hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Romance in Flanders
A Romance in Flanders is a 1937 British drama film directed by Maurice Elvey and starring Paul Cavanagh, Marcelle Chantal, Olga Lindo and Alastair Sim. It is set during the First World War with the British Expeditionary Force in Flanders. It was also released under the alternative title of Lost on the Western Front.

The film was produced as an English-language version of the French film Widow's Island. It was made at the Riverside Studios in Hammersmith by the independent Franco-London Films. Halliwell's Film Guide describes it as "rose-coloured romantic hokum".

Riverside Studios
Riverside Studios is an arts centre on the north bank of the River Thames in Hammersmith, London, England. The venue plays host to contemporary performance, film, visual art exhibitions and television production.

Having opened in May 1976 (1976-05), the original building closed for redevelopment in September 2014 (2014-09). A new Riverside Studios reopened on its original site in August 2019. In March 2023, the Riverside Trust announced it was placing the theatre into administration because of debt incurred. In January 2025, it was announced that Riverside Studios had been purchased and will be operated by the Anil Agarwal Riverside Studios Trust.
Mędrzyki
Mędrzyki [mɛnˈdʐɨki] is a village in the administrative district of Gmina Lelkowo, within Braniewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Braniewo County
Braniewo County (Polish: powiat braniewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Braniewo, which lies 80 kilometres (50 mi) north-west of the regional capital Olsztyn. The county also contains the towns of Pieniężno, lying 27 km (17 mi) south-east of Braniewo, and Frombork, 11 km (7 mi) west of Braniewo.

The county covers an area of 1,204.54 square kilometres (465.1 sq mi). As of 2019 its total population is 41,223, out of which the population of Braniewo is 17,875, that of Pieniężno is 2,271, that of Frombork is 2,332, and the rural population is 19,130.
Religion of the Indus Valley Civilisation
The religion and belief system of the Indus Valley Civilisation (IVC) people have received considerable attention, with many writers concerned with identifying precursors to the religious practices and deities of much later Indian religions. However, due to the sparsity of evidence, which is open to varying interpretations, and the fact that the Indus script remains undeciphered, the conclusions are partly speculative and many are largely based on a retrospective view from a much later Hindu perspective.

Asko Parpola
Asko Heikki Siegfried Parpola (born 12 July 1941, in Forssa) is a Finnish Indologist, current professor emeritus of Indology at the University of Helsinki. He specializes in the Indus Valley Civilization, specifically the study of the Indus script.
Poague House
The Poague House is a 2+1⁄2-story, three-bay, hall-parlor, dry-stone  house built in the first half of the 19th century by future Kentucky Governor, Thomas Metcalfe for William Poague.  The ashlar stone construction is of upper Ordovician fossiliferous limestone.  Window frames are pegged with ovolo trim, nosed sills, and 9-11 voussoirs with key the same height.  There is a dentilled cornice.

Trim throughout the house is Federal except the hall in which a Greek Revival mantel was added.  The doors are six panel with beaded diagonal battens on the inside.  There is an enclosed corner stair with an atypical plaster lining.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1987.

It is located in Mason County, Kentucky, on the southeast side of Parker Lane, above Lees Creek, about 1.5 miles (2.4 km)
past Mays Lick.

Mays Lick, Kentucky
Mays Lick (a.k.a. Mayslick, originally known as May's Lick) is a census-designated place and unincorporated community in Mason County, Kentucky, United States. As of the 2020 census, it had a population of 252.
Gastric folds
The gastric folds (or gastric rugae) are coiled sections of tissue that exist in the mucosal and submucosal layers of the stomach. They provide elasticity by allowing the stomach to expand when a bolus enters it. These folds stretch outward through the action of mechanoreceptors, which respond to the increase in pressure. This allows the stomach to expand, therefore increasing the volume of the stomach without increasing pressure. They also provide the stomach with an increased surface area for nutrient absorption during digestion. Gastric folds may be seen during esophagogastroduodenoscopy or in radiological studies.

Submucosa
The submucosa (or tela submucosa) is a thin layer of tissue in various organs of the gastrointestinal, respiratory, and genitourinary tracts. It is the layer of dense irregular connective tissue that supports the mucosa (mucous membrane) and joins it to the muscular layer, the bulk of overlying smooth muscle (fibers running circularly within layer of longitudinal muscle).

The submucosa (sub- + mucosa) is to a mucous membrane what the subserosa (sub- + serosa) is to a serous membrane.
Osloer Straße (Berlin U-Bahn)
Osloer Straße is a Berlin U-Bahn station in the Gesundbrunnen (former Wedding) district, located on the U8 and U9. Like the eponymous street it is named after the City of Oslo.

The two-level station opened on 30 April 1976 (U9) and 5 October 1977 (U8). Since 1995 it has also been served by the M13 line and line 50 of the Berlin Straßenbahn. The architect was R. G. Rümmler.
The station have had also a direct connection to Tegel Airport with the bus 128.

Wedding (Berlin)
Wedding (German: der Wedding, pronounced [ˈvɛdɪŋ] ⓘ) is a locality in the borough of Mitte, Berlin, Germany. It was a separate borough in the north-western inner city until it was fused with Tiergarten and Mitte in Berlin's 2001 administrative reform. At the same time the eastern half of the former borough of Wedding—on the other side of Reinickendorfer Straße—was separated as the new locality of Gesundbrunnen.
Anthonius
Anthonius is a Danish, Dutch, Finnish and Norwegian masculine given name that is used in Greenland, Finland, Norway, Republic of Karelia, Estonia, Namibia, South Africa, the Netherlands, Belgium and Denmark. Notable people with this name include the following:

Anthonius Cornelis Boerma (1852–1908), Dutch architect

Anthonius Wilhelmus Johannes Kolen, known as Antoon Kolen (1953–2004), Dutch mathematician

Anthonius Jacobus Kuys, known as Anton Kuys (1903–1978), Dutch cyclist.

Anthonius Josephus Maria Leeuwenberg, nicknamed "Toon" (1930–2010), Dutch botanist and taxonomist

Anthonius Triest (1576–1657), Belgian Roman Catholic Bishop

Anthonius Petrus van Os, known as Ton van Os (born 1941), Dutch artist

Republic of Karelia
The Republic of Karelia, or simply Karelia or Karjala (Russian: Каре́лия, Ка́рьяла; Karelian: Karjala) is a republic of Russia situated in the northwest of the country. The republic is a part of the Northwestern Federal District, and covers an area of 172,400 square kilometres (66,600 square miles), with a population of 533,121 residents. Its capital is Petrozavodsk.

The modern Karelian Republic was founded as an autonomous republic within the Russian SFSR, by the Resolution of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK) on 27 June 1923 and by the Decree of the VTsIK and the Council of People's Commissars of 25 July 1923, from the Karelian Labour Commune. From 1940 to 1956, it was known as the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union. In 1956, it was once again made an autonomous republic and remained part of Russia following the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Broad Front UNEN
Broad Front UNEN (Spanish: Frente Amplio UNEN) was a center-left political coalition in Argentina. It arose through an alliance between Radical Civic Union, Civic Coalition ARI, Proyecto Sur, Freemen of the South Movement, Socialist Party, Authentic Socialist Party, and GEN.

The name UNEN is an acronym of "Unión y Encuentro" (Spanish: Unity and meeting).

Founded in April 2014, the purpose of the coalition was to unite the parties that oppose Peronism and Kirchnerism in a single entity, but the inclusion of the center-right party Republican Proposal was a controversial topic among the parties.

Socialist Party (Argentina)
The Socialist Party (Spanish: Partido Socialista, PS) is a  centre-left political party in Argentina. Founded in 1896, it is one of the oldest still-active parties in Argentina, alongside the Radical Civic Union.

The party has been an opponent of Kirchnerism and Mauricio Macri.
Marat Tajin
Marat Mūhanbetqazyūly Täjin (Kazakh: Марат Мұханбетқазыұлы Тәжин; born 8 April 1960) is a Kazakh politician. He served as the Foreign Minister in the Government of Kazakhstan from 2007 to 2009. He previously served as Secretary of the National Security Committee (NSC). In September 2009 he was named an advisor to President Nursultan Nazarbayev and secretary of Kazakhstan's Security Council. Marat Tajin was appointed First Deputy Head of the Executive Office of the President of the Republic of Kazakhstan in January 2017.

Government of Kazakhstan
The Government of the Republic of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасының Үкіметі, Qazaqstan Respublikasynyñ Ükımetı) is the collegial body that exercises executive power in the Republic of Kazakhstan; the government heads the system of executive bodies and directs their activities. The Government is formed by the President of Kazakhstan in the manner prescribed by the constitution. The current cabinet is headed by Oljas Bektenov, who was sworn in as Prime Minister on 6 February 2024.  The Government House is located on the left bank near Akorda at the House of Ministries at Mangilik el 8 ave in Astana. The length of the building is about 1.5 km. It consists of 20 blocks and has a stepped shape – from 8 to 10 floors. The total area of the facility is 228 thousand square meters. The outer walls are monolithic reinforced concrete, the finish is ceramic granite.
Koos Ras
Koos Ras (Jacobus Adriaan Gerhardus) was born on 4 August 1928, on a farm named Paardekop in Northern Natal Province in South Africa. As a young boy he often visited his father's neighbour (name unknown), who taught him how to play a "Konsertina".

Ras was famously known as a comedian, singer, composer, writer and businessman. He recorded 14 LP records including Spoke ("Ghosts"), Lekker ou braaivleis aand ("Pleasant barbecue evening").  Although most of his music was in Afrikaans, he also recorded a few songs in English. During the 1960s he recorded a classic waltz, "Tiny Bubbles," as a duet with (name unknown), which hit #1 on the Springbok Hit Parade.

In 1971, he opened his business "Kempton Orrel en Klavier Sentrum" (Kempton Organ and Piano Centre).  Ras and his wife Bea supplied music instruments and music tuition books to schools, churches and private individuals.

Koos died on 17 April 1997. The music centre closed in 2001.

Waltz
The waltz (from German  Walzer [ˈvaltsɐ] ⓘ, meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, in triple ( 34 ) time, performed primarily in closed position. Along with the ländler and allemande, the waltz was sometimes referred to by the generic term German Dance in publications during the late 18th and early 19th centuries.
Qays al-Ghassani
Qays al-Ghassani, also known as 'Abd al-Masih, was a medieval Christian martyr. He died in the 9th century, during a wave of conversions to Islam. His death was recorded in a 10th-century manuscript now belonging to Saint Catherine's Monastery, on Mount Sinai.

Mount Sinai
Mount Sinai, also known as Jabal Musa (Arabic: جَبَل مُوسَى, lit. 'Mountain of Moses'), is a mountain on the Sinai Peninsula of Egypt. It is one of several locations claimed to be the biblical Mount Sinai, the place where, according to the sacred scriptures of the three major Abrahamic religions (Torah, Bible, and Quran), the Hebrew prophet Moses received the Ten Commandments from God.

It is a 2,285-meter (7,497 ft) mountain near the city of Saint Catherine in the region known today as the Sinai Peninsula. It is surrounded on all sides by higher peaks in the mountain range of which it is a part. For example, it lies next to Mount Catherine which, at 2,629 m or 8,625 ft, is the highest peak in Egypt.
International Journal of Reliability, Quality and Safety Engineering
The International Journal of Reliability, Quality and Safety Engineering is a peer-reviewed scientific journal focusing on the areas of reliability, quality, and safety in engineering. It is published quarterly by World Scientific and is intended to "cover a broad spectrum of issues in manufacturing, computing, software, aerospace, control, nuclear systems, power systems, communication systems, and electronics". This includes articles on quality assurance and engineering, fuzzy logic, performance analysis of systems and critical systems design.

World Scientific
World Scientific Publishing is an academic publisher of scientific, technical, and medical books and journals headquartered in Singapore. The company was founded in 1981. It publishes about 600 books annually, with more than 170 journals in various fields. In 1995, World Scientific co-founded the London-based Imperial College Press together with the Imperial College of Science, Technology and Medicine.
Seven Dials, Brighton
Seven Dials is a district surrounding a  major road junction of the same name in Brighton, in the city of Brighton and Hove, England. It is located on high ground just northwest of Brighton railway station, south of the Prestonville area, and approximately ¾ mile (1 km) north of the seafront.

The name refers to the seven roads which radiate outwards from the roundabout-controlled junction, and is derived from a seven-way junction in London featuring a monument with six sundials.  The roundabout itself, constructed in 1925 is notable as an early example of this type of road junction in the UK, and preceded the installation of semaphore signals in Brighton in 1927.

Seven Dials, London
Seven Dials is a road junction and neighbourhood in the St Giles district of the London Borough of Camden, within the greater Covent Garden area in the West End of London. Seven streets of the Seven Dials area converge at the roughly circular central roundabout, at the centre of which is a column bearing six sundials – with the column itself acting as the seventh sundial.

The Seven Dials Trust owns and maintains the column and the sundials and looks after the public realm in collaboration with the local authorities, major land-owners, Historic England and other stakeholders.

The Seven Dials area retains its original 17th-century street-plan, and many of the original Stuart houses remain, mostly re-faced in the late-18th and early-19th centuries.

A time plaque nearby helps visitors to deduce the time of the day fairly accurately (within ten seconds).
Coley (surname)
Coley is a surname. Notable people with the surname include:

Alexia Coley, English singer-songwriter

Andre Coley (born 1974), Jamaican cricketer

Andy Coley (born 1978), British rugby league player

Craig Coley (born 1947), American wrongfully convicted of murder

Doris Coley (1941–2000), American singer with The Shirelles

Henry Coley (1633–1704), English astrologer

John Ford Coley (born 1948), American singer and musician

Stacy Coley (born 1994), American football player

Trevon Coley (born 1994), American football player

William Coley (1862–1936), American surgeon and cancer researcher

William Coley
William Bradley Coley (January 12, 1862 – April 16, 1936) was an American bone surgeon and cancer researcher best known for his early contributions to the study of cancer immunotherapy, specifically causing infection as a way to fight cancer, a practice used as far back as 1550 BC. Coley is recognized as the Father of Cancer Immunotherapy for his contributions to the science.
Château du Landsberg
The Château du Landsberg is a castle in the commune of Heiligenstein in the Bas-Rhin département in Alsace, France.

The castle includes a Zwinger with two sets of defensive walls. Construction dates from the 12th, 13th and 15th centuries. The land belonged to the Abbey of Niedersmunster.

The castle is privately owned. It has been listed since 1965 as a monument historique by the French Ministry of Culture.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Goll Homestead
The Goll Homestead is a historic farm complex in far western Fulton County, Ohio, United States.  Located in German Township northwest of Archbold, the farm has been declared a historic site because of its role in the region's settlement.

Fulton County, Ohio
Fulton County is a county located in the U.S. state of Ohio west of Toledo. As of the 2020 census, the population was 42,713. Its county seat and largest city is Wauseon. The county was created in 1850 with land from Henry, Lucas, and Williams counties and is named for Robert Fulton, inventor of the steamboat. Fulton County is a part of the Toledo metropolitan area.
Joey (1985 film)
Joey, known as Making Contact in the United States, is a 1985 West German techno-horror-fantasy film from Centropolis Film Productions (now Centropolis Entertainment). The film was co-written and directed by Roland Emmerich.

Centropolis Entertainment
Centropolis Entertainment is a German-American film production company founded in 1985 as Centropolis Film Productions by American film producer Dean Devlin and German film director Roland Emmerich.
As of 2001, the company is a subsidiary of Das Werk AG.
Antiphemus
Antiphemus (Ancient Greek: Ἀντίφημος) was a man from ancient Greece from Rhodes who was the founder of Gela, around 690 BCE. The colony was composed of Rhodians and Cretans, the latter led by Entimus the Cretan, the former chiefly from Lindus, and to this town Antiphemus himself belonged.

From the Etymologicum Magnum and Aristaenetus in Stephanus of Byzantium it appears the tale ran that Antiphemus and his brother Lacius, the founder of Phaselis, were, when at Delphi, suddenly bid to go forth, one eastward, one westward; and from his laughing at the unexpected response, the city took its name. From Pausanias we hear of his taking the Sicanian town of Omphace as an oikistes, and carrying off from it a statue made by the legendary Daedalus.

The 19th century scholar Karl Otfried Müller considered Antiphemus a mythical person.

Sicani
The Sicani or Sicanians were one of three ancient peoples of Sicily present at the time of Phoenician and Greek colonization. The Sicani dwelt east of the Elymians and west of the Sicels, having, according to Diodorus Siculus, the boundary with the last in the ancient Himera river (Salso) after a series of battles between these tribes.
Stotonyak, Arizona
Stotonyak is a populated place situated on the San Xavier Indian Reservation in Pima County, Arizona, United States. It has an estimated elevation of 1,919 feet (585 m) above sea level. To differentiate from the village of a similar name on the Gila River Indian Community, the Office of Indian Affairs recommended that this village use the Papago, or Tohono O'odham spelling, while the Gila River reservation village use the Pima, or Akimel O'otham spelling, Stotonic.  The recommendation was followed by the Board on Geographic Names in their 1941 decision. In the O'odham language, stotonyak means "many ants.

San Xavier Indian Reservation
The San Xavier Indian Reservation (O’odham: Wa:k) is an Indian reservation of the Tohono O’odham Nation located near Tucson, Arizona, in the Sonoran Desert. The San Xavier Reservation lies in the southwestern part of the Tucson  metropolitan area and consists of 111.543 sq mi (288.90 km2) of land area, about 2.5 percent of the Tohono O’odham Nation. It had a 2000 census resident population of 2,053 persons, or 19 percent of the Tohono O’odham population.
Parzania
Parzania (translation: Heaven and hell on earth) is a 2007 Indian drama film co-written and directed by Rahul Dholakia; David N. Donihue is the other co-writer. The film featured Naseeruddin Shah and Sarika in the lead roles, while Corin Nemec and Raj Zutshi played supporting roles. Made on a budget of US$700,000, the film was shot in Ahmedabad and Hyderabad.

The film is inspired by the true story of Rupa Mody, a Parsi woman whose ten-year-old son, Azhar Mody (represented in the film as the character Parzaan Pithawala) disappeared after the 28 February 2002 Gulbarg Society massacre during which 69 people were killed and which was one of the violent episodes of the communal riots in Gujarat. The film traces the journey of the Pithawala family while trying to locate their missing son.

The film was premiered at 36th India International Film Festival in Goa on 26 November 2005, before being released nationwide on 26 January 2007.

International Film Festival of India
The International Film Festival of India (IFFI), founded in 1952, is an annual film festival currently held in Goa, on the western coast of India. The festival aims at providing a common platform for the cinemas of the world to project the excellence of the film art; contributing to the understanding and appreciation of film cultures of different nations in the context of their social and cultural ethos, and promoting friendship and cooperation among people of the world. The festival is conducted jointly by the National Film Development Corporation of India (under the Ministry of Information and Broadcasting) and the state Government of Goa.
Against the Head
Against the Head is a weekly rugby magazine programme, broadcast on RTÉ Two and presented by Joanne Cantwell with regular panellists Shane Byrne, and Irish Times rugby correspondent Gerry Thornley with various other guests throughout the series. The programme goes out on a Monday night usually running for thirty minutes and has been broadcast since 2003. It was previously presented by Con Murphy until 2008.

The programme brings viewers a mix of interviews, highlights and reviews, as well as discussion on the burning issues in Irish rugby. The series runs for the busiest period of the rugby season usually from February to May, and takes in the RBS 6 Nations Championship, Heineken Cup and AIB League and Cup, and brings its audience the latest news on developments within the game.

RTÉ2
RTÉ2 (formerly known as Network 2, N2 and RTÉ Two) is an Irish free-to-air television channel owned and operated by RTÉ. It was launched on 2 November 1978 as Ireland's second television channel, at which point the pre-existing channel was renamed RTÉ 1 (currently RTÉ One).
The channel airs content aimed at 16-45 year-olds.