hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kłosówko, West Pomeranian Voivodeship
Kłosówko [kwɔˈsufkɔ] (German: Gut Buchenau) is a village in the administrative district of Gmina Borne Sulinowo, Szczecinek County, West Pomeranian Voivodeship, northwestern Poland, approximately 9 km (6 mi) northwest of Borne Sulinowo, 16 km (10 mi) southwest of Szczecinek and 129 km (80 mi) east of the regional capital, Szczecin.

Borne Sulinowo
Borne Sulinowo [ˈbɔrnɛ sulʲiˈnɔvɔ] (German: Groß Born; Russian: Борне-Сулиново) is a town in north-western Poland, within the West Pomeranian Voivodeship. It is a capital of a separate gmina (municipality). As of June 2021, the town has a population of 5,008; the surrounding commune is inhabited by an additional 4,772 people. It is situated on the southern shore of Pile Lake in the region of Pomerania.

The town is notable for the fact that between 1945 and 1992 it was a secret Soviet military base that did not appear on any map, and was only transferred to Polish control in October 1992.
Sin Kim-dan
Sin Kim-dan or Shin Keum-dan (Korean: 신금단; romanised Sin Kim Dan in English in the 1960s) (born 3 July 1938) is a North Korean former track and field athlete who competed in the 1960s in the women's 200 m, 400 m and 800 m, setting disputed world records in the latter two events.

Romanization of Korean
The romanization of Korean is the use of the Latin script to transcribe the Korean language.

There are multiple romanization systems in common use. The two most prominent systems are McCune–Reischauer (MR) and Revised Romanization (RR). MR is almost universally used in Western academic Korean studies, and a variant of it has been the official system of North Korea since 1992. RR is the official system of South Korea and has been in use since 2000.

The earliest romanization systems for Korean emerged around the mid-19th century. Due to a number of factors, including the properties of the Korean language and alphabet, as well as social and geopolitical issues, a single settled standard did not emerge. By 1934, there were 27 extant romanization systems, and by 1997, there were over 40.
Quedenfeldtia
Quedenfeldtia is a small genus containing two attractive lizard species, both commonly known as the Atlas day gecko, in the family Sphaerodactylidae. The genus is endemic to the Atlas Mountains of northwestern Africa. Despite their common name, they are not part of the day gecko genus (Phelsuma) and do not resemble them in any way.

Atlas Mountains
The Atlas Mountains are a mountain range in the Maghreb in North Africa. They separate the Sahara Desert from the Mediterranean Sea and the Atlantic Ocean; the mountain range stretches around 2,500 km (1,600 mi) through Morocco, Algeria and Tunisia. The mountains are associated with the Titan Atlas.  The range's highest peak is Toubkal, in central Morocco, with an elevation of 4,167 metres (13,671 ft). The Atlas Mountains are primarily inhabited by Berber populations.

The terms for 'mountain' are Adrar and adras in some Berber languages, and these terms are believed to be cognates of the toponym Atlas. The mountains are home to a number of animals and plants which are mostly found within Africa but some of which can be found in Europe. Many of these species are endangered and a few are already extinct. The weather is generally cool but summers are sunny, and the average temperature there is 25 °C.
SS Clan Macfadyen (1923)
SS Clan Macfadyen  was a UK steam cargo liner. She was launched in 1923 and spent her entire career with Clan Line. A U-boat sank her in 1942 with the loss of 82 lives.

She was the second of three Clan Lines ship to be called Clan Macfadyen. The first was a steamship that was built in 1899 and sold in 1921. The third was a ship bought from the Ministry of Transport in 1947 and sold in 1958.

Department for Transport
The Department for Transport (DfT) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is wholly responsible for overseeing the transport network in England, and for limited transport matters that are not devolved to the governments of Scotland, Northern Ireland and Wales. The department develops national transport policy, coordinates infrastructure investment, and regulates transport services. It is headed by the Secretary of State for Transport, who is supported by a ministerial team and the Permanent Secretary as the department’s most senior civil servant.

The department’s expenditure, administration and policy are scrutinised by the Transport Select Committee.
Estadio Nacional Complutense
The Estadio Nacional Complutense (or Complutense National Stadium in English) is a rugby union stadium in the Spanish capital Madrid and located on the main campus of the Complutense University of Madrid. The stadium is commonly used by the Spanish national rugby union team who competes in the European Nations Cup. It is also home to Olympus Rugby XV Madrid, CD Arquitectura and CR Cisneros.

Olympus Rugby XV Madrid
Olympus Rugby XV Madrid was a rugby union team that competed in the European Challenge Cup. The side was formed to play in the 2009–10 European Challenge Cup, consisting of footballers playing in the domestic Spanish leagues.  After an absence of three seasons, it intended to participate in the 2013–14 European Challenge Cup, but was forced to withdraw due to financial issues.
Dodowa Forest
Dodowa Forest is a tourist site attraction at Dodowa in the Shai Osudoku District in the Greater Accra Region of Ghana. It covers an area of about 5 km2 (1.9 sq mi) and about 30 km (19 mi) northeast of the city of Accra. It is rich in resources and bush animals

The Tsenku Waterfalls also called also called Wuruduwurudu Falls are located in the Dodowa Forest. The Dodowa forest is the battle-field of the Kantamanso war which ended in 1826.

There is a giant Boabab tree at the edge of Dodowa where the ceremony was held to mark the end of conflict.

Tsenku Waterfall
Tsenku Falls is a waterfall located near Dodowa in the Greater Accra Region of Ghana

Tsenku waterfall drops from a height of about 250 feet and is running on stratified rocks into a cool and clean pool with a large tilapia population.

The Tsenku Waterfalls, also referred to as Wuruduwurudu, is within the Po stream valley is joined by two other streams "Sanyade" and "Popotsi" before it meanders into the sea.
Diesel Loco Shed, Ludhiana
Diesel Loco Shed, Ludhiana is a motive power depot performing locomotive maintenance and repair facility for diesel locomotives of the Indian Railways, located at Ludhiana of the Northern Railway zone in Punjab, India.

Motive power depot
A motive power depot (MPD) or locomotive depot, or traction maintenance depot (TMD), is where  locomotives are usually housed, repaired and maintained. They were originally known as "running sheds", "engine sheds" or just "sheds". Facilities are provided for refuelling and the replenishing of water, lubricating oil and grease and, for steam engines, the disposal of ash. There are often workshops for day-to-day repairs and maintenance, but locomotive building and major overhauls are usually carried out at locomotive works. (Note: In American English, the term depot is used to refer to passenger stations or goods (freight) facilities, not to vehicle maintenance facilities.)
Loch Kaitre
Loch Kaitre (possibly Loch Kaitres) was a loch in Kinfauns, Perth and Kinross, Scotland.

The loch formerly occupied the site beside the Manse of Kinfauns. It was still present in 1838, but in the mid-19th century, a sinkhole appeared and the manse fell in, witnessed by the minister, who had just left his home en route to the church. The loch remained for a few generations, before being drained by a tenant later in the century for agricultural use of the land beneath it.

Perth and Kinross
Perth and Kinross (Scots: Pairth an Kinross; Scottish Gaelic: Peairt agus Ceann Rois) is one of the 32 council areas of Scotland, and a lieutenancy area. It is bordered by Highland and Aberdeenshire to the north, Angus, Dundee, and Fife to the east, Clackmannanshire to the south, and Stirling and Argyll and Bute to the west.

Geographically the area is split by the Highland Boundary Fault into a more mountainous northern part and a flatter southern part. The northern area is a popular tourist spot, while agriculture makes an important contribution to the southern part of the area.

The area is run by Perth and Kinross Council, which is based in Perth.
1943 Memorial Cup
The 1943 Memorial Cup final was the 25th junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association (CAHA). The finals were held at Maple Leaf Gardens in Toronto. CAHA president Frank Sargent chose the location to maximize profits, which were reinvested into minor ice hockey in Canada.

The George Richardson Memorial Trophy champions Oshawa Generals of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Winnipeg Rangers of the Manitoba Junior Hockey League in Western Canada. It was the first Memorial Cup final series to use a best-of-seven series format. Winnipeg won their second Memorial Cup, defeating Oshawa 4 games to 2.

Oshawa Generals
The Oshawa Generals are a junior ice hockey team in the Ontario Hockey League. They are based in Oshawa, Ontario, Canada. The team is named for General Motors, an early sponsor which has its Canadian headquarters in Oshawa. In November 2016, the General Motors Centre changed its name to Tribute Communities Centre. Its 184 graduates to the National Hockey League are second in the OHL. The Generals have won the Memorial Cup five times (1939, 1940, 1944, 1990, 2015), as well as a record 13 Ontario Hockey League championships, the J. Ross Robertson Cup (1938, 1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944, 1966, 1983, 1987, 1990, 1997, 2015)

The Generals have two distinct eras in their history. The original Generals operated from 1937 to 1953. The team went on a hiatus from 1953 to 1962 due to a fire at the Hambly Arena. The team was resurrected in 1962. Famous alumni of the Generals include Hockey Hall of Famers Bobby Orr, Ted Lindsay, Alex Delvecchio, Dave Andreychuk, and Eric Lindros.
Jere Sallinen
Jere Sallinen (born October 26, 1990) is a Finnish professional ice hockey winger who is currently playing with EHC Biel of the National League (NL). He was originally selected by the Minnesota Wild in the 6th round (163rd overall) of the 2009 NHL Entry Draft. His older brother Tomi also plays professional hockey in Europe.

2009 NHL entry draft
The 2009 NHL entry draft was the 47th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2009, at the Bell Centre in Montreal, Quebec. The Draft was part of the Montreal Canadiens' centennial celebrations. NHL teams took turns selecting amateur ice hockey players from junior, collegiate, or European leagues. The New York Islanders, who finished last overall in the 2008–09 NHL season, retained the first overall selection following that year's NHL Draft lottery.

The New York Islanders used the first overall pick to select center John Tavares from the London Knights of the Ontario Hockey League (OHL). The Tampa Bay Lightning used the second pick to draft defenceman Victor Hedman from Modo Hockey of the SEL, and the Colorado Avalanche drafted Matt Duchene of the Brampton Battalion with the third overall pick. Seven Swedes were selected in the first round, an all-time record for the country.

As of 2025 there are 32 active NHL players from this draft.
Papyrus 71
Papyrus 71 (in the Gregory-Aland numbering), designated by 𝔓71, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Gospel of Matthew. The surviving texts of Matthew are verses 19:10-11.17-18. 
The manuscript paleographically had been assigned to the 4th century.

Text

The Greek text of this codex is a representative of the Alexandrian text-type. Aland placed it in Category II.

Present location

It is currently housed at the Ashmolean Museum (P. Oxy. 2385) in Oxford.

Ashmolean Museum
The Ashmolean Museum of Art and Archaeology (/æʃˈmoʊliən, ˌæʃməˈliːən/) on Beaumont Street in Oxford, England, is Britain's first public museum. Its first building was erected in 1678–1683 to house the cabinet of curiosities that Elias Ashmole gave to the University of Oxford in 1677. It is also the world's second university museum, after the establishment of the Kunstmuseum Basel in 1661 by the University of Basel.

The present building was built between 1841 and 1845. The museum reopened in 2009 after a major redevelopment, and in November 2011, new galleries focusing on Egypt and Nubia were unveiled. In May 2016, the museum redisplayed galleries of 19th-century art.
The Seer (novel series)
The Seer Series is a paranormal young adult book series written by American novelist Linda Joy Singleton. There are six books in the series, the first being Don't Die Dragonfly. The first five books are published by Llewellyn Publications, but the last is published by Flux. Witch Ball, the third book in the series was selected as a Young Adult Library Services Association (YALSA) Quick Pick in 2007.

Young Adult Library Services Association
The Young Adult Library Services Association (YALSA), established in 1957, is a division of the American Library Association. YALSA is a national association of librarians, library workers and advocates whose mission is to expand the capacity of libraries to better serve teens. YALSA administers several awards and sponsors an annual Young Adult Literature Symposium, Teen Read Week, the third week of each October, and Teen Tech Week, the second week of each March. YALSA currently has over 5,200 members. YALSA aims to expand and strengthen library services for teens through advocacy, research, professional development and events.
Marovatolena
Marovatolena is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Madagascar. It belongs to the district of Analalava, which is a part of Sofia Region. The population of the commune was estimated to be approximately 9,000 in 2001 commune census.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 90% of the population of the commune are farmers, while an additional 5% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is rice, while other important products are cassava and seeds of catechu.  Services provide employment for 5% of the population.

Senegalia catechu
Senegalia catechu, previously known as Acacia catechu, is a deciduous, thorny tree which grows up to 15 m (50 ft) in height. The plant is called kachu in Malay; the Malay name was Latinized to "catechu" in Linnaean taxonomy, as the species from which the extracts cutch and catechu are derived. Other common names for it include kher, catechu, cachou, cutchtree, black cutch, and black catechu.

Senegalia catechu is native to South Asia and Southeast Asia, including the Indian subcontinent, Myanmar, Cambodia and China (Yunnan).

Through derivatives of the flavanols in its extracts, the species has lent its name to the important catechins, catechols and catecholamines of chemistry and biology.
Sparaxis variegata
Sparaxis variegata, the variegated satinflower, is a perennial plant and geophyte belonging to the genus Sparaxis and is part of the fynbos. The species is endemic to the Western Cape and occurs in the Olifants River Valley between Klawer and Clanwilliam. The plant has a range of less than 667 km2 and the plant currently has no threats.

Clanwilliam, South Africa
Clanwilliam is a town in the Olifants River valley in the Western Cape, South Africa, about 200 kilometres (120 mi) north of Cape Town. It is located in, and the seat of, the Cederberg Local Municipality. As of 2011 Clanwilliam had a population of 7,674.
Rolfe Sedan
Rolfe Sedan (born Edward Sedan; January 20, 1896 – September 15, 1982) was an American character actor, best known for appearing in bit parts, often uncredited, usually portraying clerks, train conductors, postmen, cooks, waiters, etc.

The Addams Family (1964 TV series)
The Addams Family is an American Gothic sitcom based on Charles Addams's New Yorker cartoons. With an ensemble cast, the 30-minute television series took the unnamed characters in the single-panel gag cartoons and gave them names, backstories, and a household setting. The series was spearheaded by David Levy, who created and developed it with Donald Saltzman in cooperation with cartoonist Addams, who gave each character a name and description. Shot in black-and-white, The Addams Family aired for two seasons on ABC from September 18, 1964, to April 8, 1966, for a total of 64 episodes — its opening theme was composed and sung by Vic Mizzy.

The show was originally produced by head writer Nat Perrin for Filmways, Inc., at General Service Studios in Hollywood, California. Metro-Goldwyn-Mayer now owns the rights to the series.
Ghost (fashion brand)
Ghost is a London fashion label founded in 1984 by Tanya Sarne. It is known for classic vintage clothing-influenced viscose crêpe, satin and georgette designs, which are modified slightly each season to keep them up to date, but do not follow trends. The Design Museum in London described the introduction of the Ghost dress as "one of those quiet revolutions" where the significance of an event in fashion history goes almost unnoticed at first.

Fashion brand
The term "fashion brand" (or "fashion label") includes all the brands that operate within the fashion industry. A fashion brand combines symbolism, style, and experiential elements, and it needs to differentiate its products and coordinate its supply chain to succeed in the market. Consumers commonly employ brands as a means of expressing either their genuine identity or an idealized self-image that they aspire to achieve.
Abdul Rahman Jumma
Abdul Rahman Jumma (Arabic: عبدالرحمن جمعة, romanized: ʻAbd-al-Raḥmān Jumʻah, born 1 January 1969) is a Sudanese military officer and senior commander of the paramilitary Rapid Support Forces (RSF). He serves as the RSF commander in East Darfur, Sudan, and faced accusations of grave violations, including war crimes and genocide, in the Darfur region during the War in Darfur and the Battle of Geneina, including the assassination of Khamis Abakar, during the ongoing civil war in Sudan.

The Darfur Bar Association called for international prosecution and UN intervention in June 2023. Jumma's actions within the RSF sparked controversy due to their involvement in conflicts leading to unrest and displacement. In August 2023, the SAF's War Crimes Committee, led by Sudan's Transitional Sovereignty Council, listed Jumma among wanted individuals, emphasising crimes against humanity, war crimes, and genocide allegations.

In May 2024, the United States imposed sanctions on Jumma.

Darfur Bar Association
The Darfur Bar Association (DBA, Arabic: هيئة محامي دارفور, romanized: Hayʼat Muḥāmī Dārfūr) is a Sudanese lawyers' organisation created in 1995. In 2020, the group received the Democracy Award for supporting marginalized people in advocating for their rights and providing legal assistance to vulnerable activists before and during protests in Sudan.
Sarpedon (Trojan War hero)
In Greek mythology, Sarpedon (/sɑːrˈpiːdən/ or  /sɑːrˈpiːdɒn/; Ancient Greek: Σαρπηδών) was a son of Zeus, who fought on the side of Troy in the Trojan War. Although in the Iliad, he was the son of Zeus and Laodamia, the daughter of Bellerophon, in the later standard tradition, he was the son of Zeus and Europa, and the brother of Minos and Rhadamanthus, while in other accounts the Sarpedon who fought at Troy was the grandson of the Sarpedon who was the brother of Minos.

Bibliotheca (Apollodorus)
The Bibliotheca (Ancient Greek: Βιβλιοθήκη, romanized: Bibliothēkē, lit. 'Library') is a compendium of Greek myths and heroic legends, genealogical tables and histories arranged in three books, generally dated to the first or second century AD. The work is commonly described as having been written by Apollodorus (or sometimes Pseudo-Apollodorus), a result of its false attribution to the 2nd-century BC scholar Apollodorus of Athens.
Pilgrims Choice
Pilgrims Choice is a cheese brand owned by Irish dairy exporter Ornua (formerly Adams Foods Ltd and the North Downs Dairy), with UK operations based in Leek, Staffordshire.

Despite an Identification Code of UK LK002, Pilgrims Choice is substantially sourced from Irish-produced cheese. The company packs include Mature Cheddar, Mature Lighter and Extra Mature Cheddar.

Leek, Staffordshire
Leek is a market town and civil parish in the Staffordshire Moorlands district of the county of Staffordshire, England. The town lies on the River Churnet, 10 miles (16 km) north east of Stoke-on-Trent. In 2021 it had a population of 19,385.

Leek is an ancient borough and was granted its royal charter in 1214. It is the administrative centre for the Staffordshire Moorlands District Council. King John granted Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester, the right to hold a weekly Wednesday market and an annual seven-day fair in Leek in 1207.

Leek's coat of arms is a saltire shield. On the top is the Stafford knot, either side is the Leek double sunset and below a gold garb. The crest is a mural crown with three mulberry leaves on a mount of heather on top of which a moorcock is resting his claw on a small-weave shuttle. The motto Arte favente nil desperandum translates to: Our skill assisting us, we have no cause for despair.
Angel on the Right
Angel on the Right (Tajik: Фариштаи китфи рост, Farishtai kitfi rost; Persian: فرشته کتف راست) is a 2002 Tajik comedy-drama film directed by Jamshed Usmonov. It was screened in the Un Certain Regard section at the 2002 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
2010–11 Cleveland State Vikings men's basketball team
The 2010–11 Cleveland State Vikings men's basketball team represented Cleveland State University in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. Their head coach was Gary Waters. The Vikings played their home games at the Wolstein Center and are members of the Horizon League. It was the 80th season of Cleveland State basketball. They finished the season 27–9, 13–5 in Horizon League play to share the regular season conference title with Butler and Milwaukee. They lost in the semifinals of the 2011 Horizon League men's basketball tournament to Butler. They were invited to the 2011 National Invitation Tournament where they defeated Vermont before falling to the College of Charleston in the second round.

2011 Horizon League men's basketball tournament
The 2011 Horizon League men's basketball tournament was played Tuesday, March 1 through Tuesday, March 8. The Horizon League Network broadcast the opening rounds, which were played at the home courts of the higher seeds. The quarterfinals and semifinals were broadcast by ESPNU and took place at U.S. Cellular Arena in Milwaukee, the home court of the #1 overall seed, the Milwaukee Panthers.

As Milwaukee defeated Valparaiso in its semifinal match, it secured host status for the championship game against Butler as well; the final was broadcast by ESPN/ESPN3.com.  Butler defeated Milwaukee 59–44 in the final, winning its second consecutive Horizon League  tournament title and receiving an automatic bid to the 2011 NCAA tournament.