hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Nobelity Project
The Nobelity Project is a nonprofit organization based in Austin, Texas, USA. It was founded by Christy and Turk Pipkin in 2005, while producing the film Nobelity. Their mission is to increase access to quality education and better the lives of children across the globe. The Nobelity Project's programs relate to educational and environmental progress. Their films include Nobelity (2006), One Peace at a Time (2009), and Building Hope (2011). In 2010, the Pipkins spoke at this TED conference.

The Nobelity Project has partnered with numerous organizations over the past two decades, including but not limited to Care, A Glimmer of Hope Foundation, Concern Worldwide and Architecture for Humanity. And more recently, with Dedan Kimathi University of Technology (DeKUT) for college scholarships, Start A Library Trust creating libraries in rural Kenyan schools, and BookSpring increasing literacy for low income families in Central Texas - just to name a few.

A Glimmer of Hope Foundation
The A Glimmer of Hope Foundation was founded by Texas-based philanthropists Philip Berber and Donna Berber to reduce extreme poverty in rural Ethiopia. In 2010, Philip and Donna were ranked #7 by Barron's in its list of '25 Best Givers' in the world,
and dubbed as "capitalist crusaders", by the New York Times Magazine. From 2001 to 2010, the foundation had funded more than 4,000 projects throughout the country.  A Glimmer of Hope also runs a local program within Austin for at-risk youth and senior citizens. Currently, their Board of Directors consist of the two co-founders, Philip and Donna Berber, Ryan Berber, Shane Berber, Santiago Montoya, and Jake Berber.
Pacific Christian Athletic Conference
The Pacific Christian Athletic Conference (PCAC) is a conference of small Christian colleges located in the Western United States based in Everett, Washington, whose mission is to provide opportunities for intercollegiate athletic competition in a Christ-honoring environment. The conference is committed in developing athletes to become Christian leaders for the Kingdom of God.

Portland Bible College
Portland Bible College (PBC) is a four-year Bible college in Portland, Oregon, United States that offers theological and church ministry degrees. It was founded in 1967 and is associated with Mannahouse Church, which is associated with Ministers Fellowship International. The campus is adjacent to Mannahouse Church on Rocky Butte in northeast Portland.
Ieshima, Hyōgo
Ieshima (家島町, Ieshima-chō) was a town located in Shikama District, Hyōgo Prefecture, Japan. It actually is a group of 44 small islands (4 main inhabited ones and 40 smaller uninhabited ones) about 18 kilometers off the coast of Himeji and Akō. Ieshima is one of the big islands but the name Ieshima is also used to refer to the entire chain of Islands.

On March 27, 2006, the towns Ieshima, Yumesaki (also from Shikama District), Yasutomi (Shisō District), and Kōdera (Kanzaki District) were merged into the expanded city of Himeji and are no longer independent municipalities.

Akō, Hyōgo
Akō (赤穂市, Akō-shi) is a city located in southwestern Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 May 2022, the city had an estimated population of  45,747 in 20,563 households and a population density of 360 persons per km2. The total area of the city is 126.85 square kilometres (48.98 sq mi).
Spassk, Kemerovo Oblast
Spassk (Russian: Спасск) is an urban locality (an urban-type settlement) in Tashtagolsky District of Kemerovo Oblast, Russia. Population:  1,703 (2010 Census); 1,596 (2002 Census); 1,661 (1989 Soviet census).

Kemerovo Oblast
Kemerovo Oblast (Russian: Ке́меровская о́бласть, romanized: Kemerovskaya oblastʹ, Russian pronunciation: [ˈkʲemʲɪrəfskəjə ˈobləsʲtʲ]), also known as Kuzbass (Russian: Кузба́сс, Russian pronunciation: [kʊzˈbas]), after the Kuznetsk Basin, is a federal subject of Russia (an oblast). Kemerovo is the administrative center and largest city of the oblast. Kemerovo Oblast is one of Russia's most urbanized regions, with over 70% of the population living in its nine principal cities. Its ethnic composition is predominantly Russian, but native Shors and Kalmak Siberian Tatars also live in the oblast, along with Ukrainians, Volga Tatars, and Chuvash. The population recorded during the 2021 Census was 2,600,923.
Archival research
Archival research is a type of research which involves seeking out and extracting evidence from archival records. These records may be held either in collecting institutions, such as libraries and museums, or in the custody of the organization (whether a government body, business, family, or other agency) that originally generated or accumulated them, or in that of a successor body (transferring, or in-house archives). Archival research can be contrasted with (1) secondary research (undertaken in a library or online), which involves identifying and consulting secondary sources relating to the topic of enquiry; and (2) with other types of primary research and empirical investigation such as fieldwork and experiment.

Internet research
Internet research comprises any kind of research done on the Internet or the World Wide Web. Unlike simple fact-checking or web scraping, it often involves synthesizing information from diverse sources and verifying the credibility of each. In a stricter sense, "internet research" refers to conducting scientific research using online tools and techniques; the discipline that studies internet research is known as online research methods or internet-mediated research. As with other kinds of scientific research, it involves an ethical dimension. Internet research can also be interpreted as the part of internet studies that investigates the social, ethical, economic, managerial and political implications of the internet.
Utyaganovo, Burayevsky District, Republic of Bashkortostan
Utyaganovo (Russian: Утяганово; Bashkir: Үтәгән, Ütägän) is a rural locality (a village) in Tazlarovsky Selsoviet, Burayevsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 135 as of 2010. There are five streets.

Burayevsky District
Burayevsky District (Russian: Бура́евский райо́н; Bashkir: Борай районы, Boray rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the north of the republic and borders with Yanaulsky and Tatyshlinsky Districts in the north, Baltachevsky District in the east, Mishkinsky District in the southeast, Birsky District in the south, Dyurtyulinsky District in the south and southwest, and with Kaltasinsky District in the west. The district is 1,820 square kilometers (700 sq mi). Its administrative center is in a rural locality (a selo) of Burayevo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 25,154, with the population of Burayevo accounting for 37.9% of that number.
Iskandarnameh (Nizami)
The Iskandarnameh (Book of Alexander) is a poetic production in the Alexander Romance tradition authored by the Persian poet Nizami Ganjavi (d. 1209) that describes Alexander the Great as an idealized hero, sage, and king. More uniquely, he is also a seeker of knowledge who debates with great Greek and Indian philosophers, one of them being Plato.

The poem is the fourth part of the Khamsa of Nizami, a posthumous collection of five of Nizami's major works. It consists of two main and independent parts: the Sharaf-nama (Book of Glory) followed by the Iqbal-nama (Book of Fortune) (though the names are reversed in some copies). Both are written in rhymed couplets. In India, the two sections are known as the Eskandar-(or Sekandar-) nāma-ye barrī and baḥrī respectively. It was likely completed by 1194.

Ferdowsi
Ferdowsi (940-1025) was a Persian poet and the author of Shahnameh ("Book of Kings"), which is one of the world's longest epic poems created by a single poet, and the greatest epic of Persian-speaking countries. Ferdowsi is celebrated as one of the most influential figures of Persian literature and one of the greatest in the history of literature.
Archery at the 2010 Central American and Caribbean Games
The Archery competition at the 2010 Central American and Caribbean Games was held in Mayagüez, Puerto Rico.

The tournament was scheduled to be held from 25–29 July at the Archery Facilities Altos de Samán in Porta del Sol.

Porta del Sol
Porta del Sol (Spanish for "Doorway of the Sun"), or simply West Region (Región Oeste), is a tourism region in western Puerto Rico. Porta del Sol was the first tourism region to be established by the Puerto Rico Tourism Company. It consists of 17 municipalities in the western area: Quebradillas, Isabela, San Sebastián, Moca, Aguadilla, Aguada, Rincón, Añasco, Mayagüez, Las Marías, Maricao, Hormigueros, San Germán, Sabana Grande, Guánica, Lajas and Cabo Rojo.
Claude Saunders
Claude "Sandy" Saunders (January 25, 1912 – April 30, 2007) was a Canadian rower who competed in the Olympic Games in 1936 in Berlin. He competed in the 1936 Summer Olympics in Men's eight, but did not win a medal. He was also a spare at the 1948 Summer Olympics and coached Canada's rowing team at the 1958 British Empire and Commonwealth Games and the 1960 Summer Olympics. He was Canada's FISU representative at the 1964 and 1968 Summer Olympics. He was also president of the Central Ontario Rowing Association, the Canadian Secondary School Rowing Association and the Canadian Amateur Association of Oarsmen. Saunders was the first Canadian to hold a referee's license from the International Rowing Federation. Saunders was born in Hamilton, Ontario. At the time of his death, he was Canada's second-oldest living Olympic competitor, behind Betty Tancock.

1958 British Empire and Commonwealth Games
The 1958 British Empire and Commonwealth Games (Welsh: Gemau Ymerodraeth Prydain a'r Gymanwlad 1958) were held in Cardiff, Wales, from 18 to 26 July 1958. It was the sixth edition of what would come to be known as the Commonwealth Games, the second Games held in the United Kingdom, and the second held under the name British Empire and Commonwealth Games.

Thirty-five nations sent a total of 1,130 athletes and 228 officials to the Cardiff Games and 23 countries and dependencies won medals, including, for the first time, Singapore, Ghana, Kenya and the Isle of Man. 178,000 tickets were eventually sold during the Games.

The Cardiff Games introduced the Queen's Baton Relay, which has been conducted as a prelude to every Commonwealth Games ever since. England topped the medal table.
Bunch, Oklahoma
Bunch is an unincorporated community and Census designated place in southwestern Adair County, Oklahoma, United States. As of the 2020 census, Bunch had a population of 70.  It was named after a Cherokee vice-chief named Rabbit Bunch who lived in the area in the 1880s.  Nestled in the Sallisaw Creek valley, Bunch is bisected by what used to be the Kansas City Southern Railroad, now CPKC, which was built in the 1890s.  Bunch is in the Cookson Hills area of eastern Oklahoma which are a part of the western area of the Ozark Mountains.  The Cookson Hills Wildlife Management Area is west of the town.  Two and one-half miles north of town is Cave Springs Public Schools, a K-12 school which serves Bunch and the surrounding area.

Cookson Hills
The Cookson Hills are in eastern Oklahoma. They are an extension of the Boston Mountains of Arkansas to the east and the southwestern margin of the Ozark Plateau. They lie generally between Stilwell, Sallisaw and Tahlequah. The area became part of the Cherokee Nation in the early 20th century until 1907, when Oklahoma became a state.
Bhima Bhattar
K. Lakshminarayana Bhattar (27 July 1904 – 16 December 1985), popularly known as Bhima Bhattar, was an Indian businessman and founder of Bhima Jewellers.  He pioneered the concept of ready made jewellery in Kerala with the establishment of Bhima Jewellers with his brothers at Mullakkal, Alleppey, the first of its kind in Kerala. He was the co-founder of All Kerala Gold and Silver Merchants Association.

Mullakkal
Mullakkal is an area in Alappuzha district in the state of Kerala, India. It is part of Alappuzha municipality. This is the main town center of the Alleppey town.

The Mullakkal Rajarajeswari Temple is a Hindu temple in Alappuzha, Kerala, India. The temple is also known as the Mullakkal Bhagwati Temple.
The temple was designed and built in the old Kerala style. The temple grounds is filled with jasmine plants, after which the place may have been named, since 'mullai' in Tamil and 'mulla' in Malayalam mean jasmine. There are several stories related to the origin of the temple and its foundation. The idol in the inner shrine is that of the goddess Durga. The temple is run by the Travancore Devaswom Board.
Faberrebe
Faberrebe or Faber is a grape variety used for white wine. It was created in 1929 by Georg Scheu at the Landesanstalt für Rebenzüchtung in Alzey and was released with varietal protection in 1967. Scheu created Faberrebe by crossing Pinot blanc and Müller-Thurgau. (Some sources erroneously state it to be a cross between Silvaner and Müller-Thurgau.)

The name "Faber" (Latin for smith) was chosen in honor of Karl Schmitt in Landau, who hosted the trial plantations. The "Rebe" suffix is German for vine.

Wines produced from Faberrebe are fruity and have rather "muscaty" aromas and a fresh taste with quite good acidity, and are light to golden yellow in colour.

In 2019, there were 250 hectares (620 acres) of Faberrebe in Germany, with a decreasing tendency. There are also some minor plantations in England.

Vine
A vine is any plant with a growth habit of trailing or scandent (that is, climbing) stems, lianas, or runners. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work.

In parts of the world, including the British Isles, the term "vine" usually applies exclusively to grapevines, while the term "climber" is used for all climbing plants.
Big Brother (Israeli TV series) season 4
HaAh HaGadol 4 (Hebrew: האח הגדול 4; lit. The Big Brother 4) is the fourth season of the Israeli version of the reality show Big Brother.

The season began broadcasting on 1 January 2012 and ended on 2 April 2012. Seventeen housemates entered the house at the premiere, and another housemate joined after 22 days. Another three housemates joined after 45 days. the premiere episode scored an unprecedented 45% on the ratings chart.

The season showcases, among other personalities, a contestant with an intense hatred for Arabs, a pro-Palestinian sympathizer, a newlywed couple, and a blind man with his guide dog.

Big Brother (Israeli TV series)
Big Brother (Hebrew: האח הגדול, Transliteration: HaAh HaGadol, lit. 'The Big Brother') is the Israeli version of the international reality television franchise Big Brother created by producer John de Mol Jr. in 1997. The show began broadcasting in 2008, following the premise of other versions of the format, the show features a group of contestants, known as "Housemates," who live together in a specially constructed house that is isolated from the outside world. The housemates are continuously monitored during their stay in the house by live television cameras as well as personal audio microphones. Throughout the competition, housemates are evicted from the house. The last remaining Housemate wins the competition and is awarded a cash prize.
La cueca presentada por Violeta Parra
La cueca presentada por Violeta Parra, also known as El folklore de Chile Volumen 3, is an album by Violeta Parra released on the Odeón label in early 1959. It was the third full-length album by Parra and part of Odeón's "El folclore de Chile" series to which Parra contributed five albums. The album contains 24 songs in the cueca genre. The cueca is the Chilean national dance, and the songs were collected between November 1957 and January 1958 in the central region of Chile between Santiago and Concepción. The sole original composition is "Cueca larga de Los Meneses" which was written by Parra and her brother, the "anti-poet" Nicanor Parra.

The album cover was designed by the Chilean painter Julio Escámez. The liner notes consisted of eight pages and were written by Gastón Soublette.

Julio Escámez
Julio Escámez Carrasco (November 15, 1925 – December 23, 2015) was a Chilean painter, engraver and muralist. His work includes numerous frescoes, oil paintings and engravings (lithography, woodcut and etching) produced both in Chile and abroad.

He also designed scenography and made costumes for various ballet works, and had an outstanding career as a book illustrator from diverse writers, including the poet Pablo Neruda, whom he met personally.

Along with other renowned painters such as Gregorio de la Fuente, with whom he collaborated in his youth for the creation of the mural Historia de Concepción, he belonged to the school of muralists of Chile.
Near Northeast (Washington, D.C.)
Near Northeast, also known as Néné, is a neighborhood in Northeast Washington, D.C. It is bounded by North Capitol Street to the west, Florida Avenue to the north, F Street to the south, and 15th Street to the east.

Northeast (Washington, D.C.)
Northeast (NE or N.E.) is the northeastern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States. It encompasses the area located north of East Capitol Street and east of North Capitol Street.
Isabel Coursier
Isabel Patricia Coursier (March 21, 1906 — October 15, 1990) was a Canadian ski jumper and multi-sport athlete known for being the first North American to break the record for women’s ski jumping. She was viewed as the sport’s first female world champion from 1922 until her final jump in 1929. Her initial world record was set at 26 metres during her debut at Mount Revelstoke National Park’s Big Hill in February 1922, and was held until 1926. Her second world record was set at 31 metres in 1928, also at the Big Hill, and was held until 1931. She was one of four ski jumpers to set world records at the hill, joined by Henry Hall and fellow Revelstoke residents Nels Nelsen and Bob Lymburne.

Coursier attended university and became a schoolteacher shortly before retiring from ski jumping.

Henry Hall (skier)
Henry Christian Hall (February 27, 1893 – April 17, 1986) was the first person born in America to win an international ski jumping meet, and the first person internationally to jump over 200 feet. He twice set the world record for ski jumping.
Warren Storm
Warren Storm (né Schexnider; February 18, 1937 – September 7, 2021) was an American drummer and vocalist, known as a pioneer of the musical genre swamp pop; a combination of rhythm and blues, country and western, and Cajun music and black Creole music.

Creole music
The term Creole music (French: musique créole) is used to refer to two distinct musical traditions: art songs adapted from 19th-century vernacular music; or the vernacular traditions of Louisiana Creole people which have persisted as 20th- and 21st-century la la and zydeco in addition to influencing Cajun music.
Niclas Lucenius
Niclas Lucenius (born May 3, 1989) is a Finnish professional ice hockey center. He is currently playing with Vaasan Sport of the Finnish Liiga. Lucenius was selected by the Atlanta Thrashers in the 4th round (115th overall) of the 2007 NHL Entry Draft.

Lucenius played for Tappara in SM-liiga from 2007 to 2011. He later reached agreement with Dinamo Riga played in Kontinental Hockey League in the 2011–12 season.

After parts of two seasons abroad, Lucenius returned to Finland during the 2016-17 season, joining LeKi of the Mestis.

Mestis
Mestis (from Finnish: Mestaruussarja, meaning 'Championship series', stylized as MEST1S) is the second-highest men's ice hockey league in Finland. The league was established by the Finnish Ice Hockey Association in 2000 to replace the I-divisioona ('First Division').

Promotion to the SM-liiga is achievable for a Mestis team if it defeats an SM-liiga club in the qualification series and meets all the criteria established by the SM-liiga. However, Mestis is an open league that allows for relegation and promotion with the third league, Suomi-sarja.

Mestis is also the highest league under the governance of the FIHA.
Coychurch Lower
Coychurch Lower (Welsh: Llangrallo Isaf) is a community in Bridgend County Borough, South Wales. Along with the communities of Brackla and Bridgend, it makes up the town of Bridgend. Coychurch Lower is the eastern district of Bridgend, and takes in the village of Coychurch and the area of Waterton. Traffic leaving the M4 motorway for Bridgend at Junction 35 travels through Coychurch Lower along the A473 road, passing through an area of business parks and out-of town shopping zones, which take up the majority of the western half of the community. The population of Coychurch Lower at the 2001 census was 1,206, increasing to 1,365 at the 2011 census.

The community of Coychurch Lower was created in 1974 when the civil parishes of Wales were abolished. In 1996, in a major change to the boundaries of Bridgend, Coychurch Lower gained much of the community of Ewenny and Llangan.

Ewenny
Ewenny (Welsh: Ewenni) is a village and community on the River Ewenny in the Vale of Glamorgan, Wales.

Over the years the village has grown into the neighbouring village of Corntown to such an extent that there is no longer a clear boundary between the two. The nearest town of significant size is Bridgend, 2 mi (3.2 km) away. Corntown is within the community.

In 1987, scenes from the Doctor Who episode Delta and the Bannermen were filmed in the village.
Gulf wobbegong
The Gulf wobbegong or banded wobbegong (Orectolobus halei) is a species of carpet shark in the family Orectolobidae, found in southern Australia between Southport, Queensland and Norwegian Bay, Western Australia.

Orectolobus halei is very similar to the ornate wobbegong, O. ornatus, of which it was treated as a synonym until 2006. Despite this, genetic evidence suggests that O. halei is more closely related to the largely sympatric spotted wobbegong, O. maculatus, than either are to the generally more northern O. ornatus.

Compared to O. ornatus, O. halei has more dermal lobes at the posterior preorbital group, a shorter pelvic fin to anal fin interspace, larger pectoral fins, a larger head and larger claspers when mature. It also reaches a significantly larger size, growing to a maximum length of 2.9 metres (9.5 ft), while O. ornatus only reaches 1.17 metres (3.8 ft).

Reproduction is ovoviviparous.

Sympatry
In biology, two closely related species or populations are considered sympatric when they exist in the same geographic area and thus frequently encounter each other. An initially interbreeding population that splits into two or more distinct species sharing a common range exemplifies sympatric speciation. Such speciation may be a product of reproductive isolation – which prevents hybrid offspring from being viable or able to reproduce, thereby reducing gene flow – that results in genetic divergence. Sympatric speciation may, but need not, arise through secondary contact, which refers to speciation or divergence in allopatry followed by range expansions leading to an area of sympatry. Sympatric species or taxa in secondary contact may or may not interbreed.