hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japanese submarine I-53 (1925)
I-53, later I-153 (伊号第五三潜水艦, I-gō Dai-Hyaku-gojūsan sensuikan), later I-153 , was an Imperial Japanese Navy Kaidai-class cruiser submarine of the KD3A sub-class commissioned in 1927. During World War II, she supported Japanese forces during the invasion of British Malaya in December 1941 and the Dutch East Indies campaign in early 1942. She served as a training submarine until she was hulked in January 1944. She surrendered to the Allies at the end of the war in 1945. She was either scuttled in 1946 or scrapped in 1948.

Cruiser submarine
A cruiser submarine was a very large submarine designed to remain at sea for extended periods in areas distant from base facilities. Their role was analogous to surface cruisers; 'cruising' distant waters, commerce raiding, and otherwise operating independently. When operating in a fleet, cruisers and cruiser submarines were expected to scout for and screen the battle fleet. Cruiser submarines were successful for a brief period of World War I, but were less successful than smaller submarines during World War II. Large submarines remained vulnerable to damage from defensively equipped merchant ships (DEMS), were slow to dive if found by aircraft, offered a large sonar echo surface, and were less able to defensively maneuver during depth charge attacks.
Albert Grenier
Joseph Jacques Albert Grenier (born 31 August 1939, in Shawinigan – dead 26 February 2026, in Beaconsfield ) is a Canadian pianist, academic, and university administrator. From 1979–1998 he was director of the Conservatoire de musique du Québec à Montréal (CMM).

Beaconsfield
Beaconsfield (/ˈbɛkənzfiːld/ ⓘ BECK-ənz-feeld) is a market town and civil parish in Buckinghamshire, England, 24 miles (39 kilometres) northwest of Central London and 16 miles (26 kilometres) southeast of Aylesbury. Three other towns are within 5 miles (8 kilometres): Gerrards Cross, Amersham and High Wycombe.

The town is adjacent to the Chiltern Hills Area of Outstanding Natural Beauty and has Georgian, neo-Georgian and Tudor revival high street architecture, known as the Old Town. It is known for the first model village in the world and the National Film and Television School.

Beaconsfield was Britain's richest town (based on an average house price of £684,474) in 2008. In 2011 it had the highest proportion in the UK of £1 million-plus homes for sale (at 47%, compared to 3.5% nationally).
MEO Rip Curl Pro Portugal 2017
The MEO Rip Curl Pro Portugal 2017 is an event of the World Surf League for the 2017 World Surf League Men's Championship Tour.

Peniche will receive for the ninth consecutive time the race of the world championship of surfing, which is the 10th of 11 stages of WSL in 2017. The event will be held from 20 to 31 October in the Supertubos beach at Peniche, (Leiria, Portugal) finishing earlier in 25 October with the victory of Gabriel Medina over Julian Wilson. This was Medina's first title in Portugal after a second place back in 2012.

Supertubos
Supertubos (Portuguese for Supertubes) is a wave and beach located in Peniche, Portugal. The break is the site of the MEO Pro Portugal from the World Surf League Men's and Women's Championship Tour event.

The wave did not come into mainstream international spotlight until the Rip Curl Pro Search Event in 2009.  It has been qualified as having 'Totally Epic' quality as a wave.
Richard Cotovsky
Richard Cotovsky (born January 13, 1954) is an American character actor of film, stage, and television.  He is also a director of stage.

Richard Cotovsky was born in Chicago, Illinois. He attended Southern Illinois University. He transferred to the University of Illinois at the Medical Center in Chicago to earn a degree in pharmacy. In his senior year, he took introduction to the theater which made him interested in acting.

In 1999, Cotovsky directed Brian Friel's play, "Freedom of the City," at the Mary-Arrchie Theatre Company in Chicago, Illinois.  He received a Joseph Jefferson Citation for directing this play which also received best ensemble and production. In 2000, he directed at Chicago, Illinois's Live Bait Theater's the world premiere of the John Susman play "Nelson & Simone".  In 2006, he acted in the Sam Shepard play, "Buried Child," at the Mary-Arrchie Theatre Company.

Buried Child
Buried Child is a play written by Sam Shepard that was first presented in 1978. It won the 1979 Pulitzer Prize for Drama and launched Shepard to national fame as a playwright. The play depicts the fragmentation of the American nuclear family in a context of disappointment and disillusionment with American mythology and the American Dream, the 1970s rural economic slowdown, and the breakdown of traditional family structures and values. In 1979, Shepard also won the Obie Award for Playwriting. The Broadway revival in 1996 received five Tony nominations, including Best Play.
Delegado Da Cunha
Carlos Alberto da Cunha (born 14 October 1977 in Santos), better known as Delegado Da Cunha, is a Brazilian politician serving as a member of the Chamber of Deputies since 2023. He previously worked as a police officer.

Santos, São Paulo
Santos (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tus] ⓘ, Saints), officially Municipality of Estância Balneária de Santos, is a city and municipality in the Brazilian state of São Paulo, founded in 1546 by the Portuguese nobleman Brás Cubas. It is located mostly on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. It is the main city in the metropolitan region of Baixada Santista. The population is 440,965 (2025 est.) in an area of 280.67 km2 (108.37 sq mi). The city is home to the Coffee Museum, where world coffee prices were once negotiated. There is also a football memorial, dedicated to the city's greatest players, which includes Pelé, who spent the majority of his career with Santos Futebol Clube. Its beachfront garden, 5,335 m (5,834 yd) in length, figures in Guinness World Records as the largest beachfront garden in the world.
Southorpe Paddock
Southorpe Paddock is a 1.6-hectare (4.0-acre) Site of Special Scientific Interest south of Southorpe in Cambridgeshire. It is managed by the Wildlife Trust for Bedfordshire, Cambridgeshire and Northamptonshire.

This site is a rare example of unimproved grassland on the Jurassic limestone of eastern England. It has typical limestone plants such as purple milk-vetch and clustered bellflower. Mature hedgerows provide additional habitats for wildlife.

There is access from the road south from Southorpe.

Campanula glomerata
Campanula glomerata, known by the common names clustered bellflower or Dane's blood, is a species of flowering plant in the genus Campanula, belonging to the family Campanulaceae. It is the county flower of Rutland, England.
2012 Vuelta a Burgos
The 2012 Vuelta a Burgos was the 34th edition of the Vuelta a Burgos road cycling stage race, which was held from 1 August to 5 August 2012. The race started in Miranda de Ebro and finished at Lagunas de Neila. The race was won by Daniel Moreno of Team Katusha.

Katusha–Alpecin
Katusha–Alpecin (Russian: Катюша, UCI team code: TKA) was a Russian (later Swiss) road bicycle racing team which competed at the UCI WorldTeam level using Canyon bikes. The team was created in 2008 by Igor Makarov, an ex-professional cyclist and entrepreneur. In 2017 the team took a broader international direction, still supported by Igor Makarov's company ARETI International Group, Swiss clothing company Katusha Sports and German shampoo manufacturer Alpecin. The team competed as a UCI ProTeam/WorldTour team between 2009 and 2019. Joaquim Rodríguez, Alexander Kristoff, Daniel Moreno, Simon Špilak, Filippo Pozzato, Luca Paolini, Ilnur Zakarin and Tony Martin are some of the most successful riders who rode for Katusha.

In 2019, the team was taken over by Israel Cycling Academy, along with its UCI World Tour license.
2008 London Sevens
The London Sevens is played annually as part of the IRB Sevens World Series for international rugby sevens (seven-a-side version of rugby union). The 2008 competition took place 24 May and 25 May at Twickenham in London, England and was the seventh Cup trophy in the 2007-08 IRB Sevens World Series.

Samoa won their first Cup of the season, defeating Fiji in the final 19-14. In a shock Plate final, New Zealand defeated South Africa 19-12. However, this result was enough to ensure that New Zealand won the overall 2007-08 Series with a round to spare. New Zealand had earlier lost to the hosts England in the Cup quarter-finals, whilst South Africa failed to score against Argentina at the same stage in the tournament. The other main surprise of the tournament was Portugal reaching the Cup competition, partly by defeating Australia in the group stages. Later on in the tournament, Australia managed a consolation victory in the Bowl, whilst Spain won the Shield.

Argentina national rugby sevens team
The Argentina national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, in the Rugby World Cup Sevens, and, beginning in 2016, in the Summer Olympics.

The Argentine rugby sevens team has had some success in the World Rugby Sevens Series, finishing third in 2003–04, and finishing among the top six teams in five out of six seasons from 2003–04 to 2008–09. Argentina won the USA Sevens tournament in 2004 and again in 2009. During its peak, the Argentine team was led by Santiago Gómez Cora, who is ranked all-time first in tries (230), fifth in points (1,178), and third in appearances (61).

Argentina's best finish at the Rugby World Cup Sevens came in 2009, when the team reached the finals and finished as runners up.
Yaqoub al-Rifai
Yaqoub Al-Sayyid Yusuf Al-Rifai is a Kuwaiti politician and academic administrator who has served as Minister of Finance of Kuwait since February 2026. He was appointed as part of a cabinet reshuffle ordered by Emir Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, which involved changes across seven ministries.

Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah (born 27 September 1940) is Emir of Kuwait, reigning since 2023. Mishal spent most of his career in Kuwait's security and intelligence apparatus. Prior to becoming Emir at age 83, he was the oldest crown prince in the world.
Land Without Women
Land Without Women (German: Das Land ohne Frauen) is a 1929 German lost drama film directed by Carmine Gallone and starring Conrad Veidt, Elga Brink and Clifford McLaglen. It was based on the novel Die Braut Nr. 68 by Peter Bolt. The film is set amongst a community of gold diggers in Western Australia. It was shot at the Staaken and Templehof Studios in Berlin with sets designed by the art directors Hans Sohnle and Otto Erdmann. It was made by the small independent production company Felsom Film using the Tri-Ergon sound-on-film process, the first full-length German-speaking sound film to be released. It was followed a month later by the first all-talking film Atlantik, which had been made in Britain.

Sound-on-film
Sound-on-film is a class of sound film processes where the sound accompanying a picture is recorded on photographic film, usually, but not always, the same strip of film carrying the picture.  Sound-on-film processes can either record an analog sound track or digital sound track, and may record the signal either optically or magnetically. Earlier technologies were sound-on-disc, meaning the film's soundtrack would be on a separate phonograph record.
Nemo Vista High School
Nemo Vista High School is a comprehensive four-year public high school in Center Ridge, Arkansas, United States. It is one of four public high schools located in Conway County and is the sole high school administered by Nemo Vista School District serving grades 9 through 12.

Conway County, Arkansas
Conway County is a county located in the U.S. state of Arkansas. Created as Arkansas's 11th county on October 20, 1825, Conway County has four incorporated municipalities, including Morrilton, the county seat and most populous city. The county is also the site of numerous unincorporated communities and ghost towns. The county was formed from a portion of Pulaski County and is named for Henry Wharton Conway, a politician from a powerful political family who served as the delegate from the Arkansas Territory to the U.S. Congress from 1823 to 1827.

In 2010, the center of population of Arkansas was located in Conway County, near the city of Plumerville. As of the 2020 census, the population was 20,715.
William Aislabie (died 1773)
William Aislabie (died 1773), of Ditton, Surrey, was a British politician who sat in the House of Commons from 1727 to 1734.

Aislabie was born before 1706, the only son of William Aislabie of Waverley governor of Bombay and brother of John Aislabie.

At the 1727 British general election, Aislabie was brought in as Member of Parliament for Ripon by his cousin, William Aislabie of Studley Royal. He is not recorded in any  division list and seems to have made no speeches. He did not stand at the 1734 British general election.

Aislabie was married and died on 11 April 1773 leaving one son.

1734 British general election
The 1734 British general election returned members to serve in the House of Commons of the 8th Parliament of Great Britain to be summoned, after the merger of the Parliament of England and the Parliament of Scotland in 1707. Robert Walpole's increasingly unpopular Whig government lost ground to the Tories and the opposition Whigs, but still had a secure majority in the House of Commons. The Patriot Whigs under William Pulteney were joined in opposition by a group of Whig members led by Lord Cobham. They were known as the Cobhamites, or 'Cobham's Cubs'.
Sint-Michiels
Sint-Michiels (Dutch pronunciation: [sɪnt mɪˈxils]) is a sub-municipality of the city of Bruges located in the province of West Flanders, Flemish Region, Belgium. It was a separate municipality until 1971. On 1 January 1971, it was merged into Bruges.

The amusement park Boudewijn Seapark with the dolphinarium is situated in Sint-Michiels.

Flemish Region
The Flemish Region (Dutch: Vlaams Gewest, pronounced [ˌvlaːms xəˈʋɛst] ⓘ), usually simply referred to as Flanders (Dutch: Vlaanderen [ˈvlaːndərə(n)] ⓘ), is one of the three regions of Belgium—alongside the Walloon Region and the Brussels-Capital Region. Covering the northern portion of the country, the Flemish Region is primarily Dutch-speaking. With an area of 13,626 km2 (5,261 sq mi), it accounts for only 45% of Belgium's territory, but 58% of its population. It is one of the most densely populated regions of Europe with around 500/km2 (1,300/sq mi).

The Flemish Region is distinct from the Flemish Community: the latter encompasses both the inhabitants of the Flemish Region and the Dutch-speaking minority living in the Brussels-Capital Region. It borders the Netherlands and France.
Gilles Fontaine
Gilles Fontaine (1948 – November 1, 2019) was a professor of astrophysics at the Université de Montréal in Quebec, Canada.

Fontaine's research interests included theoretical and observational studies of white dwarfs, sub-dwarf stars and astroseismology (the interpretation of variations in brightness of certain pulsating or vibrating stars to understand their interior structure). In particular, he found that white dwarfs can serve as test benches for the equation of state, the coefficient of transport, and the phase transition between solid and liquid states at very high densities.

Subdwarf
A subdwarf, sometimes denoted by "sd", is a star with luminosity class VI under the Yerkes spectral classification system. They are defined as stars with luminosity 1.5 to 2 magnitudes lower than that of main-sequence stars of the same spectral type. On a Hertzsprung–Russell diagram subdwarfs appear to lie below the main sequence.

The term "subdwarf" was coined by Gerard Kuiper in 1939, to refer to a series of stars with anomalous spectra that were previously labeled as "intermediate white dwarfs".(p 87)

Since Kuiper coined the term, the subdwarf type has been extended to lower-mass stars than were known at the time. Astronomers have also discovered an entirely different group of blue-white subdwarfs, making two distinct categories:

Cool subdwarfs

Hot subdwarfs
Schistura maejotigrina
Schistura maejotigrina is a species of stone loach, a freshwater fish, from northern Thailand.

The species was first described in 2012. From the Ping River drainage in the northern Chao Phraya River basin, fish of about 5 cm length were found in a stream near a waterfall and terraced rice fields. The specimens were collected in fast flowing, clear water over a substrate of sand and gravel.

Nemacheilidae
The Nemacheilidae, or stone loaches, are a family of cypriniform fishes that inhabit stream environments, mostly in Eurasia, with one genus, Afronemacheilus, found in Africa. The family includes about 790 species.
Nightbird (Paul Carrack album)
Nightbird is the debut solo studio album by the English singer-songwriter Paul Carrack.  It came out in 1980, shortly after Carrack's tenure with Roxy Music, and featured musical contributions from several Roxy session musicians, as well as backing vocals (and a songwriting contribution) from Carrack's former Ace bandmate Alan "Bam" King.  Nightbird was originally released on Vertigo Records in the UK and Europe, and was reissued in 2004 on PolyGram.

The album's pre-release single was "Beauty's Only Skin Deep".  On that single, it was indicated the album was to be called Showing Off.

Shortly after this album was issued, Carrack joined the band Squeeze.  He stayed a member of Squeeze for most of 1981 before resuming his solo career.

Ace (band)
Ace were an English rock band featuring Paul Carrack, who later became famous as a vocalist for Mike + The Mechanics and as a solo artist. Ace were perhaps best known for their hit single "How Long", which was a top 20 single in the United Kingdom in 1974, and reached no. 3 in the United States and Canada in 1975.
Thomas Crofton
Thomas Crofton was an Irish Anglican priest in the 17th century.

Crofton was born in County Roscommon and educated at Trinity College, Dublin. Crofton was ordained in 1641. He was a prebendary of Elphin Cathedral from 1661 to 1668,
and of St Patrick's Cathedral, Dublin from 1662; and Dean of Elphin from 1665 holding the latter two positions until his death in 1683.

County Roscommon
County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in Ireland. It is part of the province of Connacht and the Northern and Western Region. It is the 11th largest Irish county by area and 26th most populous. Its county town and largest town is Roscommon. Roscommon County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,259 as of the 2022 census.
Andrew Davies (Labour politician)
Andrew David Davies (born 5 May 1952) is a Welsh politician who represented the constituency of Swansea West in the National Assembly for Wales from 1999 to 2011. He is a member of Welsh Labour.

Davies was born in Hereford to Welsh parents; his mother is from Llandeilo and his father from Holywell, Flintshire. Davies attended Hereford Cathedral School and Swansea University, where he trained as a teacher.

Hereford
Hereford (/ˈhɛrɪfərd/ ⓘ HERR-if-ərd) is a cathedral city and the county town of the ceremonial county of Herefordshire, England. It is on the banks of the River Wye and lies 16 miles (26 km) east of the border with Wales, 23 miles (37 km) north-west of Gloucester and 24 miles (39 km) south-west of Worcester. With a population of 61,900 in 2024, it is the largest settlement in Herefordshire.

An early town charter from 1189, granted by Richard I of England, describes it as "Hereford in Wales". Hereford has been recognised as a city since time immemorial, with the status being reconfirmed in October 2000. Hereford has been a civil parish since 2000.

Products from Hereford include cider, beer, leather goods, nickel alloys, poultry, chemicals and sausage rolls, as well as the Hereford breed of cattle.
Clyde River, Nova Scotia
Clyde River is a  community in the Canadian province of Nova Scotia, located in the Shelburne municipal district of Shelburne County. It borrows its name from the Clyde River which flows through the community, which was in turn adopted from the famous Scottish river. The area was settled by New England Planters about 1667 and later by Loyalists after 1783. Lumbering and farming were the initial industries. In 1847 there were 15 Mi'kmaq families living in the Clyde River area.

New England Planters
The New England Planters were settlers from the New England colonies who responded to invitations by the lieutenant governor (and subsequently governor) of Nova Scotia, Charles Lawrence, to settle lands left vacant by the Bay of Fundy Campaign (1755) of the Acadian Expulsion.
Bharathidasan
Bharathidasan (IPA: /ˈbɑːˌrʌðiˈðɑːˌsʌn/; born K. Subburathinam 29 April 1891 – 21 April 1964) was a 20th-century Tamil poet and rationalist writer whose literary works handled mostly socio-political issues.  He was deeply influenced by the Tamil poet Subramania Bharathi and named himself "Bharathi dasan" meaning follower or adherent of Bharathi. His greatest influence was Periyar and his self-respect movement. Bharathidasan's writings served as a catalyst for the growth of the Self-Respect Movement in Tamil Nadu. In addition to poetry, his views found expression in other forms such as plays, film scripts, short stories and essays. The Government of Puducherry union territory has adopted the song of Invocation to Mother Tamil, written by Bharathidasan as the state song of Puducherry (Tamil Thai Valthu (Puducherry)).

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Nic LeDuc
Nic LeDuc (born November 25, 1988) is an American racing driver from Novato, California.

An accomplished karter, LeDuc was the 2007 SCCA Formula Russell champion in 2007, finishing on the podium in every race. He was the runner up the following year and won five of the first 8 races in 2009 before leaving the series. He made a significant step to the Firestone Indy Lights series for its second race of the 2010 season driving for Team PBIR in what so far has been his only start.

Sports Car Club of America
The Sports Car Club of America (SCCA) is a non-profit American automobile club and sanctioning body supporting Autocross, Rallycross, HPDE, Time Trial, Road Racing, RoadRally, and Hill Climbs in the United States. Formed in 1944, it runs many programs for both amateur and professional racers.
Ille-et-Vilaine's 7th constituency
The 7th constituency of Ille-et-Vilaine is a French legislative constituency in the Ille-et-Vilaine département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.