hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southampton Courts of Justice
The Southampton Courts of Justice, also known as Southampton Combined Court Centre, is a Crown Court venue, which deals with criminal cases, as well as a County Court venue, which deals with civil cases, in London Road, Southampton, England.

County court
A county court  is a court based in or with a jurisdiction covering one or more counties, which are administrative divisions (subnational entities) within a country, not to be confused with the medieval system of county courts held by the high sheriff of each county.
Vicky the Viking (film)
Vicky the Viking (German: Wickie und die starken Männer, "Vicky and the Strong Men") is a 2009 German adventure comedy film directed by Michael Herbig, based on Runer Jonsson's Vicke Viking children's book series and its subsequent animated series adaptation Wickie und die starken Männer. Produced by Christian Becker of Rat Pack Filmproduktion it premiered in Munich on 9 September 2009.

On 3 October 2009, during a show of Wetten, dass..?, Herbig was presented with the Goldene Leinwand for the film's viewership of three million within its first 18 weeks. It sold nearly 5 million tickets in Germany alone, for a total gross revenue of nearly $57 million.

Goldene Leinwand
The Goldene Leinwand (Golden Screen) is an award created in 1964 by the HDF ("Hauptverband Deutscher Filmtheater e.V.", literally translated "Main Association For Movie Theatres") and the journal Filmecho/Filmwoche.

Like a Golden Record, it is a sales certification.

The Goldene Leinwand is to be bestowed upon film distributors for having provided a film of feature-length which sold more than 3,000,000 tickets within 18 months.
The Quack
The Quack (Polish: Znachor) is a 1982 Polish drama film directed by Jerzy Hoffman. The screenplay was written based on the novel by Tadeusz Dołęga-Mostowicz written in 1937. The first adaptation of the book was filmed the same year the book was written (Znachor, directed by Michał Waszyński).

The film was shot near Bielsk Podlaski.

Jerzy Bińczycki
Jerzy Bińczycki (6 September 1937 – 2 October 1998) was a Polish stage and film actor. He appeared in 50 films between 1962 and 1998. He starred in the 1975 film Nights and Days, which was entered into the 26th Berlin International Film Festival.

Bińczycki was awarded the Officer's Cross of the Order of Polonia Restituta in 1989. He is buried at the Rakowicki Cemetery in Kraków.
Montenegro in the Eurovision Song Contest 2026
Montenegro is set to be represented at the Eurovision Song Contest 2026 with the song "Nova zora", written by Boris Subotić and performed by Tamara Živković. The Montenegrin participating broadcaster, Radio and Television of Montenegro (RTCG), organised the national final Montesong 2025 to select its entry for the contest.

Dobrodošli
"Dobrodošli" (Montenegrin Cyrillic: Добродошли, Montenegrin pronunciation: [dɔbrɔˈdɔʃli]; transl. Welcome) is a song by Montenegrin singer Nina Žižić. It was written by Boris Subotić, Violeta Mihajlovska Milić and Darko Dimitrov, the latter in whom also handled production. The song represented Montenegro in the Eurovision Song Contest 2025.
Dejan Glavnik
Dejan Glavnik (born 26 September 1975 in Celje, SR Slovenia, SFR Yugoslavia) is a Slovenian extreme cyclist.

Glavnik is famous for touring over 112,000 kilometres around the world by bicycle in five years. On 22 April 2006 (Earth Day) Glavnik began his journey in his hometown Celje. He returned home on 23 July 2011. The 5th anniversary was celebrated in the desert Wadi Rum in Jordan, which was his 78th country to visit. He is the first Slovenian to tour the world and one of the rare people to accomplish this journey on a bicycle.

Wadi Rum
Wadi Rum (Arabic: وادي رم Wādī Ramm, also Wādī al-Ramm, known also as the Valley of the Moon or Red mountains (Arabic: وادي القمر, romanized: Wādī al-Qamar), is a valley cut into the sandstone and granite rock in southern Jordan, near the border with Saudi Arabia and about 60 km (37 mi) to the east of the city of Aqaba. With an area of 720 km2 (280 mi2) it is the largest wadi (river valley) in Jordan.

Several prehistoric civilizations left petroglyphs, rock inscriptions and ruins in Wadi Rum. Today it is a tourist attraction, offering guided tours, hiking and rock climbing. The Wadi Rum Protected Area has been a UNESCO World Heritage site since 2011.
Wartburg Knights women's volleyball
The Wartburg Knights women's volleyball team represents Wartburg College and competes in the American Rivers Conference of NCAA Division III. The team is coached by DeAnn Akins.  The Knights play their home matches in Levick Arena along with wrestling and the men's and women's basketball teams.

Wartburg Knights men's wrestling
The Wartburg Knights men's wrestling program is one of the most successful programs in NCAA Division III. They are a member of the American Rivers Conference (A-R-C) and wrestle for Wartburg College. Wartburg has 16 NCAA DIII National Championships while finishing as a runner-up 11 times. After the 2025 tournament they hold the record for most NCAA Team National Titles. They have also won 13 NWCA National Duals titles.

This page is exclusive to Wartburg men's wrestling. The school announced the addition of women's wrestling in 2021, with varsity competition originally set to start in 2022–23 but delayed to 2023–24. At the time, women's wrestling was part of the NCAA Emerging Sports for Women program; it became an official NCAA championship sport in 2025–26.
Gouldsboro Bay
Gouldsboro Bay is a bay on the coast of the U.S. state of Maine.

The bay is located between the towns of Gouldsboro and Steuben.
It is separated from Dyer Bay to the west by Dyer Neck, from Prospect Harbor to the southwest by Cranberry Point, and from the Gulf of Maine by the Sally Islands.

The bay extends roughly 7 mi. (11 km) and is 2 mi. (3 km) at its widest.

Steuben, Maine
Steuben is a town in Washington County, Maine, United States.  Incorporated in 1795, it was named after Baron Friedrich Wilhelm von Steuben, the Inspector General of the U.S. Army during the Revolutionary War.  The population was 1,129 at the 2020 census.
TramVallès
TramVallès, Tramvallès or Tramvia del Vallès is a proposed tram or light rail network in the metropolitan area of Barcelona (Catalonia, Spain). Its name stems from the region of Vallès, which spans two counties north of the Catalan capital. The region is densely populated, includes the Autonomous University of Barcelona and current public transport services are insufficient for commuters. Following expressions of citizen support, the Generalitat de Catalunya, the governing body of Catalonia, approved the project in 2010. Tramvallès would serve the following municipalities: Montcada i Reixac, Ripollet, Cerdanyola del Vallès, Badia del Vallès, Sant Cugat del Vallès, Barberà del Vallès, Sabadell and Terrassa.

Comarques of Catalonia
The comarques of Catalonia (singular comarca, Eastern Catalan: [kuˈmarkə], Western Catalan: [koˈmaɾka]), often referred to in English as counties, are an administrative division of Catalonia. Each comarca comprises a number of municipalities, roughly equivalent to a county in the United States. Currently, Catalonia is divided into 42 comarques and Aran, considered a "unique territorial entity" and not a comarca.

Each comarca has a representative county council (Catalan: consell comarcal), except for Barcelonès, which abolished it in 2019, and Aran, which instead has the Conselh Generau d'Aran.

Comarques form the second-level administrative division within Catalonia, being a subdivision of vegueries (or provinces at state level).
Stimme des Stoßbrigadlers
Stimme des Stoßbrigadlers ('Voice of the Strike Force') was a Volga German communist newspaper, published from Krasny Kut between 1932 and 1937. Stimme des Stoßbrigadlers was the joint organ of the Krasny Kut local committee of the All-Union Communist Party (bolshevik) and the Krasny Kut Executive Committee.

Udarnik
In the terminology of the Soviet Union, the Eastern Bloc, and other communist countries, an udarnik (/uːˈdɑːrnɪk/, plural udarniks or udarniki; Russian: уда́рник, IPA: [ʊˈdarnʲɪk]), also known in English as a shock worker or strike worker (collectively known as shock brigades or a shock labor team) is a high productivity worker. It derived from the expression "udarny trud" for "superproductive, enthusiastic labor".
Riserva Naturale Pian di Spagna e Lago di Mezzola
The Riserva Naturale Pian di Spagna e Lago di Mezzola is a nature reserve in Lombardy, in northern Italy. The reserve consists of the Lago di Mezzola and the Pian di Spagna, the wetland area which separates it from Lake Como. It includes parts of the comuni of Sorico and Gera Lario in the province of Como, and of the comuni of Dubino, Verceia and Novate Mezzola in the province of Sondrio. It was established by Deliberazione del Consiglio Regionale III/1913, dated 6 February 1985, and has the EUAP reference code EUAP0326.

High water in the Pian di Spagna

Aerial view of the Pian di Spagna and Lake Como

Verceia
Verceia is a comune (municipality) in the Province of Sondrio in the Italian region Lombardy, located about 80 kilometres (50 mi) northeast of Milan and about 30 kilometres (19 mi) west of Sondrio. As of 31 December 2004, it had a population of 1,101 and an area of 11.2 square kilometres (4.3 sq mi).

Verceia borders the following municipalities: Dubino, Novate Mezzola, Sorico.
Leptocroca xyrias
Leptocroca xyrias is a species of moth in the family Oecophoridae. The taxonomy of this species is in need of revision and L. xyrias likely belongs to a separate genus. It is endemic to New Zealand. It has been classified as Data Deficient by the Department of Conservation.

Department of Conservation (New Zealand)
The Department of Conservation (DOC; Māori: Te Papa Atawhai) is the public service department of New Zealand charged with the conservation of New Zealand's natural and historical heritage.

An advisory body, the New Zealand Conservation Authority (NZCA) is provided to advise DOC and its ministers.  In addition there are 15 conservation boards for different areas around the country that provide for interaction between DOC and the public.
Audubon Swamp Garden
Audubon Swamp Garden is a 60-acre (24 ha) cypress and tupelo swamp on the grounds of Magnolia Plantation near Charleston, South Carolina, United States. At one time, the swamp served as a reservoir for the plantation's rice cultivation. The swamp garden includes native flora and non-native, exotic plantings and is home to herons, ibis, turtles, otters, alligators, and other wildlife.

The swamp garden is named for ornithologist and artist John James Audubon, who visited the plantation before the Civil War and is said to have collected waterfowl specimens there as models for his paintings. Director Wes Craven made use of the site while filming the 1982 horror film Swamp Thing. The site also served as inspiration for Shrek's swamp.

Alligator
An alligator, or colloquially gator, is a large reptile in the genus Alligator of the family Alligatoridae in the order Crocodilia. The two extant species are the American alligator (A. mississippiensis) and the Chinese alligator (A. sinensis). Additionally, several extinct species of alligator are known from fossil remains. Alligators first appeared during the late Eocene epoch about 37 million years ago.

The term "alligator" is likely an anglicized form of el lagarto, Spanish for "the lizard", which early Spanish explorers and settlers in Florida called the alligator. Early English spellings of the name included allagarta and alagarto.

Alligators are notable for their ability to inhabit climates that are considerably more temperate than those of most other crocodilians. Although they generally prefer subtropical to tropical regions, they are also capable of surviving colder winters in the northern parts of their range.
Canopus Lake
Canopus Lake is a small lake within Clarence Fahnestock State Park in northern Putnam County, New York, United States. The lake is about 2.4 kilometres (1.5 mi) long and 120 metres (390 ft) wide at its widest point and 66 acres (27 ha) in area.  Immediately to its east is Pelton Pond. The lake is on NY 301 just west of the Taconic State Parkway.

The beach at the lake is used for  swimming, boating, and fishing.  In the winter, some cross-country skiers use the flat surface as a trail. The Appalachian Trail parallels the west side of the lake.

Putnam County, New York
Putnam County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 97,668. The county seat is Carmel, within one of the county's six towns. The county is part of the Hudson Valley region of the state.

Putnam County is bordered by Dutchess County to the north, Connecticut and its county of Fairfield to the east,  Westchester County to the south, and the Hudson River and Orange County to the west. Midtown Manhattan is around a one-hour drive, and the county is included in the New York metropolitan area.

Putnam County was formed in 1812 from Dutchess County and is named for Israel Putnam, a hero in the French and Indian War and a general in the American Revolutionary War.

It is one of the most affluent counties in America, ranked 21st by median household income, and 43rd by per-capita income, according to the 2012 American Community Survey and 2009–2013 American Community Survey, respectively.
Way for the Millennium
The Way for the Millennium is a 41-mile-long (66 km) east–west route across Staffordshire, deliberately designed for easy walking, using towpaths, old railway lines and footpaths and visiting attractive countryside and green spaces.

Railway track
Railway track (CwthE and UIC terminology) or railroad track (NAmE), also known as permanent way (per way) (CwthE) or "P way" (BrE and Indian English), is the structure on a railway or railroad consisting of the rails, fasteners, sleepers (railroad ties in American English) and ballast (or slab track), plus the underlying subgrade. It enables trains to move by providing a dependable, low-friction surface on which steel wheels can roll. Early tracks were constructed with wooden or cast-iron rails, and wooden or stone sleepers. Since the 1870s, rails have almost universally been made from steel.
ISO/IEC 9075
ISO/IEC 9075 "Information technology - Database languages - SQL" is an international standard for Structured Query Language, and is considered as specifying the minimum for what a database engine should fulfill in terms of SQL syntax, which is called Core SQL. The standard also defines a number of optional features.

The standard is maintained by the ISO/IEC JTC 1/SC 32.

Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.
Mathieu Ficheroux
Matheus Josephus Lambertus (Mathieu) Ficheroux (22 April 1926 - 11 October 2003) was a Dutch artist, who worked as sculptor, glass painter, painter, draftsman, wall painter and installation artist. He is considered among the foremost Dutch artist of the second part of the 20th century.

Ficheroux is especially known for his 1960s "pink and brown paintings of objects of plastic and light reliefs (sleeping pieces), in which eroticism and alienation were important themes."

Multatuli
Eduard Douwes Dekker (2 March 1820 – 19 February 1887), better known by his pen name Multatuli (from Latin multa tulī, "I have suffered much"), was a Dutch writer best known for his satirical novel Max Havelaar (1860), which denounced the abuses of colonialism in the Dutch East Indies (today's Indonesia). He is considered one of the Netherlands' greatest authors.
Skrzynka, West Pomeranian Voivodeship
Skrzynka [ˈskʂɨnka] is a village in the administrative district of Gmina Lipiany, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) north of Lipiany, 12 km (7 mi) south of Pyrzyce, and 50 km (31 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

Lipiany
Lipiany [lʲiˈpʲanɨ] (German: Lippehne) is a town in the Pyrzyce County in the West Pomeranian Voivodeship in north-western Poland, with 4,048 inhabitants (2010).

It was granted town rights before 1302.
Ichirō Kamoshita
Ichirō Kamoshita (鴨下 一郎, Kamoshita Ichirō; born January 16, 1949) is a Japanese politician and doctor, who served as Minister of the Environment in Yasuo Fukuda's cabinet.

Born in Adachi, Tokyo, he graduated from Nihon University, earning a medical degree. In 1993, he was elected for the first time as a member of the Japan New Party. In December 1997, he joined the Liberal Democratic Party. He represented Tokyo's 13th district in the House of Representatives.

Adachi, Tokyo
Adachi (足立区, Adachi-ku) is a special ward in the Tokyo Metropolis in Japan. It is located to the north of the heart of Tokyo. The ward consists of two separate areas: a small strip of land between the Sumida River and Arakawa River and a larger area north of the Arakawa River. The ward is bordered by the cities of Kawaguchi, Sōka and Yashio in Saitama and Katsushika, Sumida, Arakawa and Kita in Tokyo. The ward is called Adachi City in English.

As of May 1, 2015, the ward has an estimated population of 692,707 and a population density of 13,010 persons per km2. The total area is 53.25 km2.

The Adachi Land Transportation Office is located here, and automobiles registered at this office bear Adachi number plates.
Andrei Anghel
Andrei Anghel (born 17 November 1989) is a Romanian luger who has competed since 2004. His best finish at the FIL World Luge Championships was 16th in the men's doubles event at Lake Placid, New York, in 2009.

Anghel qualified for the 2010 Winter Olympics where he finished 20th in the doubles event.

FIL World Luge Championships
The FIL World Luge Championships, part of the International Luge Federation (FIL) have taken place on an almost annual basis in non-Winter Olympics years since 1955. These championships are shown for artificial tracks. See FIL World Luge Natural Track Championships for all natural track events that have taken place since 1979.
Cornelis Viruly
Cornelis Marius Viruly (11 November 1875 – 23 September 1938) was a Dutch sport shooter who competed in the 1908 Summer Olympics.

He was born in Vuren and died in Amsterdam.

In 1908, he finished fourth with the Dutch team in the team trap shooting event. In the individual trap competition he finished 14th.

Vuren
Vuren is a village in the Dutch province of Gelderland. It is a part of the municipality of West Betuwe, and is located about 5 km east of Gorinchem.

Vuren was a separate municipality until 1986, when it merged with Asperen, Herwijnen, and Heukelum including Spijk. The new municipality was originally called "Vuren", but the name changed to "Lingewaal" in 1987. Before 1816, the municipality of Vuren was named "Dalem".

In 2001, the village of Vuren had 1575 inhabitants. The built-up area of the village was 0.47 km², and contained 608 residences.
The statistical area "Vuren", which also can include the peripheral parts of the village, as well as the surrounding countryside, has a population of around 2090.

The fort at Vuren formed as part of the defensive Hollandic Water Line.
Top Gear series 3
Series 3 of Top Gear, a British motoring magazine and factual television programme, was broadcast in the United Kingdom on BBC Two during 2003, consisting of nine episodes between 26 October and 28 December; a compilation episode featuring the best moments of the series, titled "Best of Top Gear", was aired on 4 January 2004.

This series saw racing driver Ben Collins replace Perry McCarthy - which included a change of clothing to create White Stig - with McCarthy performing his last role in the first episode. It is also notable for a feature involving the fourth generation Toyota Hilux being put through a series of destructive tests of its engineering strength; this later garnered criticism from a local council for the damage it caused during filming of the segment. For this series the insider dealing segment seen in the first two series dropped with further emphasis placed on challenge segments.

Perry McCarthy
Perry Edward McCarthy (born 3 March 1961) is a British racing driver, who drove for the Andrea Moda team in Formula One in 1992, though never making it into a race, before moving into sportscars, including driving in the 24 Hours of Le Mans five times between 1996 and 2003.

McCarthy also portrayed The Stig in the first two series of the revamped version of BBC motoring show Top Gear.
Johnathan Brownlee
Johnathan Brownlee is a Canadian–American film producer, director and screenwriter. He co-produced the feature films Decoding Annie Parker (2013), Three Days in August (2016), Occupy, Texas (2016), Puppet Master: The Littlest Reich (2018), The Standoff at Sparrow Creek (2018), and Satanic Panic (2019).

Dallas International Film Festival
The Dallas International Film Festival (DIFF Dallas) is an annual film festival that takes place in Dallas, Texas.

The 20th edition of the Dallas International Film Festival will be held April 23-30, 2026 at Cinépolis Luxury Cinemas Victory Park, the Texas Theatre and Virgin Hotels Dallas.

The Dallas International Film Festival 2025 was held April 25-May 1, 2025.

Since its inception, the Dallas International Film Festival has contributed more than $1M in filmmaker awards, brought more than 2,000 filmmakers to Dallas, and screened more than 2,500 films from more than 50 countries.

DIFF Dallas, established as Dallas Film Society, Inc., is a 501(c)(3) nonprofit organization founded in 2006.
Cagayan de Sulu Airport
Cagayan de Sulu Airport (Tausug: Landing sin Cagayan de Sulu) (IATA: CDY, ICAO: RPMU) is an airport serving the island municipality of Mapun (formerly named Cagayan de Sulu), Tawi-Tawi, Philippines. The Civil Aviation Authority of the Philippines classifies this facility as a community airport.

Though no airlines currently serve the airport, it sees some use by the military.

Tawi-Tawi
Tawi-Tawi, officially the Province of Tawi-Tawi (Tausug: Wilaya' sin Tawi-Tawi; Sinama: Jawi Jawi/Jauih Jauih; (Malay: Wilayah Tawi-Tawi), (Tagalog: Lalawigan ng Tawi-Tawi), is an island province in the Philippines located in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM). The capital of Tawi-Tawi is Bongao.

It is the southernmost province of the country, sharing sea borders with the Malaysian state of Sabah and the Indonesian North Kalimantan province, both on the island of Borneo to the west. To the northeast lies the province of Sulu. Tawi-Tawi also covers some islands in the Sulu Sea to the northwest, Cagayan de Tawi-Tawi Island and the Turtle Islands, just 20 kilometres (12 mi) away from Sabah.

The municipalities comprising the current Tawi-Tawi province were formerly under the jurisdiction of Sulu until 1973.