hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elektafilm
Elektafilm a.s., formerly Elektafilm s.r.o. was a Czechoslovak film production and film distribution company that existed from 1923 to 1951. It produced and distributed silent and since 1930 sound films in Czech, German and French languages.

In the 1930s, Elektafilm was the biggest film production company in Czechoslovakia. The most successful Elektafilm-produced film was Gustav Machatý's Ecstasy.
Most of its films were shot at rented A-B Ateliers in Vinohrady, Prague in 1920s, and Barrandov Studios since 1930. Another Czechoslovak production company, Elekta-Journal (1929-1937), had no connection to Elektafilm despite the similar name. Elektafilm frequently worked with directors Martin Frič, Svatopluk Innemann, Karel Lamač and Miroslav J. Krňanský.

Karel Lamač
Karel Lamač (27 January 1897 – 2 August 1952) was a Czech film director, actor, screenwriter, producer and singer. He directed more than 100 films in Czechoslovakia, Austria, Germany, the Netherlands and the United Kingdom.
Masashi Yanagisawa
Masashi Yanagisawa (柳沢 正史, Yanagisawa Masashi; born May 25, 1960) is a Japanese-American molecular biologist and physician, famous for his discovery of the hormone endothelin and the neuropeptide orexin, the absence of which is the cause of narcolepsy. He is currently the Director of the International Institute for Integrative Sleep Medicine, University of Tsukuba, and an adjunct professor at the Department of Molecular Genetics, University of Texas Southwestern Medical Center.

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
David Gunba
David Gunba is a former Minister for Health of Abkhazia. Gunba was appointed on 15 October 2014 by newly elected President Raul Khajimba. Shortly thereafter, Gunba confessed to Khajimba and Prime Minister Beslan Butba that he did not feel up to the task. On 28 October 2014, Khajimba appointed Adzor Goov in his stead.

Raul Khajimba
Raul Jumkovich Khajimba (Abkhaz: Рауль Џьумка-иԥа Ҳаџьымба, Georgian: რაულ ჯუმკას-ძე ჰაჯიმბა; born 21 March 1959) is an Abkhazian politician who served as President of Abkhazia from 25 September 2014 until 12 January 2020. He was also Chairman of the Forum for the National Unity of Abkhazia from 2010 to 2015. Khajimba previously held the offices of Vice President (2005–2009), Prime Minister (2003–2004) and Defence Minister (2002–2003). He unsuccessfully ran for president in 2004, 2009 and 2011. He resigned the presidency in 2020 due to protests against him.
Aplochlora vivilaca
Aplochlora vivilaca is a moth of the family Geometridae first described by Francis Walker in 1861. It is found in Sri Lanka, Indian subregion, Taiwan, Borneo and Sulawesi.

The male has bipectinate (comb-like on both sides) antennae. Its wings are greenish, which can lead to confusion with some members of Geometrinae. There is a black spot found closer to each cell in each wing. On the caterpillar the cylindrical and ground color ranges from greenish to apple green with oily surfaces. Segmental margins are yellow. Thoracic segments are purplish. Host plants of the caterpillar are Casearia and Holoptelea.

Casearia
Casearia is a plant genus in the family Salicaceae. The genus was included in the Flacourtiaceae under the Cronquist system of angiosperm classification, and earlier in the Samydaceae.

They are sometimes employed as honey plants, notably C. decandra and C. sylvestris. The latter species is occasionally used as food by the caterpillars of the two-barred flasher (Astraptes fulgerator). Several species are becoming rare due to deforestation. Some appear close to extinction, and C. quinduensis of Colombia and C. tinifolia from Mauritius seem to be extinct since some time in the 20th century and about 1976, respectively.
William de Chesney
William de Chesney (flourished 1142–1161) was an Anglo-Norman magnate during the reign of King Stephen of England (reigned 1135–1154) and King Henry II of England (reigned 1154–1189). Chesney was part of a large family; one of his brothers became Bishop of Lincoln and another Abbot of Evesham Abbey. Stephen may have named him Sheriff of Oxfordshire. Besides his administrative offices, Chesney controlled a number of royal castles and served Stephen during some of the king's English military campaigns. Chesney's heir was his niece, Matilda, who married Henry fitzGerold.

Abbot of Evesham
The Abbot of Evesham was the head of Evesham Abbey, a Benedictine monastery in Worcestershire founded in the Anglo-Saxon era of English history. The succession continued until the dissolution of the monastery in 1540.
Sigbjørn Framnes
Sigbjørn Framnes (born 20 March 1965) is a Norwegian politician for the Progress Party.

He was elected as a deputy representative to the Parliament of Norway from Hordaland for the terms 2013–2017, 2017–2021 and 2021–2025. In 2023 he became mayor of Stord Municipality, and is a member of Hordaland county council.

Hordaland County Municipality
Hordaland County Municipality (Norwegian: Hordaland fylkeskommune) was the regional governing administration of the old Hordaland county in Norway. The county municipality was established in its most recent form on 1 January 1976 when the law was changed to allow elected county councils in Norway. The county municipality was dissolved on 1 January 2020, when Hordaland was merged with the neighboring Sogn og Fjordane county, creating the new Vestland county which is led by the Vestland County Municipality.
Methyl-TMA-2
Methyl-TMA-2, or N-methyl-TMA-2, also known as N-methyl-2,4,5-trimethoxyamphetamine, is a drug of the phenethylamine, amphetamine, and DOx families. It is the N-methyl derivative of 2,4,5-trimethoxyamphetamine (TMA-2) as well as the α,N-dimethyl derivative of 2C-O (2,4,5-trimethoxyphenethylamine).

Substituted phenethylamine
Substituted phenethylamines (or simply phenethylamines) are a chemical class of organic compounds that are based upon the phenethylamine structure; the class is composed of all the derivative compounds of phenethylamine which can be formed by replacing, or substituting, one or more hydrogen atoms in the phenethylamine core structure with substituents. Phenylethylamines are also generally found to be central nervous system stimulants with many also being entactogens/empathogens, and hallucinogens.
University of Otago Registry Building
The University of Otago Registry Building, also known as the Clocktower Building, is a Victorian and later structure in the city of Dunedin, New Zealand. It stands next to the banks of the Water of Leith and is constructed from contrasting dark Leith Valley basalt and Oamaru stone, with a foundation of Port Chalmers breccia. The building houses the administrative centre of the university, and the office of the Vice-Chancellor. It has a Category I listing with Heritage New Zealand.

It is the principal element of the Clocktower complex, the group of Gothic Revival buildings at the heart of the University of Otago's campus (University of Otago Clocktower complex). The most prominent of the group it was designed and re-designed by Maxwell Bury (1825–1912) and Edmund Anscombe (1874–1948), between the 1870s and the 1920s. This resulted in a revised geometry and a change to the original conception.

Breccia
Breccia (/ˈbrɛ(t)ʃiə/ BRETCH-ee-ə, BRESH-; Italian: [ˈbrettʃa]; Italian for 'breach') is a clastic rock composed of large angular broken fragments of minerals or rocks cemented together by a fine-grained matrix.

The word has its origins in the Italian language, in which it means 'rubble'. A breccia may have a variety of different origins, as indicated by the named types including sedimentary breccia, fault or tectonic breccia, igneous breccia, impact breccia, and hydrothermal breccia.

A megabreccia is a breccia composed of very large rock fragments, sometimes kilometers across, which can be formed by landslides, impact events, or caldera collapse.
Geology of Mars
The geology of Mars is the scientific study of the surface, crust, and interior of the planet Mars. It emphasizes the composition, structure, history, and physical processes that shape the planet. It is analogous to the field of terrestrial geology. In planetary science, the term geology is used in its broadest sense to mean the study of the solid parts of planets and moons. The term incorporates aspects of geophysics, geochemistry, mineralogy, geodesy, and cartography. A neologism, areology, from the Greek word Arēs (Mars), sometimes appears as a synonym for Mars's geology in the popular media and works of science fiction (e.g. Kim Stanley Robinson's Mars trilogy). The term areology is also used by the Areological Society.

HiRISE
High Resolution Imaging Science Experiment is a camera on board the Mars Reconnaissance Orbiter which has been orbiting and studying Mars since 2006. The 65 kg (143 lb), US$40 million instrument was built under the direction of the University of Arizona's Lunar and Planetary Laboratory by Ball Aerospace & Technologies Corp. It consists of a 0.5 m (19.7 in) aperture reflecting telescope, the largest so far of any deep space mission, which allows it to take pictures of Mars with resolutions of 0.3 m/pixel (1 ft/pixel), resolving objects below a meter across.

HiRISE has imaged Mars exploration rovers on the surface, including the Opportunity rover and the ongoing Curiosity mission.
Porin (protein)
Porins are beta barrel proteins that cross a cellular membrane and act as a pore, through which molecules can diffuse. Unlike other membrane transport proteins, porins are large enough to allow passive diffusion, i.e., they act as channels that are specific to different types of molecules. They are present in the outer membrane of Gram-negative bacteria and some Gram-positive mycobacteria (mycolic acid-containing actinomycetes), the outer membrane of mitochondria, and the outer chloroplast membrane (outer plastid membrane).

Passive transport
Passive transport is a type of membrane transport that does not require energy to move substances across cell membranes. Instead of using cellular energy, like active transport, passive transport relies on the second law of thermodynamics to drive the movement of substances across cell membranes. Fundamentally, substances follow Fick's first law, and move from an area of high concentration to an area of low concentration because this movement increases the entropy of the overall system. The rate of passive transport depends on the permeability of the cell membrane, which, in turn, depends on the organization and characteristics of the membrane lipids and proteins. The four main kinds of passive transport are simple diffusion, facilitated diffusion, filtration, and/or osmosis.

Passive transport follows Fick's first law.
Sitochroa palealis
Sitochroa palealis, commonly known as the carrot seed moth, is a species of moth in the family Crambidae described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775. It is found in Europe and in 2002 the first specimen was reported in the United States.

The wingspan is 26–34 mm. The moth flies from June to July depending on the location.

The larvae feed on Daucus carota (of which cultivated carrots are a subspecies), Peucedanum oreoselinum, and species from the genera, Heracleum, Foeniculum (which includes cultivated fennel), and Silaum.

Michael Denis
Johann Nepomuk Cosmas Michael Denis, also: Sined the Bard, (27 September 1729 – 29 September 1800) was an Austrian Catholic priest and Jesuit, who is best known as a poet, bibliographer, and lepidopterist.
Lindsayfield
Lindsayfield is a residential area in the new town of East Kilbride, South Lanarkshire, Scotland where construction started from the 1990s onwards. The south western area of the development, running alongside Shields Road, sits close to the border with East Renfrewshire.

Planned community
A planned community, planned city, planned town, or planned settlement is any community that was carefully planned from its inception and is typically constructed on previously undeveloped land. This contrasts with settlements that evolve organically.

The term new town refers to planned communities of the new towns movement in particular, mainly in the United Kingdom. It was also common in the European colonization of the Americas to build according to a plan either on fresh ground or on the ruins of earlier Native American villages.

A model city is a type of planned city designed to a high standard and intended as a model for others to imitate. The term was first used in 1854.
Vijay Television Awards
The Vijay Television Awards are an awards ceremony held to honour the cast and crew of Tamil television drama and other shows which air on Star Vijay in Tamil Nadu. It was established on 24 May 2014, and is held annually in the first half of year in Chennai.

Baakiyalakshmi
Baakiyalakshmi is an Indian Tamil-language television drama series that aired on Star Vijay from 27 July 2020 to 8 August 2025, completing 1469 episodes. It is an official remake of the Bengali television series Sreemoyee broadcast on Star Jalsha. The series starred K. S. Suchitra Shetty in the titular role, with Sathish Kumar and Reshma Pasupuleti in other prominent roles.
Dee Pollock
Finis Dee Pollock (September 24, 1937 – December 27, 2005) was an American film and television actor. He was perhaps best-known for playing Billy Urchin in the American Western television series Gunslinger.

Chico, California
Chico (/ˈtʃiːkoʊ/ CHEE-koh; Spanish for "boy") is the most populous city in Butte County, California, United States. Located in the Sacramento Valley region of Northern California, the city had a population of 101,475 in the 2020 census, an increase from 86,187 in the 2010 census. Chico is the cultural and economic center of the northern Sacramento Valley, as well as the most populous city in California north of the capital city of Sacramento. The city is known as a college town, as the home of California State University, Chico, and for Bidwell Park, one of the largest urban parks in the world.
1974 US Open – Men's doubles
Owen Davidson and John Newcombe were the defending champions, but competed this year with different partners. Davidson teamed up with Ken Rosewall and lost in second round to Anand Amritraj and Vijay Amritraj, while Newcombe teamed up with Tony Roche and lost in semifinals to tournament runners-up Patricio Cornejo and Jaime Fillol.

Bob Lutz and Stan Smith won the title by defeating Patricio Cornejo and Jaime Fillol 6–3, 6–3 in the final.

Vijay Amritraj
Vijay Amritraj (Tamil pronunciation: [ˈʋɪdʒaɪ amrit̪ˈɾaːdʒ]; born 14 December 1953) is an Indian retired professional tennis player, sports commentator and actor from Madras. He was awarded the Padma Shri (India's fourth-highest civilian honour), in 1983, and the Padma Bhushan (India's third-highest civilian honour) in 2026. In 2022, he was honored for his contributions to tennis in London by the International Tennis Hall of Fame and International Tennis Federation. On July 20, 2024 he was inducted into the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island.
Sotsialistichesky
Sotsialistichesky (Russian: Социалистический) is a rural locality (a village) in Nadezhdinsky Selsoviet, Iglinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 46 as of 2010. There are 7 streets.

Iglinsky District
Iglinsky District (Russian: Игли́нский райо́н; Bashkir: Иглин районы, İglin rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Nurimanovsky District in the north, Chelyabinsk Oblast in the east, Arkhangelsky District in the south, Karmaskalinsky District in the southwest, Ufimsky District in the west, and with Blagoveshchensky District in the northwest. The area of the district is 2,450 square kilometers (950 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Iglino. As of the 2010 Census, the total population of the district was 49,675, with the population of Iglino accounting for 33.8% of that number.
Allelochaeta
Allelochaeta is a genus of plant pathogens in the family Sporocadaceae.

It was published by Franz Petrak in Sydowia vol.9 (1–6) on page 464 in 1955.

Allelochaeta was considered as a synonym of Diploceras, one of the five groups of fungi into which the Seimatosporium complex was split by Nag Raj (in 1993). Based on a multi-gene phylogenetic study using the type species, Crous et al. (2018a), resurrected the genus Allelochaeta. Members of this genus are characterized by mostly 3-septate, hyaline or pigmented, concolorous or versicolorous conidia, having branched or solitary, cellular or continuous appendages (Crous et al. 2018a). Crous et al. (2018a) discussed the conidial septation, appendage types and pigmentation loss and gain during the evolution of Allelochaeta species.

Plant disease
Plant diseases are diseases in plants caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Organisms that cause infectious disease include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Not included are ectoparasites like insects, mites, vertebrates, or other pests that affect plant health by eating plant tissues and causing injury that may admit plant pathogens. The study of plant disease is called plant pathology.
Umespirone
Umespirone (KC-9172) is a drug of the azapirone class which possesses anxiolytic and antipsychotic properties. It behaves as a 5-HT1A receptor partial agonist (Ki = 15 nM), D2 receptor partial agonist (Ki = 23 nM), and α1-adrenoceptor receptor antagonist (Ki = 14 nM), and also has weak affinity for the sigma receptor (Ki = 558 nM). Unlike many other anxiolytics and antipsychotics, umespirone produces minimal sedation, cognitive/memory impairment, catalepsy, and extrapyramidal symptoms.

Dopamine receptor D2
Dopamine receptor D2, also known as D2R, is a protein that, in humans, is encoded by the DRD2 gene. After work from Paul Greengard's lab had suggested that dopamine receptors were the site of action of antipsychotic drugs, several groups, including those of Solomon H. Snyder and Philip Seeman used a radiolabeled antipsychotic drug to identify what is now known as the dopamine D2 receptor. The dopamine D2 receptor is the main receptor for most antipsychotic drugs.  The structure of DRD2 in complex with the atypical antipsychotic risperidone has been determined.
Antler Peak (Wyoming)
Antler Peak, el. 10,063 feet (3,067 m) is a prominent mountain peak in the Gallatin Range in Yellowstone National Park.  The peak was originally named Bell's Peak in honor of an Assistant Secretary of the Interior by either Philetus Norris, the second park superintendent or W.H.Holmes, a U.S. Geological Survey geologist in 1878.  However, in 1885, Arnold Hague of the U.S. Geological Survey renamed the peak Antler Peak because of the numerous shed elk and deer antlers found on its slopes.

Although Antler Peak is clearly visible from the Grand Loop Road as it passes through Swan Lake Flats and the Indian Creek area, there are no maintained trails to the summit.  The Bighorn Pass Trail, with its trailhead at Indian Creek passes approximately 2 miles (3 km) north of the peak.

Arnold Hague
Arnold Hague (December 3, 1840 – May 14, 1917) was an American geologist who did many geological surveys in the U.S., of which the best known was that for Yellowstone National Park. He also had assignments in China and Guatemala. He became a member of the United States Geological Survey in 1879 when it was first organized.
Neoclassical architecture in Belgium
Neoclassical architecture appeared in Belgium during the period of Austrian occupation in the mid-18th century and enjoyed considerable longevity in the country, surviving through periods of French and Dutch occupation, and the birth of independent Belgium, surviving well into the 20th century.

Auderghem
Auderghem (French, pronounced [odœʁɡɛm] ⓘ; former Dutch spelling) or Oudergem (Dutch, pronounced [ˈʌudərɣɛm] ⓘ) is one of the 19 municipalities of the Brussels-Capital Region, Belgium. Located in the south-eastern part of the region, along the Woluwe valley and at the entrance to the Sonian Forest, it is bordered by Etterbeek, Ixelles, Watermael-Boitsfort, and Woluwe-Saint-Pierre, as well as the Flemish municipalities of Tervuren and Overijse. In common with all of Brussels' municipalities, it is legally bilingual (French–Dutch).

Despite large roads slicing through and the increasing traffic, the municipality has an environmental advantage, and it has been able to preserve a relatively important part of its natural and historic legacy: the creeks, Rouge Cloître Abbey and its art centre, the Priory of Val-Duchesse, the Château of Trois-Fontaines, the Château Saint-Anne, and St. Anne's Chapel.
2001 SANFL Grand Final
The 2001 South Australian National Football League (SANFL) Grand Final saw the Central District Bulldogs defeat the Woodville-West Torrens by 39 points to claim the club's second premiership victory.

The match was played on Sunday 7 October 2001 at Football Park in front of a crowd of 26,378.

The Jack Oatey Medal for the best player on the ground was won by Central's Rick MacGowan.

Woodville-West Torrens Football Club
Woodville-West Torrens Football Club is an Australian rules football club playing in the South Australian National Football League (SANFL). The club was formed in 1990 from a merger of the neighbouring Woodville and West Torrens football clubs and played its inaugural game in 1991.  Since 1993, the Eagles have played most of their home games at Woodville's home ground of Woodville Oval, having previously used Football Park.
Belebú Balachá
Belebú Balachá is a community on Bioko island in Equatorial Guinea. It is south of Luba, the second-largest town on the island, and just north of the Luba Crater Scientific Reserve.
As of 2010 a new highway was under construction through the reserve from Belebu to Ureca but it cannot be confirmed if the highway was built.

Bioko
Bioko (/biːˈoʊkoʊ/; Spanish: [biˈoko] ⓘ; Bube: Ëtulá a Ëri; historically known as Fernando Pó, European Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃.dʊ ˈpɔ]) is an island of Equatorial Guinea. It is located 32 km (20 mi) south of the coast of Cameroon, and 160 km (99 mi) northwest of the northernmost part of mainland Equatorial Guinea. Malabo, on the north coast of the island, is the former capital city of Equatorial Guinea. Bioko's population was 335,048 at the 2015 census and it covers an area of 2,017 km2 (779 sq mi), making it the fourth largest island in Africa (after Madagascar, Socotra and Tenerife). The island is part of the Cameroon line of volcanoes and is located off the Cameroon coast, in the Bight of Biafra portion of the Gulf of Guinea. Its geology is volcanic; its highest peak is Pico Basile at 3,012 m (9,882 ft).
2020–21 FC Chornomorets Odesa season
The 2020–21 season was the 83rd season in the club's history and the 30th season of Odesa football club "Chornomorets" in the domestic league/cup of Ukraine. "The Sailors" competed in the Ukrainian First League and Ukrainian Cup.

FC Prykarpattia Ivano-Frankivsk (1998)
FC Prykarpattia Ivano-Frankivsk is a professional Ukrainian football from Ivano-Frankivsk. The club competes in the Ukrainian First League. The club has been reformed based on FC Teplovyk Ivano-Frankivsk that existed since 1998.

Former football clubs known as Prykarpattia Ivano-Frankivsk

FC Spartak Ivano-Frankivsk (1981–2003)

FSC Prykarpattia Ivano-Frankivsk (2007–2012, previously Fakel)