hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MP-68
The MP-68 (French: Matériel roulant sur Pneumatiques 1968) is the first rubber-tyred train model of the Mexico City Metro. It was designed and built by Alstom in France. In total, 60 trains were built (with 9 units each), of which 26 (234 units) correspond to the restoration  carried out in 1993. They run on lines 5 and B of the Mexico City Metro.

It is the fourth Rubber-tyred train model manufactured in series in France. Its succesive restorations, carried out between 1995 and 1998, have allowed it to remain in service for more than 50 years in the Mexico City Metro. Being a reliable model, the engineering has served as a basis for other rubber-tyred trains, both for Alstom and for other train manufacturers for Mexico.

Bombardier Transportation México
Bombardier Transportation México is a subsidiary company of Bombardier Transportation located in Ciudad Sahagún, Mexico.

Formed in 1952 (some sources say 1954), with the name Constructora Nacional de Carros de Ferrocarril SA (English: National Railway Car Manufacturing Company), known as Concarril, or less commonly as CNCF, was a government-owned major rail vehicle manufacturer. From the 1950s through 1991, it manufactured a wide variety of passenger and freight cars, as well as locomotives. It was owned by the Mexican government. After accumulating too much debt, it ceased operating in December 1991 and was sold to Bombardier Transportation in April 1992 for around US$68 million.  At that time, it was the largest manufacturer of railway rolling stock in Mexico. Becoming a subsidiary of Bombardier, it took the name Bombardier-Concarril SA de CV, and production resumed at the Ciudad Sahagún facilities. In 2004, the company was renamed Bombardier Transportation México.
Peter Brian Heenan
Peter Brian Heenan (born 1961) is a New Zealand botanist.

Heenan has a 1984 diploma from Lincoln University, and graduated from the University of Canterbury with a PhD in 2000. In 2024, Heenan was awarded the Leonard Cockayne Memorial Lecture by the Royal Society Te Apārangi for "his decades-long commitment to Aotearoa New Zealand’s rich botany and sharing his knowledge with audiences across the country and the world".

The standard author abbreviation Heenan is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Lincoln University (New Zealand)
Lincoln University (Māori: Te Whare Wānaka o Aoraki) is a public university in New Zealand that was formed in 1990 when Lincoln College, Canterbury was made independent of the University of Canterbury. Founded in 1878, it is the oldest agricultural teaching institution in the Southern Hemisphere. It remains the smallest university in New Zealand (by enrolment) and one of the eight public universities. The campus is situated on 50 ha (120 acres) of land located about 15 km (9 mi) outside the city of Christchurch, in Lincoln, Canterbury.

In 2018 Lincoln University had 2695 Equivalent Full Time Students (EFTS) and 633 full-time equivalent staff (188 Academic, 135 Administration and Support, 65 Research and Technical, 273 Farms and Operational).

Lincoln University is a member of the Euroleague for Life Sciences.
Carlo Wagner
Carlo Wagner (3 July 1953 – 12 February 2021) was a Luxembourgish politician of the Democratic Party. He served as Mayor of Wormeldange and as a member of the Chamber of Deputies for the East Constituency between 1994 and 1999 and between 2004 and 2013. He was also the Minister of Health under the Juncker–Polfer Ministry between 1999 and 2004. He died at the age of 67 following a long battle with illness.

Chamber of Deputies (Luxembourg)
The Chamber of Deputies (Luxembourgish: Chamber vun den Deputéierten or simply D'Chamber, French: Chambre des Députés, German: Abgeordnetenkammer), abbreviated to the Chamber, is the unicameral national legislature of Luxembourg. The metonym Krautmaart (French: Marché aux herbes, English: "Herb Market") is sometimes used for the Chamber, after the square on which the Hôtel de la Chambre is located.

The Chamber is made up of 60 seats. Deputies are elected to serve five-year terms by proportional representation in four multi-seat constituencies. Voters may vote for as many candidates as the constituency elects deputies.
Federal Reserve Bank of San Francisco Seattle Branch
The Federal Reserve Bank of San Francisco Seattle  Branch is one of four branches of the Federal Reserve Bank of San Francisco. The branch opened September 19, 1917. In 1938, it absorbed the operations of the Spokane branch and in 2005 took over cash operations from the Portland branch.

The branch is located at 2700 Naches Ave SW in Renton, Washington, a suburb south of Seattle. Until 2008, the branch was headquartered at the Federal Reserve Bank Building in Downtown Seattle, which had been built in 1951 for the branch.

Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.
1740 conclave
The 1740 papal conclave (18 February – 17 August) was convoked after the death of Pope Clement XII on 6 February 1740 and was one of the longest papal conclaves since the 13th century.

The initial favourite to succeed as pope, the elderly Pietro Ottoboni (1667–1740), Dean of the College of Cardinals, died shortly after the beginning of the conclave, and cardinals loyal to the House of Bourbon repeatedly proposed Pompeo Aldrovandi, but eventually had to accept that he could not secure two-thirds of the votes.

After six months, other possible candidates had also failed, and Cardinal Prospero Lambertini, the archbishop of Bologna, who had been a cardinal since 9 December 1726, was elected. He took the name Benedict XIV.

Pope Clement XIII
Pope Clement XIII (Latin: Clemens XIII; Italian: Clemente XIII; 7 March 1693 – 2 February 1769), born Carlo della Torre di Rezzonico, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 July 1758 to his death in February 1769. He was installed on 16 July 1758.

His pontificate was overshadowed by the constant pressure to suppress the Society of Jesus but despite this, he championed their order and also proved to be their greatest defender at that time. He was also one of the few early popes who favoured dialogue with Protestants and to this effect hoped to mend the schism with the Catholic Church that existed in England and the Low Countries. These efforts ultimately bore little fruit.
Circuit de Lohéac
The Circuit de Lohéac is a racing circuit in Lohéac, Ille-et-Vilaine.

The circuit is the oldest Rallycross circuit in France. Since 1976, it has a round of the French Rallycross Championship annually. The circuit also hosts the French round of the FIA World Rallycross Championship since the inauguration of the championship in 2014.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Herrera River
The Herrera River (Spanish: Río Herrera) is a river of Río Grande, Puerto Rico. It begins at barrio Ciénaga Alta, in Río Grande and travels through Loiza, Puerto Rico, another municipality. It begins at an elevation of 1,558 feet (475 meters) above sea level. It has an approximate length of 10 miles (16 kilometers) from its source until it empties into the Atlantic Ocean north of Puerto Rico between the towns of Loíza and Río Grande. It runs generally from south to north.

Río Grande, Puerto Rico
Río Grande (Spanish pronunciation: [ˈri.o ˈɣɾande]) is a town and municipality of Puerto Rico located on the eastern edge of the Northern Coastal Valley, north of Las Piedras, Naguabo and Ceiba; east of Loíza and Canóvanas and west of Luquillo. Río Grande is spread over eight barrios and Río Grande Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is part of the San Juan-Caguas-Guaynabo Metropolitan Statistical Area. A big portion of El Yunque National Forest, including El Yunque's peak, is located within the municipality.
Generation Sex
"Generation Sex" is a song by the Divine Comedy. It was the first single from the album Fin de Siècle and features narration by presenter and columnist Katie Puckrik. It reached number nineteen on the UK Singles Chart.

The B-sides "Time Lapse" and "Chasing Sheep Is Best Left to Shepherds" are cover versions of music written by composer Michael Nyman for Peter Greenaway films. "Time Lapse" comes from A Zed & Two Noughts while "Chasing Sheep..." is from The Draughtsman's Contract.

The Divine Comedy (band)
The Divine Comedy are a pop band from Northern Ireland, formed in 1989 and fronted by Neil Hannon. Hannon has been the only constant member of the group, playing, in some instances, all of the non-orchestral instrumentation except drums. The band has released 13 studio albums. Between 1996 and 1999, nine singles released by the band made the top 40 of the UK Singles Chart, including the 1999 top ten hit "National Express".
October Gale (film)
October Gale is a Canadian thriller film written and directed by Ruba Nadda. The film premiered at the 2014 Toronto International Film Festival in the Special Presentations section of the festival. It was acquired by IFC Films and received a release in March 2015. The film stars Patricia Clarkson, Scott Speedman, and Tim Roth. Clarkson had previously worked with Nadda on Cairo Time.

Callum Keith Rennie
Callum Keith Rennie (born 14 September 1960) is a British and Canadian actor. His breakthrough role was as punk rocker Billy Tallent in the music mockumentary Hard Core Logo (1996), followed by a starring role as Det. Stanley Raymond Kowalski on the third and fourth seasons of the television series Due South (1997–99). He then won a Genie Award for Best Actor in a Supporting Role for his performance in the Don McKellar film Last Night (1998).

Rennie's television roles include Leoben Conoy / Number 2 on Battlestar Galactica (2003–09), Lew Ashby on Californication (2008–13), Rick Felder on The Killing (2011–12), Gary Connell on The Man in the High Castle (2016), Karl Malus on Jessica Jones (2018), and Commander Rayner on Star Trek: Discovery (2024). He won a Gemini Award for Best Actor in a Continuing Leading Dramatic Role for his portrayal of Detective Ben Sullivan on Shattered, and a second Genie Award for the film Normal (2007). He has also won four Leo Awards.
Daphnephila stenocalia
Daphnephila stenocalia is a species of gall midges first associated with leaf galls on Lauraceae species, particularly Machilus thunbergii in Taiwan. Based on analysis on sequences of the mitochondrial cytochrome c oxidase subunit I, it has been suggested that in this genus, the stem-galling habit is a more ancestral state as opposed to the leaf-galling habit. This genus appears to have originated tropically and dispersed to Japan through Taiwan.

Lauraceae
Lauraceae, or the laurels, is a plant family that includes the true laurel and its closest relatives. This family comprises about 2850 known species in about 45 genera worldwide. They are dicotyledons, and occur mainly in warm temperate and tropical regions, especially Southeast Asia and South America. Many are aromatic evergreen trees or shrubs, but some, such as Sassafras, are deciduous, or include both deciduous and evergreen trees and shrubs, especially in tropical and temperate climates. The genus Cassytha is unique in the Lauraceae in that its members are parasitic vines. Many species within the laurel family are highly toxic; however, some, such as the avocado (Persea americana), are edible and widely consumed. Members of the laurel family have played a significant role in the spice trade, particularly genera like Cinnamomum, which produce aromatic oils used extensively in cooking, perfumery, and traditional medicine.
Kazachinsky District
Kazachinsky District (Russian: Каза́чинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-three in Krasnoyarsk Krai, Russia. It is located in the southern central part of the krai and borders with Yeniseysky and Motyginsky Districts in the north, Taseyevsky District in the east, Bolshemurtinsky District in the south, and with Pirovsky District in the west. The area of the district is 5,755 square kilometers (2,222 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kazachinskoye. Population:  11,430 (2010 Census); 12,732 (2002 Census); 16,015 (1989 Soviet census). The population of Kazachinskoye accounts for 33.8% of the district's total population.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Ximen
Ximen (simplified Chinese: 西门; traditional Chinese: 西門; pinyin: Xīmén) is a Chinese compound surname. Ximen literally means "west gate", the origination story says that there was a noble family in Zheng or Qi state live near the west gate, so the descendants took Ximen (west gate) as their family name.  As compound surnames are rare in China, some Ximen families have changed their name to the single surname Xi(西).

Zheng (state)
Zheng (/dʒɛŋ/; Chinese: 鄭; Old Chinese: *[d]reng-s) was a vassal state in China during the Zhou dynasty (1046–221 BCE) located in the centre of ancient China in modern-day Henan Province on the North China Plain about 75 miles (121 km) east of the royal capital at Luoyang. It was the most powerful of the vassal states at the beginning of the Eastern Zhou (771–701 BCE), and was the first state to clearly establish a code of law in its late period of 543 BCE. Its ruling house had the ancestral name Ji (姬), making them a branch of the Zhou royal house, who held the rank of Bo (伯), a kinship term meaning "elder".
Deziwa mine
The Deziwa mine is a large open-pit copper and cobalt mine located about 35 km east of Kolwezi in Lualaba Province in the Democratic Republic of the Congo. The mine is estimated to hold 4.6 million tonnes of copper and 420,000 tonnes of cobalt. The mine sits directly adjacent to the Mutanda Mine.

Kolwezi
Kolwezi or Kolwesi is the capital city of Lualaba Province in the south of the Democratic Republic of the Congo, west of Likasi.  It has an airport and a railway to Lubumbashi. Just outside of Kolwezi there is the static inverter plant of the HVDC Inga-Shaba.  The population is approximately 573,000.

Before the creation of Lualaba province in 2015, Kolwezi had two territories attached to it to create the Kolwezi District.
Nicole Wickert
Nicole Wickert (born 13 September 1968) is an Australian former rugby union player. She played at Lock and Number 8 for Australia at international level. She captained Australia at their first Rugby World Cup in 1998 which was held in the Netherlands.

Wickert also made the Wallaroos squad for the 2002 Rugby World Cup in Spain. She was named in the starting line-up that faced the Black Ferns in their second pool game.

She was inducted into the NSW Waratahs inaugural Hall of Fame in June 2024.

New South Wales Waratahs
The New South Wales Waratahs (/ˈwɒrətɑːz/ or /ˌwɒrəˈtɑːz/;), often referred to as the Waratahs, are an Australian professional rugby union team based in Sydney that represents the majority of New South Wales in the Super Rugby Pacific competition. The Waratahs play their home games at the new Sydney Football Stadium.
Die Gazette
Die Gazette (English: The Gazette) is a political culture magazine from Munich. It has appeared online since 1998 and printed since 2004.

It was published by Fritz R. Glunk from 1998 to 2014. The printed edition included 6,800 copies in 2014, according to the publisher.

The authors of Die Gazette include Carl Amery, Giscard d'Estaing, Rita Süssmuth, Uri Avnery, Christian Ude and Seyran Ates.

Rita Süssmuth
Rita Süssmuth (née Kickuth; German: [ˈʁiːta ˈzyːsmuːt] ⓘ; 17 February 1937 – 1 February 2026) was a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as the tenth president of the Bundestag.

From 1985 to 1988, Süssmuth served as Federal Minister for Youth, Family and Health (from 1986 youth, family, women and health) and from 1988 to 1998 as President of the German Bundestag. Her tenure of close to 10 years was the third longest for any Bundestag President. Only Eugen Gerstenmaier and Norbert Lammert held the position longer.

In addition to her political work, Süssmuth was President of the European Movement Germany (1994–1998) and member of the Advisory Board and Board of Trustees of the Bertelsmann Foundation (1997–2007).
2015 Southern Conference men's basketball tournament
The 2015 Southern Conference men's basketball tournament took place Friday, March 6 through Monday, March 9 in Asheville, North Carolina, at the U.S. Cellular Center. The entire tournament was streamed on ESPN3, with the Southern Conference Championship Game televised by ESPN2. The champion, Wofford, received an automatic bid into the 2015 NCAA tournament.

With the addition of East Tennessee State and Mercer, all 10 teams participated in the tournament.

ESPN3
ESPN3 (formerly ESPN360 and ESPN3.com) was an online streaming service owned by ESPN Inc., a joint venture between the Walt Disney Company (which operated the network, through its 80% controlling ownership interest) and Hearst Communications (which held the remaining 20% interest). It provided live streams and replays of global sports events to sports fans in the United States.

The service quietly closed December 2, 2025, after its content was merged into ESPN's self-titled streaming service in full.
Mat Suny
Mat Suny bin Mohammad Hussein is a Bruneian politician who formerly held the position of Deputy Minister of Development from 2005 to 2010, and Minister of Energy from 2018 to 2022. Notably, he is also the deputy chairman of Universiti Teknologi Brunei (UTB).

University of Technology Brunei
The Universiti Teknologi Brunei (UTB or University of Technology Brunei) is a public research university situated in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei, originally founded as Institut Teknologi Brunei (ITB) in 1986. The university focuses on engineering, business, computing, design, applied sciences, and mathematics. The institutions's research is centred around the university's aim to be "A Global University Impacting Society."
The Lost Books of the Bible and the Forgotten Books of Eden
The Lost Books of the Bible and the Forgotten Books of Eden (1926) is a collection of 17th-century and 18th-century English translations of some Old Testament Pseudepigrapha and New Testament Apocrypha, some of which were assembled in the 1820s, and then republished with the current title in 1926.

"The Lost books of the Bible" included an introduction written by Dr. Frank Crane.

Frank Crane (clergyman and writer)
Frank Crane  (1861–1928) was an American clergyman and popular writer. Having been ordained in the Methodist Episcopal Church in 1882, and served as a pastor for more than 25 years, from 1909 he wrote syndicated newspaper columns and books of reflections and advice.

He was born on May 12, 1861 in Urbana, Illinois.  His father, James Lyons Crane, was a Methodist minister who became the chaplain of 21st Illinois Infantry Regiment.  Its colonel, Ulysses S. Grant, made him the postmaster of Springfield, Illinois in 1869 and the young Crane helped his father in the post office.

In later life, he suffered from diabetes and died in Nice in France from a Intracerebral hemorrhage on November 5, 1928.
Oshada Fernando
Bodiyabaduge Oshada Piyumal Fernando, commonly as Oshada Fernando (born 15 April 1992), is a professional Sri Lankan cricketer who plays all formats of the game. He plays for Chilaw Marians Cricket Club in domestic cricket, and he made his international debut for the Sri Lanka cricket team in February 2019. He has his education at Sri Sumangala College, Panadura and St. Sebastian's College, Moratuwa.

Chilaw Marians Cricket Club
Chilaw Marians Cricket Club are a first-class cricket team based in Chilaw, Sri Lanka. They play their home games at FTZ Sports Complex. The club has won the Premier League one day Tournament in 2005. More successful in limited overs cricket, Chilaw reached the final of the International 20:20 Club Championship in 2005.
Swimming at the 1991 Pan American Games – Women's 800 metre freestyle
The women's 800 metre freestyle competition of the swimming events at the 1991 Pan American Games took place on 17 August. The last Pan American Games champion was Tami Bruce of US.

This race consisted of sixteen lengths of the pool, all in freestyle.

Swimming at the 1987 Pan American Games – Women's 800 metre freestyle
The women's 800 metre freestyle competition of the swimming events at the 1987 Pan American Games took place on 14 August at the Indiana University Natatorium. The last Pan American Games champion was Tiffany Cohen of US.

This race consisted of sixteen lengths of the pool, all in freestyle.
Juno (soundtrack)
Music from the Motion Picture Juno is the soundtrack for the 2007 film Juno. The album compiles mostly indie rock songs from the 2000s, and was released by Rhino Entertainment on December 11, 2007. It received enough critical and commercial success that other compilations and expanded re-releases have been released in subsequent years.

Boy Kill Boy
Boy Kill Boy is an English rock band originally based in Leytonstone, East London. The band produced two studio albums and six singles before splitting in 2008. Their highest-charting single was "Suzie", which reached #17 in the UK singles chart in 2006. The band has announced a new show at Scala (club) in London on 29th October 2026 to celebrate the 20th anniversary of their debut album Civilian .
Trident Television
Trident Television Limited was a British holding company with broadcasting interests. It was created to sell airtime for two ITV regions, Yorkshire Television and Tyne Tees Television, and later took over both companies. Trident acquired Halas and Batchelor, Scarborough Zoo, Windsor Safari Park, the British Playboy Clubs, The Clermont, the London Vic Casino, Trident Casinos and Trident Holdings (Australia Pty Ltd).

Halas and Batchelor
Halas and Batchelor was a British animation company founded by husband and wife John Halas and Joy Batchelor. Halas was a Hungarian émigré to the United Kingdom. The company had studios in London and Cainscross, in the Stroud District of Gloucestershire.
Sunkara
Sunkara is a Telugu surname.  Noable people with this surname include:

Bhaskar Sunkara, an American socialist writer and publisher.

Sunkara Rao (disambiguation)
Sunkara Balaparameswara Rao, an Indian neurosurgeon.
Sunkara Venkata Adinarayana Rao (born 1939), an Indian orthopaedic surgeon

S. V. Adinarayana Rao
Sunkara Venkata Adinarayana Rao (30 June 1939 – 17 January 2026) was an Indian orthopaedic surgeon noted for his work for the poor and needy. He was the Director-General of the Prema Group of hospitals and institutions. In 2022, he received India's fourth-highest civilian award, Padma Shri by the Government of India for serving poor polio patients with distinction.