hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AIDAmar
AIDAmar is an Icarus-class cruise ship, built at Meyer Werft for AIDA Cruises. She is the sixth Sphinx series ship, preceded by sisters AIDAdiva, AIDAbella, AIDAluna, AIDAblu, AIDAsol and followed by AIDAstella. AIDAmar  was delivered to the shipping company by Meyer Werft on 3 May 2012.

AIDAmar was christened in Hamburg on 12 May 2012.

Meyer Werft
Meyer Werft (pronounced [ˈmaɪɐ ˈvɛʁft] ⓘ; lit. 'Meyer Shipyard') is a German shipbuilding company, headquartered in Papenburg at the river Ems. It was founded in 1795, as a builder of small wooden vessels. It has been owned and managed by the Meyer family for seven generations. Since 1997, it has been part of the Meyer Neptun Group, together with Neptun Werft in Rostock. In 2014, the company added the Turku shipyard in Finland to the group. Since then, it has also been a builder of luxury passenger ships. 700 ships of different types had been built at the yard. The Dock 2 Hall is the third largest shipbuilding hall and the fifth-largest usable volume in the world as of 2022. The shipyard is an anchor on the European Route of Industrial Heritage.
Dasyam Pranay Bhasker
Dasyam Pranay Bhasker (born 6 July 1956) was an Indian politician, Minister and Member of Andhra Pradesh Legislative Assembly (MLA) for Hanamkonda (Assembly constituency), representing the Telugu Desam Party.

Hanamkonda Assembly constituency
Hanamkonda is a former assembly constituency of Andhra Pradesh Legislative Assembly in Telangana state of India, then part of United Andhra Pradesh. During the 2008 delimitation exercise the constituency was bifurcated into Warangal West and Warangal East. This constituency was created in 1978 originally from the earlier united Warangal Assembly constituency and existed between 1978 until the 2008 delimitation.
Windshield phenomenon
The windshield phenomenon (or windscreen phenomenon) is the observation that fewer dead insects accumulate on the windshields and front bumpers of people's cars since the early 2000s. It has been attributed to a global decrease of insect populations caused by human activity, e.g. use of pesticides.

Bumper (car)
A bumper is a structure attached to or integrated with the front and rear ends of a motor vehicle, to absorb impact in a minor collision, ideally minimizing repair costs. Stiff metal bumpers appeared on automobiles as early as 1904 that had a mainly ornamental function. Numerous developments, improvements in materials and technologies, as well as greater focus on functionality for protecting vehicle components and improving safety have changed bumpers over the years. Bumpers ideally minimize height mismatches between vehicles and protect pedestrians from injury. Regulatory measures have been enacted to reduce vehicle repair costs and, more recently, impact on pedestrians.
Rodrigo López (footballer, born 1978)
Hernán Rodrigo López Mora (born 21 January 1978), also known as Rodrigo López, is an Uruguayan football manager and former player who played as a forward.

López is the second maximum goal scorer of Paraguayan football with 127 goals, behind Santiago Salcedo (152), and ahead of Juan Eduardo Samudio (119) and Fredy Bareiro (112).

2008–09 Argentine Primera División season
The 2008-09 Primera División season was the 118th season of top-flight professional football in Argentina and the nineteenth season in which the Apertura and Clausura system is used.

Boca Juniors won the Apertura championship for their 29th national title after a three team playoff with Tigre and San Lorenzo. The Clausura championship was won by Vélez Sársfield for their 7th national title. Gimnasia y Esgrima (J) and San Martín (T) were relegated to the Primera B Nacional.
2006 Porsche Tennis Grand Prix – Doubles
Daniela Hantuchová and Anastasia Myskina were the defending champions, but Myskina withdrew before the tournament began due to a left big toe inflammation. Hantuchová teamed up with Shahar Pe'er, but lost in the first round.

Lisa Raymond and Samantha Stosur won the title, winning in straight sets against their rivals Cara Black and Rennae Stubbs in the final.

Cara Black
Cara Cavell Black (born 17 February 1979) is a Zimbabwean former professional tennis player. Black was primarily a doubles specialist, winning 60 WTA Tour and 11 ITF doubles titles. A former doubles world No. 1, she won ten major titles. By winning the 2010 Australian Open mixed doubles title, Black became the third woman in the Open Era to complete the career Grand Slam in mixed doubles (after Martina Navratilova and Daniela Hantuchová). Having also won one singles title on the WTA Tour, Black peaked at world No. 31 in the singles rankings in March 1999.
City of London Freemen's School
City of London Freemen's School (CLFS) is a co-educational private school for day and boarding pupils, located at Ashtead Park in Surrey, England. It is a partner school of the City of London School and the City of London School for Girls, which are both independent single-sex schools located within the City of London itself. All three schools receive funding from the City's Cash. The school's head is a member of the Headmasters' and Headmistresses' Conference.

The Good Schools Guide described the school as "A traditional academic and sporty school in a stunning setting with impressive facilities but not at all elitist – in fact quite the opposite." In 2024, 33% of grades in A Levels were A* and 72% of grades were A*-A. In GCSEs, 40% of grades were 9, 67% were 8-9 (equivalent to A*) and 86% achieved 9-7 in GCSEs.

City's Cash
City's Cash is an endowment fund, overseen by the City of London Corporation, built up over 800 years and passed from generation to generation to fund services that the Corporation claims benefit London and the nation as a whole. It is one of three funds run by the City of London Corporation, the other two being the City Fund and the Bridge House Estates.

The City of London's right to acquire any "wastes and open spaces" gave rise to the City's Cash estate. Its core holding is a 35-acre (14-hectare) estate within the "Square Mile", including the Old Bailey, sections of New Broad Street, Whitefriars and Fenchurch Street, plus the markets of Smithfield and Leadenhall. Billingsgate market, although now outside the City, also forms part of the Cash estate.
Finnish Ayrshire
The Finnish Ayrshire is a Finnish breed of dairy cattle. It derives from Scottish Ayrshire stock imported to Finland between about 1847 and 1923.: 118  It is the most numerous dairy breed of the country, constituting approximately 61% of the dairy herd.: 176

Ayrshire cattle
The Ayrshire (IPA /ˈɛərʃər/) is a Scottish breed of dairy cattle. It originates in, and is named for, the county of Ayrshire in south-western Scotland. Ayrshires typically have red and white markings; the red can range from a shade of orange to a dark brown.
July 2020 United Kingdom summer statement
The July 2020 United Kingdom summer statement (also known as the coronavirus mini-budget) was a statement from the British Government, or mini-budget statement, delivered on 8 July 2020 by Rishi Sunak, the Chancellor of the Exchequer. It followed the budget delivered earlier in the year, and preceded the Winter Economy Plan. The purpose of the statement was to announce measures aimed at helping to promote economic recovery following the impact of the COVID-19 pandemic. The statement was delivered to the House of Commons, where Sunak unveiled a spending package worth £30bn. Concerns were subsequently raised by organisations including HM Revenue and Customs and the Institute for Fiscal Studies about the statement's impact, as well as its cost-effectiveness, while at least one major retailer declined to take advantage of a financial bonus scheme intended for rehiring employees placed on furlough during the pandemic.

Economic impact of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom
The economic impact of the global COVID-19 pandemic on the United Kingdom has been largely disruptive. It has adversely affected travel, financial markets, employment, a number of industries, and shipping.
CCGS Cap Percé
CCGS Cap Percé is one of the Canadian Coast Guard's 36 Cape-class motor lifeboats.
She was scheduled to be stationed at a new Coast Guard station in Kegaska, Quebec, on the Gulf of St Lawrence.
Like her sister ships she will be staffed by a crew of four, two of whom will be search and rescue technicians.

According to Gail Shea, Minister of Fisheries and Oceans Canada: "Given the intensive commercial fishing activities and the pleasure boat and ship traffic that characterize the area, Kegaska is a strategic location for a Canadian Coast Guard lifeboat station. Furthermore, this will allow us to consolidate our coverage in this critical sector of the Gulf of St. Lawrence."

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
Frank Neese
Frank Günther Neese is a German theoretical chemist at the Max Planck Institute for Coal Research. He is the author of more than 440 scientific articles in journals of Chemistry, Biochemistry and Physics. His work focuses on the theory of magnetic spectroscopies (electron paramagnetic resonance, magnetic circular dichroism) and their experimental and theoretical application, local pair natural orbital correlation theories, spectroscopy oriented configuration interaction, electronic and geometric structure and reactivity of transition metal complexes and metalloenzymes. He is lead author of the ORCA quantum chemistry computer program. His methods have been applied to a range of problems in coordination chemistry, homogeneous catalysis, and bioinorganic chemistry.

Homogeneous catalysis
In chemistry, homogeneous catalysis is catalysis where the catalyst is in same phase as reactants, principally by a soluble catalyst in a solution. In contrast, heterogeneous catalysis describes processes where the catalysts and substrate are in distinct phases, typically solid and gas, respectively. The term is used almost exclusively to describe solutions and implies catalysis by organometallic compounds. Homogeneous catalysis is an established technology that continues to evolve. An illustrative major application is the production of acetic acid. Enzymes are examples of homogeneous catalysts.
Casey Rain
Casey Rain, also known as S-Endz and Turi is a British Asian vocalist, music producer, songwriter, YouTuber and radio presenter. He is best known as a member of the UK rap/alternative/bhangra band Swami and co-founder of the media collective The Violet Reality.

He was a vegetarian for several years and now adheres to a vegan diet.

DesiRock
DesiRock is the third album by British-Indian producer DJ Swami's alternative bhangra group Swami and is also the title of the album's electro/ bhangra/ rock fusion lead track. It is their most popular album to date and voted as one of BBC Radio 1's best DJ tracks of the year. It was also crowned the best album of the year by Eastern Eye newspaper. In the year after its release, producer DJ Swami won the Media Storm Best Producer award at the UK Asian Music Awards.

The album was Swami's first in the band's current lineup. The album cover shows DJ Swami, flanked by the band's two vocalists S-Endz and MC Sarpanch.

DesiRock Entertainment is the name of DJ Swami's record label and music production company specializing in progressive South Asian electronic music.
Abdellatif Abdelhamid
Abdellatif Abdelhamid (Arabic: عبد اللطيف عبد الحميد, 5 January 1954 – 15 May 2024) was a Syrian film director. His films have earned numerous awards, beginning with the Damascus International Film Festival, the Carthage Film Festival, and Rabat International Film Festival.

Abdelhamid studied at the Gerasimov Institute of Cinematography in Moscow. He died on 15 May 2024, at the age of 70.

Damascus International Film Festival
The Damascus International Film Festival (Arabic: مهرجان دمشق السينمائي الدولي) is a biannual November film festival hosted by the government of Syria since 1979. The festival was established by the late Syrian film director Muhammad Shahin. It alternates with the Carthage Film Festival. Up to 1999, the festival's competition focused on films from Arab countries, Latin America and Asia. Since 2001 the festival has an international focus.
Jacob Samuel
Jacob Samuel is a Canadian stand-up comedian from Vancouver, British Columbia. He is most noted for his 2020 comedy album Horse Power, which won the Juno Award for Comedy Album of the Year at the Juno Awards of 2021.

He regularly appears on the CBC Radio comedy series The Debaters, and appeared in the 2020 web series The New Wave of Standup.

In addition to his stand-up comedy work Samuel is also a cartoonist, whose work has appeared in various magazines including The New Yorker.

The Debaters
The Debaters is a Canadian radio comedy show currently hosted by Steve Patterson. It airs on CBC Radio One, Saturdays at 3:00PM (PDT) and Wednesdays at 11:30AM, Eastern Time.

During each episode, two debates take place between two sets of two contestants. The topics are deliberately comedic, such as "Apples vs. Oranges and "Was Darth Vader a Bad Father?". The winner is chosen by audience reaction at the end of the debate. Each season has approximately 33 new episodes. These are recorded in front of live audiences in studios, theatres and clubs across Canada.

In 2011, the radio series also taped a number of episodes for broadcast as a television series on CBC Television, but did not get a second season.
Mathews, Louisiana
Mathews is a census-designated place (CDP) on Bayou Lafourche in Lafourche Parish, Louisiana, United States. The population was 2,273 in 2020. It is part of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux metropolitan statistical area.

Bayou Lafourche
Bayou Lafourche (/ləˈfuːʃ/ lə-FOOSH), originally called Chetimachas River or La Fourche des Chetimaches (the fork of the Chitimacha), is a 106-mile-long (171 km) bayou in southeastern Louisiana, United States, that flows into the Gulf of Mexico. The bayou is flanked by Louisiana Highway 1 on the west and Louisiana Highway 308 on the east, and is known as "the longest Main Street in the world." It flows through parts of Ascension, Assumption, and Lafourche parishes. Today, approximately 300,000 Louisiana residents drink water drawn from the bayou.
JP (musician)
John Paul "JP" Lam (born April 20, 1984 in Honolulu, Hawaii) is an American singer and songwriter. He is notable for his collaborations with R&B singer Misia, which have found widespread popularity in  South Korea and Japan. In 2012, he released his debut solo single which serves as the opening theme song to the anime Shirokuma Cafe.

Listen Up! The Official 2010 FIFA World Cup Album
Listen Up! The Official 2010 FIFA World Cup Album is  a compilation album with various artists including both local African and international. This album is the official music album of the 2010 FIFA World Cup in South Africa and album was released on 31 May 2010.
The Cultural Creatives
The Cultural Creatives: How 50 Million People Are Changing the World is a nonfiction social sciences and sociology book by sociologist Paul H. Ray and psychologist Sherry Ruth Anderson (born 1942). The authors introduced the term "Cultural Creatives" to describe a large segment in Western society who since about 1985 have developed beyond the standard paradigm of modernists or progressives versus traditionalists or conservatives. Ray and Anderson claim to have found 50 million adult Americans (slightly over one quarter of the adult population) can now be identified as belonging to this group. They estimated an additional 80–90 million "Cultural Creatives" exist in Europe as of 2000.

Paradigm
In science and philosophy, a paradigm (/ˈpærədaɪm/ PARR-ə-dyme) is a distinct set of concepts or thought patterns, including theories, research methods, postulates, and standards for what constitute legitimate contributions to a field. The word paradigm is Greek in origin, meaning "pattern". It is closely related to the discussion of theory-ladenness in the philosophy of science.
Aleigh Gambone
Aleigh Kathryn Gambone (born October 9, 2000) is an American professional soccer player who plays as a midfielder for Boston Legacy FC of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the North Carolina Tar Heels. She began her professional career with Danish club Fortuna Hjørring in 2023, before moving to Glasgow City in Scotland, where she was named Player of the Year by her teammates and coaches in 2025.

Scottish Women's Premier League
The Scottish Women's Premier League (SWPL) is the highest level of league competition in women's football in Scotland. Its two divisions are SWPL (previously styled as SWPL 1) and SWPL 2. The league was formed when the Premier Division of the Scottish Women's Football League (SWFL) broke away to form the SWPL in 2002. SWPL 2 was introduced in 2016.

The divisions contain (in the 2022–23 season) 12 clubs in SWPL and eight in SWPL 2. Glasgow City have won 16 championships, including 14 in succession from 2007–08 until 2020–21. The champions and runners-up qualify for the UEFA Women's Champions League.

From 2002, the league was owned and managed by Scottish Women's Football. Administration of the SWPL was taken over by the Scottish Football Association in 2007, then by the Scottish Professional Football League in 2022. The SWPL runs on the winter calendar but operated a summer-season format from 2009 until 2020.
Bagienni
The Bagienni (or Vegenni or Vagienni) were an ancient Ligurian people of north-western Italy mentioned in Pliny the Elder’s Naturalis Historia. They were based in various areas of what is today south-western Piedmont, but particularly in the upper part of the Tanaro valley. They were also present in the Val Trebbia in today's Emilia Romagna. Their capital, known to the Ancient Romans as Augusta Bagiennorum, was located in the frazione Roncaglia of Bene Vagienna in the modern Province of Cuneo.

The Bagienni were conquered by the Romans around the middle of the second century BC, their territories becoming part of Roman Italy.

Tanaro
The Tanaro (Italian pronunciation: [ˈtaːnaro]; Piedmontese: Tane [ˈtɑne]; Ligurian: Tànau [ˈtana(ɹ)u]; Latin: Tanarus) is a 276-kilometre (171 mi) long river in northwestern Italy. The river begins in the Ligurian Alps, near the border with France, and is the most significant right-side tributary to the Po in terms of length, size of drainage basin (partly Alpine, partly Apennine), and discharge.
Currituck Island
Currituck Island (66°5′S 100°40′E﻿ / ﻿66.083°S 100.667°E﻿ / -66.083; 100.667) is an island in Antarctica 7 nautical miles (13 km) long marked by numerous small coves, lying on the northwest side of Edisto Channel in the Highjump Archipelago. It was mapped from air photos taken by U.S. Navy Operation Highjump in February 1947, and named by the Advisory Committee on Antarctic Names in 1956 after the USS Currituck, a seaplane tender and flagship of the western task group of U.S. Navy Operation Highjump, Task Force 68, 1946–47. At that time, the northern portion was thought to be a separate feature and was named "Mohaupt Island," but subsequent Soviet Expeditions (1956–57) found that only one large island exists.

Edisto Channel
Edisto Channel (66°5′S 100°50′E﻿ / ﻿66.083°S 100.833°E﻿ / -66.083; 100.833) is a marine channel, whose south end is filled by Edisto Ice Tongue. It extends in a northeast–southwest direction between the Taylor Islands and the northwestern islands of the Highjump Archipelago on the west, and the Bunger Hills, Thomas Island, and the remaining islands in the Highjump Archipelago on the east. It was delineated from aerial photographs taken by U.S. Navy Operation Highjump, 1946–47, and was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for the USS Edisto, one of the two icebreakers of Operation Windmill, 1947–48, which assisted in establishing astronomical control stations along Wilhelm II Coast, Queen Mary Coast, Knox Coast and Budd Coast.
Norway national badminton team
The Norway national badminton team (Norwegian: Norges landslag i badminton) represents Norway in international badminton team competitions. It is controlled by the Norwegian Badminton Association. Norway participated in the Sudirman Cup until 2007. The national team have never qualified nor competed in the Thomas Cup and the Uber Cup.

Norway is also a medal contender in para-badminton. The nation has won a few gold medals at the BWF Para-Badminton World Championships, with most medals being won by para-badminton player Helle Sofie Sagøy.

BWF Para-Badminton World Championships
The BWF Para-Badminton World Championships (formerly known as the IBAD Para-Badminton World Championships) is a badminton tournament organised by the Badminton World Federation. It's the most prestigious badminton competition, offering the most ranking points, along with the Summer Paralympics badminton events introduced in 2020. The highest ranked para-badminton players compete in six sport classes  in five categories. The championships were organised under the Para Badminton World Federation (PBWF) before it merged with the BWF in June 2011.
Pulse Asia
Pulse Asia Research Inc. is a public opinion polling body in the Philippines. It was founded by Professor Emeritus Felipe B. Miranda (M.A. Political Science, University of Chicago) of the University of the Philippines Diliman.

Pulse Asia Inc. was founded in 1999 as a for-profit private company. In 2013, the company re-formed into a nonprofit organization and changed their name to Pulse Asia Research Inc.

Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.
Poacher's gun
The poacher's gun was, as its name suggests, an easily concealable firearm predominantly used by poachers in Northern England from the 18th until the early 20th century for bagging rabbits, squirrels, partridges, rooks, pigeons, and other small game animals. The contemporary cane gun had a similar look and function, but it was designed to resemble a walking stick, rather than for compactness and ease of concealment.

Partridge
A partridge is a medium-sized galliform bird in any of several genera, with a wide native distribution throughout parts of Europe, Asia and Africa. Several species have been introduced to the Americas. They are sometimes grouped in the Perdicinae subfamily of the Phasianidae (pheasants, quail, etc.). However, molecular research suggests that partridges are not a distinct taxon within the superfamily Phasianoidea, but that some species are closer to the pheasants, while others are closer to the junglefowl.