hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skywalk Cayenne
The Skywalk Cayenne is a German single-place paraglider that was designed and produced by Skywalk GmbH & Co. KG of Grassau, Bavaria. Introduced in 2003, it remained in production through 2016 as the Cayenne 5.

Paragliding
Paragliding is the recreational and competitive adventure sport of  flying paragliders: lightweight, free-flying, foot-launched glider aircraft with no rigid primary structure. The pilot sits in a harness or in a cocoon-like 'pod' suspended below a fabric wing. Wing shape is maintained by the suspension lines, the pressure of air entering vents in the front of the wing, and the aerodynamic forces of the air flowing over the outside.

Despite not using an engine, paraglider flights can last many hours and cover many hundreds of kilometres, though flights of one to five hours and covering some tens of kilometres are more the norm. By skillful exploitation of sources of lift, the pilot may gain height, often climbing to altitudes of a few thousand metres.
FK Budućnost Banatski Dvor
FK Budućnost Banatski Dvor (Serbian Cyrillic: ФК Будућност Банатски Двор) was a football club based in Banatski Dvor, Vojvodina, Serbia. They competed in the First League of Serbia and Montenegro for two seasons in 2003–04 and 2005–06. The club also reached the final of the 2003–04 Serbia and Montenegro Cup, securing a spot in the 2004–05 UEFA Cup.

Banatski Dvor
Banatski Dvor (Serbian Cyrillic: Банатски Двор; Hungarian: Törzsudvarnok) is a village in Serbia. It is situated in the Žitište municipality, in the Central Banat District, Vojvodina province. The village is ethnically mixed and its population numbering 1,263 people (2002 census), including 593 Serbs (46.95%), 509 Hungarians (40.30%), and others.
Toni Katić
Toni Katić (born July 9, 1992) is a Croatian professional basketball player who last played for Split of the Croatian Basketball League and the ABA League.

Katić signed with Dinamo Sassari on November 7, 2020.

On August 19, 2021, he signed with U-BT Cluj-Napoca of the Romanian Liga Națională and FIBA Basketball Champions League. On September 29, he signed with JDA Dijon Basket of the LNB Pro A and the Basketball Champions League.

Liga Națională (men's basketball)
The Liga Națională de Baschet Masculin (LNBM) (English: National League) is the top-tier professional basketball league of Romania. The winner of the league each season is crowned the Romanian national champion. Founded in 1950, the league consists of 24 teams playing in three different divisions.  Currently, the clubs from the Liga Națională also participate in the European competitions, and can qualify for the Basketball Champions League or the FIBA Europe Cup based on their performance in the national league and cup competition. The most successful club in the league's history is Dinamo București, who has won a record 22 titles. Asesoft Ploieşti won the championship seven times in a row between 2004 and 2010, and again between 2012 and 2014. They became the only Romanian team to win a European title with their success in the FIBA EuroCup Challenge in 2005.
Trans Ganga City
Trans Ganga City is an under construction satellite township in Indian state of Uttar Pradesh in Kanpur Nagar district which comes under Kanpur metropolitan area. The area comprises stretch from the limits of Unnao Municipality to Ganga river near Kanpur on NH 25 and Unnao-Shuklaganj Highway. The Government of Uttar Pradesh has also proposed Skill Development University near the proposed Hi-tech city. The proposed Kanpur Outer Ring Road will pass from Trans Ganga city which will further connect it to the under construction Lucknow–Kanpur Expressway at Azad Marg Chauraha situated at a distance of 10 kilometres from Trans Ganga.The Kanpur Outer Ring Road shall also be connected with the under construction new terminal of Kanpur Airport by a connector road which  is at the distance of 20 kilometres from Trans Ganga and shall be just 30 minutes drive from the Hi-tech city.

Kanpur Nagar district
Kanpur Nagar district, meaning Urban Kanpur District is one of the districts of the Uttar Pradesh state of India. It is a part of Kanpur division and its district headquarters is Kanpur. Kanpur was formerly spelled Cawnpore.
Artwalk Towers
Artwalk Towers is a residential high-rise development under construction in the Journal Square neighborhood of Jersey City, New Jersey. The development, designed by Handel Architects and developed by Kushner Real Estate Group, will consist of two residential towers — a 49-story, 560 ft (170 m) tower at 813 Pavonia Avenue and a 55-story, 620 ft (190 m) tower at 808 Pavonia Avenue. The towers will yield a combined 1,189 rental units. The development will also feature a 6,194 sq ft (575.4 m2) art gallery, a cafe, and a series of public plazas, with Melillo Bauer Carman serving as the landscape architect.

Journal Square
Journal Square is a business district, residential area, and transportation hub in Jersey City, New Jersey. It is named for the newspaper Jersey Journal, whose headquarters were located there from 1911 to 2013. The "square" itself is at the intersection of Kennedy Boulevard and Bergen Avenue. The broader area extends to and includes Bergen Square, McGinley Square, India Square, the Five Corners and parts of the Marion Section. Many local, state, and federal agencies serving Hudson County maintain offices in the district.
Paru-Parong Bukid
Paru-Parong bukid is a traditional "Kutang-Kutang" Filipino folk music which originated from "Mariposa Bella", a Filipino song in Spanish originated in the 1890s.
The song "Mariposa Bella" was composed during the time of American invasion of the Philippines.

In 1938, "Mariposa Bella" was totally forgotten when "Paru-Parong Bukid" was released as a soundtrack of a film of the same title. The Tagalog rendition was composed by Felipe de León.

Sampaguita Pictures
Sampaguita Pictures was a Philippine film production company. It was named for the Philippine national flower, sampaguita. Though no longer functioning, the company's Sampaguita Compound remains in Quezon City.
Government of Ogun State
The Government of Ogun State consists of elected representatives and appointed officials responsible for the government of Ogun State, Nigeria. Ogun State has a population of about 2 million people, and is one of the 36 states that make up the Federal Republic of Nigeria. The state government is composed of the executive, legislative, and judicial branches, whose powers are vested by the Constitution in the Governor, the House of Assembly, and the High Court. The judiciary operates independently of the executive and the legislature. At the local level, elected officials are in charge of local government areas.

Judiciary
The judiciary (also known as the judicial system, judicature, judicial branch, judiciative branch, and court or judiciary system) is the system of courts that adjudicates legal disputes/disagreements and interprets, defends, and applies the law in legal cases.
Mark Watts (cricketer)
Mark Andrew Watts (born 20 August 1963) is a former English cricketer.  Watts was a right-handed batsman who bowled right-arm fast-medium.  He was born at Wroughton, Wiltshire.

Watts made his Minor Counties Championship debut for Wiltshire in 1984 against the Somerset Second XI.  From 1984 to 1988, he represented the county in 27 Minor Counties Championship matches, the last of which came against Devon. Watts also represented Wiltshire in the MCCA Knockout Trophy.  His debut in that competition came against Devon in 1985.  From 1985 to 1988, he represented the county in 6 Trophy matches, the last of which came against Cornwall.

Watts also represented Wiltshire in 2 List-A matches against Yorkshire in the 1987 NatWest Trophy and Essex in the 1988 NatWest Trophy. In his 2 List-A matches, he scored 10 runs at a batting average of 10.00, with a high score of 7*. With the ball he took a single wicket at a cost of 154 runs, with best figures of 1/57.

Essex County Cricket Club
Essex County Cricket Club is one of eighteen first-class county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Essex.

Founded in 1876, the club had minor county status until 1894 when it was promoted to first-class status pending its entry into the County Championship in 1895. Since then, the team has played in every top-level domestic cricket competition in England.

Essex currently play all their home games at the County Cricket Ground, Chelmsford. The club has formerly used other venues throughout the county including Lower Castle Park in Colchester, Valentines Park in Ilford, Leyton Cricket Ground, the Gidea Park Sports Ground in Romford, and Garon Park and Southchurch Park, both in Southend.

The limited overs team has previously been known as the Essex Eagles but now play simply as Essex.
Lithobraking
Lithobraking is a term used by spacecraft engineers to refer to a spacecraft reducing its velocity by impacting the surface of a planet or moon.  Originally coined as whimsical euphemism for a "crash landing", it is now also used when the collision is deliberate.  The word was coined by analogy with "aerobraking", slowing a spacecraft by intersecting the atmosphere, with "lithos" (Ancient Greek: λίθος [líthos], "rock") substituted to indicate the spacecraft is intersecting the planet's solid lithosphere rather than merely its gaseous atmosphere.

According to Jonathan McDowell, "Lithobraking reduces the apoapsis height to zero instantly, but with the unfortunate side effect that the spacecraft does not survive. Originally a whimsical euphemism, but increasingly a standard term."

The term lithobraking has been popularised by the video game Kerbal Space Program as a euphemism for spacecraft crashes.

Lithosphere
A lithosphere is the rigid outermost rocky shell of a terrestrial planet or natural satellite. On Earth, it is composed of the crust and the lithospheric mantle, the topmost portion of the upper mantle that behaves elastically on time scales of up to thousands of years or more. The crust and upper mantle are distinguished on the basis of chemistry and mineralogy.
Now Barabbas (play)
Now Barabbas is a play by the British writer William Douglas Home. Its original West End run at the Vaudeville Theatre lasted for 130 performances from 7 March to 28 June 1947. It concerns a variety of inmates at a British prison, including new arrivals, old hands and a convicted murderer sentenced to hang. The original cast included Jill Bennett. The title refers to Barabbas the robber of biblical tradition.

Barabbas
According to the New Testament, Barabbas (fl. 1st cent.) was a Jewish bandit and rabble-rouser who was imprisoned by the Roman occupation in Jerusalem, only to be chosen over Jesus by a crowd to be pardoned by Roman governor Pontius Pilate at the Passover feast.
Louise of Great Britain
Louise of Great Britain (originally Louisa; 18 December [O.S. 7 December] 1724 – 19 December 1751) was Queen of Denmark and Norway from 1746 until her death, as the first wife of King Frederick V. She was the youngest surviving daughter of King George II of Great Britain and Caroline of Ansbach.

The marriage between Louise and Frederick V of Denmark was arranged solely for political reasons (King George's ministers wanted Danish support in disputes with Prussia). Although the marriage was arranged, the couple got along quite well, at least during the first years of marriage. Louisa, who encouraged performances by actors and musicians, was a popular figure at the Danish court even though she never exerted significant influence over her husband's decision-making.

Charlottenborg Palace
Charlottenborg Palace (Danish: Charlottenborg Slot) is a large town mansion located on the corner of Kongens Nytorv and Nyhavn in Copenhagen, Denmark. Originally built as a residence for Ulrik Frederik Gyldenløve, it has served as the base of the Royal Danish Academy of Fine Arts since its foundation in 1754. Today it also houses Kunsthal Charlottenborg, an institution for contemporary art, and Danmarks Kunstbibliotek, the Royal Art Library.
Sa Nang Manora Forest Park
Sa Nang Manora (Thai: สระนางมโนราห์) is a forest park in southern Thailand. It covers an area of 0.29 km2 (180 rai) of the Khao Thoi-Nang Hong Forest, Nop Pring Sub-district, Mueang District, Phang Nga Province, about four km north of Phang Nga town. It was established on 15 September 1980.

The park is on mostly plain terrain with few hills, with the Sa Nang Manora waterfall at the hill Khao Thoi. The main trees of the evergreen forest are Sonneratia sp., Eugenia sp., Shorea laevis, Euphorbiaceae sp., Saraca pierreana and Fagaceae sp.

Sa Nang Manora Forest Park

Sa Nang Manora Forest Park

Sa Nang Manora Forest Park

Sa Nang Manora Forest Park

Sa Nang Manora Forest Park

Sa Nang Manora Forest Park

Phang Nga province
Phang Nga (Thai: พังงา, pronounced [pʰāŋ.ŋāː]) is one of the southern provinces (Changwat) of Thailand, on the shore of the Andaman Sea to the west and Phang Nga Bay to the south. Neighbouring provinces, from north and moving clockwise, are Ranong, Surat Thani, and Krabi. Towards the south of Phang Nga is the Phuket province, connected by the Sarasin Bridge.
Musankwa
Musankwa is an extinct genus of massopodan sauropodomorph dinosaurs from the Late Triassic (Norian) Pebbly Arkose Formation of Zimbabwe. The genus contains a single species, Musankwa sanyatiensis, known from an incomplete hindlimb. Musankwa represents the fourth dinosaur genus to be named from Zimbabwe.

Late Triassic
The Late Triassic is the third and final epoch of the Triassic Period in the geologic time scale, spanning the time between 237 Ma and 201.4 Ma (million years ago). It is preceded by the Middle Triassic Epoch and followed by the Early Jurassic Epoch. The corresponding series of rock beds is known as the Upper Triassic. The Late Triassic is divided into the Carnian, Norian and Rhaetian ages.

Many of the first dinosaurs evolved during the Late Triassic, including Plateosaurus, Coelophysis, Herrerasaurus, and Eoraptor. The Triassic–Jurassic extinction event began during this epoch and  is one of the five major mass extinction events of the Earth.
Kyle Ryde
Kyle Brandon Ryde (born 22 July 1997) is an English motorcycle solo road racer. In 2024, Ryde won the British Superbike Championship, beating Tommy Bridewell by one point in the final race of the season. In 2025, he succefully defended his title to become a two-time champion.

As of the 2025 British Suprbike Championship, Ryde has achieved 24 race wins, 18 pole positions, 16 fastest laps and 61 podiums in the British Superbike Championship. Ryde is contracted to remain at OMG Racing until at least the end of the 2027 season.

Bradley Ray
Bradley Ray (born 16 May 1997 in Ashford, Kent, England) is a British motorcycle racer competing in the 2025 British Superbike Championship for Raceways Yamaha. He won the 2022 British Superbike Championship and from 2023 to 2024 rode for Yamaha Motoxracing WorldSBK Team in the World Superbike Championship.
Women's Steering Committee of the Directors Guild of America
Women's Steering Committee of the Directors Guild of America was founded in 1979 by six women members of the Directors Guild of America (DGA). Its purpose was to investigate the employment opportunities and hiring practices of film studios. The founding members, known as the Original Six, were Lynne Littman, Susan Bay, Nell Cox, Victoria Hochberg, Joelle Dobrow, and Dolores Ferraro.

The members' investigation led them to file a class-action lawsuit against the studios in the 1980s. However, on March 5, 1985, the case was dismissed before there had been any significant legal activity when the judge removed the DGA as the class representative.

Despite this legal setback, the Committee over the years was able to increase the employment of women directors from 0.5% in 1985 to 16% in 1995.

The members' investigation and lawsuit is referenced and explored in the 2018 documentary film, This Changes Everything.

Film studio
A film studio (also known as movie studio or simply studio) is a major entertainment company that makes films. Today, studios are mostly financing and distribution entities. In addition, they may have their own studio facility or facilities; however, most firms in the entertainment industry have never had their own studios, but have rented space from other companies instead. Day-to-day filming operations are generally handled by a production company subsidiary.

Another type of company is an independently owned studio facility, which does not produce motion pictures by itself; such facilities only sell studio space.
Peeping Tom (theatre company)
Peeping Tom (Dutch: Glurende Tom; French: Voyeur) is a Belgian theater company founded in 2000 by Argentine choreographer Gabriela Carrizo and French choreographer Franck Chartier. The pair met while working with other Belgian performance companies, including Les Ballets C de la B.

Since its foundation, the company has produced twelve shows and has collaborated with companies across Europe, including the Nederlands Dans Theater (NDT), the Residenz Theatre in Munich, the Gothenburg opera house, and the Opera National de Lyon.

Gothenburg opera house
The Gothenburg opera house (Swedish: Göteborgsoperan) is an opera house at Lilla Bommen in Gothenburg, Sweden. The Artistic Director for opera is Henning Ruhe since 2019, while Katrín Hall leads the Gothenburg Opera Dance Company.
4-Aminodiphenylamine
4-Aminodiphenylamine is a diphenylamine with an additional amine substituent. This dimer of aniline has various industrial uses, including as a hair dye ingredient, but also has raised concerns about toxicity by skin contact. It is also a starting material for the synthesis of 6PPD, an antiozonant for various rubber products. A colorimetric test for the quantitative analysis of nitrite, at levels below 100 nanograms per milliliter, is based on nitrite-catalyzed coupling of 4-aminodiphenylamine with N,N-dimethylaniline.

Hair coloring
Hair coloring, or hair dyeing, is the practice of changing the color of the hair on humans' heads. The main reasons for this are cosmetic: to cover gray or white hair, to alter hair to create a specific look, to change a color to suit preference or to restore the original hair color after it has been discolored by hairdressing processes or sun bleaching.

Hair coloring can be done professionally by a hairdresser or independently at home. Hair coloring is very popular, with 50-80% of women in the United States, Europe, and Japan having reported using hair dye. At-home coloring in the United States reached sales of $1.9 billion in 2011 and were expected to rise to $2.2 billion by 2016.
Jean-Baptiste de Latil
Jean-Baptiste Marie Antoine de Latil, count then duke of Latil, Peer of France, French ecclesiastic. He is the last to have crowned a King of France in the person of Charles X in 1825. He performed the coronation while Archbishop of Reims, five years before the July Revolution brought down the Bourbon Dynasty.

July Revolution
The July Revolution (French: Révolution de Juillet), also known as the French Revolution of 1830, Second French Revolution, or les Trois Glorieuses ("the Three Glorious [Days]"), was a second French Revolution after the first of 1789–99. It led to the overthrow of King Charles X, the French Bourbon monarch, and the ascent of his cousin Louis Philippe, Duke of Orléans.

The 1830 Revolution marked a shift from that point on as the constitutional monarchy was restored with the July Monarchy; the transition of power from the House of Bourbon to its cadet branch, the House of Orléans; and the replacement of the principle of hereditary right by that of popular sovereignty. Supporters of the Bourbons would be called Legitimists, and supporters of Louis Philippe were known as Orléanists. In addition, there continued to be Bonapartists supporting the return of Napoleon's heirs. After 18 precarious years on the throne, Louis-Philippe was overthrown in the French Revolution of 1848.
Fjelldal Chapel
Fjelldal Chapel (Norwegian: Fjelldal kapell) is a chapel of the Church of Norway in Tjeldsund Municipality in Troms county, Norway. It is located in the village of Fjelldal. It is an annex chapel in the Tjeldsund parish which is part of the Trondenes prosti (deanery) in the Diocese of Nord-Hålogaland. The white, wooden chapel was built in a long church style in 1960 using plans drawn up by the architect Birger Stoltenberg. The chapel seats about 140 people.

Diocese of Nord-Hålogaland
Nord-Hålogaland (Norwegian: Nord-Hålogaland bispedømme) is a diocese in the Church of Norway. It covers the Church of Norway churches in Troms and  Finnmark counties as well as in the territory of Svalbard.  The diocese is seated in the city of Tromsø at the Tromsø Cathedral, the seat of the presiding bishop. After bishop Olav Øygard announced his plans to retire in august 2025, a process to elect a new bishop has been started. In September it was announced, that Stig Lægdene will succeed Øygard and become the 8th bishop of Nord-Hålogaland. Lægdene will be formally appointed as bishop at December 7th 2025 at the Tromsø Cathedral.
Buff Wilson
Robert Black "Buff" Wilson (19 August 1868 – 19 November 1947) was a Scottish professional golfer who played in the late 19th and early 20th century. Wilson placed ninth in the 1896 U.S. Open, held 18 July at Shinnecock Hills Golf Club in Southampton, New York. He played in the 1897 U.S. Open and finished T11. He had two starts in the Open Championship, in 1890 and 1893, and finished in 22nd and 33rd place, respectively.

Southampton, New York
Southampton, officially the Town of Southampton, is a town in southeastern Suffolk County, New York, partly on the South Fork of Long Island. As of the 2020 U.S. census, the town had a population of 69,036. Southampton is included in the stretch of shoreline prominently known as the Hamptons.

Stony Brook University has a campus in Southampton.
Ramban
Ramban can refer to:

Nachmanides (1194 – c. 1270), Catalan rabbi and philosopher also known as RaMBaN

Cave of the Ramban in Jerusalem

Ramban, Jammu and Kashmir, a town in India
Ramban district, an administrative unit in India
Ramban (Vidhan Sabha constituency)

Ramban Synagogue in Jerusalem

Rambaan, 1948 Indian film

Ramabanam, 2023 Indian film

Ranban, a village in Nepal

Ramban district
Ramban district is an administrative district in the Jammu division of Indian-administered Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region.  It is located in a valley surrounded the Pir Panjal range. It was carved out as a separate district from erstwhile Doda district in 2007. It is located in the Jammu division. The district headquarters are at Ramban town, which is located midway between Jammu and Srinagar on the banks of the Chenab river on National Highway-44, approximately 151 km from Jammu and Srinagar.
Segmental arterial mediolysis
Segmental arterial mediolysis (SAM) is a rare disorder of the arteries characterized by the development of aneurysms, blood clots, narrowing of the arteries (stenoses), and blood collections (hematomas) in the affected distribution.

SAM most commonly affects the arteries supplying the intestines and abdominal organs.

Hematoma
A hematoma, also spelled haematoma, or blood suffusion is a localized bleeding outside of blood vessels, due to either disease or trauma including injury or surgery and may involve blood continuing to seep from broken capillaries. A hematoma is benign and is initially in liquid form spread among the tissues including in sacs between tissues where it may coagulate and solidify before blood is reabsorbed into blood vessels. An ecchymosis is a hematoma of the skin larger than 10 mm.

They may occur among and or within many areas such as skin and other organs, connective tissues, bone, joints and muscle.

A collection of blood (or even a hemorrhage) may be aggravated by anticoagulant medication (blood thinner). Blood seepage and collection of blood may occur if heparin is given via an intramuscular route; to avoid this, heparin must be given intravenously or subcutaneously.