hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jamie Ginn
Jamie Ginn Piazza (born January 7, 1982) was Miss Delaware 2006 and competed in the Miss America 2007 competition, which was won by Lauren Nelson of Oklahoma.

Piazza (formerly Ginn), originally of Ocean City, New Jersey, had competed previously in the Miss New Jersey competition and placed as First Runner-Up. She was also the fourth runner-up in the 2006 National Sweetheart competition, held annually in Hoopeston, Illinois.

Ginn was a Top 3 Finalist during the reality television special Pageant School, leading up to the Miss America competition.

Her pageant platform was finding a cure for Crohn's disease and colitis.

Ginn holds a Bachelor of Science degree in chemical engineering from Rowan University and worked at DuPont until 2014.

Congressman Michael Castle with Jamie Ginn, Miss Delaware 2006.

Jamie Ginn was crowned Miss Delaware 2006 and placed as 4th Runner-Up for National Sweetheart.

Miss Delaware
The Miss Delaware competition is the pageant that selects the representative of Delaware in the Miss America pageant. The event takes place annually in the month of June and has previously been held in Rehoboth Beach at Convention Hall, in the state capital of Dover, Delaware at the Dover Downs Hotel and Casino, and in Milton at the Milton Theatre. Miss Delaware serves as the official hostess to the state of Delaware.

Hailey Mack of Ocean View was crowned Miss Delaware on June 14, 2025, at the Independence School in Newark. She competed for the title of Miss America 2026.
101 Zen Stories
101 Zen Stories is a 1919 compilation of Zen koans including 19th and early 20th century anecdotes compiled by Nyogen Senzaki, and a translation of Shasekishū, written in the 13th century by Japanese Zen master Mujū (無住) (literally, "non-dweller"). The book was reprinted by Paul Reps as part of Zen Flesh, Zen Bones. Well-known koans in the collection include A Cup of Tea (1), The Sound of One Hand (21), No Water, No Moon (29), and Everything is Best (31).

Koan
A kōan (/ˈkoʊæn, -ɑːn/ KOH-a(h)n; Japanese: 公案; Chinese: 公案; pinyin: gōng'àn [kʊ́ŋ ân]; Korean: 화두; Vietnamese: công án) is a story, dialogue, question, or statement from Chinese Chan Buddhist lore, supplemented with commentaries, that is used in Chan, Zen, Seon and Thiền Buddhist practice in different ways. The main goal of kōan practice in Zen is to achieve kenshō (Chinese: jianxing 見性), to see or observe one's buddha-nature.

Extended study of kōan literature as well as meditation (zazen) on a kōan is a major feature of modern Rinzai Zen. They are also studied in the Sōtō school of Zen to a lesser extent. In Chinese Chan and Korean Seon Buddhism, meditating on a huatou, a key phrase of a kōan, is also a major Zen meditation method.
Suara Pembaruan
Suara Pembaruan (lit. 'Voice of Renewal') was an Indonesian daily newspaper. Founded in 1987, it was one of the largest newspapers in Indonesia. Suara Pembaruan brand is owned by BeritaSatu Media Holdings, a subsidiary of Lippo Group, who also owned business daily Investor Daily and television channel BeritaSatu.

BTV (Indonesian TV channel)
BTV, a.k.a. formerly the  Q Channel, QTV and BeritaSatu (literally translated as NewsOne) is an Indonesian digital free-to-air television network owned by B Universe. 80% of the stake is owned by former Minister of Trade, NasDem Party politician and businessman Enggartiasto Lukita. The channel is the first Indonesia-based pay television channel. It focused on news, sports and entertainment programming.
Sports in Georgia (U.S. state)
Sports in Georgia include professional teams, Olympic Games contenders and medalists, collegiate teams in major and small-school conferences and associations, and active amateur teams and individual sports.

SPHL
The SPHL (formerly the Southern Professional Hockey League) is a professional ice hockey independent minor league based in Huntersville, North Carolina, with teams located primarily in the southeastern United States as well as Illinois and Indiana in the midwestern United States.

Following the 2024–25 season, the Evansville Thunderbolts are the reigning President's Cup champions. As of 2024, the Knoxville Ice Bears are the most successful team in SPHL history, having won five William B. Coffey Trophies as the regular season champions and four President's Cup playoff championships. The Peoria Rivermen have also won five William B. Coffey Trophies, while Pensacola has also won four President's Cups.
Sapphire-vented puffleg
The sapphire-vented puffleg (Eriocnemis luciani) is a species of hummingbird in the "brilliants", tribe Heliantheini in subfamily Lesbiinae. It is found in Colombia, Ecuador, Peru, and possibly Venezuela.

Lesbiinae
Lesbiinae is one of the six subfamilies that make up the hummingbird family Trochilidae.

The subfamily is divided into two tribes: Heliantheini ("brilliants") containing 14 genera and Lesbiini ("coquettes") containing 18 genera.
Mark Mancina
Mark Mancina (born 1957) is an American film composer. A veteran of Hans Zimmer's Media Ventures, Mancina has scored over sixty films and television series including Speed, Bad Boys, Twister, Tarzan, Training Day, Brother Bear, Criminal Minds, Blood+, Planes, and Moana.He has also composed Music for the Playstation 3 Game Sorcery.

He has made several collaborations with The Walt Disney Company, and has won two Grammy Awards, and was nominated for an Annie Award for Brother Bear. For his work on the Disney Theatrical Productions adaptation of The Lion King, he was nominated for a Tony Award for Best Original Score in a Musical and won a Grammy Award for Best Musical Show Album.

Criminal Minds
Criminal Minds is an American police procedural crime drama television series created by Jeff Davis that premiered on CBS on September 22, 2005. It follows a group of criminal profilers who work for the FBI as members of its Behavioral Analysis Unit (BAU).

Criminal Minds became a ratings success for CBS, consistently ranking among the network’s most-watched programs and winning the People’s Choice Award for Best TV Crime Drama in 2017. Its success has spawned a media franchise, with several spinoffs, a South Korean adaptation, and a video game.

Criminal Minds originally culminated after its fifteenth season on February 19, 2020; however, it was revived and re-titled Criminal Minds: Evolution for its sixteenth season, which premiered on Paramount+ in November 2022. In March 2025, Criminal Minds was renewed for a nineteenth season.
HMCS Athabaskan (DDG 282)
HMCS Athabaskan was an Iroquois-class destroyer that served in the Royal Canadian Navy from 1972 until 2017. Athabaskan was the third ship of her class which is sometimes referred to as the Tribal class or simply as the 280 class. She is the third vessel to be named  Athabaskan.

Athabaskan was laid down on 1 June 1969 at Davie Shipbuilding, Lauzon and was launched on 27 November 1970. She was officially commissioned on 30 September 1972 and carries the hull classification symbol 282.

Athabaskan completed a refit known as the Tribal Update and Modernization Project (TRUMP) on 4 June 1994. At this time her classification changed from Destroyer Helicopter (DDH) to Destroyer Guided Missile (DDG). She was assigned to Maritime Forces Atlantic (MARLANT) homeported at CFB Halifax.

Lévis
Lévis (French pronunciation: [levi] ⓘ) is a city in eastern Quebec, Canada, located on the south shore of the St. Lawrence River, opposite Quebec City. A ferry links Old Quebec with Old Lévis, and two bridges, the Quebec Bridge and the Pierre-Laporte Bridge, connect western Lévis with Quebec City.

The population in 2021 was 149,683. Its current incarnation was founded on January 1, 2002, as the result of a merger among ten cities, including the older city of Lévis founded in 1861.

Lévis is also the name of a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of Quebec, coextensive with the city of Lévis. Its geographical code is 25 as a census division, and 251 as an RCM-equivalent territory.
40 y Tantos
40 y Tantos (International Title: 40 Something) is a Chilean telenovela produced by TVN and directed by María Eugenia Rencoret and Ítalo Galleani. The series was written by Marcelo Leonart, Ximena Carrera, Andrea Franco, Carla Stagno and José Fonseca.

Francisco Melo
Juan Francisco Melo Miquel (born February 14, 1966) is a Chilean actor, producer and also model. His first TV performance was in the TVN program Mea Culpa in 1993. From then on he has appeared in several soap operas, movies and TV shows.
Bon Jovi Live!
Bon Jovi Live! was a concert tour by the rock band Bon Jovi. Staged in support of the band's thirteenth studio album Burning Bridges, the tour played arenas and open-air venues in 2015. It began on September 11, 2015, in Jakarta, Indonesia, at the Gelora Bung Karno Stadium and continued through Asia, ending on October 3, 2015, in Tel Aviv, Israel, at Yarkon Park. It was the band's first tour without longtime guitarist Richie Sambora.

Richie Sambora
Richard Stephen Sambora (/sæm.bʊərə/ sam-BORE-a; born July 11, 1959) is an American musician, songwriter and singer. He was a member of the rock band Bon Jovi from 1983 to 2013. Sambora was the band's lead guitarist; he also provided backing vocals and played a major role in the band's songwriting. In 2018, Sambora was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Bon Jovi. He reunited with his former bandmates for a performance at the induction ceremony.

As a solo artist, Sambora has released three albums: Stranger in This Town (1991), Undiscovered Soul (1998), and Aftermath of the Lowdown (2012). In 2018, Sambora and Orianthi formed the duo RSO. After releasing two EPs, RSO released their debut album, Radio Free America, in May 2018.
Masaki Liu
Masaki Liu, sometimes referred to as "Saki", is the engineer and producer operating One Way Studio, a digital recording studio in Benicia, California. Liu has recorded and produced music for many bands, including Five Iron Frenzy, Black Rebel Motorcycle Club, The Echoing Green, The W's and Yellow Second.

Masaki is also a musician, playing strings and guitars on several albums. He founded the Instrumental rock band Rivulets and Violets. Rivulets released two albums, Rivulets and Violets in 1994 on Eden Records, and Promise in 2000 on Five Minute Walk. Promise contained some lyrics, written by Masaki and Jen Hollingsworth. Musically the album was said to have a simple sound that obscured its hidden layers of complexity, which was attributed to the fact that "Liu is a studio whiz." He also played guitar in the band Dime Store Prophets, which released two studio recordings: Love is Against the Grain in 1995 and Fantastic Distraction in 1997.

Black Rebel Motorcycle Club
Black Rebel Motorcycle Club (sometimes abbreviated to BRMC) is an American rock band from San Francisco, California. The group originally consisted of Peter Hayes (vocals, guitar, harmonica), Robert Levon Been (vocals, bass, guitar), and Nick Jago (drums). Jago departed the band in 2008 and was replaced by Leah Shapiro.

They have released eight studio albums: B.R.M.C. (2001), Take Them On, On Your Own (2003), Howl (2005), Baby 81 (2007), The Effects of 333 (2008), Beat the Devil's Tattoo (2010), Specter at the Feast (2013) and Wrong Creatures (2018), as well as several EPs, and live albums.
Missandei
Missandei, also known as Missandei of Naath, is a fictional character in the American television series Game of Thrones and the fantasy novel series A Song of Ice and Fire by American author George R. R. Martin. Missandei is a former slave who comes into the service of Daenerys Targaryen during the latter's conquest of Essos. She serves as Daenerys' interpreter and is one of her most trusted counselors throughout the series.

Missandei is portrayed by Nathalie Emmanuel in the HBO television adaptation, where her role is greatly expanded from that in the books.

Language interpretation
Interpretation is translation from a spoken or signed language into another language, usually in real time to facilitate live communication. It is distinguished from the translation of a written text, which can be more deliberative and make use of external resources and tools.

The most common two modes of interpretation are simultaneous, which is performed contemporaneously with the expression of the source language, and consecutive, where the interpreted speech is heard only during associated breaks in the original speech.

Interpretation is an ancient human activity which predates the invention of writing.
Barletta railway station
Barletta railway station (Italian: Stazione di Barletta) is the main station serving the city and comune of Barletta, in the region of Apulia, southern Italy.  Opened in 1864, it forms part of the Adriatic Railway (Ancona–Lecce), and is also a junction station for two other, regional, lines, the Barletta–Spinazzola railway, and the Bari–Barletta railway, operated by Ferrotramviaria.

In the past, the station was also connected with the Port of Barletta, by a line ending at Barletta Marittima railway station, but that connection is now closed.

The station is currently managed by Rete Ferroviaria Italiana (RFI).  However, the commercial area of the passenger building is managed by Centostazioni.  Train services on the Adriatic Railway and the Barletta–Spinazzola railway are operated by Trenitalia.  Each of these companies is a subsidiary of Ferrovie dello Stato (FS), Italy's state-owned rail company.

Services on the Ferrovie del Nord Barese are operated by Ferrotramviaria (FT).

Regions of Italy
The regions of Italy (Italian: regioni d'Italia) are the first-level administrative divisions of the Italian Republic, constituting its second NUTS administrative level. There are twenty regions, five of which are autonomous regions with special status. Under the Constitution of Italy, each region is an autonomous entity with defined powers. With the exception of the Aosta Valley (since 1945) and Friuli-Venezia Giulia (since 2015), each region is divided into a number of provinces.
Cheirodon kiliani
Cheirodon kiliani is a species of freshwater ray-finned fish, a characin, belonging to the family Characidae. This species is endemic to Chile.

This species was first formally described in 1982 by the Chilean limnologist and ichthyologist Hugo Hernes Campos Cereceda with its type locality given as the Río Cau Cau in Chile. Campos named this species in honour of his teacher, the German biologist Ernst Kilian, the founding director of Instituto de Zoología, Austral University of Chile, Chile.

Characiformes
Characiformes /ˈkærəsɪfɔːrmiːz/ is an order of ray-finned fish, comprising the characins and their allies. Grouped in 18 recognized families, more than 2000 different species are described, including the well-known piranha and tetras. Characins are most diverse in the Neotropics, where they are found in lakes and rivers throughout most of South and Central America. At least 209 species of characins are found in Africa, including the distichodontids, citharinids, alestids, and hepsetids. The rest of the characins originate in the Americas.

A few characins become quite large, and are important as food or game. Most, however, are small shoaling fish (or forage fish). Many species commonly called tetras are popular in aquaria because of their bright colors, general hardiness, and tolerance towards other fish in community tanks.
The Cats (reggae band)
The Cats, previously known as The Hustlin' Kind, were a ska ensemble from Mile End, London. The group's lineup comprised Tyrone Patterson (keyboards), Richard Archer (bass), John Kpiaye (guitar), and Michael Okoro (drums).

Mile End
Mile End is an area in London, England and is located in the London Borough of Tower Hamlets. It is in East London and part of the East End. It is 4.2 miles (6.8 km) east of Charing Cross. Situated on the part of the London-to-Colchester road called Mile End Road, it was one of the earliest suburbs of London.

It was also known as Mile End Old Town; the name provides a geographical distinction from the unconnected former hamlet called Mile End New Town. In 2011, Mile End had a population of 28,544.
Cassida morondaviana
Cassida morondaviana is a species of leaf beetle, situated in the subfamily Cassidinae (tortoise beetles) and the genus Cassida. It was described as a new species in 2007 from specimens collected in Madagascar in 2004. It is named after its type locality of the city of Morondava.

Morondava
Morondava ([murunˈdav̥], from Malagasy: morona lava "long coast") is a city located in Menabe Region, of which it is the capital, in Madagascar. It is located in the delta of the Morondava River at 20°17′5″S 44°19′3″E﻿ / ﻿20.28472°S 44.31750°E﻿ / -20.28472; 44.31750.  Its population as of the 2018 census, was 53,510.
HMS Philomel (1890)
HMS Philomel, later HMNZS Philomel, was a Pearl-class cruiser. She was the fifth ship of that name and served with the Royal Navy. After her commissioning in 1890, she served on the Cape of Good Hope Station and later with the Mediterranean Fleet.

In 1914, she was loaned to New Zealand for service with what would later become the Royal New Zealand Navy. During the early stages of the First World War she performed convoy escort duties and then carried out operations in the Mediterranean against the Turks. She later conducted patrols in the Red Sea and Persian Gulf.

By 1917, she was worn out and dispatched back to New Zealand where she served as a depot ship in Wellington Harbour for minesweepers.  In 1921 she was transferred to the Devonport Naval Base in Auckland for service as a training ship. Decommissioned and sold for scrap in 1947, her hulk was scuttled in 1949.

Depot ship
A depot ship is an auxiliary ship used as a mobile or fixed base for submarines, destroyers, minesweepers, fast attack craft, landing craft, or other small ships with similarly limited space for maintenance equipment and crew dining, berthing and relaxation. Depot ships may be identified as tenders in American English. Depot ships may be specifically designed for their purpose or be converted from another purpose.
Niels Versteijnen
Niels Versteijnen (born 3 February 2000) is a Dutch handball player for German Bundesliga club TBV Lemgo-Lippe and the Dutch national team.

He represented the Netherlands at the 2020 European Men's Handball Championship.

Netherlands men's national handball team
The Netherlands national handball team is the national handball team of Netherlands and is controlled by the Netherlands Handball Association.

Unlike the very successful women's team, The Netherlands men's team qualified just twice for the World Championships (1961, 2025). For the 2023 World Men's Handball Championship The Netherlands received a wildcard and reached the Main Round finishing 14th overall. The team improved this result in the 2025 event to a 12th place in the final ranking.

The current squad led by starplayers Luc Steins and Kay Smits is steadily closing the gap with the leading European teams by qualifying three consecutive times for the European Championships (2020, 2022 and 2024). In only their second ever appearance at EHF EURO 2022 the Dutch men's team won three matches and drew one. The Dutch did qualify for the Main Round as well and finished as 10th overall.
History of California (1900–present)
After 1900, California continued to grow rapidly and soon became an agricultural and industrial power. The economy was widely based on specialty agriculture, oil, tourism, shipping, film, and after 1940 advanced technology such as aerospace and electronics industries – along with a significant military presence. The films and stars of Hollywood helped make the state the "center" of worldwide attention. California became an American cultural phenomenon; the idea of the "California Dream" as a portion of the larger American Dream of finding a better life drew 35 million new residents from the start to the end of the 20th century (1900–2010). Silicon Valley became the world's center for computer innovation.

Imperial Dam
The Imperial Diversion Dam (National ID # CA10159) is a concrete slab and buttress, ogee weir structure across the California/Arizona border, 18 miles (29 km) northeast of Yuma. Completed in 1938, the dam retains the waters of the Colorado River into the Imperial Reservoir before desilting and diversion into the All-American Canal and the Gila Project aqueduct. Between 1932 and 1940, the Imperial Irrigation District (IID) relied on the Inter-California Canal and the Imperial Canal and Alamo River.
Simos Simopoulos
Simos Simopoulos (died 25 September 2020) was a Greek politician who served as Minister of infrastructure and Transport in the Caretaker Cabinet of Panagiotis Pikrammenos and as Rector of the National Technical University of Athens from 2010 to 2014.

Ministry of Infrastructure and Transport (Greece)
The Ministry of Infrastructure and Transport (Greek: Υπουργείο Υποδομών και Μεταφορών) is a government department of Greece headquartered in Cholargos, Athens.

The ministry is currently headed by Christos Dimas.
Graeme Hendrey Wood
Graeme Hendrey Wood is a  10-hectare (25-acre) nature reserve east of Bletchingley in Surrey. It is managed by the Surrey Wildlife Trust.

This former sand and gravel quarry is now a wood, with ash, oak, sycamore, sweet chestnut, hazel and silver birch. Ground flora include enchanter’s nightshade, bird's-nest orchid and dog’s mercury.

There is access from Rabies Heath Road.

Bletchingley
Bletchingley (historically "Blechingley") is a village in Surrey, England. It is on the A25 road to the east of Redhill and to the west of Godstone, has a conservation area with medieval buildings and is mostly on a wide escarpment of the Greensand Ridge, which is followed by the Greensand Way.
1911 Harvard Crimson football team
The 1911 Harvard Crimson football team represented Harvard University in the 1911 college football season. The Crimson finished with a 6–2–1 record under fourth-year head coach Percy Haughton. Walter Camp selected two Harvard players, guard Bob Fisher and halfback Percy Wendell, as first-team members of his 1911 College Football All-America Team.

1911 All-America college football team
The 1911 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans for the 1911 college football season. The only selector for the 1911 season who has been recognized as "official" by the National Collegiate Athletic Association (NCAA) is Walter Camp.  Many other sports writers, newspapers, coaches and others also selected All-America teams in 1911.  Others who selected All-Americans in 1911 include New York sports writer Wilton S. Farnsworth, The New York Globe, Minnesota coach Henry L. Williams, The Christian Science Monitor, former Yale stars Ted Coy and Charles Chadwick, and Baseball Magazine.
Pitztal
The Pitztal is an alpine valley located in Tyrol, Austria. The Pitztal is a southern side valley of the Upper Inntal, and runs between the valleys Ötztal (to the east) and Kaunertal (to the west). The Pitze river runs the length of the valley and flows into the Rifflsee lake (2,232 m; 7,323 ft) west of the upper coarse; its average rate of flow is 2.7 m3/s (95 cu ft/s). The uppermost section of the river produces the Gries waterfall.

The primary economic activity of the valley is agriculture and tourism. One of the main attractions of the valley is the Pitztal underground funicular, which takes passengers from Mittelberg (1,736 m; 5,696 ft) to Mittelbergferner mountain (2,841 m; 9,321 ft). Important villages in the valley include Wenns (962 m; 3,156 ft), Sankt Leonhard im Pitztal (1,366 m; 4,482 ft), and Arzl im Pitztal (880 m; 2,890 ft).

Sankt Leonhard im Pitztal
Sankt Leonhard im Pitztal is a municipality in the Imst district, located 20 kilometres (12 mi) south of Imst on the upper course of the Pitze River in western Austria. The village covers a large area and has a length of around 25 kilometres (16 mi). It is one of the biggest communities of Tyrol by area.

The climate is severe because of mountain flanks. The area was founded around 1300, and its main source of income is tourism.