hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyctibatrachus anamallaiensis
Nyctibatrachus anamallaiensis, the Anamallai night frog, is a species of frog in the family Nyctibatrachidae that is endemic to the southern Western Ghats, India. It is only known from the vicinity of its type locality, Valparai in Anaimalai Hills, Tamil Nadu. It was for a long time considered to be a synonym of Nyctibatrachus beddomii.

Nyctibatrachus anamallaiensis is a small species, reaching a snout–vent length of only 17 mm (0.67 in). The type series is from a marshy pasture through which a small stream was running; the specimens were found in and near the water.

Valparai
Valparai (originally known as Poonachimalai) is a Taluk and hill station in the Coimbatore district of Tamil Nadu, India. It consists of Anamalai Tiger Reserve (earlier known as Indira Gandhi Wildlife Sanctuary and National Park (IGWLS&NP) and prior to that as Anaimalai Wildlife Sanctuary). It is located 3,474 feet (1,059 m) above sea level on the Anaimalai Hills range of the Western Ghats. There are a total of 56 estates here. The game of football is very popular here. State level competitions are held every year. The foothill starts exactly from Monkey Falls which is at a distance of 38 kilometres (24 mi) to Valparai. The route to Valparai from the foothills consists of 40 hairpin bends. The Kerala state border town of Malakkappara is at a distance of 27 kilometres from Valparai. While major portions of the land are owned by private tea companies, large forest areas continue to be out of bounds.
Hiiro no Kakera
Hiiro no Kakera (緋色の欠片; lit. "Scarlet Fragments") is a Japanese visual novel created by Idea Factory directed at the female market, known as an otome game. Released on July 6, 2006, for the PlayStation 2, the protagonist is a teenage girl who revisits a small village she remembers from her childhood and gets caught up in her family's history and supernatural dangers surrounding it. A thirteen episode anime adaptation by Studio Deen aired in Japan between April 1, 2012, and June 24, 2012, and was licensed in North America by Sentai Filmworks. A second season, Hiiro no Kakera: Dai Ni Shō (緋色の欠片 第二章; lit. "Scarlet Fragments: Second Chapter"), aired between October 1, 2012, and December 23, 2012. Some characters from this property are featured in the PSP game B's LOG Party, released on May 20, 2010.

Sayaka Ohara
Sayaka Ohara (大原 さやか, Ōhara Sayaka; born December 6, 1975) is a Japanese voice actress affiliated with Haikyō. Her major roles include Alicia Florence in Aria, Milly Ashford in Code Geass, Erza Scarlet in Fairy Tail, Irisviel in the Fate/Zero and Fate/kaleid liner Prisma Illya series, Layla Hamilton in Kaleido Star, Michiru Kaiou/Sailor Neptune in Sailor Moon Crystal, Beatrice in Umineko no Naku Koro ni, Yūko Ichihara in xxxHolic and Tsubasa Reservoir Chronicle, and the initial voice of Gammisers in episode 27-34 of Kamen Rider Ghost. She has also voiced in a variety of video games and live-action overseas dubs, and hosts a number of radio shows, many of which are related to her voice projects. In 2013, she received a Best Supporting Actress award at the 7th Seiyu Awards.
Shi Lei
Shi Lei is the name of:

Shi Lei (diver), see 1997 FINA Diving World Cup#Women

Shi Lei (footballer), see Dalian Shide F.C.

Shi Lei (actor), Chinese actor

Seok Ha-jung (born Shi Lei, 1985), South Korean table tennis player

Tatsuo Nomura (born Shi Lei, 1986), Japanese software developer

Shi Lei, the defendant in United States v. Shi, a 2008 piracy case

Shi Lei was also the name of Shi Zhiyong (weightlifter, born 1993).

Tatsuo Nomura
Tatsuo Nomura (野村 達雄, Nomura Tatsuo; born 1986) is a Japanese software developer. Born in China with partial Japanese descent, he moved to Japan as a child and studied computer science. He worked in the Google Maps development team before moving to Niantic Labs, where he directed the augmented reality mobile game Pokémon Go.
Karl Ernst Rahtgens
Karl Ernst Rahtgens (27 August 1908 – 30 August 1944) was a German officer in the Wehrmacht during World War II, and an active resistance fighter against the Nazi régime.

Born in Lübeck, he was married to Johanna Helene Rahtgens, née von Cramon. His uncle was Field Marshal Günther von Kluge.

Rahtgens, who held the rank of oberstleutnant, was arrested in Belgrade for his involvement in the 20 July plot to assassinate Adolf Hitler. He was sentenced to death on 30 August 1944 by the Volksgerichtshof and was hanged later the same day at Plötzensee Prison in Berlin.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.
Guiglia
Guiglia (Frignanese: Guîa or Guéa) is a comune (municipality) in the Province of Modena in the Italian region Emilia-Romagna, located about 30 kilometres (19 mi) southwest of Bologna and about 25 kilometres (16 mi) south of Modena.

Guiglia borders the following municipalities: Valsamoggia, Marano sul Panaro, Pavullo nel Frignano, Savignano sul Panaro, Zocca.

Among its churches is San Geminiano, Guiglia and San Giovanni Battista, Pieve di Trebbio.

Province of Modena
The province of Modena (Italian: provincia di Modena) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its capital is the city of Modena.
It has an area of 2,689 square kilometres (1,038 sq mi) and a total population of about 701,000 (2015). There are 48 comuni (sg.: comune) in the province (see list of comuni of the province of Modena). The largest after Modena are Carpi, Sassuolo, Formigine and Castelfranco Emilia.
HMS Malabar (1804)
HMS Malabar was a 56-gun fourth rate of the Royal Navy. She had previously been the East Indiaman Cuvera, launched at Calcutta in 1798. She made one voyage to London for the British East India Company and on her return to India served as a transport and troopship to support General Baird's expedition to Egypt to help General Ralph Abercromby expel the French there. The Navy bought her in 1804 and converted her to a storeship in 1806. After being renamed HMS Coromandel she became a convict ship and made a trip carrying convicts to Van Diemen's Land and New South Wales in 1819. She spent the last 25 years of her career as a receiving ship for convicts in Bermuda before being broken up in 1853.

Fourth-rate
In the rating system of the Royal Navy, a fourth-rate was a ship of the line with two gun decks which mounted between 46 and 60 guns. They served in all conflicts the Royal Navy participated in during the early modern period until they were gradually phased out of active service during the French Revolutionary and Napoleonic Wars, as their usefulness was declining; though fourth-rates often remained in service on distant stations such as the East Indies. Several fourth-rates were created by razeeing larger ships of the line, and occasionally from East Indiamen such as HMS Calcutta.
Maintada
Maintada  was a village development committee in Surkhet District in the Bheri Zone of mid-western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 6855 people living in 1564 individual households.

Bheri Zone
Bheri Zone (Nepali: भेरी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones located in the Mid-Western Development Region of Nepal. Nepalgunj were the administrative headquarters.

Cities and towns were Narayan, Jajarkot and Chhinchu in the "hills"; Nepalgunj, Gularia and Kohalpur in Terai; and Birendranagar in Surkhet Valley in the Inner Terai.
Kyle Bratrud
Kyle Bratrud (born February 9, 1993) is an American cross-country skier born in Eden Prairie, Minnesota.

He competed at the 2013 World Junior Championships. He made his World Cup debut in February 2015 in Östersund. He collected his first World Cup points in February 2019 in Cogne, finishing 26th in the 15 km race.

He represented the US at the 2015, 2017 and 2019 World Championships. His best placement in an individual event is a 31st place, however in the relay the US team improved steadily from an 11th place in 2015 to a 10th place in 2017 and ninth place in 2019.

FIS Nordic World Ski Championships 2017
The FIS Nordic World Ski Championships 2017 was the 40th World Championships in nordic skiing and took place in Lahti, Finland from 22 February to 5 March 2017. This was the seventh time the event has been held there, having previously been held in 1926, 1938, 1958, 1978, 1989 and 2001.
Jeep Forward Control
The Jeep Forward Control is a truck that was produced by Willys Motors, later named Kaiser Jeep, from 1956 to 1965. It was also assembled in other international markets. The layout featured a cab over (forward control) design.

The Forward Control models were primarily marketed as corporate, municipal, military, and civilian work vehicles. Regular pickup box beds were standard, and customers were offered many "Jeep-approved" specialized bodies from outside suppliers. These ranged from simple flatbeds to complete tow trucks, dump trucks, and fire trucks. The vehicles were also manufactured under license in India and Spain.

Dump truck
A dump truck, known also as a dumping truck, dump lorry or dumper lorry or a dumper for short, is used for transporting materials (such as dirt, gravel, or demolition waste) for construction as well as coal. A typical dump truck is equipped with an open-box bed, which is hinged at the rear and equipped with hydraulic rams to lift the front, allowing the material in the bed to be deposited ("dumped") on the ground behind the truck at the site of delivery. In the UK, Australia, South Africa and India the term applies to off-road construction plants only and the road vehicle is known as a tip lorry, tipper lorry (UK, India), tipper truck, tip truck, tip trailer or tipper trailer or simply a tipper (Australia, New Zealand, South Africa).
Abraham Brooks
Abraham Worthington Brooks (29 May 1852 – 7 May 1925) was an English cricketer. He was a wicket-keeper who played for Lancashire. He was born in Darcy Lever, Bolton, Lancashire and died in Breightmet Fold, also in Bolton.

Brooks played one first-class match for Lancashire during the 1877 season, against Yorkshire. In the one inning in which he batted, he scored six runs from the tailend, while he took two catches from behind the stumps.

Breightmet
Breightmet /ˈbreɪtmət/ is a neighbourhood of Bolton, Greater Manchester, England. The population at the 2011 census was 13,584. Historically a township of the civil and ecclesiastical parish of Bolton le Moors in the Salford hundred of Lancashire, it lies 2 miles (3.2 km) north-east of Bolton and 4 miles (6.4 km) north-west of Bury.
Turn One Racing
Turn One Racing (formerly Wyler Racing) was an American NASCAR motor racing team that competed in the NASCAR Camping World Truck Series. The team was owned by Ohio car dealer Jeff Wyler until 2009 when driver Stacy Compton bought the assets of Wyler Racing and moved the team's base to Compton's former Cup Series team, the former Melling Racing shop, in Concord, North Carolina.

Concord, North Carolina
Concord (/ˌkɒnˈkɔːrd/ kon-KORD) is the most populous city in Cabarrus County, North Carolina, United States, and its county seat. The city had a population of 105,240 at the 2020 census. Concord is the second-most populous city in the Charlotte metropolitan area, tenth-most populous city in North Carolina and 287th-most populous city in the U.S.

The city was a winner of the All-America City Award in 2004. Located near the center of Cabarrus County in the Piedmont region, it is 20 miles (32 km) northeast of Uptown Charlotte. Concord is the home to some of North Carolina's top tourist destinations, including NASCAR's Charlotte Motor Speedway and Concord Mills.
Trish White
Patricia Lynne White AM (born 7 September 1964) is an Australian company director and former politician who served as the member for Taylor in the South Australian House of Assembly, representing the Labor Party. She first won the seat at a state by-election held on 5 November 1994, following the retirement of former premier Lynn Arnold, serving for 16 years. She was a senior cabinet minister in the Rann government.

1994 Taylor state by-election
The 1994 Taylor state by-election was held on 5 November 1994 in the South Australian House of Assembly electorate of Taylor, centred on Paralowie in the northern suburbs of Adelaide. The by-election was triggered by the resignation of state Labor MHA and former premier, Lynn Arnold, on 21 September 1994. The newly created seat had been won by Arnold at the 1993 state election with a primary vote of 51.06 percent.

The Liberal Party and the Democrats, who contested the previous election and gained 36.62 percent and 12.32 percent of the vote respectively, did not run candidates in the by-election. Labor easily retained the seat.
Mistresses (American TV series) season 3
The third season of the American television drama series Mistresses premiered on June 18, 2015, on ABC. The series is based on the UK series of the same name and was adapted by K. J. Steinberg, it stars Yunjin Kim, Rochelle Aytes, Jes Macallan and Jennifer Esposito as the four lead characters.

Mistresses (British TV series)
Mistresses is a British drama television programme that follows the lives of four female friends and their involvement in an array of illicit and complex relationships. The programme was written by Rachel Pole, Richard Warlow, Harriet Braun and Catrin Clarke and filmed in Bristol by Ecosse Films for BBC Drama, Wales.

The first series was broadcast on BBC One from 8 January to 12 February 2008 in a six-episode run. A second series of six episodes aired from 17 February to 24 March 2009. Mistresses returned for a third and final series comprising four episodes on 5 August 2010.
Namala
Namala or  Namala Guimba  is a small town and commune in the Cercle of Kita in the Kayes Region of south-western Mali. The commune contains 10 villages and in the 2009 census had a population of 15,667.

Kayes Region
Kayes Region (Bambara: ߞߊߦߌ ߘߌߣߋߖߊ tr. Kayi Dineja, Arabic: منطقة كايس, romanized: minṭaqa Kāyas) is one of ten first level national subdivisions in Mali called Regions. It is the first administrative area of Mali and covers an area of 120,760 square kilometres or 46,630 square miles. Its capital is the town of Kayes. The province was historically part of the Ghana Empire and the Mali Empire.
Sabertooth fish
Sabertooth or sabretooth fish are small, deep-sea aulopiform fish comprising the family Evermannellidae. The family is small, with just eight species in three genera represented; they are distributed throughout tropical to subtropical waters of the Atlantic, Indian, and Pacific Oceans.

These fishes are named for their oversized, recurved palatine teeth, similar to those of saber-toothed cats (and the prehistoric Enchodus). The family is named Evermannellidae after Barton Warren Evermann, noted ichthyologist, naturalist and director of the California Academy of Sciences.

California Academy of Sciences
The California Academy of Sciences is a research institute and natural history museum in San Francisco, California, that is among the largest museums of natural history in the world, housing over 46 million specimens. The academy began in 1853 as a learned society and still carries out a large amount of original research. The institution is located in Golden Gate Park on the West Side of San Francisco.

Completely rebuilt in 2008, the academy's primary building in Golden Gate Park covers 400,000 square feet (37,000 m2). In early 2020, before the COVID-19 pandemic, the California Academy of Sciences had around 500 employees and an annual revenue of about $33 million.
New Mexico State Road 43
New Mexico State Road 43 (NM 43) was a state highway in the US state of New Mexico. NM 43 occurred two separate times. In the late 1920s it extended from NM 33 near Cloudcroft to US 366 near Ruidosok, but by 1932 it was marked as an extension of NM 24. It remained NM 24 until 1988 when it became NM 244. The second alignment of NM 43 was created from NM 2 in Lake Arthur to NM 31 in Hagerman. This route was eliminated by 1950. The third alignment of NM 43 was created in the 1950s and was a short spur of NM 44 near La Ventana. This NM 43 was removed from the highway system in 1990.

New Mexico State Road 244
State Road 244 (NM 244) is a 29.435-mile (47.371 km) state highway in northern Otero County, New Mexico, United States, that connects U.S. Route 82 (US 82) in Cloudcroft with U.S. Route 70 (US 70) northeast of Mescalero.
Wa'el Hamza Julaidan
Wa'el Hamza Julaidan (Arabic: وائل حمزة جليدان, kunya: Abu al-Hasan; born 22 February 1958 in Medina, Saudi Arabia) is one of the original founders of al-Qaeda in August 1988.

He had previously (1984) established "the Service Office" or Maktab al-Khidamat  in Afghanistan, along with bin Laden and Abdullah Yusuf Azzam. Many of the supporters of al-Qaeda were trained in the Afghan military camps this trio set up in support of the mujahideen resistance movement against the Soviet occupation.

He was the president of the Tucson Islamic Center from 1984 to 1985. In 1986, he left Tucson to fight the Soviet invasion of Afghanistan. In 1987, he traveled to Hijaz, and was expected to return to Karachi.

For his suspected role in al-Qaeda, Julaidan was placed under worldwide embargo by the United Nations, in 2002.
His UN embargo was lifted in 2014.

Kunya (Arabic)
A kunya (Arabic: كُنيَة) is an Arabic teknonym, an epithet mentioning a first born son, or sometimes daughter. Abū or Umm precedes the son's or daughter's name in the genitive case, for example Abu Bakr or Umm Kulthum. It is often used as a component of an Arabic name, and implies a familiar, but respectful relationship.
Houderrane
Houderrane is a commune in Khémisset Province of the Rabat-Salé-Kénitra administrative region of Morocco. At the 2004 census, the commune had a total population of 6572 people living in 1484 households.

Khémisset Province
Khémisset (Arabic: الخميسات) is a province in the Moroccan economic region of Rabat-Salé-Kénitra. Its population in 2004 was 521,815 .
The town was founded in 1924 on the site of a military outpost on the road from Rabat to Fes; now a provincial capital, Khemisset is also the capital of the confederation of the Berber-speaking Zemmour tribes.
There are many cafes and restaurants. The town also has a crafts cooperative selling regional specialities, such as carpets and mats woven in palm fibre or wool. Every Tuesday Khemisset is the venue for one of the most important country souks in Morocco, with almost 1900 stalls.
The major cities and towns are:

Khemisset

Mâaziz

Oulmes

Rommani

Sidi Allal El Bahraoui

Tidass

Tiflet
Tarmonbarry
Tarmonbarry, officially Termonbarry (Irish: Tearmann Bearaigh, meaning 'St Barry's
sanctuary'), is a village in County Roscommon, Ireland. 8 km west of Longford town, it is on the River Shannon where it is crossed by the N5 road. East of the bridge, part of the village lies in County Longford. As of the 2022 census, the population of the village 699 people, up from 443 as of the 2016 census. The village is in a civil parish of the same name.

Longford
Longford (Irish: An Longfort) is the county town of County Longford in Ireland. It had a population of 10,952 at the 2022 census. It is the biggest town in the county and about one third of the county's population lives there. Longford lies at the meeting of Ireland's N4 and N5 roads, which means that traffic travelling between Dublin and County Mayo, or north County Roscommon passes around the town. Longford railway station, on the Dublin-Sligo line, is used heavily by commuters.
1971 Allan Cup
The 1971 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1970–71 senior "A" season.  The event was hosted by the Galt Hornets and Galt, Ontario.  The 1971 playoff marked the 63rd time that the Allan Cup has been awarded.

Senior ice hockey
Senior hockey refers to amateur or semi-professional ice hockey competition. There are no age restrictions for Senior players, who typically consist of those whose Junior eligibility has expired.

Most senior hockey leagues operate under the jurisdiction of Hockey Canada or USA Hockey. They are not affiliated in any way with professional hockey leagues. Many former professional players play Senior hockey after their pro careers are over. The top Senior teams in Canada (Senior AAA) compete annually for the Allan Cup.
2000 Dutch Open – Doubles
Paul Haarhuis and Sjeng Schalken were the defending champions, but did not participate this year.

Sergio Roitman and Andrés Schneiter won in the final 4–6, 6–4, 6–1, against Edwin Kempes and Dennis van Scheppingen.

Andrés Schneiter
Andrés Schneiter (born 8 April 1976) is an Argentine tennis coach and a former professional player. His career-high ATP singles ranking was world No. 219 in 1998 and No. 62 in doubles in 2003. He is currently coaching Daniel Vallejo.
Probolocoryphe glandulosa
Probolocoryphe glandulosa is a digenean parasite in the genus Probolocoryphe of family Microphallidae. Recorded hosts include the clapper rail (Rallus crepitans), ruddy turnstone (Arenaria interpres), raccoon (Procyon lotor), little blue heron (Ardea caerulea), Wilson's plover (Charadrius wilsonia), black-bellied plover (Pluvialis squatarola), and marsh rice rat (Oryzomys palustris).

Grey plover
The grey plover or black-bellied plover (Pluvialis squatarola) is a large plover breeding in Arctic regions. It is a long-distance migrant, with a nearly worldwide coastal distribution when not breeding.
Just Go (JHETT song)
Just Go is the second single released by Japanese DJ and music producer JHETT a.k.a. YAKKO for AQUARIUS, and featured singer-songwriter Koda Kumi. The single was released on March 9, 2005 and only available as a CD.

JHETT was part of the underground hip-hop unit AQUARIUS.

Yoshiaki Onishi
Yoshiaki Onishi (大西　義明, Onishi Yoshiaki; born 1981 in Hokkaido, Japan) is a Japanese-American composer, conductor, and clarinetist. He is a recipient of several international prizes and honors. He currently resides in the United States. In 2018 he won a Guggenheim Fellowship and is currently the Assistant Professor of Music Composition at the University of Delaware School of Music.
Tilletia barclayana
Tilletia barclayana is a plant pathogen that infects rice, signalgrass, pearl millet, and crabgrass. The pathogen corrupts the crops it infects, causing black busts to appear on the crops, which then become discolored and smutted.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.