hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I Fall in Love Too Easily
"I Fall in Love Too Easily" is a 1944 song composed by Jule Styne with lyrics by Sammy Cahn. It was introduced by Frank Sinatra in the 1945 film Anchors Aweigh. The film won an Academy Award for its music; "I Fall in Love Too Easily" was nominated for an Academy Award for Best Original Song, which it lost to Rodgers and Hammerstein's "It Might as Well Be Spring".

Sammy Cahn has said of the conception of the sixteen-bar song: "This song was written one night in Palm Springs. When I sang the last line, Jule Styne looked over at me and said, 'So. That's it.' I knew he felt we could have written on, but I felt I had said all there was to say, and if I had it to do over, I would stop right there again."

It Might as Well Be Spring
"It Might as Well Be Spring" is a song from the 1945 film State Fair, which features the only original film score by the songwriting team of Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II. "It Might as Well Be Spring" won the Academy Award for Best Original Song for that year.
It's Alright (Pet Shop Boys song)
"It's Alright" is a song recorded by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 26 June 1989 as the third and final single from their third studio album, Introspective (1988). It reached number five on the UK Singles Chart. Written and originally recorded by Sterling Void and Paris Brightledge, the song came to the attention of Pet Shop Boys on a compilation of house music from DJ International Records issued by FFRR Records in 1988.

The lyrics list a wide variety of serious political issues in the headlines at the time ("Dictation enforced in Afghanistan, revolution in South Africa taking a stand…"), and then offer the positive message of the title—that on its "timeless wavelength", "music is our life's foundation", it "shall last" and ultimately "succeed all the nations to come".

Neil Tennant
Neil Francis Tennant (born 10 July 1954) is an English singer, songwriter and music journalist, and co-founder of the synth-pop duo Pet Shop Boys, which he formed with Chris Lowe in 1981. He is the lead singer and main lyricist of the group. He was a journalist for Smash Hits and assistant editor for the magazine in the mid-1980s.

Tennant coined the phrase imperial phase to describe the period in which a musical artist is regarded to be at their commercial and creative peak simultaneously. This observation was initially self-referential, made as the Pet Shop Boys had achieved commercial success with four British number one hits ("West End Girls", "It's a Sin", "Heart", and "Always on My Mind"), had received critical praise for their first three albums and had expanded their creative horizons through innovative collaborations in the visual and performing arts.
Bruce Gilden
Bruce Gilden (born 1946) is an American street photographer. He is best known for his candid close-up photographs of people on the streets of New York City, using a flashgun. He has had various books of his work published, has received the European Publishers Award for Photography and is a Guggenheim Fellow. Gilden has been a member of Magnum Photos since 1998. He was born in Brooklyn, New York.

Fotografiska
Fotografiska (Swedish for "photographic") is an international museum network that presents  photography and art. Founded in 2010 in Stockholm, Fotografiska has locations in Stockholm, Tallinn, Berlin, and Shanghai. The museum presents a rotating program of temporary exhibitions by both established and emerging photographers - some of which tour globally across its locations. These exhibitions are complemented by cuisine, retail, and a cultural program.
National Paralympic Committee Germany
National Paralympic Committee Germany (German: Deutsche Behindertensportverband e.V. (DBS)) is responsible for Germany's participation in the Paralympic Games.

The DBS represents rehabilitation sports, popular sports, and professional sports.

Rehabilitation (penology)
Rehabilitation is the process of re-educating criminal offenders and preparing them to re-enter society. The goal is to address the underlying root causes of crime in order to prevent recidivism once inmates are released from prison. It generally involves psychological approaches which target the cognitive distortions associated with specific kinds of crime committed by individual offenders, but it may also entail more general education like reading skills and career training.
Monument to the Serbian and Albanian Partisans
The Monument to the Serbian and Albanian Partisans (also known as the Monument to the Partisans and Miners and the Monument to the Heroes of the National Liberation War) honors the Albanian and Serbian partisans from the Republic of Kosovo who died in World War II in Yugoslavia from 1941–1945. Erected in 1973, the monument is on a promontory named Miner’s Hill, located above Mitrovica, Kosovo. Its creator was architect Bogdan Bogdanović.

Bogdan Bogdanović (architect)
Bogdan Bogdanović (Serbian Cyrillic: Богдан Богдановић; 20 August 1922 – 18 June 2010) was a Serbian and Yugoslav architect, urbanist and essayist. He taught architecture at the University of Belgrade Faculty of Architecture, where he also served as dean. Bogdanović wrote numerous articles about urbanism, especially about its mythic and symbolic aspects, some of which appeared in international journals such as El País, Die Zeit, and others. He was also involved in politics, as a Yugoslav Partisan in World War II, later as mayor of Belgrade. When Slobodan Milošević rose to power and nationalism gained ground in Yugoslavia, Bogdanović became a dissident.

Bogdanović is best known for designing monuments and memorials commemorating victims and resistance fighters of World War II built all over Yugoslavia from the early 1950s to the 1980s. In particular, the monumental concrete sculpture titled Stone Flower near the site of Jasenovac concentration camp gained international attention.
Fish slaughter
Fish slaughter is the process of killing fish, typically after harvesting at sea or from fish farms. At least one trillion fish are killed each year for commercial consumption. Some fish harvesting uses controversial methods like suffocation in air, carbon-dioxide stunning, or ice chilling that have been called inhumane by many organizations such as the World Organisation for Animal Health. However, due to many cultures' reliance on fish, some alternative methods of slaughter have been developed, including percussive stunning, pithing, shooting, and electrical stunning. While these methods are considered effective, they still face criticism, with some arguing that no method of fish slaughter can ever be truly humane.

Asphyxia
Asphyxia or asphyxiation is a condition of deficient supply of oxygen to the body which arises from abnormal breathing. Asphyxia causes generalized hypoxia, which affects all the tissues and organs, some more rapidly than others. There are many circumstances that can induce asphyxia, all of which are characterized by the inability of a person to acquire sufficient oxygen through breathing for an extended period of time. Asphyxia can cause coma or death. In 2015, about 9.8 million cases of unintentional suffocation occurred which resulted in 35,600 deaths. The word asphyxia is from Ancient Greek α- "without" and σφύξις sphyxis, "squeeze" (throb of heart).
Örencik, Kızılcahamam
Örencik is a neighbourhood in the municipality and district of Kızılcahamam, Ankara Province, Turkey. Its population is 168 (2022). To differentiate it from the other nearby Örencik village in the District of Kahramankazan, people in the area call Örencik "Çakmak Örencik", while calling the other village "Leblebi Örencik."

Kahramankazan
Kahramankazan (before 2016: Kazan) is a municipality and district of Ankara Province, Turkey. Its area is 547 km2, and its population is 59,123 (2022). It lies in the plain of Akıncı to the north west of the city of Ankara. Its elevation is 892 m (2,927 ft).
Roger Clinch
J. Roger Clinch (born 8 January 1947 in Bathurst, New Brunswick) was a Progressive Conservative party member of the House of Commons of Canada.  He was a school administrator and principal by career.

Clinch was first elected at the Gloucester electoral district in the 1984 federal election.  He left federal politics after serving in the 33rd Canadian Parliament and did not campaign in the 1988 federal election.

He served as Chief of Staff to Premier David Alward from September 2013 until October 2014.

Bathurst, New Brunswick
Bathurst (/ˈbætərst/) is a city in northern New Brunswick with a population of  12,157   and the 4th largest metropolitan area in New Brunswick as defined by Census Canada with a population of 31,387 as of 2021. The City of Bathurst overlooks Nepisiguit Bay, which is part of Chaleur Bay, and is at the estuary of the Nepisiguit River.
BENTA disease
BENTA disease is a rare genetic disorder of the immune system.  BENTA stands for "B cell expansion with NF-κB and T cell anergy" and is caused by germline heterozygous gain-of-function mutations in the gene CARD11 (see OMIM entry #607210). This disorder is characterized by polyclonal B cell lymphocytosis with onset in infancy, splenomegaly, lymphadenopathy, mild immunodeficiency, and increased risk of lymphoma. Investigators Andrew L. Snow and Michael J. Lenardo at the National Institute of Allergy and Infectious Diseases at the U.S. National Institutes of Health first characterized BENTA disease in 2012. Dr. Snow's current laboratory at the Uniformed Services University of the Health Sciences is now actively studying this disorder.

National Institute of Allergy and Infectious Diseases
The National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID, /ˈnaɪ.æd/) is one of the 27 institutes and centers that make up the National Institutes of Health (NIH), an agency of the United States Department of Health and Human Services. NIAID's mission is to conduct basic and applied research to better understand, treat, and prevent infectious, immunologic, and allergic diseases.

NIAID has on-campus laboratories in Maryland and Hamilton, Montana, and funds research conducted by scientists at institutions in the United States and throughout the world. NIAID also works closely with partners in academia, industry, government, and non-governmental organizations in multifaceted and multidisciplinary efforts to address emerging health challenges such as the H1N1/09 pandemic and the COVID-19 pandemic.
Minnedosa, Manitoba
Minnedosa is a town in the southwestern part of the Canadian province of Manitoba situated 50 kilometres (32 mi) north of Brandon, Manitoba on the Little Saskatchewan River. The town's name means "flowing water" in the Dakota language. The population of Minnedosa reported in the 2021 Canadian Census was 2,741. The town is surrounded by the Rural Municipality of Minto – Odanah.

Rural Municipality of Minto-Odanah
The Rural Municipality of Minto-Odanah is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Manitoba that incorporated on January 1, 2015 via the amalgamation of the RMs of Minto and Odanah. It was formed as a requirement of The Municipal Amalgamations Act, which required that municipalities with a population less than 1,000 amalgamate with one or more neighbouring municipalities by 2015. The Government of Manitoba initiated these amalgamations in order for municipalities to meet the 1997 minimum population requirement of 1,000 to incorporate a municipality.
Neurophyseta volcanalis
Neurophyseta volcanalis is a moth in the family Crambidae. It was described by William Schaus in 1920. It is found in Mexico.

The wingspan is about 12 mm. The forewings are white with fine brown lines.

William Schaus
William Schaus (January 11, 1858, in New York City – June 20, 1942) was an American entomologist who became known for his major contribution to the knowledge and description of new species of the Neotropical Lepidoptera.
Soyang River
The Soyang River (Korean: 소양강) is a river of South Korea that is part of the Han River system. This river has its source in Inje County, Gangwon, South Korea.  Soyang Dam is located on this river in Gangwon-do Province.

Gangwon Province, South Korea
Gangwon Province (Korean: 강원도; RR: Gangwon-do), officially Gangwon State (강원특별자치도; lit. Gangwon Special Self-Governing Province), is a Special Self-Governing Province of South Korea. It is known as the largest and least densely populated subdivision of South Korea. Gangwon is one of the three provinces in South Korea with special self-governing status, the others being Jeju Province and Jeonbuk State. Gangwon is bordered on the east by the East Sea(Or Sea of Japan), it borders Gyeonggi Province to the west, North Gyeongsang Province and North Chungcheong Province to the south, and the Military Demarcation Line to the north, separating it from North Korea. In the 1945 division of Korea, the historical Gangwon Province was divided in half, and remains so to this day.

Pyeongchang County in Gangwon hosted the 2018 Winter Olympics and 2018 Winter Paralympics. Gangwon also hosted the 2024 Winter Youth Olympics.
Mounia Gasmi
Mounia Gasmi (born 2 May 1990) is a Paralympian athlete from Algeria competing mainly in F32 classification throwing events.

Gasmi represented her country at the 2012 Summer Paralympics in London, entering both the F32-34 shot put and the F31/32/51 club throw events. She finished seventh in the shot put, but a best distance of 22.51 metres in the club throw saw her take the silver medal. As well as her Paralympic success Gasmi has qualified for four consecutive IPC World Championships winning one gold and three silver medals, two silvers in the shot put and a gold and silver in the club throw. Her distance of 25.07m at the 2017 World ParaAthletics Championships in London gave Gasmi her first World title.

She won the bronze medal in the women's club throw F32 event at the 2020 Summer Paralympics held in Tokyo, Japan.

Club throw
The club throw is an athletic throwing event where the objective is to throw a wooden club. The event is one of the four throwing events, along with discus, javelin and shot put of the Summer Paralympics. It is the Paralympic equivalent of the hammer throw. The club throw was introduced for both men and women at the first 1960 Summer Paralympic Games. It was dropped from the women's programme from the 1992 Paralympics in Barcelona but was reinstated for London 2012.
RCC Broadcasting
RCC Broadcasting Co., Ltd. is a Japanese broadcaster located in Hiroshima, Japan. It is an affiliate of radio networks JRN and NRN, and the television network JNN.

The station can be found at Marine Corps Air Station Iwakuni in eastern Yamaguchi prefecture, near the border of the Hiroshima prefecture. A subscription is not required to receive their broadcasts.

Despite being a quasi-key affiliate of JNN and JRN outside of the Five-Company Agreement Stations (TBS, HBC, CBC, MBS, RKB), RCC's radio division is a core NRN station, with dedicated lines that are responsible for transmitting NRN programming, including baseball coverages involving Hiroshima Toyo Carp. It is one of 3 JRN-affiliated stations who are core NRN stations, the other 2 being SBS & TBC. It doesn't carry the prefecture's JNN affiliate.

Marine Corps Air Station Iwakuni
Marine Corps Air Station Iwakuni or MCAS Iwakuni (岩国飛行場, Iwakuni hikōjō) (IATA: IWK, ICAO: RJOI) is a joint Japan Maritime Self-Defense Forces and United States Marine Corps air station located in the Nishiki river delta, 1.3 NM (2.4 km; 1.5 mi) southeast of Iwakuni Station in the city of Iwakuni, Yamaguchi Prefecture, Japan.
Enele Malele
Enele Malele (born 26 September 1990) is a Fijian professional rugby union player. He plays as a Fullback, Winger or Flyhalf for the Austin Herd in Major League Rugby, previously playing for Fijian Drua in the Australian National Rugby Championship and Fijian Latui in Global Rapid Rugby.

Fijian Drua
The Fijian Drua (currently known as the Swire Shipping Fijian Drua for sponsorship reasons) is a professional rugby union team based in Fiji that competes in the Super Rugby. The team was created by the Fiji Rugby Union and launched in August 2017, shortly before the 2017 National Rugby Championship. The team previously competed in the Australian National Rugby Championship competition between 2017 and 2019, when the tournament was disbanded.

On 14 April 2021, New Zealand Rugby Union confirmed the side had been granted a licence to join the Super Rugby competition.
Kirkaldy (surname)
Kirkaldy is a common misspelling of the Scottish town Kirkcaldy. It is also a surname of Scottish origin. Notable people with the surname include:

Andrew Kirkaldy (golfer) (1860–1934), Scottish golfer

Andrew Kirkaldy (racing driver) (born 1976), Scottish racing driver

David Kirkaldy (1820–1897), Scottish engineer

George Willis Kirkaldy (1873–1910), English entomologist

Hugh Kirkaldy (1868–1897), Scottish golfer

Irene Morgan Kirkaldy (1917–2007), also known as Irene Morgan, African-American civil rights activist

Sir James Kirkcaldy of Grange (died 1556), treasurer of Scotland (also spelled Kirkcaldy)

Jane Kirkaldy (1869–1932), contributed greatly to the education of the generation of English women scientists

Stephen and Lance Kirkaldy, founder members of Scottish rock band Strollo’s Cafe.

Sir William Kirkcaldy of Grange (c.1520 – 1573), Scottish politician and soldier (also spelled Kirkcaldy)

William Kirkcaldy of Grange
Sir William Kirkcaldy of Grange (c. 1520 – 3 August 1573) was a Scottish politician and soldier who fought for the Scottish Reformation. He ended his career holding Edinburgh castle on behalf of Mary, Queen of Scots and was hanged at the conclusion of a long siege.
Kevin Farrell
Kevin Joseph Farrell (born 2 September 1947) is an Irish-born American Catholic prelate who has served as the prefect of the Dicastery for the Laity, Family and Life since 2016, Camerlengo of the Holy Roman Church since 2019, and president of the Supreme Court of Vatican City since 2024. He served as the regent of Vatican City after the death of Pope Francis on 21 April 2025, and held these interim duties until Leo XIV was elected as pope on 8 May.

After his ordination in 1978, Farrell served as a chaplain and university teacher for several years in Mexico and worked in the United States from 1984 to 2016. He was an auxiliary bishop of the Archdiocese of Washington from 2002 to 2007 and Bishop of Dallas from 2007 to 2017. He was made a cardinal in 2016.

Dicastery for Promoting Christian Unity
The Dicastery for Promoting Christian Unity, previously named the Pontifical Council for Promoting Christian Unity (PCPCU), is a dicastery within the Holy See whose origins are associated with the Second Vatican Council which met intermittently from 1962 to 1965.
Two Pieces for Piano (1925, John Ireland)
Two Pieces for Piano is a set of two pieces for piano solo composed in 1925 by John Ireland.

A performance of both pieces takes about 8 minutes. They are:

April (5 minutes)

Bergomask

A bergomask is a dance and associated melody and chord progression associated with the town of Bergamo in Northern Italy.

John Ireland (composer)
John Nicholson Ireland (13 August 1879 – 12 June 1962) was an English composer and teacher of music. The majority of his output consists of piano miniatures and of songs with piano. His best-known works include the short instrumental or orchestral work "The Holy Boy", a setting of the poem "Sea-Fever" by John Masefield, a formerly much-played Piano Concerto, the hymn tune Love Unknown and the choral motet "Greater Love Hath No Man".
Elisa Sidler
Elisa Sidler (born 23 January 1932) is a Swiss sprint canoer who competed in the early 1950s. She competed in the K-1 500 m event at the 1952 Summer Olympics in Helsinki, but was eliminated in the heats.

Canoeing at the 1952 Summer Olympics – Women's K-1 500 metres
This is a listing of the results for the women's K-1 500 metres competition in canoeing at the 1952 Summer Olympics.  The K-1 event is raced by single-person canoe sprint kayaks. Heat and semifinals took place on July 28.
Uchimaudūn
Uchima Udun (Okinawan: 内間御殿/ウチマウドゥン) is a sacred site for veneration of the Ryūkyū kings, founded on the site of the residence of King Shō En, founder of the Second Shō Dynasty,  located in the town of  Nishihara, Okinawa Prefecture Japan. It was designated a National Historic Site of Japan in 2011.

Nishihara, Okinawa
Nishihara (西原町, Nishihara-chō; Okinawan: ニシバル, romanized: Nishibaru) is a town located in Nakagami District, Okinawa Prefecture, Japan. In the Okinawan language, nishi means "north" (in Japanese, however, it means "west"), as Nishihara was north of the historical Ryukyuan capital of Shuri.

As of October 2016, the town had an estimated population of 34,463 and a density of 2,200 persons per km2. The total area is 15.84 square kilometres (6.12 sq mi).

Situated 10 kilometres (6.2 mi) northeast of the city hall of Naha, Nishihara is surrounded by the cities, towns, and villages of Naha, Urasoe, Ginowan, Haebaru, Yonabaru, and Nakagusuku.

Because both the University of the Ryukyus and the Okinawa Christian Junior College are located in Nishihara, and the Okinawa International University is located nearby, Nishihara's municipal slogan is "Education Town".
Alzheimer type II astrocyte
The Alzheimer type II astrocyte is thought to be a pathological type of cell in the brain; however, its exact pathology remains unknown. Like other astrocytes, it is a non-neuronal glial cell. It's mainly seen in diseases that cause increased levels of ammonia (hyperammonemia), such as chronic liver disease and Wilson's disease.

They are not associated with Alzheimer's disease, but were first described by the same neuroscientist who first described the eponymous disease, Alois Alzheimer.

Alois Alzheimer
Alois Alzheimer (/ˈɑːltshaɪmər/ AHLTS-hy-mər, German: [ˈaːlɔɪs ˈʔaltshaɪmɐ]; 14 June 1864 – 19 December 1915) was a German psychiatrist, neuropathologist and colleague of Emil Kraepelin. He is credited with identifying the first published case of "presenile dementia", which Kraepelin later identified as Alzheimer's disease.
Kachche Heere
Kachche Heere is a 1982 Bollywood action film directed by Narender Bedi, starring Feroz Khan, Reena Roy, Danny Denzongpa, Aruna Irani, and Shakti Kapoor. It was produced by Netra Pal Singh, with music by Rahul Dev Burman. The film is somewhat a sequel to the 1974 Blockbuster Khote Sikkay; they both have the same star cast and almost the exact story line. (Among the few changes were that Ranjeet was replaced by Shakti Kapoor.) The film was released on 12 February 1982.

Dev Kumar
Dev Kumar (born 4 February 1972) is a Dalit writer and dramatist from India. A member of the Bhangi community, he established the Apna Theatre in April 1992. This has performed in Kanpur and surrounding areas with the aim of arousing Dalit consciousness.
2020 Sacramento mayoral election
The 2020 Sacramento mayoral election was held on March 3, 2020 to elect the mayor of Sacramento, California. It saw the reelection of Darrell Steinberg. Since Steinberg won a majority in the first round, no runoff was required.

Municipal elections in California are officially non-partisan.

Darrell Steinberg
Darrell Steven Steinberg (born October 15, 1959) is an American politician and attorney who was the 56th mayor of Sacramento, California from 2016 to 2024. He was elected to be mayor on June 7, 2016 (avoiding a runoff). Previously, he was California Senate President pro Tempore and the leader of the majority party in the California State Senate from 2008 to 2014.

Steinberg was a Democratic member of the California State Senate representing the  6th District. He had also previously served as a member of the California State Assembly (1998–2004) and as a member of the Sacramento City Council (1992–1998).