hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tere Mast Mast Do Nain
"Tere Mast Mast Do Nain" is a song from the Hindi film Dabangg starring Salman Khan and Sonakshi Sinha, directed by Abhinav Kashyap. The song was released as a part of the film's soundtrack album on 20 August 2010. The music was composed by Sajid–Wajid and sung by Rahat Fateh Ali Khan and Shreya Ghoshal. The choreography is by Mahesh Limaye. The song is set in a busy marketplace. Chulbul Pandey (Salman Khan) is trying to impress Rajo (Sonakshi Sinha). The Tere Mast Mast Do Nain song starts when Chulbul Pandey finds that he is in love with Raj.

Rahat Fateh Ali Khan
Rahat Fateh Ali Khan (Punjabi: راحت فتح علی خان, Punjabi pronunciation: [ɾɑːɦət̪ fəte(ɦ) əliː xɑːn]; born 9 December 1974) is a Pakistani Punjabi singer, primarily of Qawwali, a form of Sufi devotional music. Khan is one of the most popular and highest paid singers in Pakistan. He is the nephew of Nusrat Fateh Ali Khan, the son of Farrukh Fateh Ali Khan and the grandson of Qawwali singer Fateh Ali Khan. In addition to Qawwali, he also performs ghazals and other light music. He is also well-known as a playback singer in the Hindi cinema and  Pakistan film industry.
Viktoria Semenjuk
Viktoria Vitaliyevna Semenjuk (Russian: Виктория Витальевна Семенюк; born 13 March 2001) is a Belarusian-Estonian ice dancer. She is currently paired with Ilya Yukhimuk representing Belarus, where they are the 2021 Belarusian national champion.

Representing Estonia with her former skating partner, Artur Gruzdev, she has competed in the final segment at two World Junior Championships (2018, 2019). They placed tenth at the 2016 Winter Youth Olympics.

Belarusian Figure Skating Championships
The Belarusian Figure Skating Championships are an annual figure skating competition organized by the Skating Union of Belarus (Russian: Белорусский союз конькобежце) to crown the national champions of Belarus. Medals are awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance at the senior, junior, and novice levels, although not every discipline is held every year due to a lack of participants.
Alvear, Corrientes
Alvear is a town in Corrientes Province, Argentina. It is the capital of the General Alvear Department. It is located at the mouth of the Aguapey River, along the Uruguay River, which separates it from the Brazilian city of Itaqui, with which is closely related. It is accessed via the RN 14 or the General Urquiza railway. It is located roughly 800 km north of Buenos Aires, 250 km south of Posadas and 440 km from Corrientes. According to the 2001 population census conducted by INDEC its population was 7917 inhabitants.

Itaqui
Itaqui is a municipality in Brazil, located in the southwestern part of the state of Rio Grande do Sul, close to the Argentinian border, between Uruguaiana and São Borja. It sits at a mean altitude of 57 meters (187 ft), by the Uruguay River. Its population is currently estimated at 37,489.
Oru Thira Pinneyum Thira
Oru Thira Pinneyum Thira is a 1982 Indian Malayalam-language film, directed by P. G. Vishwambharan and produced by M. Mani. The film stars Prem Nazir, Mammootty, Ratheesh and Premji. The film has musical score by Shyam and M. G. Radhakrishnan. The film was a remake of the Tamil film Oru Vidukadhai Oru Thodarkadhai.

P. G. Viswambharan
Plamthottathil Gangadharan Viswambharan  (1947 – 16 June 2010) was an Indian film director who worked in Malayalam cinema. Viswambharan directed  63 Malayalam films, in a career spanning close to four decades.
François Purcell
François Purcell is an elected official from Montreal. He was head of the municipal Vision Montréal Party between May 2006 and 2008. He was city councillor of the district of Saint-Édouard, in the arrondissement of Rosemont–La Petite-Patrie, from his entry into municipal politics, in 1998. He has also been president of the elected caucus of Vision Montréal. He has sat on the Commissions for finance, administrative services and human resources for the city of Montreal.

As part of the official opposition of Montreal, he was responsible for finances, strategic planning, fiscal planning, administrative services, the three year building plan, corporate affairs, human resources, and the para-municipal societies.

Arrondissement
An arrondissement (UK: /æˈrɒndiːsmɒ̃, ˌærɒnˈdiːsmɒ̃/, US: /æˌrɒndiːsˈmɒ̃, -ˌroʊn-, əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is any of various administrative divisions of France, Belgium, Haiti, and certain other Francophone countries, as well as the Netherlands.
Goa Island
Goa Island (Portuguese: Ilha de Goa, lit. 'Island of Goa'), locally known as Watólofu, also known as Saint George Island (Portuguese: Ilha São Jorge), is a small archetypal desert island, with a flat rocky brown coral reef outcrop with dense borderline vegetation, white sand beach and a lighthouse. It is surrounded by crystal clear water, home to a variety of tropical fishes. The island is uninhabited and located within Nampula Province in Mozambique. It is situated in the Indian Ocean near Mozambique Channel about 5 km (3.1 mi) east of Mozambique Island and is part of an archipelago with Island of Sena (Portuguese: Ilha de Sena) and Island of Mozambique.

Uninhabited island
An uninhabited island, desert island, or deserted island, is an island, islet or atoll which lacks permanent human population. Uninhabited islands are often depicted in films or stories about shipwrecked people, and are also used as stereotypes for the idea of "paradise". Some uninhabited islands are protected as nature reserves, and some are privately owned. Devon Island in Canada's far north is the largest uninhabited island in the world.

Small coral atolls or islands usually have no source of fresh water, but occasionally a freshwater lens can be reached with a well.
Fred Wakefield
Frederick Douglas Wakefield (born September 17, 1978) is an American former professional football player who was an offensive tackle and guard on offense and a defensive end on defense. He played college football for the Illinois Fighting Illini and was signed by the Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2001. Wakefield has also played for the Oakland Raiders.

Illinois Fighting Illini football
The Illinois Fighting Illini football program represents the University of Illinois Urbana-Champaign in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) level. The Fighting Illini are a founding member of the Big Ten Conference, and have played their home games at Gies Memorial Stadium in Champaign, Illinois since 1923. The Fighting Illini are currently led by head coach Bret Bielema.

Illinois claims 15 Big Ten championships, ranking 4th-most among conference members, and 5 national championships, ranking 13th-most among NCAA Division 1 programs.  Illinois has had 27 Consensus All-Americans, and 15 former Illini have been inducted into the College Football Hall of Fame; in the Pro Football Hall of Fame, 6 former Illini have been inducted. Illinois has three trophy rivalries against Northwestern, Purdue, and Ohio State.
Schloss Haag
51°32′04″N 6°19′12″E﻿ / ﻿51.534581°N 6.320034°E﻿ / 51.534581; 6.320034

Castle Haag (German: Schloss Haag) was a moated castle in the Rhineland region of Germany. It is located in Geldern in the district of Kleve, North Rhine-Westphalia. It is owned by the Van Hoensbroeck family.

Rhineland
The Rhineland (German: Rheinland [ˈʁaɪ̯nˌlant] ⓘ; Dutch: Rijnland; Kölsch: Rhingland; Latin: Rhenania) is a loosely defined area of western Germany along the Rhine, chiefly its middle section, sometimes encompassing parts of Belgium. It is the main industrial heartland of Germany because of its many factories, and it has historic ties to the Holy Roman Empire, Prussia, and the German Empire.
Phosphetane
A phosphetane is a 4-membered organophosphorus heterocycle. The parent phosphetane molecule, which has the formula C3H7P, is one atom larger than phosphiranes, one smaller than phospholes, and is the heavy-atom analogue of azetidines. The first known phosphetane synthesis was reported in 1957 by Kosolapoff and Struck, but the method was both inefficient and hard to reproduce, with yields rarely exceeding 1%. A far more efficient method was reported in 1962 by McBride, whose method allowed for the first studies into the physical and chemical properties of phosphetanes. Phosphetanes are a well understood class of molecules that have found broad applications as chemical building blocks, reagents for organic/inorganic synthesis, and ligands in coordination chemistry.

Azetidine
Azetidine is a saturated heterocyclic organic compound containing three carbon atoms and one nitrogen atom. It is a liquid at room temperature with a strong odor of ammonia and is strongly basic compared to most secondary amines.
2022 Nonthaburi Challenger II – Doubles
Evgeny Donskoy and Alibek Kachmazov were the defending champions but lost in the first round to Toshihide Matsui and Kaito Uesugi.

Benjamin Lock and Yuta Shimizu won the title after defeating Francis Alcantara and Christopher Rungkat 6–1, 6–3 in the final.

Benjamin Lock
Benjamin Lock (born 4 March 1993) is a Zimbabwean tennis player.
He has a career high ATP singles ranking of world No. 309 achieved on 6 January 2025 and a career high ATP doubles ranking of No. 154 achieved on 14 October 2024.

He is part of the Zimbabwe Davis Cup team, alongside his brother Courtney John Lock, where he has a win–loss record of 35–12.

Lock has won 12 ITF singles titles and 6 ATP Challengers and 35 ITF doubles titles.
Marca Futsal
Marca Futsal is a futsal club based in Castelfranco Veneto, Treviso Italy. The club was founded in 2005 as "Marca Trevigiana C5" and changed name in 2009; its stadium is Palasport PalaMazzalovo of Montebelluna with 1,100 seats.

Treviso
Treviso (US: /treɪˈviːzoʊ/ tray-VEE-zoh; Italian: [treˈviːzo] ⓘ; Venetian: Trevixo [tɾeˈvizo]) is a city and comune (municipality) in the Veneto region of northern Italy. It is the capital of the province of Treviso and the municipality has 87,322 inhabitants (as of December 2024). Some 3,000 live within the Venetian walls (le Mura) or in the historical and monumental center; some 80,000 live in the urban center while the city hinterland has a population of approximately 170,000.

The province is home to the headquarters of clothing retailer Benetton, Sisley, Stefanel, Geox, Diadora and Lotto Sport Italia, appliance maker De'Longhi, and bicycle maker Pinarello.

Treviso is also known for being the original production area of Prosecco wine and radicchio, and is thought to have been the origin of the popular Italian dessert tiramisù.
Sanjay Gill
Sanjay Gill (born 29 June 1975) is an Indian former cricketer. He played first-class cricket for Delhi and Rajasthan between 1999 and 2006. Ahead of the start of the 2006–07 Ranji Trophy, he was named as the player to watch in Rajasthan's squad.

Rajasthan cricket team
The Rajasthan cricket team is a cricket team which represents the Indian state of Rajasthan. The team won the Ranji Trophy in the 2010–11 and 2011-12 seasons, having finished runners-up eight times between 1960–61 and 1973-74. It is currently in the Ranji Trophy Elite group. It is run by the Rajasthan Cricket Association and is popularly known as "Team Rajasthan".
Phil Sharp (screenwriter)
Phil Sharp (1911 – 1980) was an American producer and screenwriter. He won an Primetime Emmy Award and was nominated for one more in the category Outstanding Writing for a Comedy Series, for his work on the television programs, The Phil Silvers Show and All in the Family. Sharp died of a heart attack in 1980.

The Phil Silvers Show
The Phil Silvers Show, originally titled You'll Never Get Rich, is an American sitcom which ran on the CBS Television Network from 1955 to 1959. A pilot titled "Audition Show" was made in 1955, but it was never broadcast. 143 other episodes were broadcast – all half-an-hour long except for a 1959 one-hour live special. The series starred Phil Silvers as Master Sergeant Ernest G. Bilko of the United States Army.

The series was created by Nat Hiken and won three consecutive Emmy Awards for Best Comedy Series. The show is sometimes titled Sergeant Bilko or simply Bilko in reruns, and it is very often referred to by these names, both on-screen and by viewers. The show's success transformed Silvers from a journeyman comedian into a star; and writer-producer Hiken from a highly regarded behind-the-scenes comedy writer into a publicly recognized creator.
Diamantina Rodríguez
Diamantina Rodríguez (14 September 1920 – 21 April 2021) was a Spanish singer. She was named as one of the most important Asturian singers of the twentieth century. She began her career in 1948 in a contest, where she placed second. She recorded her first album in 1969, and died in 2021 aged 100.

Asturian language
Asturian (/æˈstʊəriən/; asturianu [astuˈɾjanʊ]) is a West Iberian Romance language spoken in the Principality of Asturias, Spain. Asturian is part of a wider linguistic group, the Asturleonese languages. The number of speakers is estimated at 100,000 (native) and 450,000 (second language). The dialects of the Astur-Leonese language family are traditionally classified in three groups: Western, Central, and Eastern. For historical and demographic reasons, the standard is based on Central Asturian. Asturian has a distinct grammar, dictionary, and orthography. It is regulated by the Academy of the Asturian Language. Although it is not an official language of Spain, it is protected under the Statute of Autonomy of Asturias and is an elective language in schools. For much of its history, the language has been ignored or "subjected to repeated challenges to its status as a language variety" due to its lack of official status.
Laser beam machining
Laser beam machining (LBM) is a form of machining that uses heat directed from a laser beam. This process uses thermal energy to remove material from metallic or nonmetallic surfaces. The high frequency of monochromatic light will fall on the surface, thus heating, melting and vaporizing the material due to the impinge of photons (see Coulomb explosion).
Laser beam machining is best suited for brittle materials with low conductivity, but can be used on most materials.

Laser beam machining can be done on glass without melting the surface. With photosensitive glass, the laser alters the chemical structure of the glass allowing it to be selectively etched. The glass is also referred to as photomachinable glass. The advantage of photomachinable glass is that it can produce precisely vertical walls and the native glass is suitable for many biological applications such as substrates for genetic analysis.

Photosensitive glass
Photosensitive glass, also called photostructurable glass (PSG) or photomachinable glass, is a glass in the lithium-silicate family of glasses onto which images can be etched using shortwave radiations, such as ultraviolet.  Photosensitive glass was first discovered by S. Donald Stookey in 1937.
Instinet Classic
The Instinet Classic was a golf tournament on the Champions Tour from 1985 to 2002. It was played in several different cities in Pennsylvania and New Jersey.

The purse for the 2002 tournament was US$1,500,000, with $225,000 going to the winner. The tournament was founded in 1985 as the United Hospitals Senior Golf Championship.

Lee Trevino
Lee Buck Trevino (born December 1, 1939) is an American retired professional golfer who is regarded as one of the greatest players in golf history. He was inducted to the World Golf Hall of Fame in 1981. Trevino won six major championships and 29 PGA Tour events over the course of his career. He is one of only four players to twice win the U.S. Open, The Open Championship and the PGA Championship. The Masters Tournament was the only major that eluded him. He is an icon for Mexican Americans, and is often referred to as "the Merry Mex" and "Supermex", both affectionate nicknames given to him by other golfers.
Katja Terlau
Katja Terlau (born 29 April 1970 in Münster) is a German art historian and provenance researcher. She was a co-initiator and founding member of the international Arbeitskreis Provenienzforschung in Germany, founded in 2000 and is considered a pioneer of German Provenance Research, which she entered after the Washington Principles on Nazi-Confiscated Art of 1998. Her main subject area is looted art; a number of museum holdings and large Jewish collections have been processed by her.

Looted art
Looted art has been a consequence of looting during war, natural disaster and riot for centuries. Looting of art, archaeology and other cultural property may be an opportunistic criminal act or may be a more organized case of unlawful or unethical pillage by the victor of a conflict.  The term "looted art" reflects bias, and whether particular art has been taken legally or illegally is often the subject of conflicting laws and subjective interpretations of governments and people; use of the term "looted art" in reference to a particular art object implies that the art was taken illicitly.

Related terms include art theft (the stealing of valuable artifacts, mostly because of commercial reasons), illicit antiquities (covertly traded antiquities or artifacts of archaeological interest, found in illegal or unregulated excavations), provenance (the origin or source of a piece of art), and art repatriation (the process of returning artworks and antiques to their rightful owners).
Julio Jiménez (politician)
Julio Sabas Jiménez Llanque (5 December 1964 – 6 July 2020) was a Bolivian politician who served as a Deputy since 22 January 2015. He died from COVID-19 in Cochabamba during the COVID-19 pandemic in Bolivia, on 6 July 2020, aged 55.

Chamber of Deputies (Bolivia)
16°29′46″S 68°07′59″W﻿ / ﻿16.49611°S 68.13306°W﻿ / -16.49611; -68.13306

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputados) is the lower house of the Plurinational Legislative Assembly of Bolivia. The composition and powers of this house are established in the Political Constitution of the State. The session room is located in the Legislative Palace building in Plaza Murillo.
Li Gu (Later Zhou)
Li Gu (903–12 August 960), courtesy name Weizhen, titled Duke of Zhao, was an official of the Later Tang, Later Jin, Later Han, and Later Zhou, Liao, and Northern Song dynasties of China. He served as a chancellor under the Later Zhou dynasty.

Taiyuan
Taiyuan (Taiyuan Jin: [tʰai˦˥ ye˩˩]) is the capital of Shanxi, China. Taiyuan is the political, economic, cultural and international exchange center of Shanxi Province, containing an industrial base focusing on energy and heavy chemicals. Throughout its long history, Taiyuan was the capital or provisional capital of many dynasties in China, hence the name Lóngchéng (龙城; The City of Dragon).

As of 2021, the city governs 6 districts, 3 counties, and hosts a county-level city with a total area of 6,988 square kilometers and a permanent population of 5,390,957.

Taiyuan is located roughly in the centre of Shanxi, with the Fen River flowing through the central city.
Senegal at the 2019 African Games
Senegal competed at the 2019 African Games held from 19 to 31 August 2019 in Rabat, Morocco. In total, athletes representing Senegal won one gold medal, five silver medals and 16 bronze medals and the country finished in 22nd place in the medal table.

2019 African Games
The 12th African Games (Arabic: الألعاب الإفريقية الثانية عشرة), also known as Rabat 2019 (Arabic: الرباط 2019), were held from 19 to 31 August 2019 in Rabat, Morocco. This was the first time that the African Games were hosted by Morocco following the country's readmission to the African Union in January 2017.

Later five Egyptian athletes (Abderrahmane Al Sayed, Ibrahim Moustafa, Samar Hossein, Sara Ahmed Samir, Farag Salma) were disqualified due to anti-doping violations.
Dafne Shimizu
Dafne Mansapit-Shimizu is a Chamorro politician from Guam. She was appointed the Director of Guam Department of Revenue and Taxation (DRT) on 17 January 2019. According to Governor Lou Leon Guerrero, under Mansapit-Shimizu's leadership the DRT had administered "some of the most ambitious and broadly impactful programs ever implemented by any agency in our island’s history".

During the COVID-19 pandemic this included the administration of emergency payments and the extension of child tax credit. She has also worked to enforce the collection of unpaid taxes across Guam, by improving technical infrastructure and human resourcing. She is Vice Chairperson of the Cannabis Control Board in Guam, which legalised the use of recreational cannabis in April 2019.

Shimizu resigned as Director of Revenue in November 2023 to assume a new position as comptroller of the Antonio B. Won Pat International Airport Authority.

Government of Guam
The Government of Guam (GovGuam) is a presidential representative democratic system, whereby the president is the head of state and the governor is head of government, and of a multi-party system. Guam is an organized, unincorporated territory of the United States with policy relations between Guam and the US under the jurisdiction of the Office of Insular Affairs.
Neobisium carcinoides
Neobisium carcinoides is a species of pseudoscorpions in the Neobisiidae family. It is found throughout Europe with the exception of Greece, Belarus, and Russia. The type locality is 7 km south of Strasbourg, in the Bas-Rhin department, Alsace, France.

Bas-Rhin
Bas-Rhin (French pronunciation: [bɑ ʁɛ̃] ⓘ) is a department in Alsace which is a part of the Grand Est region of France. The name means 'Lower Rhine', referring to its lower altitude among the two French Rhine departments: it is downstream of the Haut-Rhin (Upper Rhine) department. Both belong to the European Upper Rhine region. It is, with the Haut-Rhin (Upper Rhine), one of the two departments of the traditional Alsace region which until 1871, also included the area now known as the Territoire de Belfort. The more populous and densely populated of the pair, it had 1,152,662 inhabitants in 2021. The prefecture is based in Strasbourg. The INSEE and Post Code is 67.

On 1 January 2021, the departemental councils of Bas-Rhin and Haut-Rhin merged into the European Collectivity of Alsace.

The inhabitants of the department are known as Bas-Rhinois or Bas-Rhinoises.
Jenny Donnet
Jennifer Barbara Donnet (born 26 May 1963) is a retired Australian competitive diver.

She was the first woman in any sport to represent Australia at four Olympic Games, competing in 1980 (Moscow), 1984 (Los Angeles), 1988 (Seoul) and 1992 (Barcelona).  She was the Olympic Team Captain and Australian flag bearer at the Opening Ceremony of the 1992 Summer Olympics in Barcelona.

Donnet won gold medals in the 3m springboard event at the 1982 and 1990 Commonwealth Games, and silver in the event at the 1986 Games. She is a member of the Australian Diving Hall of Fame.

Her father, Tom Donnet, was an Olympic Diving Coach and her mother, Barbara McAulay, was also a diver who won gold and silver medals in the 1954 Empire and Commonwealth Games (Vancouver), and competed at the 1956 Melbourne Olympics.

Aquatics at the 1982 Commonwealth Games
Aquatics at the 1982 Commonwealth Games was the 12th appearances of both Swimming at the Commonwealth Games and Diving at the Commonwealth Games. Competition featured 4 diving events and 29 swimming events, held in Brisbane, Australia, from 30 September to 9 October 1982.

The events at the Games were held at the new Chandler Aquatic Centre that was part of the Sleeman Sports Complex, which had been purpose-built for the games.

Australia topped the medal table with 15 gold medals.