hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monument to Muslim Magomayev (Moskow)
The Monument to Muslim Magomayev is a sculptural work of the Russian sculptor Alexander Iulianovich Rukavishnikov, dedicated to the Azerbaijani and Soviet opera, pop singer, People's Artist of the USSR Muslim Magomayev.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
ASEAN Wildlife Enforcement Network
The ASEAN Wildlife Enforcement Network (ASEAN-WEN) was officially launched on 1 December 2005, as a regional inter-agency and inter-governmental initiative to counter the illegal cross-border trade in endangered flora and fauna. It helps countries share information on and tackle cross-border wildlife crime and facilitates the exchange of regional best practices in combating those crimes. As the world's largest wildlife law enforcement network, it comprises the law enforcement agencies of the 10 ASEAN countries (Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, the Philippines, Singapore, Vietnam and Thailand) forming a regional intergovernmental law-enforcement network.

United Nations Office on Drugs and Crime
The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC; French: Office des Nations unies contre la drogue et le crime) is a United Nations office that was established in 1997 as the Office for Drug Control and Crime Prevention by combining the United Nations International Drug Control Program (UNDCP) and the Crime Prevention and Criminal Justice Division in the United Nations Office at Vienna, adopting the current name in 2002.

The agency's focus is the trafficking and abuse of illicit drugs, crime prevention and criminal justice, international terrorism, and political corruption. It is a member of the United Nations Development Group. In 2022–23, it had an estimated biannual budget of US$822 million.
Josia radians
Josia radians is a moth of the  family Notodontidae. It is found in Amazonian Colombia and Ecuador.

Larvae have been recorded on Passiflora capsularis, Passiflora rubra, Passiflora cuneata and Passiflora manicata.

Passiflora capsularis
Passiflora capsularis is a member of the family Passifloraceae with vanilla scented, delicate white flowers around 5 centimetres (2.0 in) long. It produces unusual looking ribbed ellipsoid fruits reddish purple in color, which are not edible. It grows readily in tropical climates, tolerating down to 5 °C and even lower for short spells. It flowers and grows readily even in small pots.
Lekhpharsa
Lekhpharsa (लेखफर्सा)  is a village development committee in Surkhet District in the Bheri Zone of mid-western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 4809 people living in 805 individual households.

Surkhet District
Surkhet District (Nepali: सुर्खेत जिल्ला, Listenⓘ) is a district in Karnali Province of mid-western and one of the seventy-seven districts of Nepal. Surkhet is one of the ten districts of Karnali located about 600 kilometres (373 mi) west of the national capital Kathmandu. The district's area is 2,489 square kilometres (961 sq mi). It had 288,527 population in 2001 and 350,804 in 2011 which male comprised 169,461 and female 181,381. Its district headquarters, Birendranagar, is the capital of Karnali Province. It serves as a business hub and document center for Karnali province. According to population, development, road links, landforms, climate, many peoples are migrating here.
Es un Secreto
"Es un Secreto" (transl. "It's a Secret") is a song by the reggaeton duo Plan B. It was released on April 24, 2011, through Pina Records and Sony Music Latin, as the second single from their third studio album, House of Pleasure (2011). A remix version of the song with Tego Calderón was also released in the same year.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.
Galway Lifeboat Station
Galway Lifeboat Station is located on New Docks, in the Port of Galway, a seaport in Galway, a city in County Galway approximately 200 km (120 mi) west of Dublin, on the west coast of Ireland.

A lifeboat station was established at Galway in 1996 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI).

The station currently operates the B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, Binny (B-853), on station since 2011.

Awards of the Royal National Lifeboat Institution
The National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck was established on 4 March 1824, becoming the Royal National Institution for the Preservation of Life from Shipwreck (RNIPLS) on 20 March 1824, when it received royal approval from King George IV. The Institution became the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) on 5 October 1854.

Ever since its inception in 1824, a number of awards have been established by the Institution, both for gallantry at sea, and for service to the Institution. None are approved by the Crown, and are therefore unofficial awards. As such, they do not appear in the official British order of wear, although the principal lifesaving award, a Medal of the RNLI, can be worn on the right breast in uniform by members of the British armed forces.
Bettenauer Weiher
Bettenauer Weiher (or Bettenauerweier, coll. "Betti") is a reservoir between Jonschwil and Oberuzwil in the Canton of St. Gallen, Switzerland. The reservoir formed in the 15th century when a dam was built for a fish pond. Today, fishing in the lake is only allowed for retired persons of the local industrial enterprise Bühler AG, to which it belongs.

The lake is an amphibian spawning area of national importance in Switzerland.

Bühler Group
The Bühler Holding AG is a Swiss multinational plant equipment manufacturer based in Uzwil, Switzerland. It is known for plant equipment and related services for processing foods and manufacturing advanced materials. The organization holds leading market positions worldwide in the fields of technology as well as processes for transforming grain into flour and animal feeds, producing pasta and chocolate, and manufacturing die cast components.
The core technologies of the Group are in the field of mechanical and thermal process engineering.

Bühler Group operates in over 140 countries, has a global payroll of 12,090, 30 manufacturing sites worldwide and generated revenues of CHF 2,79 billion in 2025. The company was founded in 1860 and is still family-owned. Jeannine, Maya and Karin Bühler own the company in the 5th generation.
Toni Huttunen
Toni Huttunen (born 12 January 1973) is a Finnish retired footballer who played almost his entire career for MyPa.

He earned 11 caps for the Finnish national side between 1994 and 2002. Huttunen has made a total of 441 appearances in Veikkausliiga with MyPa, making him the most capped player in the Finnish top-tier.

Finland national football team
The Finland national football team (Finnish: Suomen jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands fotbollslandslag) represents Finland in men's international football competitions and is controlled by the Football Association of Finland, the governing body for football in Finland, which was founded in 1907. The team has been a member of FIFA since 1908 and a UEFA member since 1957.

Finland had never qualified for a major tournament until securing a spot at UEFA Euro 2020. After decades of average results and campaigns, the nation made progress in the 2000s, achieving notable results against established European teams and reaching a peak of 33rd in the FIFA World Rankings in 2007. Afterward, their performances and results declined, drawing them to their all-time low of 110th in the FIFA Rankings in 2017. Seven years after their all-time low in the FIFA Rankings, as of October 2025, they sit at 72nd place in the overall ranking.
Charlottenlund Palace
Charlottenlund Palace (Danish: Charlottenlund Slot) is a former summer residence of the Danish royal family located in Charlottenlund, some 10 km (6 mi) north of central Copenhagen, Denmark.

The palace is named after Princess Charlotte Amalie, who was responsible for the construction of the original palace. It was later extended and adapted for Crown Prince Frederick VIII to a design by Ferdinand Meldahl in the early 1880s.

From 1935 to 2017, the building has housed the Danish Biological Station (Dansk Biologisk Station), later renamed Danish Fishery Survey and in the final years called DTU Aqua. It is now a cultural event venue. The Great Hall is occasionally used for classical concerts.

National Aquarium Denmark
National Aquarium Denmark, Den Blå Planet (Danish: Den Blå Planet, Danmarks Akvarium) is a public aquarium in Denmark. The original aquarium was located in Charlottenlund, but this facility closed in 2012 and most of the animal collection was relocated to the new and much larger aquarium Den Blå Planet (lit.: The Blue Planet) in Kastrup, a suburb of Copenhagen. The National Aquarium Denmark, Den Blå Planet opened to the public in March 2013 and is the largest aquarium in Northern Europe.

The main purpose of the aquarium is to disseminate marine information, help science projects, and help improve educational institutions.
Ain't Gonna Hurt Nobody
"Ain't Gonna Hurt Nobody" is a song performed by American hip hop group Kid 'n Play. It was issued as the first single from their third studio album Face the Nation, as well as appearing on the soundtrack to the film House Party 2. The song samples the Brick song of the same name, as well as "Funky President (People It's Bad)" by James Brown.

Co-written by group member Christopher "Kid" Reid, "Ain't Gonna Hurt Nobody" was the group's only single to chart on the Billboard Hot 100, peaking at number 51 on the chart in 1991. It was also the group's second single to peak at number one on the Billboard rap chart.

The song was also made available on a cassette table in select boxes of Kellogs Cinnamon Mini Bun cereal.

Christopher Reid (rapper)
Christopher Reid (born April 5, 1964), formerly known as Kid (shortened from his original MC name, Kid Coolout), is an American rapper and actor. During the peak of his career with the rap duo Kid 'n Play, with Christopher Martin, Reid was notable for both his seven-inch, vertical hi-top fade and freckles.
Sans Souci Ferry
The Sans Souci Ferry is a cable ferry that provides access across the Cashie River in Bertie County, North Carolina. Since the 1930s, the ferry has been operated by the North Carolina Department of Transportation.

The ferry is located on SR 1500 south of Windsor, North Carolina. It is one of three cable ferries that are still operating in North Carolina. The others are the Parker's Ferry and Elwell Ferry.

Cable ferry
A cable ferry (including the types chain ferry, rope ferry, swing ferry, floating bridge, or punt) is a ferry that is guided (and in many cases propelled) across a river or large body of water by cables connected to both shores. The earliest examples date from the 13th century, and often used either rope or steel chains. These were largely replaced by wire cable by the late 19th century. Cable ferries use relatively little energy, but can hinder other craft.
Vindobona (train)
The Vindobona is an international named passenger train which began service in 1957 between Berlin and Vienna via Dresden and Prague. In later years the route was extended to run from Hamburg via Berlin, Dresden, Prague, Brno and Vienna to Villach. It was named after the ancient settlement of Vindobona on the site of the modern city of Vienna. Labelled as a EuroCity train connection from 1993, services discontinued in 2014.

Since December 2018 there is a daily direct Intercity-Express high-speed train between Vienna and Berlin via Linz, Passau and Erfurt. The name Vindobona is now used for Railjet trains between Prague and Graz via Vienna operated by České dráhy and Austrian Federal Railways (ÖBB). This route has been again extended to Berlin from mid-2020.

Villach
Villach (German pronunciation: [ˈfɪlax] ⓘ; Slovene: Beljak; Italian: Villaco; Friulian: Vilac) is the seventh-largest city in Austria and the second-largest in the state of Carinthia. It is an important traffic junction for southern Austria and the whole Alpe-Adria region. As of 2025, Villach had a population of 65,749.

Together with other Alpine towns Villach engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention to achieve sustainable development in the Alpine Arc. 
In 1997, Villach was the first town to be awarded Alpine Town of the Year.
Oberhausen–Duisburg-Ruhrort railway
The Oberhausen–Duisburg-Ruhrort railway is a line in the German state of North Rhine-Westphalia. It runs from Oberhausen via Duisburg-Meiderich to Duisburg-Ruhrort.

The line is now classified as a main line, although it is not electrified and west of Duisburg-Meiderich Sud station it is entirely single-track.

Oberhausen
Oberhausen (/ˈoʊbərhaʊzən/, German: [ˈoːbɐhaʊzn̩] ⓘ) is a city on the river Emscher in the Ruhr Area, Germany, located between Duisburg and Essen (c. 13 km or 8 mi). The city hosts the International Short Film Festival Oberhausen and The Static Roots Festival. Its Gasometer Oberhausen is an anchor point of the European Route of Industrial Heritage.

Culture: Exhibitions of ice sculptures, Eiswelt Oberhausen, occurred in 2024 [and 2025].
Hypsiscopus matannensis
Hypsiscopus matannensis is a species of water snake in the order Squamata. The species epithet refers to its type locality, Lake Matana (also spelled Matano), in Sulawesi. Its common names are Matana mud or water snake, which also reflects its type locality, and Boulenger's water snake. The species was first described in 1897 by the zoologist George Albert Boulenger.

It is endemic to Southeast Sulawesi (the Celebes).

Southeast Sulawesi
Southeast Sulawesi (Indonesian: Sulawesi Tenggara, Indonesian pronunciation: [sulaˌwesi t̪əŋˈɡara]; often abbreviated to Sultra, Indonesian pronunciation: [ˈsʊlt̪ra]),  is a province on the island of Sulawesi, forming the southeastern peninsula of that island, together with a number of substantial offshore islands such as Buton, Muna, Kabaena and Wawonii (formerly called Wowoni), together with many smaller islands. It is bordered by South Sulawesi and Central Sulawesi to the north, sharing a maritime border with Maluku and North Maluku to the east and East Nusa Tenggara to the south, as well a very narrow maritime border with East Timor to the south. The capital is the city of Kendari, on the east coast of the peninsula.

The province has no highway road connecting to the rest of the island, and the primary transportation link is a ferry across the Bone Gulf between Watampone (Bone) in South Sulawesi and the port of Kolaka in Southeast Sulawesi.
Gainsboro, Roanoke, Virginia
Gainsboro (/ˈɡeɪnzbʌrə/) is a Roanoke, Virginia neighborhood located in central Roanoke immediately north of Downtown, across the Norfolk Southern Railway right of way, between Interstate 581 and Orange Avenue.  It borders the neighborhoods of Harrison and Gilmer on the west, Washington Park on the north, Williamson Road on the east and Downtown Roanoke on the south. As of the 2000 U.S. Census, Gainsboro has a population of 967 residents.

U.S. Route 460 in Virginia
U.S. Route 460 (US 460) in Virginia runs east–west through the southern part of the Commonwealth. The road has two separate pieces in Virginia, joined by a relatively short section in West Virginia. Most of US 460 is a four-lane divided highway and is a major artery in the southern third of the state. From Petersburg to Suffolk, US 460 is a four-lane non-divided highway. It is a popular alternative to Interstate 64 (I-64) when going from
Richmond and other points in central Virginia to the Currituck Sound and Outer Banks of North Carolina, avoiding the congestion
and tunnels of the more northerly I-64 corridor. The road passes through several small towns that built up at stops along the railroad line.

US 460 from I-81 at Christiansburg west to Pikeville, Kentucky, including the piece in West Virginia, is Corridor Q of the Appalachian Development Highway System. From West Virginia east to I-81, US 460 also is part of the proposed I-73.
Hugo Rasmussen
Hugo Rasmussen (22 March 1941 – 30 August 2015) was a Danish bassist. Rasmussen is best known for his album Sweets to the Sweet (1978). Sweets To the Sweet was re-released in 2001 on Danish label Music Mecca.

Ben Webster
Benjamin Francis Webster (March 27, 1909 – September 20, 1973) was an American jazz tenor saxophonist. He performed in the United States and Europe and made many recordings with Duke Ellington, Billie Holiday, Johnny Hodges, and others.
Raft River National Forest
Raft River National Forest was established as the Raft River Forest Reserve in Utah and Idaho on November 5, 1906 with 410,247 acres (1,660.21 km2). It became a National Forest on March 4, 1907 and was named after the Raft River Mountains, which it contained. On July 1, 1908 it was combined with Cassia National Forest to create Minidoka National Forest. The name was discontinued. The land is now part of Sawtooth National Forest as the Raft River Division of the Minidoka Ranger District.

National forest (United States)
In the United States, national forest is a classification of protected and managed federal lands that are largely forest and woodland areas. They are owned collectively by the American people through the federal government and managed by the United States Forest Service, a division of the United States Department of Agriculture. The U.S. Forest Service is also a forestry research organization that provides financial assistance to the state and local forestry industry. There are 154 national forests in the United States.
Hayes & Yeading United F.C.
Hayes & Yeading United Football Club is an association football club based in Hayes, in the London Borough of Hillingdon, England. The club was formed in 2007 from a merger of Hayes Football Club (founded in 1909) and Yeading Football Club (founded in 1960). It currently competes in the Isthmian League South Central Division and plays its home matches at the Skyex Community Stadium.

Isthmian League
The Isthmian League (/ˈɪs(θ)miən/) is a regional football league covering Greater London, East and South East England, featuring mostly semi-professional clubs. Together with the Southern Football League and the Northern Premier League it forms levels seven and eight of the English football league system.

Founded in 1905 by amateur clubs in the London area, the league now consists of 88 teams in four divisions: the Premier Division above its three feeder divisions, the North, South Central and South East divisions.
Together with the Southern League and the Northern Premier League, it forms the seventh and eighth levels of the English football league system. It has various regional feeder leagues and the league as a whole is a feeder league mainly to the National League South.
Moothon
Moothon (transl.  The Elder One), also known internationally as The Elder One, is a 2019 Indian Malayalam-language action drama film written and directed by Geetu Mohandas, and jointly produced by S. Vinod Kumar, Anurag Kashyap, Ajay G. Rai and Alan McAlex. Featuring a bilingual narrative in the Jeseri dialect of Malayalam and Hindi, the film stars Nivin Pauly, Shashank Arora, Sobhita Dhulipala, Melissa Raju Thomas, Sanjana Dipu and Roshan Mathew. Hindi-language dialogues were written by Anurag Kashyap. The film premiered at the 2019 Toronto International Film Festival and received a positive critical response. It was included in The Hindu's top 25 Malayalam films of the decade and is widely regarded as one of the defining movies of the New Wave Movement.

New generation (Malayalam film movement)
New generation films is a Malayalam film movement developed in the early 2010s, characterized by fresh and unusual themes and new narrative techniques. Films of the new wave differ from conventional themes of the past two decades and introduced several new trends and techniques to the Malayalam film industry. While the new generation formats and styles are deeply influenced by global trends, their thematics are firmly rooted in Malayalee life and mindscapes.

The new generation also helped to revive the Malayalam film industry in the early 2020s when the industry was hit with the effects of COVID-19 pandemic.
Maja Makovec Brenčič
Maja Makovec Brenčič (born 27 May 1969 in Ljubljana) is a Slovenian professor.

Brenčič was the Minister of Education, Science, and Sport in Miro Cerar's cabinet. Prior to her entry into politics, she was a professor at the Faculty of Economics, University of Ljubljana, and a pro-rector of the university. She was the candidate of the Modern Centre Party in the 2017 presidential election in which she received 1.74% of the votes. Currently she is a professor at the Faculty of Economics, University of Ljubljana.

Modern Centre Party
The Modern Centre Party (Slovene: Stranka modernega centra, SMC) was a social-liberal political party in Slovenia led by Minister of Economical Development and Technology Zdravko Počivalšek, who succeeded former Prime Minister and former Minister of Foreign Affairs Miro Cerar as the party president. It formed in 2014 and merged with Economic Active Party in 2021, to form a party Concretely.
Kill the Sexplayer
Kill the Sexplayer is a single and an EP by American post-hardcore band Girls Against Boys, released on February 13, 1995 by Touch and Go Records. There were two versions released. The first version was a promotional single, mainly used to promote the song's appearance in the film Clerks, and had only consisted of one track. The second version was released as an EP, which consisted of the title track and three tracks recorded live on Bernard Lenoir's radio program.

Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.