hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1998 Balleny Islands earthquake
In the afternoon of Wednesday 25 March 1998, a very large magnitude 8.1 earthquake struck a remote area of the Southern Ocean. Its epicentre was located roughly 450 km (280 mi) north of George V Land and roughly 700 km (435 mi) northwest of the Balleny Islands in Antarctica. Due to the remote location of the earthquake, there were no reports of anyone feeling any shaking or any damage being caused. The event was a complex intraplate earthquake within the Antarctic plate. To date it is the largest recorded earthquake in Antarctica, and is the largest recorded earthquake to have been caused by post-glacial rebound. The earthquake occurred in an area which previously had very little seismic activity, and so such a large event was unprecedented in the seismic record.

Post-glacial rebound
Post-glacial rebound (also called isostatic rebound or crustal rebound) is the rise of land masses after the removal of the huge weight of ice sheets during the last glacial period, which had caused isostatic depression. Post-glacial rebound and isostatic depression are phases of glacial isostasy (glacial isostatic adjustment, glacioisostasy), the  deformation of the Earth's crust in response to changes in ice mass distribution. The direct raising effects of post-glacial rebound are readily apparent in parts of Northern Eurasia, Northern America, Patagonia, and Antarctica. However, through the processes of ocean siphoning and continental levering, the effects of post-glacial rebound on sea level are felt globally far from the locations of current and former ice sheets.
Massese sheep
The Massese is an Italian breed of domestic sheep from the Alpi Apuane mountains of the province of Massa Carrara, in Tuscany in central Italy. It takes its name from the town of Massa. It is raised throughout most of Tuscany, and also in Emilia–Romagna, Liguria and Umbria. It has common origins with the other indigenous sheep breeds of the Apennines.

Province of Massa-Carrara
The province of Massa-Carrara (Italian: provincia di Massa-Carrara) is a province in the Tuscany region of Italy. It is named after the provincial capital Massa, and Carrara, the other main town in the province.
2006 European Amateur Boxing Championships
The Men's 2006 European Amateur Boxing Championships were held in Plovdiv, Bulgaria from July 13 to July 23. The 36th edition of this bi-annual competition was organised by the European governing body for amateur boxing, EABA.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Debug (film)
Debug is a 2014 Canadian science fiction horror film written and directed by David Hewlett.  It stars Jeananne Goossen, Adrian Holmes, Adam Butcher, Kjartan Hewitt, Sidney Leeder, and Jadyn Wong as computer programmers who must deal with a hostile artificial intelligence on an interstellar spaceship.  It was released on 3 November 2014 in the UK.

Adrian Holmes
Adrian Holmes (born March 31, 1974) is a Canadian actor who is known for his role as Nick Barron on the crime drama television series 19-2 (2014–17), for which he won a Canadian Screen Award for Best Actor in a Continuing Leading Dramatic Role. He is also known for playing Philip Banks on Bel-Air and Robert April on Star Trek: Strange New Worlds.
Taqwacore
Taqwacore is a subgenre of punk music dealing with Islam, its culture, and interpretation. Originally conceived in Michael Muhammad Knight's 2003 novel, The Taqwacores, the name is a portmanteau of "hardcore" and the Arabic word "taqwa" (تقوى), which is usually translated as "piety" or the quality of being "God-fearing", and thus roughly denotes reverence and love of the divine. The scene is composed mainly of young Muslim artists living in the US and other Western countries, many of whom openly reject traditionalist interpretations of Islam, and thus live their own lifestyle within the religion or without.

Raï
Raï (/raɪ.i/, /raɪ/; Arabic: راي, rāʾy, [raʔi]), sometimes written rai, is a form of Algerian folk music that dates back to the 1920s. Singers of Raï are called cheb (شاب) or cheba (شابة), i.e. 'young', as opposed to sheikh (شيخ, 'shaykh'), i.e. 'old', the name given to Chaabi singers. The tradition arose in the city of Oran, primarily among the poor. Traditionally sung by men, by the end of the 20th century, female singers became common. The lyrics have concerned social issues such as disease and the policing of European colonies that affected native populations.
Asada Tumulus Cluster
Asada Tumulus Cluster (朝田墳墓群, Asada funbo-gun)  is a group of Yayoi period burial mounds, located in the Asada and Yoshiki neighborhoods of the city of Yamaguchi, Yamaguchi Prefecture in the San'yō region of Japan. The tumulus group was collectively designated a National Historic Site of Japan in 1982.

San'yō region
The San'yō Region (山陽地方 San'yō-chihō) is an area in the south of Honshū, the main island of Japan. It consists of the southern part of the Chūgoku region, facing the Seto Inland Sea. The name San'yō means "southern, sunny (yō) side of the mountains" and contrasts with the San'in or "northern, shady (in) side of the mountains".

The region is generally considered to include the prefectures of Okayama, Hiroshima and Yamaguchi. Sometimes, the section of Hyōgo Prefecture that formerly comprised Harima Province is considered to be within the region as well.

The San'yō encompasses the pre-Meiji provincial areas of Harima, Mimasaka, Bizen, Bitchu, Bingo, Aki, Suō and Nagato.
Abdulaziz Mohamed
Abdulaziz Mohamed Ali Kahoor (Arabic: عَبْد الْعَزِيز مُحَمَّد عَلِيّ كاهور; born 12 December 1965) is an Emirati retired professional footballer who played as a forward for the United Arab Emirates national team and Sharjah. He was a member of United Arab Emirates squad in the 1990 FIFA World Cup in Italy and the 1997 FIFA Confederations Cup in Saudi Arabia.

Sharjah FC
Sharjah Football Club (Arabic: نادي الشارقة لكرة القدم) is an Emirati professional football club based in Sharjah that competes in the UAE Pro League. Their home stadium is the Sharjah Stadium.

Founded in 1966, Sharjah is considered one of the pioneers of UAE football since its inception. Achieving success through the years has made Sharjah one of the most prestigious clubs in the country. Sharjah FC is also the most successful team in the Emirate of Sharjah, winning 6 Pro League titles, 10 Presidents Cups, 1 League Cup, 3 Super Cups, and 1 AFC Champions League Two title. The club was also the first official UAE league champion since its establishment in 1974.
Stone Jetty
The Stone Jetty is a jetty in Morecambe, Lancashire, England. It was built by the North Western Railway in 1853 as a wharf and rail terminal for both passenger and cargo transport. The former station building with adjoining lighthouse stand on the jetty and are Grade II-listed. The jetty was resurfaced and partly rebuilt in the 1990s as part of coastal defence works, which was combined with the installation of public art and sculptures.

Jetty
A jetty is a man-made structure that protrudes from land out into water. A jetty may serve as a breakwater, as a walkway, or both; or, in pairs, as a means of constricting a channel. The term derives from the French word jetée, 'thrown', signifying something thrown out.
General Campos
General Campos is a town in the center-east of the Province of Entre Ríos, Argentina.It is located about 35 km west of the Uruguay River and 220 km east from the provincial capital Paraná. The town was founded on June 8, 1913.

Paraná, Entre Ríos
Paraná (Spanish pronunciation: [paɾaˈna]) is the capital city of the Argentine province Entre Ríos, located on the eastern shore of the Paraná River, opposite the city of Santa Fe, capital of the neighbouring Santa Fe Province. The city has a population of 268,889 inhabitants within its urban area. Greater Paraná has a population of 312,713 inhabitants. (2022 census [INDEC]) Its original name was Bajada (landing).
Tunisian literature
Tunisian literature refers to all oral and written literary works produced by the people of Tunisia, primarily in Arabic and in French. It also includes the works of writers from the Tunisian diaspora (ca. 1 million people in 2023) and of those authors who recognize themselves as belonging to the tunisian culture.

Arabic literature in Tunisia dates to the 7th century, with the arrival of Arab civilization in the region. Arabic literature is more important than francophone literature — which followed the introduction of the French protectorate in 1881 — both in volume and value. The national bibliography lists 1,249 non-academic books published in 2002 in Tunisia, of which 885 titles are in Arabic. Nearly a third of these books are intended for children.

In 2003, the state budget dedicated 3 million Tunisian dinars to the support of literature. There are approximately 100 private Tunisian publishing houses that publish virtually all books.

University of Ez-Zitouna
Ez-Zitouna University (Arabic: جامعة الزيتونة, romanized: Jāmi‘a al-Zaytūna, French: Université Ez-Zitouna) is a medieval public university in Tunis, Tunisia. The university originated in the Al-Zaytuna Mosque, founded at the end of the 7th or in the early 8th century, which developed into a major Islamic centre of learning in North Africa. It consists of the Oldest and Higher Institute of Theology and the Higher Institute of Islamic Civilisation in Tunis and a research institution, the Centre of Islamic Studies, in Kairouan.
Tutunendo
Tutunendo is a Colombian district of the municipality of Quibdó, located in the department of Chocó. It is located 14 km from Quibdó, on the Quibdó — Medellín road. Declared a site of greater rainfall and Biodiversity. Its economic activities are: Agriculture, fishing, exploitation and extraction of minerals and wood resources, and tourism in the weekend season by tourists, mostly from the city of Quibdó.

The township of Tutunendo (Quibdó municipality) is part of the Chocó Biogeographic and has an area of 43 square kilometers, where much of the biodiversity is housed, as it is a humid rain forest. This has made the area considered the main tourist center of the municipality of Quibdó, as an appropriate place for recreation and research for environmental entities.

Quibdó
Quibdó (Spanish pronunciation: [kiβˈðo]) is the capital city of Chocó Department, in the Pacific Region of Colombia, and is located on the Atrato River. The municipality of Quibdó has an area of 3,507 square kilometres (1,354 sq mi) and a population of 129,237, predominantly Afro Colombian, including Zambo Colombians.
Judy Dater
Judith Rose Dater (née Lichtenfeld; June 21, 1941) is an American photographer and feminist. She is celebrated for her 1974 photograph, Imogen and Twinka at Yosemite, featuring an elderly Imogen Cunningham, one of America's first woman photographers, encountering a nymph in the woods of Yosemite.  The nymph is the model Twinka Thiebaud. The photo was published in Life magazine in its 1976 issue about the first 200 years of American women.
Her photographs, such as her Self-Portraiture sequence, were also exhibited in the Getty Museum.

Model (art)
An art model is a person who poses, often nude, for visual artists as part of the creative process, providing a reference for the human body in a work of art. The importance of the human figure in Western art begins with the Ancient Greeks, which was rediscovered in the Renaissance, art modelling then becoming an occupation. With few exceptions, models remained anonymous until the 19th century.

Modern nude models have most often been employees of art schools, and paid by the hour to pose. As an occupation, modeling requires the often strenuous 'physical work' of holding poses for the required length of time, the 'aesthetic work' of performing a variety of interesting poses, and the 'emotional work' of maintaining a socially ambiguous role. While the role of nude models is well-established as a necessary part of artistic practice, public nudity remains transgressive, and models may be vulnerable to stigmatization or exploitation.: 1
Glasflügel 604
The Glasflügel 604 is a high-wing, T-tailed, single seat, FAI Open Class glider that was designed and produced in West Germany by Glasflügel starting in 1970.

Developed from the Kestrel 17, the 604 is often erroneously called a Kestrel 22 despite the company never giving it a formal name beyond its number designation.

Glider competition classes
Competition classes in gliding, as in other sports, mainly exist to ensure fairness in competition.  However the classes have not been targeted at fostering technological development as in other sports.  Instead classes have arisen because of:

the popularity of certain types of glider

attempts to contain the cost of access to the sport

the need to establish a stable environment for investment decisions by both manufacturers and competitors.

The FAI Gliding Commission (IGC) is the sporting body overseeing air sports at the international level so that essentially the same classes and class definitions are followed in all countries.
John Leonora
John Leonora (January 30, 1928 – February 17, 2006) was an endocrinologist and faculty member at Loma Linda University. His research focused on the role of hypothalamic "factors" for indirectly controlling the metabolism of such avascular tissues as dental enamel, dentin, and the Islands of Langerhans (pancreas).

Loma Linda University
Loma Linda University (LLU) is a private Seventh-day Adventist health sciences university in Loma Linda, California. As of 2019, the university comprises eight schools
and a Faculty of Graduate Studies. It is a part of the Seventh-day Adventist education system.
The university is accredited by the WASC Senior College and University Commission (WSCUC). Its on-campus church has around 7,000 members.
Abbey of Fontenay
The Abbey of Fontenay is a former Cistercian abbey located in the commune of  Marmagne, near Montbard, in the département of Côte-d'Or in France.  It was founded by Saint Bernard of Clairvaux in 1118, and built in the Romanesque style.  It is one of the oldest and most complete Cistercian abbeys in Europe, and became a UNESCO World Heritage Site in 1981. 
Of the original complex comprising church, dormitory, cloister,  chapter house, caldarium, refectory, dovecote and the so-called "forge", all remain intact except the refectory and are well maintained.  The Abbey of Fontenay, along with other Cistercian abbeys, forms a connecting link between Romanesque and Gothic architecture.

Refectory
A refectory (also frater, frater house, fratery) is a dining room, especially in monasteries, boarding schools and academic institutions. One of the places the term is most often used today is in graduate seminaries. The name derives from the Latin reficere "to remake or restore," via Late Latin refectorium, which means "a place one goes to be restored" (cf. "restaurant").
The President (South Korean TV series)
The President (Korean: 프레지던트) is a South Korean television series starring real-life married couple Choi Soo-jong and Ha Hee-ra as Korea's president and his first lady. This is their first acting collaboration. It aired on KBS2 from December 15, 2010, to February 24, 2011, on Wednesdays and Thursdays at 21:05 for 24 episodes.

KBS2
KBS 2TV (Korean: KBS 제2텔레비전) is a South Korean free-to-air television channel launched on 1 December 1980 and owned by Korean Broadcasting System. In contrast to KBS1, the channel specializes primarily in entertainment.
The Village (2019 TV series)
The Village is an American drama television series created by Mike Daniels that premiered on NBC on March 19 and ended on May 21, 2019. The series stars an ensemble cast including Moran Atias, Michaela McManus, Frankie Faison, Jerod Haynes, Grace Van Dien, Warren Christie, Daren Kagasoff, Lorraine Toussaint, and Dominic Chianese.

In May 2019, the series was canceled after one season.

Hailey Kilgore
Hailey Frances Kilgore is an American actress and singer. Her breakthrough role was as Ti Moune in the Broadway revival of coming-of-age one-act stage musical Once on This Island, a performance for which the 19-year-old was nominated for the 2018 Tony Award for Best Actress in a Leading Role in a Musical, becoming one of the youngest nominees in the category.
Chen Yifaer
Chen Yifaer (Chinese: 陈一发儿; pinyin: Chén Yīfār), sometimes known as Chen Yifa, is a Chinese YouTuber and Internet live streamer. She made her first live stream on DouYu (Chinese: 斗鱼) on September 11, 2014, and rose to fame for her Internet single "Fairytale Town"(童话镇) in 2016.

Chen's career as a live streamer ended abruptly on July 31, 2018, when her comments on the Nanjing Massacre in 2016 caused major outrage in China. Regarding the Nanjing Massacre, Chen read one of the danmu, which said "Japanese soldiers' blades were so sharp". During a later stream, she described one game scene as "bowing to Yasukuni Shrine", referring to the controversial shrine honoring Japanese soldiers, including convicted war criminals.

Chen Yifaer resumed her live stream career on YouTube and Twitch early 2021, following a hiatus of more than two years.

Danmaku subtitling
Danmaku or danmu (figuratively translated as "barrage") is a subtitle system in online video platforms that originates from Japan and popularised in mainland China. Such system allows user to post moving comments onto a playing video that are synchronized to the video timeline. The comments are typically presented as "shooting" across the screen, resembling a barrage.
2019 Women's EuroHockey Championship
The 2019 Women's EuroHockey Championship was the 14th edition of the Women's EuroHockey Nations Championship, the biennial international women's field hockey championship of Europe organised by the European Hockey Federation.

It was held alongside the men's tournament from 17 to 25 August 2019 in Antwerp, Belgium. The tournament also served as a direct qualifier for the 2020 Tokyo olympics, with the winner qualifying.

The Netherlands won their tenth overall title after defeating Germany 2–0 in the final. Meanwhile, Spain conquered the bronze medal after a penalty-shootout win over England.

European Hockey Federation
EuroHockey is a European sports federation for field hockey, based in Brussels. It is the umbrella organisation for all European national federations, and organises the Euro Hockey League. The president of the league is Marcos Hofmann. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Hockey Federation banned the participation of all Russian and Belarusian athletes and officials from all events sanctioned by the Federation.
Kirill Knyazev
Kirill Leonidovich Knyazev (Russian: Кирилл Леонидович Князев; born June 9, 1983) is a Russian former professional ice hockey player. He last currently played for Izhstal Izhevsk in the Supreme Hockey League (VHL). He is a veteran of 331 games in the Kontinental Hockey League (KHL) spanning 7 clubs.

He briefly served as Sports Manager for Metallurg Novokuznetsk between February 14th, 2020 and March 30th, 2020.

All-Russian Hockey League
The All-Russian Hockey League (VHL) (Russian: Всероссийская хоккейная лига (ВХЛ), Vserossiyskaya hokkeinaya liga (VHL)), also known as the Supreme Hockey League, Major Hockey League or Higher Hockey League (HHL) (Russian: Высшая хоккейная лига, Vysshaya hokkeinaya liga), is a professional ice hockey league in Eurasia, and the second highest level of Russian hockey.

As the Kontinental Hockey League, the top tier of Russian ice hockey, is independent from the Ice Hockey Federation of Russia, the VHL's champion is also declared the Champion of Russia.
Michael DeMarco
Michael DeMarco (born 19 March 1969) is a retired American Paralympic swimmer who competes at international elite competitions. He is a Paralympic bronze medalist and a four-time World bronze medalist and was a former American record holder.

Para swimming
Para swimming is an adaptation of the sport of swimming for athletes with disabilities. Para swimmers compete at the Summer Paralympic Games and at other sports competitions throughout the world. The sport is governed by the International Paralympic Committee (IPC). Both men and women compete in para swimming, racing against competitors of their own gender.
Tested.com
Tested.com (often simply called Tested) is a website and YouTube channel that focuses on maker culture and technology. The company was started by Will Smith and Norman Chan in 2010, with MythBusters hosts Adam Savage and Jamie Hyneman joining the company in 2012. The channel has since been rebranded to Adam Savage's Tested, with Hyneman and Smith both no longer involved.

Maker culture
The maker culture is a contemporary subculture representing a technology-based extension of DIY culture that intersects with hardware-oriented parts of hacker culture and revels in the creation of new devices as well as tinkering with existing ones. The maker culture in general supports open-source hardware. Typical interests enjoyed by the maker culture include engineering-oriented pursuits such as electronics, robotics, 3-D printing, and the use of computer numeric control tools, as well as more traditional activities such as metalworking, woodworking, and, mainly, its predecessor, traditional arts and crafts.

The subculture stresses a cut-and-paste approach to standardized hobbyist technologies, and encourages cookbook re-use of designs published on websites and maker-oriented publications. There is a strong focus on using and learning practical skills and applying them to reference designs. There is also growing work on equity and the maker culture.
Scott Bellis
Scott Bellis is a Vancouver-based Canadian actor, director and theatre instructor. He has been working out of Vancouver since 1987. He was appointed as President of Canadian Actors' Equity Association in November 2017, having served as Councillor since 2012.

He is a founding member and Artistic Associate at Bard on the Beach Shakespeare Festival.

His television appearances have included Vancouver-based series such as The X-Files (as Max Fenig), The Dead Zone and MacGyver.

The Arts Club
The Arts Club is a London private members' club in Dover Street, Mayfair, founded in 1863 by Charles Dickens, Anthony Trollope, and Lord Leighton among others. It remains a meeting place for men and women involved in the creative arts either professionally or as patrons.
Dhuliani Union
Dhuliani Union (Bengali: ধুলিয়ানী ইউনিয়ন) is a union parishad under Chaugachha Upazila of Jessore District in the division of Khulna, Bangladesh. It has an area of 14.55 square kilometres and a population of 13788.

Khulna Division
Khulna Division (Bengali: খুলনা বিভাগ) is the second largest of the eight divisions of Bangladesh. It has an area of 22,285 km2 (8,604 sq mi) and a population of 17,416,645 at the 2022 Bangladesh census (preliminary returns). Its headquarters and largest city is Khulna city in Khulna District.