hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Khin Myo Chit
Khin Myo Chit (Burmese: ခင်မျိုးချစ်, pronounced [kʰɪ̀ɰ̃ mjó tɕʰɪʔ]; 1 May 1915 – 2 January 1999) was a Burmese author and journalist, whose career spanned over four decades. She began her career writing short stories in Burmese for Dagon Magazine in 1934. She worked on the editorial staff of The Burma Journal during anti-colonial movements. After the war, Khin Myo Chit wrote for The Oway, a Burmese newspaper.

Her birth name was Khin Mya. She was given her pen name in 1932 or 1933 when she translated Walter Scott's "The Lay of the Last Minstrel" for a university magazine. She signed the translation "A Patriotic Lady" (in English), and her editor translated the attribution as "Khin Myo Chit".

Oway
Oway (Burmese: အိုးဝေ; lit. 'Peacock's Call') is a political magazine first published in January 1931 by the All Burma Federation of Student Unions (ABFSU)—the country's leading student alliance. The magazine played a significant role in the Burmese student movement, serving as a platform for nationalist ideas and anti-colonial discourse during British rule.
Limestone Way
The Limestone Way is a waymarked long-distance footpath in Derbyshire, England. It runs for 46 miles (74 km) through the White Peak of the Peak District National Park, from Castleton south to Rocester over the county boundary into Staffordshire. The trail is named for the limestone scenery along its route. It was devised by Brian Spencer of Matlock Rotary Club and developed and opened in 1986 by the West Derbyshire District Council (which became Derbyshire Dales District Council in 1987). It originally ran to Matlock, but was extended to its current, longer route in 1992 to join up with the Staffordshire Way.

Rights of way in England and Wales
In England and Wales, excluding the 12 Inner London boroughs and the City of London, the right of way is a legally protected right of the public to pass and re-pass on specific paths. Private rights of way or easements also exist.

The law in England and Wales differs from Scots law in that rights of way exist only where they are so designated (or are able to be designated if not already), whereas in Scotland any route that meets certain conditions is defined as a right of way, and in addition, there is a general presumption of access to the countryside (the "right to roam").
Christian Historical Union
The Christian Historical Union (Dutch: Christelijk-Historische Unie, CHU) was a Protestant Christian democratic political party in the Netherlands. The CHU is one of the predecessors of the Christian Democratic Appeal (CDA), into which it merged in September 1980.

Reformed Churches in the Netherlands
The Reformed Churches in the Netherlands (Dutch: Gereformeerde Kerken in Nederland, abbreviated Gereformeerde kerk) was the second largest Protestant church in the Netherlands and one of the two major Calvinist denominations along with the Dutch Reformed Church since 1892 until being merged into the Protestant Church in the Netherlands (PKN) in 2004. The PKN is the continuation of the Dutch Reformed Church, the Reformed Churches in the Netherlands and the Evangelical Lutheran Church in the Kingdom of the Netherlands.
Dan Watters
Dan Watters is an English comics writer who has written for Marvel Comics, DC Comics, and independent comics. He is best known for his creator-owned comics Coffin Bound and Home Sick Pilots and his work on Lucifer and Batman.

Nightwing (comic book)
Nightwing is an American comic book featuring the character Nightwing and published by DC Comics. The character first appeared in Tales of the Teen Titans #44 in 1984, but he received his own ongoing series, which debuted in July 1996.
Roman Davydov
Roman Vladimirovich Davydov (Russian: Роман Владимирович Давыдов; 9 April [O.S. 27 March] 1913 – 17 September 1988) was a Soviet and Russian animation director, animator, artist and educator. Honored Art Worker of the RSFSR (1979).

Animation director
An animation director is the director in charge of all aspects of the animation process during the production of an animated or television film, or an animated segment for a live-action film or television show. Alternatively, the animation director can be the animator in charge of correcting layouts and drawings for the above media. The difference between the two is largely in the difference between the Western and Eastern animation industries. The differences between the two models are similar to the differences in art directors.
Comb-gilled catfish
The comb-gilled catfish (Brustiarius nox) is a species of sea catfish in the family Ariidae. It was described by Albert William Herre in 1935, originally under the genus Arius. It is a tropical freshwater fish which is found in Papua New Guinea. It reaches a maximum standard length of 30 cm (12 in).

The comb-gilled catfish feeds on a variety of small aquatic animals, including crustaceans, worms, leeches, insects as well as larvae and nymphs, and gastropods. It also feeds on algae and detritus. Adults spawn year round, laying eggs in quantities generally ranging from 8-30, which are then orally incubated.

Nymph (biology)
In biology, a nymph (from Ancient Greek νύμφα nūmphē meaning "bride") is the juvenile form of some invertebrates, particularly insects, which undergoes gradual metamorphosis (hemimetabolism) before reaching its adult stage.  Unlike a typical larva, a nymph's overall form already resembles that of the adult, except for a lack of wings (in winged species) and the emergence of genitalia. In addition, while a nymph moults, it never enters a pupal stage. Instead, the final moult results in an adult insect. Nymphs undergo multiple stages of development called instars.
Buenos Aires Underground 200 Series
The 200 Series is a set of underground cars manufactured by China CNR Corporation and CITIC Construction for use on Line A of the Buenos Aires Underground in Argentina. The cars replace the 100-year-old La Brugeoise cars which operated on the line up until 2013. The Buenos Aires Underground ordered 45 of these units, followed by a further 105 which have been put into service on the line.

UEC Preston
The UEC Preston is a tram/subway car built by the British manufacturer United Electric Car Company for the Anglo-Argentine Tramways Company (AATC) in 1912 for use on its then newly built underground tramway in Buenos Aires, which was later to become Line A of the Buenos Aires Underground. Only 4 trams were built and they served on the line up until their retirement in 1977.
Robert Aylward (Canadian politician)
Robert J. "Bob" Aylward (born August 13, 1946) is a land surveyor and former politician in Newfoundland. He represented Kilbride in the Newfoundland House of Assembly from 1979 to 1993.

The son of Augustus Aylward and Mary Murphy, he was born in Kilbride and was educated at the Saint Bonaventure's College. Aylward was licensed as a surveyor in 1968 and practised until 1979 when he was elected to the Newfoundland assembly. He was the president of the Association of Newfoundland Land Surveyors. In 1969, he married Jean C. Stead.

Aylward served in the provincial cabinet as the Minister of Rural, Agricultural and Northern Development, as the Minister of Forest Resources and as the Minister of Municipal Affairs and Housing. After leaving politics, he operated a farm. Aylward was a member of the 2006 Electoral Districts Boundaries Commission.

Kilbride (electoral district)
Kilbride is a defunct provincial electoral district for the House of Assembly of Newfoundland and Labrador, Canada.

In 2011, there were 10,251 eligible voters living within the district.

The district was created prior to the 1975 election out of parts of St. John's South and St. John's North. It was abolished in 2015 and replaced by Waterford Valley, Mount Pearl-Southlands, Ferryland, Mount Pearl North and St. John's West.

The district made up the southern portion of the city of St. John's, including the rural neighbourhoods of the Goulds and Kilbride. Agriculture was an important industry in the district.

It was one of the strongest Progressive Conservative (PC) districts in the Newfoundland and Labrador, voting 85% for the Tories in the 2007 election. Since its creation, it had always returned a PC MHA to the House of Assembly.
II Royal Bavarian Corps
The II Royal Bavarian Army Corps / II Bavarian AK (German: II. Königlich Bayerisches Armee-Korps) was a corps level command of the Royal Bavarian Army, part of the Imperial German Army, before and during World War I.

As part of the 1868 army reform, the II Royal Bavarian Army Corps of the Bavarian Army was set up in 1869 in Würzburg as the Generalkommando (headquarters) for the northern part of the kingdom. With the formation of the III Royal Bavarian Corps in 1900 it was made responsible for Lower Franconia, parts of Upper Franconia and the Palatinate. Like all Bavarian formations, it was assigned to the IV Army Inspectorate which became the 6th Army at the start of the First World War.  The Corps was disbanded at the end of the war.

Upper Franconia
Upper Franconia (German: Oberfranken, pronounced [ˈoːbɐˌfʁaŋkn̩] ⓘ) is an administrative region (Regierungsbezirk) of the state of Bavaria, southern Germany. It forms part of the historically significant region of Franconia, the others being Middle Franconia and Lower Franconia, which are all part of Bavaria.

With more than 200 independent breweries which brew approximately 1000 different types of beer, Upper Franconia has the world's highest brewery-density per capita. A special Franconian beer route (Fränkische Brauereistraße) runs through many popular breweries.
Banahaw Broadcasting Corporation
The Banahaw Broadcasting Corporation (BBC) was a Philippine television network that began operations on November 4, 1973, and ceased transmission on September 7, 1986.

The network was well-remembered for its theme song, "Big Beautiful Country", composed by José Mari Chan and sung by Chan with Basil Valdez, Tillie Moreno, Alice Bell and Nonong Pedero.

Tillie Moreno
Tillie Moreno, also known as "Manila's Queen of Soul", is a Filipino R&B/soul/pop vocalist and entertainer whose career began in the 1970s.

Moreno has been performing since while being a student. She joined the bands, the Circus Band where her career began while in college, as well as Lovelife. Later as a solo artist, she became known with the hit single "Saan Ako Nagkamali," and "Umagang Kay Ganda"—one of the duets with Ray-An Fuentes.

To this day, Moreno continues her singing career even after moving to the United States in the early 1980s.
Ümit Aydın
Ümit Aydın (born January 16, 1980) is a Turkish retired footballer who last played for Tepecikspor. Born in Istanbul, Turkey, he played defensive and center midfield. Standing at 183 cm. He played for Galatasaray, Adanaspor, Beşiktaş, Ankaraspor, Antalyaspor, Eskişehirspor, Kayserispor, Istanbulspor and now Bursaspor.

Büyükçekmece Tepecikspor
Büyükçekmece Tepecikspor, formerly Tepecik Belediyespor, is a Turkish sports club in Büyükçekmece, the outer borough at eastern side of Istanbul metropolitan area, that currently plays in the TFF Third League. The club's colours are green and white.
Maurice Grimaud
Maurice Grimaud (11 November 1913 – 16 July 2009) was the French Prefect of Police, or police chief, of the city of Paris during the May 1968 general strikes and student uprisings. He is credited with avoiding an escalation of violence and bloodshed during the May 1968 unrest.

Grimaud was born in Annonay, Ardèche, on 11 November 1913. He originally studied literature.

Grimaud began his career in civil service with the French colonial administration of Morocco in Rabat. He later worked in both Algeria and Germany. Grimaud also worked as a local governor and aide to then-French Interior Minister François Mitterrand.

Chief of police
A chief of police (COP) is an appointed official or an elected one in the chain of command of a police department, particularly in North America. A chief of police may also be known as a police chief or sometimes just a chief, while some countries favour other titles such as commissioner or chief constable. A police chief is appointed by and answerable to a state or local government.
2024 Maine Senate election
The 2024 Maine Senate election was held on Tuesday, November 5, 2024, with the primary election using instant-runoff voting held on June 11, 2024, to elect the 132nd Maine Senate. Voters in all 35 districts of the Maine Senate elected their senators. The elections coincided with the elections for other offices, including for U.S. President, U.S. Senate, U.S. House and the Maine House of Representatives.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
Thornton High School
Thornton High School is the name of numerous high schools in the United States, including:

Thornton High School (Colorado) in Thornton, Colorado

Thornton Township High School in Harvey, Illinois

Thornton Fractional South High School in Lansing, Illinois

Thornton Fractional North High School in Calumet City, Illinois

Thornton High School in the Jefferson Union High School District in Daly City, California

Thornton High School (Iowa), a defunct high school in Thornton, Iowa

Thornton Fractional South High School
Thornton Fractional Township South High School (TF South, TFS) is a high school located in Suburban Cook County, Illinois, located 6 miles (9.7 km) from the city limits of Chicago.    The school serves an area of approximately 9 square miles (23 km2), & serves around 2,000 students in grades 9-12 who reside in the near South Suburban communities of Lansing and Lynwood.
Edward Arthur Fellowes Prynne
Edward Arthur Fellowes Prynne (1854–1921) was a leading British painter of portraits and subject pictures, who in later life became one of the country's best-known creators of decorative art for churches.

Society of St John the Evangelist
The Society of St John the Evangelist (SSJE) is an Anglican religious order for men. The members live under a rule of life and, at profession, make monastic vows of poverty, celibacy and obedience.

SSJE was founded in 1866 at Cowley, Oxford, England, by Richard Meux Benson, Charles Chapman Grafton, and Simeon Wilberforce O'Neill. Known colloquially as the Cowley Fathers, the society was the first stable religious community of men to be established in the Anglican Communion since the English Reformation. For many years the society had houses in England, Scotland, India, South Africa, Japan, and Canada.
DTEK
DTEK (Ukrainian: ДТЕК) is the largest private investor in the energy industry in Ukraine. The company's enterprises generate electricity at solar, wind and thermal power plants; extract coal and natural gas; trade energy products in the Ukrainian and foreign markets; distribute and supply electricity to consumers; and develop a grid of supercharger stations for electric vehicles.

The main office of the company is located in Kyiv. The company is owned by SCM Holdings.

Coal in Ukraine
Coal mining has historically been an important industry in Ukraine. Although the industry is often associated with the coal-rich Donets basin in the east of the country, other coal mining regions include the Lviv-Volhynian basin and the Dnieper brown coal mining basin. The Donets basin is Ukraine's most developed and largest coal mining region.

In 2013, Ukraine was the third largest coal producer in Europe. In 1976, national production was 218 million metric tonnes. By 2016, production had dropped to 41 million metric tonnes. The Donets Black Coal Basin in eastern Ukraine, with 90% of the nation's reserves, suffers from three connected problems: (1) mines are not profitable enough to sustain capital investment, resulting in aging mining equipment and processes, (2) the government, taking advice from the International Monetary Fund, has discontinued $600 million annual mining subsidies, and (3) the Ukrainian government refuses to buy from mines controlled by Russia.
Zhanghenglong
Zhanghenglong is an extinct genus of herbivorous hadrosauroid iguanodont dinosaur known from the Late Cretaceous (middle Santonian stage) Majiacun Formation in Xixia County of Henan Province, China. It contains a single species, Zhanghenglong yangchengensis, represented by a disarticulated and partial cranium and postcranial skeleton.

Santonian
The Santonian is an age in the geologic timescale or a chronostratigraphic stage. It is a subdivision of the Late Cretaceous Epoch or Upper Cretaceous Series. It spans the time between 85.7 ± 0.2 mya (million years ago) and 83.6 ± 0.2 mya. The Santonian is preceded by the Coniacian and is followed by the Campanian.
UFS (trade union)
UFS was a trade union representing workers, principally in finance, in the United Kingdom.

The union was established in 1988 with its headquarters in Cheltenham, Gloucestershire. It was a non-profit-making organisation, and was not affiliated to the Trades Union Congress or to any political party, although it was part of the Alliance for Finance.

UFS members came from many different employment sectors and the union had partnership agreements with some of the UK's major employers, including Zurich Financial Services, Capita Group (Life & Pensions), IBM and CSC.

Zurich Insurance Group
Zurich Insurance Group Ltd. is a Swiss insurance company, headquartered in Zürich, and the country's largest insurer. As of 2024, the group is the world's 98th largest public company according to Forbes' Global 2000s list, and in 2011, it ranked 94th in Interbrand's top 100 brands.

Zurich is a global insurance company which is organized into three core business segments: General Insurance, Global Life and Farmers. Zurich employs 55,000 people, with customers in 215 countries and territories. The company is listed on SIX Swiss Exchange. As of 2012, it had a shareholders' equity of $34.494 billion.
1991 Castilian-Manchegan regional election
The 1991 Castilian-Manchegan regional election was held on Sunday, 26 May 1991, to elect the 3rd Cortes of the autonomous community of Castilla–La Mancha. All 47 seats in the Cortes were up for election. It was held concurrently with regional elections in twelve other autonomous communities and local elections all throughout Spain.

For the third consecutive time, the election was won by the Spanish Socialist Workers' Party, which under José Bono obtained a new absolute majority, with 27 out of 47 seats and over 52% of the share. The People's Party (PP), a party formed in 1989 from the merger of the People's Alliance (AP), the People's Democratic Party and the Liberal Party (PL), obtained 19 seats and 35.9% of the vote. United Left (IU) entered the Courts for the first time with 1 seat.

The three parties' gains came at the cost of the Democratic and Social Centre (CDS), which lost 2/3 of its votes and its 4 seats, being expelled from the Courts as a result.

People's Democratic Party (Spain)
The People's Democratic Party (Spanish: Partido Demócrata Popular, PDP), renamed as Christian Democracy (Spanish: Democracia Cristiana, DC) from March 1988 until it merged into the People's Party in June 1989, was a Christian-democratic political party in Spain.
Barua people
The Barua (Chittagonian: বড়ুয়া, romanized: Boṛua; Rakhine: မရမာကြီး) are a Magh ethnic group who live in Chittagong Division in Bangladesh, West Bengal in India, and Rakhine State in Myanmar, where they are known as the Maramagyi or Maramagri, or particularly the Magh Barua. According to Arakanese chronology, the Barua Buddhists have lived in Myanmar for over 5,000 years. In Myanmar, Barua Maghs are classified as one of the seven ethnic groups that make up the Rakhine ethnic group. In West Bengal (India), the Baruas are known as Magh and are recognised as Scheduled Tribe (ST). Magh is the general term used for Buddhists in the region.

Chittagonian language
Chittagonian (চাটগাঁইয়া saṭgãia or চিটাইঙ্গা siṭaiṅga) or Chittagonian Bengali is an Indo-Aryan language spoken in parts of the Greater Chittagong  in Bangladesh. Chittagonian is not inherently  intelligible to other varieties of Bengali, although it is considered by some as a nonstandard Bengali dialect. Chittagonian is also considered to be a separate language by some linguists. While Chittagonian is linguistically distinct, its speakers identify with Bengali culture and the Standard Bengali language. It is broadly mutually intelligible with the Rohingya language and with a lesser extent to Noakhali. It is estimated (2006) that Chittagonian has 13 million speakers, principally in Bangladesh.
Andrew Melchior
Andrew Melchior (born 4 April 1972, Wiesbaden, West Germany) is a British-German artist, creative technologist and producer who has worked extensively with Björk, and is chief technical officer of the band Massive Attack. He was named as one of Creative Review's "Creative Leaders 50" in 2017.

Creative Review
Creative Review is a bimonthly British print magazine and website. The magazine focuses on commercial creativity, covering design, advertising, photography, branding, digital products, film, and gaming. The magazine is published bimonthly in print and also has an online magazine and a podcast.
Siokapesi Palu
Siokapesi Palu (born 15 October 1996) is an Australian rugby union player. She plays Centre for the Brumbies in the Super W competition, and has captained the side from 2023 to 2024. She competed for Australia at the 2021 Rugby World Cup.

New Zealand women's national rugby union team
The New Zealand women's rugby union team, called the Black Ferns (Māori: Rarauhe Pango [ɾaɾaʉhɛ paŋɔ]), represents New Zealand (excluding Hawke's Bay and North Harbour provinces) in women's international rugby union, which is the country's national sport. The team has won six out of ten Women's Rugby World Cup tournaments.

They have an 82 percent winning record in Test Match rugby, (updated 27 September 2025). Since their official international debut in 1991, the Black Ferns have lost to only five of the sixteen nations they have played against — Canada, England, France, Ireland and the United States. The team performs a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the Black Ferns use the haka Ko Uhia Mai.
United States – Israel Binational Science Foundation
The United States-Israel Binational Science Foundation (BSF) is a grant-awarding institution that promotes collaborative research in a wide range of basic and applied scientific disciplines, established in 1972 by an agreement between the governments of the United States and Israel. Numerous scientists participating in BSF programs have won prestigious awards such as the Nobel, Lasker and Wolf prizes. The Foundation grant recipients include 43 Nobel Prize laureates, 19 winners of the Lasker-DeBakey Clinical Medical Research Award, and 38 recipients of the Wolf Prize.

Grant (money)
A grant is a fund given by a person or organization, often a public body, charitable foundation, a specialised grant-making institution, or in some cases a business with a corporate social responsibility mission, to an individual or another entity, usually, a non-profit organisation, sometimes a business or a local government body, for a specific purpose linked to public benefit. A funding agreement is often used to reflect the funding and funded parties' understanding of the purpose for which the grant has been given. Unlike loans, grants are not intended to be paid back. Examples include student grants, research grants, the Sovereign Grant paid by the UK Treasury to the monarch, and some European Regional Development Fund payments in the European Union.