hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hart-Davis
Hart-Davis is a surname. Notable people with the surname include:

Adam Hart-Davis (born 1943), English scientist, author, photographer, historian and broadcaster; son of Rupert Hart-Davis and brother of Duff Hart-Davis

Alice Hart-Davis (born 1963), British journalist and author; daughter of Duff Hart-Davis

Deirdre Hart-Davis (1909–1999), English socialite; sister of Rupert Hart-Davis

Duff Hart-Davis (1936–2025), British biographer, naturalist and journalist; son of Rupert Hart-Davis, brother of Adam Hart-Davis, and father of Alice Hart-Davis

Jack Hart-Davis (1900–1963), South African cricket umpire

Rupert Hart-Davis (1907–1999), British publisher, literary editor, and man of letters; brother of Deirdre Hart-Davis and father of Duff and Adam Hart-Davis

Adam Hart-Davis
Adam John Hart-Davis (born 4 July 1943) is an English scientist, author, photographer, historian and broadcaster. He presented the BBC television series Local Heroes and What the Romans Did for Us, the latter spawning several spin-off series involving the Victorians, the Tudors, the Stuarts and the Ancients. He was also a co-presenter of Tomorrow's World, and presented Science Shack.

Hart-Davis was awarded an Honorary Fellowship of the Royal Photographic Society in 2007.
Bedny
Bedny, also transliterated Bednyy, Bednyi and Bednyj, is a surname. Notable people with the surname include:

Demyan Bedny (1883–1945), Soviet poet

Gregory Bedny (1938–2018), Ukrainian-American psychologist

Gregory Bedny
Gregory Z. Bedny (Ukrainian: Бєдний Григорій Захарович; October 8, 1938 – July 22, 2018), a Ukrainian-American psychologist, was the founder of the Systemic-Structural Activity Theory (SSAT). He developed the qualitative and quantitative methods of the assessment of complexity, reliability and efficiency of human performance and applied his methods to human-machine and human-computer interaction.
Valle Medio del Guadalquivir
Valle Medio del Guadalquivir is a comarca in the province of Córdoba, Spain. It is occasionally referred to as "Vega del Guadalquivir", hence it is often confused with the comarca by the same name in Seville.  It contains the following municipalities:

Almodóvar del Río

Fuente Palmera

Guadalcázar

Hornachuelos

La Carlota

La Victoria

Palma del Río

Posadas

Province of Seville
The Province of Seville (Spanish: Sevilla) is a province of southern Spain, in the western part of the autonomous community of Andalusia. It borders the provinces of Málaga and Cádiz in the south, Huelva in the west, Badajoz in the north and Córdoba in the east. Seville is the province's as well as the Andalusian autonomous community's capital.
2012 Montenegrin parliamentary election
Snap parliamentary elections were held in Montenegro on 14 October 2012. The parliamentary elections were the ninth since the reintroduction of multi-party system in 1990, and the third since regaining full independence in 2006. The result was a victory for the ruling European Montenegro alliance (based around the Democratic Party of Socialists) led by Milo Đukanović, which won 39 of the 81 seats, remaining without the majority by itself for the first time since the 2001 election, and subsequently forming a majority coalition government with the ethnic minority Bosniak Party (BS) and Croatian Civic Initiative (HGI) parties.

Bosniak Party
The Bosniak Party (Montenegrin/Bosnian: Bošnjačka stranka, Montenegrin Cyrillic: Бошњачка странка, abbr. BS) is a conservative and national conservative political party of the Bosniak minority in Montenegro. Its founder and first leader was Rafet Husović, while the party is currently led by Ervin Ibrahimović, MP, who is also serving as the party's parliamentary group leader in the Parliament of Montenegro.
Battle of Ovaro
The Battle of Ovaro was a battle between the Nazi-backed Cossacks who had settled in Northern Friuli (who had created the semi-independent entity of Kosakenland), and the Italian partisans on 1 May 1945, in Ovaro, with its culmination being on 2 May 1945. The battle brought to the end of "Kosakenland in Nord Italien" and the start of the Cossack retreat towards Lienz.

Friuli
Friuli (Italian: [friˈuːli]; Friulian: Friûl [fɾiˈuːl] ⓘ; Venetian: Friul or Friułi; Slovene: Furlanija; Austrian German: Friaul) is a historical region of northeast Italy. The region is marked by its separate regional and ethnic identity predominantly tied to the Friulians, who speak the Friulian language. It comprises the major part of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia, i.e. the administrative provinces of Udine, Pordenone, and Gorizia, excluding Trieste.
Infopark, Cherthala
Infopark Cherthala (Malayalam: ഇൻഫോപാർക്ക് ചേര്‍ത്തല) is an information technology park located in Pallipuram village, Cherthala taluk of Alappuzha district, Kerala, India. The project was inaugurated by Ex. Chief minister V. S. Achuthanandan.

Cherthala
Cherthala is a suburb and satellite town of Kochi City located in the Alappuzha district of Kerala, India, along National Highway 66.

As per the 2011 Indian census, Cherthala has a population of 45,821 people, and a population density of 2,727/km2 (7,060/sq mi).
Igor Khenkin
Igor Khenkin (born 21 March 1968 in Vladimir, Russia) is a German chess player. He achieved the FIDE title of grandmaster in 1992, and his peak rating is 2670. Igor Khenkin has been one of the top 100 FIDE players for eight out of the past nine years. He participated in the FIDE World Chess Championship 2002, but was knocked out in the second round by Rustam Kasimdzhanov. In July 2006, he won the Andorra Open chess tournament with 7/9 points.

FIDE World Chess Championship 2002
The FIDE World Chess Championship 2002 was held in Moscow, Russia. The first six rounds were played between 27 November and 14 December 2001, and the final match started on 16 January and ended on 23 January 2002. The Ukrainian Grandmaster Ruslan Ponomariov, aged 18, won the championship and became the youngest FIDE World Champion.
Andrea Del Rosario
Andrea Anne Villanueva Del Rosario (born November 27, 1977) is a Filipino actress, beauty queen, model, and politician. She was a former member of the girl group Viva Hot Babes and the Batch 3 of Star Magic. She was a 4th Runner-up in Miss Philippines Earth 2001 winning a special award of Miss Close Up Killer Smile.

In 2006, she made her first television appearance as a series regular for the remake of the Primetime soap Gulong ng Palad as Mimi Sandoval. Her role was very much praised as the arch type antagonist.

In 2016, Del Rosario entered politics as a candidate for vice mayor of Calatagan, Batangas, in the 2016 local elections on May 9, 2016. She later won, and proclaimed as the newly elected vice mayor, after the election.

Aside from politics and showbiz, Del Rosario ventured into food business as a co-owner of the Longganisa Sorpresa, a restaurant, which features dishes from longganisa.

Calatagan
Calatagan, officially the Municipality of Calatagan (Tagalog: Bayan ng Calatagan),  is a  municipality in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 60,420 people.

A rare example of pre-Hispanic Philippine script was discovered in Calatagan. It is known as Baybayin in Tagalog, the scrip traces its origins to Javanese writing, itself derived from Brahmi. This inscription was preserved on an earthenware burial jar, dated to the 13th or 14th century.
Mount Holmes
Mount Holmes is a prominent mountain peak in Yellowstone National Park.  It is the tallest mountain in the Wyoming portion of the Gallatin Range.  Mount Holmes is located in the northwestern part of the park and marks the southern terminus of the Gallatin Range. It is the source of Indian Creek, a tributary of the Gardner River.

There was a historic fire watch tower near the top of Mount Holmes, before it was burned due to a lightning strike. The Bannock Trail crosses the mountains close to Mount Holmes.

Gallatin Range
The Gallatin Range is a mountain range of the Rocky Mountains, located in the U.S. states of Montana and Wyoming. It includes more than 10 mountains over 10,000 feet (3,000 m).  The highest peak in the range is Electric Peak at 10,969 feet (3,343 m).

The Gallatin Range was named after Albert Gallatin, the longest-serving US Secretary of the Treasury. The range extends 75 miles (121 km) north to south and averages 20 miles (32 km) in width.
2014 Caribbean Series
The fifty-sixth edition of the Caribbean Series (Serie del Caribe) was played in 2014. It was held from February 1 through February 8 of 2014 with the champion baseball teams of Cuba, Naranjas de Villa Clara; Dominican Republic, Tigres del Licey; Mexico, Naranjeros de Hermosillo; Puerto Rico, Indios de Mayagüez, and Venezuela, Navegantes del Magallanes. The games were played at Estadio Nueva Esparta in Margarita Island, Porlamar, Venezuela. Unlike previous Series, the five teams competed through a ten-game round robin schedule, each team facing the other teams once, followed by a final four playoff round. This was the first time since 1960 that a Cuban team took part.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
Desulfatiferula berrensis
Desulfatiferula berrensis  is a Gram-negative, alkene-degrading, sulfate-reducing and motile bacterium from the genus of Desulfatiferula which has been isolated from oil-polluted sediments from Berre Lagoon in France.

Sulfate
The sulfate or sulphate ion is a polyatomic anion with the empirical formula SO42−. Salts, acid derivatives, and peroxides of sulfate are widely used in industry. Sulfates occur widely in everyday life. Sulfates are salts of sulfuric acid and many are prepared from that acid.
George Strange
George M. Strange (November 9, 1880 – June 22, 1961) was a Canadian rower who competed in the 1904 Summer Olympics. He was born in Portage la Prairie, Manitoba to George William Strange and Elizabeth Johnson and died in Toronto in 1961. He is buried in Mount Pleasant Cemetery with wife Lillian Georgina Hall Tate. At the 1904 Summer Games, held in St. Louis, he was a member of Canadian rowing team that won the silver medal in the men's eight.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Kanaka line
The Kanaka line is an under-construction Bengaluru Suburban rail line between Heelalige and Rajanakunte. The 35 km (22 mi) long broad-gauge line was approved in 2019. The construction works for the line which is also referred as 'corridor-4' began in 2024. The line is named after the flower Kanaka (Crossandra infundibuliformis)  in Kannada.

Crossandra infundibuliformis
Crossandra infundibuliformis, the firecracker flower or firecracker plant, is a species of flowering plant in the family Acanthaceae. It is native to Angola, Burundi, Ethiopia, Kenya, Somalia, Sri Lanka, India and the Democratic Republic of the Congo.
Fajã do Boi
The Fajã do Boi is a permanent debris field, built from the collapsing cliffs on the northern coast of the civil parish of Rosais, in the municipality of Velas, island of São Jorge, in the Portuguese archipelago of the Azores.

Located between the Fajã de João Dias and Fajã da Maria Pereira, there is no permanent human settlement on the fajã.

Velas, Azores
Velas (Portuguese pronunciation: [ˈvɛlɐʃ] ⓘ) is a municipality in the São Jorge Island, in the Portuguese autonomous region of Azores. The municipality encompasses the western portion of the island, with its municipal seat in the town of Velas on the south coast, and is divided into six parishes. The population in 2011 was 5,398, in an area of 117.38 km².
Ami Klin
Ami Klin is a clinical psychologist who researches autism. He is the first director of the Marcus Autism Center, a subsidiary of Children’s Healthcare of Atlanta. Klin is also a Georgia Research Alliance Eminent Scholar at Emory University School of Medicine and the director of the university's Division of Autism and Related Developmental Disabilities in its Department of Pediatrics.

Emory University School of Medicine
The Emory University School of Medicine is the graduate medical school of Emory University and a component of Emory’s Robert W. Woodruff Health Sciences Center. Emory University School of Medicine traces its origins back to 1915 when the Atlanta Medical College (founded 1854), the Southern Medical College (1878), and the Atlanta School of Medicine (founded 1905) merged.

Emory University School of Medicine is located on the university's main campus in the Druid Hills neighborhood of Atlanta, Georgia.  The medical school offers a full-time Doctor of Medicine degree program, Masters programs in Anesthesiology and Genetic Counseling, degrees in Physical Therapy and Physician Assistant training, joint degree programs with other Emory graduate divisions, graduate medical education, and continuing medical education.
Massive Dread
Massive Dread (born Dennis James; c. 1960 – 1994) was a reggae deejay who first recorded in the late 1970s for Tapper Zukie and came to prominence in the early 1980s, touring with Byron Lee and The Dragonaires. Dread also worked on Peter Metro's Metromedia sound system.

Sound system (Jamaican)
In Jamaican popular culture, a sound system is a group of disc jockeys, sound engineers and MCs playing music such as ska, rocksteady, reggae, dub reggae, dancehall and ragga. Sound systems are an important part of Jamaican culture and history, especially with the Windrush generation in Britain. Sound clashes involve crew members from opposing sound systems pitting their DJing and MCing skills against each other in venues or at festivals.
Juan Espadas
Juan Espadas Cejas (born 30 September 1966) is a Spanish politician of the Spanish Socialist Workers' Party (PSOE). He was the Minister of Housing and Planning for the Government of Andalusia from 2008 to 2010 and a senator from 2010 to 2013. From June 2015 to January 2022, he has served as the mayor of Seville. He became his party's Secretary General in Andalusia in July 2021.

Regional Government of Andalusia
The Regional Government of Andalusia (Spanish: Junta de Andalucía) is the government of the Autonomous Community of Andalusia. It consists of the Parliament, the President of the Regional Government and the Government Council. The 2011 budget was 31.7 billion euros. It employs about 500,000 workers.
Han Juk-hui
Han Juk-hui (born 8 May 1941) is a South Korean athlete. She competed in the women's long jump at the 1964 Summer Olympics.

At the 17th South Korean Athletics Championships, Han broke the South Korean records in both the long jump and 4 × 100 metres relay, winning both events. In the long jump she jumped 5.45 m to break the previous 5.40 m mark, and in the 4 × 100 m she ran 50.9 seconds representing Hanjeon to break the previous record of 52.5 seconds.

Athletics at the 1964 Summer Olympics – Women's long jump
The women's long jump was one of two women's jumping events on the Athletics at the 1964 Summer Olympics program in Tokyo.  It was held on 14 October 1964.  32 athletes from 20 nations entered, with 1 not starting in the qualification round.
Bonin (surname)
Bonin is a surname. Notable people with the surname include:

Anatoliy Bonin (1915–1981), Soviet soldier during World War II, Hero of the Soviet Union

Celeste Bonin (born 1986), professional wrestler currently working under the ring name "Kaitlyn"

Charlotte Bonin (born 1987), Italian professional triathlete

Gordie Bonin (1948–2013), Canadian drag racer

Grzegorz Bonin (born 1983), Polish footballer, midfielder, right winger, dribbler and long-distance-striker

Marcel Bonin (1931–2025), Canadian ice hockey player

Marcel Bonin (sport shooter) (1904–1980), French sport shooter

Patrick Bonin, Canadian politician

Paul Bonin, English songwriter and musician

Tomasz Bonin (born 1973), Polish heavyweight boxer

Viktor Bonin (1918–1993), Soviet soldiers during World War II, Hero of the Soviet Union

William Bonin (1947–1996), American serial murderer

Pierre-Cédric Bonin (died 2009), French co-pilot on Air France Flight 447

Patrick Bonin
Patrick Bonin MP is a Canadian politician from the Bloc Québécois. He was elected Member of Parliament for Repentigny in the 2025 Canadian federal election. He is an environmental activist. He was elected vice chair of the Canadian House of Commons Standing Committee on Environment and Sustainable Development in the 45th Canadian Parliament in 2025.
Berk, Bolu
Berk (also: Berkköy) is a village in the Bolu District of Bolu Province, Turkey. Its population is 684 (2021). It is situated 5 km (3.1 mi) south of Bolu and to the north of Köroğlu Mountains.

According to village website, the village was named after a Turkmen tribe and was mentioned in the Ottoman Empire documents of 1533. The village economy depends on farming. Legumes and other vegetables are the main crops.

Köroğlu Mountains
The Köroğlu Mountains (Turkish: Köroğlu Dağları) are a mountain range situated in the northern Turkey, north of Ankara. It rises along the North Anatolian Fault and the Black Sea.

This range crosses the provinces of Bolu, Çankırı and Çorum, and its limits are Sakarya River, to the west, and Kızılırmak River, to the east.

The highest place, situated south of Bolu, is an andesitic formation, constituted by a plateau where is situated the highest point of this range, Köroğlu Tepesi, at 2,499 m (8,200 ft) above sea level.

Two ski resorts near Köroğlu Tepesi were inaugurated: Kartalkaya and Sarialan, with elevations between 1,900 m (6,233 ft) and 2,378 m (7,802 ft).

On 21 January 2025, a fire broke out at the Grand Kartal Hotel in Kartalkaya. At least 78 people were killed, while 51 others were injured.
Independence Day Reception
The Independence Day Reception (Finnish: Itsenäisyyspäivän vastaanotto; Swedish: Självständighetsdagens festmottagning) is an annual event organised by the President of Finland at the Presidential Palace in Helsinki on 6 December, Finland's Independence Day. Invitations are sent to all members of parliament and other representatives of the national and municipal governments, the ambassadors to Finland, representatives of NGOs, important business people, and people who distinguished themselves during the year in the arts, sports, sciences, and other fields.

Finnish Government
The Finnish Government (Finnish: Suomen valtioneuvosto; Swedish: Finlands statsråd; lit. 'Finland's council of state') is the executive branch and cabinet of Finland, which directs the politics of Finland and is the main source of legislation proposed to the Parliament. The Government has collective ministerial responsibility and represents Finland in the Council of the European Union. In the incumbent Orpo Cabinet, the Government comprises 19 ministers leading 12 ministries.

Majority coalition governments have become the foundation of the Finnish Government; apart from a few historical exceptions, a Government is usually assembled by the representatives of two major parties and a number of smaller parties.
Berardo
Berardo is a given name and a surname. Notable people with this name include:

Saint Berardo of Teramo (died 1123), Italian saint

Saint Berardo dei Marsi (1079–1130), Italian saint

Berardo di Castagna (died 1252), Italian Roman Catholic archbishop

Berardo Eroli (1409–1479), Italian Roman Catholic bishop and cardinal

Joe Berardo (born 1944), Portuguese businessman

Rubina Berardo (born 1982), Portuguese politician

Berard of Castagna
Berard of Castagna (c. 1172 – 8 September 1252) was a prelate and diplomat of the Kingdom of Sicily, who served as the archbishop of Bari (1207–1213) and archbishop of Palermo (1213–1252). Throughout his career he was a close ally of King Frederick II, who was also Holy Roman Emperor after 1220. He played a prominent role in the Sixth Crusade, both in the diplomatic preliminaries and in Frederick's visit to Jerusalem.
The Cainian Chronicle
The Cainian Chronicle is Ancient’s second full length release. On another note, the album’s length is 66 minutes and six seconds long.

The concept of the first part of the record (tracks 1–4) is a retelling of the story of Cain, based not on the traditional Biblical tale, rather on the supplement The Book of Nod of the Vampire: the Masquerade roleplaying game. the first son of Adam and Eve and the first murderer. It chronicles his casting out, his relations with Lilith (the first wife of Adam in this interpretation) and the leading to the procreation of their children, the Disciplines of Cain. The three part opus corresponds to three parts of The Book of Nod. "At the Infernal Portal" contains lines from Dante’s Divine Comedy, and the rest of the album is based on traditional Paganism.

Vampire: The Masquerade
Vampire: The Masquerade is a tabletop role-playing game (tabletop RPG), created by Mark Rein-Hagen and released in 1991 by White Wolf Publishing, as the first of several Storyteller System games for its World of Darkness setting line. It is set in a fictionalized "gothic-punk" version of the modern world, where players assume the role of vampires, referred to as Kindred or Cainites, who struggle against their own bestial natures, vampire hunters, and each other.

Several associated products were produced based on Vampire: The Masquerade, including live-action role-playing games (Mind's Eye Theatre), dice, collectible card games (The Eternal Struggle), video games (Redemption, Bloodlines, Swansong and Bloodlines 2, Bloodhunt), and numerous novels. In 1996, a short-lived television show loosely based on the game, Kindred: The Embraced, was produced by Aaron Spelling for the Fox Broadcasting Company.
99% Invisible
99% Invisible is a radio show and podcast produced and created by Roman Mars that focuses on design. It began as a collaborative project between San Francisco public radio station KALW and the American Institute of Architects in San Francisco. PRX has distributed the show for broadcasting on a number of radio stations and as a podcast on the Radiotopia network. On April 28, 2021, Roman Mars announced in an introduction of a re-released episode that 99% Invisible had been purchased by Sirius XM and marketed as part of its Stitcher Radio brand.

KALW
KALW Public Media (91.7 MHz) is a non-commercial FM public radio station and independent non-profit serving the San Francisco Bay Area. KALW operates as a community public station, incorporating volunteers in its news, music programs and live events. The station's programming is also streamed on its website.

KALW is a Class B1 FM station and one of the oldest educational FM stations in the U.S. It has an effective radiated power (ERP) of 1,900 watts. The transmitter and tower are on Twin Peaks.