hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Izboishchi
Izboishchi (Russian: Избоищи) is a rural locality (a village) and the administrative center of Izboishchskoye Rural Settlement, Chagodoshchensky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 263 as of 2002. There are 5 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
Eastern Catholic victims of Soviet persecutions
Eastern Catholic victims of Soviet persecutions include bishops and others among the tens of thousands of victims of Soviet persecutions from 1918 to approximately 1980, under the state ideology of Marxist–Leninist atheism.

Orientales Ecclesias
Orientales ecclesias (December 15, 1952) is an encyclical of Pope Pius XII concerning the persecution of the Eastern Catholic Churches and describing the desperate situation of the faithful in Communist Bulgaria.
Albany and Eastern Railroad
The Albany and Eastern Railroad (reporting mark AERC) is a short line railroad in the Willamette Valley of Oregon that was created when the BNSF Railway spun off its Sweet Home Branch Line in May 1998. It operates about 64 miles (103 km) of track and is based in Lebanon, Oregon. The main line runs from Albany to Lebanon, with two branch lines at Lebanon going to Sweet Home and Mill City. At the Albany end of the main line it connects to Union Pacific and BNSF lines.

Shortline railroad
A shortline railroad is a small or mid-sized railroad company that operates over a relatively short distance relative to larger, national railroad networks. The term is used primarily in the United States and Canada. In the former, railroads are categorized by operating revenue, and most shortline railroads fall into the Class III or Class II categorization defined by the Surface Transportation Board.
Wilson Gottardo
Wilson Roberto Gottardo, commonly known as just Wilson Gottardo (born 23 May 1963), is a Brazilian former association footballer who played as a defender and the current coach of the Villa Nova-MG. He played in several Brazilian Série A clubs.

Villa Nova Atlético Clube
Villa Nova Atlético Clube, commonly known as Villa Nova, is a Brazilian professional football club based in Nova Lima, Minas Gerais. The team plays in Série D, the fourth tier of the Brazilian football league system, as well as in the Campeonato Mineiro, the top tier of the Minas Gerais state football league.
Sandra Davidge
Sandra Davidge is a Canadian scientist whose research explores pregnancy complications. She is a Distinguished University Professor in the Department of Obstetrics and Gynecology at the University of Alberta in Canada, and the Executive Director of the Women and Children’s Health Research Institute. Davidge was appointed as a Fellow of the Royal Society of Canada (2021), and a fellow of the Canadian Academy of Health Sciences.

Obstetrics and gynaecology
Obstetrics and gynaecology (also spelled as obstetrics and gynecology; abbreviated as Obst and Gynae, O&G, OB-GYN and OB/GYN) is the medical specialty that encompasses the two subspecialties of obstetrics (covering pregnancy, childbirth, and the postpartum period) and gynaecology (covering the health of the female reproductive system  – vagina, uterus, ovaries, and breasts). The specialization is an important part of care for women's health.

Postgraduate training programs for both fields are usually combined, preparing the practising obstetrician-gynecologist to be adept both at the care of female reproductive organs' health and at the management of pregnancy, although many doctors go on to develop subspecialty interests in one field or the other.
Petra Pfaff
Petra Pfaff (born 16 October 1960 in Hoyerswerda) is a retired East German 400 metres hurdler.

In 1980, a special edition of the World Championships was staged in Sittard, holding events not yet on the Olympic programme. Pfaff won the bronze medal in the 400 m hurdles behind compatriots Bärbel Broschat and Ellen Neumann. Pfaff later won the silver medal in the women's 400 m hurdles at the 1982 European Championships behind Sweden's Ann-Louise Skoglund.

In 1983 she finished fourth at the World Championships. Her result was 54.64 seconds, the best time she had in her career.
 Pfaff represented the sports club SC Cottbus, and became East German champion in 1980.

Pfaff is 1.72 metres tall; during her active career she weighed 58 kg.

1983 World Championships in Athletics – Women's 400 metres hurdles
These are the official results of the Women's 400 metres Hurdles event at the 1983 IAAF World Championships in Helsinki, Finland. There were a total number of 31 participating athletes, with four qualifying heats, two semi-finals and the final held on Wednesday 1983-08-10.
Guan (state)
Guan (Chinese: 管; pinyin: Guǎn; c. 1046–1040 BC) was an ancient Chinese city-state in present-day Henan. Its capital was Guancheng or Guan City (管城) in present-day Guancheng Hui District of Zhengzhou and its power was limited to the immediate surrounding area.

Guan was established soon after the founding of the Zhou dynasty as an appanage for King Wu's younger brother, who was known as Guan Shu Xian. The three brothers: Guan Shu Xian, Huo Shu Chu, and Cai Shu Du were known as the Three Guards, for their territories' function protecting the Zhou homeland from east. Following the death of King Wu, however, the Three Guards and Wu Geng rebelled against the regency of the Duke of Zhou. The latter’s victory led to the dissolution of Guan.

Duke of Zhou
Dan, Duke Wen of Zhou, commonly known as the Duke of Zhou, was a member of the royal family of the early Zhou dynasty who played a major role in consolidating the kingdom established by his elder brother King Wu. He was renowned for acting as a capable and loyal regent for his young nephew King Cheng, and for successfully suppressing the Rebellion of the Three Guards and establishing firm rule of the Zhou dynasty over eastern China. He is also a Chinese culture hero, with the authorship of the I Ching and the Classic of Poetry having traditionally been attributed to him, as well as the establishment of the Rites of Zhou.
2003 WTA Tour Championships – Doubles
Virginia Ruano Pascual and Paola Suárez defeated Kim Clijsters and Ai Sugiyama in the final, 6–4, 3–6, 6–3 to win the doubles tennis title at the 2003 WTA Tour Championships.

Elena Dementieva and Janette Husárová were the reigning champions, but did not qualify this year.

Ai Sugiyama
Ai Sugiyama (杉山愛, Sugiyama Ai; born July 5, 1975) is a Japanese former tennis player. She reached the world No. 1 ranking in women's doubles on the WTA Tour and had a career-high singles ranking of world No. 8, achieved on February 9, 2004. In her career, she won six singles and 38 doubles titles, including three Grand Slam titles (one with Julie Halard-Decugis and two partnering Kim Clijsters), and one Grand Slam mixed doubles title (partnering Mahesh Bhupathi). Sugiyama held the all-time record, for both male and female players, for her 62 consecutive Grand Slam main-draw appearances, until she was surpassed by Roger Federer at the 2015 Wimbledon Championships.
Live Aids
Live AIDS is a 7" single by The Rebel that was released in Summer 2008. The limited edition clear gold single is the first release from Montreal "weird punk" label 'Kanker Mongool'. The title is both a play on Live Aid, as well as a nod to The Rebel's tour mates, AIDS Wolf, of which both Kanker Mongool creators, Yannick Desranleau and Chloe Lum, are members. The album also features silkscreened artwork from Desranleau and Lum's design company, Seripop.

Art punk
Art punk is a subgenre of punk rock influenced by art school culture in which artists go beyond the genre's rudimentary three-chord garage rock conventions, incorporating more complex song structures, esoteric influences and a more sophisticated sound and image. While retaining punk's simplicity and rawness, art punk draws more from avant-garde music, literature and abstract art than other punk subgenres, often intersecting with the more experimental branches of the post-punk scene. Subsequently, attracting opposing audiences to that of the angry, working-class ones that surrounded the original punk rock scene.
Boswens Menhir
Boswens Menhir (grid reference SW400328), also known as Boswens standing stone, or the Long Stone, is a standing stone 3 kilometres northeast of St Just in Penwith, in Cornwall, England.

The menhir is featured in Mark Jenkin's 2022 film Enys Men.

St Just in Penwith
St Just (Cornish: Lannust), also known as St Just in Penwith, is a town and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. It lies along the B3306 road which connects St Ives to the A30 road. The parish encompasses the town of St Just and the nearby settlements of  Trewellard, Pendeen and Kelynack: it is bounded by the parishes of Morvah to the north-east, Sancreed and Madron to the east, St Buryan and Sennen to the south and by the sea in the west. The parish consists of 7,622 acres (3,085 ha) of land, 12 acres (4.9 ha) of water and 117 acres (47.3 ha) of foreshore. The town of St Just is the most westerly town in mainland Britain and is situated approximately 8 miles (13 km) west of Penzance along the A3071. At the 2021 census the population of the parish was 4,695 and the population of the built up area was 1,918.

St Just lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). St Just is one of only two towns included within the Cornwall AONB.
Mike Nelson (Minnesota politician)
Michael V. Nelson (born June 2, 1954) is an American politician who served in the Minnesota House of Representatives from 2003 to 2025. A member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), he represented District 38A, which includes the cities of Brooklyn Park and Osseo in Hennepin County in the Twin Cities metropolitan area.

Hennepin County, Minnesota
Hennepin County (/ˈhɛnəpɪn/ HEN-ə-pin) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 1,281,565, and was estimated to be 1,273,334 in 2024, making it the most populous county in Minnesota and the 34th-most populous county in the United States. Its county seat is Minneapolis, the most populous city in Minnesota and the 46th-most populous city in the United States. The county is named for the 17th-century explorer Louis Hennepin. It extends from Minneapolis to the suburbs and outlying cities in the western part of the county. Its natural areas are covered by extensive woods, hills, and lakes. It contains over 21.98% of the state's population. It is included in the Minneapolis–Saint Paul–Bloomington metropolitan statistical area.
1969 NCAA soccer tournament
The 1969 NCAA soccer tournament was the 11th annual tournament organized by the National Collegiate Athletic Association to determine the national champion of men's college soccer among its  members in the United States.

The final match was played at Spartan Stadium in San Jose, California on December 8.

Saint Louis won a seventh national title, defeating San Francisco in the championship game, 4–0.

San Francisco Dons men's soccer
The San Francisco Dons men's soccer team represents the University of San Francisco in all men's NCAA Division I competitions. They compete in the West Coast Conference and have previously won national championships in 1966, 1975, 1976, and 1980. They are coached by Chris Brown, who was hired in May 2021.
Gubernaculum testis
In the inguinal crest of a peculiar structure, the gubernaculum testis makes its appearance. This is at first a slender band, extending from that part of the skin of the groin which afterward forms the scrotum through the inguinal canal to the body and epididymis of the testis. The gubernaculum testis is homologous to the round ligament of the uterus in females.

Scrotum
In most terrestrial mammals, the scrotum (pl.: scrotums or scrota; possibly from Latin scortum, meaning "hide" or "skin") or scrotal sac is a part of the external male genitalia located at the base of the penis. It consists of a sac of skin containing the external spermatic fascia, testicles, epididymides, and vasa deferentia. The scrotum will usually tighten when exposed to cold temperatures.

The scrotum is homologous to the labia majora in females.
Motoaki Inukai
Motoaki Inukai (犬飼 基昭, Inukai Motoaki; born 5 July 1942 in Saitama, Saitama Prefecture, Japan) is a Japanese former association football player. He played for Mitsubishi Motors. He was the eleventh President of Japan Football Association from 2008 to 2010.

Saitama (city)
Saitama (さいたま市, Saitama-shi; Japanese pronunciation: [saꜜi.ta.ma, sai.ta.maꜜ.ɕi]) is the capital and largest city of Saitama Prefecture, Japan. Its area incorporates the former cities of Urawa, Ōmiya, Yono and Iwatsuki. It is a city designated by government ordinance. As of 1 February 2021, the city had an estimated population of 1,324,854, and a population density of 6,093 people per km2 (15,781 people per sq mi). Its total area is 217.43 square kilometres (83.95 sq mi).
The Equalizer (2021 TV series)
The Equalizer is an American crime drama television series that aired for five seasons on CBS from February 7, 2021, to May 4, 2025. It is the reboot of the original series of the same name created by Michael Sloan and Richard Lindheim. The series is co-created by executive producers Lindheim, with Sloan, and Queen Latifah, who also stars as the titular character. John Davis, John Fox, Debra Martin Chase, Andrew Marlowe, and Terri Miller also serve as executive producers.

In May 2025, the series was canceled after five seasons.

Titus Welliver
Titus B. Welliver (born March 12, 1962) is an American actor. He is best known for his portrayals of the Man in Black in Lost, Silas Adams in Deadwood, Jimmy O'Phelan in Sons of Anarchy, and the title role in the television series Bosch and Bosch: Legacy. He is also known for his collaborations with Ben Affleck, starring in his films Gone Baby Gone (2007), The Town (2010), Argo (2012), and Live by Night (2016).
Bo Leuf
Bo Arne Leuf (July 9, 1952 – April 24, 2009) was co-author of the book The Wiki Way (2001), written in collaboration with wiki inventor Ward Cunningham. His book Peer To Peer (2002) discusses different peer-to-peer (P2P) solutions both from a technical and legal point of view.

Bo Leuf lived in Gothenburg, Sweden. He was a candidate for the Pirate Party in the Swedish general election in 2006 and was also on its board as treasurer.

In 1971, he came from Västernorrland to Gothenburg to study engineering physics at Chalmers University.

In 1979, he opened a book shop called Wizard in Gothenburg. Later, when he moved to Malmö in 1992, he opened a new shop, this time under the name of Daggshimmer. At this time in Malmö, he also helped his wife and mother-in-law to run the Demaret's School of Languages, a former Berlitz language school still using the same teaching method.
He got married on June 2, 1984 and had two children. He died of cancer on April 24, 2009.

Chalmers University of Technology
Chalmers University of Technology (Swedish: Chalmers tekniska högskola, commonly referred to as Chalmers) is a private research university located in Gothenburg, Sweden. Chalmers focuses on engineering and science, but more broadly it also conducts research and offers education in shipping, architecture and management. The university has approximately 3,100 employees and 10,000 students.

Chalmers coordinates the development of a Swedish quantum computer
and
the Graphene Flagship, a European Union research initiative to develop commercial technologies with graphene.

The university is a co-founder of the CDIO Initiative, a member of the UNITECH International program, the IDEA League, the Nordic Five Tech, 
and the ENHANCE alliances as well as the EURECOM consortium and the CESAER network.
Jon Jang-mi
Jon Jang-mi (born 8 June 2001) is a North Korean artistic gymnast. She is the 2018 Asian Games uneven bars bronze medalist and team silver medalist. At the Asian Championships, she is a two-time uneven bars medalist and a two-time team silver medalist. She also competed at the 2018 World Championships.

Asian Gymnastics Championships
The Asian Gymnastic Union (AGU) organizes Asian Gymnastics Championships for each of the FIG gymnastic disciplines: men's and women's artistic gymnastics, rhythmic gymnastics, acrobatic gymnastics, aerobic gymnastics and trampoline gymnastics. This article lists only the senior editions of the Asian Gymnastics Championships, in which competitors must be over 16 years of age. Specific editions of the Asian Championships also exist for junior athletes; for example, the first edition of the Junior Asian Artistic Gymnastics Championships was held in 1971, but the first senior edition of the tournament was only held in 1996. Similarly, Junior Asian Trampoline Championships were held in 2010 and 2012, but only in 2014 the Asian Gymnastics Union held a senior tournament  in conjunction with the junior championships for the first time.
Josef Divíšek
Josef Divíšek (born 24 September 1990) is a Czech professional footballer who plays for Viktoria Žižkov. He has played for the Czech Republic at junior level.

Divíšek made his Czech First League debut on 21 August 2010 in Příbram's match against Liberec.

On 13 January 2024, Divíšek signed a contract with Viktoria Žižkov.

FC Slovan Liberec
FC Slovan Liberec (Czech pronunciation: [ˈslovan ˈlɪbɛrɛts]), commonly referred to as Slovan Liberec or simply Slovan, is a Czech professional football club based in the city of Liberec. The club is one of the most successful in the Czech Republic, having won three league titles and the domestic cup since 1993. Glass-making company Preciosa a.s. is the current main sponsor of the club.
Barbara Kavovit
Barbara Kavovit, colloquially known as Barbara K, is an American author, businesswoman, former political candidate, and reality television personality who appeared on The Real Housewives of New York City. She is the author of two nonfiction books, followed by the fictional semi-autobiographical Heels of Steel. She announced her candidacy for the 2021 New York City Democratic mayoral primary in January 2021, eventually dropping out in June that same year.

2021 New York City Democratic mayoral primary
The Democratic Party primary for the 2021 New York City mayoral election took place on June 22, 2021. Brooklyn Borough President Eric Adams defeated 12 other candidates, including Kathryn Garcia, Maya Wiley, and Andrew Yang. Adams went on to defeat Republican Curtis Sliwa and other candidates in the November 2, 2021 general election.

The New York City Board of Elections was substantially criticized for its handling of the race, the first after New York's initial implementation of ranked-choice voting (RCV). A week after election day, the Board announced a discrepancy in the initial results, posting in a tweet that approximately 135,000 additional votes, originating from a test run, had been added to the total count.
Pea Ridge School District
Pea Ridge School District 109  is a school district based in Pea Ridge, Benton County, Arkansas. The district is accredited by the Arkansas Department of Education (ADE) and AdvancED.

The district includes the majority of Pea Ridge, half of Gateway, sections of Garfield, and very small portions of Bella Vista and Little Flock.

Arkansas Department of Education
The Arkansas Department of Education (ADE) is a cabinet-level agency of the Arkansas state government overseeing public education for K-12, higher education institutions, and career and technical education.

The ADE also contains the Arkansas State Library, the Arkansas School for the Deaf, Arkansas School for the Blind and Visually Impaired, and the Arkansas Martin Luther King, Jr. Commission.
Roels
Roels is a Dutch patronymic surname ("Roel's son") most common in East Flanders. People with this surname include:

Dominik Roels (born 1987), German racing cyclist

Frederick Roels (1891–1939), Australian (New South Wales) politician

Louis Roels (1912–1984), Belgian racing cyclist

Oscar Roels (1864–1938), Flemish composer and conductor

Rene Roels (born 1937), Belgian sprint canoer

Willem Roels (1889–1951), Dutch Olympic wrestler

Oscar Roels
Oscar August Roels (2 November 1864, in Ghent – 29 October 1938, in Ghent) was a Flemish composer and conductor.

He was a student of Adolphe Samuel and Karel Miry at the Royal Conservatory of Ghent. Later on, he became a teacher at this institute, where he also conducted its choir and orchestra. As a student, he played the organ at the Jesuit church of Ghent, and later on he became an organist at the Saint-Barbaracollege. As a conductor, he worked at the Royal Opera of Ghent and the Royal Dutch Theatre of Antwerp. Aside of these, he also conducted several choir- and concert-societies of Ghent, including the Société Royale des Mélomanes.

Roels oeuvre contains theater music, operettas, orchestral works, chamber music, songs, and pieces for organ.
Léonie Couture
Léonie Couture CQ (born 1951 in Saint-Georges, Quebec) is a Canadian feminist activist. She is the founder and director of Herstreet (French: La rue des Femmes), an organization designed to help homeless women, mainly in the Montreal area.

Fédération des femmes du Québec
The Fédération des femmes du Québec (FFQ; English: "Quebec Women's Federation") is a feminist organization binding individuals and groups in a common goal to "promote and defend the interests and the rights of women and to fight against all forms of violence, discrimination, marginalization and exclusion towards women" in Quebec, Canada.
James Dale Ritchie
James Dale Ritchie (November 4, 1976 – November 12, 2016) was an American serial killer who, throughout 2016, murdered five individuals in and around Anchorage, Alaska, most of whom were in parks or along bike paths. He always committed his murders at night, often around midnight or a short time after. Ritchie was killed during a shootout with police officers in downtown Anchorage on November 12, 2016. Following his death, a Colt Python handgun on his person connected him to the string of murders he committed over the course of two months.

Colt Python
The Colt Python is a double action/single action revolver chambered for the .357 Magnum cartridge. It was first introduced in 1955 by the Colt's Manufacturing Company.

Pythons have a reputation for accuracy, smooth trigger pull, and a tight cylinder lock-up. Pythons, built on Colt's large I-frame, are similar in size and function to the Colt Trooper and Colt Lawman revolvers.