hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albreht
Albreht is a surname of Slavic origin. Notable people with the surname include:

Fran Albreht (1889–1963), Slovenian poet, editor, politician and partisan

Janez Albreht (1925–2013), Slovenian actor

Janez Albreht (ice hockey) (born 1940), Yugoslav and Slovenian ice hockey player

Vera Albreht (1895–1971), Slovenian poet, writer, journalist, and translator

Janez Albreht
Janez Albreht (23 March 1925, in Ljubljana – 1 March 2013) was a Slovenian theatre actor. He was a member of SNG in Ljubljana. He worked on the radio and TV Slovenia and took main roles in the dramas of William Shakespeare and Anton Pavlovich Chekhov. He received the Prešeren Fund Award in 1981.
Dark Gate
The Dark Gate (or alternatively Dark Portal, Hungarian: Sötétkapu) is a tunnel located under the artificial slopes of Castle Hill near St. Adalbert's Basilica in Esztergom, Hungary.

The tunnel is 90 metres long and follows the line of the castle's former eastern walls. The entire tunnel is vaulted and built in Neo-classical style.

Vault (architecture)
In architecture, a vault (French voûte, from Italian volta) is a self-supporting arched form, usually of stone or brick, serving to cover a space with a ceiling or roof. As in building an arch, a temporary support is needed while rings of voussoirs are constructed and the rings placed in position. Until the topmost voussoir, the keystone, is positioned, the vault is not self-supporting. Where timber is easily obtained, this temporary support is provided by centering consisting of a framed truss with a semicircular or segmental head, which supports the voussoirs until the ring of the whole arch is completed.

The Mycenaeans (ca. 1800–1050 BC) were known for their tholos tombs, also called beehive tombs, which were underground structures with conical vaults. This type of vault is one of the earliest evidences of curved brick architecture without the use of stone arches, and its construction represented an innovative technique for covering circular spaces.
Split S2
A split S2 is a finding upon auscultation of the S2 heart sound.

It is caused when the closure of the aortic valve (A2) and the closure of the pulmonary valve (P2) are not synchronized during inspiration. The second heart sound (S2) is caused by the closure of the aortic and pulmonic valves, which causes vibration of the valve leaflets and the adjacent structures. The aortic valve closes slightly before the pulmonic, and this difference is accentuated during inspiration when S2 splits into two distinct components (physiological splitting). During expiration, the pulmonic valve closes at nearly the same time as the aortic, and splitting of S2 cannot be heard.

Exercise increases the intensity of both the aortic and pulmonic components of S2, whereas deep inspiration increases the intensity of the pulmonic component only.

Aortic valve
The aortic valve is a valve in the heart of humans and most other animals, located between the left ventricle and the aorta. It is one of the four valves of the heart and one of the two semilunar valves, the other being the pulmonary valve. The aortic valve normally has three cusps or leaflets, although in 1–2% of the population it is found to congenitally have two leaflets. The aortic valve is the last structure in the heart the blood travels through before stopping the flow through the systemic circulation.
Jamie Cruickshank
Jaime Boyer (née Cruickshank; born January 4, 1986) is a Canadian Olympic bobsledder who competed in the sport from 2004–08. Her best finish in the Bobsleigh World Cup was second in the two-woman event at Lake Placid in December 2006.

She finished fourth in the mixed bobsleigh-skeleton team event at the 2007 FIBT World Championships in St. Moritz.

She also finished 13th in the two-woman event at the 2006 Winter Olympics in Turin.

Jaime had since decided to retire from the Canadian World Cup Bobsleigh team in late 2008.

Lake Placid, New York
Lake Placid is a village in Essex County, New York, United States, within the Adirondack Mountains. Its population was 2,205 at the 2020 census. Lake Placid became known internationally for hosting the 1932 and the 1980 Winter Olympics. Lake Placid has also hosted the 1972 and 2023 Winter World University Games, as well as the 2000 Goodwill Winter Games. The village is near the center of the town of North Elba, 50 miles (80 km) southwest of Plattsburgh.
Chhuikhadan State
Chhuikhadan State, also known as Kondka, was a princely state of British India, during the period of the British Raj. Chhuikhadan town in Khairagarh-Chhuikhadan-Gandai district of Chhattisgarh was the capital of the state and the see of the Mahant's residence. which later formed part of Chhattisgarh States Agency. The state flag was a purple triangle with a coat of arms.

Chhuikhadan covered an area of 451 km2 (174 sq mi), of which 27,907 acres (11,294 ha) were cultivated, and 48,538 acres (19,643 ha) were cultivable. There were 120 villages in 1870 with a population of 13,281. By 1941, the population had increased to 32,731. The capital of the state was Chhuikhadan.

Khairagarh-Chhuikhadan-Gandai district
Khairagarh-Chhuikhadan-Gandai district is a district in the central Indian state of Chhattisgarh which consists of three cities, Khairagarh, Chhuikhadan and Gandai. It was carved out of Rajnandgaon in 2022. It is the 31st district of the state inaugurated by chief minister Bhupesh Baghel.
Timeline of the Sudanese civil war (2025)
The following is a timeline of the Sudanese civil war (2023–present) in 2025.

This timeline is a dynamic and fluid list, and as such may never satisfy criteria of completeness. Moreover, some events may only be fully understood and/or discovered in retrospect.

Kadugli
Kaduqli or Kadugli (Arabic: كادوقلي Kādūqlī) is the capital city of South Kordofan State, Sudan. It is located 240 kilometres (150 mi) south of El-Obeid, at the northern edge of the White Nile plain in the Nuba Mountains. It contains Hilal Stadium.
Jim Dill
James F. Dill is an American entomologist, politician and professor from Maine. A Democrat, Dill serves Maine House of Representatives District 26, comprising Bradley, the Penobscot Nation Voting District, and Old Town. Dill was first elected to the Maine Legislature in 2010 when he represented Maine House District 14 for two terms before running for the Senate District 5 in 2014. He completed his fourth term in the Maine Senate in 2022. Dill works as the pest management specialist for the University of Maine Cooperative Extension and is a professor in the School of Biological Sciences at the University of Maine. He is considered one of the foremost experts on insect pests in Maine and one of the pioneers of integrated pest management (IPM) in the state.

Maine Democratic Party
The Maine Democratic Party is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Maine.

After the Civil War, Democrats were a minor player in a political scene dominated by the Republican Party. However, during the 1950s, Edmund Muskie led an expansive political insurgency culminating in his election as Governor of Maine and successive Democratic elections to both state and national offices.

It is currently the state's favored party, controlling both houses of the state legislature, governorship, and both of Maine's U.S. House seats. One of Maine's U.S. Senate seats is currently held by Angus King, an Independent who caucuses with the Democrats.
Castrovalva (M. C. Escher)
Castrovalva is a lithograph print by the Dutch artist M. C. Escher, first printed in February 1930.  Like many of Escher's early works, it depicts a place that he visited on a tour of Italy.

It depicts the Abruzzo village of Castrovalva, which lies at the top of a sheer slope. The perspective is toward the northwest, from the narrow trail on the left which, at the point from which this view is seen, makes a hairpin turn to the right, descending to the valley. In the foreground at the side of the trail, there are several flowering plants, grasses, ferns, a beetle and a snail. In the expansive valley below there are cultivated fields and two more towns, the nearest of which is Anversa degli Abruzzi, with Casale in the distance.

Anversa degli Abruzzi
Anversa degli Abruzzi (Abruzzese: Anvèrsë) is a comune and town in the province of L'Aquila in the Abruzzo region of southern Italy. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Red-cheeked salamander
The red-cheeked salamander (Plethodon jordani), also known as the Jordan's salamander, Jordan's redcheek salamander, or Appalachian woodland salamander, is a species of salamander in the family Plethodontidae. It is endemic to the Appalachian Mountains in the southeastern United States.

Plethodontidae
Plethodontidae, or lungless salamanders, are a family of salamanders. With over 500 species, lungless salamanders are by far the largest family of salamanders in terms of their diversity. Most species are native to the Western Hemisphere, from British Columbia to Brazil. Only two extant genera occur in the Eastern Hemisphere: Speleomantes (native to Sardinia and mainland Europe south of the Alps) and Karsenia (native to South Korea).
Phoenix Roadrunners (CHL)
The Phoenix Roadrunners were a minor pro ice hockey team in Phoenix, Arizona. They played in the Central Hockey League in the 1977–78 season. After two months the team folded on December 12, 1977. They only played 27 games, winning only 4 and tying 3. They played in the Veterans Memorial Coliseum.

They followed after the World Hockey Association's Phoenix Roadrunners folded following the 1976–77 WHA season.

Central Hockey League (1963–1984)
The Central Professional Hockey League was a minor professional ice hockey league that operated in the United States from 1963 to 1984. Named the Central Hockey League for the 1968–69 season and forward, it was owned and operated by the National Hockey League and served as a successor to the Eastern Professional Hockey League, which had folded after the 1962–63 season.  Four of the CHL's initial franchises were, in fact, relocations of the previous year's EPHL teams, while the fifth came from the International Hockey League. Its founding president was Jack Adams, who served in the role until his death in 1968. The CHL's championship trophy was called the Adams Cup in his honor.
Communist Party of Spain (Marxist–Leninist) (historical)
The Communist Party of Spain (Marxist-Leninist) (in Spanish: Partido Comunista de España (marxista-leninista), PCE (m-l)) is a communist political party in Spain, formed in 1964 through the merger of splinter groups of the Communist Party of Spain (PCE).

PCE(m-l) followed the line of the Chinese Communist Party and Maoism until it took the side of the Party of Labour of Albania, which granted it official recognition, against the Chinese, during the events that led to the Sino-Albanian split.

Sino-Albanian split
The Sino-Albanian split was the gradual worsening of relations between the People's Socialist Republic of Albania and the People's Republic of China in the period 1972–1978.

Both countries had supported each other in the Albanian–Soviet and Chinese–Soviet splits, together declaring the necessity of defending Marxism–Leninism against what they regarded as Soviet revisionism within the international communist movement. By the early 1970s, however, Albanian disagreements with certain aspects of Chinese policy deepened as the visit of Nixon to China along with the Chinese announcement of the "Three Worlds Theory" produced strong apprehension in Albania's leadership under Enver Hoxha. Hoxha saw in these events an emerging Chinese alliance with American imperialism and abandonment of proletarian internationalism. In 1978, China broke off its trade relations with Albania, signalling an end to the informal alliance which had existed between the two states.
Amir-Hossein Aryanpour
Amir-Hossein Aryanpour (February 27, 1925, Tehran – July 30, 2001, Tehran) (Persian: امیرحسین آریان پور) was an Iranian lexicographer, writer, translator, philosopher, sociologist, and literary figure. Aryanpour was an expert in western philosophy and Persian culture.

Western philosophy
Western philosophy refers to the philosophical thought, traditions, and works of the Western world. Historically, the term refers to the philosophical thinking of Western culture, beginning with the ancient Greek philosophy of the pre-Socratics. The word philosophy itself originated from the Ancient Greek φιλοσοφία (philosophía), literally, 'the love of wisdom', from Ancient Greek: φιλεῖν (phileîn), 'to love', and σοφία (sophía), 'wisdom'.

Western philosophy stands in contrast to other cultural and regional traditions like Eastern philosophy.
Aukje de Vries
Aukje de Vries  (born 21 October 1964) is a Dutch politician of the People's Party for Freedom and Democracy (VVD).

She was a member of the municipal council of Leeuwarden from 2002 to 2011 and a member of the provincial parliament of Friesland from 11 March 2011 until November 2012. De Vries became an MP on 8 November 2012, and she started serving as State of Secretary for Finance in the fourth Rutte cabinet on 10 January 2022. Her term ended on 2 July 2024, when the Schoof cabinet was sworn in. In the House, De Vries was the VVD's spokesperson for government budget, monetary policy, financial markets, kingdom relations, and Wadden Sea. De Vries joined the demissionary Schoof cabinet on 5 September 2025 as State Secretary for Foreign Trade and Development, succeeding Hanneke Boerma whose party left the cabinet.

Municipal council (Netherlands)
In the Netherlands, the municipal council (Dutch: gemeenteraad [ɣəˈmeːn.təˌraːt] ⓘ) is the elected assembly of a municipality. Its main role is laying down the guidelines for the policy of the municipal executive and exercising control over its execution by the mayor and aldermen.

The municipal councils range in size from nine to 45 seats (as in Amsterdam, the capital city), depending on the municipality's population, and are elected by the population every four years. In many municipalities all major political parties contest in the election in addition to local parties. In most major, urban municipalities, all major parties are represented in the municipal council, while in smaller and more rural municipalities, only the largest parties and a local party have seats in the municipal council.
WKEY-FM
WKEY-FM (93.7 MHz) is a radio station located in Key West, Florida, United States. It is owned by William Ostrander through licensee Radio One Key West, LLC., with advertising sales and station broadcast operations conducted through a partnership with Magnum Broadcasting.  WKEY broadcasts a yacht rock format known as "Key 93.7", they broadcast from studios and offices located on Front Street in Key West and transmitter facilities located on 1st Avenue in the unincorporated area of Stock Island.

Yacht rock
Yacht rock (originally known as the West Coast sound or adult-oriented rock) is a broad music style and aesthetic commonly associated with soft rock, one of the most commercially successful genres from the mid-1970s to the mid-1980s. Drawing on sources such as smooth soul, smooth jazz, R&B, and disco, common stylistic traits include high-quality production, clean vocals, and a focus on light, catchy melodies. The term yacht rock was coined in 2005 by the makers of the online comedy video series Yacht Rock, who connected the music with the popular Southern Californian leisure activity of boating. It was considered a pejorative term by some music critics.
2024 Internazionali di Tennis Città di Rovereto – Doubles
Victor Vlad Cornea and Franko Škugor were the defending champions but only Cornea chose to defend his title, partnering Marco Bortolotti. They lost in the first round to Oleg Prihodko and Jelle Sels.

Sriram Balaji and Rithvik Choudary Bollipalli won the title after defeating Théo Arribagé and Francisco Cabral 6–3, 2–6, [12–10] in the final.

Oleg Prihodko
Oleg Prihodko (born 3 October 1997) is a Ukrainian tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 307 achieved on 18 August 2025 and a career high ATP doubles ranking of No. 121 achieved on 27 February 2023. He is currently the No. 2 Ukrainian tennis player.
Veppanahalli Assembly constituency
12°42′08″N 78°11′34″E﻿ / ﻿12.7021105°N 78.1927821°E﻿ / 12.7021105; 78.1927821

Veppanahalli is a state assembly constituency of Tamil Nadu, India, that was formed after constituency delimitation in 2008. Its State Assembly Constituency number is 54. Located in Krishnagiri district, it comprises portions of Hosur, Denkanikottai, and Krishnagiri taluks. The constituency is part of Krishnagiri Lok Sabha constituency for elections to the Parliament of India. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu in India.

Krishnagiri Lok Sabha constituency
12°31′00″N 78°13′29″E﻿ / ﻿12.51669°N 78.22463°E﻿ / 12.51669; 78.22463

Krishnagiri is a Lok Sabha (Parliament of India) constituency in Tamil Nadu. Its Tamil Nadu Parliamentary Constituency number is 9 of 39.
Ilze Indriksone
Ilze Indriksone (born 29 October 1974) is a Latvian environmental planner and politician representing the National Alliance (NA) party. From May 2022 to September 2023, she served as the Minister of Economics. She was a member of the 13th Saeima (elected from the NA) and during that term, she was parliamentary secretary of the Ministry of Economy and deputy chairman of the Talsi Municipal Council. Indriksone is also member of the board of the Pedvale Open Air Museum. In 2022, Indriksone was elected in the 14th Saeima. On 15 December 2024, Indriksone has been elected as the chairwoman of the National Alliance, succeeding long-time leader Raivis Dzintars.

Pedvale Open Air Museum
The Pedvāle Open Air Art Museum (Latvian: Pedvāles Brīvdabas mākslas muzejs) is a State Historical Monument near Sabile, Talsi Municipality, Latvia. It was founded in 1992 by Ojārs Arvīds Feldbergs as a setting for environmental art.
Böhme's gecko
Böhme's gecko (Tarentola boehmei), also commonly known as the Morocco wall gecko, is a species of lizard in the family Phyllodactylidae. The species is native to western North Africa, where it is found in rocky areas such as cliffs and walls as well as ruins of buildings and urban areas.

Phyllodactylidae
The Phyllodactylidae are a family of geckos (Gekkota) consisting of 163 species in 10 genera, distributed throughout the New World, North Africa, Europe and the Middle East. The family was first delineated based on a molecular phylogenetic analysis in 2008, and all members possess a unique single codon deletion in the phosducin (PDC) gene. The phyllodactylid genus Bogertia has been recently synonymized with Phyllopezus. The name of the family comes from the leaf shaped fingers.
Jimi Hendrix: An Illustrated Experience
Jimi Hendrix: An Illustrated Experience is a biography of American guitarist Jimi Hendrix, written by his stepsister Janie and his biographer John McDermott, and published on October 9, 2007. The book tells the story of Hendrix and his life through reproductions of rare material such as letters, drawings, postcards and posters. An Illustrated Experience also contains a companion CD entitled Hendrix: Live, which includes three live tracks, two interviews, and a studio jam entitled "Keep on Groovin'".

Fire (The Jimi Hendrix Experience song)
"Fire"  is a song written by Jimi Hendrix and recorded by the Jimi Hendrix Experience in early 1967.  It has been described as "an exercise in soul, psychedelic rock, and polyrhythmic jazz-inspired drumming" by AllMusic critic Matthew Greenwald. The song has often been described as a duet between Hendrix and his drummer, Mitch Mitchell.  The song was remixed in stereo for the American release of the album.  In 1969, it was released as a stereo single in the UK with the title "Let Me Light Your Fire".

One of Hendrix's most popular songs, he frequently played it in concert.  Several live recordings have been released and the original song is included on numerous Hendrix compilations, such as Smash Hits, Experience Hendrix: The Best of Jimi Hendrix, Voodoo Child: The Jimi Hendrix Collection, and Fire: The Jimi Hendrix Collection.
Paweł Kołodziej
Paweł Kołodziej (born 24 September 1980 in Krynica-Zdrój, Poland) is a Polish professional boxer, fighting in the cruiserweight and Heavyweight division. Kołodziej is the current IBF Inter-Continental Cruiserweight champion. Kołodziej won the belt against Giulian Ilie of Romania.

Krynica-Zdrój
Krynica-Zdrój [krɨˈɲit͡sa ˈzdrui̯] (until 31 December 2001 Krynica, Lemko Rusyn: Крениця, Yiddish: קרעניץ) is a town in Nowy Sącz County, Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It is inhabited by over eleven thousand people. It is the biggest spa town in Poland often called the Pearl of Polish Spas; and a popular tourist and winter sports destination situated in the heart of the Beskids mountain range.
Light Hit My Face Like a Straight Right
Light Hit My Face Like a Straight Right is the second studio album by Australian singer-songwriter Mallrat. It was announced in December 2024 with Mallrat saying the album would "explore the intangible and mysterious allure of human connection, held together by curious investigations into light". The album was released on 14 February 2025.

The album will be supported by an Australian east coast tour, commencing in April 2025.

At the 2025 ARIA Music Awards, the album was nominated for Best Pop Release and Best Solo Artist.

At the 2025 J Awards, the album was nominated for Australian Album of the Year.

2025 ARIA Music Awards
The 2025 ARIA Music Awards were the 39th annual Australian Recording Industry Association music awards ceremony (generally known as ARIA Music Awards or simply the ARIAs). The ARIA Awards ceremony was held on 19 November 2025, broadcast on Network 10 and live-streamed via YouTube and Paramount+ from Hordern Pavilion, Sydney.

Category nominations were announced on 25 September 2025. At the same time You Am I were also named as ARIA Hall of Fame inductees and were subsequently installed in November.
Cork–Donegal Gaelic football rivalry
The Cork–Donegal rivalry is a Gaelic football rivalry between Irish county teams Cork and Donegal, whose first championship meeting was in 2006. The fixture has been an infrequent one in the history of the championship, and therefore the rivalry is not as intense between the two teams. Cork's home ground is Páirc Uí Chaoimh and Donegal's home ground is MacCumhaill Park; however, all of their championship meetings have been held at neutral venues, usually Croke Park.

While Cork have the second highest number of Munster titles and Donegal are sixth on the roll of honour in Ulster, they have also enjoyed success in the All-Ireland Senior Football Championship, having won 9 championship titles between them to date.

2009 All-Ireland Senior Football Championship
The 2009 All-Ireland Senior Football Championship was the inter-county Gaelic football tournament played between 31 counties of Ireland, London and New York. The draw for the 2009 championship took place on 9 October 2008. The tournament began on 10 May 2009.

The 2009 All-Ireland Senior Football Championship Final took place on 20 September 2009, contested by Cork and Kerry. This was the year Tadhg Kennelly made history by becoming the first person to ever hold AFL Premiership and All-Ireland winning medals in the sports of Australian rules football and Gaelic football—he previously won the biggest prize in Australian rules with Sydney Swans in 2005.