hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Na Starém bělidle
Na Starém bělidle (At the old bleachery) is a 1901 Czech-language opera in 4 scenes by Karel Kovařovic to a libretto by Karel Šípek after the 1855 novel The Grandmother by Božena Němcová. The opera was premiered 22 November 1901 at Prague National Theatre.

National Theatre (Prague)
The National Theatre (Czech: Národní divadlo) is a historic opera house in Prague, Czech Republic. It is known as the alma mater of Czech opera, and as the national monument of Czech history and art.

The National Theatre belongs to the most important Czech cultural institutions, with a rich artistic tradition, which helped to preserve and develop the most important features of the nation–the Czech language and a sense for a Czech musical and dramatic way of thinking.

Today the National Theatre consists of three artistic ensembles: opera, ballet and drama. They alternate in their performances in the historic building of the National Theatre, in the State Opera, in the Estates Theatre and in the Kolowrat Theatre. All three artistic ensembles select their repertoire both from classical heritage, and modern authors.
Grande Prêmio Protetora do Turfe
Grande Premio Protetora do Turfe is a Grade III left-handed flat race for three-year-old horses and up (3yo+) thoroughbreds in Brazil.

Disputed over (actually) 2,200 meters, every September at Hipodromo do Cristal.

It is a traditional horse race in dirt track in Brazil, raced since 1922.

Hipodromo do Cristal
Hipodromo do Cristal (Cristal Racecourse) is the most important center of horse racing in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. It is located at Porto Alegre. It was designed by renowned Uruguayan architect Roman Fresnedo Siri. It is regarded as a remarkable example of modern architecture in South America.

Horse races are taking place on Thursday. A major event is the Grande Premio Bento Goncalves (in November).
Greendale, Chilliwack
Greendale is a primarily agricultural settlement within Chilliwack, British Columbia, Canada, located 92 kilometres (57 mi) east of the City of Vancouver. Greendale is located on the west side of Chilliwack, bordering the east side of the City of Abbotsford. The Vedder River forms the border between Greendale and Yarrow which lies to the South. Greendale was originally called Sumas, but got renamed in 1951 to avoid confusion with the adjoining municipality, the District of Sumas (now part of the City of Abbotsford), as well as Sumas, Washington. The area was once a 10,000 acres (4,000 ha) lake at the base of Sumas Mountain. Sumas Lake was drained in the early 1920s. Greendale has experienced two major floods, after the completed drainage, in 1894 and 1948.

The Great Blue Heron Nature Reserve is located in Greendale.

Sumas, British Columbia
Sumas was a district municipality in the Fraser Valley region of British Columbia, Canada, located between the then-Village of Abbotsford (W) and Chilliwack (E).  It was amalgamated with the Village of Abbotsford in 1972 into the District of Abbotsford.

It, prior to amalgamation and after, was a part of the Central Fraser Valley Regional District until the district's abolition in 1995. Notable distinct communities with the municipality were Kilgard and Huntingdon, the latter being the Canadian side of the Sumas Border Crossing into the United States.  Most of the municipality was farmland - its dominant landform was the rich agricultural land of Sumas Prairie, which was created through the draining of Sumas Lake early in the 20th Century.
Vélizy-Villacoublay
Vélizy-Villacoublay (French pronunciation: [velizi vilakublɛ] ⓘ) is a commune in the Yvelines department in the Île-de-France in north-central France. It is located in the south-western suburbs of Paris 13.9 km (8.6 mi) from the center and 3.2 km (2.0 mi) east of Versailles. Its inhabitants are called Véliziens.

Yvelines
Yvelines (French pronunciation: [ivlin] ⓘ) is a department in the western part of the Île-de-France region in Northern France. In 2019, it had a population of 1,448,207. Its prefecture is Versailles, home to the Palace of Versailles, the principal residence of the King of France from 1682 until 1789, a UNESCO World Heritage Site since 1979. Yvelines' subprefectures are Saint-Germain-en-Laye, Mantes-la-Jolie and Rambouillet.
X Singles
X Singles is a compilation album released by X Japan on November 21, 1993. It collects all the singles, and their B-sides, released by the band while still named "X" and under contract with CBS/Sony. The album reached number 2 on the Oricon chart, and charted for 35 weeks. In 1994, with 427,860 copies sold, it was the 36th best-selling album of the year. It was later certified Million by the RIAJ. In 2014, Sony Music Japan released a remastered version.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Jean Migneault
Jean Migneault was a former Deputy Supreme Knight of the Knights of Columbus, a position he held from 2000 to 2006.  Before that Migneault was Assistant Supreme Treasurer and Supreme Treasurer.

He is a native of Quebec, Canada and holds a degree in management and administration from the University of Quebec in Montreal.  In 1985, the citizens of St-Basile le Grand named him Citizen of the Year in honor of his many civic contributions. In 1989, he received l'Ordre du Merite Colombien (the Order of Merit in Columbianism), the highest decoration of the province of Quebec for the Knights of Columbus.

In 2000, Pope John Paul II named Migneault a Knight of the Order of St. Gregory the Great. He has been a Grand Officer of the Order of St. Francis since 2002 and was promoted to the office of Grand Croix in 2004. He became a Knight of the Holy Sepulcher in 2004.  He died in 2008.

Université du Québec
The Université du Québec (French pronunciation: [ynivɛʁsite dy kebɛk]) is a system of ten provincially-run public universities in Quebec, Canada.  Its headquarters are in Quebec City. The university coordinates 1400 programs for over 100,000 students. The government of Quebec founded the Université du Québec, a network of universities in several Quebec cities. In a similar fashion to other Canadian provinces, all universities in Quebec have since become public.
2001 Nokia Brier
The 2001 Nokia Brier, Canada's national men's curling championship, was held March 3–11 at the Ottawa Civic Centre in Ottawa, Ontario. It was the very first Brier to be sponsored by Nokia. The theme of the event was the 2001: A Space Odyssey. In the finals, Team Alberta, consisting of skip Randy Ferbey, fourth David Nedohin, second Scott Pfeifer and lead Marcel Rocque would capture their first of four Brier wins as a team. They edged out Team Manitoba skipped by Kerry Burtnyk in the final, 8–4. While the Brier was not unsuccessful, it did end up losing money.  The total attendance was 154,136.

Jim Sullivan (curler)
James David Sullivan (January 6, 1968 - November 12, 2011) was a Canadian curler from Saint John, New Brunswick. He was a renowned curler, being skip of the Jim Sullivan Rink which captured the 1987 Canadian Junior Curling Championships for New Brunswick, and the 1988 World Junior Curling Championships. In 1990, Sullivan and his team were the silver medallists at the Labatt Brier. Sullivan continued to be active in curling, being a member of Thistle St. Andrews Curling Club, and an Honorary Life Member of the Capital Winter Club in Fredericton.

Sullivan experienced depression and died by suicide in 2011.

Sullivan's cousin was another curler, Charlie Sullivan, as was his uncle, Charlie Sullivan, Sr.
Al Aqah
Al Aqah (Arabic: العقة) is a coastal town located in the Emirate of Fujairah, United Arab Emirates. The area is located 50 km (31 mi) north of the city of Fujairah and directly overlooks the Gulf of Oman.

Al Aqah is a popular tourist destination due to the presence of Al Aqah Marine Reserve, Al Aqah beach, and marine activities near Snoopy Island.

Emirate of Fujairah
The Emirate of Fujairah (Arabic: إِمَـارَة ٱلْفُجَيْرَة Al-Fuǧaira MSA: /al fud͡ʒajra/ Emirati Arabic : [ɪl fʊd͡ʒe̞ːrä]) is one of the seven emirates that make up the United Arab Emirates, the only one of the seven with a coastline solely on the Gulf of Oman and none on the Persian Gulf. Its capital is Fujairah.
4-Methylcyclohexene
4-Methylcyclohexene is an organic compound consisting of cyclohexene with a methyl group substituent attached to carbon most distant from the alkene group. Two other structural isomers are known: 1-methylcyclohexene and 3-methylcyclohexene. All are colorless volatile liquids classified as a cyclic olefins.  They are specialized reagents.

Methylcyclohexenes are formed by the partial hydrogenation of toluene to methylcyclohexane over ruthenium catalyst.

Bromination of methylcyclohexene

In the presence of a Cinchona alkaloid, bromination of an alkene can leads to optically active dibromides. For 4-methylcyclohexene, the (S)-configuration leads to two different products: the bromines can add at the axial positions, giving the orientation (1S,3R,4R), or at the equatorial positions, giving the orientation (1S,3S,4S). Similarly, the (R)-configuration produces two different products: axial addition yields the configuration (1R,3S,4S) and equatorial addition yields (1R,3R,4R).

Toluene
Toluene (/ˈtɒl.juiːn/), also known as toluol (/ˈtɒl.ju.ɒl, -ɔːl, -oʊl/), is a substituted aromatic hydrocarbon with the chemical formula C6H5CH3, often abbreviated as PhCH3, where Ph stands for the phenyl group. It is a colorless, water-insoluble liquid with the odor associated with paint thinners. It is a mono-substituted benzene derivative, consisting of a methyl group (CH3) attached to a phenyl group by a single bond. As such, its systematic IUPAC name is methylbenzene. Toluene is predominantly used as an industrial feedstock and a solvent.

As the solvent in some types of paint thinner, permanent markers, contact cement and certain types of glue, toluene is sometimes used as a recreational inhalant and has the potential of causing severe neurological harm.
Scott Turner (songwriter)
Scott Turner (born Graham Morrison Turnbull; August 23, 1931 – February 9, 2009) was a Canadian composer, producer, musician, and publisher who’s career in the music industry spanned over 50 years, composing songs with Buddy Holly, Audie Murphy, Herb Alpert, John Marascalco and many others.

Larry Butler (producer)
Larry Butler (March 26, 1942 – January 20, 2012) was a country music producer/songwriter. From the mid-1970s through the 1980s, he worked with Kenny Rogers. Many of his albums with Rogers went either gold or platinum and accumulated millions of sales around the world. These albums include Kenny Rogers (1976), The Gambler (1978), Gideon (1980) and I Prefer The Moonlight (1987). Rogers and Butler maintained a friendship outside of show business. Butler also produced Rogers' 1993 album If Only My Heart Had A Voice. He also participated in Rogers 2006 retrospective DVD The Journey.

Butler is the only Nashville producer to win the Grammy Award for Producer of the year.

Butler replaced Jimmy Johnson who played trumpet and keyboards as a founding member of the Gentrys. Johnson played the famous organ part on “Keep On Dancing” but he departed to start college in 1965 when Butler replaced him.
Billy Nash
William Mitchell Nash (June 24, 1865 – November 15, 1929) was an American Major League Baseball third baseman. He played 15 seasons in the majors, from 1884 to 1898. He served as player-manager of the Philadelphia Phillies in 1896, and in 1901 he umpired 101 games in the National League.

Umpire (baseball)
In baseball, the umpire is the person charged with officiating the game, including beginning and ending the game, enforcing the rules of the game and the grounds, making judgment calls on plays, and handling disciplinary actions. The term is often shortened to the colloquial form ump. They are also sometimes nicknamed blue due to the traditional color of the uniform worn by umpires. Although games were often officiated by a sole umpire in the formative years of the sport, since the turn of the 20th century, officiating has been commonly divided among several umpires, who form the umpiring crew.  The position is analogous to that of a referee in many other sports.
Amasi
Amasi (in Ndebele, Zulu and Xhosa), emasi (in Swazi), karringmelk (in Afrikaans), or mafi (in Sesotho), is a thick curdled sour fermented milk product that is sometimes compared to cottage cheese or plain yogurt but has a much stronger flavor. A staple food in pre-colonial times, it is now a popular snack in South Africa, Zimbabwe and Lesotho.

Xhosa language
Xhosa (/ˈkoʊsə/ KOH-sə, Xhosa: [ᵏǁʰôːsa] ⓘ), formerly spelled Xosa and also known by its local name isiXhosa, is a Bantu language, indigenous to Southern Africa and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe.

Xhosa is spoken as a first language by approximately 8 million people and as a second language in South Africa, particularly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng, and also in parts of Zimbabwe and Lesotho. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click.
B Boy Baby
"B Boy Baby" is a song written by British recording artist Mutya Buena with prominent background vocals by singer Amy Winehouse. The song samples "Be My Baby" by the Ronettes, written by Phil Spector, Ellie Greenwich and Jeff Barry, with new lyrics by Angela Hunte. It was produced by Salaam Remi for Buena's first solo album, Real Girl (2007) and released as the fourth and final single from the album on December 3, 2007.

7669 (group)
7669 was an American R&B girl group, who were signed to Motown Records in the 1990s. The name 7669 was a fusion of US independence (1776) and the sexual revolution (1969). The group was composed of members Angela "Big Ange" Hunte, Marcy "Shorti 1 Forti" Roberts, El-Melek A. "El Boog-E" Moore and Mallore "Thicknezz" Irvine.

Their debut album, 7669 East from a Bad Block, was released on November 2, 1993, and scored two minor hits on the Billboard R&B chart: "So High", which peaked at 35, and "Joy", which peaked at 72. The latter also peaked at number 60 in the UK singles Chart in June 1994.

The band appeared on a 1993 episode of Soul Train. Group member Angela Hunte was later credited on Jay-Z's 2009 single "Empire State of Mind" and won a Grammy award for Best Rap Song.
1993 NCAA Division II men's ice hockey tournament
The 1993 NCAA Men's Division II Ice Hockey Tournament involved 2 schools playing in a best of three game series to determine the national champion of men's NCAA Division II college ice hockey.  A total of 2 games were played, hosted by Bemidji State.

Bemidji State, coached by Bob Peters, won the national title over Mercyhurst, two games to none.

Jamie Erb, of Bemidji State, was the high scorer of the tournament with seven points (4 goals, 3 assists).

Bemidji State University
Bemidji State University (BSU) is a public university in Bemidji, Minnesota, United States. Founded as a preparatory institution for teachers in 1919, it provides higher education to north-central Minnesota. It is part of the Minnesota State Colleges and Universities system.
2013 FIS Ski Jumping Grand Prix
The 2013 FIS Ski Jumping Grand Prix was the 20th Summer Grand Prix season in ski jumping on plastic for men and the 2nd for ladies.

Season began on 26 July 2013 in Hinterzarten, Germany and ends on 3 October 2013 in Klingenthal, Germany.

For men Andreas Wellinger was the overall and team of Germany was the Nations Cup winner.

For ladies Sara Takanashi was the overall and team of Japan was the Nations Cup winner.

Other competitive circuits this season included the World Cup, Continental Cup and Alpen Cup.

Andreas Wellinger
Andreas Wellinger (born 28 August 1995) is a German ski jumper. His career-best achievements include an individual gold and silver medal at the 2018 Winter Olympics. He also won a team gold medal at the 2014 Winter Olympics and a team silver medal at the 2018 Winter Olympics, mixed team gold at the 2017 and 2023 Ski Jumping World Championships, and individual silver medals at the 2017 and 2023 World Championships and 2024 Ski Flying World Championships.

Wellinger's best finish in the World Cup overall standings is a third place, in the 2023–24 season.
Electro-optical targeting system
An electro-optical targeting system (EOTS), is a system employed to track and locate targets in aerial warfare. It can use charge-coupled device TV cameras, laser rangefinders and laser designators.

EOTS technology is designed for day and night operations, features stabilized lines of sight and automatic target tracking allowing operators to engage targets with high accuracy. They can be deployed on platforms such as aircraft, armored vehicles, or naval systems, providing extended-range detection of ground and aerial threats.

Charge-coupled device
A charge-coupled device (CCD) is an integrated circuit containing an array of linked, or coupled, capacitors. Under the control of an external circuit, each capacitor can transfer its electric charge to a neighboring capacitor. CCD sensors are a major technology used in digital imaging.
Embassy of Sweden, Dublin
The Embassy of Sweden in Dublin is Sweden's diplomatic mission in Ireland. When Ireland became independent, Sweden was one of the countries that early established diplomatic relations with Ireland. The embassy has its origins in the legation that was opened in 1946, which in turn has its origins in the Swedish consulate that was opened in 1926. The embassy closed in 2010 and reopened in 2023.

The Swedish embassy in Dublin is tasked with representing Sweden and the Swedish government in Ireland and promoting Sweden's interests. This is done by having a dialogue with Irish representatives and through information and cooperation with the cultural sector, companies and other authorities and organisations.

The Republic of Ireland Act 1948
The Republic of Ireland Act 1948 (No. 22 of 1948) is an Act of the Oireachtas which declares that the description of Ireland is the Republic of Ireland, and vests in the president of Ireland the power to exercise the executive authority of the state in its external relations, on the advice of the Government of Ireland. The Act was signed into law on 21 December 1948 and came into force on 18 April 1949, Easter Monday, the 33rd anniversary of the beginning of the Easter Rising.

The Act ended the remaining statutory role of the British monarchy in relation to Ireland, by repealing the 1936 External Relations Act, which had vested in George VI, in his capacity as a symbol of the cooperation of the nations that were members of the Commonwealth with which Ireland associated itself, and his successors those functions which the Act now transferred to the President.
Dolna Mitropoliya
Dolna Mitropoliya (Bulgarian: Долна Митрополия [ˈdɔɫnɐ mitropoˈlijɐ], "Lower Bishopric"; also transliterated as Dolna Mitropolia, Dolna Mitropolija) is a town in Pleven Province of northern Bulgaria, the administrative center of Dolna Mitropoliya municipality. It is about 10 km northwest of the city of Pleven. As of December 2009, the town had a population of 3,303.

Adjacent to the town is Dolna Mitropoliya Air Base, home of the aviation faculty of the National Defence University. The 12th Air Training Wing is stationed there.  The aviation school was created in 1945 and named after Georgi Benkovski.  The school moved to Dolna Mitropoliya in 1948, and in 2002 was incorporated as part of the National Defence University.

Dolna Mitropoliya has the second Bulgarian automobile race track, and its first and only supermoto track. The first motorcycle race was held there in 1992.

Georgi Benkovski
Georgi Benkovski (Bulgarian: Георги Бенковски) (c. 1843 – 12 May 1876) was the pseudonym of Gavril Gruev Hlatev (Гаврил Груев Хлътев), a Bulgarian revolutionary and leading figure in the organization and direction of the Bulgarian anti-Ottoman April Uprising of 1876 and apostle of its 4th Revolutionary District.
Vishnu TM
Vishnu TM (born 27 March 2000) is an Indian professional footballer from Kerala. He plays as a winger for Super League Kerala team Thiruvananthapuram Kombans FC.

He played Calcutta Customs In Calcutta Football League and also played Kerala United, BASCO & Aryan Club

Super League Kerala
The Super League Kerala (SLK), also known as the Sports.com Super League Kerala powered by Amul, is a men's professional franchise football league in the state of Kerala, India, organised by the Kerala Football Association, Scoreline Sports and the Unifed Football Sports Development Pvt. Ltd. The league currently operates outside the Indian football league system and does not follow promotion and relegation.
Helena National Park
Helena National Park is a national park in the Perth metropolitan and Wheatbelt regions of Western Australia, 70 kilometres (43 mi) south-east of Perth. It is located in the City of Kalamunda and the Shires of Beverley, York and Mundaring. The park is located in the Jarrah Forest bioregion.

Helena National Park was created as Class A reserve No. 47882 on 30 November 2004 with a size of 12,255 hectares (30,280 acres) as one of nine national parks proclaimed in the state that day.

The national park, on land whose traditional owners are the Whadjuk people, is located on the Bibbulmun Track and part of the Perth Hills.

Bibbulmun Track
The Bibbulmun Track is a long-distance walk trail in Western Australia. It runs from Kalamunda in the east of Perth to Albany, and is 1,003.1 kilometres (623.3 mi) long.

It is managed by government agencies, and has a foundation.

It traverses the Darling Range and has inspired reflections about the state of the Western Australian environment by William J. Lines in his book A long walk in the Australian bush.

The name comes from the Bibbulmun, or Noongar people, Indigenous Australians from the Perth area.
Akoko language
North Akoko, usually abbreviated as Akoko and also known as Arigidi, is a dialect cluster spoken in Nigeria. It is a branch of the YEAI ("Yoruba–Edo–Akoko–Igbo") (YEAI) group of the Niger–Congo languages. It is spoken in the Akoko Edo, and the LGAs of Akoko North East, Akoko North West, Ekiti East, and Ijumu (Ethnologue).

Ekiti East
Ekiti East is a Local Government Area of Ekiti State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Omuo Ekiti. Ekiti East Local Government Area falls within the Southern Senatorial zone of Ekiti State otherwise known as Ekiti South Senatorial District alongside Ekiti South-West, Ikere, Emure, Ise/Orun and Gbonyin local government areas. Ekiti East Local Government Area also forms a Federal Constituency alongside Emure and Gbonyin Local Government Areas.

It has an area of 1,072 km2 and a population of 137,955 at the 2006 census. The local government area is bounded to the north by Kogi State, to the east by Ondo State, to the south by Gbonyin local government area, and to the west by Ikole Ekiti local government area.

The postal code of the area is 370.