hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yamanoue no Okura
Yamanoue no Okura (山上憶良, also written as 山於億良, 660?–733?) was a Japanese poet, the best known for his poems of children and commoners. He was a member of Japanese missions to Tang China. He was also a contributor to the Man'yōshū and his writing had a strong Chinese influence. Unlike other Japanese poetry of the time, his work emphasizes a morality based on the teachings of Confucius and Buddhism. Most scholars believe that he was born in 660, on the basis of his Chinese prose "Chin'a Jiai-bun" recorded  in the fifth volume of Man'yōshū as a work written in 733 (Tenpyō 5), in which he says, "In this year, I am 74."

Yamanoue no Okura accompanied a mission to Tang China in 701 and returned to Japan in 707. In the years following his return he served in various official capacities. He served as the governor of Hōki (near present-day Tottori), tutor to the crown prince, and Governor of Chikuzen. While there, he associated with Otomo no Tabito, who was serving in Dazaifu.

Commoner
A commoner, also known as the common man, commoners, the common people or the masses, was in earlier use an ordinary person in a community or nation who did not have any significant social status, especially a member of neither royalty, nobility, nor any part of the aristocracy. Depending on culture and period, other elevated persons (such members of clergy) may have had higher social status in their own right, or were regarded as commoners if lacking an aristocratic background.

This class overlaps with the legal class of people who have a property interest in common land, a longstanding feature of land law in England and Wales. Commoners who have rights for a particular common are typically neighbors, not the public in general.

In monarchist terminology, aristocracy and nobility are included in the term.
Hyphantria
Hyphantria is a genus of tiger moths in the family Erebidae. The genus was erected by Thaddeus William Harris in 1841. The moths are primarily found in North and Central America. One species, Hyphantria cunea, was introduced in Eurasia.

Thaddeus William Harris
Thaddeus William Harris (November 12, 1795 – January 16, 1856) was an American entomologist and librarian. His focus on insect life cycles and interactions with plants was influential in broadening American entomological studies beyond a narrow taxonomic approach. He was an early agricultural entomologist and served as a mentor and role model for others in this new field. For 25 years Harris served as the librarian of Harvard University where oversaw the rapid growth of the library and introduced one of the earliest American library card catalogs.
1976 NAIA Division I football season
The 1976 NAIA Division I football season was the 21st season of college football sponsored by the NAIA, was the seventh season of play of the NAIA's top division for football.

The season was played from August to November 1976 and culminated in the 1976 NAIA Division I Champion Bowl, played on December 11, 1976 at Javelina Stadium on the campus of Texas A&I University in Kingsville, Texas. Texas A&I defeated Central Arkansas in the Champion Bowl, 26–0, to win their fifth, and third consecutive, NAIA national title.

NAIA football national championship
The NAIA football national championship is decided by a postseason playoff system featuring the best National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) college football teams in the United States.  Under sponsorship of the NAIA, the championship game has been played annually since 1956.
1992 United States House of Representatives elections in Connecticut
The 1992 United States House of Representatives elections in Connecticut were held on November 3, 1992, to elect the six members of the U.S. House, one from each of the state's congressional districts, to represent Connecticut in the 103rd Congress. These elections coincided with the Presidential election and a U.S. Senate election, as well as elections to the state legislature.

The elections took place after the 1990 United States census. Connecticut maintained its number of congressional districts, and the redistricted map was adopted on November 27, 1991. The elections were also on the backdrop of the election of Connecticut Governor Lowell Weicker in 1990, beginning the rise of the A Connecticut Party. This was the first election in which the party ran candidates on the federal level.

All incumbents ran for re-election. No district changed partisan control, meaning the 3-3 split between the Democrats and Republicans was maintained.

Lowell Weicker
Lowell Palmer Weicker Jr. (/waɪkər/; May 16, 1931 – June 28, 2023) was an American politician who served as a U.S. representative, U.S. senator, and the 85th governor of Connecticut.

Weicker unsuccessfully sought the Republican nomination for president in 1980. One of the first Republican members of Congress to express concerns about President Richard Nixon's role in the Watergate scandal, Weicker developed a reputation as a "Rockefeller Republican", eventually leading conservative activists to endorse his opponent Joe Lieberman, a New Democrat, in the 1988 Senate election which he subsequently lost. Weicker later left the Republican Party, and became one of the few third-party candidates to be elected to a state governorship in the United States at the time, doing so on the ticket of A Connecticut Party.
Al Fahid Island
Fahid Island is a natural island located in the Persian Gulf, just off the coast of Abu Dhabi, United Arab Emirates.

The island currently houses an Aldar Properties sales center and Fahid Beach Club by Barbossa, open to the public. It is a 3.4 million square metre mixed-purpose community with both residential, retail and commercial units, located between Yas Island and Saadiyat Island.

Yas Island
Yas Island (Arabic: جزيرة ياس) is an artificial island in Abu Dhabi, United Arab Emirates named after the Arabian Bani Yas tribe. It has been created through extensive land reclamation. It occupies a total land area of 25 km2 (9.7 sq mi). It is a leisure island and one of the largest tourism projects in Abu Dhabi.

Yas Island holds the Yas Marina Circuit, which has hosted Formula One's Abu Dhabi Grand Prix since 2009. It is also home to Ferrari World park, which contains Formula Rossa, the once fastest rollercoaster in the world.

Yas Island was named the world's leading tourism project at the World Travel Awards in November 2009.
Chappaqua Orchestra
The Chappaqua Orchestra was founded in 1958 by Boris Koutzen and other musicians from the NBC Symphony who were residents of Chappaqua, New York, and neighboring towns in Westchester County. It annually presented a season of orchestral and chamber concerts.  Conductor Andrew Litton's first conducting directorship was with the Chappaqua Orchestra, and the orchestra was also conducted by Norman Leyden, Wolfgang Schanzer, Jesse Levine, James Sadewhite, and Michael Jeffrey Shapiro.

The orchestra has premiered and commissioned works from composers such as Paul Creston, John Corigliano, Lowell Liebermann, Michael Jeffrey Shapiro, Emily Wong, and David Macdonald.  Soloists such as Vanessa L. Williams, Ruth Laredo, Joseph Fuchs, Kikuei Ikeda, Jerome Rose, Jon Manasse, Tim Fain, and others have appeared with the orchestra.  Michael Jeffrey Shapiro was the orchestra's last Music Director and Conductor.

Chappaqua, New York
Chappaqua (/ˈtʃæpəkwɑː/ CHAP-ə-kwah) is a hamlet and census-designated place in the town of New Castle, in northern Westchester County, New York, United States. It is approximately 30 miles (50 km) north of New York City. The hamlet is served by the Chappaqua station of the Metro-North Railroad's Harlem Line.

Chappaqua was founded by a group of Quakers in the 1730s and was the home of Horace Greeley, New-York Tribune editor and U.S. congressman. Chappaqua's high school is named after him.

Since the late 1990s, the 42nd president of the United States, Bill Clinton, and the 67th secretary of State, Hillary Clinton, have lived there.
Christopher Love (politician)
Christopher Augustine Love (22 November 1884 – 7 April 1970) was an Australian politician.

He was born at Port Victoria, South Australia, to storekeeper William Love and Mary Ryan. He was educated in Melbourne and later moved to Sydney with his parents, becoming a French polisher. On 17 October 1918 he married Alice Ruth Knight, with whom he had five daughters. He had joined the Labor Party in 1912 and was secretary of its Enmore branch. He worked as a case maker at Glebe and Marrickville, and during World War II worked at the small arms factory in Lithgow. From 1955 to 1970 he was a Labor member of the New South Wales Legislative Council. He died at Waverley in 1970.

Waverley, New South Wales
Waverley is a suburb in the Eastern suburbs of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Waverley is located seven kilometres east of the Sydney central business district, in the local government area of Waverley Council.

Waverley Council takes its name from the suburb but its administrative centre is located in the adjacent suburb of Bondi Junction, which is also a major commercial centre. Waverley is the highest point of altitude in Sydney's Eastern Suburbs.
Alberta Highway 14
Highway 14 is an east-west highway in central Alberta, Canada. It stretches from Edmonton through Wainwright to the Alberta–Saskatchewan border, running parallel to the more northern Highway 16. Highway 14 is about 245 kilometres (152 mi) long.

Along with Saskatchewan Highway 40 (with which it connects at the boundary), it forms part of the Poundmaker Trail, named after Chief Poundmaker of the Cree.

Central Alberta
Central Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.

Central Alberta is the most densely populated rural area in the province. Agriculture and energy are important to the area's economy.
Pekka Lundmark
Pekka Lundmark (born 9 December 1963) is a Finnish business executive, and former president and CEO of Nokia, from 2020 to March 2025. Previously, he was CEO of Fortum, a Finnish state-owned energy company, from 2015 to July 2020.

Fortum
Fortum Oyj is a Finnish state-owned energy company located in Espoo, Finland. It mainly focuses on the Nordic region. Fortum operates power plants, including co-generation plants, and generates and sells electricity and heat. The company also sells waste services such as recycling, reutilisation, final disposal solutions and soil remediation and environmental constructions services, and other energy-related services and products e.g. consultancy services for power plants and electric vehicle charging. Fortum is listed on the Nasdaq Helsinki stock exchange.

As of 2023 Fortum was the third-largest power generator in the Nordics.
Henry R. Linden
Henry R. Linden (February 21, 1922 – September 13, 2009) was an American chemist with a focus on energy research, president of the Institute of Gas Technology, founding president of the Gas Research Institute, and president of the Illinois Institute of Technology.
Linden was elected to the National Academy of Engineering "for contributions to methods of fuel conversion and energy utilization".
He was also a fellow of the American Association for the Advancement of Science, and a fellow of the American Institute of Chemical Engineers.
The Chicago Sun-Times called Linden "world-renowned authority in energy research".
The Illinois Institute of Technology called him "an icon at Illinois Institute of Technology (IIT) and global authority in energy research".

Illinois Institute of Technology
The Illinois Institute of Technology (Illinois Tech or IIT) is a private research university in Chicago, Illinois, United States. Tracing its history to 1890, the present name was adopted upon the merger of the Armour Institute and Lewis Institute in 1940. The university has programs in architecture, business, communications, design, engineering, industrial technology, information technology, law, psychology, and science. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

The university's historic roots are in several 19th-century engineering and professional education institutions in the United States. In the mid 20th century, it became closely associated with trends in modernist architecture through the work of its Dean of Architecture Ludwig Mies van der Rohe, who designed its campus. The Institute of Design, Chicago-Kent College of Law, and Midwest College of Engineering were also merged into Illinois Tech.
Teo Đogaš
Teo Đogaš (born 19 February 1977 in Split) is a water polo player from Croatia, who was a member of the men's national team that won the world title at the 2007 World Aquatics Championships in Melbourne, Australia. At club level, Đogaš played most notably for Olympiacos, HAVK Mladost, POŠK Split, Jadran Split, AS Pescara and VA Cattaro.

VK Jadran Split
Vaterpolski klub Jadran Split (English: Jadran Split Water Polo Club), commonly referred to as Jadran Split or simply Jadran, is a professional water polo club based in Split, Croatia. As of 2025–26 season, the club competes in the Croatian League and Champions League.
Kiwanis Park
Kiwanis Park is a 3,500-seat baseball field located in Moncton, New Brunswick. The field was donated to the City of Moncton in 1953 by the local Kiwanis Club. It is the largest baseball field in Canada east of Quebec City. The field is the current home of the Moncton Mets (formerly the Moncton Fisher Cats) and also, the Junior and Minor league Metro Mudcats. It has played host to many baseball tournaments including the 1975 Intercontinental Cup, the 1997 World Junior Baseball Championship, the 2004 Baseball Canada Senior Championships, and the Baseball Canada Cup in 1994, 2011 and 2018.

In June 2010, the a $2 million upgrade was completed which included artificial turf, bleachers, bullpens, new dugouts, new sod, outfield fence, a modern drainage system, and a new lighting system.

Intercontinental Cup (baseball)
The Intercontinental Cup was a baseball tournament between the members of the then-International Baseball Federation (IBAF). It was first held in 1973 in Italy, and was held every other year following until 1999.

After 1999, the tournament was held every few four years—in 2002, 2006 and 2010. The tournament was dominated by Cuba which won 10 gold and 3 silver in 16 tournaments. The most recent tournament was held in 2010, in Taichung, Taiwan, and appears to have been the last time the tournament was held.

The first two tournaments, in 1973 and 1975,  were organized by the IBAF splinter group FEMBA during a period of international baseball conflict. The groups reunited in 1976 and continued to present the competition.
Hangu mosque bombing
On 29 September 2023, a bomb exploded inside a mosque during Friday prayers in Doaba, Hangu, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The blast killed five people and injured six others. The attack occurred hours after a similar attack on a religious procession in Mastung in neighboring Balochistan Province that killed at least 50 people.

Mastung, Pakistan
Mastung (Balochi and Urdu: مستونگ), is a town in the Balochistan province and serves as headquarters of Mastung District. It sits at an altitude of 1,701 metres (5583 feet). and is also the administrative centre for Mastung Tehsil, a subdivision of the district. The town is further divided into two Union Councils. Mastung is part of Sarawan, which was a division of the former princely state of Kalat. The primary languages spoken by the people in Mastung are Brahui and Balochi.
No Problem (1992 film)
No Problem is a Canadian animated short film, directed by Craig Welch and released in 1992. The film centres on a lonely man who wants to be in a relationship with a woman, but every time he goes on a date his id and superego both come out to wreck the opportunity.

The film was influenced by the comic style of NFB animators Cordell Barker and Richard Condie.

The film premiered at the 1992 Cannes Film Festival, in competition for the Short Film Palme d'Or. It was a Genie Award nominee for Best Animated Short Film at the 14th Genie Awards in 1993.

Cordell Barker
Cordell Barker (born 1956) is a Canadian animator, director and screenwriter based in Winnipeg, Manitoba. He began animating in his late teens after taking on an apprenticeship at Kenn Perkins Animation. A two-time Academy Award nominee, Barker is an animation filmmaker with the National Film Board of Canada (NFB).
Staveley Fell
Staveley Fell is an upland area in the English Lake District, near (and named for) Staveley-in-Cartmel (not to be confused with Staveley-in-Westmorland), Cumbria, east of the southern end of Windermere. It is the subject of a chapter of Wainwright's book The Outlying Fells of Lakeland, but he admits that: "Strictly it has no name, not even locally, being referred to on Ordnance maps as Astley's and Chapel House Plantations, which are new forests severely encroaching upon it". He says it "commands a fine aerial view of the foot of Windermere." The fell reaches 870 feet (270 m) and Wainwright's route is a clockwise loop starting from Staveley-in-Cartmel. Chris Jesty in his revised edition of Wainwright's book provides an alternative route and comments that "There must be many people who, encouraged by the ordnance Survey map, or by the first edition of this book, have ... been turned back by an uncrossable fence."

Staveley, Cumbria
Staveley (grid reference SD469981) is a village in the Westmorland and Furness Unitary Authority, in Cumbria, England. Historically part of Westmorland, it is situated 4 miles (6 km) northwest of Kendal where the River Kent is joined by its tributary the Gowan. It is also known as Staveley-in-Westmorland and Staveley-in-Kendal to distinguish it from Staveley-in-Cartmel (a small village near Newby Bridge which is now in Cumbria but was previously in Lancashire). There are three civil parishes – Nether Staveley, Over Staveley and Hugill (part). Their total population at the 2011 Census was 1,593 but this includes those living in the hamlet of Ings in Hugill parish.
Kerrville, Tennessee
Kerrville is an unincorporated community on the northeast portion of Shelby County, Tennessee, United States. Kerrville is located along about 3.5 miles to the north of Millington and just to the south of the Tipton County line, along with Atoka and Munford city limits. It is named for Andrew Hart Kerr, who moved from Middle Tennessee to Big Creek and purchased 5,000 acres of land.

Millington, Tennessee
Millington is a city in Shelby County, Tennessee, United States, and is a part of the Memphis metropolitan area. As of the 2020 census, Millington had a population of 10,582. Millington was granted the title "Flag City Tennessee" by the Tennessee State Legislature. The Naval Support Activity Mid-South is located at the former Memphis Naval Air Station, whose function was changed in 1993 from a training base to an administrative one. There is also a general aviation airport that features the third longest runway in Tennessee.
Ishly
Ishly (Russian: Ишлы; Bashkir and Tatar: Ишле, İşle) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Ishlinsky Selsoviet, Aurgazinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 884 as of 2010. There are 14 streets.

Aurgazinsky District
Aurgazinsky District (Russian: Аургази́нский райо́н; Bashkir: Ауырғазы районы, Awırğazı rayonı; Tatar: Авыргазы районы, Awırğazı rayonı; Chuvash: Авăркас районӗ, Avărkas rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the center of the republic and borders Karmaskalinsky District in the north, Gafuriysky District in the east, Sterlitamaksky District in the south, and with Alsheyevsky and Davlekanovsky Districts in the west. The area of the district is 2,014 square kilometers (778 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Tolbazy. As of the 2010 Census, the total population of the district was 36,970, with the population of Tolbazy accounting for 27.4% of that number.
Dzięciary
Dzięciary [d͡ʑɛnˈt͡ɕarɨ] is a village in the administrative district of Gmina Rozprza, within Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) west of Rozprza, 13 km (8 mi) south-west of Piotrków Trybunalski, and 55 km (34 mi) south of the regional capital Łódź.

Rozprza
Rozprza [ˈrɔspʂa] is a town in Piotrków County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Rozprza. It lies approximately 12 km (7 mi) south of Piotrków Trybunalski and 55 km (34 mi) south of the regional capital Łódź. It is located in the Sieradz Land.
IGap
iGap is a free Iranian instant messaging application for smartphones and personal computers. iGap allows users to interact with each other and exchange information through text, image, video, audio, and other types of messages. iGap also supports P2P-based voice calls over the internet.

iGap is developed for Android, iOS and Windows.

SMS language
Short Message Service (SMS) language or textese is the abbreviated language and slang commonly used in the late 1990s and early 2000s with mobile phone text messaging, and occasionally through Internet-based communication such as email and instant messaging. Many call the words used in texting "textisms" or "Internet slang."

Features of early mobile phone messaging encouraged users to use abbreviations. 2G technology made text entry difficult, requiring multiple key presses on a small keypad to generate each letter, and messages were generally limited to 160 bytes (or 1280 bits). Additionally, SMS language made text messages quicker to type, while also avoiding additional charges from mobile network providers for lengthy messages exceeding 160 characters.
Mampad
Mampad is a town in the Malappuram district of Kerala, India. It is located about 08 km east of Nilambur city. Nearby places include Edavanna, Areacode, Manjeri, Wandoor, and Pandikkad. It is under the Wandoor Assembly Constituency. The Kozhikode-Nilambur-Gudalur (CNG Road) SH passes through here. The Mampad town is now developing day to day. The majority of the population is involved in agriculture and business activities. Hindus, Christians, and Muslims coexist in harmony, adding to the diversity in faith and religion.

Kerala Grameena Bank
Kerala Grameena Bank (KGB) is an Indian regional rural bank (RRB), headquartered in Malappuram, Kerala. Like other RRBs, the Government of India holds the majority 50% shares, while the Government of Kerala holds 15% and Canara Bank owns the remaining 35% stake. On October 23, 2025, Ministry of Finance, Government of India renamed several Regional Rural Banks (RRBs) to align them with their states. According to Government of India Notification No. S.O. 4836(E) Kerala Gramin Bank  became Kerala Grameena Bank.