hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyelandsvej
Nyelandsvej is a street in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the southeast to a roundabout at the north end of Dalgas Boulevard in the northwest. The more urban, eastern part of the street, between Falkoner Allé and Nordre Fasanvej, separates an area with Copenhagen Business School's Solbjerg Campus and Frederiksberg Centret to the south from the Svømmehal Quarter to the north. The western part of the street passes the multi-purpose venue Keddelhallen and Frederiksberg Hospital before entering an area with single-family detached homes. The street is named for Stephan Peter Nyeland (1793–1875), provisionmaster (proviantforvalter) at the Naval Administration (Søetaten), who from 1837 to 1875 owned a country estate on Falkonér Allé on which part of Nyelandsvej, Langelandsvej and Bentzonsvej were built.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
Bothwell services
Bothwell services is a motorway service station near the small town of Bothwell, Scotland. The service station is located next to the M74 motorway between junctions 4 and 5 and may be accessed in the southbound direction only - its northbound counterpart between junctions 6 and 5 is Hamilton services.  It is owned by Roadchef.

Motorway service area
Motorway service areas (MSA), also known as services or service stations, are rest areas in Great Britain and Ireland where drivers can leave a motorway to refuel/recharge, rest, eat and drink, shop, use the toilet or stay in an on-site overnight hotel. They are also a safe refuge for drivers who break down alongside leaving at a motorway junction. The majority of motorway services in the United Kingdom are owned by one of three companies: Moto, Welcome Break and Roadchef. Smaller operators include Extra, Westmorland and EG Group.
Sanctuary Mountain Maungatautari
Sanctuary Mountain Maungatautari, is a protected natural area in Waikato Region, New Zealand where the biodiversity of 3,400 ha of forest is being restored. The sanctuary covers the mountain peak, Maungatautari.

Most of New Zealand's ecosystems have been severely modified by the introduction of land mammals that were not present during the evolution of its ecosystems, and have had a devastating impact on both native flora and fauna. The sanctuary, surrounded by a pest-exclusion fence, is a good example of an ecological island, which allows the original natural ecosystems to recover by minimising the impact of introduced flora and fauna.

North Island brown kiwi
The North Island brown kiwi (Apteryx mantelli) is a species of kiwi that is widespread in the northern two-thirds of the North Island of New Zealand and, with about 35,000 remaining, it is the most common kiwi species. The eggs laid by the North Island brown kiwi are among the largest eggs relative to its body size.
Panacela nyctopa
Panacela nyctopa is a moth in the family Eupterotidae. It was described by Alfred Jefferis Turner in 1922. It is found in Australia, where it has been recorded from Queensland.

The wingspan is about 34 mm for males and 40–44 mm for females. The forewings are fuscous brown, with a dark fuscous line from the mid-costa to the mid-dorsum. There a second parallel line from three-fourths of the costa to three-fourths of the dorsum. There is also a slender, faintly marked subterminal line. The hindwings have the same colour and lines as the forewings.

Alfred Jefferis Turner
Alfred Jefferis Turner (3 October 1861 in Canton – 29 December 1947 in Brisbane, Queensland, Australia) was a pediatrician and amateur entomologist. He was the son of missionary Frederick Storrs-Turner. He introduced the use of diphtheria antitoxin to Australia in 1895, and resided in Dauphin Terrace, Highgate Hill, Brisbane.

The Jefferis Turner Centre for mothercraft was opened in 1952 as part of the Queensland Government's Maternal and Child Welfare program. In 1986, its role was changed to provide short-term respite care for intellectually disabled children. It is located in the heritage building Fairy Knoll in Ipswich.
Itoizawa Station
Itoizawa Station (糸魚沢駅, Itoizawa-eki) was a railway station on the "Hanasaki Line" section of the JR Hokkaido Nemuro Main Line. Located in Akkeshi, Akkeshi District, Kushiro Subprefecture, Hokkaidō, Japan, it opened at Nov. 25, 1919, and closed on Mar. 12, 2022.

Kushiro Subprefecture
Kushiro Subprefecture (釧路総合振興局, Kushiro-sōgō-shinkō-kyoku) is a subprefecture of Hokkaido Prefecture, Japan.  Kushiro is home to a population of red-crowned cranes, estimated in 2022 to number about 1,900.
Tjade Groot
Tjade Heico Groot (born 22 January 1973) is a former Dutch international cricketer who represented the Dutch national side between 1997 and 2004. He played as a right-handed top-order batsman, occasionally opening the batting.

Groot was born in Amsterdam, and played his club cricket for VRA. Having earlier represented the national under-19 team, he made his senior debut for the Netherlands on a tour of South Africa in early 1997. Later in the year, Groot was named in the Dutch squad for the 1997 ICC Trophy in Malaysia, although he played in only a single match (the fifth-place play-off against Denmark). He continued to play occasional matches for the team over the following years, but not at any international tournaments. In 2002 and 2003, Groot played matches for the Netherlands in the C&G Trophy, an English domestic competition where matches held List A status. His final appearance for the national team came in February 2004, on another tour of South Africa.

Denmark national cricket team
The Denmark national cricket team represents Denmark in international cricket. They have been an associate member of the International Cricket Council (ICC) since 1966, and have previously been a part of the ICC's High Performance Programme.

Denmark played in the inaugural edition of the ICC Cricket World Cup Challenge League, starting in August 2019, as a result of finishing in Division Three of the now defunct World Cricket League.
Area code 719
Area code 719 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the U.S. state of Colorado. The numbering plan area (NPA) includes Colorado Springs, Pueblo, Monument, Leadville, Alamosa, Monte Vista, the San Luis Valley, Cañon City, Trinidad, Rocky Ford, La Junta, Walsenburg and southeastern Colorado.  It was created in a split of area code 303 in 1988.

Trinidad, Colorado
Trinidad is the home rule municipality that is the county seat of and the most populous municipality in Las Animas County, Colorado, United States. The population was 8,329 as of the 2020 census. Trinidad lies 21 mi (34 km) north of Raton, New Mexico, and 195 mi (314 km) south of Denver. It is on the historic Santa Fe Trail.

The city is home to Trinidad State College, the oldest community college in Colorado.
Vildbjerg railway station
Vildbjerg station is a railway station serving the railway town of Vildbjerg in Jutland, Denmark.

Vildbjerg station is located on the Vejle-Holstebro railway line. The station was opened in 1904 with the opening of the Herning-Holstebro section of the Vejle-Holstebro Line. It offers direct InterCityLyn services to Copenhagen and Struer operated by the national railway company DSB as well as regional train services to Fredericia, Aarhus and Struer operated by the private public transport operating company GoCollective.

Fredericia
Fredericia (Danish pronunciation: [fʁeðɐˈʁetɕæ, fʁæðɐˈʁætɕæ]) is a town located in Fredericia Municipality in the southeastern part of the Jutland peninsula in Denmark. The city is part of the Triangle Region, which includes the neighbouring cities of Kolding and Vejle. It was founded in 1650 by Frederick III, after whom it was named.

The city itself has a population of 41,543 (1 January 2025) and the Fredericia Municipality has a population of 52,616 (2025).
Fanny Bay
Fanny Bay is an unincorporated community in the Canadian province of British Columbia. It is located on Baynes Sound on the east coast of Vancouver Island. It has a population of 921. It is best known for its fine oysters. The area is served by the Island Highway.

Oyster
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. In some species, the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape. Many, but not all oysters, are in the superfamily Ostreoidea.

Some species of oyster are commonly consumed and are regarded as a delicacy in some localities. Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle. Others, such as the translucent windowpane oysters, are harvested for their shells.
Jean-Claude Michéa
Jean-Claude Michéa (French: [ʒɑ̃klod miʃea]; born 1950) is a French philosopher, author of several essays devoted in particular to the thought and work of George Orwell.

A libertarian socialist, he is known for his committed positions against the dominant currents of the left which, according to him, has lost all spirits of anti-capitalist struggle to make way for the "religion of progress". Advocating several moral values near the socialism of Orwell, Michéa excoriates the leftist intelligentsia that has, in his view, gotten away from the proletarian and popular world.

He champions collective moral values at odds with an increasingly individualistic and liberal world, which uses only the law and the economy to justify itself. He "considers that the liberal bourgeois models have prevailed upon socialism, in swallowing it up" and "regrets that socialism has accepted the political liberalism's theories".

Groupe Flammarion
Groupe Flammarion (French: [gʁup flamaʁjɔ̃]) is a French publishing group, comprising many units, including its namesake, founded in 1876 by Ernest Flammarion, as well as units in distribution, sales, printing and bookshops (La Hune and Flammarion Center). Flammarion became part of the Italian media conglomerate RCS MediaGroup in 2000. Éditions Gallimard acquired Flammarion from RCS MediaGroup in 2012. Subsidiaries include Casterman. Its headquarters in Paris are in the building that was the former Café Voltaire (named in honour of the writer and philosopher Voltaire), located on the Place de l'Odeon in the current 6th arrondissement of Paris.

Flammarion is a subsidiary of Groupe Madrigall, the third largest French publishing group.
Silviu Manea
Silviu-Ionuț Manea (Romanian pronunciation: [ˈsilvju ˈmane̯a]; born 5 April 1983) is a Romanian endurance sports athlete.

Manea was born in Zărnești, and attended the Liceul Silvic din Braşov. He also competes in mountain biking, mountain running, duathlon and triathlon events.

Mountain running
Mountain running is a sports discipline which takes place mainly off-road in mountainous terrain, but if there is significant elevation gain on the route, surfaced roads may be used. In this it differs from fell running; its courses are more clearly marked and avoid dangerous sections. It is a form of trail running if it is run on unpaved surfaces. Mountain running is a combination of running, jogging, and walking, depending on how steep the trail is.

It is recognized by World Athletics and governed by the World Mountain Running Association, which has been organising world championships since 1985.
Alison Chartres
Alison Chartres is an Australian diplomat. She was the Australian High Commissioner to Kenya since August 10, 2017 and was also accredited to Burundi, Rwanda, Somalia, Tanzania and Uganda, as well as the East African Community (EAC), the United Nations Environment Programme (UNEP), and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat).

Her father worked as an assistant farm manager in Kenya.

United Nations Human Settlements Programme
The United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) is the United Nations programme for human settlements and sustainable urban development. It was established in 1977 as an outcome of the first United Nations Conference on Human Settlements and Sustainable Urban Development (Habitat I) held in Vancouver, Canada, in 1976.  UN-Habitat maintains its headquarters at the United Nations Office at Nairobi, Kenya. It is mandated by the United Nations General Assembly to promote socially and environmentally sustainable towns and cities with the goal of providing adequate shelter for all. It is a member of the United Nations Development Group. The mandate of UN-Habitat derives from the Habitat Agenda, adopted by the United Nations Conference on Human Settlements (Habitat II) in Istanbul, Turkey, in 1996. The twin goals of the Habitat Agenda are adequate shelter for all and the development of sustainable human settlements in an urbanizing world.
Alafia landolphioides
Alafia landolphioides grows as a liana up to 20 metres (66 ft) long, with a stem diameter of up to 2.5 centimetres (1 in). Its fragrant flowers feature a white corolla, dark red at the throat. The fruit is dark brown with paired cylindrical follicles, each up to 45 centimetres (18 in) in diameter.

Its habitat is forest and savanna, from sea-level to 1,000 metres (3,300 ft) altitude. Local medicinal uses include as a treatment for rheumatism.  The plant has been used as arrow poison. Alafia landolphioides grows natively in countries from Senegal in the west through West Africa to the Democratic Republic of Congo.

Liana
A liana (/liˈænə/ lee-ANN-ə, also /-ɑːnə/ -⁠AH-nə) is a long-stemmed woody vine that is rooted in the soil at ground level and uses trees, as well as other means of vertical support, to climb up to the canopy in search of direct sunlight. The word liana does not refer to a taxonomic grouping, but rather a habit of plant growth—much like tree or shrub. It comes from standard French liane, itself from an Antilles French dialect word meaning 'to sheave'.
Nikolai Goryushkin
Nikolay Ivanovich Goryushkin (Russian: Николай Иванович Горюшкин; 1  December 1915 – 12 November 1945) was the commander of the 22nd Guards Motor Rifle Brigade of the Red Army during World War II; he was twice awarded the title Hero of the Soviet Union for his actions in the war. He was first awarded the title of hero in 1944 was for the crossing of the Dnieper in September 1943; he second title of hero was awarded for crossing the Oder in January 1945.

Oder
The Oder (/ˈoʊ.dər/ OH-dər; Czech and Polish: Odra) is a river in Central Europe. It is Poland's second-longest river and third-longest within its borders after the Vistula and its largest tributary the Warta. The Oder rises in the Czech Republic and flows 742 kilometres (461 mi) through western Poland, later forming 187 kilometres (116 mi) of the border between Poland and Germany as part of the Oder–Neisse line. The river ultimately flows into the Szczecin Lagoon north of Szczecin and then into three branches (the Dziwna, Świna and Peene) that empty into the Bay of Pomerania of the Baltic Sea.
Jones Island (South Australia)
Jones Island is an island  in the Australian state of  South Australia located at the mouth of Baird Bay in the north end of Anxious Bay about 45 kilometres (28 miles) south-southeast of the town of Streaky Bay on the west coast of Eyre Peninsula.  The island is notable as a breeding site for Australian sea lions and Australian pelicans.  The island has enjoyed protected area status since 1967 and as of 1972, it has been part of the Baird Bay Islands Conservation Park.

Australian pelican
The Australian pelican (Pelecanus conspicillatus) is a large waterbird in  the family Pelecanidae, widespread on the inland and coastal waters of Australia and New Guinea, also in Fiji, parts of Indonesia and as a vagrant in New Zealand. It is a predominantly white bird with black wings and a pink bill. It has been recorded as having the longest bill of any living bird. It mainly eats fish, but will also consume birds and scavenge for scraps if the opportunity arises.
Southern lapwing
The southern lapwing (Vanellus chilensis), commonly called quero-quero in Brazil, or tero in Argentina and Uruguay, tero-tero in Paraguay, and queltehue in Chile is a wader in the order Charadriiformes. It is a common and widespread resident throughout South America, except in densely forested regions (e.g. most of the Amazon), the higher parts of the Andes, and the arid coast of a large part of western South America. This bird is particularly common in the basin of the Río de la Plata. It has also been spreading through Central America in recent years. It reached Trinidad in 1961, Tobago in 1974, and has rapidly increased on both islands, sporadically making its way North to Barbados where one pair mated, nested, and produced chicks in 2007. There have been sightings reported in North America with a verified sighting of a bird in Texas posted on Birda on the 17th April 2024.

Birda (app)
Birda is a birdwatching and citizen science mobile application designed to help users identify and record bird species while contributing data to conservation research. The app combines social networking and gamification elements, allowing users to share observations, participate in challenges, and compare life lists with others. Birda also publishes observation data to the Global Biodiversity Information Facility (GBIF).
1981 New Jersey Senate election
The 1981 New Jersey Senate elections were held on November 3. The New Jersey legislature reapportioned its state legislative districts in advance of the 1981 election. The new districts resulted in many senators running for re-election in newly re-numbered districts. The election coincided with a tightly contested gubernatorial election between Thomas Kean and James Florio. Republicans gained five seats, narrowing the Democratic majority to 22–18. Democrats flipped districts 10, 14, and 15, while Republicans flipped districts 9, 12, 13, 21, 26, 34, 38, and 39.

A Federal Bureau of Investigation investigation resulted in the retirements of Senators Joseph A. Maressa and Angelo Errichetti, both of whom accepted bribes from the FBI under the guise of Arab oil sheikhs. Errichetti was convicted; Maressa was not prosecuted but opted to retire.

Board of County Commissioners (New Jersey)
In New Jersey, a Board of County Commissioners (until 2020 named the Board of Chosen Freeholders) is the elected county-wide government board in each of the state's 21 counties. In the five counties that have an elected county executive, the board of county commissioners serves as the county legislature. In the remaining counties, the board of county commissioners exercises both executive and legislative functions, often with an appointed county administrator or manager overseeing the day-to-day operations of county government.

As of 2025, 18 of the 21 county commissions are held exclusively by one party; Atlantic, Gloucester, and Cumberland counties are the only ones with both parties represented. Since 2000, 12 counties have only elected members from a single party; Camden, Essex, Hudson, Mercer, Middlesex, and Union counties have chosen only Democrats, and Cape May, Hunterdon, Morris, Ocean, Sussex, and Warren counties have chosen only Republicans.
Bad Day (Fuel song)
"Bad Day" is a song by American rock band Fuel from their second album Something Like Human (2000). It was released as the album's third single in May 2001 and peaked at number 64 on the US Billboard Hot 100 chart that August. Immediately following the September 11 attacks, Clear Channel deemed the song inappropriate for radio airplay due to its subject matter.

Brett Scallions
Brett Allen Scallions (born December 21, 1971) is an American singer and musician. He is best known for being one of the founding members and the original lead vocalist and rhythm guitarist for the alternative rock band Fuel from 1993 to 2006 and then from 2010 to 2020. He formed Fuel with Jeff Abercrombie, Jody Abbott, and Carl Bell. During that time, the band released four major-label albums including the double platinum Something Like Human. His initial stint with the band ended in February 2006.
 Scallions has been ranked in the Top 100 Heavy Metal Vocalists by Hit Parader (#50).
Special (TV series)
Special is an American comedy-drama television series created by Ryan O'Connell for Netflix. Starring Ryan O'Connell, the series is a semi-autobiographical account of his life as a gay man in Los Angeles with cerebral palsy pursuing new friendships, relationships, and self-sufficiency.

It is based on O'Connell's memoir I'm Special: And Other Lies We Tell Ourselves.

The series premiered on April 12, 2019, and concluded on May 20, 2021, after two seasons. It received positive reviews and earned four nominations at the 71st Primetime Creative Arts Emmy Awards, one for Outstanding Short Form Comedy or Drama Series and three for the performances of Ryan, Jessica Hecht, and Punam Patel.

Charlie Barnett (actor)
Charlie Barnett (born February 4, 1988) is an American actor. He is known for starring as firefighter/paramedic Peter Mills on the NBC drama Chicago Fire from 2012 to 2015 and Yord Fandar in The Acolyte on Disney+. Among his other starring roles are Alan Zaveri on the Netflix comedy series Russian Doll, Ben Marshall on the Netflix series Tales of the City, and Gabe Miranda in the Netflix thriller series You.
Elsa Lewkowitsch
Phyllis Regina Elsa Lewkowitsch (1903–1980), Ph.D., A.R.C.S., was a British research chemist, the daughter of Julius Lewkowitsch and Katherine Julia Morris.

Lewkowitsch was the first female student at the Department of Chemical Engineering, Imperial College London, and graduated top of her year. She continued her father's research into oils and fats, and was a contributor to the 14th edition of the Encyclopædia Britannica (1929–30). In the 1930s she prepared a seventh edition of her father's The Chemical Technology and Analysis of Oils, Fats and Waxes (first edition 1895; sixth edition 1923), but publication was prevented by the Second World War.

By her will she established a bequest to found the Society of Chemical Industry's biennial Julius Lewkowitsch Memorial Lecture in memory of her father.

Department of Chemical Engineering, Imperial College London
The Department of Chemical Engineering is an academic department of the Faculty of Engineering at Imperial College London in England, United Kingdom.

It is located the Aeronautics and Chemical Engineering Extension (ACEX), Bone and Roderic Hill buildings, on the South Kensington campus. Formally inaugurated in 1912, the department has over 40 faculty members, 100 postdoctoral researchers, 200 PhD researchers, 80 taught postgraduates, and 500 undergraduates. The department ranks 7th on QS's 2018 world rankings.
Yareban languages
The Yareban or Musa River languages are a small family of Trans–New Guinea languages spoken near the Musa River in the "Bird's Tail" (southeastern peninsula) of New Guinea. They are classified within the Southeast Papuan branch of Trans–New Guinea.

Trans–New Guinea languages
Trans–New Guinea (TNG) is an extensive family of Papuan languages spoken on the island of New Guinea and neighboring islands, a region corresponding to the country Papua New Guinea as well as parts of Indonesia.

Trans–New Guinea is perhaps the third-largest language family in the world by number of languages. The core of the family is considered to be established, but its boundaries and overall membership are uncertain. The languages are spoken by around 3 million people. There have been several main proposals as to its internal classification.