hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Hawaiʻi Maui College
The University of Hawaiʻi Maui College (UHMC) is a public college in Kahului, Hawaiʻi, United States. Located on the island of Maui, it is one of ten branches of the University of Hawaiʻi system and is accredited by the Western Association of Schools and Colleges.

In addition to its main campus in Kahului, UHMC also runs four education centers within Maui County: Lahaina Education Center in Lahaina and Hāna Education Center in Hāna; Molokai Education Center on the island of Molokaʻi; and Lānai Education Center on the island of Lānaʻi.

Hāna, Hawaii
Hāna is a census-designated place (CDP) in Maui County, Hawaii, United States. The population was 1,526 at the 2020 census. Hāna is located at the eastern end of the island of Maui and is one of the most isolated communities in the state. It is reached mainly via the Hana Highway, a long, winding, 52-mile-long (84 km) highway along Maui's northern shore, via boat, and with commercial air service to Hana Airport.
Mathieu Burgaudeau
Mathieu Burgaudeau (born 17 November 1998 in Noirmoutier-en-l'Île) is a French cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Team TotalEnergies. Professional since 2019, he has competed in four editions of the Tour de France, notably finishing second on stage 12 of the 2023 edition. He has also won a stage of the 2022 Paris–Nice and finished second in the 2023 Bretagne Classic.

Noirmoutier-en-l'Île
Noirmoutier-en-l'Île (French pronunciation: [nwaʁmutje ɑ̃ lil] ⓘ), commonly referred to as Noirmoutier, is a commune located in the northern part of the island of Noirmoutier, just off the coast of the Vendée department in the Pays de la Loire region in western France.
Panamanian Americans
Panamanian Americans (Spanish: panameño-americano, norteamericano de origen panameño or estadounidense de origen panameño) are Americans of Panamanian descent.

The history of Panamanian immigration to the United States is intertwined with the complex diplomatic relationship between the two nations, which formally began in 1903 following Panama's separation from Colombia. Early migration patterns were significantly influenced by the construction and operation of the Panama Canal.

Panamanian Americans are the second smallest Central American ethnic group in the United States as of 2010.

The Panamanian-American population in the United States grew significantly from 100,000 in 2000 to 240,000 in 2021, representing a 134% increase over two decades. Many Panamanian-Americans reside near army-based cities. As of 2021, Panamanian Americans are primarily concentrated in five states including Florida, New York, California, Texas, and Georgia.

Ausar Auset Society
The Ausar Auset Society is a Pan-African spiritual  organization founded in 1973 by Ra Un Nefer Amen.

It is based in Brooklyn, New York, with chapters in several major cities in the United States as well as international chapters in London, England, Toronto, Canada, Bermuda and Trinidad and Tobago. The organization provides afrocentric-based spiritual training to the African American community in particular and to the African diaspora in general.
Glas (book)
Glas (also translated as Clang) is a 1974 book by the French philosopher Jacques Derrida. It combines a reading of Georg Wilhelm Friedrich Hegel's philosophical works and of Jean Genet's autobiographical writing. "One of Derrida's more inscrutable books," its form and content invite a reflection on the nature of literary genre and of writing.

Geoffrey Hartman
Geoffrey H. Hartman (August 11, 1929 – March 14, 2016) was a German-born American literary theorist, sometimes identified with the Yale School of deconstruction, although he cannot be categorised by a single school or method. Hartman spent most of his career in the comparative literature department at Yale University, where he also founded the Fortunoff Video Archive for Holocaust Testimonies.
Pelvicachromis
Pelvicachromis is a genus of small (5.5–12.5 cm or 2.2–4.9 in), brightly coloured cichlids from tropical West Africa and Central Africa. They typically inhabit soft, acidic water (pH 5.6 – 6.9).

All species form monogamous pairs and use caves as spawning sites. Most are easily spawned in captivity with adequate water quality.

George Albert Boulenger
George Albert Boulenger FRS (19 October 1858 – 23 November 1937) was a Belgian-British zoologist who described and gave scientific names to over 2,000 new animal species, chiefly fish, reptiles, and amphibians. Boulenger was also an active botanist during the last 30 years of his life, especially in the study of roses.
Eilema intermixta
Eilema intermixta is a moth of the subfamily Arctiinae. It was described by Lars Kühne in 2007. It is found in Kenya. The species formerly known as Katha intermixta in India and Sri Lanka are known to be the same species, but evidence of this is not documented.

Arctiinae
The Arctiinae (formerly called the family Arctiidae) are a large and diverse subfamily of moths with around 11,000 species found all over the world, including 6,000 neotropical species. This subfamily includes the groups commonly known as tiger moths (or tigers), which usually have bright colours, footmen, which are usually much drabber, lichen moths, and wasp moths. Many species have "hairy" caterpillars that are popularly known as woolly bears or woolly worms. The scientific name Arctiinae refers to this hairiness (Gk. αρκτος = a bear). Some species within the Arctiinae have the word "tussock"' in their common names because they have been misidentified as members of the Lymantriinae subfamily based on the characteristics of the larvae.
Pema Rigdzin, 1st Dzogchen Rinpoche
Dzogchen Pema Rigdzin (Tibetan: རྫོགས་ཆེན་པདྨ་རིག་འཛིན་, Wylie: rdzogs chen padma rig 'dzin) (1625–1697)  was the 1st Dzogchen Rinpoche of Tibet and a disciple of the Fifth Dalai Lama. Pema Rigdzin was a mindstream 'emanation (Sanskrit: nirmanakaya) of Vimalamitra, Padmasambhava and Saraha.

Saraha
Saraha,Sarhappa, Sarahapa, Sarahapāda (Tibetan: མདའ་བསྣུན་, Wylie: mda' bsnun, THL: danün,  lit. 'The Archer'; c. 8th century CE) was an Indian Buddhist Mahasiddha and poet. The name Saraha means "the one who has shot the arrow.". According to one, scholar, "This is an explicit reference to an incident in many versions of his biography when he studied with a dakini disguised as a low-caste arrow smith. Metaphorically, it refers to one who has shot the arrow of non duality into the heart of duality."

Saraha is considered to be one of the founders of Vajrayana Buddhism, particularly the Mahāmudrā tradition associated with the mind teachings of Tibet.

Saraha was originally known as Rāhula or Rāhulabhadra and was born in Roli, a region of the city-state of Rajni in eastern India, into a Shakya family and studied at the Buddhist monastic university Nalanda.
Pedana kalamkari
Pedana Kalamkari  also known as Machilipatnam style of Kalamkari work which involves vegetable dyed block-painting of a fabric. it is produced at  Pedana a nearby town of Machilipatnam in Krishna district of the Indian state of Andhra Pradesh. It was registered as one of the geographical indication from Andhra Pradesh under handicraft goods by Geographical Indications of Goods (Registration and Protection) Act, 1999.

Krishna district
Krishna district is a district in the Coastal Andhra region in Indian state of Andhra Pradesh, with Machilipatnam as its administrative headquarters. It is surrounded on the East by Bay of Bengal, West by Guntur, Bapatla and North by Eluru and NTR districts and South again by Bay of Bengal.
Frank N. Seerley
Frank N. Seerley (November 21, 1859 – 1946) was an American football coach. He served as the head football coach at his alma mater, the Springfield YMCA Training School—now known as Springfield College—in Springfield, Massachusetts from 1892 to 1894, compiling a record of 7–3–2. He was the brother of Homer Horatio Seerley, president of the Iowa State Normal School / Iowa State Teachers College Teachers College—now known as University of Northern Iowa—from 1886 to 1928.

University of Northern Iowa
The University of Northern Iowa (UNI) is a public university in Cedar Falls, Iowa, United States. UNI offers more than 90 majors across five colleges. The fall 2025 total enrollment was 9,204 students.

The university was initially founded in 1876 as the Iowa State Normal School with the purpose of training school teachers and educators. The University of Northern Iowa is one of three public universities in Iowa, all of which are governed by the Iowa Board of Regents.
Dr Nkosazana Dlamini-Zuma Local Municipality
Dr Nkosazana Dlamini-Zuma Municipality (Zulu: UMasipala i-Dr Nkosazana Dlamini-Zuma) is a local municipality within the Harry Gwala District Municipality, in the KwaZulu-Natal province of South Africa. It was established after the 2016 municipal elections by merging the Ingwe and Kwa Sani local municipalities.

Harry Gwala District Municipality
The Harry Gwala District Municipality (Zulu: UMasipala wesiFunda sase Harry Gwala; Xhosa: uMasipala weSithili sase Harry Gwala), formerly the Sisonke District Municipality, is one of the 11 districts of the KwaZulu-Natal province of South Africa. The seat is Ixopo. The majority of its 298,392 inhabitants spoke isiZulu as of 2011. The district code is DC43. The district's name was changed in November 2015 in honor of African National Congress leader Harry Gwala.
Croes
Croes is a Dutch-language surname. It is one of the most common surnames in Aruba. People with this name include:

Betico Croes (1938–1986), Aruban politician

Evelyn Wever-Croes (1966), Aruban politician, First Female Prime Minister of Aruba

Francois Croes (born 1990), Aruban football player

Frido Croes (1957–2020), Aruban politician

Hildward Croes (1962–2014), Aruban musician

Mito Croes (1946–2016), Aruban politician

Paul Croes (born 1976), Aruban politician

Betico Croes
Gilberto François "Betico" Croes (Papiamento pronunciation: [beˈtiko kɾus]; 25 January 1938 – 26 November 1986) was an Aruban political activist who was a proponent for Aruba's separation from the Netherlands Antilles. This eventually occurred in 1986, but following a car accident on 31 December 1985 (the night of status aparte), Croes lapsed into a coma and  
never became conscious to see his accomplishment. He is best remembered as "Libertador" (liberator) and as the father of the Aruban people.
Vellode Bird Sanctuary
Vellode Birds Sanctuary is a bird sanctuary located in Erode District, Tamil Nadu, India. The sanctuary covers an area of .77 km2 (0.30 mi2). The sanctuary is located near Vellode, about 12 km from Erode. It has been designated as a protected Ramsar site since 2022.

The sanctuary is built around Periyakulam lake surrounded with bushes. More than 20,000 birds visit during the migration period from November to March. The sanctuary features thousands of birds coming from various countries, some of which can be easily identified. The bird species include Black-capped kingfisher, Bonelli's eagle, Western marsh harrier, Black-naped oriole,Bar-headed goose, Black-tailed godwit, Barn swallow, Woolly-necked stork, Eurasian spoonbill, Greater spotted eagle, Blue-tailed bee-eater, Little stint, Spot-billed pelican, purple swamphen, and Yellow wagtail.

Purple swamphen
The purple swamphen has been split into the following species:

Western swamphen,	Porphyrio porphyrio, southwest Europe and northwest Africa

African swamphen, Porphyrio madagascariensis, sub-Saharan continental Africa and Madagascar

Grey-headed swamphen,  Porphyrio poliocephalus, Middle East, through the Indian subcontinent to southern China and northern Thailand

Black-backed swamphen, Porphyrio indicus, southeast Asia to Sulawesi

Philippine swamphen, Porphyrio pulverulentus, Philippine islands

Australasian swamphen, Porphyrio melanotus, Australia, New Zealand, and Oceania
Odynorgasmia
Odynorgasmia, or painful ejaculation, also referred to as dysejaculation, dysorgasmia, and orgasmalgia, is a physical syndrome described by pain or burning sensation of the urethra or perineum during or following ejaculation. Causes include: infections associated with urethritis, prostatitis, epididymitis; use of anti-depressants; cancer of the prostate or of other related structures; calculi or cysts obstructing related structures; trauma to the region.

Male reproductive system
The male reproductive system consists of a number of sex organs that play a role in the process of human reproduction. These organs are located on the outside of the body, and within the pelvis.

The main male sex organs are the penis and the scrotum, which contains the testicles that produce semen and sperm, which, as part of sexual intercourse, fertilize an ovum in the female's body; the fertilized ovum (zygote) develops into a fetus, which is later born as an infant. The corresponding system in females is the female reproductive system.
Yasmin Miller
Yasmin Miller (born 24 May 1995) is a British track and field athlete who has competed in sprint and hurdles events.  She competed in the 100 metres hurdles for Great Britain at the age of 16 at the 2011 World Youth Championships in Athletics.  She won the same event at that year's Commonwealth Youth Games and was also a member of the winning 4 × 100 metres relay team.  She repeated the latter success in the 2013 European Athletics Junior Championships.  Miller has enjoyed some success at national-level hurdling, winning two bronze, a silver and gold in the 60 metres hurdles at the British Indoor Athletics Championships and a silver and a bronze in the 100 m hurdles at the British Athletics Championships.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Costanza Starace
Blessed Costanza Starace (5 September 1845 – 13 September 1921) was an Italian Roman Catholic nun. She was the founder of the religious congregation known as the Compassionist Sisters Servants of Mary. Starace later assumed the new name of "Maria Maddalena of the Passion" upon the occasion of her solemn profession. She became a secular member of the Servite Order after she failed to join a religious order.

Starace devoted her life to Jesus Christ and to the Mother of God in her mission to evangelize and provide relief to the ill - this was evident during a series of cholera outbreaks near Naples. She established her order to assist in proving relief and extending that service to the poor.

She was beatified on 15 April 2007.

Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia (Italian: [kaˌstɛllamˈmaːre di ˈstaːbja]; Neapolitan: Castiellammare 'e Stabbia) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Naples, Campania region, in southern Italy. It is situated on the Bay of Naples about 30 km (19 mi) southeast of Naples, on the route to Sorrento.
Georgie Parker (field hockey)
Georgina "Georgie" Parker (born 26 April 1989) is an Australian rules footballer and former field hockey player for the Hockeyroos.

Parker was a member of the Australia women's national field hockey team that were defeated by the Netherlands women's national field hockey team in the final of the 2014 Women's Hockey World Cup, a gold medal winner at the 2014 Commonwealth Games and member of the team that went to the 2016 Summer Olympics.

2014 Women's Hockey World Cup
The 2014 Women's Hockey World Cup was the 13th edition of the Women's Hockey World Cup field hockey tournament. It was held from 31 May to 14 June 2014 at the Kyocera Stadion in The Hague, Netherlands. simultaneously with the men's tournament. It was the third time that the Netherlands hosted the Women's World Cup after 1986 and 1998.

The Netherlands won the tournament for a seventh time after defeating Australia 2–0 in the final. Defending champions Argentina won the third place match by defeating the United States 2–1.
Virgin Superannuation
Virgin Superannuation is an Australian superannuation fund, or pension fund, offered by Virgin Group subsidiary Virgin Money in Australia. Virgin Super launched in 2005 under the Virgin Money Australia brand. Initially backed by fund manager Macquarie Investment Management, Virgin Super is a passive managed index fund that is operated by Mercer.

Macquarie Group
Macquarie Group Limited (/məˈkwɔːri/), more commonly known as Macquarie Bank, is an Australian multinational investment banking and financial services group headquartered in Sydney and listed on the ASX (ASX: MQG).
The company employs more than 20,000 staff across four operating groups in 34 markets.

Macquarie's investment banking division is Australia's top-ranked mergers and acquisitions adviser with more than 871 billion Australian dollars in assets under management and is one of the world's largest infrastructure asset managers. Macquarie Bank's customers have an overall net wealth per capita of A$943,000 (as of March 2024) making them amongst the wealthiest in Australia.
Janus Pannonius
Janus Pannonius (Hungarian: Csezmiczei János or Cesencei János, Latin: Ioannes Pannonius, Croatian: Ivan Česmički; 29 August 1434 – 27 March 1472) was an influential intellectual in the Kingdom of Hungary, a Latinist, poet, diplomat and Bishop of Pécs. He was the most significant poet of the Renaissance in the Kingdom of Hungary and one of the better-known figures of humanist poetry in Europe.

Intellectual
An intellectual is a person who engages in critical thinking, research, and reflection about the nature of reality, especially the nature of society and proposed solutions for its normative problems. Coming from the world of culture, either as a creator or as a mediator, the intellectual participates in politics, either to defend a concrete proposition or to denounce an injustice, usually by either rejecting, producing or extending an ideology, and by defending a system of values.
Kiriakos Evangelou
Koullis Evangelou (Greek: Κυριάκος Ευαγγελου) (born 28 October 1972) is a football player who played Center back in the Cypriot division 1. He played for Aris Limassol F.C. from 1983 to 1996, where he was the Captain. He then played for Omonoia Nicosia for two seasons, then played for Alki Larnaca F.C. After Alki, he continued to play for lower league teams. After that he retired and is now playing some matches with Omonoias Veterans and Aris Veterans.

Aris Limassol FC
Aris Limassol (Greek: Άρης Λεμεσού) is a professional Cypriot football club based in Limassol and one of the founder members of Cyprus Football Association. The club's colours are green, black and white, and their home is the Alphamega Stadium. Founded in 1930, Aris Limassol is one of the most historic football clubs of Limassol.

The club also maintains teams in other sports including basketball, table tennis, darts, bowling and chess. The Aris chess team dominated Cypriot chess in the 1980s.
Yên Định district
Yên Định is a rural district of Thanh Hóa province in the North Central Coast region of Vietnam. As of 2003 the district had a population of 172,527. The district covers an area of 216 km2 (83 sq mi). The district capital lies at Quán Lào.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
Renaissance (Marcus Miller album)
Renaissance is the ninth solo studio album by American musician Marcus Miller. It was released on May 28, 2012, through Concord Jazz. Recording sessions took place at Sear Sound in New York City with additional recording at Hannibal Studio in Santa Monica and at the Music Shed in New Orleans. The album features contributions from Dr. John on vocals, Federico González Peña, Kris Bowers and Bobby Sparks on keyboards, Adam Rogers, Adam Agati and Paul Jackson Jr. on guitar, Louis Cato on drums, Ramon Yslas on percussion, Alex Han on alto saxophone, Maurice Brown and Sean Jones on trumpet, with guest appearances from Gretchen Parlato and Rubén Blades.

Marcus Miller
William Henry Marcus Miller Jr. (born June 14, 1959) is an American musician, songwriter, and record producer. He has worked with trumpeter Miles Davis, pianist Herbie Hancock, singer Luther Vandross, and saxophonists Wayne Shorter and David Sanborn, among others. He was the main songwriter and producer on three of Davis's albums: Tutu (1986), Music from Siesta (1987), and Amandla (1989). His collaboration with Vandross was especially close; he co-produced and served as the arranger for most of Vandross's albums, and he and Vandross co-wrote many songs, including the hits "I Really Didn't Mean It", "Any Love", "Power of Love/Love Power" and "Don't Want to Be a Fool". Miller also co-wrote the 1988 single "Da Butt" for Experience Unlimited.
Holy water font
A holy water font or stoup is a vessel containing holy water which is generally placed near the entrance of a church. It is often placed at the base of a crucifix or other Christian art. It is used in Catholic, as well as many Lutheran and Anglican churches, to make the sign of the cross using the holy water upon entrance of the church. Holy water is blessed by a priest or a deacon, and its usage by Christians serves as a reminder of their baptismal vows. The holy water font is a derivative of the cantharus, which has been used by Christians since the time of the early Church to perform ablutions before entering the church (while these are no longer normative in Western Christianity, canthari are found at the entrance of certain Oriental Orthodox and Eastern Orthodox churches).

Baptismal vows
Baptismal vows are the answers required of an adult candidate for baptism just before the sacrament is conferred. In the case of an infant baptism they are given by the godparents (sponsors) or parents themselves. In many Christian denominations, the taking of baptismal vows incorporates a person into church membership.