hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lakewood Balmoral Historic District
The Lakewood Balmoral Historic District is a historic district in the Edgewater community area of Chicago, Illinois. It was listed on the National Register of Historic Places on February 12, 1999. The district covers an area of about 63 acres (0.25 km2); its boundaries are Magnolia Avenue to the east, Wayne Avenue to the west, Foster Avenue to the south, and Bryn Mawr Avenue to the north.

The area is easily accessible from the Berwyn station on the Chicago "L" Red Line.

Berwyn station (CTA)
Berwyn is an 'L' station on the CTA's Red Line. It is located at 1121 West Berwyn Avenue in the Edgewater neighborhood of Chicago, Illinois. The adjacent stations are Bryn Mawr, located about 3⁄8 mile (0.60 km) to the north, and Argyle, about 1⁄3 mile (0.54 km) to the south. Four tracks pass through the station, but there is only single island platform in the center of the tracks; Purple Line weekday rush hour express service uses the outside tracks but does not stop at this station.  Berwyn is named for the Berwyn station in the community of the same name, which is west of Philadelphia. Many of the roads (and thus CTA stations) in the Edgewater neighborhood are named after stations on the former Pennsylvania Railroad Main Line.
Thornbury High School
Thornbury High School is a government-funded co-educational secondary day school, located in Thornbury, Victoria, Australia. It is situated at the eastern end of the City of Darebin, on Dundas Street & Collins Street, Thornbury.

The school caters to a cohort of diverse students, and has a long history of celebrating multiculturalism and cultural inclusion through its engagement with initiatives such as Harmony Day, and the Wirrapanda Foundation. The school is also a strong promoter of the performing arts through its involvement with the Malthouse Theatre's "Suitcase Series", student radio station SYN FM (originating at the school as 3TD FM), and Class TV, a student-produced television program airing on Channel 31, winner of two Antenna Awards for Best Youth Program.

Education in Australia
Education in Australia encompasses the sectors of early childhood education (preschool and pre-primary) and primary education (primary schools), followed by secondary education (high schools and senior high schools), and finally tertiary education, which includes higher education (universities and other higher education providers) and vocational education (registered training organisations). Regulation and funding of education is primarily the responsibility of the States and territories; however, the Australian Government also contributes to funding.

Education in Australia is compulsory between the ages of four, five, or six and fifteen, sixteen or seventeen, depending on the state or territory and the date of birth.
Jean Bégin
Jean Bégin (1944 – November 20, 1991) was a Canadian ice hockey coach and convicted sex offender. He worked six seasons in the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), and one season in the Nationale 1A league in France. He was the first coach in the QMJHL to make three appearances at the Memorial Cup tournament. He won two President's Cups coaching the Laval Voisins and the Verdun Junior Canadiens to QMJHL championships. He later served as an assistant coach on the Canada men's national junior ice hockey team. Bégin was convicted on seven counts of sexual contact with boys in 1989, and served six months in prison. He committed suicide after his release from jail at age 47.

Shawinigan Cataractes
The Shawinigan Cataractes (French: Cataractes de Shawinigan) are a Canadian junior ice hockey team in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) based in Shawinigan, Quebec. The franchise plays their home games at the Centre Gervais Auto, and were originally known as the Shawinigan Bruins until 1973, as well as the Shawinigan Dynamos from 1973 to 1978.
Sakata people
The Sakata people, or Basakata, are one of the Bantu peoples of Central Africa, and in the Democratic Republic of the Congo. They are indigenous to the Mai-Ndombe Province, formerly part of Bandundu Province. They speak the Sakata language, and Lingala as their lingua franca. The Sakata are a sub-group of the Mongo ethnic group.

Mai-Ndombe Province
Mai-Ndombe is one of the 21 newest provinces of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning when the former Bandundu province was split-up into the new provinces of Mai-Ndombe, Kwango, and Kwilu.  Mai-Ndombe was formed from the Plateaux and Mai-Ndombe districts, with the town of Inongo being elevated to the capital city of the new province.

The 2024 population was estimated to be 2,291,000.
Joseph W. Hubbell
Joseph W. Hubbell (October 12, 1800 – February 13, 1884) was a member of the Connecticut House of Representatives from Norwalk from 1839 to 1841, and the first Warden of the Borough of Norwalk after its incorporation. He served from 1836 to 1839, from 1840 to 1842 and from 1855 to 1856.

He was born on October 12, 1800, the son of Aaron Hubbell and Sarah Silliman.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
Dr. Nash House
The Dr. Nash House, on U.S. Route 60 in Clay Village, Kentucky, was built in 1875.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

It is a two-story frame house with a side-passage plan layout.  Its exterior is covered with narrow weatherboard.  It has a one-story hip-roofed porch.

The listing included a second contributing building: a circular underground cellar with a concrete block entryway.

U.S. Route 60
U.S. Route 60 is a major east–west United States highway, traveling 2,655 miles (4,273 km) from southwestern Arizona to the Atlantic Ocean coast in Virginia. 
The highway's eastern terminus is in Virginia Beach, Virginia, where it is known as General Booth Boulevard, just south of the city's Oceanfront resort district at the intersection of Rudee Point Road and Harbor Point. Its original western terminus was in Springfield, Missouri; it was then extended to Los Angeles, California, but in 1964, it was truncated to end southwest of Brenda, Arizona, at an interchange with Interstate 10 (I-10) after the US 60 highway designation was removed from California. I-10 replaced US 60 from Beaumont, California, to Arizona, and California State Route 60 (SR 60) replaced US 60 from Los Angeles to Beaumont.
Table Titans
Table Titans is a Dungeons & Dragons-based webcomic created by Scott Kurtz, which debuted on January 28, 2013. It is a spin-off of Kurtz's other webcomic PvP, and features characters who have previously appeared in PvP comics. Table Titans is produced by Kurtz, Steve Hamaker, Brian Hurtt, and Tavis Maiden.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Abarbanell
Abarbanell (a variant spelling of Abarbanel) is a surname. Notable people with the surname include:

Bettina Abarbanell (born 1961), German literary translator

Jacob Ralph Abarbanell (1852–1922), American lawyer, writer, and playwright

Lina Abarbanell (1879–1963), German-American opera singer

Bettina Abarbanell
Bettina Abarbanell (born 1961 in Hamburg) is a German literary translator, best known for her English-to-German translations of novels by authors F. Scott Fitzgerald, Denis Johnson, Rachel Kushner, Elizabeth Taylor, Catherine Lacey, and Jonathan Franzen. In 2014, Abarbanell received the Translator Award from the Heinrich Maria Ledig-Rowohlt Foundation and in 2015 a Barthold Heinrich Brockes scholarship from the German Translation Fund.
Douglas Spencer
Douglas Gordon Spencer was an Anglican priest in New Zealand in the 20th century.

Spencer was  ordained a deacon  in 1937 and a priest in 1938. He was curate then vicar of Murchiston until 1944. He was at Tākaka from 1944 to 1955; and  Archdeacon of Māwhera from 1956 until 1960.

Murchison, New Zealand
Murchison is a town in the Tasman Region of the South Island of New Zealand. It is near the western end of the "Four Rivers Plain", at the confluence of the Buller River and the Mātakitaki River. The other two rivers are the Mangles River, and the Matiri River.
It is a rural service town for the surrounding mixed farming district, approximately halfway between Westport and Nelson. Murchison was named after the Scottish geologist Roderick Murchison, one of the founders of the Royal Geographical Society.
Community Human Services Corporation
The Community Human Services Corporation (CHSC) is a human service agency based in the South Oakland neighborhood of Pittsburgh, Pennsylvania. Its administrative offices are located at 374 Lawn Street, Pittsburgh, PA 15213. The mission of CHSC is:

"to enhance people’s lives and strengthen communities by providing opportunities to develop individual potential and by delivering comprehensive services that maximize the health and well-being of those it serves in South Oakland and the greater Pittsburgh area."

The agency has a focus on a variety of issues including mental health, health, housing and community supports.

Oakland (Pittsburgh)
Oakland is the academic and healthcare center of Pittsburgh and one of the city's major cultural centers. Home to three universities, museums, hospitals, shopping venues, restaurants, and recreational activities, this section of the city also includes two city-designated historic districts: the mostly residential Schenley Farms Historic District and the predominantly institutional Oakland Civic Center Historic District, as well as the locally-designated Oakland Square Historic District.

In addition, the Pittsburgh Bureau of Fire operates Fire Station No. 14 on McKee Place and Fire Station No. 10 on Allequippa Street.
Manchester synagogue attack
The Manchester synagogue attack was a terrorist attack that occurred on 2 October 2025, during the Jewish holiday of Yom Kippur, when a man drove a car into pedestrians before stabbing worshippers at the Heaton Park Hebrew Congregation, a synagogue in Higher Crumpsall, a northern suburb of the city of Manchester in North West England.

Three people were killed in the incident, including the attacker and a worshipper who were both shot dead by police. Three other people were injured and treated in hospital; one was hit by the car, one had a stab wound and the third was wounded by police gunfire. The incident was declared a terrorist attack later that day.

The attacker, Jihad al-Shamie, was a 35-year-old British citizen born in Syria who lived nearby in Prestwich.

North West England
North West England is one of nine official regions of England and consists of the ceremonial counties of Cheshire, Cumbria, Greater Manchester, Lancashire and Merseyside. The North West had a population of 7,417,397 in 2021. It is the third-most-populated region in the United Kingdom, after the South East and Greater London. The largest settlements are Manchester and Liverpool. It is one of the three regions, alongside North East England and Yorkshire and the Humber, that make up Northern England.
Moonamchery Michal
Sindo Michael (born 18 May 1983) is an Indian-born cricketer who played for the Oman national cricket team. He made his List A debut for Oman against Scotland on 19 February 2019, following the 2018–19 Oman Quadrangular Series. Earlier, he was named in Oman's squad for the 2018 ACC Emerging Teams Asia Cup tournament. In March 2019, he was named in Oman's team for the 2019 ICC World Cricket League Division Two tournament in Namibia. He made his highest score, 34, against Scotland, on 22 February 2019.

2019 ICC World Cricket League Division Two
The 2019 ICC World Cricket League Division Two was an international cricket tournament that took place in April 2019 in Namibia. It was contested by six teams; Canada, Hong Kong, Oman, Papua New Guinea, the United States and tournament hosts Namibia. It formed part of the 2017–19 cycle of the World Cricket League (WCL) which determined the qualification for the 2023 Cricket World Cup. The final and third-place playoff match were granted One Day International (ODI) status by the International Cricket Council. Namibia won the tournament, defeating Oman by 145 runs in the final. It was Namibia's first win in an ODI match, and the first ever ODI match played by Oman.
Longwood Lancers baseball
The Longwood Lancers baseball team represents Longwood University, which is located in Farmville, Virginia. The Lancers are an NCAA Division I college baseball program that competes in the Big South Conference. They began competing in Division I in 2005 and joined the Big South Conference in 2013 after 8 seasons as an independent.

The Longwood Lancers play all home games on campus at Buddy Bolding Stadium. The Lancers have played in 4 Big South Tournaments, reaching the semifinals in 2016 where they would lose to eventual Big South Conference and national champion Coastal Carolina.

Since the program's inception in 1978, one Lancer have gone on to play in Major League Baseball, outfielder Michael Tucker. Ten Lancers have been drafted, including Michael Tucker who was selected tenth overall in the 1992 Major League Baseball draft.

1992 Major League Baseball draft
The 1992 Major League Baseball draft took place on June 1, 1992, through a conference call involving all 28 MLB teams of the time. Phil Nevin of Cal State Fullerton was the first overall selection, chosen by the Houston Astros. Derek Jeter, selected for the National Baseball Hall of Fame in January 2020, was selected by the New York Yankees with the sixth selection. In addition to Nevin, Paul Shuey, B. J. Wallace, Jeffrey Hammonds, and Chad Mottola were selected ahead of Jeter.
Alain Bertrand
Alain Bertrand (23 February 1951 – 3 March 2020) was a French politician. Born in Saint-Juéry, Tarn, he was originally a member of the Socialist Party before switching to LREM. At the time of his death, Bertrand had served as the Senate's representative of the Lozère department since 2012. He was mayor of Mende from 2008 to 2016. He also previously served as the vice-president of the regional council of Languedoc-Roussillon from 2004 to 2011.

On 3 March 2020, Bertrand died in Mende of an unspecified illness, at the age of 69.

Lozère
Lozère (French pronunciation: [lɔzɛʁ] ⓘ; Occitan: Losera [luˈzeɾɔ]) is a landlocked department in the region of Occitanie in southern France, located near the Massif Central, bounded to the northeast by Haute-Loire, to the east by Ardèche, to the south by Gard, to the west by Aveyron, and the northwest by Cantal. It is named after Mont Lozère. With 76,604 inhabitants as of 2019, Lozère is the least populous French department.
41st Wisconsin Legislature
The Forty-First Wisconsin Legislature convened in the U.S. state of Wisconsin from January 11, 1893, to April 21, 1893, in regular session.

This was the first legislative session after the redistricting of the Senate and Assembly according to an act of the previous session.

Senators representing even-numbered districts were newly elected for this session and were serving the first two years of a four-year term. Assembly members were elected to a two-year term. Assembly members and even-numbered senators were elected in the general election of November 8, 1892. Senators representing odd-numbered districts were serving the third and fourth year of a four-year term, having been elected in the general election of November 4, 1890.

The governor of Wisconsin during this entire term was Democrat George Wilbur Peck, of Milwaukee County, serving his second two-year term, having won re-election in the 1892 Wisconsin gubernatorial election.

Wisconsin Supreme Court
The Wisconsin Supreme Court is the highest and final court of appeals in the state judicial system of the U.S. state of Wisconsin. In addition to hearing appeals of lower Wisconsin court decisions, the Wisconsin Supreme Court also has the option to take original jurisdiction of cases, and serves as a regulator and administrator of judicial conduct and the practice of law in Wisconsin.

Justices on the Wisconsin Supreme Court are elected. The two most recent elections (2023 and 2025) received national attention. They both broke records for the most expensive judicial elections in U.S. history.
2022 Shanghai COVID-19 outbreak
A COVID-19 outbreak in the city of Shanghai, China began on February 28, 2022, and ended on August 7, 2022. The outbreak was caused by the Omicron variant and became the most widespread in Shanghai since the pandemic began two years prior. Authorities responded with mass COVID-19 testing and a strict lockdown of the city in an effort to uphold China's zero-COVID policy; the latter marked the largest one in the country since the lockdown of Hubei in early 2020. The outbreak caused substantial economic and social disruption across Shanghai with consequences felt elsewhere, and led to the spread of COVID-19 to other parts of China, including Beijing, Guangdong, and Hunan.

China Digital Times
China Digital Times (CDT; Chinese: 中国数字时代) is a California-based 501(c)(3) organization that runs a bilingual news website covering China. The site focuses on news items which are blocked, deleted or suppressed by China's state censors.
Edward McKenna
Edward McKenna VC (15 February 1827 – 8 June 1908) was a British Army soldier and a recipient of the Victoria Cross, the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.

York and Lancaster Regiment
The York and Lancaster Regiment was a line infantry regiment of the British Army that existed from 1881 until 1968. The regiment was created in the Childers Reforms of 1881 by the amalgamation of the 65th (2nd Yorkshire, North Riding) Regiment of Foot and the 84th (York and Lancaster) Regiment of Foot. The regiment saw service in many small conflicts and both World War I and World War II until 1968, when the regiment chose to be disbanded rather than amalgamated with another regiment, one of only two infantry regiments in the British Army to do so, with the other being the Cameronians (Scottish Rifles).
Stoneleigh-Rodgers Forge, Maryland
Stoneleigh-Rodgers Forge was a Census-designated place in Baltimore County during the 1960 United States census, which consists of the communities of Stoneleigh and Rodgers Forge. The population in 1960 was 15,645. The census area merged with Towson in 1970, when the population of Towson CDP increased from 19,090 to 77,768. The ZIP code serving the area is 21212.

1960 United States census
The 1960 United States census, conducted by the Census Bureau, determined the resident population of the United States to be 179,323,175, an increase of 19 percent over the 151,325,798 persons enumerated during the 1950 census. This was the first census in which all states recorded a population of over 200,000. This census's data determined the electoral votes for the 1964 and 1968 presidential elections. This was also the last census in which New York was the most populous state.

Detroit lost 220,000 residents in the 1950s, which remains the record for the largest loss of population between two censuses.
Slivnica pri Mariboru
Slivnica pri Mariboru (pronounced [ˈslíːwnitsa pɾi ˈmáːɾibɔɾu]) is a settlement in the Municipality of Hoče–Slivnica in northeastern Slovenia. It lies under the eastern Pohorje Hills on the edge of the flatlands on the right bank of the Drava River south of Maribor. The A1 Motorway runs through the settlement and a major interchange with the A4 motorway is located just north of the settlement. The area is part of the traditional region of Lower Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

The local parish church is dedicated to the Nativity of Mary (Slovene: Marijino Rojstvo) and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. It has a Romanesque nave dating to the 11th century and an early 16th-century Gothic sanctuary and belfry.

A1 motorway (Slovenia)
The A1 motorway (Slovene: avtocesta A1), also known as Slovenika, is 245.3 km (152.4 mi) long, connecting Šentilj (at the Austrian border) and Koper/Capodistria (on the shores of the Adriatic Sea). It connects several of the largest metropolitan areas of the country, including Maribor, Celje and Ljubljana, all the way to the Slovenian Littoral and port town of Koper.

Construction began in 1970 and the first section was finished in 1972, connecting Vrhnika and Postojna. Everyday operation of this initial stretch started on 29 December 1972.

The connection to Koper was finished on 23 November 2004. The second-to-last part, from Trojane to Blagovica, was opened on 12 August 2005. It was also the most expensive, having eight viaducts and two tunnels despite being only 11 km long. The final section, the eastern Maribor bypass, opened on 14 August 2009.
Dil Hi Toh Hai
Dil Hi Toh Hai (transl. It is the heart after all) is a romantic drama produced by Ekta Kapoor under Balaji Telefilms. It aired on Sony TV and streams on Alt Balaji. It premiered on 18 June 2018 and stars Karan Kundra and Yogita Bihani in lead roles.

Sony Entertainment Television
Sony Entertainment Television (abbreviated as SET) is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel that was launched in 1995 and is owned by Sony Pictures Networks, a division of Sony Pictures.
Tim Laman
Timothy G. Laman is an American ornithologist, wildlife photojournalist and filmmaker. He is notable for documenting all the species of bird-of-paradise in their native habitat during research expeditions with colleague Edwin Scholes of the Cornell Lab of Ornithology. His bird-of-paradise work was first published in a 2007 article about them for National Geographic. In 2016, he won the top prize in the BBC Wildlife Photographer of the Year Awards, for his image of an orangutan climbing a tree to feed on figs.

Bird-of-paradise
The birds-of-paradise are members of the family Paradisaeidae of the order Passeriformes. They are found mainly in New Guinea, as well as eastern Australia and the Moluccas. The family has 44 species in 17 genera. The members of this family are perhaps best known for the plumage of the males of the species, the majority of which are sexually dimorphic. The males of these species tend to have very long, elaborate feathers extending from the beak, wings, tail, or head. For the most part, they are confined to dense rainforest habitats. The diet of all species is dominated by fruit and to a lesser extent arthropods. The birds-of-paradise have a variety of breeding systems, ranging from monogamy to lek-type polygamy.

A number of species are threatened by hunting and habitat loss.