hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Rorqual
Mount Rorqual (65°39′S 62°20′W﻿ / ﻿65.650°S 62.333°W﻿ / -65.650; -62.333) is a peak between Starbuck and Stubb Glaciers in southeastern Aristotle Mountains, 5 nautical miles (9 km) west of Mount Queequeg, on the east side of Graham Land. The feature is rocky and precipitous, rises to 1,110 m and is separated from Cachalot Peak by a narrow ridge. The name is one of a group in the area applied by United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) that reflects a whaling theme, the Rorquals being a species of baleen whales.

This article incorporates public domain material from "Mount Rorqual". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.

Stubb Glacier
Stubb Glacier (65°41′S 62°10′W﻿ / ﻿65.683°S 62.167°W﻿ / -65.683; -62.167) is  11 nautical miles (20 km) long in Aristotle Mountains on the east coast of Graham Land, flowing east from Mount Sara Teodora into Scar Inlet between Mount Queequeg and Tashtego Point. The lower reaches of this glacier were surveyed and photographed by the Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) in 1947, and the upper reaches were surveyed in 1955. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) in 1956 after the second mate on the Pequod in Herman Melville's Moby Dick.
Kvalsaukan Bridge
The Kvalsaukan Bridge (Norwegian: Kvalsaukan bru) is a bridge that crosses the Hognfjorden in Sortland Municipality in Nordland county, Norway.  It is part of the Norwegian County Road 82 between the town of Sortland and the neighboring Andøy Municipality. The bridge is 425 metres (1,394 ft) long and the maximum clearance to the sea is 8 metres (26 ft).

The Kvalsaukan Bridge was opened in 1975. It was one of four bridges that were built in the 1970s to connect the islands of Vesterålen to each other. The other bridges that were built during that period are the Sortland Bridge, Andøy Bridge, and Hadsel Bridge. Together with the Tjeldsund Bridge near Harstad, these bridges connect the islands of Vesterålen to the mainland. The Kvalsaukan Bridge is the only one of these four bridges that was never a toll bridge.

Andøy Municipality
Andøy is the northernmost municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Vesterålen archipelago. The main island in the municipality is Andøya. The administrative centre of the municipality is the village of Andenes at the northernmost point in the municipality. Other villages in the municipality include Bjørnskinn, Bleik, Dverberg, Fiskenes, Fornes, Nordmela, Risøyhamn, Skarstein, Å, Åknes, and Åse.

The 656-square-kilometre (253 sq mi) municipality is the 172nd largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Andøy Municipality is the 191st most populous municipality in Norway with a population of 4,553. The municipality's population density is 6.9 inhabitants per square kilometre (18/sq mi) and its population has decreased by 8.8% over the previous 10-year period.
6th electoral unit of the House of Representatives of the Federation of Bosnia and Herzegovina
The sixth electoral unit of the Federation of Bosnia and Herzegovina is a parliamentary constituency used to elect members to the House of Representatives of the Federation of Bosnia and Herzegovina since 2000.    Located within Zenica-Doboj Canton, it consists of the municipalities of Breza, Kakanj, Olovo, Visoko, and Vareš.

Kakanj
Kakanj is a town and municipality located in Zenica-Doboj Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is the Europe's oldest continuously inhabitted settlement.

As of 2013, the town has a population of 11,796 inhabitants, with 38,937 inhabitants in the municipality. It is situated in central Bosnia and Herzegovina, north of Visoko and southeast of Zenica. It was built along the slopes of wide hills on either side of the Zgošća river.
Luffy robberies
The Luffy robberies were a series of criminal incidents that occurred in Japan between 2021 and 2022. The crimes were linked to a group of Japanese nationals residing in the Philippines, reportedly led by an individual using the alias "Luffy". In 2023, four Japanese citizens suspected of involvement in the robberies were deported to Japan.

Bureau of Immigration (Philippines)
The Bureau of Immigration (Filipino: Kawanihan ng Pandarayuhan), also known between 1972 and 1987 as the Bureau of Immigration and Deportation, is the immigration regulatory and control body of the Philippines. It was established by the Philippine Immigration Act in 1940, although a predecessor agency had existed as part of the Bureau of Customs since 1899.
LII Legislature of the Mexican Congress
The LII Legislature of the Congress of the Union, the 52nd session of the Congress of Mexico, met from 1 September 1982 to 31 August 1985 in the newly inaugurated Legislative Palace of San Lázaro. The members of both chambers – 64 senators and 400 deputies – were elected in the general election held on 4 July 1982.

On its first day of sessions, the 52nd Congress heard the sixth and final State of the Nation report of President José López Portillo in which,  amidst a massive economic and currency crisis, he announced the nationalization of the country's private banks and imposed stringent exchange controls.

Senate of the Republic (Mexico)
The Senate of the Republic (Spanish: Senado de la República), constitutionally the Chamber of Senators of the Honorable Congress of the Union (Spanish: Cámara de Senadores del H. Congreso de la Unión), is the upper house of Mexico's bicameral Congress. It currently consists of 128 members, who serve six-year terms.
Scott Mandia
Scott A. Mandia is professor of Earth and space sciences and assistant chair of the  Physical Sciences Department at Suffolk County Community College, Long Island, New York, US. He has been teaching introductory meteorology and climatology courses for 28 years. In 1997, he won the State University of New York Chancellor's Award for Excellence in Teaching.

Suffolk County Community College
Suffolk County Community College (SCCC) is a public community college in Selden, New York.  It is part of the State University of New York (SUNY) system and is funded in part by Suffolk County, New York. Suffolk County Community College was founded in 1959 and has three campuses: Selden, Brentwood and Riverhead. It also has a satellite center in downtown Riverhead.

The school was founded largely through the efforts of Albert Ammerman who was the college's president from its founding in December 1959 until 1983. In its first year it had 13 faculty with 171 full-time students at the Sachem High School in Ronkonkoma and 335 part-time students at Riverhead High School until what is now called the Ammerman campus opened in 1962 in the former Suffolk County Tuberculosis Sanatorium (originally built in 1912). By 1977 it had opened a campus in Riverhead and one on the edge of the Pilgrim Psychiatric Center in Brentwood.
Vic Hutfield
Victor Ernest Hutfield (26 May 1887 – 20 January 1966) was a British engineer and builder of aircraft, including The R.A.S. (Mr. Reader, Mr. Allen and Mr. Sheffield) monoplane in 1909.

Hutfield was born in born Gosport, Hampshire. In 1939, he bought the old military prison (Forton prison), in Lees Lane, Gosport, demolished it and built houses.
Hutfield Link road in Gosport is named after him. He operated Hutfield Coach's in Gosport.

He also manufactured the Hutfield JAP Motorcycle.

Hutfield made an audio recording of his attempts to fly in 1958; the original is now stored in the Wessex Film and Sound Archive (WFSA) and uploaded to YouTube.

He died at Queen Alexandra Hospital in Cosham, Portsmouth.

Cosham
Cosham (/ˈkɒʃəm/ or /ˈkɒsəm/) is a northern suburb of Portsmouth lying within the city boundary but off Portsea Island, in the ceremonial county of Hampshire, England. It is mentioned in the Domesday Book of 1086 along with Drayton and Wymering (mainland) and Bocheland (Buckland), Frodington (Fratton) and Copenore (Copnor) on the island.
Danilovgrad
Danilovgrad (Cyrillic: Даниловград) is a town in central Montenegro. It has a population of 6,852, according to the 2011 census. It is situated in the Danilovgrad Municipality which lies along the main route between Montenegro's two largest cities, Podgorica and Nikšić. Via villages, Danilovgrad forms part of a conurbation with Podgorica.

The town of Danilovgrad is located in the Bjelopavlići plain, a fertile valley of the Zeta River. It is the centre of the Danilovgrad municipality, which has a population of 18,472.

Municipalities of Montenegro
The municipalities (Montenegrin: opštine / општине, singular: opština / општина) are the first level administrative subdivisions of Montenegro. The country is divided into 25 municipalities including the Old Royal Capital Cetinje and the Podgorica Capital City. Podgorica is divided into one subdivision called city municipality (Montenegrin: gradska opština / градска општина, plural: gradske opštine / градске општине), forming the most basic level of local government.

Recently created:

Petnjica Municipality (2013)

Gusinje Municipality (2014)

Tuzi Municipality (2018)

Zeta Municipality (2022)

The Union of Municipalities of Montenegro is a national association of local authorities of Montenegro.

The next municipal elections are scheduled for 2026.
Individual quick freezing
Individual quick freezing, usually abbreviated IQF, is a descriptive term for freezing methods used in the food processing industry. The food is in individual pieces, and is frozen quickly. Products commonly frozen with IQF technologies are typically smaller pieces of food, and can include berries, fruits and vegetables both diced or sliced, seafood such as shrimp and small fish, meat, poultry, pasta, cheese and grains. Products that have been subjected to IQF are referred to as individually quick frozen.

Grain
A grain is a small, hard, dry fruit (caryopsis) – with or without an attached hull layer – harvested for human or animal consumption. A grain crop is a grain-producing plant. The two main types of commercial grain crops are cereals and legumes.

After being harvested, dry grains are more durable than other staple foods, such as starchy fruits (plantains, breadfruit, etc.) and tubers (sweet potatoes, cassava, and more). This durability has made grains well suited to industrial agriculture, since they can be mechanically harvested, transported by rail or ship, stored for long periods in silos, and milled for flour or pressed for oil. Thus, the grain market is a major global agricultural market that includes crops such as maize, rice, soybeans, wheat and other grains.
Richard Rawdon Stawell
Sir Richard Rawdon Stawell KBE, (14 March 1864 – 18 April 1935) was an Australian medical doctor and the President of the Victorian branch of the British Medical Association.

Stawell was born at Kew, Melbourne. Stawell did post-graduate work from 1890 to 1892. In World War I, Stawell served as Lieutenant-Colonel in charge of the medical section with the 3rd Australian General Hospital.

The great immunologist Sir Macfarlane Burnet found him 'a man of much wisdom and immense charm', but with 'a waspish intolerance of stupidity'.

Kew, Victoria
Kew (/kjuː/) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, found 5 km east from Melbourne's Central Business District. Kew is located within the City of Boroondara local government area. Kew recorded a population of 24,499 at the 2021 census.

A city in its own right from 1860 to 1994, Kew was amalgamated with the cities of Hawthorn and Camberwell to form the City of Boroondara. The suburb borders the Yarra River to the west and northwest, with Kew East to the northeast, Hawthorn and Hawthorn East to its south, and with Balwyn, Balwyn North and Deepdene to the east.
Grace Harrison
Grace Harrison (born 11 May 1997) is a New Zealand women's ice hockey goaltender and member of the New Zealand national team. Currently, her club team is the Botany Swarm of the New Zealand Ice Hockey League, where she was one of only two women that competed in the league during its 2021 season.

New Zealand women's national ice hockey team
The New Zealand women's national ice hockey team, nicknamed the Ice Fernz, represents New Zealand at the International Ice Hockey Federation's IIHF World Women's Championships. The women's national team is controlled by New Zealand Ice Hockey Federation. As of 2011, New Zealand has 110 female players. The New Zealand women's national team is ranked 25th in the world. The Ice Fernz name is one of many national team nicknames (indirectly) related to the All Blacks and/or the New Zealand silver tree fern.
Shota (dance)
Shota (indefinite Albanian form: Shotë), Vallja e Shotës or K'cimi i Shotës is an Albanian dance originating in northern Albania and Kosovo. It is an important symbol of Albanian sentiment and patriotism.

A professional ensemble from Pristina was established in 1950 by ethnic Albanians of Kosovo as one of the ensembles of Yugoslavia, and was named 'Shota' after the Albanian traditional dance. The Albanian traditional dance was originally choreographed by the Shota ensemble. Along with the Rugova sword dance, Shota is among the Albanian traditional dances that were adopted and performed by other ensembles of Yugoslavia, such as Kolo from Serbia and Tanec from Macedonia. It acquired popularity and was also adopted by many amateur groups within Yugoslavia, also spreading in other regions of Southeast Europe.

The dance involves synchronised steps and a strong rhythm. It is commonly played at weddings, folk festivals and other events.

Definiteness
In linguistics, definiteness is a semantic feature of noun phrases that distinguishes between referents or senses that are identifiable in a given context (definite noun phrases) and those that are not (indefinite noun phrases). The prototypical definite noun phrase picks out a unique, familiar, specific referent such as the sun or Australia, as opposed to indefinite examples like an idea or some fish.

There is considerable variation in the expression of definiteness across languages, and some languages such as Japanese do not generally mark it, so the same expression can be definite in some contexts and indefinite in others. In other languages, such as English, it is usually marked by the selection of determiner (e.g., the vs. a). Still other languages, such as Danish, mark definiteness morphologically by changing the noun itself (e.g. Danish en mand (a man), manden (the man)).
Bimal Nag
Bimal Nag is an Ancient temple situated on a large meadow in the Saroor region of Drabshalla tehsil in Kishtwar district in the Indian union territory of Jammu and Kashmir. The area is covered in pine  (Pinus roxburghii). Water has collected from a nearby natural spring to form a small pond in front of the Bimal Nag Temple, an ancient Hindu temple on the west side of the meadows called Bimal Nag. In 2013, roads were constructed in the area in an effort to increase connectivity in the rural areas of India by the Ministry of Road Transport and Highways.

Pinus roxburghii
Pinus roxburghii, commonly known as chir pine or longleaf Indian pine, is a species of pine tree native to the Himalayas. It was named after William Roxburgh. It used to have a larger distribution reaching as far Gujarat.
Rockland Community College
Rockland Community College (RCC) is a public community college in Rockland County, New York. It is part of the State University of New York. The college, established in 1959, became the 18th community college to join the SUNY system. The college offers 51 programs and offers associate degrees and certificates. The current enrollment is 6,859 students.

The main campus is in Suffern, New York, but classes are also offered at an extension sites in Nyack and Orangeburg.

New York's 38th State Senate district
New York's 38th State Senate district is one of 63 districts in the New York State Senate. It is currently  represented by Republican Bill Weber since 2023. It was previously represented Democrat Elijah Reichlin-Melnick since 2021, succeeding fellow Democrat and former IDC member David Carlucci, who waged an unsuccessful run for Congress.
Wizard's Harmony
Wizard's Harmony is a raising sim video game by Arc System Works. The game has a fantasy-setting, where the player has various apprentices and guides them in enhancing their magic abilities.

It was released for the Sega Saturn and PlayStation on December 29, 1995. It had two follow-ups: Wizard's Harmony 2 (1997) and Wizard's Harmony R (1998). Reviews in Dengeki PlayStation and Famicom Tsūshin found that there was plenty of variety in the game, it suffered from poor voice acting and unclear goals in the tasks to reach specific endings.

Life simulation game
Life simulation games form a subgenre of simulation video games in which the player lives or controls one or more virtual characters (human or otherwise). Such a game can revolve around "individuals and relationships, or it could be a simulation of an ecosystem". Other terms include artificial life game and simulated life game (SLG).
Lahore Grammar School
Lahore Grammar School (LGS), established in 1980, is a private preparatory school in Pakistan affiliated with the Cambridge Board of International Examinations, with several branches throughout the country.

Lahore Grammar School has over 70 campuses spread out across Pakistan including Lahore, Islamabad and Faisalabad offering education from preschool to Matriculation and A Level.

Cambridge International Education
Cambridge International Education (abbreviated CIE, informally known as Cambridge International or simply Cambridge and formerly known as CAIE, Cambridge Assessment International Education and CIE, Cambridge International Examinations) is a provider of international qualifications, offering examinations and qualifications to 10,000 schools in more than 160 countries. It is part of Cambridge University Press & Assessment, a non-profit and non-teaching department of the University of Cambridge.
Aérospatiale SA 315B Lama
The Aérospatiale SA 315B Lama is a French single-engined helicopter. It combines the lighter Aérospatiale Alouette II airframe with Alouette III components and powerplant. The Lama possesses exceptional high altitude performance.

The helicopters have been built under licence by Hindustan Aeronautics Limited (HAL) in India, known as the Cheetah; HAL later developed an upgraded variant, powered by the Turbomeca TM 333-2M2 engine, which is known as the Cheetal. An armed version, marketed as the Lancer, was also produced by HAL. It was also built under licence by Helibras in Brazil as the Gavião.

Turboshaft
A turboshaft engine is a form of gas turbine that is optimized to produce shaft horsepower rather than jet thrust. In concept, turboshaft engines are very similar to turbojets, with additional turbine expansion to extract heat energy from the exhaust and convert it into output shaft power. They are even more similar to turboprops, with only minor differences, and a single engine is often sold in both forms.

Turboshaft engines are commonly used in applications that require a sustained high power output, high reliability, small size, and light weight. These include helicopters, auxiliary power units, boats and ships, tanks, hovercraft, and stationary equipment.
2025 VTV International Women's Volleyball Cup
The 2025 VTV Cup, known as the 2025 VTV Ferroli Cup for sponsorship reasons, was the 19th edition of the VTV International Women's Volleyball Cup organized by the Volleyball Federation of Vietnam (VFV), and sponsored by Vietnam Television (VTV).

The tournament was held in Phú Thọ and played from 28 June to 5 July.

This tournament celebrated the 55th anniversary of Vietnam Television (7 September 1970 - 7 September 2025). This was also the third time this tournament applied Video Challenge Eyes after the 2023 and 2024 editions.

Phú Thọ province
Phú Thọ (Vietnamese pronunciation: [fǔ t̺ʰɔ̂ˀ]) is a province in northern Vietnam. Its administration center Việt Trì ward is located 80 kilometres (50 mi) from Hanoi and 50 kilometres (31 mi) from Nội Bài International Airport. The province covers an area of 9,631.38 km2 (3,718.70 mi2) and, as of 2025, it had a population of 4,022,638.
Mix-Roman
Roman Mogutnov (Russian: Рома́н Могутно́в, IPA: [ˈrəʊ.mən məʊ.gutnəʊ.f]; born 6 February 1997 in Almaty), mostly known by his stage name Mix-Roman, is a Russian trance, House, DJ, record producer and radio host. He hosts a radio show called 'Digital Sound'. He has releases on several record labels such as Alveda Music, Magik Muzik, Spinnin' Records, and B-Sonic. He has gained popularity over the years and received support from artists including Bobina, DJ Feel, Mike Foyle, Omnia and many others. Mix-Roman played at one stage with Armin van Buuren, Tenishia, Alexander Popov, MaRLo.

Omnia (DJ)
Evgeny Smirnov (Ukrainian: Євген Смирнов; born May 18, 1987), better known by his stage name Omnia, is a Ukrainian DJ and music producer and singer from Donetsk. His music is a blend of trance and progressive house sounds. He has been included twice in the DJ Mag Top 100 DJs poll from 2012 to 2013.
Hailstorm Alley
Hailstorm Alley is an area of south and central Alberta, Canada where hail storms are frequently produced. These storms frequently produce hail that is damaging to property. This area stretches from High River in southern Alberta, northward through Calgary, through Red Deer to Lacombe sometimes as far north as Edmonton and then westward to Rocky Mountain House. It is known to be one of the worst areas in the world for damaging hail produced by thunderstorms. These are regarded as loose boundaries. While this area is common for damaging hailstorms, the reality is damaging hailstorms occur over much of central and southern Alberta every summer. The City of Calgary is regarded as the hailstorm capital of Canada.

Red Deer, Alberta
Red Deer is a city in Alberta, Canada, located midway on the Calgary–Edmonton Corridor. Red Deer serves central Alberta, and its key industries include health care, retail trade, construction, oil and gas, hospitality, manufacturing and education. It is surrounded by Red Deer County and borders on Lacombe County. The city is in aspen parkland, a region of rolling hills, alongside the Red Deer River.
Kushanabha
Kushanabha (Sanskrit: कुशनाभ, romanized: Kuśanābha) is a king featured in Hindu texts. He is described to be the king of the Amavasu dynasty and belongs to the Chandravamsha line. He is stated to be the son of Kusha. Kushanabha is believed to be the founder of the city Mahodaya (Regarded to be present-day Kannauj).

Devanagari transliteration
Devanagari transliteration is the process of representing text written in Devanagari script—an Indic script used for Classical Sanskrit and many other Indic languages—in the Latin script, preserving pronunciation and spelling conventions. There are several methods of transliteration from Devanagari to the Latin script (i.e., romanisation), including the IAST notation. Romanised Devanagari is also called Romanagari.
Arthur J. Whitcomb
Arthur J. Whitcomb (April 20, 1886 – April 3, 1942) was an American farmer, lawyer and teacher.

Born on a farm, near the community of Abrams, Wisconsin, Whitcomb graduated from Oshkosh Normal School (now University of Wisconsin–Oshkosh). He taught at  Merrill High School in Merrill, Wisconsin and was a football coach. Whitcomb received his law degree from University of Wisconsin Law School and practiced law in Oconto, Wisconsin from 1916 to 1930. Whitcomb served in the Wisconsin State Assembly in 1915 and was a Republican. Whitcomb was counsel for the Wisconsin Electric Power Company, director of the Wisconsin Chamber of Commerce, and a member of the Wisconsin State Defense Council at the time of his death. Whitcomb died suddenly of a heart attack while staying at a hotel in Milwaukee, Wisconsin.

University of Wisconsin–Oshkosh
The University of Wisconsin–Oshkosh (UW Oshkosh or UWO) is a public university in Oshkosh, Wisconsin, United States. It is part of the University of Wisconsin System and offers bachelor's, master's, and doctoral degree programs.