hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thevally Palace
Thevally Palace or Thevalli Palace is a popular heritage Palace situated at the banks of Ashtamudi lake, in Thevally, Kollam city. It is an important historic monument in the state of Kerala in India. Thevally Palace was built in between 1811 and 1819 the reign of Gowri Parvati Bayi. It is considered as a Hallmark of Kollam City. Now the palace is used as the NCC Group Headquarters of Kollam district. The palace and its premises are now owned by PWD

Kollam district
Kollam district (Malayalam: [kolːɐm] ⓘ), (formerly known as Quilon district) is one of 14 districts of the state of Kerala, India. The district has a cross-section of Kerala's natural attributes; it is endowed with a long coastline, a major Laccadive Sea seaport and an inland lake (Ashtamudi Lake). The district has many water bodies. Kallada River is one among them, and land on the east bank of the river is East Kallada and that on the west bank is West Kallada.
Cadac (South Africa)
CADAC (Commercial And Domestic Appliance Company), a South African company headquartered in Randburg, a suburb of Johannesburg, is a marketer of a wide range of outdoor leisure and patio products designed for durability, portability and convenience.

CADAC was acquired by the Dometic Group in September 2021.

Dometic Group
Dometic Group is a Swedish company that manufactures a variety of products, notably for the outdoor, recreational vehicle, marine, and hospitality industries in the areas of Food & Beverage, Climate, Power & Control, and other applications. It operates in the Americas, EMEA and Asia Pacific.

Dometic sells its products in approximately 100 countries and has a global distribution and dealer network in place to serve the aftermarket. Dometic employs approximately 8,000 people worldwide, had net sales of SEK 27.8 billion in 2023 and is headquartered in Solna, Sweden.

In November 2015, the company went public through an IPO on Nasdaq Stockholm.

The company was founded in 2001 and has its headquarters in Solna, Stockholm, Sweden.
Wherever You Are (Third Day album)
Wherever You Are is the eighth studio album by Third Day, and the band's ninth album overall.

The album debuted on the Billboard 200 at No. 8, performing comparably to major chart debuts such as Santana's All that I Am and Blink-182's Greatest Hits.

It was nominated for a Grammy Award for Best Pop/Contemporary Gospel album in 2006.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Funeral Games (novel)
Funeral Games is a 1981 historical novel by Mary Renault, dealing with the death of Alexander the Great and its aftermath, the gradual disintegration of his empire and the start of the Wars of the Diadochi. It is the final book of her Alexander trilogy.

Alexander IV of Macedon
Alexander IV (Greek: Ἀλέξανδρος; August 323 BC – Late summer 309 BC), sometimes called Aegus, was the younger son of Alexander the Great (Alexander III of Macedon) by his wife Roxana of Bactria, born after his father's death. As his father's only surviving legitimate child, Alexander IV inherited the throne of the Macedonian Empire after him, however he was murdered in his early teens, never wielding actual power.
Osella PA5
The Osella PA5 is a Group 6 (Sports 2000) prototype racing car designed, developed, and built by Osella, to compete in the World Sportscar Championship sports car racing series between 1977 and 1981. It was powered by a number of different engines, including the 2.0 L (120 cu in) BMW M12/7, Hart 420R, and the Cosworth BDG. The 1.6 L (98 cu in) and 1.8 L (110 cu in) Cosworth FVA and Cosworth FVC were also used. It was even powered by a Ferrari 2.0 V8 engine.

BMW M12
The BMW M12/13 turbo was a 1,499.8 cc four-cylinder turbocharged Formula One engine, based on the standard BMW M10 engine introduced in 1961, and powered the F1 cars of Brabham, Arrows and Benetton.  Nelson Piquet won the FIA Formula One Drivers' Championship in 1983 driving a Brabham powered by the BMW M12/13 turbo. It was the first Drivers' Championship to be won using a turbocharged engine. The engine also powered the BMW GTP and in the 2.0-litre naturally-aspirated form, the successful March Engineering Formula Two cars. BMW engineers estimated the engine produced around 1,400 hp at maximum boost, however the BMW engine dynamometer could not go beyond 1,280 bhp.
Stewartstown, County Tyrone
Stewartstown is a village in County Tyrone, Northern Ireland. It is close to the western shore of Lough Neagh, about 5 miles (8 km) from Cookstown, 3 mi (5 km) from Coalisland and 7 mi (11 km) from Dungannon. Established by Scottish Planters early in the 17th century, its population peaked before the Great Famine of the 1840s at over 1000.  In the 2021 census the village had a population of 640 people. Formerly in the historic County Tyrone, today it is in local-government district of Mid Ulster.

Mid Ulster District Council
Mid Ulster District Council (Irish: Comhairle Ceantair Lár Uladh; Ulster-Scots: Mid Ulstèr Airts Cooncil) is a local authority that was established on 1 April 2015. It replaced Cookstown District Council, Dungannon and South Tyrone Borough Council and Magherafelt District Council. The first elections to the authority took place on 22 May 2014 and it acted as a shadow authority, prior to the creation of the Mid Ulster district on 1 April 2015.
Egon Sørensen
Egon Sørensen (16 February 1913 – 25 October 1981)  was a Danish amateur football goalkeeper and club manager, who played 18 games for the Denmark national football team. Due to World War II, 6 of his last 9 internationals were matches against Sweden. Sørensen spent his entire club career with BK Frem, playing 237 matches for the club.

Egon Sørensen was a physically strong goalkeeper, able to play as an outfield player. At Frem, he was well trained by the shots of international centre forward Pauli Jørgensen, who later became team coach. Sørensen made his debut for the Danish national team in 1935, and competed with Aksel Daniel Nielsen and Ove Jensen to replace international veteran Svend Jensen. They were all eventually eclipsed by Eigil Nielsen.

Sørensen was also a dedicated handballer, and represented the Denmark men's national handball team at the 1938 World Men's Handball Championship. He worked as a boots and shoes dealer.

Boldklubben Frem
Boldklubben Frem (also known as Frem, BK Frem or BK Frem Copenhagen) is a Danish sports club based in the Valby-Sydhavnen area of Copenhagen. It is best known for its semi-professional football team and its youth academy. Since its foundation in 1886, Frem has won the Danish Championships six times and the Danish Cup twice. Until the disastrous bankruptcy in 1993, Frem had played in the top division all but six seasons. After the bankruptcy the club fought its way back to the top of Danish football, but in 2010 it went bankrupt again and was demoted to the Copenhagen Series—the fifth tier in the Danish league system. After two back to back promotions, the club now participates in the Danish 2nd Division, the third tier.

The club also has a youth and amateur football branch, as well as a cricket team. It is also involved in the running of the KIES sports boarding school.
Mega Man (1994 TV series)
Mega Man, known in Japan as Rockman USA (ロックマンUSA) is a science fiction superhero animated television series co-produced by Ruby-Spears Productions and Ashi Productions, and based on the video game series of the same name by Capcom. It aired from September 11, 1994 to January 19, 1996, with two seasons and twenty-seven episodes. A spin-off based on Mega Man X was planned, but did not go through.

The rights to the series are currently owned by Shochiku.

Garry Chalk
Garry Chalk (born February 17, 1952) is a Canadian actor. He has provided the voices for Optimus Primal of Beast Wars: Transformers and Beast Machines: Transformers, as well as Optimus Prime in the anime English dubs of Transformers: Armada, Transformers Energon, and Transformers: Cybertron. Chalk's live-action performances include The Fly II, Godzilla, Freddy vs. Jason, Stargate SG-1, and Cold Squad.
Toyota Aygo X
The Toyota Aygo X (pronounced Aygo Cross) is a crossover city car (A-segment) produced by Toyota since 2022. Using the Aygo nameplate, it is primarily marketed for the European market. It is built at the Toyota Motor Manufacturing Czech Republic (TMMCZ, formerly known as TPCA) plant in Kolín, Czech Republic, and replaces the previous Aygo hatchback produced in two generations from 2005 to 2022.

Kolín
Kolín (Czech pronunciation: [ˈkoliːn] ⓘ; German: Kolin, Neu Kolin) is a town in the Central Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 33,000 inhabitants. The town is situated in a lowland on the Elbe River.

Kolín was founded in the 13th century. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation. The most significant monument is the Church of Saint Bartholomew, protected as a national cultural monument.
Tony Sheehan
Anthony John Sheehan (born 24 December 1948) is an Australian former politician. He obtained an economics degree at La Trobe University and was a school teacher at Heidelberg High School. He was elected branch secretary of the Victorian Secondary Teachers Association.

He was a member of the Victorian Legislative Assembly from the seat of Ivanhoe (1982–85) and Northcote (1988–98). He is a member of the Labor Party.

He held a number of ministerial positions in the government of Joan Kirner. He was the Minister for Housing and Construction in 1990–91. He was then appointed the Minister for Finance in 1991–92 and Treasurer from January to October 1992 when the Kirner government was defeated. He resigned from parliament in 1998 and was succeeded in his seat by Mary Delahunty.

Victorian Secondary Teachers Association
The Victorian Secondary Teachers Association (VSTA) was a Victorian trade union organisation which existed from 1953 to 1995. It was originally established in 1948, as the Victorian Secondary Masters' Professional Association, following a breakaway from the Victorian Teachers' Union, and became the VSTA in 1953. In 1995, the VSTA amalgamated with the Federated Teachers' Union of Victoria, which represented primary and technical teachers, to become the Victorian Branch of the Australian Education Union.
Harry King (cricketer)
Harry King (6 November 1881 – 30 June 1947) was an English cricketer. King was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace. He was born at Leicester, Leicestershire.

King made his first-class debut for Leicestershire against Nottinghamshire in the 1912 County Championship at Aylestone Road, Leicester. He next appeared in first-class cricket for the county in 1920, making two appearances in that seasons County Championship against Gloucestershire and Somerset. In his three matches, he scored a total of 29 runs at an average of 5.80, with a high score of 11.

He died at South Knighton, Leicestershire on 30 June 1947.

1920 County Championship
The 1920 County Championship was the 27th officially organised running of the County Championship. Middlesex County Cricket Club won their second championship title.

The method used in the table reverted to that of 1914 except that in drawn matches, two points were awarded for the first innings winners and no points to the first innings losers. The match between Derbyshire and Nottinghamshire was abandoned without a ball being bowled and is included in the NR column.
Bro Gozh ma Zadoù
"Bro Gozh ma Zadoù" (Kerneveg Breton pronunciation: [bʀoː ɡoːz‿ma ˈzɑːdu]; French: Vieux pays de mes ancêtres; "Old Land of My Fathers") is the anthem of Brittany. It is sung to the same tune as that of the national anthem of Wales, "Hen Wlad Fy Nhadau", and has similar lyrics. The Cornish anthem, "Bro Goth Agan Tasow", is also sung to the same tune.

This anthem is played during major sporting events at the final of the Coupe de France between the Stade Rennais F.C. and the En Avant Guingamp, at the end of a day's broadcasting on the local radio station Bretagne 5, as well as cultural events.

En Avant Guingamp
En Avant Guingamp (Breton: War-raok Gwengamp, English: Forward Guingamp), commonly referred to as EA Guingamp, EAG, or simply Guingamp (French: [ɡɛ̃ɡɑ̃]), is a French professional football club based in the commune of Guingamp, in France's Brittany region. The club was founded in 1912 and play in Ligue 2, the second tier of French football. The club has appeared in the Ligue 1, the top flight of French football, for 13 seasons, and is known for its relative success given Guingamp's small population of only 7,000 people.

Guingamp are one of only two clubs who have won the Coupe de France while not being in the first division, doing so in 2009, by defeating Rennes, 2–1. They won the same competition in 2014, again with a victory against Rennes, 2–0.
Kırıkkale (electoral district)
Kırıkkale is an electoral district of the Grand National Assembly of Turkey. It elects sıx members of parliament (deputies) to represent the province of the same name for a four-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system.

Party-list proportional representation
Party-list proportional representation (list-PR) is a system of proportional representation based on preregistered political parties, with each party being allocated a certain number of seats  roughly proportional to their share of the vote.

In these systems, parties provide lists of candidates to be elected, or candidates may declare their affiliation with a political party (in some open-list systems). Seats are distributed by election authorities to each party, in proportion to the number of votes the party receives. Voters may cast votes for parties, as in Spain, Turkey, and Israel (closed lists); or for candidates whose vote totals are pooled together to determine the share of representation of their respective parties, as in Finland, Brazil, and the Netherlands (mixed single vote or panachage).
Sveshnikov State Academic Russian Choir
The A. V. Sveshnikov State Academic Russian Choir is one of the principal choirs of Russia, founded in 1936 by Aleksandr Sveshnikov as the choir of the USSR All-Union Radio with Sveshnikov as permanent director from 1941. The choir was renamed in his honour after his death.

Radio in the Soviet Union
All-Union Radio (Russian: Всесоюзное радио, romanized: Vsesoyuznoye radio) was the radio broadcasting organisation for the USSR under Gosteleradio, operated from 1924 until the dissolution of the USSR. The organization was based in Moscow.
Dubai Banking Group
Dubai Banking Group is the global shari'a compliant financial investor of Dubai Group with assets valued at over USD 10 billion (AED 36.7 billion). The group was established in 2007 when Dubai Islamic Investment Group, founded in 2004, and Dubai Bank, founded in 2002, consolidated their activities to form Dubai Banking Group.

Dubai Banking Group's major investments include:

100% ownership of Dubai Bank

100% ownership of Dubai Tadawul, a Dubai-based private brokerage company

51% stake in Al Fajer Re-Takaful, a closed Kuwaiti shareholding company

40% stake in Bank Islam, Malaysia's oldest and largest Islamic bank

40% stake in ACR Re-Takaful Holdings Limited, the world's largest reinsurance company

33.33% stake in National Bonds UAE, the national Shari'a-compliant saving scheme

18.75% stake in BankIslami Pakistan, the first bank to receive an Islamic Banking License in Pakistan

United Arab Emirates dirham
The Emirati dirham (symbol: ; currency code: AED; /ˈdɪər(h)əm/;) Arabic: درهم إماراتي, abbreviation: د.إ in Arabic, Dh; is the official currency of the United Arab Emirates. The dirham is subdivided into 100 fils (فلس). It is pegged to the United States dollar at a constant exchange rate of approximately 3.67 AED to 1 USD. In March 2025, the UAE Central Bank announced the creation of a Dirham currency symbol, , derived from the Latin letter D crossed with two horizontal lines.
Czech Republic at the 2009 World Championships in Athletics
The Czech Republic competed at the 2009 World Championships in Athletics from 15–23 August. A team of 22 athletes was announced in preparation for the competition. Selected athletes have achieved one of the competition's qualifying standards. Decathlete Roman Šebrle and javelin thrower Barbora Špotáková entered the competition as the reigning champions and world record holders at the time.

Roman Šebrle
Roman Šebrle (Czech pronunciation: [ˈroman ˈʃɛbr̩lɛ]; born 26 November 1974) is a Czech retired decathlete. He is considered to be one of the best decathlon athletes of all time. Originally a high jumper, he later switched to the combined events and is a former world record holder in the decathlon, holding the record for over eleven years. In 2001 in Götzis he became the first decathlete ever to achieve over 9,000 points, setting the record at 9,026 points, succeeding his compatriot, Tomáš Dvořák, who had scored 8,994 points two years earlier.

After placing second in the decathlon during the 2000 Summer Olympics, Šebrle won the gold medal in the 2004 Summer Olympics. Tradition dictates the winner of the decathlon holds the title of "World's Greatest Athlete".

A panel of experts convened by the Wall Street Journal in 2008 also ranked Šebrle as the world's greatest athlete. That very same year, Šebrle finished 6th in the decathlon in the Beijing Olympics.
Kurkli
Kurkli (Russian: Куркли; Lak: Ккурккул) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Kurklinksy Selsoviet, Laksky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 419 as of 2010. There are 6 streets.

Lak language
Lak (лакку маз, [lakːu maz]) is a Northeast Caucasian language forming its own branch within the family. It is the language of the Lak people from the Russian autonomous republic of Dagestan, where it is one of six official languages. It is spoken by about 157,000 people.
1949 Taça de Portugal final
The 1949 Taça de Portugal final was the final match of the 1948–49 Taça de Portugal, the 10th season of the Taça de Portugal, the premier Portuguese football cup competition organized by the Portuguese Football Federation (FPF). The match was played on 12 June 1949 at the Estádio Nacional in Oeiras, and opposed two Primeira Liga sides: Atlético CP and Benfica. Benfica defeated Atlético CP 2–1 to claim their fourth Taça de Portugal.

Atlético Clube de Portugal
Atlético Clube de Portugal is a Portuguese sports club based in the parish of Alcântara, in the west side of Lisbon. The club was established on 18 September 1942 through the merger of two local clubs from Alcântara: Carcavelinhos Football Club and União Foot-Ball Lisboa. In addition to football, the club has sections for futsal and basketball. Historically, it also had sections for field hockey, swimming, sport fishing, cycling, table tennis, rugby, volleyball, gymnastics, triathlon, and handball.
1974 Giro d'Italia, Stage 1 to Stage 11b
The 1974 Giro d'Italia was the 57th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in the Vatican City on 16 May, and Stage 11b occurred on 27 May with a stage to Forte dei Marmi. The race finished in Milan on 8 June.

Sorrento
Sorrento (/səˈrɛntoʊ/ sə-REN-toh; Italian: Sorrento [sorˈrɛnto]; Neapolitan: Surriento [surˈrjendə]; Latin: Surrentum), officially Comune di Sorrento (Municipality of Sorrento) is a city and comune overlooking the Bay of Naples in Southern Italy. A popular tourist destination, Sorrento is located on the Sorrentine Peninsula at the southern terminus of a main branch of the Circumvesuviana rail network, within easy access from Naples and Pompei. The city is widely known for its small ceramics, lacework and marquetry (woodwork) shops.

The Sorrentine Peninsula has views of Naples, Vesuvius and the Isle of Capri. The Amalfi Drive, connecting Sorrento and Amalfi, is a narrow road along the high cliffs above the Tyrrhenian Sea.

Ferries and hydrofoils connect the city to Naples, Amalfi, Positano, Capri and Ischia.

Limoncello, a digestif made from lemon rinds, alcohol, water and sugar, is produced in Sorrento along with citrus fruit, wine, nuts and olives.
USS Seer
USS Seer (AM-112/MSF-112/MMC-5) was an Auk-class minesweeper of the United States Navy that served during World War II and the Korean War, and was sold to Norway in 1962.

Seer was laid down on 28 November 1941 by the American Ship Building Company of Lorain, Ohio. Launched on 23 May 1942, sponsored by Mrs. J.P. Conley, and commissioned on 21 October 1942.

Lorain, Ohio
Lorain (/lɔːˈreɪn/) is a city in Lorain County, Ohio, United States. It is located in Northeast Ohio on Lake Erie at the mouth of the Black River, about 25 miles (40 km) west of Cleveland. With a population of 65,211 at the 2020 census, Lorain is the ninth-most populous city in Ohio, the most populous in Lorain County and the third-most populous in Greater Cleveland.
Gunsmoke Mesa
Gunsmoke Mesa is a 1944 American Western film directed by Harry L. Fraser and written by Elmer Clifton. The film stars Dave O'Brien, James Newill, Guy Wilkerson, Patti McCarty, Jack Ingram and Kermit Maynard. The film was released on September 1, 1944, by Producers Releasing Corporation.

The film was the last appearance in the "Texas Ranger" film series by James Newill, who left to do Sadie Thompson on Broadway and was replaced by Tex Ritter.

Tex Ritter
Woodward Maurice "Tex" Ritter (January 12, 1905 – January 2, 1974) was an American country music singer and actor. He was the patriarch of the Ritter acting family (son John Ritter, grandsons Jason Ritter and Tyler Ritter). He is a member of the Country Music Hall of Fame.
Free Ilocos
Free Ilocos was a state in Northern Luzon which was declared independent by revolutionary Diego Silang in December 14, 1762. Villa Fernandina (now Vigan) was designated as the capital of the independent state. Diego Silang led a revolt to liberate Ilocos from Spanish colonial rule taking advantage of the Spanish colonial government's momentary loss due to the British occupation of Manila. Diego Silang accepted an offer of protection and friendship sent by the British Governor of Manila, Dawsonne Drake, on September 24, 1762. Free Ilocos was effectively disestablished upon Diego Silang's assassination in 1763.

Dawsonne Drake
Dawsonne Drake (1724–1784) was the only British governor of Manila from 1762 to 1764, during when Britain took partial control of the Philippines during the Seven Years' War. Prior to his term as the Manila adminalsp strator, he was also the governor of Fort St. George from 1742 to 1762.