hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A.D. Nogueirense
Associação Desportiva Nogueirense is a Portuguese sports club from Nogueira do Cravo, Oliveira do Hospital.

The men's football team plays in the Honra A AF Coimbra. The team won the Honra AF Coimbra in 2009–10, leading to two seasons in the Terceira Divisão before a long stint on the third tier. First in the 2012–13 Segunda Divisão, then after the league changed its name to the CNS and then CDP, Nogueirense were relegated from the 2018–19 Campeonato de Portugal.

Coimbra Football Association
The Associação de Futebol de Coimbra (Coimbra Football Association) is one of the 22 District Football Associations that are affiliated to the Portuguese Football Federation. The AF Coimbra administers lower tier football in the district of Coimbra.
Lissa Hunter
Lissa Hunter (born November 13, 1945) is an American artist known for her basketry, drawing and mixed media work. Her professional activities include teaching, writing, and a long association with Haystack Mountain School of Crafts in Deer Isle, Maine as teacher, student and trustee.

Deer Isle, Maine
Deer Isle is a town in Hancock County, Maine, United States. The population was 2,194 at the 2020 census. Notable landmarks in Deer Isle are the Haystack Mountain School of Crafts, Stonington Opera House, and the town's many art galleries.
Choricha Mamla
Choricha Mamla (transl. The Theft Case) is a 2020 Indian Marathi language comedy drama film written and directed by Priyadarshan Jadhav. The film was produced by Sudhakar Omle, Akash Pendharkar, Sachin Narkar, Vikar Pawar and Smita Omle under the banners Everest Entertainment and Swaroop Studios. The film features Jitendra Joshi, Amruta Khanvilkar, Hemant Dhome, Kshitee Jog, Aniket Vishwasrao and Kirti Pendharkar in lead roles. The plot follows the intricacies of a theft with a range of colourful individuals, with the event mainly restricted to a single venue, a farm house owned by a crooked politician.

The film was released in theatres on 31 January 2020. Upon release it received mixed to positive reviews from critics. At 6th Filmfare Marathi Awards, the film received 4 nominations and won 5 awards at Zee Talkies Comedy Awards – Best Film, Best Director (Jadhav), Best Actor (Joshi), Best Actress (Khanvilkar) and Best Supporting Actress (Pendharkar).

Filmfare Awards Marathi
The Filmfare Marathi Awards are presented annually to both artistic and technical excellence of professionals in the Marathi film industry of India. The ceremony had been sponsored by various private organisations in the past as well as in present provisions. During several years in 1990s, a live ceremony was broadcast to television audiences but was later discontinued for unknown reasons. In 1963 the awards were extended to Marathi, Tamil, Telugu and Bengali languages. The presentation of the awards has been inconsistent throughout its inception. Presently, a recorded and edited version of the awards ceremony is televised.
2024 Nordic Darts Masters
The 2024 Mr Vegas Nordic Darts Masters was a professional darts tournament that was held at the Forum Copenhagen in Copenhagen, Denmark from 7–8 June 2024. It was the third staging of the event by the Professional Darts Corporation and the fourth event in the 2024 World Series of Darts. The tournament featured 16 players (eight top-ranking players and eight regional qualifiers).

Peter Wright was the defending champion after defeating Gerwyn Price 11–5 in the 2023 final. However, he lost 6–5 in the first round to Johan Engström.

Price won his fourth World Series event after beating Rob Cross 8–5 in the final.

Stephen Bunting
Stephen Paul Bunting (born 9 April 1985) is an English professional darts player who competes in Professional Darts Corporation (PDC) events, where he is ranked world number six; he reached a peak ranking of world number four in 2025. Nicknamed "the Bullet", Bunting previously competed in British Darts Organisation (BDO) and World Darts Federation (WDF) events. He won the BDO World Championship in 2014. He also won three other BDO major titles: the World Masters in 2012 and 2013 and the Finder Masters in 2012.

He switched to the PDC after accepting a Tour Card in 2014, and has since won ten titles; seven ranking Pro Tour titles and three non-ranking. He won his first PDC major title at the 2024 Masters, defeating Michael van Gerwen in the final. He also reached the semi-finals of the PDC World Championship in 2021 and 2025.
Worsley Works
Worsley Works, is a manufacturer of kits for model railway carriages and locomotives, owned and run from Worsley, near Manchester, England UK, by Allen Doherty.

Worsley Works is well known in the finescale modelling world, especially in less-popular scales, including British HO scale and  3mm-scale models along with various kits for Narrow Gauge railways, particularly OO9 and OOn3.

Assembly of Worsley Works kits, like for most other kits that comprise only etched components, is challenging. Worsley specialises in what are described as 'scratch aid' kits, indicating that the kits are not intended to build complete models in themselves, but rather to provide the essential components to assist the process of scratch building. By manufacturing only the etched brass or nickel silver components of the models, the company is able to produce a wide range of kits in many scales. They have also taken on many commissions including a Metropolitan 4-4-4T recently.

Chemical milling
Chemical       milling or industrial etching is the subtractive manufacturing process of using baths of temperature-regulated etching chemicals to remove material to create an object with the desired shape.  Other names for chemical etching include photo etching, chemical etching, photo chemical etching and photochemical machining. It is mostly used on metals, though other materials are increasingly important.  It was developed from armor-decorating and printing etching processes developed during the Renaissance as alternatives to engraving on metal. The process essentially involves bathing the cutting areas in a corrosive chemical known as an etchant, which reacts with the material in the area to be cut and causes the solid material to be dissolved; inert substances known as maskants are used to protect specific areas of the material as resists.
Bansong-dong
Bansong-dong (Korean: 반송동) is a dong (neighborhood) located in Haeundae District, Busan, South Korea. It is named for the ban-song (Pinus densiflora for. Multicaulis) a small pine tree still plentiful in the area. Encircled by (and encircling) hills north of Mt. Jang (Jangsan, 장산) and away from the famous Haeundae Beach, Bansong-dong has not participated in the economic growth experienced elsewhere in Haeundae District. The population of the three administrative dong (Bansong 1-dong, Bansong 2-dong and Bansong 3-dong) which make up Bansong-dong is 59,000.

Dong (administrative division)
A dong (Korean: 동; IPA: [to̞ŋ]) or neighborhood is a submunicipal level administrative unit of a city and of those cities which are not divided into wards throughout Korea. The unit is often translated as neighborhood and has been used in administrative divisions of both North Korea and South Korea.
That Can't Shake Our Willi!
That Can't Shake Our Willi! (German: Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern) is a 1970 German comedy film directed by Rolf Olsen and starring Heinz Erhardt, Ruth Stephan, and Günther Jerschke. It is a sequel to the film What Is the Matter with Willi?. It was followed in 1971 by a third film Our Willi Is the Best, made with Erhard returning as Willi. The final film Willi Manages The Whole Thing was released in 1972.

The film's sets were designed by the art director Ernst H. Albrecht.

Rolf Olsen (actor)
Rolf Olsen (26 December 1919 – 3 April 1998) was an Austrian actor, screenwriter and film director. He appeared in 60 films between 1949 and 1990. He also wrote for 51 films and directed a further 33 between 1947 and 1990. He was born in Vienna, Austria, and died in Munich, Germany.
Arkhyz
Arkhyz (also Nizhny Arkhyz, Russian: Архыз; Karachay-Balkar: Ырхыз, Irxız lit. 'mudflows') is a village in the valley of the Bolshoy Zelenchuk River, in the Republic of Karachay–Cherkessia, Greater Caucasus, Russia, about 70 km inland from the Black Sea shore. The modern village was founded in 1923 near the confluence of the Arkhyz and Pshish rivers. It is located in a mountainous region in the vicinity of the eponymous aul sitting at an altitude of 1,450 meters. The elevation of the surrounding mountains is more than 3,000 meters above the sea. The population is 505 (2010 Census).

Pshish
Pshish (Russian: Пшиш; Adyghe: Пщыщ) is a river in Krasnodar Krai and the Republic of Adygea of Russia. It is a left tributary of the Kuban. It is 258 kilometres (160 mi) long, with a drainage basin of 1,850 square kilometres (710 sq mi).
Never Givin' Up
"Never Givin' Up" is a song recorded by Canadian country music artist Rick Tippe. It was released in 1998 as the fifth single from his second studio album, Get Hot or Go Home. It peaked at number 14 on the RPM Country Tracks chart in June 1998.

Rick Tippe
Ricky Clarence "Rick" Tippe (born December 21, 1958) is a Canadian country music artist. Tippe has released seven albums on Moon Tan Music, including a greatest hits collection in 2000. His highest-charting single, "The Craziest Thing," peaked at No. 9 in 1996. He has won more than 25 awards from the British Columbia Country Music Association, including three consecutive Entertainer of the Year wins from 2001 to 2003. Tippe has toured across the United States, the United Kingdom and Australia, and opened for artists such as Tracy Byrd, Terri Clark, Mark Chesnutt and Sawyer Brown.
Dysrationalia
Dysrationalia is defined as the inability to think and behave rationally despite adequate intelligence. It is a concept in educational psychology and is not a clinical disorder such as a thought disorder. Dysrationalia can be a resource to help explain why smart people fall for Ponzi schemes and other fraudulent encounters.

Intelligence
Intelligence (/ˌɪntɛlɪˈdʒəns/) has been defined in many ways: the capacity for abstraction, logic, understanding, self-awareness, learning, emotional knowledge, reasoning, planning, creativity, critical thinking, and problem-solving. It can be described as the ability to perceive or infer information and to retain it as knowledge to be applied to adaptive behaviors within an environment or context.

The term rose to prominence during the early 1900s. Most psychologists believe that intelligence can be divided into various domains or competencies.

Intelligence has been long-studied in humans, and across numerous disciplines. It has also been observed in the cognition of non-human animals. Some researchers have suggested that plants exhibit forms of intelligence, though this remains controversial.
Daniel J. Gross Catholic High School
Daniel J. Gross Catholic High School is a secondary school owned by the Archdiocese of Omaha and sponsored by the Marianists. It is located in north Bellevue, Nebraska, United States, 6 blocks south of Harrison Street. The entrance to the school is at 44th and Margo Street. The school's athletic teams are the Cougars; its colors are burnt orange and royal blue.

United States Hockey League
The United States Hockey League (USHL) is the top junior ice hockey league sanctioned by USA Hockey. The league consists of 16 active teams located in the Midwestern United States and Great Plains, for players between the ages of 16 and 21. The USHL is strictly amateur, allowing former players to compete in National Collegiate Athletic Association (NCAA) college hockey.

The Lincoln Stars won the Anderson Cup as the 2024–25 regular season champions. The Muskegon Lumberjacks won the 2025 Clark Cup playoff championship, their first in franchise history.
Fertility medication
Fertility medications, also known as fertility drugs, are medications which enhance reproductive fertility. For women, fertility medication is used to stimulate follicle development of the ovary. There are very few fertility medication options available for men.

Agents that enhance ovarian activity can be classified as either gonadotropin releasing hormone, estrogen antagonists or gonadotropins.

Treatment decision-making involves four major factors: efficacy, burden of treatment (such as frequency of injections and office visits), safety, and financial costs.

Ovarian follicle
An ovarian follicle is a roughly spheroid cellular aggregation set found in the ovaries. It secretes hormones that influence stages of the menstrual cycle. In humans, women have approximately 200,000 to 300,000 follicles at the time of puberty, each with the potential to release an egg cell (ovum) at ovulation for fertilization. These eggs are developed once every menstrual cycle with around 300-400 being ovulated during a woman's reproductive lifetime.
Barbaataryn Enkhjargal
Barbaataryn Enkhjargal (Mongolian: Барбаатарын Энхжаргал; born ?) is a Mongolian sport shooter.

Enkhjargal held a winner title in the women's air pistol  of the сlassic division at the 2025 IPSC World championships in Iloilo City, the Republic of the Philippines.The event featured over 400 athletes from 26 countries, with Mongolia fielding 26 participants across various divisions, highlighting Enkhjargal's standout performance in a highly competitive international field.

IPSC Action Air World Shoots
The IPSC Action Air World Shoot is the highest level Action Air match within the International Practical Shooting Confederation (IPSC). The Action Air World Shoots are currently held triennially on the same cycle as the IPSC Shotgun World Shoots.

The first Action Air World Shoot was held in 2018 at the KITEC Exhibition Centre in Hong Kong.

The second Action Air World Shoot was originally to be held in Sochi, Russia. However, in reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the IPSC cancelled it along with all scheduled and future level 3 and above international competitions in Russia.
Wroclavia
Wroclavia (Polish pronunciation: [vrɔt͡sˈlavja]) is a shopping, entertainment, and office center located in the Huby district of Wrocław, Poland. It opened on October 18, 2017, and is situated next to the Wrocław Główny railway station. The center features a variety of retail stores, restaurants, and entertainment facilities, as well as modern office spaces. The Wrocław central bus station is located on level -2 of the gallery. Wroclavia won the International Property Award for Best Retail Architecture in the World in 2018-2019, recognizing its innovative design. The center has become Wrocław's most visited shopping destination.

Wrocław Główny railway station
Wrocław Główny is the largest and most important passenger train station in the city of Wrocław, in southwestern Poland. Situated at the junction of several important routes, it is the largest railway station in the Lower Silesia Voivodeship, as well as in Poland in terms of the number of passengers serviced.

In 2018, the station served over 21.2 million passengers. In 2023, it served 29.4 million passengers, making it the country's busiest railway station.
Stampede (Critters Buggin album)
Stampede is a studio album by Critters Buggin of Seattle, Washington recorded and released in 2004. Although categorized as jazz, funk and rock reviews of Stampede mostly noted it as unique and boundary defying. Reviews also described it as similar to the electronic period of Miles Davis. Dave Segal of The Stranger stated the album "take(s) rewarding detours down psychedelic jazz corridors and non-kitsch exotica parlours."

The Stranger (newspaper)
The Stranger is an alternative news and commentary publication in Seattle, Washington. Founded in 1991 by Tim Keck and cartoonist James Sturm, it has a progressive orientation. The paper's principal competitor was the Seattle Weekly until 2019 when the Weekly ceased print publication. Originally published weekly, The Stranger became biweekly in 2017 and suspended print publication during the COVID-19 pandemic in 2020, resuming publication of a quarterly arts magazine in March 2023 and further increasing its print issues in 2025. It also publishes online content and political endorsements for liberal or progressive candidates.
Speakeasy (magazine)
Speakeasy was a British magazine of news and criticism pertaining to comic books, comic strips and graphic novels. It published many interviews with both British and American comics creators.

Speakeasy published 120 issues between 1979 and 1991, and won the Eagle Award for Favourite Specialist Comics Publication four times in five years, from 1986 to 1990.

Richard Burton (comics)
Richard Burton is a British comic publisher and editor who had a lengthy career at IPC Magazines. While an assistant editor at 2000 AD, he became known to readers as Tharg the Mighty's bumbling assistant Burt, who appeared in a number of strips with him. (Burton was later top editor at 2000 AD.) Earlier in his career, Burton published the popular fanzine Comic Media News, and was a co-founder of the Eagle Awards.
Michigan's 63rd House of Representatives district
Michigan's 63rd House of Representatives district (also referred to as Michigan's 63rd House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in part of Macomb and St. Clair counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

St. Clair County, Michigan
St. Clair County is a county located in the U.S. state of Michigan and bordering the west bank of the St. Clair River. As of the 2020 census, the population was 160,383. It is the 13th-most populous county in the state. The county seat is Port Huron, located at the north end of the St. Clair River at Lake Huron. The county was created September 10, 1820, and its government was organized in 1821. It is located northeast of Detroit. It is considered by the State of Michigan to be a part of The Thumb, a peninsula that is surrounded by Lake Huron in the east-central area of the state. This area is sometimes dubbed the Blue Water Area.
Vegan soap
Vegan soaps (or vegetable soaps) are soaps made from fats or oils of vegetable origin rather than from saponified animal fats. The Vegan Society's definition of veganism encourages consumers to avoid all products containing ingredients derived from animals, so vegan soaps might include aloe vera, castor oil, cornstarch, corn syrup, pectin, or essential oils, while excluding animal products such as lanolin, gelatin, lard, and tallow. Examples of traditional vegan soaps include: Aleppo soap, Castile soap, Marseille soap, Nabulsi soap, African black soap,and some glycerin soaps.

Vegans may boycott soaps tested on animals. The Vegan Society defines veganism as excluding "—as far as is possible and practicable—all forms of exploitation of, and cruelty to, animals". According to People for the Ethical Treatment of Animals (PETA), there are "plenty" of animal-testing free vegan bar soaps to choose from, "no matter your skin type or budget."

Lanolin
Lanolin (from Latin lāna 'wool', and oleum 'oil'), also called wool fat, wool yolk, wool wax, sheep grease, sheep yolk, or wool grease, is a wax secreted by the sebaceous glands of wool-bearing animals. Lanolin used by humans comes from domestic sheep breeds that are raised specifically for their wool. Historically, many pharmacopoeias have referred to lanolin as wool fat (adeps lanae); however, as lanolin lacks glycerides (glycerol esters), it is not a true fat. Lanolin primarily consists of sterol esters instead. Lanolin's waterproofing property aids sheep in shedding water from their coats. Certain breeds of sheep produce large amounts of lanolin.

Lanolin in nature protects wool and skin from climate and the environment; it is also involved in skin (integumental) hygiene. Lanolin and its derivatives are used in the protection, treatment, and beautification of human skin.
Jingjiang rousi
Jingjiang rousi (simplified Chinese: 京酱肉丝; traditional Chinese: 京醬肉絲; pinyin: Jīngjiàng ròusī), or sauteed shredded pork in sweet bean sauce, is a traditional dish in Beijing. Its main ingredient is pork tenderloin, which is stir-fried with soya paste or sweet soya paste for flavour. The dish is served with shredded leek (only using its white stalk) and doupi (dried tofu layer) to wrap. A vegetarian variant uses fried tofu puffs in place of pork.

It may be prepared and consumed wrapped in doupi, or rarely with bing. Some versions are prepared using hoisin sauce.

Jing Jiang Rou Si may be placed in bing

Leek
A leek is a biennial vegetable, a cultivar of Allium ampeloprasum, the broadleaf wild leek (syn. Allium porrum). The edible part of the plant is a bundle of leaf sheaths that is sometimes colloquially called a "stem" or "stalk".

The genus Allium also contains the onion, garlic, shallot, scallion, chives, and Chinese onion. Three closely related vegetables—elephant garlic, kurrat and Persian leek or tareh—are also cultivars of A. ampeloprasum, although different in their culinary uses.
Darrel Lewis
Darrel Keith Lewis is an American and Icelandic professional basketball player who last played for Þór Akureyri in the Icelandic Úrvalsdeild karla. He was named the Úrvalsdeild Foreign Player of the year in 2004 and selected to the Domestic All-First Team in 2015.

Lewis has reached the Úrvalsdeild finals twice, in 2003 with Grindavík and in 2015 with Tindastóll.

Úrvalsdeild karla Player of the Year
The Úrvalsdeild Karla Player of the Year is an award for the top-tier basketball league in Iceland, the men's Úrvalsdeild. It was first awarded in 1968, to Birgir Örn Birgis, and the first trophy was given by Dave Zinkoff of the Philadelphia 76ers. From 1979, the award has been given to both the domestic and foreign player of the year.
Groot Agelo
Groot Agelo is a hamlet in the Dutch province of Overijssel. It is a part of the municipality of Dinkelland, and lies about 9 km north of Oldenzaal.

It was first mentioned in 1252 as "Wicherus et Ludolfus filius suus de Agelo". The etymology is unclear. It is called Groot (Big) to distinguish from Klein Agelo (Little). Since 2009, both hamlets are listed under Agelo.

It has an elementary school named 'n Boaken. The people of Klein Agelo and Groot Agelo, places called together as just 'Agelo', go to church in Ootmarsum.

In this neighbourhood some fine examples of timber-framed cottages and barns can be found, displaying the Low German house style which is very common in the east of Twente.

Low German house
The Low German house or Fachhallenhaus (German pronunciation: [ˈfaxhalənˌhaʊs]) is a type of timber-framed farmhouse found in northern Germany and the easternmost Netherlands, which combines living quarters, byre and barn under one roof. It is built as a large hall with bays on the sides for livestock and storage and with the living accommodation at one end.

The Low German house appeared during the 13th to 15th centuries and was referred to as the Low Saxon house (Niedersachsenhaus) in early research works.  Until its decline in the 19th century, this rural, agricultural farmhouse style was widely distributed through the North German Plain, all the way from the Lower Rhine to Mecklenburg. Even today, the Fachhallenhaus still characterises the appearance of many north German villages.