hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John H. Harmanson
John Henry Harmanson (January 15, 1803 – October 24, 1850) was a U.S. representative from Louisiana.

Born in Norfolk, Virginia, Harmanson pursued classical studies and was graduated from Jefferson College, Washington, Mississippi.
He moved to Avoyelles Parish, Louisiana, in 1830 and engaged in agricultural pursuits.
He studied law.
He was admitted to the bar and practiced.
He served as member of the State senate in 1844.

Harmanson won an 1845 special election as a Democrat and was reelected twice. He served in the Twenty-ninth, Thirtieth, and Thirty-first Congresses, December 1, 1845, until his death in New Orleans, Louisiana, October 24, 1850.
He served as chairman of the Committee on Expenditures in the Post Office Department (Twenty-ninth Congress).
He was interred in Moreau Plantation Cemetery, Pointe Coupee Parish, Louisiana.

Pointe Coupee Parish, Louisiana
Pointe Coupee Parish (/ˈpɔɪnt kəˈpiː/ or /ˈpwɑːnt kuːˈpeɪ/; French: Paroisse de la Pointe-Coupée) is a parish located in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 20,758. The parish seat is New Roads.

Pointe Coupee Parish is part of the Baton Rouge metropolitan area. In 2010, the center of population of Louisiana was located in Pointe Coupee Parish, in the city of New Roads.
Brian Anslay
Brian Anslay (died 1536 Darenth) was an English administrator for King Henry VII and King Henry VIII and translator. Anslay is notable for translating Christine de Pizan's The Book of the City of Ladies from French into English.

In 1521, Anslay translated the Le Livre de la cité des dames, publishing it under the title of the Boke of the Cyte of Ladies. In a preliminary copy of verses, the printer, Henry Pepwell, states that the translation was published for Richard Grey, 3rd Earl of Kent. The book consists of short stories about famous women, based on Boccaccio's work, De mulieribus claris (On Famous Women).

Anslay was yeoman of the wine cellar to Henry VIII. in 1528, the king gave Anslay a parcel of land in  Bradwell-on-Sea, Essex. References suggest that Anslay served Henry VIII until at least 1533.

Anslay was married and had two sons. He died at Darenth, Kent, in 1536.

Christine de Pizan
Christine de Pizan or Pisan (French: [kʁistin də pizɑ̃] ⓘ, Middle French: [krisˈtinə də piˈzã]; born Cristina da Pizzano; September 1364 – c. 1430), was an Italian-born French court writer for King Charles VI of France and several French royal dukes, in both prose and poetry.

Christine de Pizan served as a court writer in medieval France after the death of her husband. Christine's patrons included dukes Louis I of Orleans, Philip the Bold of Burgundy, and his son John the Fearless. Considered to be some of the earliest feminist writings, her work includes novels, poetry, and biography, and she also penned literary, historical, philosophical, political, and religious reviews and analyses. Her best known works are The Book of the City of Ladies and The Treasure of the City of Ladies, both prose works written when she worked for John the Fearless of Burgundy. Her books of advice to princesses, princes, and knights remained in print until the 16th century.
PLOS Genetics
PLOS Genetics is a peer-reviewed open access scientific journal established in 2005 and published by the Public Library of Science. The founding editor-in-chief was Wayne N. Frankel (Columbia University Medical Center). The current editors-in-chief are Aimée Dudley (Pacific Northwest Research Institute) and Anne Goriely (MRC Weatherall Institute of Molecular Medicine). The journal covers research on all aspects of genetics and genomics.

Columbia University Irving Medical Center
Columbia University Irving Medical Center (CUIMC) is the academic medical center of Columbia University and the largest campus of NewYork-Presbyterian Hospital. The center's academic wing consists of Columbia's colleges and schools of Physicians and Surgeons, Dental Medicine, Nursing, and Public Health.

The center's healthcare wing include Morgan Stanley Children's Hospital, New York State Psychiatric Institute, and the Audubon Biomedical Research Park. The center is located in the Washington Heights neighborhood of Upper Manhattan, New York City.

The campus covers several blocks—primarily between West 165th and 169th Streets from Riverside Drive to Audubon Avenue.
Andy Tomberlin
Andy Lee Tomberlin (born November 7, 1966) is an American former professional baseball outfielder who played mainly at right field for five different teams between the 1993 and 1998 seasons. Listed at 5 ft 11 in (1.80 m), 160 lbs, he batted and threw left-handed. Currently, he is the hitting coach for the Regensburg Legionäre of the Baseball-Bundesliga.

Regensburg Legionäre
Regensburg Legionäre e.V., commonly referred to as Regensburg Legionäre, is a baseball and softball club from Regensburg, Bavaria.  The team is currently known as Guggenberger Legionäre, being sponsored by a construction company from Mintraching. Between 2008 and 2020 the team was called Buchbinder Legionäre after a car rental company.

Founded in 1987, the first men's team plays in the first division of the Baseball-Bundesliga since 1995 and has won the German championship five times in 2008, 2010, 2011, 2012 and 2013. The Legionäre play in the Armin-Wolf-Arena.
2018–19 Liga IV
The 2018–19 Liga IV was the 77th season of Liga IV and the 51st since the 1968 administrative and territorial reorganization of the country, representing the fourth tier of the Romanian football league system. The champions of each county association played against one from a neighbouring county in a play-off for promotion to Liga III.

This is the second season when the counties were divided into seven regions, each consisting of six counties and the draw was made on 15 February 2019, with four months before the first matches.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Shagan (Irtysh)
The Shagan (Kazakh: Шаған - Şağan; Russian: Чаган - Chagan), is a river in the Zhanasemey, Abai and Beskaragay districts of Abai Region, east Kazakhstan. It is a tributary of the Irtysh. The river is 275 km (171 mi) long and the area of its basin is 25,400 km2 (9,800 sq mi).

Abai Region
Abai Region (Kazakh: Абай облысы, romanized: Abai oblysy, pronounced [ɑˈbɑj wobləˈsə]) is a region of Kazakhstan. President Kassym-Jomart Tokayev announced on 16 March 2022 that the region would be created. The area split off from East Kazakhstan Region when Tokayev's bill came into force on 8 June 2022. The administrative center of the region is Semey, until 2007 known as "Semipalatinsk". Its borders roughly correspond to the old Semipalatinsk Region which was abolished in 1997 and merged with East Kazakhstan Region.
Sam Currie
Samuel Percy Currie (22 November 1889 – 7 December 1962) was a Scottish professional footballer who made over 230 appearances in the Football League for Leicester City as a full-back. He captained the club.

Scottish Junior Cup
The Scottish Junior Cup is an annual football competition organised by the Scottish Junior Football Association (SJFA). The competition has been held every year since the inception of the SJFA on the 2nd October 1886 and, as of the 2023–24 edition, 112 teams compete in the tournament. The cup has an unseeded knockout format with no replays, semi-finals played over two legs, and the final usually played at a neutral venue of an SPFL club.

Since the 2006–07 season, the winner of the Junior Cup Final has qualified for the following season's senior Scottish Cup. The competition is named the Clydebuilt Home Improvements Scottish Junior Cup for sponsorship reasons.

Johnstone Burgh are the current holders, having defeated Tranent on penalties in the final on 1 June 2025 at Broadwood Stadium, to win the trophy for the third time.
Sidney Drell
Sidney David Drell (September 13, 1926 – December 21, 2016) was an American theoretical physicist and arms control expert.

At the time of his death, he was professor emeritus at the Stanford Linear Accelerator Center (SLAC) and senior fellow at Stanford University's Hoover Institution. Drell was a noted contributor in the fields of quantum electrodynamics and high-energy particle physics. The Drell–Yan process, which was used to discover the Higgs boson, is partially named for him.

Arms control
Arms control is a term for international restrictions upon the development, production, stockpiling, proliferation and usage of small arms, conventional weapons, and weapons of mass destruction. Arms control is typically exercised through the use of diplomacy which seeks to impose such limitations upon consenting participants through international treaties and agreements, although it may also comprise efforts by a nation or group of nations to enforce limitations upon a non-consenting country.
Cheltenham Spa Express
The Cheltenham Spa Express is a British named passenger train service from Paddington station, in London, to Cheltenham Spa, in Gloucestershire, via Reading, Kemble, Stroud, Stonehouse and Gloucester. During the 1930s, when operated by the Great Western Railway, the service was more popularly known as the Cheltenham Flyer.

Stonehouse railway station
Stonehouse railway station serves the town of Stonehouse in Gloucestershire, England. The station is a stop on the Golden Valley Line between Swindon and Gloucester; it is located 104 miles 74 chains (168.9 km) down the line from London Paddington.
Sandra Bass
Sandra Bass is an American political scientist. She holds a PhD in political science from University of California, Berkeley.  She is an associate dean of students and director of the Public Service Center at the University of California, Berkeley, a position she has held since 2015. Bass has written articles on the relationship between race and policing in the United States, including "Policing Space, Policing Race: Social Control Imperatives and Police Discretionary Decisions," published in Social Justice. She is a former board chair of the Ella Baker Center for Human Rights. She has listed writers Margaret Wheatley and Grace Lee Boggs among figures who have influenced her work.

Grace Lee Boggs
Grace Lee Boggs (June 27, 1915 – October 5, 2015) was an American author, social activist, philosopher, and feminist. She is known for her years of political collaboration with C. L. R. James and Raya Dunayevskaya in the 1940s and 1950s. In the 1960s she and her husband, James Boggs, took their own political direction, turning their focus to civil rights and Black Liberation, Asian American, and other social justice movements. By 1998 she had written four books, including an autobiography. In 2011, still active at the age of 95, she wrote a fifth book, The Next American Revolution: Sustainable Activism for the Twenty-First Century, with Scott Kurashige, published by the University of California Press. She is regarded as a key figure in the Asian American, Black Power, and Civil Rights movements.
Łukasz Woszczyński
Łukasz Woszczyński (born 13 February 1983) is a Polish canoe sprinter who competed in the mid-2000s. He won two silver medals in the C-4 500 m at the ICF Canoe Sprint World Championships, earning them in 2003 and 2006.

Woszczyński also finished fifth in the C-2 1000 m event at the 2004 Summer Olympics in Athens.

2003 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2003 ICF Canoe Sprint World Championships were held September 10–14, 2003 in Gainesville, Georgia, United States at Lake Lanier. Located north of Atlanta, this was also where the canoe sprint and rowing events for the 1996 Summer Olympics took place.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

This was the 33rd championships in canoe sprint.
China women's national bandy team
China women's national bandy team represents China in the sport of bandy. It is governed by the China Bandy Federation. It made its World Championship debut in the 2016 tournament in Roseville, Minnesota, United States. It lost all matches without scoring. In the 2018 Championship on home ice in Chengde, China beat the newcomers Estonia and Switzerland. China was scheduled to compete in the 2019 women's world championship in Oslo, Norway, but the team had to withdraw due to the COVID pandemic outbreak.

Chengde
Chengde, formerly known as Jehol and Rehe, is a prefecture-level city in Hebei province, situated about 225 kilometres (140 mi) northeast of Beijing. It is best known as the site of the Mountain Resort, a vast imperial garden and palace formerly used by the Qing emperors as summer residence. Its local dialect is also known for being the closest to Standard Chinese, which took several inspirations from the Chengde dialect. The permanent resident population is approximately 3,473,200 in 2017. At the end of 2024, the total resident population of the city was 3,285,700, a decrease of 16,500 from the end of the previous year. The urbanization rate of the resident population is 59.77%.
Anthem of Vladimir Oblast
The Anthem of Vladimir Oblast is the unofficial regional anthem of the Vladimir Oblast, a federal subject of Russia. The lyrics were written by Andrey Filinov, the director of the Vladimir branch of the All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company "GTRK "Vladimir" and the music was composed by Alexei Sidortsev.

Anthem
An anthem is a musical composition of celebration, usually used as a symbol for a distinct group, particularly the national anthems of countries. Originally, and in music theory and religious contexts, it also refers more particularly to short sacred choral work (still frequently seen in Sacred Harp and other types of shape note singing) and still more particularly to a specific form of liturgical music. In this sense, its use began c. 1550 in English-speaking churches; it uses English language words, in contrast to the originally Roman Catholic 'motet' which sets a Latin text.
Dromolaxia–Meneou Municipality
Dromolaxia–Meneou Municipality (Greek: Δήμος Δρομολαξιάς-Μενεού) is a municipality of Larnaca District of Cyprus.

It is one of the five municipalities that were formed on 1 July 2024 following Local Government Reform, consolidating the former Municipality of Dromolaxia-Meneos (founded in 2011 after a referendum and consisting of two quarters, Dromolaxia and Meneou) and the former Communities of Kiti, Pervolia, and Tersefanou into the new municipality of the same name, transforming them into municipal districts.

Local government reform (Cyprus)
In July 2024 there was a major reform of local government in Cyprus, consisting of three strands. A new elected level for the districts of Cyprus, the creation of 18 new municipalities brought about by mergers (plus two retained from before) and, thirdly, 30 new combined authorities to provide joint services for the communities (i.e., village authorities or civil parishes).
Stratonice (wife of Antigonus)
Stratonice (Ancient Greek: Στρατoνίκη, romanized: Stratoníkē; fl. 4th century BC) was daughter of Corrhaeus (Κορῥαῖος, Korrhaĩos, a Macedonian otherwise unknown), and wife of Antigonus I, king of Asia, by whom she became the mother of two sons, Demetrius Poliorcetes and Philip, who died in 306 BC.

In 316 BC, she is mentioned as entering into negotiations with Docimus, when that general was shut up with the other adherents of Perdiccas, in a fortress of Phrygia: but having induced him to quit his stronghold, she caused him to be seized and detained as a prisoner. After the battle of Ipsus she fled from Cilicia (where she had awaited the issue of the campaign) with her son Demetrius to Salamis in Cyprus, 301 BC. Here she probably died, as nothing is mentioned of her when the island fell into the power of Ptolemy some years afterwards.

Cilicia
Cilicia (/sɪˈlɪʃə/, sil-ISH-ə) is a geographical region of southern Anatolia in West Asia, extending inland from the northeastern coasts of the Mediterranean Sea. Cilicia borders Pamphylia to the west, Lycaonia and Cappadocia to the north, Commagene to the north-east, Syria to the east and the Mediterranean Sea to the south. Cilicia has a population ranging over six million, concentrated mostly at the Cilician plain (Turkish: Çukurova). The region includes the provinces of Mersin, Adana, Osmaniye and Hatay.
Hôtel de Ville, Villejuif
The Hôtel de Ville (French pronunciation: [otɛl də vil], City Hall) is a municipal building in Villejuif, Val-de-Marne, in the southern suburbs of Paris, standing on Place de la Mairie. It has been included on the Inventaire général des monuments by the French Ministry of Culture since 1996.

Ministry of Culture (France)
The Ministry of Culture (French: Ministère de la Culture [ministɛʁ də la kyltyʁ]) is the ministry of the Government of France in charge of national museums and the monuments historiques. Its goal is to maintain the French identity through the promotion and protection of the arts (visual, plastic, theatrical, musical, dance, architectural, literary, televisual and cinematographic) on national soil and abroad. Its budget is mainly dedicated to the management of the Archives Nationales (six national sites and hundred decentralised storage facilities) and the regional Maisons de la culture (culture centres).

Its main office is in the Palais-Royal in the 1st arrondissement of Paris on the Rue de Valois. It is headed by the Minister of Culture, a cabinet member. The most recent officeholder has been Rachida Dati, before she resigned to focus on her candidacy of the 2026 Paris municipal election.
Reuben James
Reuben James (c. 1776 – December 3, 1838) was an American sailor who served as a boatswain's mate in the United States Navy. He is best known for purportedly saving the life of his commanding officer, Stephen Decatur, during the First Barbary War in 1804, though most historians agree he was wrongly credited for the actions of shipmate Daniel Frazier.

First Barbary War
The First Barbary War (1801–1805), also known as the Tripolitan War and the Barbary Coast War, was a conflict during the 1801–1815 Barbary Wars, in which the United States fought against Ottoman Tripolitania. Tripolitania had declared war against the United States over disputes regarding tributary payments in exchange for a cessation of Tripolitanian commerce raiding at sea. United States President Thomas Jefferson refused to pay this tribute. The First Barbary War was the first major American war fought outside the New World, and in the Arab world, besides the smaller American–Algerian War (1785–1795).
Sorry Enaku Kalyanamayidichu
Sorry Enaku Kalyanamayidichu (transl. Sorry, I am married) is a 2005 Indian Tamil-language film directed by Sagar. It stars Sriman (in his lead debut), Swarnamalya and Flora Saini.  It is a remake of the 2004 Telugu film Sorry Naaku Pellaindi.

Flora Saini
Flora Saini, also known by her screen name Asha Saini or Mayuri, is an Indian actress and model. She predominantly works in Telugu and Hindi films, and has also appeared in a number of Kannada and Tamil films.

She has done more than 80 projects as an actress. Since her debut in Prema Kosam (1999), she has acted in over 50 films and co-starred with noted actors like Venkatesh, Balakrishna, Sudeep, Shivarajkumar, Vijayakanth, Prabhu, Karthik, Jagapati Babu and Rajasekhar.
1965 Argentina rugby union tour of Rhodesia and South Africa
The 1965 Argentina rugby union tour of South Africa and Rhodesia  was a series of 16 matches played by the Argentina national team in May and June 1965 in Rhodesia and South Africa.

That tour was meaningful and relevant for Argentine rugby as it saw the birth of the team's nickname (Pumas), which has identified the national team since, following the victory over the Junior Springboks at Ellis Park. That win was considered historic not only for the Argentine national team but for the sport in the country.

Rugby union in Argentina
Rugby union in Argentina is a hugely popular team sport. The first rugby match played in the country dates back to 1873, as the game was introduced by the British. The Argentina national team, sometimes referred to as the Pumas, have competed at the Rugby World Cup, and are considered a tier one nation by the sport's governing body, World Rugby.
The F Word (British TV series)
The F Word (also called Gordon Ramsay's F Word) is a British cookery programme featuring chef Gordon Ramsay.  The programme covers a wide range of topics, from recipes to food preparation and celebrity food fads.  The programme was made by Optomen Television and aired weekly on Channel 4.  The theme tune for the series is "The F-Word" from the Babybird album Bugged.

Cooking show
A cooking show, cookery show, or cooking program (also spelled cooking programme in British English) is a television genre that presents food preparation, often in a restaurant kitchen or on a studio set, or at the host's personal home.  Typically the show's host, often a celebrity chef, prepares one or more dishes over the course of an episode, taking the viewing audience through the food's inspiration, preparation, and stages of cooking.

Cooking shows have been a popular staple of daytime TV programming since the earliest days of television. They are generally very inexpensive to produce, making them an economically easy way for a TV station to fill a half-hour (or sometimes 60-minute) time slot. A number of cooking shows have run for many seasons, especially when they are sponsored by local TV stations or by public broadcasting.  Many of the more popular cooking shows have had flamboyant hosts whose unique personalities have made them into celebrities.
Ariah Judah Leib Sirkin
Ariah Judah Leib ben Samuel Gershon Sirkin (Hebrew: אריה יהודה ליב בן שמואל גרשון הלוי; c. 1652 – before 1745) was a late 17th-century Polish rabbi and scholar. Born around 1652 he was a paternal descendant of Joel Sirkis. In Zhovkva, Ukraine, he printed his main work "Leviat Chen" in 1732. The work was widely received and earned the approbation of the greatest scholars of his time.

Joel Sirkis
Joel ben Samuel Sirkis (Hebrew: רבי יואל בן שמואל סירקיש; born 1561 - March 14, 1640) also known as the Bach (an abbreviation of his magnum opus BAyit CHadash), was a prominent Ashkenazi posek and halakhist, who lived in Central Europe and held rabbinical positions in Belz, Brest-Litovsk and Kraków, and is considered to be one of the greatest Talmudic scholars of Poland. He is known for his liberal rulings in his responsa in which he challenges the rabbinic status quo.
Masłowo, Rawicz County
Masłowo [maˈswɔvɔ] is a village in the administrative district of Gmina Rawicz, within Rawicz County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. The 1837 census recorded a population of 186 residents and 29 households in Masłowo.

Rawicz County
Rawicz County (Polish: powiat rawicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Rawicz, which lies 88 kilometres (55 mi) south of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Miejska Górka, 9 km (6 mi) north-east of Rawicz, Bojanowo, 13 km (8 mi) north-west of Rawicz, and Jutrosin, 22 km (14 mi) east of Rawicz.

The county covers an area of 553.23 square kilometres (213.6 sq mi). As of 2006, its total population was 59,375. Of this number, Rawicz had 21,301 residents; Miejska Górka, 3,128; Bojanowo, 3,014; Jutrosin, 1,872; and the rural population, 30,060.