hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Udayadityavarman II
Udayadityavarman II (Khmer: ឧទ័យាទិត្យវរ្ម័នទី២) ruled the Angkor Kingdom from 1050 to 1066 A.D. He was the successor of Suryavarman I: 137  but not his son; he descended from Yasovarman I's spouse.

He built the Baphuon Temple to honor the god Shiva, but some of the sculptures are dedicated to Buddha. He also completed the construction of the West Baray reservoir and built the West Mebon, a raised-earth island in the center.: 138 : 103 : 371

The Sdok Kak Thom temple, located near the present day Thai town of Aranyaprathet, was also constructed during his reign. The temple was home to a gray sandstone stele, 1.51 meters high, with a detailed inscription that recounted the sequence of previous Khmer kings. The inscription stele is now part of the collection of the national museum in Bangkok.

During his reign, several attempted rebellions, in 1051 and 1065, were crushed by his general Sangrama.: 138–139 : 104

He was succeeded by his younger brother Harshavarman III.: 139

Aranyaprathet
Aranyaprathet (Thai: อรัญประเทศ)(Khmer:អារញ្ញប្រទេស) is a town (thesaban mueang) in Sa Kaeo province in eastern Thailand. It covers the entire tambon of Aranyaprathet, in Aranyaprathet district. As of 2005, the town has 16,937 inhabitants. It is located just 6 kilometres (3.7 mi) from the border with Cambodia; the town of Poipet is on the other side of the border. On the Thai side of the border is the huge Rong Kluea Market. Cambodian people cross the border daily with pushcarts and scooters with side cars loaded with their products. A significant part of the trade is in second hand clothes. Just over the border on the Cambodian side there are casinos. These are visited by many Thai people because gambling is prohibited in Thailand. Special free buses run between Bangkok and these casinos. Cambodians themselves are not allowed to gamble in these border casinos.
Vaneau station
Vaneau (French pronunciation: [vano]) is a station on line 10 of the Paris Metro, located on the border of the 6th and 7th arrondissements. It is named after the nearby rue Vaneau, which was in turn named after Louis Vaneau (1811-1830), a student who was killed during the July Revolution in 1830.

July Revolution
The July Revolution (French: Révolution de Juillet), also known as the French Revolution of 1830, Second French Revolution, or les Trois Glorieuses ("the Three Glorious [Days]"), was a second French Revolution after the first of 1789–99. It led to the overthrow of King Charles X, the French Bourbon monarch, and the ascent of his cousin Louis Philippe, Duke of Orléans.

The 1830 Revolution marked a shift from that point on as the constitutional monarchy was restored with the July Monarchy; the transition of power from the House of Bourbon to its cadet branch, the House of Orléans; and the replacement of the principle of hereditary right by that of popular sovereignty. Supporters of the Bourbons would be called Legitimists, and supporters of Louis Philippe were known as Orléanists. In addition, there continued to be Bonapartists supporting the return of Napoleon's heirs. After 18 precarious years on the throne, Louis-Philippe was overthrown in the French Revolution of 1848.
2025 Halle Open
The 2025 Halle Open (known for sponsorship reasons as the Terra Wortmann Open) was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 32nd edition of the Halle Open and part of the ATP Tour 500 series of the 2025 ATP Tour. It took place at the OWL Arena in Halle, North Rhine-Westphalia, Germany, between 16 June and 22 June 2025.

Halle (Westfalen)
Halle (German pronunciation: [ˈhalə] ⓘ), officially Halle (Westf.) or Halle Westfalen (i.e. Westphalia) to distinguish it from the larger Halle (Saale), is a town in the German state of North Rhine-Westphalia, 15 km west of Bielefeld. It belongs to the district of Gütersloh in the region of Detmold.
Charles Munger Jr.
Charles Thomas Munger Jr. is an American physicist and political donor, known for his support of nonpartisan redistricting in California. A member of the Republican Party and son of Charlie Munger, he emerged as the principal financial backer of Proposition 77 (2005), Proposition 11 (2008), Proposition 20 (2010), and as an opponent of Proposition 50 (2025).

A key ally of Governor Arnold Schwarzenegger, Munger is considered by many to be responsible for the creation of the California Citizens Redistricting Commission. He was also a major donor supporting Proposition 32 (2012) and opposing Proposition 30 (2012).

From 2012 to 2015, Munger served as chair of the Santa Clara County Republican Party. He resides in Palo Alto, California.

Governor of California
The governor of California is the head of government of the U.S. state of California. The governor is the commander-in-chief of the California National Guard and the California State Guard.

Established in the Constitution of California, the governor's responsibilities also include submitting the budget, ensuring that state laws are enforced, and making the annual State of the State address to the California State Legislature. The position was created in 1849, the year before California became a state.

The governor is now limited to two terms, regardless of whether they are consecutive. The current governor of California is Democrat Gavin Newsom, who was inaugurated on January 7, 2019. Jerry Brown was the longest serving governor in Californian history, serving from 1975 until 1983, and again from 2011 until 2019.
Whitey Ford's House of Pain
Whitey Ford's House of Pain is the eighth solo studio album by American recording artist Everlast. It was released on September 7, 2018, via Martyr Inc. Records, and is Everlast's first album in four years and first of original material in seven years. Production was handled by Divine Styler, Bryan Velasco, Everlast, Evidence, RichGains, DJ Skizz, and the Alchemist. It features contributions from Maiya Sykes on backing vocals, Corey Cofield on bass, Philip Fisher of Fishbone on drums, and Artyom Manukyan on cello, with guest appearances by fellow rappers Aloe Blacc of Emanon, Slug of Atmosphere, and beatboxer Rahzel.

The album debuted at number 21 on the Billboard Americana/Folk Albums chart and at number 15 on the Independent Albums chart in the United States, at number 77 on the German albums chart and at number 18 on the Swiss albums chart.

Rahzel
Rozell Manely Brown (born October 6, 1964) is an American beatboxer and rapper, formerly a member of the Roots.

Rahzel is known for an ability to sing or rap while simultaneously beatboxing, as evidenced in his performances of "Iron Man" and his signature song "If Your Mother Only Knew", a hidden track on Make the Music 2000. His talents are showcased in various solo projects as well as on Ben Harper's 2000 single "Steal My Kisses." He also provided his own voice on video games SSX and SSX Tricky, as well as the EA Sports BIG logo from 2000 to 2008. Rahzel was featured on the album True Love by Toots and the Maytals, which won the Grammy Award in 2004 for Best Reggae Album, and showcased many notable musicians.
Harajicadectes
Harajicadectes (/ˌhærəˌdʒiːkəˈdɛktiːz/, meaning "Harajica biter") is a genus of stem-tetrapod from the Givetian to Frasnian Amadeus Basin in Northern Territory, Australia. The type and only species is Harajicadectes zhumini, known from 13 specimens of various preservation quality.

Givetian
The Givetian is one of two faunal stages in the Middle Devonian Period. It lasted from 387.95 million years ago to 382.31  million years ago. It was preceded by the Eifelian Stage and followed by the Frasnian Stage. It is named after the town of Givet in France. The oldest forests occurred during the late Givetian. The lower GSSP is located at Jebel Mech Irdane, Tafilalt, Morocco.
Trzebnica County
Trzebnica County (Polish: powiat trzebnicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of 1,025.5 square kilometres (395.9 sq mi). Its administrative seat is Trzebnica, and it also contains the towns of Oborniki Śląskie, Żmigród and Prusice.

As of 2019 the total population of the county is 85,092. The most populated towns are Trzebnica with 13,331 inhabitants and Oborniki Śląskie with 9,099 inhabitants.

Lower Silesian Voivodeship
Lower Silesian Voivodeship (Polish: województwo dolnośląskie, [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skjɛ] ⓘ) in southwestern Poland, is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is divided. It covers an area of 19,946 square kilometres (7,701 sq mi) and as of 2019 has a total population of 2,899,986.

It is one of the wealthiest provinces in Poland, as natural resources such as copper, brown coal and rock materials are widely present.

Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Oder River. The voivodeship is host to several spa towns, many castles and palaces, and the Giant Mountains, with several ski resorts. For this reason, tourism is a large part of this region's economy.
Sathish Sivalingam
Sathish Sivalingam (born 23 June 1992) is an Indian weightlifter who won gold medals in the men's 77 kg weight class at both the 2014 and the 2018 Commonwealth Games. He is supported by the GoSports Foundation through the Rahul Dravid athlete mentorship programme.

GoSports Foundation
The GoSports Foundation (GSF) is an independent, donor-funded non-profit venture working towards securing funds and professional expertise for some of India's junior Olympic and Paralympic athletes. Established in 2008, it has worked with numerous athletes from across multiple Olympic and Paralympic disciplines through its scholarship programs.
BharatQR
BharatQR, developed by NPCI, Mastercard, and Visa, is an integrated payment system in India for mobile device. The system was launched in September 2016. It facilitates users to transfer their money from one source to another. The money transferred through BharatQR is received directly in the user's linked bank account. It provides a common interface between RuPay, Mastercard, Visa and American Express, and is interoperable with all the banks.

Mobile device
A mobile device or handheld device is a computer small enough to hold and operate in hand. Mobile devices are typically battery-powered and possess a flat-panel display and one or more built-in input devices, such as a touchscreen or keypad. Modern mobile devices often emphasize wireless networking, to both the Internet and to other devices in their vicinity, such as headsets or in-car entertainment systems, via Wi-Fi, Bluetooth, cellular networks, or near-field communication.
Russian Synodal Bible
The Russian Synodal Bible (Russian: Синодальный перевод, The Synodal Translation) is a Russian non-Church Slavonic translation of the Bible commonly used by the Russian Orthodox Church, Catholic,  as well as Russian Baptists and other Protestant communities in Russia.
The translation dates to the period 1813–1875, and the first complete edition was published in 1876.
The first edition in modernized orthography appeared in 1956. The first digital edition was prepared by the Moscow Patriarchate in 2000.

Reforms of Russian orthography
Russian orthography has been reformed officially and unofficially by changing the Russian alphabet and spelling rules over the course of the history of the Russian language. Several important reforms happened in the 18th–20th centuries.
Littleham, Exmouth
Littleham is an area of Exmouth in the East Devon district, Devon, England. It was historically a village and civil parish, much older than Exmouth itself; the parish was abolished on 1 April 1974. In 1961, the parish had a population of 7,954.

East Devon
50°40′44″N 3°14′20″W﻿ / ﻿50.679°N 3.239°W﻿ / 50.679; -3.239

East Devon is a local government district in Devon, England. Its council is based in the town of Honiton, although Exmouth is the largest town. The district also contains the towns of Axminster, Budleigh Salterton, Cranbrook, Ottery St Mary, Seaton and Sidmouth, along with numerous villages and surrounding rural areas.

The district borders Teignbridge and the City of Exeter to the west, Mid Devon to the north, Somerset to the north-east, and Dorset to the east.

Two parts of the district are designated as Areas of Outstanding Natural Beauty: the Blackdown Hills in the north of the district and the East Devon AONB along the district's coast and adjoining areas. The East Devon coastline from Exmouth to the border with Dorset is also part of the designated World Heritage Site of the Jurassic Coast; the designated area continues into Dorset as far as the Old Harry Rocks near Swanage.
Camars
Camars was an ancient Etruscan city, situated in the village of Gonfienti in the Prato municipality, Tuscany, Italy. The city was discovered during the course of modern excavation for the creation of the Prato Interport. The ancient site is also spread across  the modern municipalities of Campi Bisenzio and Calenzano; the Poggio Castiglioni hill is the site of the upper citadel of the ancient city.

Calenzano
Calenzano (Italian pronunciation: [kalenˈdzaːno]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Florence in the Italian region Tuscany, located about 11 kilometres (7 mi) northwest of Florence. As of 31 December 2004, it had a population of 15,557 and an area of 76.9 square kilometres (29.7 sq mi).

Calenzano borders the following municipalities: Barberino di Mugello, Campi Bisenzio, Prato, San Piero a Sieve, Sesto Fiorentino, Vaglia, Vaiano.
Eugenia palumbis
Eugenia palumbis (Chamorro: agate'lang) is a shrub with edible fruits in the family Myrtaceae.  It is endemic to the Mariana Islands, including Guam and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands.

Chamorro language
Chamorro is an Austronesian language spoken by about 58,000 people, numbering about 25,800 on Guam and about 32,200 in the Northern Mariana Islands and elsewhere.

It is the historic native language of the Chamorro people, who are indigenous to the Mariana Islands, although it is less commonly spoken today than in the past. Chamorro has three distinct dialects: Guamanian, Rotanese, and that in the other Northern Mariana Islands (NMI).
Bezpraw
Bezpraw [ˈbɛspraf] (German: Kautzenberg) is a settlement in the administrative district of Gmina Kołobrzeg, within Kołobrzeg County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. For the history of the region, see History of Pomerania.

Kołobrzeg County
Kołobrzeg County (Polish: powiat kołobrzeski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland, on the Baltic coast. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is Kołobrzeg, which lies on the coast 106 kilometres (66 mi) north-east of the regional capital Szczecin. Its only other town is Gościno.

The county covers an area of 725.86 square kilometres (280.3 sq mi). As of 2006 its total population was 76,089, out of which the population of Kołobrzeg was 44,794 and the rural population was 31,295.
Grays Harbor Transit
The Grays Harbor Transportation Authority, doing business as Grays Harbor Transit (and abbreviated as GH Transit), is a public transit agency serving Grays Harbor County in the U.S. state of Washington. It operates eleven fixed bus routes traveling through the county's major cities and connecting to Olympia in Thurston County and Centralia in Lewis County, as well as paratransit service, dial-a-ride routes and a vanpool fleet.

The agency, one of the first county transit authorities to be established in Washington state, began operations on June 16, 1975, and is one of few in the state that are not governed as a public transportation benefit area. Grays Harbor Transit opened its Aberdeen hub, named Aberdeen Transit Center, in March 1988.

Lewis County, Washington
Lewis County is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the county's population was 82,149. The county seat is Chehalis, and its largest city is Centralia. Lewis County comprises the Centralia, WA Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Seattle-Tacoma, WA Combined Statistical Area.
Thutmose
Thutmose (/θuːtˈmoʊsə/; also rendered Thutmoses, Thutmosis, Tuthmose, Tutmosis, Thothmes, Tuthmosis, Thutmes, Dhutmose, Djhutmose, Djehutymes, etc.) is an anglicization of the ancient Egyptian personal name dhwty-ms, usually translated as "Born of the god Thoth".

Thoutmôsis (in Ancient Greek Θούθμωσις / Thoúthmôsis) is the Hellenized form of the Egyptian Ḏḥwtj-mś (reconstructed pronunciation: /tʼaˈħawtij ˈmissaw/) and means "Born of Thoth". This theophoric name was part of the royal titulary of four pharaohs of the 18th dynasty as the name of Sa-Rê or "birth name". It was also worn by the eldest son of Amenhotep III, high priest of Ptah, as well as by a vizier who exercised his functions successively under Thutmose IV and Amenhotep III. Under this last king and under his successor, Amenhotep IV, two other high dignitaries, royal sons of Kush, similarly called themselves "Born[s] of Thoth".

Nomen (ancient Egypt)
The nomen of ancient Egyptian pharaohs was one of the "great five names". It was introduced by king Djedefre, third pharaoh of the 4th Dynasty, as an emendation to the traditional nswt-bity crest. The nomen was later separated from the prenomen to become an independent royal name.
1994 Manchester Open – Doubles
Ken Flach and Rick Leach were the defending champions, but Flach did not participate this year.  Leach partnered Danie Visser.

Leach and Visser won the title, defeating Scott Davis and Trevor Kronemann 6–4, 4–6, 7–6 in the final.

Trevor Kronemann
Trevor Kronemann (born September 3, 1968) is a former professional tennis player from the United States.

Kronemann enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won six doubles titles and finished as a runner-up five times.  He achieved a career-high doubles ranking of World No. 19 in 1995.
Demand Progress
Demand Progress is a US-based internet activist-related entity encompassing a 501(c)4 arm sponsored by the Sixteen Thirty Fund and a 501(c)(3) arm sponsored by the New Venture Fund. It specializes in online-intensive and other grassroots activism to support Internet freedom, civil liberties, transparency, and human rights, and in opposition to censorship and corporate control of government. The organization was founded through a petition in opposition to the Combating Online Infringement and Counterfeits Act, sparking the movement that eventually defeated COICA's successor bills, the Stop Online Piracy Act and the PROTECT IP Act, two highly controversial pieces of United States legislation.

The organization has played key roles in forwarding the passage of net neutrality rules, blocking expansion of the Computer Fraud and Abuse Act, under which co-founder Aaron Swartz was indicted, and other key legislative efforts.
Estimated membership in 2015 was over two million.

501(c) organization
A 501(c) organization is a nonprofit organization in the federal law of the United States according to Internal Revenue Code (26 U.S.C. § 501(c)). Such organizations are exempt from some federal income taxes. Sections 503 through 505 set out the requirements for obtaining such exemptions. Many states refer to Section 501(c) for definitions of organizations exempt from state taxation as well. 501(c) organizations can receive unlimited contributions from individuals, corporations, and unions.

For example, a nonprofit organization may be tax-exempt under section 501(c)(3) if its primary activities are charitable, religious, educational, scientific, literary, testing for public safety, fostering amateur sports competition, or preventing cruelty to children or animals.
Reivers Way
The Reivers Way is a long-distance footpath in Northumberland, passing through the Northumberland National Park and the Cheviot Hills. Totalling 242 kilometres (150 mi) it starts in the Roman township of Corbridge and crosses the Hexhamshire Common before heading up along Hadrians Wall. Via Wark and Rothbury it heads into the Cheviot range via Clennell Street leading up to The Cheviot before dropping down to Wooler. From Wooler the path passes through Belford to the Northumbrian Saxon's capital of Bamburgh, and then follows the Northumberland Coast Path through Seahouses to Alnmouth.

Hexhamshire
Hexhamshire is a former county and current civil parish in Northern England. It included Hexham, Whitley Chapel, Allendale, and St John Lee (today part of Plenmeller with Whitfield) until it was incorporated into Northumberland in 1572.
Tonny (name)
Tonny and Þonny are given names. Tonny is a diminutive Swedish, Danish, Finnish, Dutch, and Norwegian unisex form of the given names Antonia, Antonius, Anton, Antoon, Anthonis, Anthoon as well as a Scandinavian masculine version of the name Toni and pet form of names ending with the element "-ton" that is popular in Finland, Denmark, Sweden, Norway, the Netherlands, Indonesia, South Africa, Namibia, Suriname, Republic of Karelia, Estonia and Greenland. Þonny is a feminine given name that is a form of Torny.

Republic of Karelia
The Republic of Karelia, or simply Karelia or Karjala (Russian: Каре́лия, Ка́рьяла; Karelian: Karjala) is a republic of Russia situated in the northwest of the country. The republic is a part of the Northwestern Federal District, and covers an area of 172,400 square kilometres (66,600 square miles), with a population of 533,121 residents. Its capital is Petrozavodsk.

The modern Karelian Republic was founded as an autonomous republic within the Russian SFSR, by the Resolution of the Presidium of the All-Russian Central Executive Committee (VTsIK) on 27 June 1923 and by the Decree of the VTsIK and the Council of People's Commissars of 25 July 1923, from the Karelian Labour Commune. From 1940 to 1956, it was known as the Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic, one of the republics of the Soviet Union. In 1956, it was once again made an autonomous republic and remained part of Russia following the dissolution of the Soviet Union in 1991.
Lover, the Lord Has Left Us...
Lover, the Lord has Left Us... is the second studio album by the experimental rock band The Sound of Animals Fighting. The album was released on May 30, 2006 through Equal Vision Records but will still use Rich Balling's Stars & Satellites imprint.

The album contains songs with considerably different timbre than the songs on the band's first album. For example, "Stockhausen, es ist Ihr Gehirn, das ich suche" utilizes kitchen sounds and a German opera singer and "Un'aria" and "Un'aria Ancora" are a cappella tracks sung by Craig Owens of Chiodos.

Equal Vision Records
Equal Vision Records is an independent record label based in Albany, New York. It was founded in the early 1990s by Ray Cappo, the singer for the punk bands Youth of Today, Shelter, and Better Than a Thousand.

Initially, the label existed solely to distribute Shelter and other Krishna releases. In 1992, label manager Steve Reddy acquired Equal Vision from Cappo. The focus of the label expanded, bringing a wider variety of bands on board. According to Punk News, the mid-to-late '90s witnessed a renewed emphasis on hardcore efforts at Equal Vision, with notable signings such as One King Down and Ten Yard Fight. By the end of the '90s, Equal Vision Records (EVR) had built a stable of hardcore and punk bands, adding Bane, Trial, Converge, and Saves the Day to its roster in the latter part of the decade.