hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Josip Horvat Međimurec
Josip Horvat (Croatian pronunciation: [jǒsip xǒrʋat medʑimǔːrets]; 18 February 1904 – 2 June 1945) was a Croatian painter.

Horvat was born to Dragutin and Marija Horvat in Čakovec. He attended elementary school in Čakovec, and grade school in Nagykanizsa and Pest. He then attended the Academy of Fine Arts Vienna from 1917 to 1923.

Art Pavilion, Zagreb
The Art pavilion in Zagreb (Croatian: Umjetnički paviljon u Zagrebu) is an art gallery in Zagreb, Croatia. The pavilion is located on the Lenuci Horseshoe, Lower town area of the city, south of Nikola Šubić Zrinski Square, on the northern side of the King Tomislav Square which flanks the Zagreb Central Station. Established in 1898, it is the oldest gallery in the Southeast Europe and the only purpose-built gallery in Zagreb designed specifically to accommodate large scale exhibitions.
Coconino Press
Coconino Press is an Italian publisher of comic books, founded in 2000 in Bologna, Italy.

They are notable for their translations of comic books from around the world, including the Americans Daniel Clowes, Jason Lutes, Simon Hanselmann and Adrian Tomine; Canadians Seth and Chester Brown; French cartoonists David B., Baru and Emmanuel Guibert; the Japanese cartoonists Jiro Taniguchi and Suehiro Maruo; as well as the Italians Gipi, Davide Reviati, Francesca Ghermandi, Davide Toffolo, Sergio Ponchione, Igort, Zuzu, Vincenzo FIlosa, Simone Angelini, Filippo Scozzàri, Massimo Mattioli, Altan and Ratigher.

Coconino Press is also partnered with Seattle-based Fantagraphics Books under the imprint of the Ignatz Series.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
Bertrand Mak
Bertrand Mak is a Hong Kong–based British artist, designer and entrepreneur of Chinese descent. He is the founder and chief creator of art and luxury brand Sauvereign as well as the proprietor of CrystallineTM, a gold leafing technique he had reinvented in 2012. His designs have been worn by notable people including Lady Violet Manners, Lady Amelia and Eliza Spencer, Zara Tindall, Olivia Colman, Kristin Scott Thomas, Maria Sharapova, Cillian Murphy, and Brady Corbet.

Brady Corbet
Brady James Monson Corbet (/kɔːrˈbeɪ/ kor-BAY; born August 17, 1988) is an American filmmaker and actor. He had roles in films such as Thirteen (2003), Mysterious Skin (2004), Funny Games (2007), Martha Marcy May Marlene (2011), Melancholia (2011), and Clouds of Sils Maria (2014), as well as the series 24 (2006) and Olive Kitteridge (2014).

Since he quit acting in 2014 to pursue his filmmaking career with his partner Mona Fastvold, Corbet made his directorial debut with the psychological drama The Childhood of a Leader (2015). He has since co-written and directed the musical drama Vox Lux (2018) and the period epic The Brutalist (2024). The latter earned him the Silver Lion, BAFTA, and Golden Globe for Best Director as well as three Academy Award nominations for Best Picture, Director and Original Screenplay.
Mitrofan Dovnar-Zapolsky
Mitrofan Viktorovich Dovnar-Zapol'skiy (Belarusian: Мітрафан Віктаравіч Доўнар-Запольскі, Russian: Митрофан Викторович Довнар-Запольский; 14 June [O.S. 2 June] 1867, Rechytsa, Minsk Governorate – 30 September 1934, Moscow) was a historian, ethnographer, and diplomat of Belarusian origin. He hailed from the family of land-less smaller nobility and was the son of Collegiate Secretary.

He was the author of more than 150 works on the history of Kievan Rus', Muscovy, 19th-century Russia, Lithuania and Belarus, on the social-political movement, peasants' question and the ethnography of Belarus. Notably, the majority of his works were of a scientific-analytical nature. He extensively sourced his works on the materials from more than 20 archives in Moscow, Saint Petersburg, Kyiv, Vilna, Warsaw, Kraków, Lviv, Kostroma, Yaroslavl, Novgorod, Nyasvizh etc. Many of his works remain unpublished. He was awarded the Order of Saint Vladimir 4th grade (April 1916) for his scientific work.

Nyasvizh
Nyasvizh or Nesvizh is a town in Minsk Region, Belarus. It serves as the administrative centre of Nyasvizh District. Nyasvizh is the site of Nesvizh Castle, a World Heritage Site. In 2009, its population was 14,300. As of 2025, it has a population of 15,909.
Blackaller
Blackaller is a surname. Notable people with the surname include:

Basil Blackaller (1921–1958), British cartoonist and comics artist

Carlos Blackaller (born 1963), Mexican politician

John Blackaller (c. 1494–1563), English politician

Tom Blackaller (1940–1989), American yachtsman, sailmaker, and racing driver

Basil Blackaller
Basil Blackaller (1921–1958) was a British cartoonist and comics artist who drew comics for the British children's magazines The Beano and The Dandy. He was born in Christchurch, Hampshire in 1921.

His best known strip was "Pansy Potter, the Strongman's Daughter" for the Dandy, which he took over from creator Hugh McNeill in 1939 and drew throughout the Second World War. Between 1938 and 1946 he also drew Hairy Dan.

Blackaller was also the artist of the syndicated SF newspaper strip "Ace O'Hara" through Mercury Features and for "Captain Falcon" in Rocket. He died in Wimbledon in 1958, at the young age of just 36.
Gavazzi
Gavazzi is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Alessandro Gavazzi (1809–1889), Italian preacher

Artur Gavazzi (1861–1944), Croatian geographer

Carla Gavazzi (1913–2008), Italian operatic soprano

Davide Gavazzi (born 1986), Italian footballer who plays as a midfielder

Francesco Gavazzi (born 1984), Italian cyclist

Giovanni di Giacomo Gavazzi, also called Giacomo Gavasio (16th-century), Italian painter of the Renaissance style

Mattia Gavazzi (born 1983), Italian cyclist

Michèle Gavazzi (born 1973), Uruguayan-Canadian writer

Milovan Gavazzi (1895–1992), Croatian ethnographer

Modesto Gavazzi, O.F.M. Conv. (died 1608), Italian Roman Catholic Bishop of Alife

Pierino Gavazzi (born 1950), Italian cyclist

Pierino Gavazzi
Pierino Gavazzi (born 4 December 1950 in Provaglio d'Iseo) is an Italian former road bicycle racer, who was professional from 1973 to 1993. He rode in the 1975 Tour de France and 1976 Tour de France, as well as in seventeen editions of the Giro d'Italia, winning four total stages. He also won the 1980 Milan–San Remo.
Great Ridge Wood
51°07′37″N 2°06′04″W﻿ / ﻿51.127°N 2.101°W﻿ / 51.127; -2.101
Great Ridge Wood, formerly also known as Chicklade Wood, is one of the largest woodlands in southern Wiltshire, England. Mostly within the parishes of Boyton and Sherrington, and entirely within the Cranborne Chase and West Wiltshire Downs Area of Outstanding Natural Beauty, it lies on a chalk downland ridge above the River Wylye. To the south are the villages of Chicklade and Fonthill Bishop, while to the north are Boyton, Corton, Sherrington and Stockton. To the east of the wood, on the same ridge, lies another large block of woodland, Grovely Wood.

A Roman road runs from east to west through the centre of the wood, and it has two ancient monuments within it. In recognition of its nature conservation importance, the wood is designated by Wiltshire Council as a County Wildlife Site.

Wiltshire Council
Wiltshire Council, known between 1889 and 2009 as Wiltshire County Council, is the local authority for the non-metropolitan county of Wiltshire in South West England, and has its headquarters at County Hall in Trowbridge. Since 2009 it has been a unitary authority, being a county council which also performs the functions of a district council. The non-metropolitan county is smaller than the ceremonial county, the latter additionally including Swindon.

The council went under no overall control in May 2025, after being controlled by the Conservative Party since 2000.
Östergötland Runic Inscription 224
Östergötland Runic Inscription 224 or Ög 224 is the Rundata catalog number for a Viking Age memorial runestone that is located in Stratomta, 9 kilometers (5.6 mi) east of Linköping, Östergötland, Sweden. The runestone has an inscription on two sides with an image of a ship on the south side.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
2011 IPC Biathlon and Cross-Country Skiing World Championships
The 2011 IPC Biathlon and Cross-Country Skiing World Championships took place from 2–11 April 2011 in Khanty-Mansiysk, Russia. IPC stands for International Paralympic Committee. This was the first time these championships were hosted in Russia, and the first time the championships were hosted in the same city as the IBU Biathlon World Championships which was held in Khanty-Mansiysk from March 3 to March 13, 2011.

Skiers competed in sitting, standing, or visually impaired classification categories in various biathlon and cross-country skiing events.

The Opening ceremony was held on March 31, and the Closing ceremony was scheduled to be held on April 10.

Canadian Brian McKeever competed at the Championships without his brother Robin McKeever as his sighted guide, who recently had knee surgery.

The Championships can be seen free at IPC's internet TV channel ParalympicSport.TV as video on demand.

Brian McKeever
Brian McKeever (born June 18, 1979) is a Canadian cross-country skier and biathlete, who became Canada's most decorated Winter Paralympian when he won his 14th medal at the 2018 Winter Paralympics. He finished the 2018 Games with a career total of 13 gold medals and 17 medals, making him the most decorated Paralympic cross-country skier ever. McKeever claimed a 16th Paralympic gold medal in the men's para cross-country middle distance vision impaired race at Beijing 2022, drawing him level with the German para-alpine racer Gerd Schönfelder for the most men's Winter Paralympic wins.

In February 2022 McKeever's life and skiing achievements (with his brother Robin) were celebrated in Toyota's Super Bowl ad "Brothers", part of a global ad campaign titled "Start Your Impossible."
Marta Yolanda Díaz-Durán
Marta Yolanda Díaz-Durán Alvarado (born 1968) is a Guatemalan entrepreneur, journalist, and university professor. She was sued by the vice president of Guatemala in 2009 for an opinion article which appeared in Siglo Veintiuno. The Constitutional Court, upheld her right to freedom of thought and rejected the criminal prosecution.

Vice President of Guatemala
Vice president of Guatemala (Spanish: Vicepresidente de Guatemala) is a political position in Guatemala which is since 1966 elected concurrently with the position of President of Guatemala. The current vice president is Karin Herrera.

The vice president needs to be a Guatemalan citizen of over 40 years of age.

Historically, there have been provisions for multiple Vice Presidents, officially Designates to the Presidency (Spanish: Designados a la Presidencia), also known as Presidential Designates (Spanish: Designados Presidenciales) elected for one- or two-year-terms. The election was carried in Congress of Guatemala. A provision for First and Second Vice Presidents existed 1882–1886, 1888-1921, 1921–1928 and 1956–1966. A provision for First, Second and Third Vice Presidents existed 1921 and 1928–1944.

History of the office holders follows.
Goraknath Temple
Goraknath Temple (Urdu: گورکھناتھ مندر) is a Hindu temple located in the Gorkhatri area of Peshawar in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The temple is dedicated to Guru Gorakhnath who founded the kanphata Jogi order at Tilla Jogian in the first century BC. The temple was built in 1851.

Yogi
A yogi is a practitioner of Yoga, including a sannyasin or practitioner of meditation in Indian religions.  The feminine form, sometimes used in English, is yogini.

Yogi has since the 12th century CE also denoted members of the Nath siddha tradition of Hinduism, and in Hinduism, Buddhism and Jainism, a practitioner of tantra. In Hindu mythology, the god Shiva and the goddess Parvati are depicted as an emblematic yogi–yogini pair.
Cedric Ritchie
Cedric Elmer Ritchie OC (22 August 1927 – 20 March 2016) was a Canadian businessman and chairman and CEO of The Bank of Nova Scotia. He was also chairman of the Business Development Bank of Canada since 2001.

Business Development Bank of Canada
The Business Development Bank of Canada (BDC; French: Banque de développement du Canada) is a Crown corporation and national development bank wholly owned by the Government of Canada, mandated to help create and develop Canadian businesses through financing, growth and transition capital, venture capital and advisory services, with a focus on small and medium-sized enterprises.

Founded in 1944, its corporate headquarters is located in Montreal and it has more than 123 business centres working with 60,000 clients. BDC's debt obligations, secured by the Government of Canada, are issued to public and private sector institutions.
Access Magazine
ACCESS Magazine that existed in print from 1992 and 2017 reports on research at the University of California Transportation Center and the University of California Center on Economic Competitiveness (UCCONNECT). The goal is to translate academic research into readable prose that is useful for policymakers and practitioners. Articles in ACCESS are intended to catapult academic research into debates about public policy, and convert knowledge into action. Authors of papers reporting on research here are solely responsible for their content.  Much of the research appearing in ACCESS was sponsored by the US Department of Transportation and the California Department of Transportation, neither of which is liable for its content or use.

United States Department of Transportation
The United States Department of Transportation (USDOT or DOT) is one of the executive departments of the U.S. federal government. It is headed by the secretary of transportation, who reports directly to the president of the United States and is a member of the president's Cabinet.

The department's fiscal year 2022–2026 strategic plan states that its mission is "to deliver the world's leading transportation system, serving the American people and economy through the safe, efficient, sustainable, and equitable movement of people and goods."
Islamic Unification Movement
The Islamic Unification Movement – IUM (Arabic: حركة التوحيد الإسلامي | Harakat al-Tawhid al-Islami), also named Islamic Unity Movement, but best known as Al-Tawhid, At-Tawhid, or Tawheed, is a Lebanese Sunni Muslim political party. It has played an active role in Lebanese internal politics since the Lebanese Civil War in the 1980s.

Internal Security Forces
The Internal Security Forces (Arabic: المديرية العامة لقوى الأمن الداخلي, romanized: al-Mudiriyya al-'aamma li-Qiwa al-Amn al-Dakhili; French: Forces de Sécurité Intérieure; abbreviated ISF) are the national police and gendarmerie of Lebanon.

Modern police were established in Lebanon in 1861, with the creation of a gendarmerie force. In April 2005, Ashraf Rifi became head of the ISF, replacing Ali Al Hajj. Rifi then started to recruit younger members to become part of Lebanese Intelligence. His term ended in April 2013, and he was replaced by Roger Salem, and Ibrahim Basbouss subsequently. On March 8, 2017, the Lebanese Cabinet appointed Imad Othman as the ISF director general. He took command the following day.

The number of ISF personnel reached 100,000 by 2000 and grew to over 131,000 by 2013. The ISF National Day in Lebanon is on the 9th of June.
Batman: KnightGallery
Batman: KnightGallery is an American comic book published in 1995 by the DC Comics imprint Elseworlds. Written by Doug Moench, and features the art of Thomas Grummett, Michael Manley, Vincent Giarrano, James Balent, Bret Blevins, Graham Nolan, Norm Breyfogle, Neal Adams, George Pérez, Stephen De Stefano, Tom Lyle, Gary Frank, David Taylor and Nigel Phelps.

The comic book's background is about a team of top archeologists discovering the Batcave decades after Batman's last appearance. Presented inside the book are various designs which were created by Bruce Wayne himself.

Norm Breyfogle
Norman Keith "Norm" Breyfogle (/ˈbreɪfoʊɡəl/; February 27, 1960 – September 24, 2018) was an American artist, best known for his comic book art on DC Comics's Batman franchise from 1987 to 1995. During this time, he co-created the villains Ventriloquist and Ratcatcher with writers Alan Grant and John Wagner, and the characters Anarky, Jeremiah Arkham, Victor Zsasz, and Amygdala with Grant alone. He co-created with writers Gerard Jones and Len Strazewski the Malibu Comics Ultraverse flagship hero Prime, and both wrote and drew the Malibu-published series featuring his original character Metaphysique.
New Zealand at the World Games
New Zealand has competed at every World Games since the first edition in 1981. New Zealand have won 37 medals and are currently 32nd on the all-time World Games medal table. Their most recent participation was in the 2022 World Games.

1981 World Games
The 1981 World Games were the first World Games, an international multi-sport event, and were held in Santa Clara, California, United States.  The games featured sports that were not included in the Olympics, including tug-of-war, racquetball, baseball and softball, artistic roller skating, roller hockey, roller speed skating, finswimming, karate, women's water polo, bowling, bodybuilding, waterskiing, casting, badminton, trampoline, powerlifting and taekwondo.  Best estimates for attendance figures were that about 80,000 spectators witnessed the first World Games.
Thamela Mpumlwana
Thamela Mpumlwana is a Canadian actor of South African heritage. He is most noted for his performance as Sheppard in the 2020 film Akilla's Escape, for which he received a Canadian Screen Award nomination for Best Supporting Actor at the 9th Canadian Screen Awards.

He previously voiced the role of Ramone in the first season of Peg + Cat, and played Tyson Parker in the first season of In the Dark. In 2023 he played the leading role in the drama thriller film The Wall Street Boy (Kipkemboi). In 2025 he played Pearson (#8) in The Long Walk.

Canadian Screen Award for Best Supporting Actor
The Academy of Canadian Cinema and Television presents an annual award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role to the best performance by a supporting actor in a Canadian film. The award was first presented in 1970 by the Canadian Film Awards, and was presented annually until 1978 with the exception of 1974 due to the cancellation of the awards that year.

From 1980 until 2012, the award was presented as part of the Genie Awards ceremony; since 2013, it has been presented as part of the new Canadian Screen Awards.

In August 2022, the Academy announced that it will discontinue its past practice of presenting gendered awards for film and television actors and actresses; beginning with the 11th Canadian Screen Awards in 2023, gender-neutral awards for Best Performance will be presented, with eight nominees per category instead of five. Supporting performances are now honoured with the Canadian Screen Award for Best Supporting Performance in a Film.
Hatton Ferry
Hatton Ferry is a poled cable ferry located 5.5 miles west of Scottsville, Virginia  on the James River. It is the last poled ferry in the United States. The ferry crosses the river upstream of Scottsville between Albemarle County and Buckingham County.

A seasonal service, the Hatton Ferry operates on a weekend schedule from April to October. In 2009 the Virginia Department of Transportation (VDOT) ended funding and operation of the weekend. Ownership was then transferred to the Albemarle Charlottesville Historical Society (ACHS) as the result of a campaign led by ACHS President Steven G. Meeks. The ferry is now managed by the "Hatton Ferry" a non-profit organization established by the ACHS to oversee the operation of the ferry.

Cable ferry
A cable ferry (including the types chain ferry, rope ferry, swing ferry, floating bridge, or punt) is a ferry that is guided (and in many cases propelled) across a river or large body of water by cables connected to both shores. The earliest examples date from the 13th century, and often used either rope or steel chains. These were largely replaced by wire cable by the late 19th century. Cable ferries use relatively little energy, but can hinder other craft.
Coochiemudlo Island
Coochiemudlo Island is a small island in the southern part of Moreton Bay, near Brisbane, in South East Queensland, Australia. It is also the name of the locality upon the island, which is within the local government area of Redland City, but the town is called Coochie.

There is no road access to the island, which is a 2.0-kilometre (1.2 mi) ferry ride from the jetty at Victoria Point, which is in turn 12.4 kilometres (7.7 mi) south-east of Cleveland and 36.3 kilometres (22.6 mi) east-south-east of the Brisbane CBD.

In the 2021 census, Coochiemudlo Island had a population of 850 people.

Brisbane central business district
The Brisbane central business district (CBD), officially Brisbane City, is the central suburb and central business district of Brisbane, the state capital of  Queensland, Australia. It is also colloquially referred to as the "CBD", "the city", or simply "town". The CBD is located on a point on the northern bank of the Brisbane River, historically known as Meanjin, Mianjin  or Meeanjin in the local Yuggera dialect. The triangular-shaped peninsula is bounded by the median of the Brisbane River to the east, south and west. The point, known at its tip as Gardens Point, slopes upward to the north-west where the city is bounded by parkland and the inner city suburb of Spring Hill to the north. The CBD is bounded to the north-east by the suburb of Fortitude Valley. To the west the CBD is bounded by Milton, Petrie Terrace, and Kelvin Grove.

In the 2021 census, the suburb of Brisbane City had a population of 12,587 people.
Mohammad Salih al-Mazandarani
Muḥammad Sāliḥ al-Māzandarānī (, d. 1675 CE, 1086 AH; Persian: محمد صالح المازندراني), He was Shia Islamic scholar and jurist, He was the author of a ten-volume commentary, Sharḥ Uṣūl al-Kāfī, on the first of the Four Books (hadiths) of Shi'a Islam (al-Kafi, written by Kulayni, d. 941 CE / 329 AH).

Mohammad Sa'id Ashraf Mazandarani, Persian poet and calligrapher and Mohammad Hadi Mazandarani, Persian author were his sons.

Zayn al-Din al-Juba'i al'Amili
Zayn al-Dīn al-Juba'ī al-Ṭalluṣī al'Amilī (Arabic: زين الدين الجبعي  الطلّوسي العاملي; 1506-1559), also known as ash-Shahīd ath-Thanī (Arabic: الشهيد الثاني, ʾash-Shahīd ath-Thānī, lit. 'The Second Martyr') was a Twelver Shia Muslim scholar.