hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aldermaston Gravel Pits
Aldermaston Gravel Pits is a  24.6-hectare (61-acre)  biological Site of Special Scientific Interest north of Aldermaston in Berkshire. It was purchased by Natural England in 2003.

This site consists of mature flooded gravel workings surrounded by dense fringing vegetation, trees and scrub, affording a variety of habitats for breeding birds and a refuge for wildfowl. The irregular shoreline, with islands, promontories, sheltered eutrophic pools and narrow lagoons provides undisturbed habitat for many water birds including surface feeding ducks such as teal and shoveler. The surrounding marsh and scrub are important for numerous birds including nine breeding species of warblers, water rails, kingfishers and an important breeding colony of nightingales.

Common nightingale
The common nightingale, rufous nightingale or simply nightingale (Luscinia megarhynchos), is a small passerine bird which is best known for its powerful and beautiful song. An Old World flycatcher, it belongs to a group of more terrestrial species, often called chats. Its range partly overlaps with that of the more northerly thrush nightingale (Luscinia luscinia), a closely related species with which hybrids have occurred.
Clayworth
Clayworth is a village and civil parish in Nottinghamshire, England. At the time of the 2001 census it had a population of 319, increasing to 419 (which included Wiseton) at the 2011 Census. In the Census 2021 Clayworth alone was reported to be 311 residents. The village is 6 miles (9.7 km) north-east of Retford, on the River Idle. Clayworth appears as Clavord in Domesday Book, where 37 households were registered in the parish, which in the context of Domesday Book was considered to be a large population. At that time Clayworth paid low amounts of tax at 2 geld units. By 1769 Clayworth appears as Cloworth. 
Clayworth was described in John Bartholomew's  Gazetteer of the British Isles of 1887 as having a population of 439, with 2,076 acres of land.

River Idle
The River Idle is a river in Nottinghamshire, England, formed by the confluence of the River Maun and the River Meden near Markham Moor. It flows north from its source through Retford and Bawtry before joining the River Trent at West Stockwith. Its main tributaries are the River Poulter and the River Ryton. The river is navigable as far as Bawtry, with a statutory right of navigation extending to Retford. Much of the land surrounding the Idle consists of broad flood plain, and the river is significant for conservation, with several Sites of Special Scientific Interest being designated along its course.
Chunnelodon
Chunnelodon is a genus of extinct mammal from the Early Cretaceous of Southern England. The type and only species is Chunnelodon alopekodes, represented by two lower molars from the Sunnydown Farm locality of the Lulworth Formation of Dorset. The taxon was described by Paul Ensom and Denise Sigogneau-Russell in 1998, who gave the species name from the translation of the Ancient Greek phrase "sly as a fox", with the generic name honouring the British-French collaboration and the newly inaugurated Channel Tunnel. Chunnelodon is diagnosed by multiple features of the dental anatomy including slightly asymmetrical but aligned roots, sharp cusps, a tall protoconid and metaconid, a small paraconid, and a reduced talonid. While it was only assigned to Cladotheria indeterminate, Chunnelodon was likely closely related to Dryolestoidea, although outside the clade.

1998 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 1998.
Sand steenbras
The sand steenbras or striped seabream (Lithognathus mormyrus) is a species of marine fish in the family Sparidae, colloquially known as the common bastardfish for nipping at the legs of swimmers. It is found in shallow water in the Mediterranean Sea and in the eastern Atlantic Ocean from France to South Africa. It also occurs in the Red Sea and off the coast of Mozambique in the Indian Ocean. The IUCN has assessed its conservation status as being of "least concern".

Sparidae
Sparidae, the seabreams and porgies, is a family of ray-finned fishes belonging to the order Acanthuriformes, although they were previously classified in the order Perciformes. The over 150 species are found in shallow and deep marine waters in temperate through tropical regions around the world. Most species are demersal carnivores.
Dibden Purlieu
Dibden Purlieu (/ˌdɪbdɛn ˈpɜːrliuː/) is a village situated on the edge of the New Forest in Hampshire, England. The village merges with the nearby town of Hythe. It is in the civil parish of Hythe and Dibden.

The approximate population is around 4000 people. The regular Bluestar bus services provide Purlieu's quickest link with the city of Southampton. Dibden Purlieu is twinned with Mauves-sur-Loire, France.

Loire-Atlantique
Loire-Atlantique (French pronunciation: [lwaʁ atlɑ̃tik] ⓘ; Gallo: Louére-Atantique; Breton: Liger-Atlantel; before 1957: Loire-Inférieure, Breton: Liger-Izelañ) is a department in Pays de la Loire on the west coast of France, named after the river Loire and the Atlantic Ocean. It had a population of 1,429,272 in 2019.
2007 Taça de Portugal final
The 2007 Taça de Portugal final was the final match of the 2006–07 Taça de Portugal, the 67th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 27 May 2007 at the Estádio Nacional in Oeiras, and opposed two Primeira Liga sides: Belenenses and Sporting CP. Sporting CP defeated Belenenses 1–0 to claim their fourteenth Taça de Portugal.

In Portugal, the final was televised live in HD on RTP1 and Sport TV. As Sporting CP claimed the Taça de Portugal, they qualified for the 2007 Supertaça Cândido de Oliveira, where they took on the winners of the 2006–07 Primeira Liga, Porto at the Estádio Dr. Magalhães Pessoa.

Sport TV
Sport TV is a Portuguese sports-oriented premium cable and satellite television network with seven premium channels in Portugal, one sports news channel and one channel in Portuguese-speaking Africa. The first channel, then only known as Sport TV, was launched on 16 September 1998. It is owned by Altice Portugal, NOS, Vodafone Portugal and Global Media Group (and originally had the participation of RTP).  It is available in almost all television distribution operators in Portugal as a premium subscription channel.

Sport TV broadcasts mainly association football, basketball, volleyball, futsal, rugby, surf, golf, athletics, wrestling, and American sports, combat sports, auto racing, and tennis. It also features debates, news, and sports reports.

All Primeira Liga matches are exclusively broadcast by Sport TV, with the exception of Benfica home matches, which are broadcast on the club's channel, BTV.
Lincoln Park, San Diego
Lincoln Park is an urban community in the southeastern section of San Diego, California. It is bordered by Chollas View and the San Diego Trolley to the north, Mountain View and Interstate 805 to the west, Valencia Park and Euclid Avenue to the east, and National City, California, to the south. Major thoroughfares include Imperial Avenue, Ocean View Boulevard, and Logan Avenue.

National City, California
National City is a city in the South Bay region of southwestern San Diego County, California, United States. The population was 56,173 at the 2020 United States census, down from 58,582 at the 2010 census. National City is the second-oldest city in San Diego County, having been incorporated in 1887.
Stylidium fluminense
Stylidium fluminense is a dicotyledonous plant that belongs to the genus Stylidium (family Stylidiaceae).

It is an erect annual plant that grows from 15 to 30 cm tall. Elliptical leaves, about 10-40 per plant, are scattered along the stems. The leaves are generally 5–19 mm long and 1.5–6 mm wide. This species lacks a scape but has cymose inflorescences that are 5–11 cm long. Flowers are pink, mauve, or red.

S. fluminense is found in northwestern Australia, including confirmed locations in the Hamersley Ranges and the Harding River near Karratha. Its typical habitat is sheltered sites with persistent moisture in sandstone gorges. It flowers in the Southern Hemisphere from June to October. S. fluminense is most closely related to S. alsinoides. Its conservation status has been assessed as data deficient.

Hamersley Range
The Hamersley Range is a mountainous region of the Pilbara region of Western Australia.  The range was named on 12 June 1861 by explorer Francis Thomas Gregory after Edward Hamersley, a prominent promoter of his exploration expedition to the northwest.

The range is one of the oldest mountain ranges on Earth and primarily consists of ancient rock formations, including banded iron formations (BIFs), that are about 2.5 billion years old. The Pilbara Craton, which underlies the Hamersley Range, dates back to around 3.4 billion years, but the range itself is younger than that. The deformation that began uplift of the region and created the tightly folded rocks of the range began around 2.2 billion years ago, during the Ophthalmia Orogeny. This would make it approximately the 6th oldest mountain range in the world.

Karijini National Park (formerly known as Hamersley Range National Park) lies within the range.
1982 Meath Intermediate Football Championship
The 1982 Meath Intermediate Football Championship is the 56th edition of the Meath GAA's premier club Gaelic football tournament for intermediate graded teams in County Meath, Ireland. The tournament consists of 20 teams. The championship starts with a group stage and then progresses to a knock out stage.

Moynalvey were promoted after claiming the 1981 Meath Junior Football Championship title.

On 3 October 1981, Kilmainhamwood claimed their 2nd Intermediate championship title when they defeated Martry Harps 1–5 to 0–7 in the final. This ended their 17-year absence from the S.F.C.

Curraha were regraded to the J.F.C. for 1983 after winning only one match.

Moynalvey GAA
Moynalvey (Irish: Magh nAilbhe) is a Gaelic Athletic Association club based in the parish of Moynalvey and Kiltale. The parish is located 5 km from Summerhill and 17 km from Dunboyne. Moynalvey parish has a population of approximately 1,700 people. The club grounds are located in Kilmore.
La Route du Rock
La Route du Rock is a biannual music festival that occurs in the city of Saint-Malo. Traditionally the festival was held every year but since 2006, a winter edition is held called collection d 'hiver after the French fashion word. The 20th occurrence of La Route du Rock transpired on the dates of 13th, 14 and 15 August 2010.

Saint-Malo
Saint-Malo (UK: /sæ̃ ˈmɑːloʊ/, US: /ˌsæ̃ məˈloʊ/, French: [sɛ̃ malo] ⓘ; Gallo: Saent-Malô; Breton: Sant-Maloù) is a historic French port commune in Ille-et-Vilaine, Brittany.

The walled city on the English Channel coast has a long history of piracy, earning much wealth from local extortion and overseas adventures. In 1944, during World War II, the Allies heavily bombed Saint-Malo. The city became a popular tourist centre, with a ferry terminal serving the Channel Islands of Jersey and Guernsey, as well as the Southern English settlements of Portsmouth, Hampshire and Poole, Dorset.

The transatlantic single-handed yacht race Route du Rhum, which takes place every four years in November, is between Saint Malo and Pointe-à-Pitre in Guadeloupe.
Map24
Map24 was a free online mapping service, providing street level maps and driving directions for many parts of the world. Map24 was taken offline on September 15, 2011. www.map24.com was pointing to here.com. However, the Web Archive has archived Map24 website and it is fully functional, as the former original. Map24 was owned and operated by Mapsolute GmbH, a producer of geographic software until they were acquired in 2007 by NAVTEQ, now called HERE. The website had five million users in Germany and 150 million monthly page views.

The service was powered by a company-owned technology called MapTP which offers features like a 3-D route flight and complete interactivity with each map.

Navteq
Navteq Corporation (styled as 'NAVTEQ') was an American Chicago-based provider of geographic information system (GIS) data and a major provider of base electronic navigable maps. The company was acquired by Nokia in 2007–2008, and fully merged into Nokia in 2011 to form part of the Here business unit. The unit was subsequently sold to a consortium of German auto makers in 2016.
Modern Greek phonology
This article deals with the phonology and phonetics of Standard Modern Greek. For phonological characteristics of other varieties, see varieties of Modern Greek, and for Cypriot, specifically, see Cypriot Greek § Phonology.

Cypriot Greek
Cypriot Greek (Greek: κυπριακή ελληνική, locally [cipriaˈci elːiniˈci] or κυπριακά [cipriaˈka]) is the variety of Modern Greek that is spoken by the majority of the Cypriot populace and Greek Cypriot diaspora. It is considered a divergent dialect as it differs from Standard Modern Greek in various aspects of its lexicon, phonetics, phonology, morphology, syntax and even pragmatics, not only for historical reasons but also because of geographical isolation, and extensive contact with typologically distinct languages.
Salford Royal NHS Foundation Trust
Salford Royal NHS Foundation Trust operated Salford Royal Hospital in Greater Manchester until 2017. Its chief executive is Dr Owen Williams.

In December 2017 it was announced that the Trust was to form a new healthcare organisation by combining with Pennine Acute Hospitals NHS Trust. The new organisation, to be called the Northern Care Alliance NHS Group, would have 17,000 staff, and a combined operating budget of £1.3bn covering Oldham, Bury, Rochdale, Salford and North Manchester.

Bury, Greater Manchester
Bury (/ˈbɛri/, /ˈbʊri/) is a market town on the River Irwell in the Metropolitan Borough of Bury, Greater Manchester, England. It had a population of 81,101 in 2021, while the wider borough had a population of 193,846.

The town is part of the historic county of Lancashire but has been a part of the metropolitan county of Greater Manchester since 1974. Bury emerged in the Industrial Revolution as a mill town manufacturing textiles. The town is known for the open-air Bury Market and black pudding, the traditional local dish.

Sir Robert Peel was born in the town. Peel was a Prime Minister of the United Kingdom who founded the Metropolitan Police and the Conservative Party. There is a memorial and a monument for Peel, the former stands outside Bury Parish church and the latter overlooks the borough on Holcombe Hill. The town is 5 miles (8 km) east of Bolton, 6 miles (9.7 km) south-west of Rochdale and 8 miles (12.9 km) north-west of Manchester.
Ernst Masik
Ernst Masik (also Ernst Maasik; 1 December 1890 Helme Parish (now Tõrva Parish), Kreis Fellin – 18 December 1949 Tavda, Sverdlovsk Oblast, Russian SFSR) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu. He was a member of the Riigikogu since 5 October 1925. He replaced Johannes Gutmann.

Helme, Estonia
Helme (German: Helmet) is a small borough (Estonian: alevik) in Tõrva Parish, Valga County, in southern Estonia. Prior to the 2017 reform of Estonian municipalities, it was located in Helme Parish. It is located only 2 km (1 mi) northwest of the town of Tõrva by the Valga–Pärnu road (nr. 6). At the 2011 Census, the settlement's population was 167.
Long Night of the Sciences
The Long Night of the Sciences (German: Lange Nacht der Wissenschaften) is an established form of public relations and science communication activity in Germany. On one night of the year, large scientific institutions hold lectures and demonstrations for the general public in order to present themselves and a general overview of their research topics. The events cover all aspects of science, from natural sciences, arts and humanities to social sciences. The public can usually visit the institutions between around 5pm and 1am on the "Long Night of the Sciences" in exchange for a fee.

Long Night of Museums
The Long Night of Museums (German: Lange Nacht der Museen), or the Night of Museums, and, since 2005, the European Night of Museums, is a cultural event in which museums and cultural institutions remain open late into the night to introduce themselves to new potential patrons. Visitors are given a common entrance pass which grants them access to all exhibits as well as complimentary public transportation within the area.

The first Lange Nacht der Museen took place in Berlin in 1997. The concept was very well received. In 2005 the Council of Europe, UNESCO and the International Council of Museums joined to promote this event with the goal of improving access to culture.

Museum Night takes place on the third Saturday of May. Most recently in 2021, some 1200 museums in 120 cities throughout Europe, as well as other nations including Argentina and the Philippines, welcomed nearly 2 million visitors to their collections.
Osvaldo Ozzán
Osvaldo Rafael Ozzan (born January 25, 1970, in Buenos Aires) is a former Argentine football winger and striker who played at professional level for San Lorenzo in Argentina, Huachipato and Cobresal in Chile, Oriente Petrolero, Blooming, Guabirá and Unión Central in Bolivia, Deportivo Cúcuta in Colombia and Deportivo Quito in Ecuador.

Deportivo Quito
Sociedad Deportivo Quito is an Ecuadorian club football club based in Quito. For most of its existence, it competed in Serie A, the highest level of the Ecuadorian professional football league. It currently competes in the Second Category of Pichincha.

Deportivo Quito has won five Serie A titles in 1964, 1968, 2008, 2009, and 2011. This places them fifth overall. The club also has four Interandean Tournament titles in 1955, 1956, 1957, and 1963. Additionally, the club was runner up in 1985, 1988, and 1997. Based on its style of play, sports journalists and fans nicknamed the club La Academia de los Ecuatorianos desde 1940 (English: The Academy of the Ecuadorians since 1940).

Deportivo Quito was officially founded in 1955, although they trace their roots to Sociedad Deportiva Argentina, which was founded on 9 July 1940. Historic rivals include LDU Quito, Aucas, El Nacional, and Universidad Católica. They play their home games at the 1,500-capacity Estadio Ney Mancheno.
Political party strength in Massachusetts
The following table indicates the party of elected officials in Massachusetts:

Governor

Lieutenant Governor

Secretary of the Commonwealth

Attorney General

Treasurer and Receiver-General

Auditor

The table also indicates the historical party composition in the:

Massachusetts Senate

Massachusetts House of Representatives

State delegation to the United States Senate

State delegation to the United States House of Representatives

For years in which a United States presidential election was held, the table indicates which party's nominees received the state's electoral votes, and whether they Y won the election or N lost the election.

Each time an official is elected or re-elected, a new box for that official is included to indicate their repeated political party strength.

Massachusetts State Auditor
The state auditor of Massachusetts is an elected constitutional officer in the executive branch of the U.S. state of Massachusetts. Twenty-six individuals have occupied the office of state auditor since the office's creation in 1849. The incumbent is Diana DiZoglio, a Democrat.
Tuvalu Scout Association
Scouting in Tuvalu was first introduced in 1914, while known as the Gilbert and Ellice Islands. Scouting operated as branch of the Scout Association (UK) in the early years. The Gilbert and Ellice Scout Association was founded in 1927, and joined the World Organization of the Scout Movement in 1933. The Gilbert and Ellice Islands were separated administratively in the 1970s to become the independent Commonwealth nations of Tuvalu and Kiribati, and their Scouting movements took different paths.

Independence
Independence is a condition of a nation, country, or state, in which residents and population, or some portion thereof, exercise self-government, and usually sovereignty, over its territory. The opposite of independence is the status of a dependent territory or colony. The commemoration of the independence day of a country or nation celebrates when a country is free from all forms of colonialism; free to build a country or nation without any interference from other nations.
The Durham Proverbs
The Durham Proverbs is a collection of 46 medieval proverbs from various sources.  They were written down as a collection, in the eleventh century, on some pages (pages 43 verso to 45 verso, between a hymnal and a collection of canticles) of a manuscript that were originally left blank.  The manuscript is currently in the collection of Durham Cathedral, to which it was donated in the eighteenth century.  The Proverbs form the first part of the manuscript.  The second part, to which it is bound, is a copy of Ælfric's Grammar (minus its glossary).  Each proverb is written in both Latin and Old English, with the former preceding the latter.  Olof Arngart's opinion is that the Proverbs were originally in Old English and translated to Latin, but this has since been disputed in a conference paper by T. A. Shippey (Shippey 1989).

Canticle
In the context of Christian liturgy, a canticle (/ˈkæntɪkəl/; from the Latin canticulum, a diminutive of canticum, "song") is a psalm-like song with biblical lyrics taken from elsewhere than the Book of Psalms, but included in psalters and books such as the breviary. Of special importance to the Divine Office are three New Testament Canticles that are the climaxes of the Offices of Lauds, Vespers and Compline; these are respectively Benedictus (Luke 1:68-79), Magnificat (Luke 1:46-55) and Nunc dimittis (Luke  2:29-32). There are also a number of Canticles taken from the Old Testament.