hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
P3P
The Platform for Privacy Preferences Project (P3P) is an obsolete protocol allowing websites to declare their intended use of information they collect about web browser users. Designed to give users more control of their personal information when browsing, P3P was developed by the World Wide Web Consortium (W3C) and officially recommended on April 16, 2002.  Development ceased shortly thereafter and there have been very few implementations of P3P. Internet Explorer and Microsoft Edge Legacy were the only major browsers to support P3P. Microsoft has ended support from Windows 10 onwards. Internet Explorer and Edge [Legacy] on Windows 10 no longer support P3P as of 2016. W3C officially obsoleted P3P on 2018-08-30. The president of TRUSTe has stated that P3P has not been implemented widely due to the difficulty and lack of value.

World Wide Web Consortium
The World Wide Web Consortium (W3C) is the main international standards organization for the World Wide Web. Founded in 1994 by Tim Berners-Lee, the consortium is made up of member organizations that maintain full-time staff working together in the development of technical standards for the World Wide Web. As of May 2025, W3C has 350 members. The organization has been led by CEO Seth Dobbs since October 2023. W3C also engages in education and outreach, develops software and serves as an open forum for discussion about the Web.
Sham Shui Po Night Market
Sham Shui Po Night Market, also known as Kweilin Night Market, refers to the temporary night market in Sham Shui Po, Hong Kong. It emerged during the Chinese New Year holiday in recent years and it is operated by hawkers who sell local street foods such as egg waffles, curry fish balls, steam vermicelli rolls and stinky tofu to festival goers. Since these hawkers are unlicensed, Sham Shui Po Night Market is considered illegal and therefore not tolerated by government authorities despite backlash from the supporting public. There is ongoing controversy over whether Sham Shui Po Night Market should be allowed to continue its operation or not.

Fish ball
Fish balls are balls made from fish paste which are then boiled or deep-fried. Similar in composition to fishcake, fish balls are often made from fish mince or surimi, salt, and a culinary binder such as tapioca flour, cornstarch, or potato starch.

Fish balls are popular in East and Southeast Asia, Europe (especially Northern Europe), and some coastal countries of West Africa. In Asia they are eaten as a snack or added to soups or hotpot dishes. They are usually attributed to Chinese cuisine and the fish ball industry is largely operated by people of Chinese descent.: 286  European versions tend to be less processed, sometimes using milk or potatoes for binding. Nordic countries like Norway, Denmark and Sweden each have their own variation.
Plain-backed sunbird
The plain-backed sunbird, also known as blue-throated sunbird (Anthreptes reichenowi) is a sunbird. The sunbirds are a group of very small Old World passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young. Flight is fast and direct on their short wings. Most species can take nectar by hovering like a hummingbird, but usually perch to feed most of the time.

The plain-backed sunbird has a disjunct distribution, with one subpopulation in the coastal lowlands of Kenya and north-eastern Tanzania, and another in Mozambique and Zimbabwe. It may be at risk from clearance of lowland forest throughout its range.

Old World
The "Old World" (Latin: Mundus vetus) is a term for Afro-Eurasia coined by Europeans after 1493, when they became aware of the existence of the Americas. It is used to contrast the continents of Africa, Europe, and Asia in the Eastern Hemisphere, previously thought of by the Europeans as the entire world, with the "New World", a term for the newly encountered lands of the Western Hemisphere, particularly the Americas.
1996 Bhutan A-Division
The 1996 season of the Bhutanese A-Division was the second recorded season of top-flight football in Bhutan, with the winners, if any, during the years 1987-1995 being unknown. After the initial season, the popularity of the game waned and was only revived in the mid-1990s by the monk Khyentse Norbu. The league was won by Druk Pol.

Bhutan Super League
The Bhutan Super League, previously known as the Thimphu League and Bhutan A-Division, was the men's football league in Bhutan. Until 2012, it was the lone national top division. Between 2013 and 2020, it was played as the second division and the qualifier for the Bhutan Premier League.
1971–72 Divizia B
The 1971–72 Divizia B was the 32nd season of the second tier of the Romanian football league system.

The format has been maintained to two series, each of them having 16 teams. At the end of the season the winners of the series promoted to Divizia A and the last two places from each series relegated to Divizia C.

Liga III
The Liga 3, most often spelled as Liga III, is the third level of the Romanian football league system. It was founded in 1936 and was called Divizia C until 2006. An exception was the seasons 1992–93 to 1996–97, in which the league was called Divizia B. Its name was changed from Divizia C to Liga III before the start of the 2006–07 season.
Germany at the 2006 Winter Olympics
Germany competed at the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy, winning once again the most total medals of any nation. The National Olympic Committee of Germany (German: Nationales Olympisches Komitee für Deutschland, reorganized to German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB) in May 2006) nominated a total of 162 (164) athletes to compete, as the 5th largest team, in all 15 of the Winter Olympic sports.

German Olympic Sports Confederation
The German Olympic Sports Confederation (German: Deutscher Olympischer Sportbund, DOSB; IOC Code: GER) was founded on 20 May 2006 by a merger of the Deutscher Sportbund (DSB), and the Nationales Olympisches Komitee für Deutschland (NOK) which dates back to 1895, the year it was founded and recognized as NOC by the IOC.

Seated in Frankfurt am Main, it represents 89,000 clubs and 27,000,000 members, about a third of the population of Germany.
Mande Barung
In Indian folklore, the Mande Burung is an alleged ape-like creature said to inhabit the Meghalaya subtropical forests in the remote Garo Hills of the Northeast India.

Generally described as a large, hairy bipedal hominoid, some believe that this animal, or its relatives, may be found around the world under different regional names, such as the Yeti of Tibet and Nepal, the Ban-manush in Bangladesh, the Yeren of mainland China, and the Bigfoot of the Pacific northwest region of the United States and all of the Canadian provinces, including British Columbia where the majority of all Sasquatch reports and sightings occur.

Points of the compass
The points of the compass are a set of horizontal, radially arrayed compass directions (or azimuths) used in navigation and cartography. A compass rose is primarily composed of four cardinal directions—north, east, south, and west—each separated by 90 degrees, and secondarily divided by four ordinal (intercardinal) directions—northeast, southeast, southwest, and northwest—each located halfway between two cardinal directions. Some disciplines such as meteorology and navigation further divide the compass with additional azimuths. Within European tradition, a fully defined compass has 32 "points" (and any finer subdivisions are described in fractions of points).

Compass points or compass directions are valuable in that they allow a user to refer to a specific azimuth in a colloquial fashion, without having to compute or remember degrees.
Pasadena Tournament of Roses Association
Pasadena Tournament of Roses Association, created by the efforts of Charles Frederick Holder and Francis F. Rowland, is the non-profit organization that has annually produced the Rose Parade on New Year's Day since 1890 and the Rose Bowl since 1902. "America's New Year Celebration" is "a festival of flowers, music and equestrians and sports unequaled anywhere in the world", according to the Tournament of Roses. The association has 935 volunteer members and the members spend some 80,000 combined work-hours to stage the events.

The 2021 Rose Parade was cancelled due to the COVID-19 pandemic. The most recent event is currently taking place.

Charles Frederick Holder
Charles Frederick Holder (5 August 1851 – 10 October 1915) was an American naturalist, conservationist, and writer who produced over 40 books and thousands of articles. Known as a pioneer of big-game fishing, he founded and led the Tuna Club of Avalon, credited as the first game fishing organization. He was socially active in Pasadena, California, where he was a trustee of Throop College and co-founder of the Tournament of Roses.
Malakas
Malakas (Greek: μαλάκας [maˈlakas]) is a commonly used profane Greek slang word, with a variety of different meanings, but literally meaning "man who masturbates". While it is typically used as an insult, with its literal equivalent in Commonwealth English being "wanker” and “jerk off” in American English, the meaning varies depending on the tone and context used. It can be an exclamation of pleasure, an expression of dark horror, a cry of anger, a declaration of affection, and other different things. Common alternative meanings include "asshole", "motherfucker" "jerk" or "idiot", and the contrasting "dude", or "mate", depending on the context. It has been described as "the most used Greek slang word".

Asshole
The word asshole (in North American English) or arsehole (in all other major varieties of the English language) is a vulgarism used to describe the anus, and often used pejoratively (as a type of synecdoche) to refer to people.
Flávio Godoy
Flávio de Oliveira Godoy (born 13 December 1969 in Petrópolis) is a retired Brazilian athlete who competed mostly in the 400 and 800 metres. He represented his country at the 1996 Summer Olympics, failing to qualify for the semifinals. He also competed at the 1997 World Indoor Championships and 2001 World Championships in addition to many medals at regional level.

Petrópolis
Petrópolis (Portuguese: [peˈtɾɔpolis, -pu-]) is a municipality in the Southeast Region of Brazil. It is located in the state of Rio de Janeiro, 68 kilometres (42 mi) northeast of the city of Rio de Janeiro. According to the 2022 Brazilian census, Petrópolis municipality had a population of 278,881 inhabitants. Besides being the largest and most populous city in the Fluminense Mountain Region, the city also has the largest Gross Domestic Product and Human Development Index in the region.

The town's name ("City of Peter") honors Pedro II, the last Emperor of Brazil, who is entombed there at the Cathedral of Saint Peter of Alcantara. The city was the summer residence of the Brazilian Emperors and aristocrats in the 19th century, and was the official capital of the state of Rio de Janeiro during the First Brazilian Republic, between 1894 and 1902.
AS S1 and AS S2
AS S1 and AS S2 were two twin models of passenger cars manufactured by Towarzystwo Budowy Samochodów AS in Warsaw, Poland from 1927 to 1930. The two models differed with their engines and existed in 4 versions of car body style: taxi landaulet, convertible, limousine and panel van.

CIME
C.I.M.E., CIME, La Compagnie Industrielle des Moteurs a Explosion, (Industrial Combustion Engine Company), was a French manufacturer of light proprietary engines, mainly four-cylinder units. CIME also built light automobiles in 1929.
Illintsi
Illintsi (Ukrainian: Іллінці, IPA: [il⁽ʲ⁾ːin⁽ʲ⁾ˈts⁽ʲ⁾i] ⓘ; Polish: Ilińce) is a city in Vinnytsia Oblast, Ukraine. It served as the administrative center of the former Illintsi Raion until 2020. Population: 10,405 (2024).

The Ilyinets crater is located not far from the city.

Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland
The Geographical Dictionary of the Kingdom of Poland and other Slavic Countries (Polish: Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich) is a monumental Polish gazetteer, published 1880–1902 in Warsaw by Filip Sulimierski, Bronisław Chlebowski, Władysław Walewski, and others.
2011 Ginetta Junior Championship
The 2011 Ginetta Junior Championship season was the ninth season of the Ginetta Junior Championship series for junior drivers aged 14 to 17.  The series was based in the United Kingdom and gives aspiring racing drivers aged between 14 and 17 the chance to take their first steps up the motor racing ladder.

The 2011 season commenced on 3 April 2011 at Brands Hatch and concluded on 16 October 2011 at Silverstone, after twenty races to be held at ten meetings in support of the 2011 British Touring Car Championship.

Brands Hatch
Brands Hatch is a motor racing circuit in West Kingsdown, Kent, England. Originally used as a grasstrack motorcycle circuit on farmland, it hosted 12 runnings of the British Grand Prix between 1964 and 1986 and currently hosts many British and International racing events. The venue is owned and operated by Jonathan Palmer's MotorSport Vision organisation.
British swimming champions – 200 metres butterfly winners
The British swimming champions over 200 metres butterfly, formerly the (Amateur Swimming Association (ASA) National Championships) are listed below.

The event was originally contested over 220 yards and then switched to the metric conversion of 200 metres in 1971. In 1989 there was a dead-heat in the women's final.

Swim England
Swim England is the national governing body for swimming, diving, water polo, open water swimming, and synchronised swimming in England. It forms part of Aquatics GB, a federation of the national governing bodies of England, Scotland (Scottish Swimming), and Wales (Swim Wales).  These three are collectively known as the Home Country National Governing Bodies.
The Korean Mama
Jane Kim, known as The Korean Mama, is an Internet celebrity with a large following on TikTok. She is often filmed by her son Ed Kim. Based in the Portland metropolitan area, the duo explore Pacific Northwest cuisine, and Jane Kim's catchphrase is "I'm so hungry!" The first "Korean Mama" video was posted in May 2022.

Jane Kim reunited with one of her other sons in 2024. She led a pre-game walk at a Portland Thorns game in 2025.

Catchphrase
A catchphrase (alternatively spelled catch phrase) is a phrase or expression recognized by its repeated utterance. Such phrases often originate in popular culture and in the arts, and typically spread through word of mouth and a variety of mass media (such as films, internet, literature and publishing, television, and radio). Some become the de facto or literal "trademark" or "signature" of the person or character with whom they originated, and can be instrumental in the typecasting of a particular actor. Catchphrases are often humorous, can be (or become) the punch line of a joke, or a callback reminder of a previous joke.
Little Fencote
Little Fencote is a small village in the county of North Yorkshire, England. It is situated near Great Fencote and Kirkby Fleetham, about 1 mile (1.6 km) east of the A1(M) motorway.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

A1(M) motorway
A1(M) is the designation given to a series of four separate motorway sections in the UK. Each section is an upgrade to a section of the A1, a major north–south road which connects London, the capital of England, with Edinburgh, the capital of Scotland. The first section, the Doncaster Bypass, opened in 1961 and is one of the oldest sections of motorway in Britain. Construction of a new section of A1(M) between Leeming and Barton was completed on 29 March 2018, a year later than the anticipated opening in 2017 due to extensive archaeological excavations. Its completion linked the Barton to Washington section with the Darrington to Leeming Bar section, forming the longest A1(M) section overall and reducing the number of sections from five to four.

In 2015, a proposal was made by three local government organisations to renumber as M1 the section of A1(M) between Micklefield and Washington, making this section a northern extension of the M1.
Crossing the Line (2008 film)
Crossing the Line is a 2008 war short film written and directed by Peter Jackson set in World War I. It is the first film made with the Red One camera. The film has no dialogue apart from the incidental speech of background characters. Neill Blomkamp serves as additional director.

In 2007, the Red Digital Cinema Camera Company, manufacturers of the Red One, a new digital motion-picture camera, offered Jackson the chance to test their prototype cameras and record some sample footage for the 2007 NAB convention. Jackson instead proposed that he should use the testing time to shoot a short film. In March 2007, staff from Red flew to New Zealand with two of their prototype cameras, nicknamed "Boris" and "Natasha". The film was shot over two days, 30 and 31 March, in Masterton. The short film was shown two weeks later at NAB where it attracted large crowds and long lines.

Masterton
Masterton (Māori: Whakaoriori) is a large town in the Greater Wellington Region of New Zealand that operates as the seat of the Masterton District (a territorial authority or local-government district). It is the largest town in the Wairarapa, a region separated from Wellington by the Remutaka ranges. It stands on the Waipoua stream between the Ruamāhunga and Waingawa Rivers – 100 kilometres north-east of Wellington and 40 kilometres south of Eketāhuna.

Masterton has an urban population of 22,600, and a district population of 28,900 (June 2025).

Masterton businesses includes services for surrounding farmers. Three new industrial parks are being developed in Waingawa, Solway and Upper Plain. The town functions as the headquarters of the annual Golden Shears sheep-shearing competition.
La Toya Mason
La Toya Mason (born 21 July 1984) is an English rugby union player and coach. She represented England at the 2010 Women's Rugby World Cup and was also named in the squad to the 2014 Women's Rugby World Cup. Born and raised in Auckland, New Zealand, Mason qualified for England through her four grandparents who are all English born.

Mason was selected for the 2017 Women's Rugby World Cup squad.

England women's national rugby union team
The England women's national rugby union team, commonly known as the Red Roses, represents England in women's international rugby union. They compete in the annual Women's Six Nations Championship with France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. England have won the championship on a total of 21 out of 30 occasions  – winning the Grand Slam 19 times and the Triple Crown 25 times – making them the most successful side in the tournament's history. They have won the Women's Rugby World Cup on three occasions (1994, 2014, and 2025), and have been runners-up on six other occasions. Their current permanent head coach, as of October 2023, is John Mitchell. They currently hold the longest ever winning streak in rugby, of 33 consecutive games as of the 2025 World Cup final.
1994–95 Philadelphia Flyers season
The 1994–95 Philadelphia Flyers season was the Philadelphia Flyers 28th season in the National Hockey League (NHL). The Flyers made the playoffs for the first time since 1989, also winning their division for the first time since 1987, and made it to the Eastern Conference Finals before losing in six games to the eventual champion New Jersey Devils.

Quebec Nordiques
The Quebec Nordiques (French: Nordiques de Québec, pronounced [nɔʁdzɪk] in Quebec French, /nɔːrˈdiːks/ nor-DEEKS in Canadian English; translated "Northmen" or "Northerners") were a professional ice hockey team based in Quebec City. The Nordiques played in the World Hockey Association (1972–1979) and the National Hockey League (1979–1995). The franchise was relocated to Denver in May 1995 and renamed the Colorado Avalanche. They played their home games at the Colisée de Québec from 1972 to 1995.

The Nordiques were the only major professional sports team based in Quebec City in the modern era, and one of two ever; the other, the Quebec Bulldogs, played in the National Hockey Association (NHA) from 1910 to 1917 and one season in the NHL in 1919–20.
Holy Trinity Church (Hrastovlje)
Holy Trinity Church (Slovene: cerkev sv. Trojice, Italian: Chiesa della Santissima Trinità) is a historical building in Hrastovlje, a village in southwestern Slovenia. There are two hypotheses about its origin. According to the first, it is a Romanesque church from the 12th century. According to the second, it is an example of the Istrian variant of Early Venetian Renaissance architecture from the 15th century.

The church stands behind a wall that the local population built to protect itself from Turkish attacks in the 16th century. Such defensive architectures are found throughout the territory settled by Slovenians and are called tabor.

Wagon fort
A wagon fort, wagon fortress, wagenburg, or corral, often referred to as circling the wagons, is a temporary fortification made of wagons arranged into a rectangle, circle, or other shape and possibly joined with each other to produce an improvised military camp. It is also known as a laager (from Afrikaans), especially in historical African contexts, and a tabor (from Polish/Ukrainian/Russian) among the Cossacks.
Phish: Live in Brooklyn
Live in Brooklyn is the name of a concert CD released on July 11, 2006, by American rock band Phish, with a simultaneous release as their second full concert DVD. Performed on June 17, 2004, at the minor league baseball field KeySpan Park in Brooklyn, New York, it was the opening night of what was promoted as the band's final tour, before their 2004 breakup. The concert was simulcast in movie theatres across America.

The following night, June 18, at the same venue, the band performed again, with a surprise appearance from rapper Jay-Z. This can be heard on Live Phish Downloads: 06.18.04.

In addition to being a CD release, this concert is available as a download in FLAC and MP3 formats at LivePhish.com. Selected songs are also available in MPEG-4 video.

MPEG-4
MPEG-4 is a group of international standards for the compression of digital audio and visual data, multimedia systems, and file storage formats. It was originally introduced in late 1998 as a group of audio and video coding formats and related technology agreed upon by the ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC 1/SC29/WG11) under the formal standard ISO/IEC 14496 – Coding of audio-visual objects. Uses of MPEG-4 include compression of audiovisual data for Internet video and CD distribution, voice (telephone, videophone) and broadcast television applications. The MPEG-4 standard was developed by a group led by Touradj Ebrahimi (later the JPEG president) and Fernando Pereira.
Pegau
Pegau (German pronunciation: [ˈpeːɡaʊ] ⓘ) is a town in the Leipzig district in Saxony, Germany, situated in a fertile plain, on the White Elster, 18 m. S.W. from Leipzig by the railway to Zeitz.

It has two Evangelical churches, that of St. Lawrence being a fine Gothic structure, a 16th-century town-hall; a very old hospital and an agricultural school. In the 19th Century, its industries included the manufacture of felt, boots and metal wares.

Leipzig–Probstzella railway
The Leipzig–Probstzella railway is a line in the German states of Saxony, Saxony-Anhalt and Thuringia. It runs from Leipzig through the valley of the White Elster via Zeitz, Gera, Triptis, the Orlasenke lowland and Saalfeld to Probstzella. Since it runs parallel with the Saal Railway but is higher, it is also called the Obere Bahn ("upper railway").