hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2006 NCAA Division III men's basketball tournament
The 2006 NCAA Division III men's basketball tournament was the 32nd annual single-elimination tournament to determine the national champions of National Collegiate Athletic Association (NCAA) men's Division III collegiate basketball in the United States.

The field contained sixty-four teams, and each program was allocated to one of four sectionals. All sectional games were played on campus sites, while the national semifinals, third-place final, and championship finals were contested at the Salem Civic Center in Salem, Virginia.

Virginia Wesleyan defeated Wittenberg, 59–56, in the championship, clinching their first national title.

The Marlins (30–3) were coached by David Macedo.

Ton Ton Balenga, also from Virginia Wesleyan, was named Most Outstanding Player.

Wittenberg University
Wittenberg University (officially Wittenberg College) is a private liberal arts college in Springfield, Ohio, United States. It had 1,326 full-time students drawn from 33 states and 9 foreign countries in 2022 but enrollment has declined. Wittenberg University is associated with the Evangelical Lutheran Church in America. Although the college is accredited by the Higher Learning Commission, it was placed on probation in November 2025 for not meeting HLC criteria related to financial management.
Bear Glacier Provincial Park
Bear Glacier Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada.  The park is 542 ha (1,340 acres) in size and was established, effective May 11, 2000, by the Nisga'a Treaty, Appendix G-3.

The toe of Bear Glacier is visible from British Columbia Highway 37A roughly halfway between the Meziadin Junction and Stewart.

The glacier was part of the closing scene in the film "Insomnia" with Al Pacino.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
Drackenorth
Drackenorth or Drakenorth is a prominent hill, 221 metres (725 ft) high, 3 km NNE of Powerstock on the Jubilee Trail in the county of Dorset in southern England. Its prominence of 61 metres (200 ft) means it is listed as one of the Tumps. It is located within the Dorset Downs.

The summit is the highest point on a southwest-to-northeast running ridge and is relatively open with woods on the steep slopes to the south and east. The Jubilee Trail runs up the northeast spur and passes north of the summit before diving into Woodlands Coppice.

Jubilee Trail
Jubilee Trail is an American novel written by Gwen Bristow, published in 1950. It follows the adventures of two strong women in the mid-19th century as they travel across the United States to the then-Mexican territory of California. The novel is still in print, with forewords included by Nancy E. Turner and Sandra Dallas.

The rights to the book were purchased at great expense by Republic Pictures as a starring vehicle for B movie actress Vera Hrubá Ralston, who was married to the head of studio. Jubilee Trail was released in 1954.

In the National Review in 1996, journalist Florence King described Jubilee Trail as a "good girl/bad girl western in which the male characters are all satellites".
FreeSBIE
FreeSBIE is a live CD, an operating system that is able to load directly from a bootable CD with no installation process or hard disk. It is based on the FreeBSD operating system. Its name is a pun on frisbee. Currently, FreeSBIE uses Xfce and Fluxbox.

FreeSBIE 1.0 was based on FreeBSD 5.2.1 and released on February 27, 2004. The first version of FreeSBIE 2 was developed during the summer of 2005, thanks to the Google Summer of Code. FreeSBIE 2.0.1, which is a complete rewrite of the so-called toolkit, is based on FreeBSD 6.2 and was released on February 10, 2007. According to DistroWatch the FreeSBIE project is discontinued.

Pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language.

A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple (correct or fairly reasonable) interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, especially as their usage and meaning are usually specific to a particular language or its culture.

Puns have a long history in writing. For example, the Roman playwright Plautus was famous for his puns and word games.
Ferniehirst Castle
Ferniehirst Castle  (sometimes spelled Ferniehurst) is an L-shaped construction on the east bank of the Jed Water, about a mile and a half south of Jedburgh, in the Scottish Borders area of Scotland, and in the former county of Roxburghshire. It is an ancient seat of the Clan Kerr, and after a period of institutional use it was restored for residential use by Peter Kerr, 12th Marquess of Lothian, in the late 20th century.

Scottish Borders
The Scottish Borders (Scottish Gaelic: Crìochan na h-Alba; Scots: The Mairches), often shortened to the Borders within Scotland, is one of the country's 32 council areas. It is bordered by West Lothian, Edinburgh, Midlothian, and East Lothian to the north, the North Sea to the east, Dumfries and Galloway to the south-west, South Lanarkshire to the west, and the English ceremonial counties of Cumbria and Northumberland to the south. The area's largest settlement is Galashiels; its administrative centre is Newtown St Boswells.

The term "Scottish Borders" is also used for the areas of southern Scotland and northern England that bound the Anglo-Scottish border, namely Dumfries and Galloway, Scottish Borders, Northumberland, and Cumbria. The council area occupies approximately the same area as the historic shires of Berwickshire, Peeblesshire, Roxburghshire, and Selkirkshire.
2004 Currie Cup First Division
The 2004 Absa Currie Cup First Division season was the second tier competition in the 66th Currie Cup season since it started in 1889. It was won by the Boland Cavaliers, who defeated the Border Bulldogs 23–22 in the final at the Boland Stadium, Wellington on 22 October 2004.

Wellington, South Africa
Wellington is a town in the Western Cape province of South Africa with a population of approximately 62,000. Wellington's economy is centered on products of agriculture such as deciduous fruit, table grapes, wine and brandy. The town is located approximately 75 km north-east of Cape Town, reached by the N1 motorway and R44. Due to the growth of the Vlakkeland and Mbekweni township south of the town, it now forms a de facto urban unit with Paarl, just 10 km to the south. Wellington now officially falls under the Drakenstein Local Municipality, which also covers Saron and Paarl.
HMS Badminton
Two Royal Navy vessels have been named HMS Badminton, after Badminton, Gloucestershire:

HMS Badminton (1918), a Hunt-class minesweeper launched May 1918; sold 1928

HMS Badminton (M1149), a Ton-class minesweeper launched 1954; broken up in 1970

Hunt-class minesweeper (1916)
The Hunt-class minesweeper was a class of minesweeping sloop built between 1916 and 1919 for the Royal Navy. They were built in two discrete groups, the earlier Belvoir group designed by the Ailsa Shipbuilding Company and the subsequent (and slightly larger) Aberdare group designed by the Admiralty. They were classed as Fleet Minesweeping Sloops, that is ships intended to clear open water. The Belvoir group were named after British fox hunts. Those of the Aberdare group were originally named after coastal towns, watering places and fishing ports, some of which happened to be hunts by coincidence. However, all were soon renamed after inland locations to prevent confusion caused by the misunderstanding of signals and orders.
Operation Artemis
Operation Artemis, formally European Union Force Democratic Republic of the Congo (EUFOR RDC), was a short-term European Union-led UN-authorised military mission to the Democratic Republic of the Congo in 2003, during the Ituri conflict. ARTEMIS is considered the first military operation led by the EU, the first autonomous EU operation, the first rapid response mission of the EU, first operation outside Europe, first operation applying the principle of the framework nation and first example of "relay operation", conducted in cooperation between the EU and the United Nations. The deployment of EUFOR troops quickly decreased the conflict's intensity. It marked the first autonomous EU military mission outside Europe and an important milestone in development of the European Security and Defence Policy.

Bunia
Bunia is the capital city of Ituri Province in the Democratic Republic of the Congo (DRC). It was part of the Orientale Province until that province's dissolution.

It lies at an elevation of 1,275 metres or 4,180 feet on a plateau about 30 kilometres or 19 miles west of Lake Albert in the Albertine Rift, and about 25 kilometres or 16 miles east of the Ituri Rainforest.

The city is at the center of the Ituri conflict between the Lendu and Hema. In the Second Congo War the city and district were the scene of much fighting and many civilian deaths from this conflict, and related clashes between militias and Uganda-based forces. Consequently, the city is the base of one of the largest United Nations peace-keeping forces in Africa, and its headquarters in northeastern DRC. The area's natural resources include gold mines over which militias and foreign forces have been fighting.
Guia, Ilha e Mata Mourisca
Guia, Ilha e Mata Mourisca is a civil parish in the municipality of Pombal, Portugal. It was formed in 2013 by the merger of the former parishes Guia, Ilha and Mata Mourisca. The population in 2011 was 6,489, in an area of 80.37 km².

Pombal, Portugal
Pombal (Portuguese pronunciation: [põˈbal] ⓘ) is a city and a municipality located in the historical Beira Litoral province and in the região de Leiria of the  Leiria district. 
The population in 2011 was 55217, in an area of 626.00 km2. The population of the city of Pombal proper is about 18000 inhabitants.

The municipality is served by a railway station which is part of the Linha do Norte, the main Portuguese railway line that connects its two largest cities, Lisbon and Porto.

The Mayor is Luís Diogo de Paiva Morão Alves Mateus since 2013, elected by the Social Democratic Party. The municipal holiday is November 11 and celebrates St. Martin's Day.

In 2017, an 82-foot-long skeleton of a possible sauropod dinosaur was uncovered in a Pombal property owner's backyard.
Kevin Doherty (judoka)
Kevin Doherty (born November 6, 1958, in Toronto, Ontario) is a retired judoka from Canada, who represented his native country at two consecutive Summer Olympics: 1984 and 1988. He won the silver medal at the 1979 Pan American Games in the lightweight division (– 71 kg). He also won the bronze medal at the 1981 World Championships in the Half Middleweight division (78 kg). In 1986, he won the bronze medal in the 86 kg weight category at the judo demonstration sport event as part of the 1986 Commonwealth Games.

1979 Pan American Games
The 1979 Pan American Games, officially the VIII Pan American Games (Spanish: VIII Juegos Panamericanos) and commonly known as San Juan 1979, were a multi-sport event governed by the Panam Sports Organization (PASO), and were held in San Juan, Puerto Rico, from July 1 to  July 15, 1979. Volleyball and some baseball matches were held in Caguas, Puerto Rico. The 1980 documentary film A Step Away showcased a number of athletes competing in the Games.
Epic Movie
Epic Movie is a 2007 American parody film written and directed by Jason Friedberg and Aaron Seltzer, and starring Kal Penn, Adam Campbell, Jayma Mays, Jennifer Coolidge, Faune A. Chambers, Crispin Glover, Tony Cox, and Fred Willard. A parody of the epic film genre, the film references The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe,  The Da Vinci Code, Harry Potter, Charlie and the Chocolate Factory, Pirates of the Caribbean, X-Men and Harold & Kumar Go to White Castle.

Epic Movie was released by 20th Century Fox on January 26, 2007 and received overwhelmingly negative reviews from critics. It was a box office success, grossing $86.9 million against a $20 million budget.

Bring It On Again
Bring It On Again is a 2004 American teen comedy film directed by Damon Santostefano and starring Anne Judson-Yager and Bree Turner.

This film is a sequel to Bring It On, but there are no recurring cast members or canonical references to the previous film. Bring It On Again is also the only sequel of the four that shared the same producers.
Common jery
The common jery (Neomixis tenella) is a species of bird in the family Cisticolidae.
It is endemic to Madagascar.

Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest.

It was first described in 1866 by Gustav Hartlaub.

Gustav Hartlaub
Karel Johan Gustav Hartlaub (8 November 1814 – 29 November 1900) was a German physician and ornithologist.

Hartlaub was born in Bremen, and studied at Bonn and Berlin before graduating in medicine at Göttingen. In 1840, he began to study and collect exotic birds, which he donated to the Bremen Natural History Museum. He described some of these species for the first time. In 1852, he set up a new journal with Jean Cabanis, the Journal für Ornithologie. He wrote with Otto Finsch, Beitrag zur Fauna Centralpolynesiens: Ornithologie der Viti-, Samoa und Tonga- Inseln. Halle, H. Schmidt. This 1867 work which has handcoloured lithographs was based on bird specimens collected by Eduard Heinrich Graeffe for Museum Godeffroy.
A number of birds were named for him, including Hartlaub's Bustard, Hartlaub's Turaco, Hartlaub's Duck, and Hartlaub's Gull.
Robert Löhr
Robert Löhr (born 17 January 1973) is a German novelist and screenwriter. He is best known for his  novel Der Schachautomat, translated into English by Anthea Bell as The Chess Machine. (The Secrets of the Chess Machine in the UK). His work has been largely collected by libraries.

Anthea Bell
Anthea Bell OBE (10 May 1936 – 18 October 2018) was an English translator of literary works, including children's literature, from French, German and Danish. These include The Castle by Franz Kafka, Austerlitz by W. G. Sebald, the Inkworld trilogy by Cornelia Funke and the French Asterix comics with co-translator Derek Hockridge.
Glen Richardson
Glen Gordon Richardson (born September 20, 1955) is a retired professional ice hockey player who played 24 games in the National Hockey League, all with the Vancouver Canucks. Selected by the Canucks in the 1975 NHL Amateur Draft, he joined the team that year, splitting the season between the NHL and the minor Central Hockey League (CHL). Richardson would play two more seasons in the CHL before retiring in 1978.

Central Hockey League (1963–1984)
The Central Professional Hockey League was a minor professional ice hockey league that operated in the United States from 1963 to 1984. Named the Central Hockey League for the 1968–69 season and forward, it was owned and operated by the National Hockey League and served as a successor to the Eastern Professional Hockey League, which had folded after the 1962–63 season.  Four of the CHL's initial franchises were, in fact, relocations of the previous year's EPHL teams, while the fifth came from the International Hockey League. Its founding president was Jack Adams, who served in the role until his death in 1968. The CHL's championship trophy was called the Adams Cup in his honor.
Bee Rock Tunnel
Bee Rock Tunnel is a former railroad tunnel that is located in Appalachia, Virginia. It was built in 1891 by the Louisville and Nashville Railroad. The tunnel is part of the Powell River Trail which is now a walking and biking trail located in Appalachia, VA.

Though known locally as the "world's shortest railroad tunnel", at 47 feet 7 inches (14.50 m) long, it is 1 foot 7 inches (0.48 m) longer than the Westmoreland Tunnel, in Westmoreland, Tennessee.  Both tunnels, however, are longer than the Backbone Rock Tunnel near Shady Valley, Tennessee, which at around 20 feet (6.1 m) long, is  the "world's shortest railroad tunnel."

Shady Valley, Tennessee
Shady Valley is an unincorporated community in Johnson County, in the northeastern corner of the U.S. state of Tennessee. It is just outside Cherokee National Forest. Shady Valley is also the name of the valley in which the town is located, between Holston Mountain on the northwest, and the Iron Mountains to the southeast. At 2,785 feet, it is the second-highest community in Tennessee.
Tejuino
Tejuino is a cold, sugary fermented beverage made from corn and popularly consumed in the Mexican states of Jalisco, Colima, and Nayarit. Tejuino is usually made from corn dough, the same kind used for tortillas and tamales. The dough is mixed with water and piloncillo (cone-shaped unrefined cane sugar) and boiled until the liquid is very thick. The liquid is then allowed to ferment very slightly. The resulting drink is generally served cold, with lime juice, a pinch of salt and a scoop of shaved ice or lime sorbet.

Although the drink is strongly associated with the state of Jalisco, it is also commonly found in other parts of Mexico and more recently in Mexican American communities across the Southwestern United States. In Mexico it is usually sold by street vendors in small plastic cups or in plastic bags tied around a straw. In the United States it can be found in Mexican juice bars.

Tamale
A tamale is a traditional Mesoamerican dish made of masa, a dough made from nixtamalized corn, which is steamed in a corn husk or banana leaves. The wrapping can either be discarded prior to eating or used as a plate. Tamales can be filled with meats, cheeses, fruits, vegetables, herbs, chilies, or any preparation according to taste, and both the filling and the cooking liquid may be seasoned.

Tamale is an anglicized version of the Spanish word tamal (plural: tamales). Tamal comes from the Nahuatl tamalli.

The English "tamale" is a back-formation from tamales, with English speakers applying English pluralization rules, and thus interpreting the -e- as part of the stem, rather than part of the plural suffix -es.
Alex Rasmussen
Alex Nicki Rasmussen (born 9 June 1984) is a Danish former professional racing cyclist, who rode professionally between 2009 and 2016 for the Team Saxo Bank, HTC–Highroad, Garmin–Sharp, Riwal Cycling Team, Team TreFor–Blue Water and Team ColoQuick–Cult teams. Primarily specialising in track cycling, Rasmussen was also proficient in road racing, winning the Danish National Road Race Championships in 2007.

Team Waoo
Team Waoo was a Danish UCI Continental team founded in 2012, and disbanded in 2019. In July 2016 Bjarne Riis and former Saxo Bank CEO Lars Seier announced that they had taken the team over and renamed it Team Virtu Pro-Veloconcept, with the intention of it functioning as the development team for a planned UCI WorldTeam. On 11 September 2017 the team changed its name into Team Virtu Cycling, after a new owner, Jan Bech Andersen, had bought one third of the shares.
In July 2018, the name changed again to Team Waoo.
2019–20 EuroLeague Women
The 2019–20 EuroLeague Women was the 62nd edition of the European women's club basketball championship organized by FIBA, and the 24th edition since being rebranded as the EuroLeague Women. The season was ended prematurely due to the COVID-19 pandemic.

On 16 June 2020, FIBA Europe announced the season was declared void and would not be finished due to the COVID-19 pandemic.

EuroLeague Women
The EuroLeague Women (officially known as the FIBA EuroLeague Women) is the pre-eminent basketball league in Europe for women's basketball clubs.

Unlike the EuroLeague Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe.
Shankara (2016 film)
Shankara is a 2016 Indian Telugu-language action film directed by Tatineni Satya and produced by R. V. Chandramouli Prasad under the Sri Leela Movies banner. Nara Rohit and Regina Cassandra play the lead roles in this film. It is a remake of the Tamil film Mouna Guru.

Nara Rohith
Nara Rohith (born 25 July 1984) is an Indian actor in, and producer of, Telugu films. An alumnus of New York Film Academy, he is known for works such as Baanam (2009), Solo (2011), Prathinidhi (2014), Rowdy Fellow (2014), Asura (2015) and Jyo Achyutananda (2016). He owns the production house Aran Media Works.

Rohith contributed a voice-over to Swamy Ra Ra (2013) and Okkadu Migiladu (2017).
FIS Nordic World Ski Championships 2011 – Team large hill/4 × 5 km
The Men's Team large hill/4 x 5 km at the FIS Nordic World Ski Championships 2011 was held on 4 March 2011. The ski jumping part of this event took place at 11:30 CET while the cross-country part of the event took place at 15:30 CET. Japan's team of Yūsuke Minato, Taihei Kato, Akito Watabe, and Norihito Kobayashi were the defending world champions while the Austrian team of Bernhard Gruber, Felix Gottwald, Mario Stecher, and David Kreiner were the defending Olympic champions.

Yūsuke Minato
Yūsuke Minato (湊 祐介, Minato Yūsuke; born May 13, 1985) is a Japanese Nordic combined skier who has been competing since 2002. He won a gold medal in the 4 x 5 km team event at the FIS Nordic World Ski Championships 2009 in Liberec and earned his best individual finish of sixth in the 10 km individual normal hill event at those same championships.

Minato's best World Cup finish was 12th twice (2008, 2009). His lone victory was in the 7.5 km sprint event at Pragelato in 2007.

He competed for Japan at the 2010 Winter Olympics and 2014 Winter Olympics.
Chordoma
Chordoma is a rare slow-growing neoplasm (cancer) that arises from cellular remnants of the notochord in the bones of the skull base and spine. The evidence for the notochordal origin of chordoma is the location of the tumors (along the neuraxis), the similar immunohistochemical staining patterns, expression of brachyury, and the demonstration that notochordal cells are preferentially left behind in the clivus and sacrococcygeal regions when the remainder of the notochord regresses during fetal life.

In layman's terms, chordoma is a type of bone cancer, and is classified as a sarcoma. Chordomas are sometimes mistakenly referred to as brain, brainstem, or spinal-cord tumors due to their location near those critical structures, but they are not derived from nervous tissue.

Sacrococcygeal symphysis
The sacrococcygeal symphysis (sacrococcygeal articulation, articulation of the sacrum and coccyx) is an amphiarthrodial joint, formed between the oval surface at the apex of the sacrum, and the base of the coccyx.

It is a slightly moveable joint which is frequently, partially or completely, obliterated in old age, homologous with the joints between the bodies of the vertebrae.
Sarcodum
Sarcodum is a genus of flowering plants in the legume family, Fabaceae. It belongs to the subfamily Faboideae, tribe Wisterieae. Its three species are twining vines growing over shrubs, and are native from southeast mainland China to the Solomon Islands.

Faboideae
The Faboideae are a subfamily of the flowering plant family Fabaceae or Leguminosae. An acceptable alternative name for the subfamily is Papilionoideae, or Papilionaceae when this group of plants is treated as a family.

Members include the pea, the sweet pea, the laburnum, and other legumes. The pea-shaped flowers are characteristic of the Faboideae subfamily and root nodulation is very common. The papilionaceous species vary enormously in size from the tiny Lupinus uncialis only 2 cm in height to Pterocarpus mildbraedii subsp. usumbarensis at up to 75 m (246 ft) height.