hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diary (1975 film)
Diary (German: Tagebuch) is a 1975 West German drama film directed by Rudolf Thome. It is very loosely based on the novel Elective Affinities by Johann Wolfgang von Goethe, moved to contemporary times and set in a Berlin apartment.

The film is in black-and-white and was made without any conventional screenplay. Like Thome's previous film Made in Germany and USA (1974), it was made according to his theory of "documentary film with acting" (German: dokumentarischen Spielfilm). Filming took place in Berlin in March and April 1975.

The film premiered at the 25th Berlin International Film Festival on 2 July 1975, playing in the section Internationales Forum des Jungen Films. It was released in West German cinemas on 3 July 1975. Der Spiegel described it as part of an ongoing "wave of semi-documentary films about marriage and partner problems", grouping it with The Mother and the Whore, Pleasure Party and Scenes from a Marriage.

25th Berlin International Film Festival
The 25th annual Berlin International Film Festival was held from 27 June – 8 July 1975.

The Golden Bear was awarded to Adoption directed by Márta Mészáros. The retrospective dedicated to Greta Garbo was shown at the festival.
Maria de Maeztu
María de Maeztu Whitney (18 July 1882, Vitoria - 7 January 1948, Mar del Plata, Argentina) was a Spanish educator, feminist, founder of the Residencia de Señoritas and the Lyceum Club in Madrid. She was sister of the writer, journalist and occasional diplomat, Ramiro de Maeztu and the painter Gustavo de Maeztu.

José Ortega y Gasset
José Ortega y Gasset (/ɔːrˈteɪɡə/ or-TAY-gə, Spanish: [xoˈse oɾˈteɣa j ɣaˈset]; 9 May 1883 – 18 October 1955) was a Spanish philosopher and essayist. He worked during the first half of the 20th century while Spain oscillated between monarchy, republicanism and dictatorship. His philosophy has been characterized as a "philosophy of life" that "comprised a long-hidden beginning in a pragmatist metaphysics inspired by William James and with a general method from a realist phenomenology imitating Edmund Husserl, which served both his proto-existentialism (prior to Martin Heidegger's) and his realist historicism, which has been compared to both Wilhelm Dilthey and Benedetto Croce."
Almog (surname)
Almog (Hebrew: אַלְמוֹג) is a Hebrew surname literally meaning "coral". Notable people with the surname Almog include:

Aharon Almog (1931–2001), Israeli writer , poet and playwright

Aharon Almog (actor) (1938–2004), Israeli actor and stage director

Diti Almog, Israeli actor

Doron Almog (born 1951), Major General in the Israel Defense Forces, Chair of the Jewish Agency

Eylon Almog, Israeli professional footballer

Lili Almog, Israeli photographer

Oz Almog (born 1956), Israeli-Austrian artist

Oz Almog (sociologist) (born 1960),  Israeli sociologist and historian

Ruth Almog (born 1936), Israeli novelist

Ze'ev Almog (born 1935), Commander in Chief of the Israeli Navy

Ze'ev Almog
Zeev Almog (Hebrew: זאב אלמוג; also written Ze'ev Almog; born 1 February 1935), was the Commander In Chief (C.I.C.) of the Israeli Navy from 1979 to 1985. He was also General Manager of Israel Shipyards from 1986 to 1995.
The Punch Tavern
The Punch Tavern is a Grade II listed public house at 98–100 Fleet Street, Holborn, London.

The pub previously on this site was called the Crown and Sugar Loaf, but was renamed as the Punch Tavern in the 1840s, as Punch magazine had its office nearby at that end of Fleet Street. It was rebuilt by the architects Saville and Martin in two phases, first the main part area of the pub and its Fleet Street frontage in 1894–95, and then its Bride Lane frontage with a "Luncheon Bar" behind in 1896–97.

Saville and Martin
Messrs Saville and Martin were British architects who designed public houses in Victorian times.  Their commissions included the 1890 Macclesfield (now known as De Hems) and The Tottenham.  Their clients included the brothers Richard and William Baker who built up a large chain of fifty pubs in London.
Andrzej Pilipiuk
Andrzej Pilipiuk (born 20 March 1974 in Warsaw), Polish humoristic science-fiction and fantasy author. He debuted in 1996 with short story "Hiena", which featured the first appearance of Jakub Wędrowycz, an alcoholic exorcist. Since that time, Pilipiuk has written over a hundred of other short stories about that character.

Nine times nominated to the Janusz A. Zajdel Award, won it in 2002 for his short story Kuzynki, which he expanded into a novel in 2003 and followed by sequels: Księżniczka in 2004 and Dziedziczki in 2005. The series describes the adventures of 3 women: a more-than-1000-year-old teenage vampire, a 300-year-old alchemist-szlachcianka, and her relative, a former Polish secret agent from CBŚ (Polish 'FBI'). A recurring character in the series alchemist Michał Sędziwój, and the universe is the same as the one of Wędrowycz (who makes appearances from time to time).

Plipiuk lives in Kraków.

Janusz A. Zajdel Award
The Janusz A. Zajdel Award (Nagroda imienia Janusza A. Zajdla), often called just Zajdel,
is the annual award given by the Polish science fiction and fantasy fandom for the best stories published in the previous year. It was established in 1984.

It is the most prestigious of several Polish awards for that genre of literature.
Taylor Hall (Hawkinsville, Georgia)
Taylor Hall in Hawkinsville, Georgia is a building built in 1825 with Greek Revival and "Plantation Plain" architectural elements.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Taylor Hall is the oldest house in Pulaski County. Dr. Robert Newsom Taylor used Creek Indian labor to construct Taylor Hall in 1824. Originally built on the banks of the Ocmulgee River in old Hartford, the house was dismantled in 1836 and ferried across the river to its present site. Taylor Hall has weathered Yankee encampments, marauding gypsies and period of neglect. Now restored, the house features the original wainscoting and hand-hewn pine planks. It is currently a private residence.  It is down a private drive, with no good view from public property.

Ocmulgee River
The Ocmulgee River (/ɒkˈmʌlɡiː/) is a western tributary of the Altamaha River, approximately 255 mi (410 km) long, in the U.S. state of Georgia. It is the westernmost major tributary of the Altamaha.  It was formerly known by its Hitchiti name of Ocheese Creek, from which the Creek (Muscogee) people derived their name.

The Ocmulgee River and its tributaries provide drainage for some 6,180 square miles in parts of 33 Georgia counties, a large section of the Piedmont and coastal plain of central Georgia.

The Ocmulgee River basin has three river subbasins designated by the U.S. Geological Survey: the Upper Ocmulgee River subbasin (hydrologic unit code 03070103); the Lower Ocmulgee River Subbasin (03070104); and the Little Ocmulgee River Subbasin (03070105).

The name of the river may have come from a Hitchiti words oki ("water") plus molki ("bubbling" or "boiling"), possibly meaning "where the water boils up."
Dirk Brouwer (architect)
Dirk Brouwer (Dutch pronunciation: [ˈdɪr(ə)ɡ ˈbrʌu.ər]; November 23, 
1899 in Alkmaar – November 17, 1941 in Overveen) was a Dutch architect. His father was a concierge at  a local technical school.

After three years of studies Dirk Brouwer learned from various architects and attended a course for Higher Architectural Education in Amsterdam.

His buildings were designed according to the Amsterdam School and he cooperated with Willem Marinus Dudok, a notable assertor of Modernism, thus Brouwer's style was influenced. In 1938 he designed the backside and possibly also the dome light of the Bijenkorf department store in Amsterdam. He also built the HEMA store in Heerlen.

In World War II he joined the resistance and the editors of the illegal magazine Vrij Nederland. He was therefore executed by German troops in the dunes near Overveen in 1941.

Overveen
Overveen is a village in North Holland in the Netherlands, in the municipality of Bloemendaal. Overveen lies on the eastern fringe of the North Sea dunes. To the east it borders the built-up areas of Haarlem. A few kilometres to the west of the town lies the Erebegraafplaats Bloemendaal (Honorary Cemetery), where many Second World War victims have been reburied, including resistance fighter Hannie Schaft, sculptor and resistance leader Gerrit van der Veen, banker and resistance member Walraven van Hall, Physician and former Wehrmacht officer Karl Gröger, and sculptor and resistance member Johan Limpers. The town is connected to rail service by the Overveen railway station which opened in 1881 on the Haarlem to Zandvoort railway line.
Louis Bazil
Louis Bazil (1695 – February 20, 1752) was a French merchant and militia officer in New France.

Bazil traded between his home in Quebec and La Rochelle, as well as Martinique and Île Royale. He was well-connected; in 1736, he was granted a concession to administer a sealing station in Labrador. Having no capital of his own, he formed a company with François Havy, Jean Lefebvre, and Louis Fornel, but the enterprise was a failure and Bazil, unable to pay his share of the company's debts, lost his concession to his partners.

Throughout the 1740s, he was hounded by creditors, but he escaped poverty when his connections secured him a writership at Domaine d’Occident. Even so, he needed to lease a portion of his home for use as a tavern in order to make ends meet.

When he died, his house was sold to pay his debtors.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
Leticia Robles Colín
Leticia Robles Colín (born 21 February 1960) is a Mexican politician. She was a member of the Party of the Democratic Revolution (PRD) until 2010, when she joined the Institutional Revolutionary Party (PRI).

She has served as a federal deputy on two occasions: in the 57th Congress (1997–2000)
and in the 61st Congress (2009–2012),representing on both occasions the Federal District's sixteenth district.

She also served as the mayor of the Mexico City borough of Álvaro Obregón from 2003 to 2006. She competed for the same position again in 
2012 and 2015, but was unsuccessful.

16th federal electoral district of Mexico City
The 16th federal electoral district of Mexico City (Spanish: Distrito electoral federal 16 de la Ciudad de México; prior to 2016, "of the Federal District") is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of the 22 currently operational districts in Mexico City.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Estela Carina Piceno Navarro of the National Regeneration Movement (Morena).
Nathanael Lynch
Nathanael Lynch was an Irish Anglican priest in the first half of the 17th century.

Lynch was educated at Trinity College, Dublin. He was a Prebendary of Kilmanagh in Kilkenny Cathedral  and Archdeacon of Waterford from 1629 until his resignation in 1634.

St Canice's Cathedral
St Canice's Cathedral (Irish: Ardeaglais Naomh Cainneach, pronounced [ˈaːɾˠd̪ˠˌaɡlˠəʃ n̪ˠiːw ˈkan̠ʲəx]), also known as Kilkenny Cathedral, is a Church of Ireland cathedral  in Kilkenny city, Ireland. It is in the ecclesiastical province of Dublin. Previously the cathedral of the Diocese of Ossory, it is now one of six cathedrals in the United Dioceses of Cashel and Ossory.
America: A 200-Year Salute in Story and Song
America: A 200-Year Salute in Story and Song is a concept album and the 40th overall album by country singer Johnny Cash, released on Columbia Records in 1972 (see 1972 in music). As its title suggests, it comprises a number of tracks dedicated to the topic of American history, like several of Cash's other Americana albums. The record is a mix of songs and narration, in which Cash attempts to describe elements of the country's past, including famous personalities like Paul Revere or Big Foot. America also includes re-recordings of "Mr. Garfield", "The Road to Kaintuck", "Lorena," "Remember the Alamo" and "The Big Battle", songs previously released as singles or on albums dating back to 1959. Most of the tracks on the album were written by Cash, with some exceptions, including a rendition of the well-known song "The Battle of New Orleans" and a reading of Abraham Lincoln's famous Gettysburg Address. The album was included on the Bear Family box set Come Along and Ride This Train.

Bear Family Records
Bear Family Records is a Germany-based independent record label that specializes in reissues of archival material, specialising primarily in country music but varying in everything from 1950s rock and roll to vintage German movie soundtracks.
Meir Minsky
Meir Minsky (born 16 April 1949) is an American, Israeli, and Belgian conductor.  A frequent guest among leading orchestras he has performed with more than one hundred different orchestras worldwide, including the Munich Philharmonic, the Israel Philharmonic, Orchestre National de France, Bavarian Radio Symphony Orchestra, orchestras in Tokyo, Chicago, Paris, Milan, Rome, Madrid, Barcelona, Berlin, Bonn, Frankfurt, Stuttgart, Basel, Bern, Amsterdam, Warsaw, Jerusalem, Budapest, Bucharest and Brussels.  He has conducted from a wide-ranging repertoire, which includes over five hundred entries of music, and specializes in the late romantic, German and Central European, repertoire of the 19th and early 20th centuries.

Israel Philharmonic Orchestra
The Israel Philharmonic Orchestra (abbreviation IPO; Hebrew: התזמורת הפילהרמונית הישראלית, ha-Tizmoret ha-Filharmonit ha-Yisra'elit) is a major Israeli symphony orchestra based in Tel Aviv. Its principal concert venue is Heichal HaTarbut.
Empire of Mind
The Empire of Mind: Digital Piracy and the Anti-Capitalist Movement is a book by Michael Strangelove first published in 2005. It explores how digital piracy and cultural appropriation within art and popular culture by Internet users influences cultural reproduction within capitalism. It was a Canadian Governor-General’s Award finalist in the category of non-fiction in 2006.

Online piracy
Online piracy (also known as digital piracy, internet piracy or software piracy) is the practice of downloading or digitally distributing copyrighted works, such as music, movies or software, without permission.
Mark Christopher Charity Classic
The Mark Christopher Charity Classic presented by County of San Bernardino was a golf tournament on the Nationwide Tour. It is played from 1994 to 2007. It was last played at Empire Lakes Golf Course in Rancho Cucamonga, California, United States.

The 2007 purse was $525,000, with $94,500 going to the winner.

Korn Ferry Tour
The Korn Ferry Tour is the developmental tour for the U.S.-based PGA Tour, and features professional golfers who have either not yet reached the PGA Tour, or who have done so but then failed to win enough FedEx Cup points to stay at that level. Those who finish in the top 20 of the money list at year's end are given PGA Tour memberships for the next season. Since the 2013 season, the Korn Ferry Tour has been the primary pathway for those seeking to earn their PGA Tour card. Q-School, which had previously been the primary route for qualification to the PGA Tour, has been converted as an entryway to the Korn Ferry Tour.
Xenobiotic-sensing receptor
A xenobiotic-sensing receptor is a receptor that binds xenobiotics. They include the following nuclear receptors:

Constitutive androstane receptor (CAR)

Pregnane X receptor (PXR)

CAR and PXR are xenobiotic receptors and they both are members of NR1I nuclear receptor family. The regulate the metabolic pathway for the elimination of cholesterol. However, there is no physiological ligands was identified. Xenobiotic receptors recognize the foreign chemicals and trigger detoxification and metabolism pathways in different host tissues.

Constitutive androstane receptor
The constitutive androstane receptor (CAR) also known as nuclear receptor subfamily 1, group I, member 3 is a protein that  in humans is encoded by the NR1I3 gene.  CAR is a member of the nuclear receptor superfamily and along with pregnane X receptor (PXR) functions as a sensor of endobiotic and xenobiotic substances. In response, expression of proteins responsible for the metabolism and excretion of these substances is upregulated.  Hence, CAR and PXR play a major role in the detoxification of foreign substances such as drugs.

Androstenol and several isomers of androstanol, androstanes, are endogenous antagonists of the CAR, and despite acting as antagonists, were the basis for the naming of this receptor. More recently, dehydroepiandrosterone (DHEA), also an androstane, has been found to be an endogenous agonist of the CAR.
Bolt Head
Bolt Head is a National Trust headland on the South Coast of Devon, England, United Kingdom, situated west of the Kingsbridge Estuary. It is a popular viewpoint on the South West Coast Path between Hope Cove, Bolt Tail, Bolberry Down and Salcombe.

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
Tinhosa Grande
Tinhosa Grande is an uninhabited islet in São Tomé and Príncipe, located 23 km (14 mi) southwest of the island of Príncipe and 124 km (77 mi) northeast of the island of São Tomé in the Atlantic Ocean. Together with the smaller islet Tinhosa Pequena, 4 kilometers to its north, it forms the Pedras Tinhosas group. It is 55 metres high, and its area is 20 hectares (49 acres).

It is a Ramsar site. Since 2012, it forms a part of the UNESCO's Island of Príncipe Biosphere Reserve. A species of skink found on the islet, Trachylepis adamastor, was first described in 2015.

Skink
Skinks are lizards that constitute the family Scincidae, which is part of the infraorder Scincomorpha. With more than 1,500 described species across 100 different taxonomic genera, the family Scincidae is one of the most diverse families of lizards. Skinks are characterized by their smaller legs in comparison to typical lizards and are found in different habitats except arctic and subarctic regions.
Vayalar Sarath Chandra Varma filmography
This Vayalar Sarath filmography lists songs from movies written by the Indian lyricist Vayalar Sarath Chandra Varma. Overall Sarath is credited with songs from 174 movies, ranging from 1992 to 2020.

Sarath debuted in the Malay film industry with the 1992 film Ente Ponnu Thampuran. He would go on to win the Asianet Film Award for Best Lyricist in 2003 for Mizhi Randilum and in 2009 for Neelathaamara, and the P. Bhaskaran Award in 2011.

Vayalar Sarath Chandra Varma
Vayalar Sarath Chandra Varma (born 12 February 1960) is a Malayalam lyricist and poet. He is the son of Malayalam poet and lyricist late Vayalar Ramavarma. He made his debut in the Malayalam film industry through the 1990 Malayalam movie Ente ponnu Thamburan which was directed by AT. Abu and music was composed by G. Devarajan.
Navel orange
The navel orange is a variety of orange with a characteristic second fruit at the apex, which protrudes slightly like a human navel. This variety first was caused by a mutation in an orange tree, and first appeared in the early 19th century at a monastery in Bahia, Brazil. The mutation caused the orange to develop a second fruit at its base, opposite the stem, embedded within the peel of the primary orange. This mutation also caused it to be seedless, meaning the only way the plant can be propagated is by cutting and grafting.

Navel oranges are mainly an eating fruit because they are seedless and their thicker skin makes them easy to peel. They are also less suitable for juice than other orange varieties as they are less juicy, and because their flesh contains limonin, which becomes bitter when exposed to air.

Seedless fruit
A seedless fruit is a fruit developed to possess no mature seeds. Since eating seedless fruits is generally easier and more convenient, they are considered commercially valuable.

Most commercially produced seedless fruits have been developed from plants whose fruits normally contain numerous relatively large hard seeds distributed throughout the flesh of the fruit.
Henry I of Rodez
Henry I (c. 1175–1221), of the house of Millau, was the Count of Rodez and Viscount of Carlat from 1208 until his death. He was the son and successor of Hugh II. His mother was Bertrande d'Amalon.

In 1212, he married Algayette, heiress of Guy, lord of Scorailles. She gave birth to his eventual successor, Hugh IV, and also a daughter, Guida, who married the troubadour Pons de Monlaur. Henry I died on the Fifth Crusade.

Viscount
A viscount (/ˈvaɪkaʊnt/ ⓘ VY-kownt, for male) or viscountess (/ˈvaɪkaʊntɪs/ ⓘ, for female) is a title used in certain European countries for a noble of varying status. The status and any domain held by a viscount is a viscounty.

In the case of French viscounts, the title is sometimes left untranslated as vicomte [vi.kɔ̃t].
Pierre de Brézé
Pierre II de Brézé or de Brezé (c. 1410 – 16 July 1465), Count of Maulevrier and Évreux (French: Comte de Maulévrier et d'Évreux), was a French soldier and courtier in the service of kings Charles VII and Louis XI. He is sometimes distinguished from others of his house as Pierre II.

Charlotte de Brézé
Charlotte de Brézé (c. 1446–1477), also known as Charlotte de Valois, was an illegitimate daughter of Charles VII of France by Agnès Sorel. She was the sister of Marie de Valois (1444–1473) and Jeanne de Valois (b. 1448), and the half sister of Louis XI of France.