obernolte served on the city council and was the mayor of Big Bear Lake, California. He is the owner, president, and technical director of FarSight Studios, an American video game developer.

Obernolte is the only Republican to represent a district with area in Los Angeles County.

California's 8th congressional district
California's 8th congressional district is a congressional district in the U.S. state of California. As of 2023, Democrat John Garamendi represents the district. Currently, the 8th district includes parts of the Bay Area counties of Contra Costa County and Solano County, including the cities of Vallejo, Fairfield, Richmond and parts of Martinez.