hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shut Up and Dance (Aerosmith song)
"Shut Up and Dance" is a song by American rock band Aerosmith. Written by Steven Tyler, Joe Perry, Jack Blades, and Tommy Shaw, and produced by Bruce Fairbairn, it first appeared on the band's eleventh studio album, Get a Grip (1993). It was released only in the United Kingdom in June 1994 by Geffen Records, reaching number 24 on the UK Singles Chart. It was performed in the 1993 movie Wayne's World 2, starring Mike Myers and Dana Carvey. This live version is included on the movie's soundtrack.

Joe Perry (musician)
Joseph Anthony Pereira (born September 10, 1950), professionally known as Joe Perry, is an American musician best known as a founding member, guitarist, and backing and occasional lead vocalist of the rock band Aerosmith, who has appeared on every studio album except Rock in a Hard Place. Perry also has his own solo band called the Joe Perry Project, and is a member of the all-star band Hollywood Vampires with Alice Cooper and Johnny Depp.

He was ranked 84th in Rolling Stone's list of the 100 Greatest Guitarists of All Time and in 2001 was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as part of Aerosmith. In 2013, Perry and his songwriting partner Steven Tyler were recipients of the ASCAP Founders Award and were also inducted into the Songwriters Hall of Fame. In October 2014, Simon & Schuster released Rocks: My Life in and out of Aerosmith, written by Perry with David Ritz.
Peter Williams (rugby union, born 1884)
Peter Williams (22 April 1884 – 30 August 1976) was a rugby union player who represented New Zealand nine times, including a single Test match. He played club rugby for Dunedin side Alhambra, and played provincial rugby for Otago between 1908 and 1914. His sole season of international rugby was 1913, when he played in a home Test against Australia before touring North America with the All Blacks – as New Zealand's international team is known – that same year. He was selected for a tour of Australia the following year, but was unavailable and so did not play.

During World War I Williams enlisted as a gunner in the New Zealand Field Artillery in late 1914, but, following illness in Egypt in 1915, he was invalided back to New Zealand and discharged as medically unfit to serve in 1916.

Following the death of Billy Wallace in 1972, Williams held the distinction of being the oldest living All Black. He died in Mosgiel on 30 August 1976, and was buried in Geraldine Cemetery.

Royal Regiment of New Zealand Artillery
The Royal Regiment of New Zealand Artillery is the artillery regiment of the New Zealand Army. It is effectively a military administrative corps, and can comprise multiple component regiments. This nomenclature stems from its heritage as an offshoot of the British Army's Royal Artillery. In its current form it was founded in 1947 with the amalgamation of the regular and volunteer corps of artillery in New Zealand. In 1958 in recognition of services rendered it was given the title the Royal Regiment of New Zealand Artillery.
The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World
The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World is a Japanese light novel series written by Hifumi Asakura and illustrated by Yamakawa. The series was originally published on the Shōsetsuka ni Narō website, with chapters being uploaded from September 2017 to June 2021. It was later acquired by SB Creative and Tugikuru Corporation who began publishing it under their Tugikuru Books light novel imprint in May 2018. A manga adaptation illustrated by Umiharu was serialized in Square Enix's Monthly GFantasy magazine from April 2019 to May 2024. The manga is licensed in English by Comikey and is also published on Square Enix's Manga Up! Global service. An anime television series adaptation produced by East Fish Studio aired from January to April 2025.

Yurika Kubo
Yurika Kubo (久保 ユリカ, Kubo Yurika; born 19 May 1989, formerly rendered as 久保 由利香 until 2011) is a Japanese voice actress, singer and model. She is associated with Stay Luck. She played Hanayo Koizumi in the idol group μ's (pronounced "Muse"), which is part of the Love Live! franchise. Her nickname is Shikaco.
Mayrornis
Mayrornis is a genus of bird in the family Monarchidae found in the Solomon Islands and Fiji. The name Mayrornis is a compound word. The first part, Mayr, commemorates Ernst Walter Mayr, a German ornithologist and systematist. The second part, ornis, is the Greek word meaning "bird". Established by Frank Alexander Wetmore in 1932, it contains the following species:

Systematics
Systematics is the study of the diversification of living forms, both past and present, and the relationships among living things through time. Relationships are visualized as evolutionary trees (synonyms: phylogenetic trees, phylogenies).  Phylogenies have two components: branching order (showing group relationships, graphically represented in cladograms) and branch length (showing amount of evolution).  Phylogenetic trees of species and higher taxa are used to study the evolution of traits (e.g., anatomical or molecular characteristics) and the distribution of organisms (biogeography). Systematics, in other words, is used to understand the evolutionary history of life on Earth.

The word systematics is derived from the Latin word of Ancient Greek origin systema, which means systematic arrangement of organisms. Carl Linnaeus used 'Systema Naturae' as the title of his book.
Blattner's conjecture
In mathematics, Blattner's conjecture or Blattner's formula is a description of the discrete series representations of a general semisimple group G in terms of their restricted representations to a maximal compact subgroup K (their so-called K-types). It is named after Robert James Blattner, despite not being formulated as a conjecture by him.

Inventiones Mathematicae
Inventiones Mathematicae is a mathematical journal published monthly by Springer Science+Business Media. It was established in 1966 and is regarded as one of the most prestigious mathematics journals in the world. The current (2023) managing editors are Jean-Benoît Bost (University of Paris-Sud) and Wilhelm Schlag (Yale University).
Erkki Savolainen
Erkki Olavi Savolainen (August 21, 1917 in Helsinki – December 26, 1993 in Helsinki) was a Finnish boxer who competed in the 1936 Summer Olympics.

In 1936 he was eliminated in the first round of the flyweight class after losing his fight to Chiyoto Nakano.

Boxing at the 1936 Summer Olympics – Flyweight
The men's flyweight event was part of the boxing programme at the 1936 Summer Olympics. The weight class was the lightest contested, and allowed boxers of up to 112 pounds (50.8 kilograms). The competition was held from Monday, August 10, 1936 to Saturday, August 15, 1936. Twenty-four boxers from 24 nations competed.
Sergei Bazarevich
Sergei Valerianovich Bazarevich (Russian: Сергей Валерьянович Базаревич; born 16 March 1965) is a Russian basketball coach and former basketball player. At 191 cm (6 ft 3 in) and 79 kg (174 lb), he played at the point guard and shooting guard positions.

Bazarevich was a regular member of the senior Russian national basketball team, with whom he won silver medals at the EuroBasket 1993 and the 1994 FIBA World Championship. He was named to the All-Tournament Team in both competitions. He also holds Greek citizenship, under the name Sergei Bazarevits (Greek: Σεργκέι Μπαζάρεβιτς).

He was the head coach of the Russian national team from 2016 to 2021.

USSR Premier Basketball League
The USSR Premier Basketball League, or Soviet Union Premier Basketball League (also called Supreme League), was the first-tier men's professional basketball league in the former Soviet Union. The league existed from 1923 to 1991, as the top professional basketball league of the Soviet Union, and from 1991 to 1992, as the top professional basketball league of the CIS. In the years 1924, 1928, 1934, 1935, 1936, 1956, 1959, 1963, and 1967, the league was contested by city teams, regional teams, and state national teams, rather than individual sports clubs.

CSKA Moscow was the league's most successful club, having won the league's championship 24 times, including winning 9 consecutive championships, from 1976 to 1984. The league featured the players of the senior men's Soviet Union national basketball team. The league exists in a similar format today, as the VTB United League. Although, the VTB United League can include clubs from countries that were not a part of the Soviet Union.
Cusick
Cusick is an Anglo-Irish and Anglo-Norman surname. Notable people with the surname include:

David Cusick (c.1780–c.1831), Tuscarora artist and the author of David Cusick's Sketches of Ancient History of the Six Nations (1828)

Fred Cusick (1918–2009), American ice hockey broadcaster who served as the Boston Bruins play-by-play announcer for 45 years

Henry Ian Cusick (born 1967), Scottish-Peruvian actor

Johnny Cusick (1916–?) English boxer

Michael Cusick (born 1969), Democratic Party politician, member of the New York State Assembly from the 63rd District

Raymond Cusick (1928–2013), English art director and production designer

Richie Tankersley Cusick (born 1952), American writer

Ryan Cusick (born 1999), American baseball player

Suzanne Cusick (born 1954), American musicologist

Fred Cusick
Frederick Michael Cusick (November 7, 1918 – September 15, 2009) was an American ice hockey broadcaster who served as the Boston Bruins play-by-play announcer from 1971 until 1997 on WSBK-TV (Channel 38) in Boston, and from 1984 until 1995 on NESN. Counting his radio broadcasts, he was a Bruins' announcer for an unprecedented 45 years and was an active sports announcer for over seven decades. Cusick is best known for yelling "SCORE!" when a Boston player scored a goal.
Butendiek Offshore Wind Farm
Butendiek is an offshore wind farm in the German part of the North Sea. It is located 32 km off the island of Sylt, and 53 km from the mainland.

The wind farm consists of 80 Siemens wind turbines with a capacity of 3.6 MW each, giving the farm a total capacity of 288 MW. Construction of the wind farm started in early 2014. The wind farm was completed in 2015.

The SylWin transformer platform connects the power from DanTysk, Butendiek and Sandbank offshore wind farm to shore.

Siemens Gamesa
Siemens Gamesa Renewable Energy, S.A. was formed in 2017 in a merger of Siemens Wind Power division with Gamesa Corporación Tecnológica, S.A.; it is a Spanish-German wind engineering company based in Zamudio, Biscay, Spain. The company has two other main sites in Spain: one in Madrid and the other in Sarriguren. Other than its headquarters, its onshore business is primarily based in Spain, while the offshore business is based in Germany and Denmark. It is the world's second largest wind turbine manufacturer behind Vestas.

The company is notable for its SG 14.0-222 wind turbine, the largest variant based on the Siemens D7 platform, as well as being one of the largest wind turbines in the world. This turbine model is currently contracted to be installed in 14 projects globally, notably in Taiwan, the United Kingdom and the United States. Siemens Gamesa's main competition is the General Electric Haliade-X and the Vestas V236.
Mowbray Fields
Mowbray Fields is a  2.2-hectare (5.4-acre) Local Nature Reserve on the southern outskirts of Didcot in Oxfordshire. It is owned by South Oxfordshire District Council and managed by the Earth Trust.

This nature reserve next to the Hagbourne Brook has a wildflower meadow, a disused railway embankment, a pond and wetland. There are many  common spotted and southern marsh orchids, and more than 200 species of invertebrates.

South Oxfordshire
South Oxfordshire is a local government district in the ceremonial county of Oxfordshire, England. Its council is temporarily based outside the district at Abingdon-on-Thames pending a planned move to Didcot, the district's largest town. The areas located south of the River Thames are within the historic county of Berkshire.
Pseudarctos
Pseudarctos is a member of the extinct family Amphicyonidae of terrestrial carnivores belonging to the suborder Caniformia, which inhabited Eurasia in the Middle Miocene subepoch 16.9—11.1 Ma, existing for approximately 5.8 million years.

Pseudarctos was named Schlosser in 1899 and was assigned to Amphicyonidae by Carroll (1988). It was the size of a large fox.

Carnivore
A carnivore /ˈkɑːrnɪvɔːr/, or meat-eater (Latin, caro, genitive carnis, meaning meat or flesh and vorare meaning "to devour"), is an animal or plant whose nutrition and energy requirements are met by consumption of animal tissues (mainly muscle, fat and other soft tissues) as food, whether through predation or scavenging.
Padrón
Padrón (Galician pronunciation: [paˈðɾoŋ]) is a concello (Galician for municipality) in the Province of A Coruña, in Galicia (Spain) within the comarca of O Sar. It covers an area of 48.4 km2 (18.7 mi2), is 95 km (59 mi) from A Coruña and 23 km (14 mi) from Santiago de Compostela. As of 2009, the town had population of 8,968 according to the Instituto Nacional de Estadística (INE). Padrón is divided into five parishes:

(San Pedro de) Carcacía

(Santa María de) Cruces

(Santa María de) Herbón

(Santa María de) Iria Flavia (or Iría Flavia)

(Santiago de) Padrón

Comarcas of Spain
In Spain, a  comarca (Spanish: [koˈmaɾka] ⓘ) 
is a traditional informal territorial division, comprising several municipalities sharing geographical, economic or cultural traits, typically with not well defined limits. Modernly, they have been formally defined for all the autonomous communities of Spain, as territorial entities intermediate between the municipality and the province, although their status ranges from official and with administrative functions (providing common local government services) in some communities, to unofficial and based on mere preliminary studies in other communities.

In English, a comarca is equivalent to an area, county, district, or zone.
Danielis (surname)
Danielis is a surname.  Notable people with the surname include:

Daniel Danielis (1635–1696), Belgian composer

Servius Danielis or Maurus Servius Honoratus, fourth-century Italian grammarian

For other uses see also Ædes Danielis

Ædes Danielis
Ædes Danielis (transl. House of Daniel; Maltese: Dar ta' Danjeli), sometimes known as Palazzo Gregorio Bonici (transl. Gregorio Bonici Palace; Maltese: Palazz Girgor Bonici), is a late 17th century renaissance building with private gardens and a private church in Żejtun, Malta. It is a historic private property built by Gregorio Bonici as his secondary residence, and is now owned by the descendants of the Bonici and Testaferrata families.
Lou Dorfsman
Louis Dorfsman (April 24, 1918 – October 22, 2008) was an American graphic designer who oversaw almost every aspect of the advertising and corporate identity for the Columbia Broadcasting System (CBS) in his 40 years with the network between 1946–1987.

Corporate identity
A corporate identity or corporate image is the manner in which a corporation, firm or business enterprise presents itself to the public. The corporate identity is typically visualized by branding and with the use of trademarks, but it can also include things like product design, advertising, public relations etc. Corporate identity is a primary goal of corporate communication, aiming to build and maintain company identity.

In general, this amounts to a corporate title, logo (logotype and/or logogram) and supporting devices commonly assembled within a set of corporate guidelines. These guidelines govern how the identity is applied and usually include approved color palettes, typefaces, page layouts, fonts, and others.
Fiji at the Commonwealth Games
Fiji have competed in all but three Commonwealth Games since 1938, missing only 1990, 1994 and 2010. For the first two of those games they were not members of the Commonwealth following the military coup and declaration of a republic in 1987, and for the third they were suspended. Fiji have won fourteen Commonwealth medals across six sports.

The country was suspended from the Commonwealth, and was banned from taking part in the 2010 Games, but was again represented with a team at the 2014 Commonwealth Games in Glasgow, Scotland.

1990 Commonwealth Games
The 1990 Commonwealth Games (Māori: 1990 Taumāhekeheke Commonwealth) were held in Auckland, New Zealand from, 24 January – 3 February 1990. It was the 14th Commonwealth Games, and part of New Zealand's 1990 sesquicentennial celebrations.

Participants competed in ten sports: athletics, aquatics, badminton, boxing, cycling, gymnastics, judo, lawn bowls, shooting and weightlifting. Judo (which had been a demonstration sport in 1986) and Gymnastics (last held in 1978) were added as events by the New Zealand organising committee, effectively replacing wrestling, which was dropped from the Games for the first time and rowing which had been held for the last time.

Netball and the Triathlon were demonstration events.
Anatoly Demidov, 1st Prince of San Donato
Anatoly Nikolaievich Demidov, 1st Prince of San Donato (Russian: Анатолий Николаевич Демидов; 5 April OS: 24 March 1813 – 29 April 1870) was a Russian industrialist, diplomat, active state councillor, and arts patron of the Demidov family.

Rue La Boétie
Rue La Boétie (French pronunciation: [ʁy la bɔesi]; La Boétie Street) is a street in the 8th arrondissement of Paris, running from the Rue d'Astorg to the Avenue des Champs-Élysées. It is named in honour of Étienne de La Boétie (1530–1563), friend of moralist Michel de Montaigne.
Wopity
Wopity [vɔˈpitɨ] is a village in the administrative district of Gmina Rychliki, within Elbląg County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south-west of Rychliki, 17 km (11 mi) south of Elbląg, and 70 km (43 mi) west of the regional capital Olsztyn.

Elbląg County
Elbląg County (Polish: powiat elbląski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Elbląg, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains three towns: Pasłęk, 18 km (11 mi) east of Elbląg, Tolkmicko, 27 km (17 mi) north of Elbląg, and Młynary, 24 km (15 mi) north-east of Elbląg.

The county covers an area of 1,430.55 square kilometres (552.3 sq mi). In 2019, its total population was 57,395, of which the population of Pasłęk was 12,160, that of Tolkmicko was 2,689, that of Młynary was 1,772, and the rural population was 40,774.
Bournemouth Community Hebrew Congregation
The Bournemouth Community Hebrew Congregation is an Orthodox Jewish congregation and synagogue, located in  Wootton Gardens, Lansdowne, Bournemouth, Dorset, England, in the United Kingdom. The congregation was formed in 1905 and worships in the Ashkenazi rite. The rabbi of the congregation is Adrian Jesner.

Nusach (Jewish custom)
In Judaism, a nusach or nusakh (Hebrew: נוסח, romanized: nusáḥ, Yiddish: נוסח, romanized: núsekh, pl. נוסחים nusaḥim, Yiddish: נוסחאות, romanized: nuskhóes) is the exact text of a Jewish prayer service, sometimes translated as "rite". Nusach may more accurately translate to "formulation" or "wording".

The texts of siddurim used by the array of Jewish ethnic divisions and religious movements include Baladi-rite prayer, nusach Ashkenaz, nusach Sefard, nusach edot haMizraḥ, Italian nusach, and nusach Ari.

A textual nusach is distinct from a musical nusach, the latter referring to a community's musical style or tradition, particularly the chanted melodies used for the Amidah and other recitative prayers.
Iona Jones
Iona Jones is a Welsh television executive, the former head of Welsh language channel S4C.

Born in Haverfordwest, Pembrokeshire, she was brought up in Lampeter, Ceredigion, before moving to Cardiff with her family when she was six. Jones graduated in economic and social history from Exeter University.

On graduation in 1986, she joined BBC Cymru Wales as a trainee journalist. She later became editor of the current affairs programme Taro Naw and daily news programme Newyddion, produced by the BBC for S4C. In 1995, Jones joined S4C as the director of corporate affairs. In 2000 she joined ITV Wales, where she represented Carlton Television's regional companies throughout the UK on the Communications Act 2003.

Jones was appointed Director of Programmes at S4C in 2003, and became Chief Executive in 2005, the fourth S4C CEO and first woman to hold the position. Jones left S4C in July 2010, after discussion over the future funding of S4C.

She has three children and lives in Cardiff.

ITV Cymru Wales
ITV Cymru Wales is the ITV franchise for Wales. The new separate licence began on 1 January 2014, replacing the long-serving dual franchise region ITV Wales & West serving Wales and the West of England, which had previously used the branding "ITV Wales" within the Wales subregion.
Zebraman
Zebraman (ゼブラーマン, Zeburāman) is a 2004 Japanese tokusatsu action comedy superhero film directed by Takashi Miike, written by Kankurō Kudō and stars Shō Aikawa as the main character, a superhero named "Zebraman".

In the film, a teacher feels frustrated with the failures of his career and his family life. He decides to assume the identity of the fictional superhero Zebraman, who he fondly remembers from his childhood. He exhibits actual superpowers, and learns that he has to face an alien invasion. He  defies his new persona's predestined fate, as the original Zebraman story ended in the hero's death.

A 2010 sequel, titled Zebraman 2: Attack on Zebra City, featured the addition of Masahiro Inoue of Kamen Rider Decade to the cast.

Superhero film
The superhero film is a film genre categorized by the presence of superhero characters, individuals with extraordinary abilities who are dedicated to fighting crime, saving the world, or helping the innocent. It is sometimes considered a sub-genre of the action film genre and has evolved into one of the most financially successful film genres worldwide. These films focus on superhuman abilities, advanced technology, mystical phenomena, or exceptional physical and mental skills that enable these heroes to fight for the common good or defeat a supervillain antagonist.

Superhero films typically include genre elements of romance, comedy, fantasy, and science fiction, with large instances of the superhero genre predominantly occupied and produced by American media franchises DC and Marvel, originally adaptations of their existing works of superhero comic books. Individual superhero films frequently contain a character's origin story.
Little Miss Nobody (1936 film)
Little Miss Nobody is a 1936 American drama film directed by John G. Blystone and written by Lou Breslow, Paul Burger and Edward Eliscu. The film stars Jane Withers, Jane Darwell, Ralph Morgan, Sara Haden, Harry Carey and Betty Jean Hainey. The film was released on June 5, 1936, by 20th Century Fox. The story had previously been filmed in 1929 as Blue Skies.

John G. Blystone
John G. Blystone (December 2, 1892 – August 6, 1938) was an American film director. He directed 100 films between 1915 and 1938, his last films being two Laurel  and Hardy feature length comedies,  the second of which (Block-Heads) was released 13 days after his death from a heart attack, aged 45. His grave is located at Valhalla Memorial Park Cemetery.
Frank Giletti
Frank Giletti (born 1 March 1973) is a French civil servant and politician of the National Rally. He has served as a deputy in the National Assembly representing Var's 6th constituency since 2022.

He is also the regional secretary of the National Rally in Var.

Var's 6th constituency
The 6th constituency of the Var (French: Sixième circonscription du Var) is a French legislative constituency in the Var département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.