hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 6 Hours of Fuji
The 2024 6 Hours of Fuji was an endurance sportscar racing event held on 15 September 2024, as the seventh of eight rounds of the 2024 FIA World Endurance Championship. It was the eleventh running of the event in its current format in the World Endurance Championship.

AF Corse
AF Corse is an Italian auto racing team founded by former racing driver Amato Ferrari in 1995 in Piacenza.  Strongly linked to the Maserati and Ferrari brands, AF Corse currently competes in the FIA World Endurance Championship, GT World Challenge Europe, European Le Mans Series, Asian Le Mans Series, and International GT Open, and are four-time champions of the GT2 class of the former FIA GT Championship. The team has also entered cars under Advanced Engineering, AT Racing, PeCom Racing, Spirit of Race, Formula Racing, 8Star Motorsports and MR Racing, and in association with Michael Waltrip Racing (AF Waltrip).
Nampak
Nampak (National Amalgamated Packaging) is a South African company, based in Johannesburg, that specializes in the manufacturing and design of packaging.

Nampak is the largest diversified packaging company in Africa.  The company produces packaging in glass, paper, metals, and plastic.

The company's subsidiary, BevCan, is one of the largest producers of aluminium cans in Africa.  The subsidiary, DivFood, is one of the largest producers of metal cans for canning, aerosols, and metal containers in Africa. Currently, the company is focused on expanding operations into the rest of Africa.

In 2018, the company announced that it was selling its glass packaging division.

Canning
Canning is a method of food preservation in which food is processed and sealed in an airtight container (jars like Mason jars, and steel and tin cans). Canning provides a shelf life that typically ranges from one to five years, although under specific circumstances, it can be much longer. A freeze-dried canned product, such as canned dried lentils, could last as long as 30 years in an edible state.

In 1974, samples of canned food from the wreck of the Bertrand, a steamboat that sank in the Missouri River in 1865, were tested by the National Food Processors Association. Although appearance, smell, and vitamin content had deteriorated, there was no trace of microbial growth and the 109-year-old food was determined to be still safe to eat.
Sipping Cider Through a Straw (1919 song)
"Sipping Cider Thru' a Straw" is a 1919 novelty song, also called "Thipping Thider Thru a Thtraw", composed by Tin Pan Alley songwriters Carey Morgan (1885–1960) and Lee David (1891–1978) and published by Joseph W. Stern & Co.

The lyrics of this song are reminiscent of, but not identical to, those of an earlier song with the same title. The form of the Morgan-David song is strophic with a chorus; the first line is "Sweetest girl I ever saw, Was selling cider in a groc'ry store". The music composed by David and Morgan is original, bearing no resemblance to the earlier song.

Collins and Harlan sang the only notable recordings of this song. Their renditions appeared on several labels: Operaphone (21119, b/w "Katydid is the Candy Kid"), Emerson (catalog 7536, as "Thipping Thider Thru a Thtraw"), Edison (both Diamond and Blue Amberol), and Pathé (22157, w/a "Gimme This, Gimme This, Gimme That" by Billy Murray).

Billy Murray (singer)
William Thomas Murray (May 25, 1877 – August 17, 1954) was an American singer and voice actor. He was one of the most popular singers in the United States in the early 20th century. While he received star billing in Vaudeville, he was best known for his prolific work in the recording studio, making records for almost every record label of the era. Murray was the best-selling recording artist of the first quarter of the 20th century, selling over 300 million records during the phonograph era.
Collybia cirrhata
Collybia cirrhata is a species of fungus in the family Tricholomataceae of the order Agaricales (gilled mushrooms). The species was first described in the scientific literature in 1786, but was not validly named until 1803. Found in Europe, Northern Eurasia, and North America, it is known from temperate, boreal, and alpine or arctic habitats. It is a saprobic species that grows in clusters on the decaying or blackened remains of other mushrooms. The fruit bodies are small, with whitish convex to flattened caps up to 11 mm (3⁄8 in) in diameter, narrow white gills, and slender whitish stems 8–25 mm (3⁄8–1 in) long and up to 2 mm (0.08 in) thick. C. cirrhata can be distinguished from the other two members of Collybia by the absence of a sclerotium at the base of the stem.

A 2023 chemical analysis found that this mushroom contains 17 to 56 mg/kg of the mycotoxin muscarine.

Agaricales
The Agaricales are an order of fungi in the division Basidiomycota. As originally conceived, the order contained all the agarics (gilled mushrooms), but subsequent research has shown that not all agarics are closely related and some belong in other orders, such as the Russulales and Boletales. Conversely, DNA research has also shown that many non-agarics, including some of the clavarioid fungi (clubs and corals) and gasteroid fungi (puffballs and false truffles) belong within the Agaricales. The order has 46 extant families, more than 400 genera, and over 25,000 described species, along with six extinct genera known only from the fossil record. Species in the Agaricales range from the familiar Agaricus bisporus (cultivated mushroom) and the deadly Amanita virosa (destroying angel) to the coral-like Clavaria zollingeri (violet coral) and bracket-like Fistulina hepatica (beefsteak fungus).
Alfred Tacke
Alfred Tacke (born July 13, 1951, in Celle) is a German energy and chemical industrial manager and Social Democratic Party of Germany politician. He was a close advisor to Gerhard Schröder from 1990 to 2004 and was Werner Müller's State Secretary in the Federal Ministry for Economic Affairs and Climate Action in 1998. He was chairman of the management board of the electricity supply company STEAG from the end of 2004 to the end of 2006. From the beginning of 2007 to the end of 2008, he was chairman of the management board of Evonik Steag GmbH. From September 2006 to the end of 2008, Tacke was also a member of the executive board of RAG Beteiligungs-AG, which was renamed Evonik Industries AG in September 2007.

Celle
Celle (German pronunciation: [ˈtsɛlə] ⓘ) is a town and capital of the district of Celle in Lower Saxony, in north-central Germany. The town is situated on the banks of the river Aller, a tributary of the Weser, and has a population of about 71,000. Celle is the southern gateway to the Lüneburg Heath, has a castle (Schloss Celle) built in the Renaissance and Baroque styles and a picturesque old town centre (the Altstadt) with more than 400 timber-framed houses, making Celle one of the most remarkable members of the German Timber-Frame Road. From 1378 to 1705 Celle was the official residence of the Lüneburg branch of the dukes of Brunswick-Lüneburg (House of Welf), who had been banished from their original ducal seat by its townsfolk.
San Carlos (Equatorial Guinea)
San Carlos (also Gran Caldera de Luba, or simply Caldera) is a basaltic shield volcano with a broad summit caldera on the island of Bioko, Equatorial Guinea. With an elevation of 2,261 metres above sea level it is the second highest peak in Equatorial Guinea.

Shield volcano
A shield volcano is a type of volcano named for its low profile, resembling a shield lying on the ground. It is formed by the eruption of highly fluid (low viscosity) lava, which travels farther and forms thinner flows than the more viscous lava erupted from a stratovolcano. Repeated eruptions result in the steady accumulation of broad sheets of lava, building up the shield volcano's distinctive form.

Shield volcanoes are found wherever fluid, low-silica lava reaches the surface of a rocky planet. However, they are most characteristic of ocean island volcanism associated with hot spots or with continental rift volcanism. They include the largest active volcanoes on Earth, such as Mauna Loa. Giant shield volcanoes are found on other planets of the Solar System, including Olympus Mons on Mars and Sapas Mons on Venus.
Dr. John Parsons Cabin Complex
The Dr. John Parsons Cabin Complex is a historic pioneer settlement on the Green River in the Browns Park region of Daggett County, Utah. Dr. John D. Parsons, a rancher and physician from Denver, settled at the site between 1874 and 1876. Parsons built a log cabin for his family at the site; he later added a springhouse, blacksmith shop, and bunkhouse on the property. Travelers between Vernal, Utah and Wyoming frequently stopped at the bunkhouse for the night. Parsons died in 1881, and his family left the cabin in 1884. The abandoned cabin later became a hideout for outlaws passing through the region, including Butch Cassidy and Matt Warner.

The complex was added to the National Register of Historic Places on November 21, 1976.

Matt Warner
Matt Warner (April 12, 1864 – December 21, 1938) was a notable figure from the American Old West who was a farmer, cowboy, rancher, ferryman, cattle rustler, bank robber, justice of the peace, lawman, and bootlegger. Born Erastus Christiansen, he changed his name in his teens when he became an outlaw.

Warner operated in the Robbers Roost area of southeastern Utah before teaming up with outlaw Butch Cassidy. While on the run from the law, he married Rose Morgan. For a while he operated a cattle ranch in Washington's Big Bend Country. Later he operated a ranch on Diamond Mountain in Uintah County, Utah, using the registered brand of Quarter Circle Bar Quarter Circle, commonly called the Horse Bit brand. He co-wrote The Last of the Bandit Riders, a memoir.
Mikh McKinney
Mikhael Alexander Mercado McKinney (born January 26, 1992) is a Filipino-American professional basketball player for the Astros de Jalisco of the Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA). He played college basketball for Sacramento State and was the first player in the school's Division I history to be named conference player of the year and an honorable mention All-American.

ASEAN Basketball League
The ASEAN Basketball League (ABL) was an international professional men's basketball league in Southeast Asia, composed of eight teams from Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam), in addition to Hong Kong and Macau. Earlier teams have included Taiwan and Brunei. The league was proposed in Kuala Lumpur, Malaysia and launched its inaugural season on 1 October 2009.
Kaptai Dam
Kaptai Dam (Bengali: কাপ্তাই বাঁধ) is on the Karnaphuli River at Kaptai, 65 km (40 mi) upstream from Chittagong in Rangamati District, Bangladesh. It is an earth-fill embankment dam with a reservoir (known as Kaptai Lake) with water storage capacity of 6,477 million cubic metres (5,251,000 acre⋅ft). The primary purpose of the dam and reservoir was to generate hydroelectric power. Construction was completed in 1962, in then-East Pakistan. The generators in the 230 MW (310,000 hp) Karnafuli Hydroelectric Power Station were commissioned between 1962 and 1988. It is the only hydroelectric power station in Bangladesh.

Rangamati District
Rangamati District (Bengali: রাঙ্গামাটি জেলা), officially Rangamati Hill District, is a district in the south-eastern Chittagong Hill Tracts of Bangladesh. It is a part of the Chattogram Division. The town of Rangamati is known as the capital of the Chittagong Hill Tracts. By area, Rangamati is the largest district of the country.
Sarah Lampard
Sarah Lampard (born 7 July 1997) is an Australian rules footballer playing for the Melbourne Football Club in the AFL Women's competition. She was drafted by Melbourne with their seventeenth selection and 134th overall in the 2016 AFL Women's draft. She made her debut in the fifteen point loss to Brisbane at Casey Fields in the opening round of the 2017 season. She played every match in her debut season to finish with seven games.

Melbourne signed Lampard for the 2018 season during the trade period in May 2017.

2016 AFL Women's draft
The 2016 AFL Women's draft consisted of the various periods when the eight clubs in the AFL Women's competition recruited players prior to the competition's inaugural season in 2017.

Draftees and signings over the period were required to have a minimum age qualification of 18. Prior to the draft itself each club was allowed to sign two marquee players from any state across the country at an increased salary. In addition, they were permitted to sign a number of priority players with existing connections to the club, and up to two rookie players who had not played competitive Australian rules football within the previous three years. All remaining players entered the draft and became eligible to be selected by any team based in their nominated state-based zone.
HMS Shrewsbury
Three ships of the Royal Navy have borne the name HMS Shrewsbury, after the English town of Shrewsbury:

HMS Shrewsbury (1695) was an 80-gun second rate launched in 1695. She was rebuilt in 1713 and broken up in 1749.

HMS Shrewsbury (1758) was a 74-gun third rate launched in 1758. She was condemned in 1783 and scuttled that year.

HMS Shrewsbury (1918) was a Hunt-class minesweeper launched in 1918 and sold in 1927.

There was also HMS Shrewsbury Castle (K374), a Castle-class corvette launched in 1943. She was loaned to the Royal Norwegian Navy and renamed HNoMS Tunsberg Castle in 1944 and was sunk that year by a mine.

Castle-class corvette
The Castle-class corvette was an ocean going convoy escort developed by the United Kingdom during the Second World War. It was the follow-on to the Flower-class corvette, and designed to be built in shipyards that were producing the Flowers. The Castle-class was a general improvement over the smaller Flowers which were designed for coastal rather than open ocean use.

The Castle-class corvettes started appearing in service during late 1943.
ToyFare
ToyFare was a monthly magazine published by Wizard Entertainment that focused on collectible action figures, busts, statues, and maquettes. It previewed new and upcoming lines and figures each month, as well as providing a price guide for toy lines, both new and old. ToyFare was also known for its satirical humor.

Maquette
A maquette is a scale model or rough draft of an unfinished sculpture or work of architecture. The term is a loanword from French. An equivalent term is bozzetto, a diminutive of the Italian word for a sketch.
The Cowboy and the Outlaw
The Cowboy and the Outlaw is a 1929 American silent Western film directed by J. P. McGowan and starring Bob Steele, Edna Aslin and Bud Osborne. It was produced as an independent second feature on Poverty Row. It was originally shot as a silent film, but later had sound effects added.

Poverty Row
Poverty Row is a slang term for small Hollywood studios that produced B movies from the 1920s to the 1950s, typically with much smaller budgets and lower production values than those of the major studios. Although many of these studios were based in the vicinity of Gower Street in Hollywood, the term does not necessarily relate to any specific physical location.

Many of the films produced by Poverty Row studios were those of series in the Western, comedy, adventure and crime genres.
Vic Roberts (writer)
Vic Roberts was an English-born writer who worked in theatre, film and radio. He is best known for writing vaudeville sketches for Roy Rene in the 1920s and 1930s although there is some debate as to the exact extent of his contribution.

He had a background in English musical hall and was hired to work for Rene by Sir Benjamin Fuller. After his initial trip to Australia, Roberts returned to England but then decided to stay in Australia.

Roberts also wrote a number of screenplays for Ken G. Hall in collaboration with George D. Parker, although Hall later said he was dissatisfied with their work. Filmink called them "poor screenwriters".

Roberts moved to Perth in 1953.

Ken G. Hall
Kenneth George Hall AO OBE (22 February 1901 – 8 February 1994) was an Australian film producer and director, considered one of the most important figures in the history of the Australian film industry. He was the first Australian to win an Academy Award.
Achille Beltette
Achille Victor Albert Beltette (11 December 1864 – July 1932) was an English teacher, and a union activist of the Federation of Secondary School Teachers in the Seine. Outside of his academic career, he was also the Municipal Councilor of Tourcoing from 1912 to 1920, and a member of the Food Relief Committee during the German occupation of 1914–18.

He was also one of the founders of US Tourquennoise in May 1898, whose team was mainly composed of students from the Tourquennois high school.

Seine (department)
Seine (French: [sɛn] ⓘ) is a former department of France (1795–1968), which encompassed Paris and its immediate suburbs. Named after the river Seine which flowed through it, it was the only enclaved department of France, being surrounded entirely by the former Seine-et-Oise department.

Its prefecture was Paris; its INSEE number was 75 (now Paris). When the Seine department was disbanded its territory was divided among four new departments: Paris, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne.
Basis (universal algebra)
In universal algebra, a basis is a structure inside of some (universal) algebras, which are called free algebras. It generates all algebra elements from its own elements by the algebra operations in an independent manner. It also represents the endomorphisms of an algebra by certain indexings of algebra elements, which can correspond to the usual matrices when the free algebra is a vector space.

L-system
An L-system or Lindenmayer system is a parallel rewriting system and a type of formal grammar. An L-system consists of an alphabet of symbols that can be used to make strings, a collection of production rules that expand each symbol into some larger string of symbols, an initial "axiom" string from which to begin construction, and a mechanism for translating the generated strings into geometric structures. L-systems were introduced and developed in 1968 by Aristid Lindenmayer, a Hungarian theoretical biologist and botanist at the University of Utrecht. Lindenmayer used L-systems to describe the behaviour of plant cells and to model the growth processes of plant development. L-systems have also been used to model the morphology of a variety of organisms and can be used to generate self-similar fractals.
Heartbeat (Sarah Engels album)
Heartbeat is the debut album by German singer Sarah Lombardi. It was released on 24 June 2011 through Universal Music Group, following her participation in the eighth season of Deutschland sucht den Superstar. Chiefly produced by DSDS judge Dieter Bohlen, it reached number two on the German Albums Chart. The first single released from the album "Call My Name" was released on 7 May 2011, while the following second single "I Miss You" was issued on 17 June.

Dieter Bohlen
Dieter Bohlen (German: [ˈdiːtɐ ˈboːlən]; born Dieter Günter Bohlen on 7 February 1954) is a German songwriter, producer, singer and television personality. He first achieved fame as a member of the pop duo Modern Talking in the 1980s, and has since produced numerous German and international artists. He is also a judge on casting shows Deutschland sucht den Superstar and Das Supertalent.
Your Country, My Country
Your Country, My Country (French: Dans ton pays...) is a Canadian drama short film, directed by Marquise Lepage and released in 1993. An examination of racism, the film centres on two classmates, a white Canadian boy (Laurent Faubert-Bouvier) and a Black Canadian girl (Fatuma Kayembe), who are drawn into conflict when the boy wrongly assumes that the girl's different physical appearance means she must have been born in a foreign country, but who are ultimately able to get past the initial misunderstanding and begin building a friendship when they discover that they have a lot in common.

The film was a Genie Award nominee for Best Live Action Short Drama at the 14th Genie Awards.

Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama
The Canadian Screen Award for Best Live Action Short Drama is awarded by the Academy of Canadian Cinema and Television to the best Canadian live action short film. Formerly part of the Genie Awards, since 2012 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards.

In the 1980s and 1990s, the award was not always presented at every Genie Award ceremony. In years when the award was not presented, a single award was instead presented for Best Theatrical Short Film, inclusive of both animated and live-action shorts. Under current Academy regulations, the awards for live action and animated shorts can be collapsed into a single award if either category receives two or fewer eligible submissions, but remain separate if both categories surpass two submissions.
Kangda Police Stadium
The Kangra Police Stadium is a cricket ground in Dharamsala, Himachal Pradesh, India.  The ground first held a first-class match in 1990 when Himachal Pradesh played Haryana in the 1990/91 Ranji Trophy.  The following season a further first-class match was held when Himachal Pradesh played the Services in the 1991/92 Ranji Trophy.  No further major matches have been staged there.

Himachal Pradesh cricket team
The Himachal Pradesh cricket team is an Indian cricket team based in Himachal Pradesh. It has competed in the Ranji Trophy since the 1985–86 season. They have won their first domestic trophy, by winning the 2021–22 edition of Vijay Hazare Trophy.
Sinners and Saints (film)
Sinners and Saints is a 2010 action-thriller film directed by William Kaufman; co-written by Kaufman and Jay Moses; and starring Johnny Strong, Kevin Phillips, Costas Mandylor, Sean Patrick Flanery, Bas Rutten, Method Man, Kim Coates and Tom Berenger. The film is set in the dark underbelly of New Orleans. It was released in North America on DVD and Blu-ray on January 10, 2012.

Kim Coates
Kim Frederick Coates (born February 21, 1958) is a Canadian and American actor and producer. He is known for his starring roles as Alexander "Tig" Trager on the FX television series Sons of Anarchy (2008–14) and as Declan Gardiner on the Citytv series Bad Blood (2017–18). He has also had notable roles on Prison Break, CSI: Miami, Ghost Wars, Godless, Van Helsing, and as Brigham Young on American Primeval, and played Ronnie Hortense in the cult hockey comedy Goon (2011) and its sequel Goon: Last of the Enforcers (2017).

Coates has been nominated for five Canadian Screen Awards, winning Best Actor in a Continuing Leading Dramatic Role for Bad Blood. He won a Dora Mavor Moore Award for Outstanding Performance by a Male in a Principal Role – Play for his role in Jez Butterworth's play Jerusalem.
Så vill stjärnorna
"Så vill stjärnorna" is a song written by Bobby Ljunggren, Marcos Ubeda and Ingela "Pling" Forsman, and performed by Molly Sandén at Melodifestivalen 2009. The song participated in the third semifinal inside the Ejendals Arena in Leksand on 21 February 2009, from where it made it to the finals, where it ended up 11th.

The single peaked at 11th position at the Swedish singles chart. On 12 April 2009, the song entered Svensktoppen, where it ended up 9th the first week, only to have been knocked out of chart the upcoming week.

The song appeared on Molly Sandén's debut album Samma himmel.

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.