hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kartoos
Kartoos (lit. 'Cartridge') is a 1999 Indian Hindi action thriller film directed by Mahesh Bhatt and starring Sanjay Dutt, Jackie Shroff and Manisha Koirala. It was the last release of Mahesh Bhatt as a director until the release of Sadak 2 (2020). The film borrows its plot idea from the 1993 film Point of No Return, which in turn is a remake of the French film La Femme Nikita, where Bridget Fonda essays a role which is very similar to that character of Sanjay Dutt.

Gulshan Grover
Gulshan Grover (born 21 September 1955) is an Indian actor and film producer who has appeared in over 100 films. He is popularly known as the "Bad Man" of Hindi cinema because of his ability to create an impact with his negative roles in films.
Črneča Vas
Črneča Vas (pronounced [tʃəɾˈneːtʃa ˈʋaːs]; German: Scheerendorf) is a settlement in the Municipality of Kostanjevica na Krki in eastern Slovenia. It lies in the  Gorjanci hills close to the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Lower Sava Statistical Region.

The local church, built on a hill northwest of the main settlement, is dedicated to Saints Hermagoras and Fortunatus and belongs to the Parish of Kostanjevica na Krki. It has a rectangular barrel vaulted nave with a three-sided apse and dates to the late 16th century.

Hermagoras of Aquileia
Hermagoras of Aquileia (also spelled Hermenagoras, Hermogenes, Ermacoras) (Italian: Sant'Ermagora, Friulian: Sant Macôr or Sant Ramacul, Slovene: sveti Mohor; fl. 3rd century – c. 305) is considered the first bishop of Aquileia, northern Italy. Christian tradition states that he was chosen by Mark to serve as the leader of the nascent Christian community in Aquileia, and that he was consecrated bishop by Peter. Hermagoras and his deacon Fortunatus (Italian: San Fortunato, Friulian: San Fortunât, Slovene: sveti Fortunat) evangelized the area but were eventually arrested by Sebastius, a representative of Nero. They were tortured and beheaded.
Wilhelm Lache
Wilhelm Lache was an Austrian lugist who competed during the 1950s. He won five medals at the European Luge championships, including one gold (Men's doubles: 1953), two silvers (Men's singles: 1951, 1954), and two bronzes (Men's singles and doubles: both 1952).

FIL European Luge Championships 1951
The FIL European Luge Championships 1951 took place in Igls, Austria under the auspices of the Fédération Internationale de Bobsleigh et de Tobogganing (FIBT - International Bobsleigh and Tobogganing Federation in (in French)) under their "Section de Luge", a trend that would continue until the International Luge Federation (FIL) was formed in 1957. It marked the first time these championships would be held after the end of World War II in 1945. Host nation Austria made history by becoming the first nation to sweep the medals in all three events at these championships.
Azad Jammu and Kashmir Medical College
Azad Jammu Kashmir Medical College (Urdu: آزاد جموں و کشمیر طبی کالج, Koshur; آزاد جۄٚم تہٕ کشیٖر طِبہ ژاٹٔھل )or (AJKMC) is a public medical institute located in Muzaffarabad, Azad Jammu & Kashmir, Pakistan. AJKMC is home to 500 students in the MBBS program, with clinical rotations occurring at Combined Military Hospital Muzaffarabad and Abbas Institute of Medical Sciences. AJKMC was established in 2011. It is recognized by the Pakistan Medical and Dental Council.

Kashmiri language
Kashmiri (English: /kæʃˈmɪəri/ kash-MEER-ee), also known by its endonym Koshur (Kashmiri: کٲشُر (Perso-Arabic, Official Script), pronounced [kəːʃur]), is an Indo-Aryan language of the Dardic branch spoken by around 7 million Kashmiris of the Kashmir region, primarily in the Kashmir Valley and surrounding hills of the Indian-administrated union territory of Jammu and Kashmir, over half the population of that territory. Kashmiri has split ergativity and the unusual verb-second word order.

Since 2020, it has been made an official language of Jammu and Kashmir along with Dogri, Hindi, Urdu and English. Kashmiri is also among the 22 scheduled languages of India.

Kashmiri is spoken by roughly five percent of Pakistani-administrated Azad Kashmir's population.
Hyakujuu Sentai Gaoranger vs. Super Sentai
Hyakujuu Sentai Gaoranger vs. Super Sentai (百獣戦隊ガオレンジャーＶＳスーパー戦隊, Hyakujū Sentai Gaorenjā tai Sūpā Sentai) is a Super Sentai Series V-Cinema movie which celebrates the 25th anniversary of the Super Sentai Series, released August 10, 2001. It features a team up of the protagonists of Hyakujuu Sentai Gaoranger with previous heroes of the Super Sentai Series over its twenty-five year history. This movie would be the inspiration for the Power Rangers Wild Force episode Forever Red.

Seijuu Sentai Gingaman
Seijuu Sentai Gingaman (星獣戦隊ギンガマン, Seijū Sentai Gingaman; Star Beast Squadron Gingaman) is a Japanese tokusatsu television series. It is Toei's 22nd entry of the Super Sentai metaseries. The series aired from February 22, 1998, to February 14, 1999, replacing Denji Sentai Megaranger, and was replaced by Kyuukyuu Sentai GoGoFive. Its footage was used in Power Rangers Lost Galaxy. The lead screenwriter for the series is Yasuko Kobayashi. Toei given the name for international distribution is Gingaman.

At the 2017 San Diego Comic-Con, Shout! Factory announced that they would be releasing Seijuu Sentai Gingaman in Japanese with English subtitles on DVD. It was released on January 30, 2018. This is the seventh Super Sentai series released on Region 1 DVD in North America. In July 2018, Shout! made the series available on-demand on their website.
Rugby union in Macau
Rugby union in Macau is long established, partly as a result of its being a Portuguese colony. Rugby union is one of the most popular sports in Macau. In contrast to the People's Republic of China, it has had a continuous existence dating back over a hundred years.

Macau has a national side, which competes in international competitions, and there is also Macau Rugby Club, which takes part in various Seniors (adult) competitions . Macau also has a Junior (children's) club, called the Macau Bats Rugby Club, which competes in regional/international tournaments. Beach rugby and rugby tens tournaments have been held in the territory, and the game benefits from rugby's much stronger presence in neighbouring Hong Kong.

A representative national Women's side played in the classification stages of the 2004 Hong Kong Women's Sevens.

Beach rugby
Beach rugby is a sport that is based on rugby union. Currently there is not a centralized regulation of the sport as in beach soccer or beach volleyball, but leagues are common across Europe. The sport is particularly popular in Italy, in the Balkan region and in Eastern Europe. Casual games are played around the world using different sets of rules. However, organized leagues use a field that is only a fraction of the size of a standard rugby field, far fewer players on each team, shorter matches, and a simplified scoring system.

Annual events are held by dedicated organisations in Italy, UK, USA, and Spain.

The inaugural European Beach Five Rugby Championships was held in Moscow in 2017 and is being held there since then.
U-92016-A
U-92,016-A is a potent, high efficacy, and selective serotonin 5-HT1A receptor full agonist with a long duration of action. It has been suggested that it could be developed as an anxiolytic or antidepressant.

Intrinsic activity
Intrinsic activity (IA) and maximal efficacy (Emax) refer to the relative ability of a drug-receptor complex to produce a maximum functional response. This must be distinguished from the affinity, which is a measure of the ability of the drug to bind to its molecular target, and the EC50, which is a measure of the potency of the drug and which is proportional to both efficacy and affinity. This use of the word "efficacy" was introduced by Stephenson (1956) to describe the way in which agonists vary in the response they produce, even when they occupy the same number of receptors. High efficacy agonists can produce the maximal response of the receptor system while occupying a relatively low proportion of the receptors in that system. There is a distinction between efficacy and intrinsic activity.
Battle of Koziatyn
The Battle of Koziatyn (also known as the Raid on Koziatyn and Koziatyn Envelopment) of 25–27 April 1920 was one of the most spectacular raids of the Polish cavalry during the Polish–Soviet War. In the effect of a pincer maneuver some 160 kilometres behind the front line, the Polish Army was able to seize the strategically important town of Korosten. The town, a major railway hub and a Red Army supply depot, was captured with negligible Polish losses.

The battle, along with a similar Raid on Korosten, resulted in a complete disruption of the Soviet 12th and 14th Armies of the South-Western Front. The Soviets lost approximately two divisions and a large amount of materiel, and roughly 8000 Soviet soldiers became prisoners of war. This allowed the Polish forces to capture Kiev soon afterwards. The maneuver is taught in military colleges around the world as an example of a blitzkrieg-like offensive executed before the advent of tank warfare.

Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.
Central Valley Coyotes
The Central Valley Coyotes were a professional arena football team and were a charter member of the AF2. As the newly forming AF2 set aside its plans for a two tier league and began focusing only on bigger markets, Central Valley stepped down and tried to play in a league which was more friendly to smaller markets; such as the Indoor Football League or the American Indoor Football Association.

The team began as a 2002 expansion member of the af2, known as the original Bakersfield Blitz until 2004. They played their home games at Selland Arena in Fresno, California (With the exception of two home games during the 2008 season which were played at the Save Mart Center due to construction). The Central Valley Coyotes were in discussions with Indoor Football League Commissioner Tommy Benezio about possibly joining the Indoor Football League in 2011. However, those plans failed and the team ceased operations in December 2010.

Selland Arena
Selland Arena is a multi-purpose arena built in 1966 that makes up part of a four-venue complex of the Fresno Convention and Entertainment Center in Fresno, California. It is named after former Fresno mayor Arthur L. Selland and has had over 10 million people walk through its doors in its over 50-year history. The arena originally had a 6,582 seating capacity, but a US$10 million expansion project in 1981 increased the seating to its current capacity of 10,132.  Before the 1997-1998 Fresno State basketball season, capacity was increased to 10,220. The Selland Arena underwent an additional $15 million renovation in November 2006, that included the installation of new seats, a new video replay scoreboard, message boards and a new ice-cooling system for hockey games.

As of January 11, 2026, the Fresno Convention and Entertainment Center (which includes Selland Arena) is under new management by VenuWorks and ATG Entertainment.
Chagai, Pakistan
Chagai  (Urdu: چاغى) is a city of Chagai District in the Balochistan province of Pakistan. It is located at 29°18'0N 64°42'0E and has an elevation of 850 m (2791 ft). Chagai got its popularity due to the nuclear program of Pakistan, which was executed in the district in 1998.

Chagai District
Chaghi District (Balochi: چاگۓ دمگ; Urdu: ضلع چاغی), also known as Chaghi District, is the largest district of Pakistan by area, located in the northwestern corner of the Balochistan province of Pakistan. The district shares its border with two countries: Afghanistan and Iran.
Van Allen Range
Van Allen Range (78°9′S 159°30′E﻿ / ﻿78.150°S 159.500°E﻿ / -78.150; 159.500) is a range 14 nautical miles (26 km) long that includes Escalade Peak (2035 m), Tate Peak and Mount Marvel, located at the south margin of Skelton Neve between Boomerang Range and Worcester Range. It was named after James A. Van Allen, an American scientist and one of the original organizers of the International Geophysical Year of 1957–58. He conducted ionospheric research in the Arctic and Antarctic regions and is the discoverer of the Van Allen radiation belts.

This article incorporates public domain material from "Van Allen Range". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Skelton Glacier
Skelton Glacier (78°35′S 161°30′E﻿ / ﻿78.583°S 161.500°E﻿ / -78.583; 161.500) is a large glacier flowing from the polar plateau into the Ross Ice Shelf at Skelton Inlet on the Hillary Coast, south of Victoria Land, Antarctica.
Bema of Phaidros
37°58′13″N 23°43′40″E﻿ / ﻿37.97034°N 23.727784°E﻿ / 37.97034; 23.727784

The Bema of Phaidros (Ancient Greek: Βῆμα τοῦ Φαίδρου) is the marble platform created in the third century CE that served as stage front to the Theatre of Dionysos in Athens. It is decorated with a Neo-Attic Roman sculpture of the Hadrianic or Antonine period, this sculpture was dismantled sometime in antiquity, moved from an unknown location, and rebuilt into the bema of the Theatre by Phaidros, archon of Athens. Four stone reliefs decorate the stage front illustrating scenes from the life of Dionysos  they are: 1) The birth of Dionysos, 2) the entrance of Dionysos into Attica, 3) the sacred marriage of Dionysos and the Basilinna and 4) the enthronement of Dionysos. These scenes are framed by crouching Silenoi.

Archon
Archon (Greek: ἄρχων, romanized: árchōn, plural: ἄρχοντες, árchontes) is a Greek word that means "ruler", frequently used as the title of a specific public office. It is the masculine present participle of the verb stem αρχ-, meaning "to be first, to rule" (see also ἀρχή "beginning, origin"), derived from the same root as words such as monarch and hierarchy.
Philippe Starck
Philippe Starck (French pronunciation: [filip staʁk]; born 18 January 1949) is a French industrial architect and designer known for his wide range of designs, including interior design, architecture, household objects, furniture, boats and other vehicles. His most popular pieces were made in the 1980s and the 1990s. He is considered one of the pioneers of democratic design, aiming to offer the best possible service while using the minimum of materials, in order to improve the life of the user.

Salone del Mobile
Salone del Mobile or Milan Design Week (Italian: Salone Internazionale del Mobile di Milano, but more commonly Salone del Mobile) is a furniture fair held annually in Milan. It is the largest trade fair of its kind in the world. The exhibition showcases the latest in furniture and design from countries around the world. It is considered a leading venue for the display of new products by designers of furniture, lighting and other home furnishings. The show, also known as "Salone", "Milano Salone" and "Milan Design Week", is held every year, usually in April, in the FieraMilano complex in the Milan metropolitan area town of Rho. Besides the Salone, in April every odd year Euroluce exhibition takes place and every even year EuroCucina and the International Bathroom Exhibition are held along the Milan Furniture Fair.
John Daly (Gaelic footballer)
John Daly is a Gaelic footballer who plays for the Mountbellew–Moylough club and at senior level for the Galway county team.

He is the son of Val Daly, who also played for Galway and was also a manager.

John Daly played for Galway in the 2022 All-Ireland Senior Football Championship Final. The referee Sean Hurson took him to task in the closing stages and Jim McGuinness said this was unfair afterwards. Daly won an All Star Award at the end of the season, joining his father as a recipient.

Manager (Gaelic games)
In Gaelic games, a manager or (in Irish) bainisteoir is involved in the direction and instruction of the on-field operations of a team. The role entails the application of sport tactics and strategies during the game itself, and usually entails substitution of players and other such actions as needed. At games, the manager may sometimes wear a bib with the word "manager" or "bainisteoir" adorning it. Many managers were former players themselves, and are assisted in coaching the team by a group of selectors (in Irish roghnóirí).
Ballmer Group
The Ballmer Group is an American investment company based in Bellevue, Washington, that serves as a family office to manage the wealth of Steve Ballmer, the former CEO of Microsoft. The purpose of the Ballmer Group is to advance economic mobility.

The Ballmer Group has a presence in southeast Michigan, Washington state, and Los Angeles County.

Southeast Michigan
Southeast Michigan, also called southeastern Michigan, is a region in the Lower Peninsula of Michigan that is home to a majority of the state's businesses and industries as well as slightly over half of the state's population, most of whom are concentrated in Metro Detroit.
Road signs in China
Road signs in the People's Republic of China are specified in the Guobiao standard GB 5678-2022.

China's traffic signs closely follow those used in Europe, the US, and Japan. However, China is not a signatory to the Vienna Convention on Road Signs and Signals.

The road signs used in the special administrative regions of Hong Kong and Macau differ from those used in Mainland China due to colonialism.

Warning signs are triangular in shape, as in Europe, but unlike European countries, warning signs in China have a black border and a yellow background instead of a red border and a white or yellow background. This makes it one of the few countries in the world to use this type of warning sign.

National Standards of China
The National Standards of the People's Republic of China (Chinese: 中华人民共和国国家标准; pinyin: Zhōnghuá rénmín gònghéguó guójiā biāozhǔn), coded as GB, are the standards issued by the Standardization Administration of China under the authorization of Article 10 of the Standardization Law of the People's Republic of China.

According to Article 2 of the Standardization Law, national standards are divided into mandatory national standards and recommended national standards. Mandatory national standards are prefixed "GB". Recommended national standards are prefixed "GB/T". Guidance technical documents are prefixed with "GB/Z", but are not legally part of the national standard system.

Mandatory national standards are the basis for the product testing which products must undergo during the China Compulsory Certificate (CCC or 3C) certification. If there is no corresponding mandatory national standard, CCC is not required.
Bay de L'Eau Island, Newfoundland and Labrador
Bay de L'Eau Island is an abandoned community in Fortune Bay in the province of Newfoundland and Labrador, Canada. In the 1921 census of Newfoundland the island had 43 inhabitants. In 1945 census of Newfoundland, the island had 42 inhabitants.

The island was vacated under the Evacuated Communities, 1974 Confirmation Order as part of Newfoundland and Labrador’s resettlement program.

Resettlement (Newfoundland)
Resettlement in Newfoundland and Labrador terms refers to an organized approach to centralize the population into growth areas. It is used in the current context when referring to a voluntary relocation initiated from isolated communities themselves.

Three attempts of resettlement were initiated by the Government between 1954 and 1975 which resulted in the abandonment of 300 communities and nearly 30,000 people moved. Government's attempt of resettlement has been viewed as one of the most controversial government programs of the post-Confederation Newfoundland and Labrador.

In the 21st century, the Community Relocation Policy allows for voluntary relocation of isolated settlements. From 2002 to 2020, nine communities relocated.
Bhunya Airfield
Bhunya Airfield  is a rural airstrip serving Bhunya, a forest products community in the Manzini Region of Eswatini. It is 8 kilometres (5 mi) southwest of the town.

The Matsapha VOR-DME (Ident: VMS) is located 20.9 nautical miles (38.7 km) east of the airstrip.

The Google Earth Historical Imagery (6/2/2018) image shows the runway and airstrip boundary have been planted with trees.

Manzini Region
Manzini is a region of Eswatini (formerly known as Swaziland), located in the center-west of the country. It has an area of 4,093.59 km2 and a population of 355,945 (2017). Its administrative center is Manzini.  It borders all three other regions of Eswatini: Hhohho in the north, Lubombo in the east, and Shiselweni in the south. It is bordered by the Mpumalanga province in South Africa to the west.
Manija Dawlat
Manizha Davlat (Tajik: Манижа Давлат; born on December 31, 1982) (also spelled as Manizha Davlatova, Manija Davlat, Manizha Dawlat and Manija Dawlat) is a former Tajikistani pop singer. She is associated with Persian pop music. Manizha sings in Tajiki, a dialect of Modern Persian native to her country. She performs in concerts regularly in her native Tajikistan as well as other neighboring countries. She has fans in parts of Iran and Afghanistan, mainly among the Tajik people of Central Asia.

New Persian
New Persian (Persian: فارسی نو, romanized: fārsī-ye now), also known as Modern Persian (فارسی نوین), is the current stage of the Persian language spoken since the 8th to 9th centuries until now in Greater Iran and surroundings. It is conventionally divided into three stages: Early New Persian (8th/9th centuries), Classical Persian (10th–18th centuries), and Contemporary Persian (19th century to present).

Dari is a name given to the New Persian language since the 10th century, widely used in Arabic (see Istakhri, al-Maqdisi and ibn Hawqal) and Persian texts. Since 1964, Dari has been the official name in Afghanistan for the Persian spoken there.
2009 Workers' Party (Brazil) leadership election
The 2009 Workers' Party Leadership Election was held on November 22 in order to renew all leaderships of the party (regional, municipal, state and national). On December 6, a second round will be held to determine the new presidents of the party on the states of Minas Gerais, Minas Gerais, Maranhão, Rio Grande do Norte, and Amapá, and several municipalities. On the party's fourth direct election process (Portuguese: processo de eleição direta - PED), 1,3 million members were able to vote. The first round results were officially released on November 26, with former Petrobras president José Eduardo Dutra being elected the national president of the Workers' Party with over 58% of the vote.

Petrobras
Petróleo Brasileiro S.A., better known by and trading as the portmanteau Petrobras (Portuguese pronunciation: [ˌpɛtɾoˈbɾas, pet-]), is a Brazilian majority state-owned multinational corporation in the petroleum industry, which is headquartered in Rio de Janeiro. The company's name translates to Brazilian Petroleum Corporation.

The company was ranked #71 in the 2023 Fortune Global 500 list. In the 2023 Forbes Global 2000, Petrobras was ranked as the 58th-largest public company in the world.
Goniographa funkei
Goniographa funkei is a moth of the family Noctuidae. It is found in the western Tien-Shan Mountains (including the Turkestan Mountains, Karategin Range, Peter I Mountains), the Hissar Mountains and the western parts of the Pamir massif.

The wingspan is 32–36 mm.

Hisar Range
The Hisar Range, formerly the Gissar Range, is a mountain range in Central Asia, in the western part of the Pamir-Alay system, stretching over 200 km in the general east–west direction across the territory of Tajikistan and Uzbekistan.