hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sord IS-11
The Sord IS-11 is an A4-size, lightweight, portable Z80-based notebook computer. The IS-11 ('IS' stands for 'Integrated Software') had no operating system, but came with built-in word processing, spreadsheet, file manager and communication software.

The machine was manufactured by Sord Computer Corporation and released in 1983. It was later followed by the IS-11B and IS-11C.

Word processor
A word processor (WP) is a device or computer program that provides for input, editing, formatting, and output of text, often with some additional features.

Early word processors were stand-alone devices dedicated to the function, but current word processors are primarily word processor programs running on general purpose computers, including smartphones, tablets, laptops, and desktop computers, with dedicated hardware word processors being confined to a small niche market.

The functions of a word processor program are typically between those of a simple text editor and a desktop publishing program. Many word processing programs have gained advanced features over time providing similar functionality to desktop publishing programs.

Common word processor programs include LibreOffice Writer, Google Docs and Microsoft Word.
Colleen Camp
Colleen Celeste Camp (born June 7, 1953) is an American character actress and producer. After appearing in several bit parts, she had a leading role in the comedy The Swinging Cheerleaders (1974), followed by roles in two installments of the Police Academy series. Camp had supporting roles in Lady of the House (1978), Apocalypse Now (1979), and The Seduction (1982), after which she played Julie Richman (Deborah Foreman)’s mother Sarah in Valley Girl and Yvette the Maid in the 1985 comedy Clue.

Camp has continued to have minor and supporting roles in various independent and studio films, including Die Hard with a Vengeance (1995), Election (1999), Factory Girl (2006), Palo Alto (2013), American Hustle (2013), and The House with a Clock in Its Walls (2018).

Palo Alto (2013 film)
Palo Alto is a 2013 American coming-of-age drama film written and directed by Gia Coppola, based on the 2010 short story collection by James Franco. The film stars Franco alongside Emma Roberts, Jack Kilmer, Nat Wolff, Zoe Levin, Chris Messina, Keegan Allen, and Val Kilmer, and features Margaret Qualley in her film debut. It concerns a group of disaffected teenagers in a California suburb dealing with lust, boredom, and self-destruction. The film premiered at the Telluride Film Festival on August 29, 2013, and received a limited theatrical release in the United States on May 9, 2014, by Tribeca Film.
Hugh Cameron (footballer, born 1927)
Hugh Gibson Cameron (1 February 1927 – 9 December 2009) was a Scottish professional footballer, playing as a left winger. He was born Blantyre, South Lanarkshire.

Hugh Cameron began his professional career with Clyde who he joined from Burnbank Athletic. In May 1948 he moved to Torquay United. He settled in quickly at Plainmoor, and played impressively enough to earn a £4,500 move to Newcastle United in April 1951. He had played 120 league games, scoring 17 times for the Gulls. He found it hard to establish himself on Tyneside, playing only twice before a £500 move to Second Division strugglers Bury. He scored once in 29 league games for the Shakers before moving on again, this time to Workington in November 1953. He played 54 league games for Workington, scoring 4 times before returning to Scotland to play for St Mirren.

Clyde F.C.
Clyde Football Club is a Scottish semi-professional football club who play in Scottish League Two. Nicknamed the Bully Wee, the club was formed in 1877 at the River Clyde in Glasgow, the club currently host their home matches at New Douglas Park in Hamilton, having played at Broadwood Stadium in Cumbernauld from 1994 until 2022.

The club's biggest accomplishments are winning the Scottish Cup on three occasions: 1939, 1955 and 1958; they reached the final a further three times, all during a long period based at Shawfield, in Rutherglen. They have not played in the top division of Scottish football since 1975.

The club have been managed by Darren Young since October 2024.
Kanu Sanyal
Kanu Sanyal (1932 – 23 March 2010) was an Indian communist politician. In 1967, he was one of the main leaders of the Naxalbari uprising and in 1969 he was one of the founding leaders of Communist Party of India (Marxist-Leninist) (CPI (ML)). Sanyal died by suicide on 23 March 2010.

Naxalbari uprising
The Naxalbari uprising was an armed peasant revolt in 1967 in the Naxalbari block of Siliguri subdivision in Darjeeling district, West Bengal, India. It was mainly led by tribals and the radical communist leaders of Bengal and further developed into the Communist Party of India (Marxist–Leninist) in 1969. The armed struggle led to the birth of Naxalism and the beginning of the Naxalite–Maoist insurgency, which rapidly spread from West Bengal to other states of India, and continues to this day.
1981 Offaly Senior Hurling Championship
The 1981 Offaly Senior Hurling Championship was the 84th staging of the Offaly Senior Hurling Championship since its establishment by the Offaly County Board in 1896.

Coolderry entered the championship as the defending champions.

The final was played on 15 November 1981 at St Brendan's Park in Birr, between St Rynagh's and Kinnitty, in what was their sixth meeting in the final overall. St Rynagh's won the match by 1–10 to 1–07 to claim their 11th championship title overall and a first championship title in five years.

Offaly GAA
The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Bord Contae Uíbh Fhailí de Chumann Lúthchleas Gael) or Offaly GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Offaly. Separate county boards are also responsible for the Offaly county teams.

The county hurling team won All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles during the 1980s and 1990s. The county football team won All-Ireland Senior Football Championship (SFC) titles during the 1970s and 1980s.
Jessica Horn
Jessica Horn (born 1979) is a feminist activist, writer, poet, and an advisor on women's rights with Ugandan and Malian background. Her work focuses on women's rights, bodily autonomy and freedom from violence, and African feminist movement building. She is also a leader in philanthropy. Jessica Horn was named as an African woman changemaker by ARISE Magazine and as one of Applause Africa's "40 African Changemakers under 40". She joined the African Women's Development Fund as director of programmes in October 2015. In 2021 she was appointed Regional Director of the Ford Foundation's East Africa office based in Nairobi, the first African woman to hold this position since the office opened in 1963.

African Women's Development Fund
The African Women’s Development Fund (AWDF) is a feminist non-governmental organization that operates throughout Africa and the Middle East. The AWDF’s purpose is to secure funding from different types of donors to create grants, which are then used to support a variety of feminist causes and organizations throughout the region. The AWDF was founded in 2000 by three women, Dr. Hilda Tadria, Joana Foster, and Bisi Adeleye-Fayemi, who all shared an interest in creating positive change for women. Its headquarters are located in Accra, Ghana.
José Enrique Reina Lizárraga
José Enrique Reina Lizárraga (born 12 August 1969) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN). He served as a federal deputy during the 62nd session of Congress, representing Sonora's first district. He had previously served as a local deputy in the 59th session of the Congress of Sonora. He was also the mayor of San Luis Río Colorado from 2000 to 2003 and 2015 to 2018.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows:
Nokia 103
The Nokia 103 is a mobile phone manufactured by Nokia in Hungary and released for sale in April 2012, where some produced in India. It is a basic model phone. As an additional feature, this phone has a built in flashlight.

It was the last Nokia phone with monochrome display after Nokia 1280.

Monochrome monitor
A monochrome monitor is a type of computer monitor in which computer text and images are displayed in varying tones of only one color, as opposed to a color monitor that can display text and images in multiple colors. They were very common in the early days of computing, from the 1960s through the 1980s, before color monitors became widely commercially available. They are still widely used in applications such as computerized cash register systems, owing to the age of many registers. Green screen was the common name for a monochrome monitor using a green "P1" phosphor screen; the term is often misused to refer to any block mode display terminal, regardless of color, e.g., IBM 3279, 3290.

Abundant in the early-to-mid-1980s, they succeeded Teletype terminals and preceded color CRTs and later LCDs as the predominant visual output device for computers.
Kenny Phillips (American football coach)
Kenny Phillips (1959 – October 23, 2015) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Fayetteville State University in Fayetteville, North Carolina from 2002 to 2012, compiling a record of 75–63. Phillips led the Fayetteville State Broncos to three Central Intercollegiate Athletic Association (CIAA) titles, in 2002, 2003, and 2009. He was named CIAA Coach of the Year twice, in 2002 and 2009. He was married to Beverly Ellison Phillips, the father of two daughters; Kendra and Kennedy and the grandfather of Brayden Jones Phillips And Kayden Phillips.

Phillips died on October 23, 2015, after a suffering from cancer.

Fayetteville State University
Fayetteville State University (FSU) is a public historically black university in Fayetteville, North Carolina, United States. It is part of the University of North Carolina System and the Thurgood Marshall College Fund.
Robert Wason Jr.
Robert Wason Jr. was an American politician from Granville, Wisconsin who served a single one-year term in 1849 in the 2nd Wisconsin Legislature representing the 7th Milwaukee County Assembly district (the towns of Granville, Wauwatosa, and Milwaukee, succeeding Perley J. Shumway. He was assigned to the standing committee on medical societies (a type of trade association for medical professionals),  and medical colleges. Like Shumway, he was a Democrat. He was succeeded in the next Assembly by Samuel Brown, a Freesoiler.

In 1857, he was a Milwaukee County deputy sheriff, as well as being the county's jailer and coroner. By 1868, he was the purchasing agent for the Milwaukee & St. Paul Railroad.

Granville, Wisconsin
Granville was a town located in Milwaukee County, Wisconsin, United States. One portion was incorporated as the village of Brown Deer in 1955; the remainder consolidated with the City of Milwaukee in 1956, and became a neighborhood of Milwaukee.
Sidi Barrani
Sidi Barrani (Arabic: سيدي براني  pronounced [ˈsiːdi bɑɾˈɾɑːni]) is a town in Egypt, near the Mediterranean Sea, about 95 km (59 mi) east of the Egypt–Libya border, and around 240 km (150 mi) from Tobruk, Libya.

Named after Sidi es-Saadi el Barrani, a Senussi sheikh who was a head of its Zawiya, the village is mainly a Bedouin community. It has food, gasoline outlets and one small hotel, but virtually no tourist activity or visited historical curiosities. It is the site of an Egyptian Air Force base.

Sanusiyya
The Sanusi order or Sanusiyyah (Arabic: السنوسية, romanized: as-Sanūssiyya) are a Muslim political-religious Sufi order (tariqa) in Libya and North Africa founded in Mecca in 1837 by Muhammad ibn Ali al-Sanusi.

During World War I the Senusi order fought against both Italy and Britain. During World War II, the order provided support to the British Eighth Army in North Africa against Nazi and Fascist Italian forces. The founder's grandson became King Idris I of Libya in 1951. The 1969 Libyan revolution led by Muammar Gaddafi overthrew him, ending the Libyan monarchy. The movement remained active despite persecution by Gaddafi's government, and its cultural legacy continues to this day in Libya, centered on Cyrenaica.
American Communist History
American Communist History is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Routledge on behalf of the Historians of American Communism. It covers research on the historical impact of Communism in the United States. The journal was established in 2002 and its founders were primarily founding editor-in-chief Daniel J. Leab (until 2006; also editor of Labor History), and John Earl Haynes. The journal's editorial board is balanced between revisionists and traditionalists and includes some foreign scholars. The current editor is Denise Lynn (University of Southern Indiana).

John Earl Haynes
John Earl Haynes (born 1944) is an American historian who worked as a specialist in 20th-century political history in the Manuscript Division of the Library of Congress. He is known for his books on the subject of the American Communist and anti-Communist movements, and on Soviet espionage in America (many written jointly with Harvey Klehr).
Balanites
Balanites is an Afrotropical, Palearctic and Indomalayan genus of flowering plants in the caltrop family, Zygophyllaceae. The name Balanites derives from the Greek word for an acorn and refers to the fruit. It was coined by Alire Delile in 1813.

Tribulus terrestris
Tribulus terrestris is an annual plant in the caltrop family (Zygophyllaceae) widely distributed around the world. It is adapted to thrive in dry climate locations in which few other plants can survive.

It is native to warm temperate and tropical regions in southern Eurasia and Africa. It has been unintentionally introduced to North America and Australia. An aggressive and hardy invasive species, T. terrestris is widely known as a noxious weed because of its small woody fruit – the bur – having long sharp and strong spines which easily penetrate surfaces, such as bare feet or thin shoes of crop workers and other pedestrians, the rubber of bicycle tires, and the mouths and skin of grazing animals.
Belmonte (TV series)
Belmonte is a Portuguese telenovela broadcast and produced by TVI. It was written by Artur Ribeiro and adapted from the Chilean telenovela Hijos del Monte. The telenovela premiered on September 22, 2013 and its last episode aired on September 5, 2014, totaling a number of 259 episodes. It was broadcast in the primetime at 9pm (UTC) and then switched to the 11pm (UTC) slot. Some of the first scenes were filmed in Brazil, but the telenovela was mainly filmed in Portugal, in the region of Alentejo.

It is the fifth Portuguese telenovela (the third from TVI) nominated for Best telenovela in the 2014 Emmy International.

International Emmy Award for Best Telenovela
The International Emmy Award for Best Telenovela is presented by the International Academy of Television Arts & Sciences (IATAS) and recognizes excellence in telenovelas produced and originally aired outside the United States. The first International Emmy for Telenovela was presented at the 36th International Emmy Awards Gala in 2008, in New York City.
San (river)
The San (Polish: San; Ukrainian: Сян, romanized: Sian; German: Saan) is a river in southeastern Poland and western Ukraine. It is a tributary of the river Vistula. With a length of 458 kilometres (285 mi), the San is the 6th-longest Polish river. It has a basin area of 16,877 km2, of which 14,426 km2 is in Poland.

Lesko
Lesko [ˈlɛskɔ] (or Lisko until 1926; Ukrainian: Лісько, romanized: Lisko; Latin: Lescow, alias Olesco Lescovium; Yiddish: לינסק, romanized: Linsk) is a town in south-eastern Poland with a population of 5,755 (02.06.2009) situated in the Bieszczady mountains. It is located in the heartland of the Doły (Pits), and its average altitude is 390 metres (1,280 feet) above sea level, although there are some hills located within the confines of the city. Since 2002 it has been the capital of Lesko County.

Lesko is situated in the Subcarpathian Voivodeship (since 1999); previously it was in Krosno Voivodeship (1975–1998).
De Karpendonkse Hoeve
De Karpendonkse Hoeve is a restaurant located in Eindhoven in the Netherlands. It is a fine dining restaurant that has been awarded one Michelin star every year since 1979.

Head chef is Peter Koehn. In 1980, Koehn took over from Peter Willems, who had earned the Michelin star in 1979. In September 2017, Koehn announced his upcoming retirement and that the second head chef Rob van der Veeken would take over.

Present owner is Ingrid van Eeghem. In 2004 she took over the ownership of her father Leo van Eeghem, who had founded the restaurant in 1973.

Van Eeghen regularly invites other chefs to show off their cooking qualities. Guest chefs include Paula DaSilva, runner up of Hell's Kitchen (U.S. season 5) and the Japanese chef Katsumasa Kitajima, known for kaiseki ryōri cuisine.

In 2007, De Karpendonkse Hoeve celebrated their 30th Michelin star in a row and in 2014 their 35th.

Hell's Kitchen (American TV series) season 5
The fifth season of the American competitive reality television series Hell's Kitchen 
premiered on Fox on January 29, 2009, and concluded on May 14, 2009. Gordon Ramsay returned as host and head chef, while Scott Leibfried returned as the Blue Team's sous-chef and Gloria Felix returned and her last appearance as the Red Team's sous-chef. Jean-Philippe Susilovic returned as maître d'.

The season was won by executive chef Danny Veltri, with executive sous-chef Paula DaSilva finishing second.
Hanover F.C.
Hanover Football Club is an intermediate-level football club playing in the Intermediate A division of the Mid-Ulster Football League in Northern Ireland which is the fourth tier in Northern Irish Football. They have been crowned champions of the Mid Ulster Football League three times, most recently in 2019. They play all home games at Brownstown Park in Portadown, County Armagh. Hanover are a member of the Mid-Ulster Football Association

Mid-Ulster F.A.
The Mid-Ulster Football Association, abbreviated to MUFA, commonly referred to as the Mid-Ulster F.A.,  is one of the four regional football associations affiliated with the Irish Football Association (IFA) in Northern Ireland. The other three associations covering the region are the County Antrim & District FA, the North-West IFA, and the Fermanagh & Western FA.

The Mid-Ulster Football Association oversees the Mid-Ulster Football League and it's divisions from intermediate down to the Mid-Ulster Youth Leagues. This also includes organizing it's cup competitions, such as the Mid-Ulster Cup, Ladies Mid-Ulster Cup and Bob Radcliffe Cup. The Mid-Ulster F.A. also oversees all of the football clubs affiliated with the association.
Patriarch Politianus of Alexandria
Politianus served  partas Greek Patriarch of Alexandria between 768 and 813. According to Eutychius, Politianus was a physician by training, visited Baghdad and healed Hārūn al-Rašīd's concubine. He reportedly participated in the translation of Vindonius Anatolius of Berytus' "Collection of Agricultural Practices" from Greek into Arabic for Yahya ibn Khalid in 795 CE.

Eutychius of Alexandria
Eutychius of Alexandria (Arabic: Sa'id ibn Batriq or Bitriq; 10 September 877 – 12 May 940) was the Melkite Patriarch of Alexandria. He is known for being one of the first Christian Egyptian writers to use the Arabic language. His writings include the chronicle Nazm al-Jawhar ("Row of Jewels"), also known by its Latin title Eutychii Annales ("The Annals of Eutychius").
Sphere Bio
Sphere Bio (formerly known as Sphere Fluidics) became a brand of Fluidic Sciences Ltd following the acquisition of its business and assets in September 2025. The original company was founded as a Cambridge-based Life Sciences R&D company specializing in biopharmaceutical discovery and development, cell therapy engineering, bioproduction and synthetic biology, analysis and isolation. The company's reported 25 patented products encompassing picodroplet-based microfluidic instruments Cyto-Mine and Cyto-Mine Chroma, biochips, and specialist chemicals was also transferred to Fluidic Sciences Ltd as part of the acquisition.

Biochip
In molecular biology, biochips are engineered substrates ("miniaturized laboratories") that can host large numbers of simultaneous biochemical reactions. One of the goals of biochip technology is to efficiently screen large numbers of biological analytes, with potential applications ranging from disease diagnosis to detection of bioterrorism agents. For example, digital microfluidic biochips are under investigation for applications in biomedical fields. In a digital microfluidic biochip, a group of (adjacent) cells in the microfluidic array can be configured to work as storage, functional operations, as well as for transporting fluid droplets dynamically.
Jangarh Singh Shyam
Jangarh Singh Shyam (1962–2001) was a pioneering contemporary Indian artist credited with being the creator of a new school of Indian art called Jangarh Kalam. His work has been exhibited widely the world over including Bhopal, Delhi, Tokyo and New York. His most notable exhibitions include the Magiciens de la terre in Paris (1989) and Other Masters curated by Jyotindra Jain at the Crafts Museum, New Delhi (1998). His 1988 piece Landscape with Spider sold for $31,250 at Sotheby's, New York, in 2010—a first for an adivasi artist. Jangarh had also painted the interiors of the Legislative Assembly of Madhya Pradesh, the Vidhan Bhavan, and the dome of Bhopal's Bharat Bhavan—one of the most prestigious museums of tribal and contemporary Indian art. He was among the first Gond artists to use paper and canvas for his paintings, thereby inaugurating what is now known as Jangarh Kalam.

Swaminathan
Swaminathan (born 31 January 1959) is an Indian actor and comedian on working in the Tamil film and television industry. He appeared in prominent roles in Vijay TV's satiric series Lollu Sabha before becoming a full-fledged actor in Tamil films.
Te Rahotaiepa River
The Te Rahotaiepa River is a river of the West Coast Region of New Zealand's South Island. It rises to the north of Lake Ianthe and flows parallel with the Tasman Sea coast along the edge of marshy ground for several kilometres to flow into the mouth of the Waitaha River.

Tasman Sea
The Tasman Sea is a marginal sea of the South Pacific Ocean, situated between Australia and New Zealand. It measures about 2,000 km (1,200 mi) across and about 2,800 km (1,700 mi) from north to south. The sea was named after the Dutch explorer Abel Janszoon Tasman, who in 1642 was the first known European to cross it. British explorer Lieutenant James Cook later extensively navigated the Tasman Sea in the 1770s during his three voyages of exploration.

The Māori people of New Zealand call this sea Te Moana-a-Rehua meaning 'the sea of Rehua' which clashes with the Pacific waters named Te Tai-o-Whitirea ('the sea of Whitirea') – after Whitirea, Rehua's lover – at Cape Reinga, the northernmost tip of North Island.