hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haixia (ferry)
Haixia (Chinese: 海峡) is a Ro Ro ocean ferry linking Pingtan Island in Fujian, China to cities in Taiwan.

The first ship, Hai Xia Hao (海峡号) made its maiden voyage in November 2011, sailing out of Aoqian Wharf in Pingtan to Taichung. In 2013, the Taiwanese ship Li Na Hao (麗娜號) entered service and a new route to Taipei was opened in 2013. In 2019, Haixia opened a passenger-cargo service linking Pingtan and Kaohsiung.

The ferry services were suspended in February 2020 as part of COVID-19 pandemic control measures. It was the only ferry link between Taiwan proper and mainland China, as other cross-strait ferries are between Matsu Islands and Fuzhou and Kinmen to Xiamen. The trip took 3 hours each way.

Matsu Islands
The Matsu Islands (UK: /ˌmætˈsuː/ or US: /ˌmɑːtˈsuː/) are an archipelago of 36 islands and islets in the East China Sea. They are situated alongside the southeastern coast of mainland China. The archipelago forms Lienchiang County (/ljɛnˈdʒjɑːŋ/), the smallest county in the Taiwan Area by area and population, as well as one of two counties that is a part of the nominal Fuchien Province that is administered by the Republic of China.

The current Lienchiang County of the ROC was once part of an intact Lienchiang County of Fujian before its effective partition in 1949 following the Chinese Civil War, which resulted in the mainland portion of the county being controlled by the People's Republic of China (PRC), while the offshore islands of Matsu remained under ROC control. The circumstance has made the county the only former geographical unit with the same name that is now divided between the administrations of the ROC and the PRC.
JAXART Records
JAXART Records is a Southern California based record label founded in 2007 by Ashley Jex of the MP3 blog Rock Insider. The label began releasing vinyl and digital albums for artists from Southern California and beyond.

JAXART Records has since released vinyl singles for artist such as Mezzanine Owls, The Henry Clay People, The Parson Red Heads, RACES (Debut LP Out Mar. 27th via Frenchkiss Records), Steffaloo, Sevendys, Polls, and more. In 2012 JAXART would release the debut full length from Southern California DIY band So Many Wizards – performers at The Smell and pehrspace music venues.

The Smell
The Smell is an all-ages, alcohol and drug-free, punk rock and experimental music venue in Downtown Los Angeles, California. The Smell, notable for its DIY ethic, is home to many of the area's avant-garde performers and artists. The venue is maintained by Jim Smith, one of the four original organizers of the club, and a number of volunteers.

The Smell continues in the tradition of Los Angeles-based underground clubs such as The Masque and Jabberjaw. Aside from its primary function as a live music and performance art space, The Smell hosts a library, a vegan snack bar and a gallery space. The venue predates the conception of the Gallery Row district in which it is located. The Smell and the relatively new Gallery Row both border Skid Row.
Wilson Ávila
Wilson Ávila (born 19 April 1960) is a Bolivian footballer. He played in seven matches for the Bolivia national football team from 1985 to 1987. He was also part of Bolivia's squad for the 1987 Copa América tournament.

1987 Copa América
The 1987 Copa América was the 33rd edition of the Copa América, CONMEBOL's national team competition. It was the first Copa América under the new rotational hosting system. Argentina, as the first country alphabetically, hosted the tournament between 27 June and 12 July. Uruguay successfully defended their title, winning a record 13th Copa América.
Healthy eating pyramid
The Healthy Eating Pyramid (alternately, Healthy Eating Plate) is a nutrition guide developed by the Harvard School of Public Health, suggesting quantities of each food category that a human should eat each day. The healthy eating pyramid is intended to provide a more sound eating guide than the widespread food guide pyramid created by the USDA.

The new pyramid aims to include more recent research in dietary health not present in the USDA's 1992 guide. The original USDA pyramid has been criticized for not differentiating between refined grains and whole grains, between saturated fats and unsaturated fats, and for not placing enough emphasis on exercise and weight control.

Unsaturated fat
An unsaturated fat is a fat or fatty acid in which there is at least one double bond within the fatty acid chain, which makes the fatty acid chain, which is basically a chain of hydrocarbons, an alkene. A fatty acid chain is monounsaturated if it contains one double bond, and polyunsaturated if it contains more than one double bond.

A saturated fat has no carbon-to-carbon double bonds, so the maximum possible number of hydrogen is bonded to carbon, and thus, is considered to be "saturated" with hydrogen atoms. To form carbon-to-carbon double bonds, hydrogen atoms are removed from the carbon chain. In cellular metabolism, unsaturated fat molecules contain less energy (i.e., fewer calories) than an equivalent amount of saturated fat. The greater the degree of unsaturation in a fatty acid (i.e., the more double bonds in the fatty acid) the more susceptible it becomes to lipid peroxidation (rancidity). Antioxidants can protect unsaturated fat from lipid peroxidation.
Thabang Sibanyoni
Thabang Sibanyoni (born 8 January 1996) is a South African soccer player who plays as a forward for AmaTuks, on loan from Mamelodi Sundowns in the Premier Soccer League.

Contracted by Mamelodi Sundowns, his career saw him loaned out to multiple clubs. His loan spell at Sekhukhune United started in late 2020 and lasted until the first half of the 2021-22 South African Premier Division. Sibanyoni was called up for South Africa for the 2021 COSAFA Cup, playing 6 games in the tournament and scoring against Eswatini. South Africa won the cup.

Still not needed by the Sundowns, he was loaned out to AmaTuks for the second half of the 2021–22 season. Signed by Supersport United on a one-year loan in the summer of 2022, his playing style was described as a "classic No 9". Ahead of the 2023-24 season, Sibanyoni re-joined AmaTuks on a one-season loan.

Eswatini national football team
The Eswatini national football team, nicknamed Sihlangu Semnikati (King's Shield), represents Eswatini, formerly known as Swaziland, in international football and is controlled by the Eswatini Football Association. It has never qualified for the World Cup or the Africa Cup of Nations finals. Swaziland's best performance in an international tournament is a semi-final finish in the COSAFA Cup.

On 8 June 2008, they achieved their first win in a World Cup qualifier since 1992, beating 2006 finalists Togo 2–1 on home soil. The team's best recent performance came in 2017 Africa Cup of Nations qualification where Eswatini finished second in Group L above Guinea and Malawi.
Shafiur Rahman Farabi
Shafiur Rahman Farabi (Bengali: শাফিউর রহমান ফারাবী; born on 1986) is a Bangladeshi Islamist blogger, activist, and writer. He is an alleged  member of Hizb ut-Tahrir Bangladesh. He has used his online presence to write counter-blogs, criticizing and refuting the claims of individuals accused of blasphemy against Islam and criticizing Islam.

University of Chittagong
The University of Chittagong (Bengali: চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়) also known as Chittagong University (CU), is a public research university located in Chittagong, Bangladesh. It was established on 18 November 1966. It is the fifth oldest university of Bangladesh. Having an area of 2,312.32 acres (935.76 ha) campus, CU is the largest university in Bangladesh. It is one of the four autonomous universities of Bangladesh.
Transformation (music)
In music, a transformation consists of any operation or process that may apply to a musical variable (usually a set or tone row in twelve tone music, or a melody or chord progression in tonal music), or rhythm in composition, performance, or analysis. Transformations include multiplication, rotation, permutation (i.e. transposition, inversion, and retrograde), prolation (augmentation, diminution) and combinations thereof.

Transformations may also be applied to simpler or more complex variables such as interval and spectrum or timbre.

Diminution
In Western music and music theory, diminution (from Medieval Latin diminutio, alteration of Latin deminutio, decrease) has four distinct meanings. Diminution may be a form of embellishment in which a long note is divided into a series of shorter, usually melodic, values (also called "coloration"; Ger. Kolorieren). Diminution may also be the compositional device where a melody, theme or motif is presented in shorter note-values than were previously used. Diminution is also the term for the proportional shortening of the value of individual note-shapes in mensural notation, either by coloration or by a sign of proportion. A minor or perfect interval that is narrowed by a chromatic semitone is a diminished interval, and the process may be referred to as diminution (this, too, was sometimes referred to as "coloration").
John Skipp
John Skipp (born May 20, 1957) is a splatterpunk horror and fantasy author and anthology editor, as well as a songwriter, screenwriter, film director, and film producer. He collaborated with Craig Spector on multiple novels, and has also collaborated with Marc Levinthal and Cody Goodfellow. He worked as editor-in-chief of both Fungasm Press and Ravenous Shadows.

Skipp has also been a past contributor to liner notes for cult film distributors Grindhouse Releasing/Box Office Spectaculars on the North American Blu-ray/DVD release of An American Hippie in Israel.

A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child
A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child is a 1989 American gothic slasher film directed by Stephen Hopkins and written by Leslie Bohem. It is the fifth installment in the A Nightmare on Elm Street franchise, and stars Lisa Wilcox, and Robert Englund as Freddy Krueger. The film follows Krueger, using a now pregnant Alice Johnson's baby's dreams to claim new victims.

The general tone is much darker than that of the previous films. A blue filter lighting technique is used in most of the scenes. It is one of the final slasher films released in the 1980s.

The Dream Child was released on August 11, 1989, and grossed $22.1 million on a budget of $8 million, a steep decline in box office receipts from Dream Warriors and The Dream Master, though still a box office success and the highest-grossing slasher film of 1989. It received mixed to negative reviews from critics.

The film was followed by Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991).
ASD Torviscosa
Associazioen Sportiva Dilettantistica Torviscosa is an Italian association football club located in Torviscosa, Friuli-Venezia Giulia.

In the season 2010–11, from Serie D group C relegated to Eccellenza Friuli – Venezia Giulia.

Its colors are white and blue.

Eccellenza Friuli Venezia Giulia
Eccellenza Friuli Venezia Giulia is the regional Eccellenza football division for clubs in the northern Italian region of Friuli-Venezia Giulia, Italy. It is competed amongst 16 teams, in one group. The winners of the Groups are promoted to Serie D. The club who finishes second also have the chance to gain promotion; they are entered into a national play-off which consists of two rounds.
Xinyuan Real Estate
Xinyuan Real Estate Co., Ltd. (Chinese: 鑫苑置业; pinyin: Xīnyuàn Zhìyè) is a Chinese real estate company.

Xinyuan has traditionally engaged principally in residential real estate development and the provision of property management services, focusing on Tier II cities in China.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Marguerite, Baroness de Reuter
Marguerite, Baroness de Reuter (14 July 1912 – 25 January 2009) was a European aristocrat and the last surviving member of the family that founded the Reuters news service. She was the wife of Oliver, 4th Baron de Reuter, whose grandfather, Paul Reuter, established the Reuters news service in London in 1851. Paul Reuter, a Jew who settled in the United Kingdom and converted to Christianity, had previously begun his career in journalism in Aachen, Germany, using carrier pigeons and telegraphs.

Aristocracy
Aristocracy (from Ancient Greek  ἀριστοκρατίᾱ (aristokratíā) 'rule of the best'; from  ἄριστος (áristos) 'best' and  κράτος (krátos) 'power, strength') is a form of government that places power in the hands of a small, privileged ruling class, the aristocrats.

Across Europe, the aristocracy exercised immense economic, political, and social influence. In Western Christian countries, the aristocracy was mostly equal with magnates, also known as the titled or higher nobility, however the members of the more numerous social class, the untitled lower nobility (petty nobility or gentry) were not part of the aristocracy.
Capture of the steamer Rímac
The Capture of the steamer Rímac or the Hunt and seizure of the Chilean transport Rímac was a part of the Raids of Huáscar during the Naval campaign of the War of the Pacific. During an expedition over the conflicting seas, the Peruvian Navy ships, Huáscar and Unión, apprehend the Chilean war steamer Rímac, which was an artillery transport, taking all its cargo and capturing its crew, including a squad of the Carabineros de Yungay. In Chile, the news of the capture of the Rímac detonated a political and social crisis that led to the resignation of several government officials, including Rear Admiral Juan Williams Rebolledo, Commander General of the Chilean Navy.

Naval campaign of the War of the Pacific
The Naval campaign of the War of the Pacific or Saltpeter war, was a naval campaign that took place from 1879 to 1884, involving Peru (as well as Bolivia), and Chile, undertaken in order to support land forces in the Atacama Desert. Although the conflict lasted until 1884, the primary naval engagements occurred in 1879 and 1880. Due to the rough terrain and few transport methods it was imperative to have control of the ports in order to have a good supply source in the region. It resulted in a successful campaign by Chile, and the success of their land campaigns eventually led to a Chilean victory, which cut off Bolivia's access to the coast.
Darragh Fitzgibbon
Darragh Fitzgibbon (born 1 April 1997) is an Irish hurler who plays as a midfielder for club side Charleville, divisional side Avondhu, university side University College Cork and at inter-county level with the Cork senior hurling team.

The Sunday Game
The Sunday Game is RTÉ's main Gaelic games television programme. It is shown on RTÉ2 every Sunday during the Football Championship and Hurling Championship seasons.  It is one of RTÉ2's longest-running shows, having been on air since 1979, one year after the channel first began broadcasting.  It celebrated its 30th season in 2008.
2023–24 Mumbai Premier League
The 2023–24 Mumbai Premier League was the 111th season of the top-tier football league run by the Mumbai Football Association in Mumbai, representing the fifth tier of the Indian football league system.

Before the season began, the trophy was taken on a tour of Mumbai's most iconic locations such as the Gateway of India, Bandra railway station, Chhatrapati Shivaji Terminus, Shiv Sena Bhavan, and the Municipal Corporation Building.

Ambernath United Atlanta were the defending champions.

Mumbai Football Association
Mumbai Football Association (MFA), formerly known as Mumbai District Football Association (MDFA), is an organisation that governs the football in and around the Indian city of Mumbai. It is a member of the Western India Football Association, which is affiliated to the All India Football Federation (AIFF).
Mahishwadgi
Mahishwadgi is a village in Belgaum district of Karnataka, India. Mahishwadgi is situated on the banks of Krishna River, 25 km from Athani, Belgavi. 90% of the population follow Jainism.

In Mahishwadgi agriculture is the main occupation. About 95% of the total population is engaged in agriculture. The main crops are jawar, wheat, sunflower, toordal, and kushbi. The commercial crops are sugarcane. Few varieties of vegetables like tomatoes, brinjals, ladies fingers, green leaves and redchillies are also grown with the limited rainfall, diesel power pumpsets are in vogue for the available water supply. And the main commercial crop is sugarcane.  Irrigation facilities of Hipparagi barrage of Upper Krishna Projectis. By this project canals were constructed.

Upper Krishna Project
The Upper Krishna Project 
(UKP) is an irrigation project across the Krishna River to provide irrigation to the drought-prone areas of Vijayapura district, Karnataka, Bagalkot, Kalburgi, Yadgir and Raichur districts in the state of Karnataka in south India. The project had been designed by the Government of Karnataka to irrigate 1,536,000 acres of land (6,220 km2).
The Condor (film)
The Condor is a 2007 American animated superhero film based on a character created by Stan Lee. It features the voices of Wilmer Valderrama, María Conchita Alonso, Kathleen Barr, Michael Dobson, Mary Elizabeth McGlynn, and Cusse Mankuma.

The film was released under the Stan Lee Presents banner. The Condor is based on a story line developed by Stan Lee and the script was written by Marv Wolfman. The film was released on DVD on March 20, 2007, followed by a screening on Cartoon Network’s Toonami block that same month.

Superhero film
The superhero film is a film genre categorized by the presence of superhero characters, individuals with extraordinary abilities who are dedicated to fighting crime, saving the world, or helping the innocent. It is sometimes considered a sub-genre of the action film genre and has evolved into one of the most financially successful film genres worldwide. These films focus on superhuman abilities, advanced technology, mystical phenomena, or exceptional physical and mental skills that enable these heroes to fight for the common good or defeat a supervillain antagonist.

Superhero films typically include genre elements of romance, comedy, fantasy, and science fiction, with large instances of the superhero genre predominantly occupied and produced by American media franchises DC and Marvel, originally adaptations of their existing works of superhero comic books. Individual superhero films frequently contain a character's origin story.
Hydromelonic acid
Hydromelonic acid, is an elusive chemical compound with formula C9H3N13 or (HNCN)3(C6N7), whose molecule would consist of a heptazine H3(C6N7) molecule, with three cyanamido groups H–N=C=N– or N≡C–NH– substituted for the hydrogen atoms.

The compound had not been properly isolated as of 2010, due to its tendency to polymerize. However, removal of three protons yields the melonate (formerly hydromelonate) anion (NCN)3(C6N7)3−, whose salts are stable and have been known since the 19th century.  Removal of only two protons yields the divalent hydrogenmelonate anion  H(NCN)3(C6N7)2−.

Cyanamide
Cyanamide is an organic compound with the formula CN2H2. This white solid is widely used in agriculture and the production of pharmaceuticals and other organic compounds. It is also used as an alcohol-deterrent drug. One isomer of the molecule features a nitrile group attached to an amino group. Derivatives of this compound are also referred to as cyanamides, the most common being calcium cyanamide (CaCN2).
EastSouthWestNorth
EastSouthWestNorth is an English-language China-focused blog written by Roland Soong (宋以朗, Cantonese: [sʊ̄ŋìlɔ̀ːŋ])), a Hong Kong-based blogger. The blog combines English translations of Chinese articles, comments and recommended reading. It was started in 2003 when Roland Soong moved back to Hong Kong. Notable subjects include Eileen Chang, J-Pop, and Shanghai World Expo.

Eileen Chang
Eileen Chang  (traditional Chinese: 張愛玲; simplified Chinese: 张爱玲; pinyin: Zhāng Àilíng; Wade–Giles: Chang1 Ai4-ling2；September 30, 1920 – September 8, 1995), also known as Chang Ai-ling or Zhang Ailing, or by her pen name Liang Jing (梁京), was a Chinese and American essayist, novelist, and screenwriter.

Chang was born to an aristocratic lineage and educated bilingually in Shanghai. She gained literary prominence in Japanese-occupied Shanghai between 1943 and 1945. However, after the Communists defeated the Nationalists in the Chinese Civil War, she fled the country. In the late 1960s and early 1970s, she was rediscovered by scholars such as C. T. Hsia and Shui Jing. Together with the re-examination of literary histories in the post-Mao era during the late 1970s and early 1980s, she rose again to literary prominence in Taiwan, Hong Kong, Mainland China, and the Chinese diaspora communities.
Mika Väärälä
Mika Väärälä (born 22 January 1988) is a Finnish ice hockey coach. He has served as assistant coach to Hokiklub Budapest in the German Women's Ice Hockey League (DFEL) since 2024. Väärälä was previously head coach of KalPa Naiset in the Naisten Liiga (NSML) during the 2022–23 and 2023–24 seasons.

German women's ice hockey Bundesliga
The German Women's Ice Hockey League (German: Deutsche Fraueneishockey-Liga) or DFEL, also known as the German Women's Ice Hockey Bundesliga (German: Deutsche Fraueneishockey-Bundesliga, lit. 'German Women's Ice Hockey Confederated League'), is the top-tier women's ice hockey league in Germany. An amateur league, it was founded in 1988 by the German Ice Hockey Federation (DEB, Deutscher Eishockey Bund).
Alentejana
The Alentejana is a cattle breed from Portugal that was the main breed raised for meat in Southern Portugal historically. The Alentejana breed has the protected geographical status of DOC (Denominação de Origem Controlada) from the European Commission. Genetics show that it contains DNA from Africa that may have arrived during the era the region was under Muslim control. It is closely related to the Spanish Retinta breed.

The breed region is circumscribed almost exclusively to the Southern Portuguese Region of Alentejo, in both, High and Low Alentejo.

The race is represented by rustic, energetic and gentle animals that in the recent past were used to work.

Alentejo
Alentejo (/ˌælənˈteɪʒoʊ/ AL-ən-TAY-zhoh, UK also /-ʒuː/ -⁠zhoo, Portuguese: [ɐlẽˈtɛʒu] ⓘ) is a geographical, historical, and cultural region of south–central and southern Portugal. In Portuguese, its name means "beyond the Tagus" (além do Tejo).

Alentejo includes the regions of Alto Alentejo and Baixo Alentejo. It corresponds to the districts of Beja, Évora, Portalegre, and Alentejo Litoral. Its main cities are Évora, Beja, Sines, Serpa, Estremoz, Elvas, and Portalegre.

It has borders with Beira Baixa in the north, with Spain (Andalucia and Extremadura) in the east, Algarve in the south, and the Atlantic Ocean, Ribatejo, and Estremadura in the west.

Alentejo is a region known for its traditional polyphonic singing groups, similar to those found in Tuscany, Corsica, and elsewhere.