hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Sound of Hope
The Sound of Hope: Music as Solace, Resistance and Salvation During the Holocaust and World War II is a 2020 book about music in the Holocaust. It was written by Kellie Brown, Professor of Music at Milligan University and released by McFarland Publishing.

Milligan University
Milligan University is a private Christian university in Milligan College, Tennessee, United States. Founded in 1866 as the Buffalo Male and Female Institute, and known as Milligan College from 1881 to May 2020, the school has a student population of more than 1,300 students, most of whom live and study on its 355-acre (1.44 km2) campus. Milligan University is historically related to the Restoration Movement. The university offers over 100 programs of study leading to both undergraduate and graduate degrees.
Jaime Miguel Moreno Garavilla
Jaime Miguel Moreno Garavilla (born 25 December 1957) is a Mexican lawyer and politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party. He was a federal deputy of the LVII and LIX Legislatures of the Mexican Congress as a plurinominal representative, as well as a local deputy in the Legislative Assembly of the Federal District.

Congress of Mexico City
19°26′12″N 99°08′16″W﻿ / ﻿19.4366°N 99.1377°W﻿ / 19.4366; -99.1377

The Congress of Mexico City (Spanish: Congreso de la Ciudad de México) is the legislative branch of the government of Mexico City. Between 1988 and 1997, it was known as the Assembly of Representatives of the Federal District (Spanish: Asamblea de Representantes del Distrito Federal). Between 1997 and 2018, it was styled the Legislative Assembly of the Federal District (Spanish: Asamblea Legislativa del Distrito Federal. During those earlier periods, it had reduced powers compared to the current body.
COVID-19 pandemic in New South Wales
The COVID-19 pandemic in New South Wales, Australia was part of the worldwide pandemic of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The first confirmed case in New South Wales was identified on 19 January 2020 in Sydney where three travellers returning from Wuhan, Hubei, China, tested positive for the virus.

As of 1 April 2022, there had been over 1,863,186 confirmed cases in NSW: 1,149,142 confirmed cases from PCR testing, and nearly 714,044 positive rapid antigen tests (RAT) since mid-January 2022. 17,509,209 vaccines have been administered.

Bondi Beach
Bondi Beach (/ˈbɒndaɪ/) is a beach and the surrounding suburb in Sydney, Australia. Bondi Beach is located 7 kilometres (4 miles) east of the Sydney central business district, in the local government area of Waverley Council, in the Eastern Suburbs. In the 2021 Australian census it had a population of 11,513 residents. Its postcode is 2026. Bondi, North Bondi and Bondi Junction are neighbouring suburbs. Bondi Beach is one of the most visited tourist sites in Australia, and the location of two television series, Bondi Rescue and Bondi Vet.
Naan Yen Pirandhen
Naan Yen Pirandhen (transl. Why was I born?) is a 1972 Indian Tamil-language film directed by M. Krishnan. The film stars M. G. Ramachandran, K. R. Vijaya and Kanchana. It is a remake of the 1953 Telugu film Bratuku Teruvu. The film was released on 9 June 1972 and failed commercially.

K. R. Vijaya
Deivanayaki, better known by her stage name K. R. Vijaya, is an Indian actress who has featured in Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada films. She started her career in 1963 and has been acting for more than six decades in South Indian cinema. The actress has worked with almost all the stalwarts of South Indian cinema and has played many key roles.
Andre Fernandez
Andre John Fernandez (born August 26, 1968) is the current president of CBS Radio. He was previously President and Chief Operating Officer of Journal Communications, now Journal Media Group, where he began as Chief Financial Officer in 2008. Prior to that time, Fernandez served in various roles at General Electric, United Technologies, Merrill Lynch, and Brown Brothers Harriman.

Radio Ink named Andre Fernandez as the second most powerful person in radio in August 2016.

CBS Radio
CBS Radio was a radio broadcasting company and radio network operator owned by CBS Corporation and founded in 1928, with consolidated radio station groups owned by CBS and Westinghouse Broadcasting/Group W since the 1920s, and Infinity Broadcasting since the 1970s. The broadcasting company was sold to Entercom (now known as Audacy, Inc.) on November 17, 2017.

Although CBS's involvement in radio dates back to the establishment of the original CBS Radio Network in 1927, the most recent radio division was formed by the 1997 acquisition of Infinity Broadcasting by CBS owner Westinghouse. In 1999, Infinity became a division of the original Viacom; in 2005, Viacom spun CBS and Infinity Broadcasting back into a separate company, and the division was renamed CBS Radio. It was the last radio group left to be tied to a major broadcast television network, as NBC divested its radio interests in the 1980s, and ABC sold off its division to Citadel Broadcasting (now part of Cumulus Media) in 2007.
Khwein Elshaer
Khwein Elshaer (Arabic: خوين الشعر)  is a Syrian village located in Sinjar Nahiyah in Maarrat al-Nu'man District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khwein Elshaer had a population of 66 in the 2004 census.

Idlib Governorate
Idlib Governorate (Arabic: مُحافظة ادلب, romanized: Muḥāfaẓat Idlib) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay province to the north, Aleppo Governorate to the east, Hama Governorate to the south, and Latakia Governorate to the west. Reports of its area vary, depending on the source, from 5,933 square kilometres (2,291 sq mi)2 to 6,097 square kilometres (2,354 sq mi)2. The provincial capital is Idlib.
Leonid Bobylev
Leonid Borisovich Bobylev, also Bobylyov (Леони́д Бори́сович Бобылё́в, born October 15, 1949, in Tula, died January 7, 2025) is a Russian composer.

Bobylev graduated from the Moscow Conservatory, where he studied composition with Mikhail Chulaki, a professor at the Moscow Conservatory.

Moscow Conservatory
The Moscow Conservatory, also officially Tchaikovsky Moscow State Conservatory (Russian: Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского, romanized: Moskovskaya gosudarstvennaya konservatoriya im. P. I. Chaykovskogo) is a higher musical educational institution located in Moscow, Russia. It grants undergraduate and graduate degrees in musical performance and musical research. The conservatory offers various degrees including Bachelor of Music Performance, Master of Music and PhD in research.
Idlewild, Kentucky
Idlewild is an unincorporated community in Boone County, Kentucky, United States. Idlewild is located at the junction of Kentucky Routes 20 and 338, 5 miles (8.0 km) northwest of Burlington. The name "Idlewild" was adopted in 1900, and the community was formerly named Gainesville and Utzinger, respectively. The Gainesville name was based upon the Gaines family, who owned a great deal of land in Boone County. The name Utzinger was placed later, upon establishment of the community's post office in 1886.

Boone County, Kentucky
Boone County is a county located on the Ohio River in the northernmost part of the Commonwealth of Kentucky. As of the 2020 census, the population was 135,968, making it the fourth-most populous county in Kentucky. Its county seat is Burlington. The county was formed in 1798 from a portion of Campbell County and was named for frontiersman Daniel Boone. Boone County, with Kenton and Campbell Counties, is of the Northern Kentucky metro area, and the Cincinnati-Middletown, OH-KY-IN Metropolitan Statistical Area. It is the location of the Cincinnati/Northern Kentucky International Airport, which serves Cincinnati and the tri-state area.
William S. Denison
William S. Denison (1794–1880) was a Baptist farmer who was a major benefactor and namesake of Denison University in Ohio.

William S. Denison was born in Colrain, Massachusetts on November 13, 1794 as the youngest of eight children. His family was originally from Stonington, Connecticut. Denison migrated to Ohio in 1810 settling in Putnam in Muskingum County, Ohio and then moving to Zanesville, Ohio. Denison attended Ohio University studying scientific farming methods. Denison eventually acquired nearly 1,500 acres of farmland. Denison was a longtime member of the Salem Baptist Church in Adamsville. In 1853, William S. Denison pledged $10,000 toward the Granville College, which was a Baptist school. Honoring an earlier commitment, the trustees accordingly changed the name of the institution to Denison University. They also voted to move the college to land then available for purchase in the village of Granville. Denison died in 1880.

Zanesville, Ohio
Zanesville is a city in Muskingum County, Ohio, United States, and its county seat. Located at the confluence of the Licking and Muskingum rivers, the city is approximately 52 miles (84 km) east of Columbus and had a population of 24,765 as of the 2020 census, down from 25,487 as of the 2010 census. Historically the state capital of Ohio from 1810 to 1812, Zanesville anchors the Zanesville micropolitan area (population 86,183) and is part of the greater Columbus-Marion-Zanesville combined statistical area.
Sign-language media
Sign-language media are media based on a media system for sign languages. Interfaces in sign-language media are built on the complex grammar structure of sign languages. Generally media are built for oral languages or written languages, and are often not compatible with sign languages.

Sign-language media have specific characteristics:

Sound is absent, or on very low frequencies (bass).

No, or very little, text is used.

A specific camera frame for close-ups.

Close-up
A close-up or closeup in filmmaking, television production, still photography, and the comic strip medium is a type of shot that tightly frames a person or object. Close-ups are one of the standard shots used regularly with medium and long shots (cinematic techniques). Close-ups display the most detail, but they do not include the broader scene. Moving toward or away from a close-up is a common type of zooming. A close up is taken from head to neck, giving the viewer a detailed view of the subject's face.
Icing (aeronautics)
In aeronautics, icing is the formation of water ice on an aircraft. 
Icing has resulted in numerous fatal accidents in aviation history.
Ice accretion and accumulation can affect the external surfaces of an aircraft – in which case it is referred to as airframe icing – or the engine, resulting in carburetor icing, air inlet icing or more generically engine icing. These phenomena may, but do not necessarily occur together.

Not all aircraft, especially general aviation aircraft, are certified for flight into known icing (FIKI) – that is flying into areas with icing conditions certain or likely to exist, based on pilot reports, observations, and forecasts. In order to be FIKI-certified, aircraft must be fitted with suitable ice protection systems to prevent accidents by icing.

Deicing boot
A deicing boot is a type of ice protection system installed on aircraft surfaces to permit a mechanical deicing in flight. Such boots are generally installed on the leading edges of wings and control surfaces (e.g. horizontal and vertical stabilizer) as these areas are most likely to accumulate ice which could severely affect the aircraft's performance.
Danil Faizullin
Danil Faizullin (Russian: Данил Файзуллин; born December 3, 1993) is a Russia professional ice hockey player. He is currently an unrestricted free agent who most recently played with Admiral Vladivostok of the Kontinental Hockey League (KHL).

Faizullin made his Kontinental Hockey League debut playing with Ak Bars Kazan during the 2013–14 season.

Admiral Vladivostok
Hockey Club Admiral, also known as Admiral Vladivostok, (Russian: Хоккейный клуб Адмирал) is a professional ice hockey club based in Vladivostok, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL). Admiral play its home games at the Fetisov Arena.

Admiral joined the league in 2013 as an expansion team, which made them one of only two teams in the Russian Far East, along with Amur Khabarovsk. They played seven seasons in the KHL before going dormant for the 2020–21 season for financial considerations due to the COVID-19 pandemic.  It was announced that the team will return to the KHL for the 2021–22 season, after a one season hiatus.
Aina Puce
Aina Puce is the Eleanor Cox Riggs Professor of Social Justice and Ethics in the Department of Psychological and Brain Sciences at Indiana University in Bloomington, Indiana, US. Her research is on the brain basis of understanding the actions of others. She is the coauthor with Riitta Hari of MEG-EEG Primer (Oxford University Press), an introduction to magnetoencephalography (MEG) and electroencephalography (EEG) techniques for studying brain activity noninvasively.

Magnetoencephalography
Magnetoencephalography (MEG) is a functional neuroimaging technique for mapping brain activity by recording magnetic fields produced by electrical currents occurring naturally in the brain, using very sensitive magnetometers. Arrays of SQUIDs (superconducting quantum interference devices) are currently the most common magnetometer, while the SERF (spin exchange relaxation-free) magnetometer is being investigated for future machines. Applications of MEG include basic research into perceptual and cognitive brain processes, localizing regions affected by pathology before surgical removal, determining the function of various parts of the brain, and neurofeedback. This can be applied in a clinical setting to find locations of abnormalities as well as in an experimental setting to simply measure brain activity.
Helga Németh
Helga Németh (born 7 August 1973 in Nagykanizsa) was during her active career a Hungarian handball player who has won the bronze medal with the Hungarian team on the 1996 Summer Olympics. She played all five matches and scored 18 goals. She played as right back.

Helga Németh has been rewarded as one of the best women handball players of all times.

After her active career as a handball player, Helga Németh started her career as a handball coach and built up her own charity to support children in need.

Nagykanizsa
Nagykanizsa (Hungarian pronunciation: [ˈnɒckɒniʒɒ]; Croatian: Velika Kaniža/Velika Kanjiža, or just Kaniža/Kanjiža; German: Großkirchen, Groß-Kanizsa; Italian: Canissa; Slovene: Velika Kaniža; Turkish: Kanije), known colloquially as Kanizsa, is a medium-sized city in Zala County in southwestern Hungary. It is a city with county rights.

It lies not far from Lake Balaton at the meeting point of five routes. For centuries the town has been a connecting link. Goods from Slavonia were transported to Graz via Nagykanizsa, and the town played an important role in the trade from the Adriatic Sea to the Alpine region, Vienna, and Budapest.
Maritime emergency
A maritime emergency refers to any critical situation at sea where a vessel or its crew faces immediate distress, such as mechanical failure, fire, severe weather, medical emergencies, or collisions. These emergencies can trigger rescue operations involving specialized maritime safety measures and coordination between various maritime organizations.

Modern maritime emergency response include rapid alert systems like the Global Maritime Distress and Safety System GMDSS, which enables vessels to send distress signals and receive assistance. The International Maritime Organization (IMO) and the International Convention on Maritime Search and Rescue (SAR) Convention set the framework for coordinated rescue operations, ensuring that distress situations are managed efficiently and that vessels provide assistance to those in need.

International Convention on Maritime Search and Rescue
The International Convention on Maritime Search and Rescue (SAR Convention) is a maritime safety convention of the International Maritime Organization. It entered into force on 22 June 1985. The convention forms part of the legal framework covering search and rescue at sea.

The SAR Convention was adopted on 27 April 1979. It entered into force on 22 June 1985.

The convention has been amended by IMO resolutions MSC.70(69) and MSC.155(78). These amendments were made in 1998 and in 2004 respectively.
Robert Keller (botanist)
Robert Keller  (24 September 1854 – 8 July 1939) was a Swiss botanist from Oberembrach, a village near Winterthur.

In 1877 he obtained his doctorate from the University of Jena, subsequently working as a teacher in the education sector of Winterthur; initially at the Mädchenschule, then from 1880 at the gymnasium and afterwards at its industrial school. From 1891 to 1916, he was rector of municipal schools. In Winterthur, he strove for various educational reforms, and was curator of the city's natural science collections.

As a botanist, his primary research dealt with plant systematics and floristics. The species, Schizachyrium kelleri is one of the plants that bears his name; its botanical authors being Eduard Hackel (1850–1926) and Otto Stapf (1857–1933).

Schizachyrium
Schizachyrium is a widespread genus of plants in the grass family. The name is derived from the Ancient Greek words σχίζειν (schizein), meaning "to split," and ἄχυρον (achyron), meaning "chaff." It refers to either the glume or the toothed lemmas.

In the United States, members of the genus are commonly known as bluestems.
New Orleans (Hoagy Carmichael song)
"New Orleans" is a 1932 popular song written by Hoagy Carmichael. The song is now considered a jazz standard, along with several other Carmichael compositions such as "Stardust", "Georgia on My Mind" and "Lazy River".

The song was recorded by Bennie Moten's Kansas City Orchestra and the Casa Loma Orchestra as an up-tempo number, but failed to achieve success until Carmichael released a slower version of the song with Scottish vocalist Ella Logan. It was based on the chord progression from the bridge of two earlier standards: "You Took Advantage of Me" and "Wrap Your Troubles in Dreams".

A classic recording is by Ella Logan and Carmichael.  Another is by Dorothy Loudon in her album entitled "Saloon."  Al Hirt released a version on his 1963 album, Our Man in New Orleans. Canadian rock band Stampeders included a cover of the song on their 1975 album Steamin, and Teddi King also covered it on her 2008 album 'Round Midnight.

Bridge (music)
In music, especially Western popular music, a bridge is a contrasting section that prepares for the return of the original material section. It adds a sense of progress within a piece of music and can be used to introduce a source of tension. In a piece in which the original material or melody is referred to as the "A" section, the bridge may be the third eight-bar phrase in a 32-bar form (the B in AABA), or may be used more loosely in verse-chorus form, or, in a compound AABA form, used as a contrast to a full AABA section.

The bridge is often used to contrast with and prepare for the return of the verse and the chorus. "The b section of the popular song chorus is often called the bridge or release ", or boredom-breaker,.
Raiders (comics)
The Raiders are a team of three fictional characters appearing in American comic books published by Marvel Comics. The Raiders first appear in Iron Man #145 (Apr. 1981), and was created by David Michelinie and Bob Layton.

Bob Layton
Bob Layton (born September 25, 1953) is an American comic book artist, writer, and editor. He is best known for his work on Marvel Comics titles such as Iron Man and Hercules, and for co-founding Valiant Comics with Jim Shooter.
Tsuki wa Higashi ni Hi wa Nishi ni
Operation Sanctuary, known in Japan as Tsuki wa Higashi ni Hi wa Nishi ni (月は東に日は西に; lit. The Moon in the East, The Sun in the West) or Hani Hani (はにはに) for short, is a Japanese adult visual novel developed by August. It was released on July 20, 2003, for Windows using the NScripter engine. The Dreamcast and PlayStation 2 versions were released by Alchemist in 2004. An anime adaptation was broadcast in Japan in 2004, and originally ran from June 30, to September 22.The title references a haiku by Yosa Buson: "Nanohana ya tsuki wa higashi ni hi wa nishi ni."

ASCII Media Works published a manga adaptation for on January 27, 2005, serialized in Dengeki G's Magazine. Multiple light novels based on the game have also been published. Geneon Universal has produced several drama CDs.

Yosa Buson
Yosa (no) Buson (与謝 蕪村; Japanese pronunciation: [joꜜ.sa | bɯꜜ.soɴ]) was a Japanese poet and painter of the Edo period. He lived from 1716 – January 17, 1784. Along with Matsuo Bashō and Kobayashi Issa, Buson is considered among the greatest poets of the Edo Period. He is also known for completing haiga as a style of art, working with haibun prose, and experimenting with a mixed Chinese-Japanese style of poetry.
Rajamadam
Rajamadam is a coastal village in the Pattukkottai taluk of Thanjavur district, Tamil Nadu, India. Rajamadam to Adirampattinam is 6 km (3.7 mi) from its Taluk Main Town, Pattukkottai, 15 km (9.3 mi). Rajamadam is 58.1 km (36.1 mi) distant from its District Main City Thanjavur and 320 km (199 mi) distance from its State Main City Chennai. It is the birthplace of the former President of India and an independence activist R. Venkitaraman.

Thanjavur district
Thanjavur district is one of the 38 districts of the state of Tamil Nadu, in southeastern India. Its headquarters is Thanjavur (Tanjore) . The district is located in the delta of the Cauvery River and is mostly agrarian.
Thanbyuzayat
Thanbyuzayat (Burmese: သံဖြူဇရပ်မြို့; Mon: ဍုၚ်ဇြပ်ဗုlistenⓘ, lit. 'Tin Shelter'") is a town in the Mon State of south-eastern Myanmar. It is the administrative center for Thanbyuzayat Township.  Thanbyuzayat is about 64 kilometres (40 mi) south of Mawlamyine (Moulmein) and 24 kilometres (15 mi) south-east of Kyaikkami (Amherst) and Setse beach.

Mon State
Mon State (Burmese: မွန်ပြည်နယ်, pronounced [mʊ̀ɴ pjìnɛ̀]; Mon: တွဵုရးဍုင်မန်) is an administrative division of Myanmar. It lies between Kayin State to the east, the Andaman Sea to the west, Bago Region to the north and Tanintharyi Region to the south, also having a short border with Thailand's Kanchanaburi Province at its south-eastern tip. The land area is 12,155 km2 (4,693 sq mi). The Dawna Range, running along the eastern side of the state in a NNW–SSE direction, forms a natural border with Kayin State. Mon State includes some small islands, such as Kalegauk, Wa Kyun and Kyungyi Island, along its 566 km (352 mi) of coastline. The state's capital is Mawlamyine.
Chillicchi Canton
Chillicchi Canton  is one of the cantons of the Pocona Municipality, the third municipal section of the Carrasco Province in the Cochabamba Department in central Bolivia. Its seat is the village of Chillicchi; as of 2001, Chillicchi had 130 inhabitants.

Municipalities of Bolivia
Municipalities in Bolivia (Spanish: municipios) are administrative divisions of the entire national territory governed by local elections. Municipalities are the third level of administrative divisions, below departments and provinces. Some of the provinces consist of only one municipality. In these cases the municipalities are identical to the provinces they belong to. There are 340 municipalities.