hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shockwave Assault
Shockwave Assault (originally released as Shock Wave on the 3DO) is a science fiction combat flight simulation video game developed by Advanced Technology Group and published by Electronic Arts for various home video game consoles and PCs. The player takes control of a futuristic fighter plane to defeat extraterrestrial ships and tripods.

Shock Wave was a pack-in game for the Goldstar 3DO. A sequel was released in 1995 for the 3DO and Mac called Shock Wave 2: Beyond the Gate.

Combat flight simulation game
Combat flight simulators are vehicle simulation games, amateur flight simulation computer programs used to simulate military aircraft and their operations. These are distinct from dedicated flight simulators used for professional pilot and military flight training which consist of realistic physical recreations of the actual aircraft cockpit, often with a full-motion platform.

Combat flight simulation titles are more numerous than civilian flight simulators due to the variety of subject matter available and market demand. Many free flight simulators, such as the open source Linux Air Combat, Falcon 4.0, Digital Combat Simulator and Rise of Flight, can be downloaded for free off the Internet.
Spotted legskate
The spotted legskate (Anacanthobatis marmorata) is a species of cartilaginous fish, a ray belonging to the family Anacanthobatidae, the smooth skates. It is the only species in the monospecific genus Anacanthobatis. It is found off Mozambique and South Africa. This is a demersal fish occurring on soft substrates on the continental shelf break and upper continental slope at depths of 200–435 m (656–1,427 ft).

Chondrichthyes
Chondrichthyes (/kɒnˈdrɪkθiiːz/; from Ancient Greek  χόνδρος (khóndros) 'cartilage' and  ἰχθύς (ikhthús) 'fish') is a class of jawed fish that contains the cartilaginous fish or chondrichthyans, which all have skeletons primarily composed of cartilage. They can be contrasted with the Osteichthyes or bony fish, which have skeletons primarily composed of bone tissue. Chondrichthyes are aquatic vertebrates with paired fins, paired nares, placoid scales, conus arteriosus in the heart, and a lack of opercula and swim bladders. Within the infraphylum Gnathostomata, cartilaginous fishes are distinct from all other jawed vertebrates.

The class is divided into two subclasses: Elasmobranchii (sharks, rays, skates and sawfish) and Holocephali (chimaeras, sometimes called ghost sharks, which are sometimes separated into their own class).  Extant chondrichthyans range in size from the 10 cm (3.9 in) finless sleeper ray to the over 10 m (33 ft) whale shark.
Luciana Arrighi
Luciana Maria Arrighi AM (born 1940) is an Australian and Italian production designer. In 1993, she won an Oscar for Best Art Direction for the film Howards End (1992). She also earned two more Oscar nominations in the same category for The Remains of the Day (1993) in 1994, and Anna and the King (1999) in 2000. In 2003, she won the BAFTA Award for Best Art Direction for the television film The Gathering Storm (2002).

The Ploughman's Lunch
The Ploughman's Lunch is a 1983 British drama film written by Ian McEwan and directed by Richard Eyre, starring Jonathan Pryce, Tim Curry and Rosemary Harris.

The film examines the mass media in Margaret Thatcher's Britain around the time of the Falklands War. It was part of Channel 4's Film on Four strand, enjoying a critically lauded theatrical release before the television screenings.
Tears–McFarlane House
Tears–McFarlane House is a historic house located in Denver, Colorado, that was listed on the National Register of Historic Places on January 11, 1976. It was designed by Frederick Sterner.

Railroad attorney Daniel W. Tears and his wife commissioned the construction of the Georgian-style house in 1898. They lived in the house for more than 40 years, and during that time became Denver socialites. In 1937, the house was purchased by Ida Kruse McFarlane and Frederick McFarlane. Ida was an English professor at the University of Denver, who helped restore the Central City Opera House. After her death, Frederick married Lillian Cushing, a dancer and actress, who gave dancing lessons in a studio in the basement.

In 1966, it became the residence and offices of Gary Hart, who was then a United States senator. It became the Greater Capitol Hill Events Center in 1977 and is now the Center for the People of Capitol Hill.

Frederick Sterner
Frederick Sterner (1862–1931) was a British-born American architect, who designed large residential and commercial buildings in Colorado and New York City. Many of his structures are listed on the National Register of Historic Places.
Pepiliyana West Grama Niladhari Division
Pepiliyana West Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Kesbewa Divisional Secretariat  of Colombo District  of Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 535.

Pepiliyana West is a surrounded by the Bellanvila, Kohuwala, Nedimala, Divulpitiya West and Pepiliyana East  Grama Niladhari Divisions.

Grama Niladhari
Grama Niladhari (English: village officer, Sinhala: ග්‍රාම නිලධාරී, romanized: grāma niladhārī, Tamil: கிராம உத்தியோகத்தர், romanized: Kirāma uttiyōkattar) is a Sri Lankan public official appointed by the central government by
the act No.2 of 1993. Grama Niladhari (GN) are entrusted with multifaceted duties and responsibilities under as 46 legislative enactments of Sri Lanka.
Hippo Branch
Hippo Branch is a stream in Ralls County in the U.S. state of Missouri. It is a tributary of Spencer Creek. The stream headwaters arise just southeast of Missouri Route 19 (at 39°27′29″N 91°34′47″W﻿ / ﻿39.45806°N 91.57972°W﻿ / 39.45806; -91.57972) and it flows east-southeast to its confluence with Spencer Creek one mile east of Madisonville (at 39°27′52″N 91°28′48″W﻿ / ﻿39.46444°N 91.48000°W﻿ / 39.46444; -91.48000).

According to tradition, "hippo" is a contraction of "hypochondria"; the story continues Hippo Branch was so named on account of a hypochondriac in the area.

Missouri Route 19
Route 19 is a long state highway in Missouri.  Its northern terminus is at U.S. Route 61 in New London and its southern terminus is at U.S. Route 63 on the north side of Thayer.  Route 19 is one of Missouri's original 1922 highways, though it initially had a northern terminus at Route 14 (now Interstate 44) in Cuba and was later extended north.
Gmina Kurów
Gmina Kurów is a rural gmina (administrative district) in Puławy County, Lublin Voivodeship, in eastern Poland. Its seat is the village of Kurów, which lies approximately 16 kilometres (10 mi) east of Puławy and 32 km (20 mi) north-west of the regional capital Lublin.

The gmina covers an area of 101.3 square kilometres (39.1 sq mi), and as of 2006 its total population is 7,892 (7,766 in 2015).

Lublin Voivodeship
Lublin Voivodeship (Polish: województwo lubelskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ luˈbɛlskʲɛ] ⓘ) is a voivodeship (province) of Poland, located in the southeastern part of the country, with its capital being the city of Lublin.

The region is named after its largest city and regional capital, Lublin, and its territory is made of four historical lands: the western and central part of the voivodeship, with Lublin itself, belongs to Lesser Poland, the eastern part of Lublin Area belongs to Cherven Cities/Red Ruthenia, and the northeast belongs to Polesie and Podlasie.
Lublin Voivodeship borders Subcarpathian Voivodeship to the south, Świętokrzyskie Voivodeship to the south-west, Masovian Voivodeship to the west and north, Podlaskie Voivodeship along a short boundary to the north, Belarus (Brest Region) and Ukraine (Lviv and Volyn Regions) to the east. The region's population as of 2024 was 1,996,440. It covers an area of 25,155 square kilometres (9,712 sq mi).
Nana Araki
Nana Araki (荒木 菜那 Araki Nana, born May 3, 2002) is a Japanese figure skater. She is the 2017 JGP Belarus silver medalist, the 2018 Challenge Cup Junior champion, and a two-time Japanese Junior national medalist.

ISU Junior Grand Prix in Belarus
The ISU Junior Grand Prix in Belarus is an international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Skating Union of Belarus. It is held periodically as an event of the ISU Junior Grand Prix of Figure Skating (JGP), a series of international competitions exclusively for junior-level skaters. Medals may be awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance. Skaters earn points based on their results at the qualifying competitions each season, and the top skaters or teams in each discipline are invited to then compete at the Junior Grand Prix of Figure Skating Final.
Darrin Camilleri
Darrin Quiroz Camilleri (born January 28, 1992) is an American politician from Michigan who represents the 4th district in the Michigan Senate since 2023. He previously represented the 23rd District in the Michigan House of Representatives. A member of the Democratic Party, his constituency includes several Downriver communities, including Brownstown, Gibraltar, Grosse Ile, Huron, Trenton and Woodhaven.

Grosse Ile Township, Michigan
Grosse Ile Township is a civil township of Wayne County in the U.S. state of Michigan. The population was 10,777 at the 2020 census.

The township encompasses several islands in the Detroit River, of which the largest is named as Grosse Ile. Named by French explorers in 1679, Grosse Île means "Big Island". Later taken under British rule after 1763, the island was not settled by European Americans until after the United States achieved independence in the American Revolutionary War. Grosse Ile Township was organized in 1914 after it split away from Monguagon Township.
Ndogo language
Ndogo is a Ubangian language, one of the nine major languages of South Sudan, and is taught in primary school. It is used as a secondary language by the Gollo and some of the Gbaya, among others.

A 2013 survey reported that ethnic Ndogo reside in Besselia and Mboro Bomas, Beselia Payam, Wau County, South Sudan.

Wau County
Wau County is a county in Western Bahr el Ghazal state, in the Bahr el Ghazal region of South Sudan. Wau County was home to the state's capital, Wau. It is the most populous county in the state with over 232,910 people.

The seat of Wau County is the third most populous city in South Sudan.
Naked (1993 film)
Naked is a 1993 British black tragicomedy film written and directed by Mike Leigh and starring David Thewlis as Johnny, a loquacious intellectual, philosopher and conspiracy theorist. The film won several awards, including Best Director and Best Actor at the Cannes Film Festival. Naked marked a new career high for Leigh as a director and made Thewlis an internationally recognised star.

Cannes Film Festival Award for Best Director
The Best Director Award (French: Prix de la mise en scène) is an award presented annually at the Cannes Film Festival since 1946. It is given for the best achievement in directing and is chosen by the International Jury from the films in the Competition slate at the festival.

At the 1st Cannes Film Festival held in 1946, René Clément was the first winner of this award for his work on The Battle of the Rails, and Kleber Mendonça Filho is the most recent winner in this category for his work on The Secret Agent at the 78th Cannes Film Festival in 2025.
2018 Tashkent Open – Doubles
Tímea Babos and Andrea Sestini Hlaváčková were the defending champions, but they chose to compete alongside different partners in Wuhan instead.

Olga Danilović and Tamara Zidanšek won the title, defeating Irina-Camelia Begu and Raluca Olaru in the final, 7–5, 6–3.

Tamara Zidanšek
Tamara Zidanšek (Slovene: [zíːdanˈʃɛːk]; born 26 December 1997) is a Slovenian professional tennis player. She has career-high rankings of world No. 22 in singles and No. 47 in doubles. She has won one singles title, as well as four doubles titles on the WTA Tour and three singles titles along with one doubles title on the WTA Challenger Tour. Additionally, she has won 18 titles in singles and six in doubles on the ITF Circuit. She is currently the second highest WTA-ranked player from Slovenia.

Playing for the Slovenia Fed Cup team, she has a win–loss record of 12–13 (as of July 2025).
2005 Rogers Cup – Singles
Kim Clijsters defeated Justine Henin-Hardenne in the final, 7–5, 6–1 to win the women's singles tennis title at the 2005 Canadian Open.

Amélie Mauresmo was the defending champion, but lost in the semifinals to Henin-Hardenne.

Amélie Mauresmo
Amélie Simone Mauresmo (French pronunciation: [ameli simɔn moʁɛsmo]; born 5 July 1979) is a French former professional tennis player, tennis coach, and tournament director. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 39 weeks. Mauresmo won 25 WTA Tour-level singles titles, including two majors, at the 2006 Australian Open and the 2006 Wimbledon Championships, as well as the 2005 WTA Tour Championships. She also won an Olympic silver medal in singles at the 2004 Athens Olympics. Mauresmo was known for her powerful one-handed backhand and strong net play.

Mauresmo officially announced her retirement from professional tennis on 3 December 2009, ending a career of 15 years. The following year, she started her coaching career, covering both WTA and ATP players, including ATP world No. 1 Andy Murray. She was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2015. In 2021, Mauresmo was named the director of the French Open.
Pseudoleucania onerosa
Pseudoleucania onerosa is a moth of the family Noctuidae. It is found in the Maule and Biobío Regions of Chile and San Martín de los Andes, Neuquén, Junín de los Andes and Correntoso in Argentina.

The wingspan is 33–40 mm. Adults are on wing from August to March.

The larvae feed on Acanthaceae, Ericaceae and Araliaceae species.

San Martín de los Andes
San Martín de los Andes is a city in the south-west of the province of Neuquén, Argentina, serving as the administration centre of the Lácar Department. Lying at the foot of the Andes, on the Lácar lake, it is considered one of the main tourism destinations in the province. The National Route 40 runs to the city, connecting it with important touristic points in the south of the province, such as Lanín and Nahuel Huapí national parks.

The city was founded in 1898 as a military outpost to secure the Argentine sovereignty over the area. The economy of the then-mountain village was based on wood logging and husbandry until the opening of the Lanín National Park in 1937, when tourism became the main industry. Migration from different parts of the world, such as Europe and the Middle East, as well as from neighboring Chile and other Argentine provinces, contributed to the population growth.
Wariri
Wariri (Aymara wari vicuña, -(i)ri a suffix, Hispanicized spelling Huarire, also Huairire) is a mountain in the Andes of southern Peru, about 4,800 metres (15,748 ft) high. It is located in the Tacna Region, Tarata Province, Susapaya District. Wariri lies between the lake Wilaquta in the north and Ñiq'i Quta ("mud lake") in the south.

Department of Tacna
Tacna (Spanish pronunciation: [ˈtaɣna]; Aymara and Quechua: Taqna) is a department of Peru. It is the southernmost department of the country, bordering Chile and Bolivia. It is administered by a regional government. Its capital city is Tacna.
Riverside Theatre (Iowa)
Riverside Theatre is a professional theatre company in Iowa City, Iowa.

Riverside is affiliated with Actors' Equity Association and is a member of the Theatre Communications Group, the National New Play Network, the Shakespeare Association of America, and the Institute of Outdoor Drama.

As of 2018, the artistic director was Adam Knight.

Riverside produces classic to contemporary plays and hosts regional and state premieres.  It also stages a summer program of Shakespeare plays at a local park.

Actors' Equity Association
The Actors' Equity Association (AEA), commonly called Actors' Equity or simply Equity, is an American labor union representing those who work in live theatrical performance. Performers appearing in live stage productions without a book or through-storyline (vaudeville, cabarets, circuses) may be represented by the American Guild of Variety Artists (AGVA). The AEA works to negotiate quality living conditions, livable wages, and benefits for performers and stage managers. A theater or production that is not produced and performed by AEA members may be called "non-Equity".
Anthology (The Clean album)
Anthology is a collection of early material by the New Zealand band The Clean, most of which had previously been out of print and hard to find.  It was released by Flying Nun Records in 2002.

The band's early releases, which had been only available on vinyl in the early 1980s, are included in their entirety. Anthology opens with the two tracks from The Clean's debut single, Tally Ho!, all five tracks of the Boodle Boodle Boodle EP, and all seven from Great Sounds Great, Good Sounds Good, So-so Sounds So-so, Bad Sounds Bad, Rotten Sounds Rotten. "At the Bottom" and "Getting Older" were released as a 7" 45 rpm single in 1983.

Flying Nun Records
Flying Nun Records is a New Zealand independent record label formed in Christchurch in 1981 by music store manager Roger Shepherd. Described by The Guardian as "one of the world's great independent labels", Flying Nun is notable for bringing global attention to the Dunedin sound, a cultural and musical movement in early 1980s Dunedin.
2023 Open Castilla y León – Doubles
Nicolás Álvarez Varona and Iñaki Montes de la Torre were the defending champions but chose not to defend their title.

Dan Added and Pierre-Hugues Herbert won the title after defeating Francis Alcantara and Sun Fajing 4–6, 6–3, [12–10] in the final.

Sun Fajing
Sun Fajing (Chinese: 孙发京; pinyin: Sūn Fājīng; Mandarin pronunciation: [swə́n fá tɕíŋ]; born 3 October 1996) is a Chinese tennis player.

Sun has a career high ATP singles ranking of world No. 198 achieved on 19 May 2025. He also has a career high ATP doubles ranking of world No. 181 achieved on 26 February 2024. He is the current No. 4 Chinese player.
Law Terms Act 1830
The Law Terms Act 1830 (11 Geo. 4. & 1 Will. 4. c. 70) was an act of the Parliament of the United Kingdom that made various changes to the court system of England and Wales.

Section 8 granted direct appeal from the Court of Common Pleas to the Court of Exchequer Chamber, rather than indirectly through the King's Bench.

Section 14 abolished the independent jurisdiction of the courts of session of the County Palatine of Chester.

Section 15 was repealed by section 56 of, and Part IV of Schedule 11 to, the Courts Act 1971.

In a report dated 27 September 1985, the Law Commission and the Scottish Law Commission said that section 32 was the only provision that had not been repealed. They said that local consultation had confirmed it was obsolete and unnecessary. They recommended the whole Act be repealed. The Act was completely repealed by Group 1 of Part I of Schedule 1 to the Statute Law (Repeals) Act 1986 on 2 May 1986.

Scottish Law Commission
The Scottish Law Commission (Scottish Gaelic: Coimisean Lagh na h-Alba) is an advisory non-departmental public body of the Scottish Government. It was established in 1965 to keep Scots law under review and recommend necessary reforms to improve, simplify and update the country's legal system. It was established by the Law Commissions Act 1965 (as amended) at the same time as the Law Commission in England and Wales.

Appointments are ordinarily made in accordance with the Commissioner for Public Appointments in Scotland's Code of Practice.

The commission is part of the Commonwealth Association of Law Reform Agencies.
Tiflis Commercial Bank
Tiflis Commercial Bank (Georgian: ტფილისის კომერციული ბანკი; Russian: Тифлисский коммерческий банк) was a commercial bank founded in Tiflis, Russian Empire in 1871.

The bank had branches across the Caucasus, including in Baku, Batumi, Yerevan and Grozny.

The bank was the only financial institution from South Caucasus whose shares were listed on the Saint Petersburg Stock Exchange.

Tiflis Commercial Bank was founded by prominent Tiflisian merchants, industrialists and lessees including E. Davitashvili, A. Evangulashvili, M. Alikhanov, I. Amiraghov, I. Ananov, N. Begtabegov, E. Ejubov, I. Zubalashvili, P. Nadiradze, A. Onikashvili, P. Fridonov, and Korganov.  They provided 500,000 rubles as the main capital of the bank. In the following years, the bank's board issued additional shares and raised the basic capital to one million manats.

Postcard depicting Baku Branch building [az]

Bond issued in 1914

Grozny
Grozny (Russian: Грозный, IPA: [ˈgroznɨj]; Chechen: Соьлжа-ГӀала, romanized: Sölƶa-Ġala) is the capital city of Chechnya, Russia.

The city lies on the Sunzha River. According to the 2021 census, it had a population of 328,533 — up from 210,720 recorded in the 2002 census, but still less than the 399,688 recorded in the 1989 census. It was previously known as Groznaya (until 1870).
Kou Yaginuma
Kou Yaginuma (柳沼 行, Yaginuma Kō, born February 14, 1973) is a Japanese manga artist. In June 2000, his debut work, "The Fireworks of 2015" (2015年の打ち上げ花火, "2015 Nen no Uchiage Hanabi"), began serialization in the Comic Flapper manga magazine.

"The Fireworks of 2015" would serve as a prequel to his later and most notable work, Twin Spica, which began serialization in September 2001 in Comic Flapper. Twin Spica was adapted in 2003 into an anime television series, animated by Group TAC and directed by Tomomi Mochizuki, which premièred in Japan on NHK.

Tomomi Mochizuki
Tomomi Mochizuki (望月 智充, Mochizuki Tomomi; born December 31, 1958), sometimes incorrectly spelled as Tomomichi Mochizuki, is a Japanese storyboard artist, screenwriter, and director, known for having collaborated with leading animation studios such as Studio Ghibli, Nippon Animation, Pierrot, and Sunrise. He sometimes uses the alias Gō Sakamoto (坂本 郷, Sakamoto Gō) when writing screenplays or working on storyboards.
Billy Orr (baseball)
William John Orr (April 22, 1891 – March 10, 1967) was an American Major League Baseball infielder. He played parts of two seasons in the majors, 1913 and 1914, for the Philadelphia Athletics. He played primarily at shortstop, but also played all three other infield positions.

After his major league career, Orr played for ten years in the Pacific Coast League. He also briefly served as head coach of the Stanford Cardinal baseball program, and managed the Salt Lake City Bees in 1926.

Stanford Cardinal baseball
The Stanford Cardinal baseball team represents Stanford University in NCAA Division I college baseball. Along with most other Stanford athletic teams, the baseball team participates in the Atlantic Coast Conference. The Cardinal play their home games on campus at Klein Field at Sunken Diamond, and they are currently coached by David Esquer.
Gmündertobelbrücke
The Gmündertobelbrücke (literally "Gmündertobel Bridge") in the Swiss canton of Appenzell Ausserrhoden connects the Steinerstrasse (Route 463) between the towns of Stein and Teufen across the gorge of the Sitter river. It is located a few kilometers south of the city of St. Gallen, but is not part of the St. Gallen bridge trail because it is not located in the Canton of St. Gallen. The bridge is an important example of early concrete arch bridges and, when completed in 1908, was briefly the longest concrete arch bridge span in the world. It is classified by the Swiss government as a cultural property of national importance.

Sitter (river)
The Sitter is the largest tributary of the Thur river, and flows through the Swiss cantons of Appenzell Innerrhoden, Appenzell Ausserrhoden, St. Gallen and Thurgau. It starts on the north side of Alpstein massif in Appenzell Innerrhoden, and joins River Thur near the town of Bischofszell in Thurgau.