hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss America 1981
Miss America 1981, the 54th Miss America pageant, was held at the Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey on September 6, 1980 on NBC Network. It was the first time Ron Ely hosted, replacing Bert Parks who had hosted for 25 years. It was also historic as two black women, Lencola Sullivan of Arkansas and Doris Hayes of Washington, made the finals for the first time.

The winner, Susan Powell of Oklahoma, later became co-host of the series Home Matters on the Discovery Channel.

Ron Ely
Ronald Pierce Ely (June 21, 1938 – September 29, 2024) was an American actor and novelist, best known for portraying Tarzan in the 1966–1968 NBC series Tarzan and playing the lead role in the film Doc Savage: The Man of Bronze (1975). He hosted the Miss America pageant telecast in 1980 and 1981.
Blastobasis inana
Blastobasis inana is a moth of the family Blastobasidae. It was first described by Arthur Gardiner Butler in 1881 from Hawaii, but it is a widely dispersed species whose distribution includes India, New Britain and French Polynesia.

Larvae have been recorded feeding on garden beans, coffee berries, dead sugarcane and Dioscorea species.

Arthur Gardiner Butler
Arthur Gardiner Butler F.L.S., F.Z.S. (27 June 1844 – 28 May 1925) was an English entomologist, arachnologist and ornithologist. He worked at the British Museum on the taxonomy of birds, insects, and spiders.
Zhang Lan (ice hockey)
Zhang Lan (simplified Chinese: 张岚; traditional Chinese: 張嵐; pinyin: Zhāng Lán; born 18 September 1968) is a retired Chinese ice hockey player. She competed in the women's tournament at the 1998 Winter Olympics.

Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Women's tournament
The 1998 Olympic women's ice hockey tournament was the first year that featured women in ice hockey competition. It was anticipated that the women's gold medal match would feature Canada versus the United States. Canada was favored to come out on top as they had won all the competitions in previous years in women's hockey, with the United States perpetually finishing second, while no other national teams could match their level of play. However, the United States beat Canada in the final and became the first country to win gold in women's ice hockey at the Olympics.

Petra Vaarakallio scored the first-ever goal in women's ice hockey at the Olympics in 1998. She had won bronze at the 1992 World Ringette Championships but stopped playing ringette after receiving a six-month suspension for kicking an opponent who was lying on the ice.

There were no qualification tournaments, the host Japan played alongside the top five nations at the previous season's World Championships.
1990 Holden NSW Open – Women's doubles
Martina Navratilova and Pam Shriver were the defending champions, but Navratilova did not compete this year. Shriver teamed up with Hana Mandlíková and lost in the second round to Maria Lindström and Heather Ludloff.

Jana Novotná and Helena Suková won the title by defeating Larisa Savchenko and Natasha Zvereva 6–3, 7–5 in the final.

Heather Ludloff
Heather Ludloff (born June 11, 1961) is an American former professional tennis player. 
She attained her highest singles ranking (57th in the world) in August 1983, and her highest doubles ranking (37th in the world) in November 1987. During her career, she garnered two WTA Tour doubles titles.
Akurana Electoral District
Akurana electoral district was an electoral district of Sri Lanka between March 1960 and May 1970. The district was named after the town of Akurana in Kandy District, Central Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Akurana electoral district was replaced by the Kandy multi-member electoral district at the 1989 general elections.

Constitution of Sri Lanka
The Constitution of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, romanized: Śrī Laṅkā āndukrama vyavasthāva, Tamil: இலங்கைச் சனநாயக சோசலிசக் குடியரசின் அரசமைப்பு, romanized: Ilaṅkaic caṉanāyaka cōcalicak kuṭiyaraciṉ aracamaippu) has been the constitution of the island nation of Sri Lanka since its original promulgation by the National State Assembly on 7 September 1978. As of October 2022 it has been formally amended 21 times.

It is Sri Lanka's second republican constitution, replacing the Sri Lankan Constitution of 1972, its third constitution since the country gained  independence within the British Commonwealth as the Dominion of Ceylon in 1948, and its fourth constitution overall.
2023 Dr McKenna Cup
The 2023 Dr McKenna Cup, known for sponsorship reasons as the Bank of Ireland Dr McKenna Cup, was a Gaelic football competition in the province of Ulster for county teams. It took place in January 2023. The group draw took place on 13 December 2022 in Cookstown. The competition was won by Derry, winning their first McKenna Cup since 2011.

Dr McKenna Cup
The Dr McKenna Cup  is an annual Gaelic football competition played between counties and universities in the province of Ulster. It is the secondary Gaelic football competition based in Ulster behind the Ulster Senior Football Championship.

Once held in high regard, in recent years the focus of the competition has changed, and some county teams have made use of it as a pre-season "warm up" competition ahead of the National League and Championship.

Since 2016 the competition has been known—for sponsorship reasons—as the Bank of Ireland McKenna Cup.

The competition was suspended for the 2025 season due to fixture congestion but will return for 2026.
Monika Pyrek
Monika Zofia Pyrek-Rokita, née Pyrek, (11 August 1980) is a retired Polish pole vaulter.

Born in Gdynia, competing at the 2004 Olympics, she placed fourth with 4.55 metres, just behind another Polish pole vaulter born in Gdynia, Anna Rogowska. Monika Pyrek won a silver medal in the 2005 World Championships in Athletics with the result 4.60 m. She also won the silver medal at the 2006 European Athletics Championships.

Monika Pyrek's personal best is 4.82 metres.

She won the Polish Championship several times, the last in 2007 in Poznań.

2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.
Tumbalalaika
"Tumbalalaika", "Tum balalaika" or "Tum balalayke" (Yiddish: טום־באַלאַלײַקע) is an American Ashkenazi Jewish popular love song in the Yiddish language. The title refers to the balalaika, a three-stringed musical instrument of Russian origin. The song was written by Abraham Ellstein for The Barry Sisters, and was published by him in 1940. Its text was loosely based on a traditional Ukrainian song, "Letiv Ptashok".

Abraham Ellstein
Abraham "Abe" Ellstein (Yiddish: אַבֿרהם עלשטײן, Avrom Elshtayn, July 7, 1907 – March 22, 1963) was an American composer, bandleader and recording artist in the Yiddish theatre and Yiddish popular music milieu. Along with Sholom Secunda, Joseph Rumshinsky, and Alexander Olshanetsky, Ellstein was one of the "big four" composers of his era in New York City's Yiddish Theater District scene. His musical Yidl Mitn Fidl became one of the greatest hits of Yiddish-language cinema.
Spoon of Diocles
The spoon of Diocles (Greek: κυαθίσκος τοῦ Διοκλέους) was a Roman surgical instrument described by Celsus. The instrument was designed by Diocles of Carystus to remove arrows from the human body. The instrument was used to remove the injured eye of Philip II without disfiguring him.

No genuine examples of the Spoon of Diocles are known to have survived to the present day, although some collections have forgeries and/or misidentified items. Historians Brian Campbell and Lawrence A. Tritle have expressed skepticism about the Spoon's authenticity, emphasizing that all information about the Spoon is based solely on writings by Celsus, with no mentions in works by others; they also feel that "it sounds impractical."

Aulus Cornelius Celsus
Aulus Cornelius Celsus (c. 25 BC – c. 50 AD) was a Roman encyclopedist, known for his extant medical work, De Medicina, which is believed to be the only surviving section of a much larger encyclopedia. The De Medicina is a primary source on diet, pharmacy, surgery and related fields, and it is one of the best sources concerning medical knowledge in the Roman world. The lost portions of his encyclopedia likely included volumes on agriculture, law, rhetoric, and military arts. He made contributions to the classification of human skin disorders in  dermatology, such as myrmecia, and his name is often found in medical terminology regarding the skin, e.g., kerion celsi and area celsi. He is also the namesake of Paracelsus (lit. Above Celsus), a great Swiss alchemist and physician prevalent in the Medical Renaissance.
Boxing at the 2022 Mediterranean Games – Women's bantamweight
The women's bantamweight competition of the boxing events at the 2022 Mediterranean Games in Oran, Algeria, was held from 26 June to 1 July at the EMEC Hall.

Like all Mediterranean Games boxing events, the competition was a straight single-elimination tournament. Both semifinal losers were awarded bronze medals, so no boxers competed again after their first loss.

2022 Mediterranean Games
The 2022 Mediterranean Games (Arabic: ألعاب البحر الأبيض المتوسط 2022, romanized: ʾAlʿāb al-Baḥr al-ʾAbyaḍ al-Mutawassiṭ 2022), officially known as the XIX Mediterranean Games and commonly known as Oran 2022, was an international multi-sport event held from 25 June to 6 July 2022 in Oran, Algeria. Oran was announced as the host city at the ICMG General Assembly in Pescara, Italy, on 15 August 2015. They were supposed to take place in 2021, but they were delayed to 2022 due to the COVID-19 pandemic. 3,298 athletes (2,014 men and 1,284 women) took part in the games. When the event held in 2022, this cycle become the 4-year cycle of the event.
Sammy Obeid
Sammy K. Obeid (born February 9, 1984) is a Palestinian-American writer and stand-up comedian. He has released one comedy album, Get Funny or Die Tryin. The New York Times described his comedy as displaying "an analytic style full of wordplay, clever misdirection and ethnic humor riffing on his Middle Eastern roots". On his website, Obeid is described as 'Lebanese-Palestinian-Syrian-Italian-American'.

Obeid has been featured on America's Got Talent, Conan and Last Comic Standing. He once performed 1,001 nights of comedy in a row, which he claimed as a world record. Obeid is also a host for the Netflix show 100 Humans and the founder of KO Comedy.

Lebanese Americans
Lebanese Americans (Arabic: أميركيون لبنانيون, romanized: Amrīkiyyūn Lubnāniyyūn) are Americans of Lebanese descent. This includes both native-born Americans and immigrants from Lebanon.

Lebanese Americans comprise 0.79% of the American population, as of the American Community Survey estimations for year 2007, and 32.4% of all Americans who originate from the Middle East. Lebanese Americans have had significant participation in American politics and involvement in both social and political activism.  The diversity within the region sprouted from the diaspora of the surrounding countries. There are more Lebanese outside Lebanon today than within.
New Morning (Misia album)
New Morning (stylized as NEW MORNING) is the eleventh studio album by Japanese singer Misia. The album was released by Ariola Japan on April 2, 2014, the same day as the 77th and final date of Misia's nationwide Hoshizora no Live VII: 15th Celebration concert tour, at the Bunkamura Orchard Hall, which was broadcast live on YouTube. The album yielded the singles "Shiawase o Forever" and "Boku wa Pegasus Kimi wa Polaris". The lead track "Hope & Dreams" was released as a promotional single for the album.

Ariola Japan
Ariola Japan (アリオラジャパン, Ariora Japan), is a Japanese record label owned by Sony Music Labels Inc., a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan. The label is the successor to BMG Japan and its former labels.
Malik v Bank of Credit and Commerce International SA
Malik and Mahmud v Bank of Credit and Commerce International SA [1997] UKHL 23 is a leading English contract law and UK labour law case, which confirmed the existence of the implied term of mutual trust and confidence in all contracts of employment.

Employment contract
An employment contract or contract of employment is a kind of contract used in labour law to attribute rights and responsibilities between parties to a bargain.
The contract is between an "employee" and an "employer". It has arisen out of the old master-servant law, used before the 20th century. Employment contracts rely on the concept of authority, in which the employee agrees to accept the authority of the employer and in exchange, the employer agrees to pay the employee a stated wage (Simon, 1951).
Djamili-Dini Aboudou Moindze
Djamili-Dini Aboudou Moindze (born 16 February 1996) is a French boxer of Comorian descent. He competed in the 2024 Summer Olympics in the men's +92 kg weight division and reached the semifinals after defeating Mourad Kadi and Gerlon Congo.

Boxing at the 2024 Summer Olympics – Men's +92 kg
The men's +92 kg (super heavyweight) boxing event at the 2024 Summer Olympics took place between 29 July and 10 August 2024. Preliminary boxing matches occurred at Arena Paris Nord in Villepinte, with the medal rounds (semifinals and finals) staged at Stade Roland Garros.
Lars Krogius the Elder
Lars Thiodolf Krogius (29 January 1832 – 9 March 1890) was a Finnish sea captain and shipowner. He was the father of Lars Krogius the Younger and Ernst Krogius.

Born in Pyhtää, Krogius graduated from the Finnish Cadet Corps, went to sea in 1850 and was a commander for the Russian-American Company. He participated in three circumnavigations of the globe. From 1863 to 1889 he headed the Helsinki Navigation School and was also captain of ships on the Stockholm-Helsinki-St. Petersburg route. In 1872 he founded a forwarding company, Lars Krogius & Co. In 1883, he founded Finland Steamship Company, and was its CEO between 1883 and 1890.

Krogius was a representative of Naantali within the bourgeoisie during the Diet of 1872, 1877–1878, 1882 and 1885. As a member of the Diet, he was a liberal, although he was not a member of any party.

Krogius died at the of age 58 in Helsinki in 1890.

Circumnavigation
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.

The first circumnavigation of the Earth was the Magellan Expedition, which sailed from Sanlucar de Barrameda, Spain in 1519 and returned in 1522, after crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. Since the rise of commercial aviation in the mid 20th century, circumnavigating Earth is straightforward, usually taking days instead of years. Today, the challenge of circumnavigating Earth has shifted towards human and technological endurance, speed, and less conventional methods.
Ford F.C.
Ford Football Club, or referred to simply as Ford, are a Northern Irish football club based in West Belfast, Northern Ireland. Ford F.C. were founded in 1970, and they play in the Northern Amateur Football League. They were originally founded as a works team for factory workers of Ford Motors, similarly to Ford Motors F.C. in England. Ford are a part of the County Antrim & District FA. The club play in the Irish Cup.

Ford, as well as Ford II's play their home games at Wedderburn Park. Their home colours are yellow and blue.

In September 2023, Ford held a tournament fundraiser for West Belfast suicide prevention charity West Wellbeing. They received donations from Power NI.

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Staphylokinase
Staphylokinase (SAK; also known as staphylococcal fibrinolysin or Müller's factor) is a protein produced by Staphylococcus aureus. It contains 136 amino acid residues and has a molecular mass of 15kDa. Synthesis of staphylokinase occurs in late exponential phase. It is similar to streptokinase.

Staphylokinase is positively regulated by the "agr" gene regulator. It activates plasminogen to form plasmin, which digests fibrin clots. This disrupts the fibrin meshwork which forms to keep infections localized. Staphylokinase interacts with plasminogen to form a 1:1 complex that exposes the active site of the plasminogen molecule. The plasmin Sak complex is neutralized by α2- antiplasmin in plasma in the absence of fibrin, resulting in lysis. However, in the presence of fibrin, the inhibition is delayed, creating a unique mechanism for fibrin selectivity in plasma.

Staphylokinase also cleaves IgG and complement component C3b, inhibiting phagocytosis.

Immunoglobulin G
Immunoglobulin G (IgG) is a type of antibody. Representing approximately 75% of serum antibodies in humans, IgG is the most common type of antibody found in blood circulation. IgG molecules are created and released by plasma B cells. Each IgG antibody has two paratopes.
Third Dudley Senanayake cabinet
The Third Dudley Senanayake cabinet was the central government of Ceylon led by Prime Minister Dudley Senanayake between 1965 and 1970. It was formed in March 1965 after the parliamentary election and it ended in May 1970 after the opposition's victory in the parliamentary election.

Dominion of Ceylon
Ceylon was an independent country in the Commonwealth of Nations from 1948 to 1972,  that shared a monarch with other dominions of the Commonwealth. In 1948, the British Colony of Ceylon was granted independence as Ceylon. In 1972, the country became a republic within the Commonwealth, and its name was changed to Sri Lanka.
Balboa, Risaralda
Balboa is a town and municipality in the Department of Risaralda, Colombia, with a distance of approximately 53 kilometers from the capital Pereira. In 2023, the town had an estimated population of 6,510.

Risaralda Department
Risaralda (Spanish pronunciation: [risaˈɾalda]) is a department of Colombia. It is located in the western central of the country, in the Andean region, It is part of the Coffee axis with Caldas and Quindío. Its capital is Pereira. Risaralda is very well known for the high quality of its coffee, and a booming industry: automotive, clothes, food, trading of goods and services.

It was divided from the department of Caldas in 1966. The territory is very mountainous and has many kinds of climates in a very small area. Its proximity to harbours such as Buenaventura on the Pacific Region and to the biggest cities in Colombia – Bogotá, Cali, Medellín – makes it a fast-growing economic centre.
Arthur Kitchin
Christianity portal

Arthur Kitchin   (14 March 1855 – 17 February 1928)   was Archdeacon of Calcutta from 1903 to 1907.

Arthur Kitchin was the eldest son of Joseph and Fanny Kitchin of Westerham, Kent.  He married Edith Ann Everard on 29 March 1883, shortly before sailing to India on 18 April where he remained until May 1905.

Kitchin was educated at Westminster School and Christ Church, Oxford. He was ordained Deacon in  1878; and Priest in 1879. After curacies at Bexley Heath and Gulval he served at St James', Calcutta and St Paul's Cathedral, Calcutta and St Thomas', Calcutta. On his return from India he was Rector of Rushden from 1905 to 1913; and also Rural Dean of Higham Ferrers from  1906 to 1913. He was then Vicar of Hardingstone from 1913 until his death.

Gulval
Gulval (Cornish: Lannystli) is a village in the civil parish of Penzance, in Cornwall, England. Although historically a parish in its own right, Gulval was incorporated into the parishes of Ludgvan, Madron and Penzance in 1934, and is now considered to be a suburb of Penzance. Gulval still maintains its status as an ecclesiastical parish and parts of the village church date back to the 12th-century. Together with Heamoor, Gulval still retains its status as an electoral ward. The ward population at the 2011 census was 4,185.
Michael O'Byrne
Michael 'Mick' O'Bryne (born 7 September 1988) is a Scottish footballer who plays for Rutherglen Glencairn.  He played 'senior' for Dumbarton, Albion Rovers, Livingston, Airdrie, Stirling Albion and Linlithgow Rose.

He signed for Rutherglen Glencairn in 2020 after a spell at Kilbirnie Ladeside.

Stirling Albion F.C.
Stirling Albion Football Club is a Scottish football club based in the city of Stirling. The club was founded in 1945 following the demise of King's Park after World War II. The club currently competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League. Its highest league position came in 1958–59 with a 12th-placed position in the top flight. Its only major success is in the league where it has won the second tier of Scottish football on four occasions, the last coming in 1964–65. The club has more recently competed in the third or fourth tier following league re-construction in 1975 and 1994.

Stirling's home ground is Forthbank Stadium, a 3,808 capacity stadium in the east of the city near the banks of the River Forth. Before the stadium was opened in 1993, the club was based at Annfield Stadium which had been the home of the club since it was founded in 1945.
Fregona
Fregona is a comune (municipality) in the Province of Treviso in the Italian region Veneto, located about 60 kilometres (37 miles) north of Venice and about 40 km (25 mi) north of Treviso. t is a scattered municipality as the municipal seat is the Mezzavilla hamlet.

Fregona borders the following municipalities: Caneva, Cappella Maggiore, Cordignano, Alpago, Sarmede, Tambre, Vittorio Veneto.

Treviso
Treviso (US: /treɪˈviːzoʊ/ tray-VEE-zoh; Italian: [treˈviːzo] ⓘ; Venetian: Trevixo [tɾeˈvizo]) is a city and comune (municipality) in the Veneto region of northern Italy. It is the capital of the province of Treviso and the municipality has 87,322 inhabitants (as of December 2024). Some 3,000 live within the Venetian walls (le Mura) or in the historical and monumental center; some 80,000 live in the urban center while the city hinterland has a population of approximately 170,000.

The province is home to the headquarters of clothing retailer Benetton, Sisley, Stefanel, Geox, Diadora and Lotto Sport Italia, appliance maker De'Longhi, and bicycle maker Pinarello.

Treviso is also known for being the original production area of Prosecco wine and radicchio, and is thought to have been the origin of the popular Italian dessert tiramisù.