hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aker Brygge tram stop
Aker Brygge is a tram stop on the Oslo Tramway.

Located at Aker Brygge, it was opened by Oslo Sporveier in 1994 as a part of the Vika Line. It is served by line 12, which operates between Majorstua and Kjelsås. Aker Brygge is also located nearby the former Oslo West Station, which is where the name Vestbanelinjen came from. The Vestbanen line was closed down in the 1960s, but reopened afterwards as the Vika Line.

Trams in Oslo
The Oslo tram network (Norwegian: Trikken i Oslo, short from elektrikk, 'electric') is the tram system in Oslo, Norway. It consists of six lines with 99 stops and has a daily ridership of 132,000. It is operated by Sporveien Trikken AS, a subsidiary of the municipally owned Sporveien who maintain the track and 72 tram vehicles on contracts with the public transport authority Ruter. The system operates on standard gauge and uses 750 V DC overhead. Depot, workshops and headquarters are at Grefsen (at the terminus of lines 17 and 18). There is also a depot at Holtet (along lines 13 and 19) that is home to the technical company InfraPartner, which maintains the track for the tram and metro systems in Oslo, and a small office building for Oslo Sporveier.
Backpacking with animals
Pack animals, such as the horse, llama, goat, dog, and donkey, are sometimes used to help carry the weight of a backpackers gear during an excursion. These animals need special considerations when accompanying backpackers on a trip. Some areas restrict the use of horses and other pack animals. For example, Great Basin National Park does not allow domestic animals at all in backcountry areas.

Like their human counterparts, pack animals require special backpacking gear like a variety of leads, harnesses, and panniers or packs. Dog packs are widely available in outdoor sporting goods stores. Predators can be attracted to pack animals, so caution is necessary when bringing domesticated animals into backcountry areas. Some trails have permanent corrals that specifically cater to large pack animals.

Donkey
The donkey or ass is a domesticated equine. It derives from the African wild ass, Equus africanus, and may be classified either as a subspecies thereof, Equus africanus asinus, or as a separate species, Equus asinus.: 1  It was domesticated in Africa some 5000–7000 years ago,: 2 : 3715  and has been used mainly as a working animal since that time.

There are more than 40 million donkeys in the world, mostly in underdeveloped countries, where they are used principally as draught or pack animals. While working donkeys are often associated with those living at or below subsistence, small numbers of donkeys or asses are kept for breeding, as pets, and for livestock protection in developed countries.

An adult male donkey is a jack or jackass, an adult female is a jenny or jennet, and an immature donkey of either sex is a foal. Jacks are often mated with female horses (mares) to produce mules; the less common hybrid of a male horse (stallion) and jenny is a hinny.
Koldo Gil
Koldo Gil Pérez (born 16 January 1978 in Burlata, Navarra) is a former Spanish professional road racing cyclist who last rode for the UCI Continental team Liberty Seguros Continental.  His career highlights include winning a stage of the Giro d'Italia and leading the overall classification at the Tour de Suisse.

At the 2006 Tour de Suisse, Gil took stage 6 and held the leader's yellow jersey until the final stage when he was overtaken by 2004 winner Jan Ullrich in the final stage's individual time trial.  He finished a disappointing second.

After Gil was unable to find a team for the 2009 season, he announced his retirement.

Liberty Seguros Continental
The Liberty Seguros Continental professional cycling team was a Portuguese team based in Bombarral. It was one of the European teams in UCI Continental Tour, but it was dismantled at the end of 2009 due to a doping scandal.
Kemeri 1937 chess tournament
Kemeri 1937 was a chess tournament held in the resort town Ķemeri, Latvia, at the Gulf of Riga from 16 June to 8 July 1937. There were three co-winners: Samuel Reshevsky, Salo Flohr and Vladimir Petrov. Petrovs was one of the world's leading chess players in the late 1930s (e.g., the 8th Chess Olympiad at Buenos Aires 1939), but due to the political tragedies that befell the Baltic states in World War II, he became a victim of the Soviet oppression and perished in Kotlas (Russia) gulag in 1943.

The final standings and crosstable:

Ķemeri
Ķemeri resort (originally Ķemeres, also known as Kemmern)
is a part of Jūrmala in Latvia, 44 km from Riga. From 1928 to 1959, Ķemeri was a separate town, famous for healing mud baths and luxurious hotels. Approximately 2,200 inhabitants live there, while the main hotel is under reconstruction.
John Pitcairn
Major John Pitcairn (28 December 1722 – 17 June 1775) was a British military officer. Born in Dysart, Fife, he enlisted in the Chatham Marine Division of the British Naval Service at the age of 23. He served in North America during the French and Indian War and the American Revolutionary War. Arriving in Boston in 1774 with the rank of major, he fought in the 1775 battles of Lexington and Concord during the outbreak of the American War of Independence. Two months later in June, Pitcairn was killed in action during the Battle of Bunker Hill. Respected by both his men and his American opponents, he was buried at Boston's Old North Church. At the time of his death Pitcairn was serving alongside his son Thomas, also a marine officer in the same division, who helped to carry his mortally wounded father from the battlefield.

Chatham Dockyard
Chatham Dockyard was a Royal Navy Dockyard located on the River Medway in Kent. Established in Chatham in the mid-16th century, the dockyard subsequently expanded into neighbouring Gillingham; at its most extensive (in the early 20th century) two-thirds of the dockyard lay in Gillingham, one-third in Chatham.

It came into existence at the time when, following the Reformation, relations with the Catholic countries of Europe had worsened, leading to a requirement for additional defences. Over 414 years Chatham Royal Dockyard provided more than 500 ships for the Royal Navy, and was at the forefront of shipbuilding, industrial and architectural technology. At its height, it employed over 10,000 skilled artisans and covered 400 acres (1.6 km2). Chatham dockyard closed in 1984, and 84 acres (34 ha) of the Georgian dockyard is now managed as the Chatham Historic Dockyard visitor attraction by the Chatham Historic Dockyard Trust.
Nantymoel RFC
Nantymoel Rugby Football Club is a Welsh rugby union club based near Bridgend, Wales. The club is a member of the Welsh Rugby Union and is also a feeder club for the Ospreys.

A team was first believed to have established in Nantymoel during the 1885/86 season, but then known as the White Stars.

Welsh Rugby Union
The Welsh Rugby Union (WRU; Welsh: Undeb Rygbi Cymru) is the governing body of rugby union in the country of Wales, recognised by the sport's international governing body, World Rugby.

The WRU is responsible for the running of rugby in Wales, overseeing 320 member clubs, the Welsh national team and National Leagues and Cups. The WRU is headed by the President (Terry Cobner), chairman (Richard Collier-Keywood) and CEO (Abi Tierney).
Pieter Willem Leenhouts
Pieter Willem Leenhouts (1926 – 1 March 2004) was a Dutch botanist. He worked at the Rijksherbarium from 1947 until his official retirement in 1991, and then was an honorary member of staff  until 1999. He was editor of Blumea from 1973 to 1999.

The standard author abbreviation Leenh. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.

Glycosmis
Glycosmis is a genus of flowering plants in the citrus family, Rutaceae and tribe  Clauseneae. It is in the subfamily Aurantioideae, which also includes genus Citrus. It is a genus of the subtribe Clauseninae, which are known technically as the remote citroid fruit trees.

The distribution of the genus includes Southeast Asia and Australia.
Erna Steinberg
Erna Steinberg (also Erna Boeck; 30 June 1911 – 21 April 2001) was a German track and field athlete who specialised in sprinting events.

Born in Charlottenburg, she competed in the first ever women's 100 metres at the Olympics, held at the 1928 Amsterdam Olympics. At seventeen years old she was among the youngest entrants. Running in the second heat, she won her race in 12.8 seconds – a short-lived Olympic record for the event. She was second to the more experienced Leni Schmidt in the semi-final. Steinberg placed fourth in the first women's Olympic final in the 100 m in a time of 12.4 seconds (Schmidt and Myrtle Cook had been disqualified so she was the last to finish in the six-woman race). This was her only Olympic appearance. During her career she was affiliated with SC Brandenburg. She died in Berlin in 2001 shortly before her 90th birthday.

Charlottenburg
Charlottenburg (German: [ʃaʁˈlɔtn̩bʊʁk] ⓘ) is a locality of Berlin within the borough of Charlottenburg-Wilmersdorf. Established as a town in 1705 and named after Sophia Charlotte of Hanover, Queen consort of Prussia, it is best known for Charlottenburg Palace – the largest surviving such royal palace in Berlin – and the adjacent museums.

Charlottenburg was an independent city to the west of Berlin until 1920 when it was incorporated into "Groß-Berlin" (Greater Berlin) and transformed into a borough. In the course of Berlin's 2001 administrative reform it was merged with the former borough of Wilmersdorf becoming a part of a new borough called Charlottenburg-Wilmersdorf. Later, in 2004, the new borough's districts were rearranged, dividing the former borough of Charlottenburg into the localities of Charlottenburg proper, Westend and Charlottenburg-Nord.
Nick Stevens
Nick Stevens (born 3 January 1980) is a former Australian rules footballer in the Australian Football League and former coach of South Australian National Football League club Glenelg. He played in four pre-season premierships, with Port Adelaide in 2001 and 2002, and with Carlton in 2005 and 2007. He is the only man to have won more than one Michael Tuck Medal, winning the awards in 2002 for Port Adelaide and in 2007 for Carlton. Stevens played a total of 104 games for Carlton and 127 for Port Adelaide.

Michael Tuck Medal
The Michael Tuck Medal was awarded to the best-and-fairest player in the AFL Pre-season Cup Final. The award was presented annually between 1992 and 2013; since 2014, the award has not been presented due to the preseason being structured without a final. It is named after Michael Tuck, who played 426 senior matches for Hawthorn between 1972 and 1991  and was the VFL/AFL games record holder until being surpassed by Brent Harvey in Round 19, 2016.
Silvio Cesare
Silvio Cesare (/tʃɛˈzæreɪ/ chez-ARR-ay) is an Australian security researcher known for his multiple articles in phrack, talks at numerous security conferences including Defcon and Black Hat Briefings. Silvio is also a former member of w00w00. His security research includes an IDS evasion bug in the widely deployed Snort software. Silvio holds a PhD in Computer Science from Deakin University and is the co-founder of the security conference BSides Canberra. He earned his Master of Informatics and Bachelor of Information Technology from CQUniversity Australia. He currently operates the Canberra based training and consulting provider InfoSect.

W00w00
w00w00 (pronounced whoo-whoo) was a computer security think tank founded in 1996 and active until the early 2000s. Although this group was not well known outside information security circles, its participants have spawned more than a dozen IT companies, including WhatsApp and Napster.
Gustav Blondeau
Gustav Jules Eugene Blondeau (1871-1965) was an early pilot and went on to form Hewlett & Blondeau Limited, an aircraft manufacturer in the United Kingdom. He was born on 8 March 1871 in Tergnier, France, (a small town to the North East of Paris) and graduated from Farman Aircraft at Mourmelon in France on 10 July 1910, then joining the Gnome engine works. He later opened his own flying school at Brooklands, Surrey, (the famous motor racing circuit) where he met Hilda Hewlett.

Together they formed Hewlett & Blondeau and built Farman, Caudron, Avro and Hanriot aircraft under licence, they were the first UK producers of Caudron aircraft. Blondeau died on 3 March 1965 at 176 Old Bedford Road Luton.

Camp de Châlons
The camp de Châlons, also known as camp de Mourmelon,  is a military camp of about 10,000 hectares (24,710 acres) at Mourmelon-le-Grand, near Châlons-en-Champagne. It was created at the behest of Napoleon III and opened August 30, 1857 during the Second French Empire.

The initial purpose was simply for practising military manoeuvres, but it quickly turned into a showcase of the French Imperial Army, a theatrical propaganda display, where French citizens could meet the army and watch parades. Each year the camp was transformed into a town of tents and wooden chalets.

The camp survived the fall of the Second Empire in 1872, but changed into a training camp and a departure point for troops engaging in overseas operations.

The camp is used for military manoeuvres, and cavalry training, along with the neighbouring 2,500 hectare large Camp de Moronvilliers. Firing of live ordnance (rockets, missiles) is prohibited.
Ted Nugent (album)
Ted Nugent is the debut studio album by American rock musician Ted Nugent. The album was released in September 1975 by Epic Records. It was Nugent's first release after the disbanding of his former group, The Amboy Dukes.

Lew Futterman
Lewis Futterman is an American record producer and manager, who was most active in the 1960s to the early 1980s. Commencing as of 1977, he has increasingly been involved in real estate development, primarily in New York City.
Akhil Reed Amar
Akhil Reed Amar (born September 6, 1958) is an American legal scholar known for his expertise in U.S. constitutional law. He is a Sterling Professor of Law and Political Science at Yale University, where he is a leading scholar of originalism, the U.S. Bill of Rights, and criminal procedure.

Born in Michigan and raised in California, Amar was an undergraduate at Yale College before receiving his legal education at Yale Law School. After clerking for Judge (later Justice) Stephen Breyer, he became an assistant professor at Yale Law School.

Amar is an affiliate of the American Bar Association and the Federalist Society, with his work receiving awards from both organizations. His work has been cited in more than fifty U.S. Supreme Court cases by justices nominated by presidents of both parties. According to a 2021 study of lifetime scholarly citations by Fred R. Shapiro, Amar is the second most-cited American legal scholar still under age 70.

Criminal procedure
Criminal procedure is the adjudication process of the criminal law. While criminal procedure differs dramatically by jurisdiction, the process generally begins with a formal criminal charge with the person on trial either being free on bail or incarcerated, and results in the conviction or acquittal of the defendant. Criminal procedure can be either in form of inquisitorial or adversarial criminal procedure.
51st International Emmy Awards
The 51st International Emmy Awards ceremony, presented by the International Academy of Television Arts and Sciences (IATAS), took place on November 20, 2023, at the New York Hilton Midtown in New York City, in recognition to the best television programs initially produced and aired outside the United States in 2022. Nominations were announced on September 26, 2023.

New York Hilton Midtown
The New York Hilton Midtown is the largest hotel in New York City. The hotel is owned by Park Hotels & Resorts and managed by Hilton Worldwide. It has approximately 2,000 rooms and over 150,000 square feet (14,000 m2) of meeting space.

The 47-floor building, north of Rockefeller Center at Sixth Avenue and 53rd Street in Midtown Manhattan, has hosted every U.S. president since John F. Kennedy. The world's first handheld cell phone call was made in 1973 by hotel guest Martin Cooper, an engineer, in front of the hotel. Donald Trump delivered his 2016 United States presidential election victory speech at the hotel.
Katie Zolnikov
Katie Zolnikov is an American politician serving as a member of the Montana House of Representatives, representing House District (HD) 44 since January 2025.  The district includes Shepherd, Montana and part of the Billings Heights neighborhood of Billings. She is a Republican.

Zolnikov previously represented the HD 45 (2020-2025).  She was appointed to succeed her husband Daniel Zolnikov in the 45th district after he resigned from the House in 2020. She ran unopposed in the November 2020. She was again unopposed in the 2022 elections. In 2023, Zolnikov served as chairperson of the House Committee on Energy, Technology and Federal Relations.

Due to redistricting following the  2020 U.S. census, Zolnikov ran to represent the 44th district in the 2024 elections. She was once again unopposed. She was assigned as chair for the Ethics committee for the legislative session.

Shepherd, Montana
Shepherd is a census-designated place (CDP) in Yellowstone County, Montana, United States. The population was 193 at the 2000 census. Shepherd is a Billings suburb located to the northeast. The unincorporated town was named after R.E. Shepherd, a prominent early settler and owner of the Billings Land and Irrigation Company and the Merchants National Bank. The post office opened in 1915.

The farming community is near the Yellowstone River.
James Franklin (quarterback)
James Franklin (born July 23, 1991) is an American former professional football quarterback. He played college football at Missouri. He was the Tigers' starting quarterback from 2011 to 2013. He was a member of the Detroit Lions, Edmonton Eskimos, Toronto Argonauts, and Saskatchewan Roughriders.

Missouri Tigers football
The Missouri Tigers football program represents the University of Missouri (often referred to as Mizzou) in college football, the Tigers are members in Southeastern Conference (SEC) of the Football Bowl Subdivision (FBS) part of the National Collegiate Athletic Association (NCAA).
2025–26 Tour de Ski
The 2025–26 Tour de Ski was the 20th edition of the Tour de Ski and part of the 2025–26 FIS Cross-Country World Cup. The World Cup stage event started in Toblach, Italy on 28 December 2025 and concluded with the traditional Final Climb stage in Val di Fiemme, Italy, on 4 January 2026. The tour started in Toblach for the fourth time.

Norwegians Johannes Høsflot Klæbo and retired Therese Johaug were the winners of previous edition.

Johannes Høsflot Klæbo defended the title and reached his fifth overall victory in the Tour de Ski, more than any other skier. American Jessie Diggins won the Tour on the women's field, which was her third title.

Therese Johaug
Therese Johaug (born 25 June 1988) is a Norwegian former cross-country skier from the village of Dalsbygda in Os Municipality. In World Ski Championships she won ten individual gold medals along with four gold medals in relays, and she is a four-time Olympic gold medallist.
Happy? (Mudvayne song)
"Happy?" is a song by American heavy metal band Mudvayne and the second single from their 2005 album Lost and Found. It was the theme song of WWE Vengeance 2005 and has been played as a commercial bumper track for The Jim Rome Show. "Happy?" was named both the No. 1 Headbangers Ball Video of 2005 and Billboard Monitor's Active Rock Song of the Year. The song held the No. 1 spot on the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks chart for one week, and reached No. 8 on the Hot Modern Rock Tracks chart.

Headbangers Ball
Headbangers Ball is a music television program that consists of heavy metal music videos airing on MTV and its global affiliates. The show began on MTV on April 18, 1987, playing heavy metal music videos.

The show was ultimately canceled in 1995. Over eight years later the program was reintroduced on MTV2. It had remained in varying degrees on the network's website, but by the early 2020s, it was no longer shown on television.
Soldier's Rest
Soldier's Rest is a historic farmhouse located in Berryville, Clarke County, Virginia. It was constructed about 1780 for the family of William Morton. The property was later owned, and expanded upon, by Daniel Morgan, a general in the American Revolution. The property was also owned by Col Griffin Taylor, a veteran of the War of 1812. The fact that it was owned by two soldiers gave the home the "Soldier's Rest" moniker.

Prior to the current house being built, a smaller one stood some 200 yards away, and said to be the place where George Washington stayed when he was surveying the land here for Lord Fairfax in 1748.

The property was acquired by Charles Paxton-Paret, a direct descendant of Capt. Daniel Johannes Goos and Capt. George Lock of Lake Charles, LA, and long time historic preservationist.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1996.

Lord Fairfax of Cameron
Lord Fairfax of Cameron is a title in the Peerage of Scotland. Despite holding a Scottish peerage, the Lords Fairfax of Cameron are members of an ancient Yorkshire family, of which the Fairfax baronets of The Holmes are members of another branch.  From 1515 to about 1700 the family lived at Denton Hall.
Matthew Marsh (boxer)
Matthew Marsh (born 1 August 1982) is a British former professional boxer who competed from 2004 to 2010. He held the British super bantamweight title in 2008 and challenged once for the vacant Commonwealth super bantamweight title in 2010. As an amateur, he won two ABA championships, one at flyweight in 2001 and the other at bantamweight in 2004.

York Hall
The York Hall, officially known as York Hall Leisure Centre, is a multi-purpose indoor arena and leisure centre in Bethnal Green, London. The building opened in 1929 and it is most famous as an international boxing venue with the first nights of professional boxing at the hall taking place in the late 1940s. The main hall also hosts concerts and other live events and other facilities also include a local gymnasium and a swimming pool.

Considered the spiritual home of British boxing, hundreds of British fighters have had their early bouts at the hall.
Wainy Days
Wainy Days is an internet video series starring David Wain that is hosted on the website My Damn Channel. The web series follows a fictionalized version of Wain through his everyday life as he tries to form relationships with numerous women and discusses his problems with his friends at the sweatshop where he works. Elizabeth Banks, Jonah Hill, Julie Bowen, Megan Mullally, Jason Sudeikis, Rob Corddry, Lake Bell, Amanda Peet, Rosemarie DeWitt, Elizabeth Reaser, Thomas Lennon, Joe Lo Truglio, Josh Charles, Lucy Punch, A.D. Miles, Paul Rudd, Michael Ian Black, Rashida Jones, Michael Showalter and various other Stella/The State/Wet Hot American Summer alumni have all guest-starred in various episodes.  A DVD containing the first four seasons was released February 14, 2012. In 2013, Blip Partnered with My Damn Channel, leading to season 5 of Wainy Days being premiered simultaneously on Blip and MyDamnChannel.

Omnivision Entertainment
Omnivision Entertainment (formerly My Damn Channel) is a digital entertainment company. It has launched several original comedy series on YouTube and Dailymotion, including Wainy Days, Horrible People, You Suck at Photoshop, and videos by Harry Shearer.