hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shrikaran Sharda
Shrikaran Sharda (born 14 June 1919) is a former Indian politician and member of the 6th Lok Sabha, elected by Ajmer in the 1977 Indian general election as a Janata Party candidate, after previous association with the Indian National Congress and Bharatiya Jana Sangh parties.

1977 Indian general election
General elections were held in India between 16 and 20 March 1977 to elect the members of the sixth Lok Sabha. The elections took place during the Emergency period, which expired on 21 March 1977, shortly before the final results were announced.

The elections resulted in a heavy defeat for the Indian National Congress (R), with the incumbent Prime Minister and INC(R) party leader Indira Gandhi losing her seat in Rae Bareli, while her son Sanjay lost his seat in Amethi. An attempt at an auto-coup failed and Morarji Desai of the Janata Party took office as the first non-Congress Prime Minister on 24 March. The call for restoration of democracy by revoking the Emergency is considered to be a major reason for the sweeping victory for the opposition Janata Alliance, At 81, Desai became the oldest man to be elected Prime Minister of India.
Norsta Runestone
The Norsta runestone is an 11th-century runestone inscribed in Old Norse with the Younger Futhark that stands near Wik Castle outside Uppsala, Sweden. It is notable because of the mention of two people named "maiden" and Sweyn. The form møy which appears on this runestone is the accusative form of Old East Norse māʀ which meant "maiden" and this is the only attestation of this word as the name of a girl, in Old Norse, besides a mention in the Hervarar saga, where a Mær ("maiden" in Old West Norse) married the Swedish king Inge I. Her brother was Blot-Sweyn, who succeeded Inge. As the runestone is from about the same time as Blot-Sweyn, it is likely that the Sweyn mentioned in the runestone is the same as the Swedish king Blot-Sweyn.

Old East Norse
Old East Norse was a dialect of Old Norse which evolved into the languages of Old Danish and Old Swedish from the 9th century to the 12th century. It is sometimes called runic Danish or Swedish because of its use in runes.
Calegari
Calegari is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Antonio Calegari (1757–1828), Italian oratorio composer

Danny Calegari, mathematician

Francesco Antonio Calegari (1656–1742), Italian priest and composer

Frank Calegari, mathematician

Lucas Calegari (born 2002), Brazilian footballer

Luigi Antonio Calegari (1780–1849), Italian bel canto opera composer

Maria Calegari (born 1957), American ballet dancer

Maria Cattarina Calegari (1644–after 1675), Italian composer

Nínive Clements Calegari, United States teacher

Renzo Calegari (1933–2017), Italian comics artist

Santo Calegari (1662–1717), Italian sculptor

Stefania Calegari (born 1967), Italian ice dancer

Francesco Antonio Calegari
Father Francesco Antonio Calegari (died 1742) was an Italian baroque music theorist, composer and priest. Calegari was maestro di cappella at Basilica of Santa Maria dei Frari, Venice in 1705, and at the Basilica del Santo, Padua in the 1720s. Several manuscript copies of his treatise on consonance and dissonance survive.

The Italian oratorio La risurrezione di Lazzaro 1779, recorded under Filippo Maria Bressan in 2000, is by Antonio Calegari Another Calegari from Padua was Giuseppe Calegari, composer of a Betulia liberata (1771).
Karla May
Karla May (born June 12, 1970) is an American politician. She is a member of the Missouri Senate from the 4th district, serving since 2018. She previously represented the 84th district in the Missouri House of Representatives from 2010 to 2018. She is member of the Democratic Party.

Prior to entering politics, May worked for AT&T, also serving as a shop steward of Local 6300 of the Communications Workers of America. She received her bachelor's degree from Saint Louis University in business administration, and a master's degree in education from Lindenwood University.

May challenged and defeated incumbent State Senator Jacob Hummel (4th district) in the 2018 Democratic primary.

May was a candidate for United States Senate and along with December L. Harmon and Mita Biswas was defeated on August 6, 2024, in the Democratic Primary by attorney Lucas Kunce.

In 2025, May was the only Democrat to vote against repealing a 2001 law prohibiting same-sex marriage in Missouri.

Saint Louis University
Saint Louis University (SLU) is a private Jesuit research university in St. Louis, Missouri, United States. Founded in 1818 by Louis William Valentine DuBourg, it is the oldest university west of the Mississippi River and one of the oldest Jesuit universities in the United States. The university is accredited by the Higher Learning Commission.

In the 2023–2024 academic year, SLU had an enrollment of 15,204 students. The student body included 8,502 undergraduate students and 6,702 graduate students that represent all 50 states and 96 countries.  The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very High Spending and Doctorate Production".

For more than 50 years, the university has maintained the Saint Louis University Madrid Campus in Spain. SLU's athletic teams compete in the NCAA Division I as a member of the Atlantic 10 Conference.
J-class submarine
The J-class submarines were seven submarines developed by the Royal Navy prior to the First World War in response to claims that Germany was developing submarines that were fast enough to operate alongside surface fleets. Six were completed during mid-1916, while a seventh entered service at the end of 1917.

Although larger and more powerful than previous British submarines, the J class could not keep up with surface vessels, and operated independently during the war. Between them, the submarines sank a U-boat, and heavily damaged two battleships, with the loss of HMS J6 to friendly shelling.

Following the war, the six surviving submarines were gifted to the Royal Australian Navy (RAN). All six were paid off during the 1920s.  Two were scuttled as breakwaters in Port Phillip Bay, and four were scuttled in the ship graveyard off Port Phillip heads.

HMAS Cerberus (naval base)
HMAS Cerberus is a Royal Australian Navy (RAN) base that serves as the primary training establishment for RAN personnel. The base is located adjacent to Crib Point on the Mornington Peninsula, south of the Melbourne City Centre, Victoria, Australia. The base is also an official bounded locality of the Shire of Mornington Peninsula and is the only naval base to have a specific listing in the Australian census. HMAS Cerberus recorded a population of 1,124 at the 2021 census. A section of the base centred around the Parade Ground was added to the Australian Commonwealth Heritage List on 22 June 2004, known as the HMAS Cerberus Central Area Group.
Khalid Deeb
Khalid Deeb (born 7 April 1982) is an Australian professional rugby league footballer who last played for the Cabramatta Two Blues in the Ron Massey Cup competition.  He also played for Newtown in the NSW Cup competition and Sydney Roosters in the NRL competition.  He played internationally for Lebanon. His position of choice was at prop but could also play at second-row.

NSW Cup
The NSW Cup, currently known as the Knock-On Effect NSW Cup for sponsorship reasons, is a rugby league competition for clubs in New South Wales. The competition has a history dating back to the NSWRFL's origins in 1908, starting off as a reserve grade competition, and is now the premier open age competition in the state. The New South Wales Cup, along with the Queensland Cup, acts as a feeder competition to the National Rugby League premiership. The competition is the oldest continuous rugby league competition in Australia.

The NSW Cup is contested by reserve squads of NSW-based NRL teams and also includes sides representing teams that once competed at the first grade level in the NSWRL Premiership but no longer field teams in the NRL competition, and teams that have not fielded teams in the NRL competition. The North Sydney Bears are the only team to have competed in every season, since the start of the competition since 1908.
Milena Balsamo
Milena Balsamo (born 26 January 1961 in Bologna) is an Italian Paralympic athlete.

She competed in a wheelchair as a sprinter in category 4, and participated in the 1984 Stoke Mandeville Paralympics, and 1988 Summer Paralympics, in Seoul, winning a total of five medals, including four in the relay.

In 2015, she was awarded the Collare d'oro for sporting merit  by the Italian National Olympic Committee.

Italian National Olympic Committee
The Italian National Olympic Committee (Italian: Comitato Olimpico Nazionale Italiano, CONI; IOC Code: ITA), founded in 1914 and a member of the International Olympic Committee (IOC), is responsible for the development and management of sports activity in Italy. Within Italy, CONI recognizes 48 national sports federations, 15 associate sports disciplines, 14 promotional sports organizations, and 19 organizations for the betterment of sports.

In total 95,000 sports clubs with 11,000,000 members are recognized. Its 2016 annual budget is 412,900,000 euros which is primarily funded by the Italian government.
Edvardas Bužinskis
Edvard Buzinskij (Lithuanian: Edvardas Bužinskis; born October 8, 1957) is a  Soviet and Lithuanian draughts player (International draughts), draughts journalist and coach, author of books on draughts. He took third place at European Championship in 2008 and is the winner of European Championship Veterans in 2007 and 2008 and International grandmaster (GMI).

International draughts
International draughts (also called international checkers or  Polish draughts) is a strategy board game for two players, one of the variants of draughts. The gameboard comprises 10×10 squares in alternating dark and light colours, of which only the 50 dark squares are used. Each player has 20 pieces, light for one player and dark for the other, at opposite sides of the board. In conventional diagrams, the board is displayed with the light pieces at the bottom; in this orientation, the lower-left corner square must be dark.
Thor Pedersen
Thor Pedersen (born 14 June 1945) is former member of Folketinget. He was representing the Liberal party, Venstre. He was Finance Minister from 27 November 2001 to 23 November 2007 as part of the Cabinets of Anders Fogh Rasmussen I and II. He was a Member of Parliament (Folketinget) from 1985 to 2011 and served as Speaker from 28 November 2007 until 15 September 2011.

He was Minister of Housing from 12 March 1986 to 9 September 1987, Minister of the Interior from 10 September 1987 to 25 January 1993, Minister for Nordic Cooperation from 3 June 1988 to 18 November 1992 and Minister of Economic Affairs from 19 November 1992 to 25 January 1993.

He was a member of Helsinge Municipal Council from 1974 to 1986, where he was also mayor from  1978 to 1986.

Ministry of Business (Denmark)
The Ministry of Industry, Business and Financial Affairs (Danish: Erhvervsministeriet, lit. 'Ministry of Business') is a Danish ministry focused on business policy and economic growth. As of 2022, Morten Bødskov is its minister.

Within the Danish government, the ministry serving this function and occupying this position has changed names several times. Its current name was officially instated by Prime Minister Lars Løkke Rasmussen in 2016.
Petrinum Linz
The Bischöfliches Gymnasium Petrinum (German pronunciation: [ˌpeˈtʀiːnʊm] ⓘ) is a Catholic private school of the Diocese of Linz situated on the slopes of Poestlingberg hill in Urfahr, which is a part of Linz.

Pöstlingberg
The Pöstlingberg (German pronunciation: [ˈpœstlɪŋˌbɛʁk] ⓘ) is a 539-metre (1,768 ft) high hill on the left bank of the Danube in the city of Linz, Austria. It is a popular tourist destination, with a viewing platform over the city, and is the site of the Pöstlingberg pilgrimage church, and the Linz Grottenbahn.

The Pöstlingberg is reached from the city centre by line 50 of the Linz tramway, running over the Pöstlingbergbahn mountain tramway.
Hayatabad Medical Complex Peshawar
The Hayatabad Medical Complex is a large medical complex and hospital located in the Hayatabad suburb of Peshawar in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The second largest hospital in the city, it is a medical postgraduate training centre. The hospital provides medical and surgical specialties in the fields of Optometry, Cardiology, Thoracic Surgery, Paediatrics, Physiotherapy, Plastic Surgery, Psychiatry, as well as Dentistry, Dermatology, Orthopedic and Spine Surgery, PEADS, Pulmonology, and Human Nutrition. Apart from the western parts of Peshawar, the hospital also serves patients coming from surrounding regions and neighboring Afghanistan for treatment.

Plastic surgery
Plastic surgery is a surgical specialty involving restoration, reconstruction, or alteration of the human body. It can be divided into two main categories: reconstructive surgery and cosmetic surgery. Reconstructive surgery covers a wide range of specialties, including craniofacial surgery, oral and maxillofacial surgery, hand surgery, microsurgery, and the treatment of burns. This kind of surgery focuses on restoring a body part or improving its function. In contrast, cosmetic (or aesthetic) surgery focuses solely on improving the physical appearance of the body. A comprehensive definition of plastic surgery has never been established, because it has no distinct anatomical object and thus overlaps with practically all other surgical specialties. An essential feature of plastic surgery is that it involves the treatment of conditions that require or may require tissue relocation skills.
Lionel Cooper (mathematician)
Jacob Lionel Bakst Cooper (27 December 1915 – 8 August 1979) was a South African mathematician who worked in operator theory, transform theory, thermodynamics, functional analysis and differential equations.

Transform theory
In mathematics, transform theory is the study of transforms, which relate a function in one domain to another function in a second domain. The essence of transform theory is that by a suitable choice of basis for a vector space a problem may be simplified—or diagonalized as in spectral theory.

Main examples of transforms that are both well known and widely applicable include integral transforms such as the Fourier transform, the fractional Fourier Transform, the Laplace transform, and linear canonical transformations. These transformations are used in signal processing, optics, and quantum mechanics.
Monferrina
Monferrina is a lively Italian folk dance in 68 time named after the place of its origin, Montferrat, in the Italian region of Piedmont. It has spread from Piedmont throughout Northern Italy, in Lombardy, Emilia-Romagna, Friuli-Venezia Giulia and even into Switzerland. It also became popular in late 18th-century England as a country dance, under the names monfrina, monfreda, and manfredina, being included in Wheatstone's Country Dances for 1810. In Piedmont, it is usually accompanied by singing and it is danced by several couples.

The dance goes under several different names: monferrina di Friuli, manfréṅna bulgnaiṡa, monfrénna mudnésa, giardiniera (or jardinière) and baragazzina.

Friuli
Friuli (Italian: [friˈuːli]; Friulian: Friûl [fɾiˈuːl] ⓘ; Venetian: Friul or Friułi; Slovene: Furlanija; Austrian German: Friaul) is a historical region of northeast Italy. The region is marked by its separate regional and ethnic identity predominantly tied to the Friulians, who speak the Friulian language. It comprises the major part of the autonomous region Friuli-Venezia Giulia, i.e. the administrative provinces of Udine, Pordenone, and Gorizia, excluding Trieste.
M. A. Rahman
Mirza Abdul Rahman (1 January 1920 — 25 November 1989) better known as M. A. Rahman, was among the pioneering officers of the Pakistan Air Force, former two-star rank air officer, and golfer. He served as its sixth Chief of Staff from 1959 to 1964. He also briefly served as acting Commander-in-Chief for nearly a month while Air Marshal Asghar Khan traveled to Bangkok for the 19th SEATO Military Advisors Conference in late 1961.

Throughout his career, he held several key positions, including Commander of PAF Station Kohat and Peshawar, Commandant of PAF College, Air Officer Commanding No. 1 Group, Assistant Chief of Air Staff (Operations), Assistant Chief of Air Staff (Administration), and Chief of Staff.

Southeast Asia Treaty Organization
The Southeast Asia Treaty Organization (SEATO) was an international organization for collective defense in Southeast Asia created by the Southeast Asia Collective Defense Treaty signed in September 1954 in Manila, Philippines. The formal institution of SEATO was established on 19 February 1955 at a meeting of treaty partners in Bangkok, Thailand. The organization's headquarters was also in Bangkok. A total of eight members joined the organization in its lifetime.

Primarily created to block further communist gains in Southeast Asia, SEATO is generally considered a failure, as internal conflict and dispute hindered general use of the SEATO military; however, SEATO-funded cultural and educational programs left longstanding effects in Southeast Asia. SEATO was dissolved on 30 June 1977, after many of its members lost interest and withdrew.
Claude Trénonay
Jean Claude Trénonay de Chanfrey (1733 – 9 July 1792) was a wealthy slave-owner who owned a plantation near Point Coupee, Spanish Louisiana. In 1791, he owned 111 slaves.

Claude was the nephew and heir of Trénonay de Chanfret, who had been the sub-delegate of the Ordonnateur Michel in Point Coupee.

He died on 9 July 1792 when Latulipe, an enslaved Ibo, shot him with a musket while he was eating his dinner. Latulipe hanged himself in his slave cabin on 14 July.

His nephew Armand Duplantier inherited his estate after his death.

Point Coupee, Louisiana
Point Coupee is the name of an unincorporated community located in Pointe Coupee Parish, Louisiana, United States. It is the home of St. Francis Chapel and is located along Louisiana Highway 420, north of New Roads, the parish seat.
Wayne F. Whittow
Wayne F. Whittow (August 16, 1933 – December 21, 2025) was an American Democratic politician from Milwaukee, Wisconsin. He served 36 years as city treasurer of Milwaukee (1976–2012), and previously served nine years in the Wisconsin Senate (1967–1976) and six years in the State Assembly (1961–1967).

Municipal treasurer
The municipal treasurer is a position of responsibility for a municipality according to the locally prevailing laws.  
The treasurer of a public agency is elected by the voting public or is appointed by the municipal council or municipal manager.  City treasurers are primarily responsible for managing the revenue and cash flow of the agency, banking, collection, receipt, reporting, custody, investment or disbursement of municipal funds.
Cape Cornish
Cape Cornish (66°43′S 163°5′E﻿ / ﻿66.717°S 163.083°E﻿ / -66.717; 163.083) is a cape which forms the northern tip of Buckle Island in the Balleny Islands. It was named by personnel on the Discovery II in 1938 for A.W. Cornish, a meteorologist with the Australian Central Bureau who was an observer aboard the Discovery II during 1937–38.

RRS Discovery II
RRS Discovery II was a British Royal Research Ship which, during her operational lifetime of about 30 years, carried out considerable hydrographical and marine biological survey work in Antarctic waters and the Southern Ocean in the course of the Discovery Investigations research program.  Built in Port Glasgow, launched in 1928 and completed in 1929, she was the first purpose-built oceanographic research vessel and was named after Robert Falcon Scott's 1901 ship, RRS Discovery.
Kriváň (village)
Kriváň (Hungarian: Krivány) is a village and municipality in Detva District, in the Banská Bystrica Region of central Slovakia. It lies on the road track I/50, approximately in the halfway between Bratislava and Košice. The village had been established in 1955.

Road I/50 (Slovakia)
Road I/50 was a first class road in Slovakia. It was the longest numbered road in Slovakia, with a total length of 403,8 km and it crossed the country from the northwest to the east. Road sections were the parts of European roads E50, E58, E71, E77, E571 and E572.  
Expressway R2 is planned to be constructed on the most parts of the road section to relieve the rising traffic.  Most of the road part is two laned, ca. 20 km section between Žiar nad Hronom and Zvolen is four laned plus emergency lane in both directions and a section between Nováky and Prievidza. Also before entering Košice is ca. 17 km long four laned section.
The road crosses Trenčiansky, Banskobystrický and Košický kraj.

On 1 August 2015, several roads were renumbered in Slovakia, including the I/50. The I/50 was split into roads I/9 (Drietoma–Ladomerská Vieska), I/65 (Ladomerská Vieska–Šášovské Podhradie), I/16 (Zvolen–Košice) and I/19 (Košice–Vyšné Nemecké).
Groupe de Barbezieux
The Groupe de Barbezieux (French pronunciation: [ɡʁup də baʁbəzjø]; Barbezieux Group) were French writers from three Charentais families, Fauconnier, Boutelleau and Delamain, who were childhood friends in the town of Barbezieux, in the Charente département, France. Although the  école de Barbezieux (school of Barbezieux) is often mentioned, they did not necessarily share the same outlook.

Fauconnier family :

Henri Fauconnier, prix Goncourt 1930 for the novel Malaisie, and his sister

Geneviève Fauconnier, prix Fémina 1933 for the novel Claude.

Boutelleau :

Germaine Boutelleau (1876-1956), married Jacques Delamain,

Jacques Boutelleau (1884-1968), later took the name Jacques Chardonne.

Delamain :

Jacques Delamain, writer on ornithology,

Robert Delamain,

Maurice Delamain, co-director of Éditions Stock with Jacques Chardonne from 1921 to 1959,

One could add :

François Fontaine, son-in-law of Henri Fauconnier.

Barbezieux-Saint-Hilaire
Barbezieux-Saint-Hilaire (French pronunciation: [baʁbəzjø sɛ̃t‿ilɛʁ]) is a commune in the Charente department, Southwestern France. The commune was formed in 1973 by the merger of the former communes Barbezieux and Saint-Hilaire. With 4,738 inhabitants (2022), it forms the most important town in Southern Charente.

Barbezieux is a fortified hill town on the historic route south west from Paris – Poitiers to Bordeaux – Spain, now served by the N 10, which bypasses Barbezieux. The town rises from narrow streets of unspoilt, typically Charentais buildings to the medieval chateau, which dominates the western approach.
Horst Assmy
Horst Assmy (29 November 1933 – 14 January 1972) was a German footballer who played as a forward. Assmy played in East Germany for Einheit Pankow, Motor Oberschöneweide and Vorwärts Berlin, and won 12 caps for the national team, scoring 4 goals. He defected as a republikflucht to West Germany in 1959, appearing for Tennis Borussia Berlin, Schalke 04 and Hessen Kassel.

1. FC Frankfurt
1. Fußballclub Frankfurt (Oder) E. V. e. V., commonly known as 1. FC Frankfurt, is a German football club based in Frankfurt (Oder), Brandenburg. The club was founded as the army club SV VP Vorwärts Leipzig in Leipzig in East Germany in 1951. The club won six East German championships as ASK Vorwärts Berlin and FC Vorwärts Berlin between 1958 and 1969.