hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Exploits of Moominpappa
The Exploits of Moominpappa (Swedish: Muminpappans Bravader skrivna av Honom Själv), first published in 1950 and then considerably revised in 1968 under the title Moominpappa's Memoirs (Muminpappans memoarer), is the fourth book in the Moomin series by Swedish-speaking Finnish writer Tove Jansson. The story found in this book is mentioned in the previous Moomin books, as Moominpappa writes his memoirs in those stories. Unlike Comet in Moominland and Finn Family Moomintroll, both versions of the novel were translated into English. Exploits of Moominpappa forms the basis of episodes 62, 63 and 64 in the 1990 TV series.

Sniff (Moomin character)
Sniff (Swedish: Sniff) is a character in the Moomin stories created by Swedish-speaking Finnish writer Tove Jansson. His debut is in the first Moomin-book The Moomins and the Great Flood. In addition to books, he is also a prominent character in the Moomin comics and animations.
Michel Fabrizio
Michel Fabrizio (born 17 September 1984) is a former professional motorcycle road racer. From 2006 to 2015, he raced in the Superbike World Championship.

In 2021, Fabrizio competed in the Supersport World Championship aboard a Kawasaki ZX-6R, before retiring on September 26 from motorsport as a sign of protest after Dean Berta Viñales' fatal crash in Jerez.

Dean Berta Viñales
Dean Berta Viñales (20 April 2006 – 25 September 2021) was a Spanish professional motorcycle racer. He competed in the Supersport 300 World Championship for the Viñales Racing Team on a Yamaha YZF-R3.

Berta Viñales was the cousin of Maverick Viñales, a Moto3 world champion and Isaac Viñales, who has competed in the 125cc, Moto3, Moto2 and Supersport World Championships.
Matå'pang
Matå'pang (died 1680) was a Chamorro maga'låhi or chief of the ancient Chamorro village of Tomhom on the island of Guahan. His name meant "to be made pure by cleansing" in Chamorro.

Matå'pang is best known for resisting the Spanish invasion during the Spanish–Chamorro Wars and for his conflict with a Spanish priest Diego Luis de San Vitores, an early missionary of the colonial Spanish empire on Guam, and his Filipino associate, Pedro Calungsod, resulting in the deaths of the foreigners at the hands of Matå'pang and his companion Hurao.

Today Matå'pang has become iconic among many activists for Chamorro self-determination.

Villages of Guam
The United States territory of Guam is divided into nineteen municipalities, called villages. Each village is governed by an elected mayor. Village populations range in size from under 1,000 to over 40,000. In the 2020 census, the total population of Guam was 153,836.
Eozanclus
Eozanclus ("dawn Zanclus") is an extinct genus of marine ray-finned fish, closely related to the modern Moorish idol, that lived during Eocene. It contains a single species, E. brevirostris that lived during the late Ypresian epoch in what is now Monte Bolca, northern Italy. It is one of two known fossil Moorish idols from Monte Bolca alongside Angiolinia.  It differs from its living relative by having a much shorter snout.

It was first erroneously figured by Volta (1796) as a specimen of the Moorish idol itself (then known as Chaetodon canescens). It was later officially described by Agassiz (1835) as its own species within Zanclus, before being moved to its own genus in 1975.

Monte Bolca
45°35′43″N 11°12′36″E﻿ / ﻿45.59528°N 11.21000°E﻿ / 45.59528; 11.21000

Monte Bolca is an Early Eocene-aged geologic site located near Verona, Italy. A Konservat-Lagerstätte, it contains an extremely well-preserved and diverse marine biota, including the most diverse fish fauna of any Cenozoic fossil site, as well as many of the earliest fossil occurrences of modern marine fish groups. It was one of the first fossil sites with high quality preservation known to Europeans, with studies of its biota dating back to the 18th century and earlier, and is still an important source of fossils.
Robert Krawczyk
Robert Krawczyk (born 26 March 1978, in Tarnowskie Góry) is a Polish judoka. He was the national coach of Austria since May 2022. He left the Austrian Judo Federation when his contract ends in December 2024

Austrian Judo Federation
The Austrian Judo Federation (German: Österreichischer Judoverband - ÖJV) is the national organisation for judo in Austria. The president is POIGER Martin. The Austrian Judo Federation is affiliated with the International Judo Federation. Its headquarters are in Vienna.
Jonathan Quarcoo
Jonathan Tetteh Quarcoo (born 13 October 1996) is a Norwegian sprinter.

He won the European Team Championships 2017, 1st League, in 100 m. He also represented his country at the 2017 World Championships narrowly missing the semifinals in 200m, and won a bronze medal at the 2017 European U23 Championships.

2017 World Championships in Athletics
The 2017 IAAF World Championships, the sixteenth edition of the IAAF World Championships, were held from 4 to 13 August at London Stadium in London, United Kingdom. London was officially awarded the championships on 11 November 2011.
Wilhelmina Nelson House and Cabins
The Wilhelmina Nelson House and Cabins, located on U.S. 89 in St. Charles, Idaho were listed on the National Register of Historic Places in 1976.

The listing included four contributing buildings.  It includes the Nelson House, built c.1896, a two-story wooden frame L-shaped farmhouse.  It includes two log cabins that are similar, with vertical board construction, and a third cabin built before 1876.  There are also several farm outbuildings.

Log cabin
A log cabin is a small log house, especially a minimally finished or less architecturally sophisticated structure. Log cabins have an ancient history in Europe, and in North America are often associated with first-generation home building by settlers. Construction with logs was described by the Roman architect Vitruvius Pollio in his architectural treatise De Architectura. He described the log-based dwellings in Pontus.
Raymond Hofstædter
Raymond Hofstædter (born 24 December 1979) is a Norwegian football striker.

A journeyman footballer, Hofstædter most notably played for Start in the Norwegian Premier League. Before this he played in Lyngdal IL and FK Mandalskameratene. He later played for Eik-Tønsberg, FK Arendal, FK Ørn-Horten, Larvik Fotball, Randesund IL, Drøbak/Frogn IL, FK Vigør and Vindbjart FK. Ahead of the 2009 season he joined Flekkerøy IL. After a brief spell at Lyngdal in 2013, he returned to Mandalskameratene in July 2013. Before he became head coach of the Fourth Division club Flekkefjord FK ahead of the 2014 season. In 2015 he played for Lyngdal and Mandalskameratene, later featuring for lowly Marnardal.

His past includes a prison sentence; for violence in 1999. In 2000 he was capped once for Norway u-21.

FK Eik Tønsberg
Fotballklubben Eik Tønsberg Allianseidrettslag (formerly known as Eik-Tønsberg), is a Norwegian football club from the Eik neighborhood of Tønsberg, Vestfold. The club got its current name on 1 January 2020 after a merger with FK Tønsberg. The football team competes with the name FK Eik Tønsberg 871 where the number represents the founding year of the town of Tønsberg.
Ikeda Koson
Ikeda Koson (池田 孤邨; Echigo Province 1801 – 1866) was a Japanese painter.

Little is known about Koson's early life. He moved to Edo and studied painting with Sakai Hōitsu (1761-1828). He created a series of paintings that are closely related to a set by Hoitsu depicting court festivals (gosekku), that were adapted from Chinese practices and celebrated in Japan since the Nara period.

According to New York's Metropolitan Museum of Art, Koson "brought a fresh vitality to standard themes in the Rinpa repertoire through his virtuoso brushwork and ability to convey naturalistic forms without sacrificing the bold decorative impact of his predecessors."

Echigo Province
Echigo Province (越後国, Echigo no Kuni; Japanese pronunciation: [eꜜ.tɕi.ɡo (no kɯ.ɲi), -tɕi.ŋo-, e.tɕiꜜ.ɡo-, -tɕiꜜ.ŋo-, e.tɕi.ɡoꜜ, -tɕi.ŋoꜜ-]) was an old province in north-central Japan, on the shores of the Sea of Japan. It bordered on Uzen, Iwashiro, Kōzuke, Shinano, and Etchū Provinces. It corresponds today to  Niigata Prefecture, minus the island of  Sado.

Its abbreviated form name was Esshū (越州), with Echizen and Etchū Provinces. Under the Engishiki classification system, Echigo was ranked as one of the 35 "superior countries" (上国) in terms of importance, and one of the 30 "far countries" (遠国) in terms of distance from the capital Kyoto.

Echigo and Kōzuke Province were known as the Jōetsu region.
Mahama Shaibu
Mahama Shaibu born and raise in Tamale, the northern part of Ghana, is a broadcast journalist who once work with Zaa Radio -Tamale and Joy FM -Accra, both in Ghana. He was a part-time lecturer at the International institute of journalism in Tamale.

He is a Ghanaian broadcast journalist with Zaa Radio - Tamale and Joy FM - Accra, both in Ghana.

He contested but lost the Tamale Central Constituency parliamentary elections in 2012 as an independent candidate. He is an executive assistant at Savannah Accelerated Development Authority (SADA) and a spokesperson for the Andani Royal Family.

Tamale, Ghana
Tamale (Dagbani: [ˈtamali]) is the capital city of the Northern Region of Ghana. It is Ghana's third largest city, with a population of 374,744 people (185,051 males and 189,693 females) as of 2021 population census).: 67  The city has been ranked as the fastest-growing city in West Africa. Tamale is located in the Kingdom of Dagbon, Ghana's oldest Kingdom. It is traditionally inhabited by Dagombas, and other current residents are Gonja, Mamprusi and Akan. As of 2025, the Mayor is Hon. Abu Takoro.

The city grew from a small village to an important economic center in the Northern Territories after the British government established administrative headquarters in the area. It became the capital of the Northern Region in 1960.: 1, 2, 15  The local economy is based on agriculture, followed by trading, teaching, and manufactures.: 42

Economic activities in Tamale revolve around farming and trading.
Stinking Hot Springs
Stinking Hot Springs are geothermally heated natural springs located in Box Elder County, Utah, United States. The springs are located about 6 miles (9.7 km) southwest of Bear River City, near Utah State Route 83 northwest of Corinne. Locally known as Stinky Springs, the site is one of four hot springs located along the Wasatch Range near the eastern border of the county. The source of the "stink" is pungent hydrogen sulfide gas that emerges with the water.

Box Elder County, Utah
Box Elder County is a county at the northwestern corner of Utah, United States. At the 2020 United States census, the population was 57,666, up from the 2010 figure of 49,975. Its county seat and largest city is Brigham City. The county was named for the box elder trees that abound in the county.

Box Elder County is part of the Ogden-Clearfield, UT Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Salt Lake City-Provo-Orem, UT Combined Statistical Area.

Box Elder County is home to two regional campuses of Utah State University (located in Brigham City and Tremonton).
Arebilachi
Arebilachi  is a village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Bhadravati taluk of Shimoga district in Karnataka.The village has  a PHC (Primary Health care ) which is one of the largest in the state covering for a population of 20,000 people of all  surrounding villages.

Notable People

H .P Melappa was a bhadravati taluk board president during 1967–1972

Bhadravati, Karnataka
Bhadravati or Bhadrāvathi is an industrial city or Steel Town and taluk in the Shivamogga District of the Indian state of Karnataka. It is situated at a distance of about 255 kilometres (158 mi) from the state capital Bengaluru and at about 20 kilometres (12 mi) from the district headquarters, Shivamogga. The town is spread over an area of 67.0536 square kilometres (25.8895 sq mi) and has a population of 151,102 as per the census held in 2011.
Axel Neumann
Axel Neumann (born 22 April 1952) is a German retired professional footballer who played professionally in the North American Soccer League.

A defender and midfielder, Neumann began his career with Tennis Borussia Berlin. In 1975, he moved to the United States and signed with the Boston Minutemen of the North American Soccer League. In 1977, he began the season with Team Hawaii. On 8 July 1977, he moved to the Las Vegas Quicksilvers.

Las Vegas Quicksilvers
The Las Vegas Quicksilvers were an American soccer team that competed in the North American Soccer League (NASL) during the 1977 season. The team was based in Las Vegas, Nevada, and played their home games at Las Vegas Stadium.  After the 1977 season, the team relocated to San Diego and became the San Diego Sockers.

Eusébio, considered by many to be one of the greatest players of all time, played seventeen matches and scored two goals for the Quicksilvers.
Cradle of Man
Cradle of Man is a modern play by Melanie Marnich. It has been performed in Chicago and Dallas and stars David Eigenberg, Jennie Moreau, Peggy Roeder, Sean Cooper and Julie Ganey. It is set in Africa and deals with themes of lust, jealousy and the relationship with these primitive impulses. It also explores the idea of humanity.

Melanie Marnich
Melanie Marnich is an American television writer-producer and playwright. She co-created and serves as executive producer and co-showrunner for the upcoming Amazon series, The Expatriates. She has written for Big Love on HBO; Her episode, “Come, Ye Saints” for Big Love, earned her a Writers Guild of America Award nomination for best drama episode. It was also named Best Television Episode of 2009 by Entertainment Weekly, rated third in TIME Magazine's list of 10 Best TV episodes of 2009, and ranked in TV Guide's 100 Best Episodes of All Time.
Noemy Franco
Yoselin Noemy Franco Marroquín (born 1994), known as Noemy Franco, is a Guatemalan footballer who plays as a goalkeeper for American college Johnson & Wales University–North Miami Wildcats and the Guatemala women's national team.

Johnson & Wales University
Johnson & Wales University (JWU) is a private university with its main campus in Providence, Rhode Island, United States. Founded as a business school in 1914 by Gertrude I. Johnson and Mary T. Wales, JWU enrolled 7,357 students across its campuses in the fall of 2020. The university is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Chris Warren (American football)
Christopher Collins Warren II (born January 24, 1967) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL) for 11 seasons. He played from 1990 to 2000, primarily for the Seattle Seahawks, but also for the Dallas Cowboys and Philadelphia Eagles.

The Football News
The Football News, founded in 1939, was a weekly tabloid newspaper covering collegiate and professional football.

The publication was designated by the NCAA as a "major selector" of college football national championships, for the years 1958 to 2002. They were also designated as an "official selector" for college football All-America teams for the years 1993 to 2001.
Volodymyr Trachuk
Volodymyr Trachuk (born 3 January 1985) is a Ukrainian Nordic combined skier who has competed since 2004. Competing in two Winter Olympics, he earned his best finish of 41st in the 10 km individual normal hill event at Vancouver in 2010.

Trachuk's best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was 36th in the 10 km individual normal hill event at Liberec in 2009.

His best World Cup finish was 18th in a 10 km individual normal hill event at Seefeld in Tirol (Austria) in 2009.

Liberec
Liberec (Czech pronunciation: [ˈlɪbɛrɛts] ⓘ; German: Reichenberg) is a city in the Czech Republic. It has about 108,000 inhabitants, making it the fifth largest city in the country. It lies on the Lusatian Neisse River, in a basin surrounded by mountains. The city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Liberec was once home to a thriving textile industry and hence nicknamed the "Manchester of Bohemia". A symbol of the city and the main landmark of the panorama of Liberec is the Ještěd Tower. Since the end of the 19th century, the city has been a conurbation with the suburb of Vratislavice nad Nisou and the neighbouring city of Jablonec nad Nisou.
Myeloid sarcoma
A myeloid sarcoma (chloroma, granulocytic sarcoma,: 744  extramedullary myeloid tumor) is a solid tumor composed of immature white blood cells called myeloblasts. A chloroma is an extramedullary manifestation of acute myeloid leukemia; in other words, it is a solid collection of leukemic cells occurring outside of the bone marrow.

Biopsy
A biopsy is a medical test commonly performed by a surgeon, an interventional radiologist, or an interventional cardiologist. The process involves the extraction of sample cells or tissues for examination to determine the presence or extent of a disease. The tissue is then fixed, dehydrated, embedded, sectioned, stained and mounted before it is generally examined under a microscope by a pathologist; it may also be analyzed chemically. When an entire lump or suspicious area is removed, the procedure is called an excisional biopsy. An incisional biopsy or core biopsy samples a portion of the abnormal tissue without attempting to remove the entire lesion or tumor. When a sample of tissue or fluid is removed with a needle in such a way that cells are removed without preserving the histological architecture of the tissue cells, the procedure is called a needle aspiration biopsy. Biopsies are most commonly performed for insight into possible cancerous or inflammatory conditions.
A-Yo (Lady Gaga song)
"A-Yo" is a song recorded by American singer Lady Gaga for her fifth studio album, Joanne (2016). It was released to Zane Lowe's Beats 1 radio show on October 18, 2016, as the record's second promotional single by Interscope Records. Gaga co-wrote and co-produced the song with Mark Ronson and BloodPop, with Hillary Lindsey being the additional songwriter. A funky, electro-tinged and rock-inspired upbeat country pop track, "A-Yo" lyrically delves on leaving behind haters.

Critical reception towards "A-Yo" was positive and the song entered the record charts of multiple countries, including reaching a peak of number 66 on United States' Billboard Hot 100. To promote the track's release, Gaga performed it on concert venues of her Dive Bar Tour and on television shows. It was later added to her set list at the Victoria's Secret Fashion Show 2016, the 2017 Coachella Valley Music and Arts Festival and the Joanne World Tour (2017–2018).

Electric Lady Studios
Electric Lady Studios is a recording studio in Greenwich Village, New York City. It was commissioned by rock musician Jimi Hendrix in 1968 and designed by architect John Storyk and audio engineer Eddie Kramer. It was completed by 1970. Hendrix spent only ten weeks recording in Electric Lady before his death that year, but it quickly became a famed studio used by many top-selling recording artists from the 1970s onwards, including Led Zeppelin, Stevie Wonder, and David Bowie.

At the turn of the 21st century, Electric Lady served as a home for the innovative Soulquarians collective, but fell into financial hardship and disarray in the 2000s. Taken over and renovated by investor Keith Stoltz and studio manager Lee Foster, the studio returned to form as a popular location for mainstream artists of the 2010s, such as John Mayer, U2, Taylor Swift, Lady Gaga and Zach Bryan.
Mons Vitruvius
Mons Vitruvius is a mountain on the Moon that is located in the Montes Taurus region just to the north of Mare Tranquillitatis and to the southeast of Mare Serenitatis. This massif is located at selenographic coordinates of 19.4° N, 30.8° E, and it has a diameter across the base of 15 km. It rises to a maximum height of about 2.3 km near the northeastern end. This mountain was named after the nearby crater Vitruvius, located to the south-southeast. The eponym for this crater is ancient Roman engineer and architect Marcus Vitruvius Pollio.

The Apollo 17 mission landed in the Taurus–Littrow valley to the north of this mountain.

Coordinate system
In geometry, a coordinate system is a system that uses one or more numbers, or coordinates, to uniquely determine and standardize the position of the points or other geometric elements on a manifold such as Euclidean space. The coordinates are not interchangeable; they are commonly distinguished by their position in an ordered tuple, or by a label, such as in "the x-coordinate". The coordinates are taken to be real numbers in elementary mathematics, but may be complex numbers or elements of a more abstract system such as a commutative ring. The use of a coordinate system allows problems in geometry to be translated into problems about numbers and vice versa; this is the basis of analytic geometry.
Ngadjuri
The Ngadjuri people are a group of Aboriginal Australian people whose traditional lands lie in the mid north of South Australia with a territory extending from Gawler in the south to Orroroo in the Flinders Ranges in the north.

Gawler
Gawler, established in 1839,  is the oldest country town in the state of South Australia. It was named after the second Governor (British Vice-Regal representative) of the colony of South Australia, George Gawler. It is about  40–44 km (25–27 mi) north of the state capital, Adelaide, and is close to the major wine producing district of the Barossa Valley. Topographically, Gawler lies at the confluence of two tributaries of the Gawler River, the North and South Para rivers, where they emerge from a range of low hills.

Historically a semi-rural area, Gawler has been swept up in Adelaide's growth in recent years, and is now counted as a suburb in the Outer Metro region of the Greater Adelaide Planning Region. The town had a population of 28,562 in the 2021 Census.
Derry v Peek
Derry v Peek [1889] UKHL 1 is a case on English contract law, fraudulent misstatement, and the tort of deceit.

Derry v Peek established a three-part test for fraudulent misrepresentation, whereby the defendant is fraudulent if he:

(i) knows the statement to be false, or

(ii) does not believe in the statement, or

(iii) is reckless as to its truth.

The House of Lords determined that, when issuing a prospectus, a company has as no general duty to use "care and skill" in to avoid making misstatements. This point is no longer good law in cases where economic loss flows from non-fraudulent misstatements.

Within company law, this case has been qualified by statute, codified today in the Companies Act 2006, which now recognises the fundamental importance of full disclosure in securities markets, to avoid financial crises.

Prospectus (finance)
A prospectus, in finance, is a disclosure document that describes a financial security for potential buyers. It commonly provides investors with material information about mutual funds, stocks, bonds and other investments, such as a description of the company's business, financial statements, biographies of officers and directors, detailed information about their compensation, any litigation that is taking place, a list of material properties and any other material information. In the context of an individual securities offering, such as an initial public offering, a prospectus is distributed by underwriters or other financial firms to potential investors. Today, prospectuses are most widely distributed through websites such as EDGAR and its equivalents in other countries.