hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Landfall 48
The Landfall 48 is a sailboat that was designed by C&C Design and first built in 1980. The Landfall series, begun with the Landfall 42, was part of a trend within C&C Yachts to develop more cruising-oriented designs under company president George Cuthbertson's direction during the later 1970s and early 1980s.

A version of the Landfall 48 design was supplied as the C&C 49, specifically for a yacht charter company, Tortola Yacht Charters.

Yacht charter
Yacht chartering is the practice of renting, or chartering, a sailboat or motor yacht and traveling to various coastal or island destinations.

There are three main kinds of charter: bareboat, skippered and crewed. Bareboat charters require the client to skipper the boat themselves, while skippered charters include both boat and a professional skipper. Crewed charters are staffed by a captain and professional crew that can include chefs, engineers, deckhands, and stewards. Most bareboat charter companies offer basic seamanship courses to prepare clients for handling a boat. These companies may also provide skippered charters, which include a skipper, but no additional crew.
Charleston Pirates
The Charleston Pirates were a minor league baseball club based in Charleston, South Carolina, and played at College Park from 1973 to 1978. They were an affiliate of the Pittsburgh Pirates, in the class-A Western Carolinas League. In 1976 and 1977, the team played as the Charleston Patriots.

Future Major Leaguers Willie Randolph, John Candelaria, Dale Berra, Dave Dravecky, Steve Farr, Odell Jones, Rick Lancellotti, Steve Nicosia, Junior Ortiz, Tony Pena, Pascual Pérez, and Ed Whitson played for the Charleston Pirates/Patriots franchise.

The Charleston Pirates ceased operations following the 1978 season, and were replaced in the Western Carolinas League by the Greensboro Hornets. The Pittsburgh Pirates changed their affiliation to the Shelby Pirates.

Charleston regained a minor league team in the Class-A South Atlantic League in 1980, the Charleston Royals. As of 2025, the team still exists as the Charleston RiverDogs of the Carolina League.

Odell Jones
Odell Jones (January 13, 1953 – March 20, 2024) was an American pitcher in Major League Baseball who played for the Pittsburgh Pirates, Seattle Mariners, Texas Rangers, Baltimore Orioles and Milwaukee Brewers, in parts of nine seasons spanning 1975–1988. Listed at 6 feet 3 inches (1.91 m), 175 pounds (79 kg), he batted and threw right handed.
The Diary of a Civilian's Wife in India 1877–1882
The Diary of a Civilian's Wife in India 1877–1882 is a two-volume diary published in 1884 and written by the Elizabeth King (1843–1917), the wife of Robert Moss King (1832–1903), an Indian Civil Service officer. In it is chronicled her five years of travel in the North West Provinces, an administrative region in British India. It includes 32 full page illustrations drawn by King.

North-Western Provinces
The North-Western Provinces (NWP) was an administrative region in British India. The North-Western Provinces were established in 1836, through merging the administrative divisions of the Ceded and Conquered Provinces. In 1858, the Nawab-ruled kingdom of Oudh was annexed and merged with the North-Western Provinces to form the renamed North-Western Provinces and Oudh (NWP&O). In 1902, this province was reorganized to form the United Provinces of Agra and Oudh. Allahabad served as its capital from 1858, when it also became the capital of India for a day.
Roldugin
Roldugin (Russian: Ролдугин) is a Russian masculine surname, its feminine counterpart is Roldugina. Notable people with the surname include:

Aleksandr Roldugin (born 1990), Russian footballer

Sergei Roldugin (born 1951), Russian cellist

Sergei Roldugin
Sergei Pavlovich Roldugin (Russian: Сергей Павлович Ролдугин, born 28 September 1951 Sakhalin) is a Russian cellist and businessman based in St Petersburg. He is a close friend of Vladimir Putin. He has been implicated in several money laundering and offshore wealth schemes for Russian elites. Following the Russian invasion of Ukraine in 2022, the European Union sanctioned Roldugin.
Tihami Arabic
Tihāmiyyah (Arabic: تهامية Tihāmiyyah; also known as Tihamiyya, Tihami) is the dialect of the Arabic language originally spoken only by the  people of the historic region of the Tihamah which is the coastal plain at the Eastern shore of Yemen. Even though the term Tihama in a broader sense refers to all of the Eastern coastal plain of the Red Sea from the Gulf of Aqaba to the Bab el Mandeb, it is often used especially for the more Southern part of the plain.

Gulf of Aqaba
The Gulf of Aqaba (Arabic: خَلِيج الْعَقَبَة, romanized: Khalīj al-ʿAqaba) or Gulf of Eilat (Hebrew: מפרץ אילת, romanized: Mifrátz Eilát) is a large gulf at the northern tip of the Red Sea, southeast of the Sinai Peninsula, and west of the Arabian Peninsula. Its coastline is divided among four countries: Egypt, Israel, Jordan, and Saudi Arabia.
1986 Hong Kong Masters
The 1986 Hong Kong Masters was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 2 and 7 September 1986 at the Queen Elizabeth Stadium in Hong Kong. Willie Thorne won the tournament, defeating Dennis Taylor 8–3 in the final. Thorne recorded two century breaks, 102 and 106, during the final. The event was sponsored by Camus and had a prize fund of £86,000.

Camus Cognac
Camus Cognac is a brand of cognac that has been produced by five generations of the Camus family, since 1863 when Jean-Baptiste Camus organized a group of producers to sell cognac under the brand 'La Grande Marque'.

Today, Cyril Camus—the fifth generation of the Camus family—heads the company which counts 500 employees in eight countries on three continents. Camus products are sold in most countries in the world, in almost every international airport and on board a large number of airlines.
Dalatias
Dalatias is a genus of kitefin sharks that have lived since the Middle Eocene. The genus contains one extant and two extinct species:  D. licha (the type species), D. turkmenicus and D. orientalis. Because D. turkmenicus was described on the basis of a single tooth crown, D. licha was considered as the only valid species within the genus until Malyshkina et al. (2023) described a third species, D. orientalis, from the Middle Miocene Duho Formation in Pohang, South Korea.

Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.
2010–11 Australian Baseball League team rosters
The 2010–11 Australian Baseball League season will be the inaugural season of the re-launched Australian Baseball League, contested between six teams representing the mainland national and state capitals: Adelaide Bite, Brisbane Bandits, Canberra Cavalry, Melbourne Aces, Perth Heat and Sydney Blue Sox. Each of the teams take the place of one of the state teams from the 2010 Claxton Shield, with the exception of Canberra which was introduced as a new team. Clubs form a roster of up to 35; of which 22 will comprise the active roster named for each of the ten rounds of the regular season and each series of the finals for those teams that qualify.

Brisbane Bandits
The Brisbane Bandits are a professional baseball team in Brisbane, Queensland that plays in the Australian Baseball League and is one of the six founding teams of the league. From the 2010/11 season till the 2012/13 season their home ballpark was the Brisbane Exhibition Ground, the ground which the old Brisbane Bandits played at for the majority of their nine-year tenure. As of the start of the 2013/14 the Bandits home ground is Holloway Field (officially Viticon Stadium, formerly Onehub Stadium, powered by Optus) in Newmarket.

In the inaugural season, Paul Gonzalez was announced as the GM, replacing Kim Jessop as the previous GM with the Queensland Rams. Former ABL MVP and MLB All-Star Dave Nilsson was named the manager and Gary Nilsson the pitching coach. In 2011, another ABL MVP and ex-MLB player, Kevin Jordan, replaced Nilsson as manager. In 2014, Dave Nilsson returned as manager.

The current GM for the Bandits is Stuart Masters
Japanese Style Originator
Wafū Sōhonke (和風総本家) was a TV program produced by TV Osaka and aired on the TV Tokyo network. An edited version was shown on the Netflix streaming service, using the title "Japanese Style Originator". The show also aired with English subtitles on Nippon Golden Network.

The first iteration of the program had the format of a quiz show with one presenter or MC and five panelists. Panelists had to answer questions about Japanese etiquette, food, tradition, culture, and conventions to score points. The program often included meibutsu or tokusanhin in its final segment. In Japanese Style Originator - 2nd Generation, the format was updated to have the panelists simply giving commentary on the aired segments.

Tokusanhin
Tokusanhin (特産品) is a Japanese term for specialty food products associated with particular Japanese regions. Tokusanhin are often showcased in ekiben and packaged as omiyage (souvenirs).

Tokusanhin are a category of meibutsu, regional specialties.
CODESYS
Codesys (spelled “CODESYS” by the manufacturer, previously “CoDeSys”) is an   integrated development environment for programming controller applications according to the international industrial standard IEC 61131-3.

CODESYS is developed and marketed by the CODESYS Group that is headquartered in Kempten. The company was founded in 1994 under the name 3S-Smart Software Solutions. It was renamed in 2018 and 2020 to Codesys Group / Codesys GmbH. Version 1.0 of CODESYS was released in 1994. Licenses of the CODESYS Development System are free of charge and can be installed legally without copy protection on further workstations.

EtherCAT
EtherCAT (Ethernet for Control Automation Technology) is an Ethernet-based fieldbus system developed by Beckhoff Automation. The protocol is standardized in IEC 61158 and is suitable for both hard and soft real-time computing requirements in automation technology.

The goal during development of EtherCAT was to apply Ethernet for automation applications requiring short data update times (also called cycle times; ≤ 100 μs) with low communication jitter (for precise synchronization purposes; ≤ 1 μs) and reduced hardware costs. Typical application fields for EtherCAT are machine controls. This includes semiconductor tools, metal forming, packaging, injection molding, assembly systems, printing machines, and robotics.

Alternative technologies for networking in the industrial environment include EtherNet/IP, Profinet and Profibus.
Communauté d'agglomération Cœur de Flandre
The Communauté d'agglomération Cœur de Flandre is an intercommunal structure in the Nord department, in the Hauts-de-France region, northern France. It was created in December 2013 as communauté de communes de Flandre Intérieure, and was transformed into a communauté d'agglomération in December 2023. Its seat is in Hazebrouck. Its area is 630.4 km2. Its population was 102,489 in 2021.

Hazebrouck
Hazebrouck (French pronunciation: [azbʁuk] ⓘ; Dutch: Hazebroek, pronounced [ˈɦaːzəbruk]; West Flemish: Oazebroeke) is a commune in the Nord department, Hauts-de-France. It was a small market town in Flanders until it became an important railway junction in the 1860s. West Flemish was the usual language until 1880, when French was taught at school by mandate of the French government in an effort to "Frenchify" the people of the Nord-Pas-de-Calais and to extinguish their Flemish roots. The development of the railways linked Hazebrouck to Lille to Calais and Dunkirk.
Heriknaz
40°36′N 45°41′E﻿ / ﻿40.600°N 45.683°E﻿ / 40.600; 45.683

Heriknaz (also, Höriknaz and Eriknaz) is a village in the Gadabay Rayon of Azerbaijan.  The village forms a part of the municipality of Poladlı.

Gadabay District
Gadabay District (Azerbaijani: Gədəbəy rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country and belongs to the Gazakh-Tovuz Economic Region. The district borders the districts of Dashkasan, Shamkir, Tovuz, and the Gegharkunik and Tavush provinces of Armenia. The Artsvashen exclave of Armenia is surrounded by the Gadabay District and is de facto controlled by Azerbaijan, administrated as part of Goranboy District. Its capital and largest city is Gadabay. As of 2020, the district had a population of 109,900.
Brentano
Brentano is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Antonie Brentano, philanthropist

August Brentano, bookseller

Bernard von Brentano, novelist

Christian Brentano, German writer

Clemens Brentano, poet and novelist

Franz Brentano, philosopher

Franz Funck-Brentano, French historian and librarian

Heinrich von Brentano di Tremezzo, German politician

Lorenzo Brentano, politician

Lujo Brentano, economist, reformer

Marianne Ehrmann-Brentano, novelist

Robert Brentano, American historian

Theodore Brentano, American attorney, judge, and diplomat, son of Lorenzo

Théophile Funck-Brentano, Luxembourgish-French sociologist

Théophile Funck-Brentano
Théophile Funck-Brentano (21 August 1830 – 23 January 1906) was a Luxembourgish-French sociologist.

He was the son of Jacques Funck, a notary in Luxembourg City that lived with Charles Metz, who was witness to Funck-Bretano's birth.  He was the father of Frantz Funck-Brentano.
Noctubourgognea bicolor
Noctubourgognea bicolor is a moth of the family Noctuidae. It is found in Bahía Orange, Patagonia, Estrecho de Magallanes and Tierra del Fuego in Chile and the  San Martín de los Andes and Neuquén in Argentina.

The wingspan is about 44 mm. Adults are on wing in March.

San Martín de los Andes
San Martín de los Andes is a city in the south-west of the province of Neuquén, Argentina, serving as the administration centre of the Lácar Department. Lying at the foot of the Andes, on the Lácar lake, it is considered one of the main tourism destinations in the province. The National Route 40 runs to the city, connecting it with important touristic points in the south of the province, such as Lanín and Nahuel Huapí national parks.

The city was founded in 1898 as a military outpost to secure the Argentine sovereignty over the area. The economy of the then-mountain village was based on wood logging and husbandry until the opening of the Lanín National Park in 1937, when tourism became the main industry. Migration from different parts of the world, such as Europe and the Middle East, as well as from neighboring Chile and other Argentine provinces, contributed to the population growth.
Hilbert's ninth problem
Hilbert's ninth problem, from the list of 23 Hilbert's problems (1900), asked to find the most general reciprocity law for the norm residues of k-th order in a general algebraic number field, where k is a power of a prime.

The problem was partially solved for abelian extensions by Artin reciprocity and class field theory for abelian extensions of number fields. Generalization of these results to non-abelian class field theory seems to be one of the most challenging problems in algebraic number theory, which is also related with Hilbert's twelfth problem.

Non-abelian class field theory
In mathematics, non-abelian class field theory is a catchphrase, meaning the extension of the results of class field theory, the relatively complete and classical set of results on abelian extensions of any number field K, to the general Galois extension L/K. While class field theory was essentially known by 1930, the corresponding non-abelian theory has never been formulated in a definitive and accepted sense.
2018 World Taekwondo Grand Slam - Open Qualification Tournament II
2018 World Taekwondo Grand Slam - Open Qualification Tournament II is an international G-2 taekwondo tournament which allows the winner to be seeded as 8th on the 2018 World Taekwondo Grand Slam bracket. It also allows the 2nd and 3rd placed athletes to qualify to the event.

The event was scheduled for October 26-28, 2018 in Wuxi, China.

This was the second Open Qualification Tournament of the year, the athletes who qualified in this event were ahead of the athletes who qualified on the first event, on the tournament brackets.

Wuxi
Wuxi (Chinese: 无锡; pinyin: Wúxī, WOO-shee) is a city in southern Jiangsu, China. As of 2024, it had a population of 7,495,000. The city lies in the southern Yangtze delta and borders Lake Tai. Notable landmarks include Lihu Park, the Mt. Lingshan Grand Buddha Scenic Area and its 88-meter (289 ft)-tall Grand Buddha at Ling Shan statue, Xihui Park, Wuxi Zoo, and the Wuxi Museum. Transportation options include Wuxi Shuofang Airport, Wuxi Metro, Shanghai–Nanjing intercity high-speed railway, and Beijing–Shanghai high-speed railway. Wuxi is home to Jiangnan University.
Business Motivation Model
The Business Motivation Model (BMM) in enterprise architecture provides a scheme and structure for developing, communicating, and managing business plans in an organized manner. Specifically, the Business Motivation Model does all the following:

identifies factors that motivate the establishing of business plans;

identifies and defines the elements of business plans; and

indicates how all these factors and elements inter-relate.

Business plan
A business plan is a formal written document containing the goals of a business, the methods for attaining those goals, and the time-frame for the achievement of the goals. It also describes the nature of the business, background information on the organization, the organization's financial projections, and the strategies it intends to implement to achieve the stated targets. In its entirety, this document serves as a road-map (a plan) that provides direction to the business.

Written business plans are often required to obtain a bank loan or other kind of financing. Templates  and guides, such as the ones offered in the United States by the Small Business Administration can be used to facilitate producing a business plan.
Booba Barnes
Roosevelt Melvin "Booba" Barnes (September 25, 1936 – April 2, 1996) was an American Delta blues guitar player and vocalist. One commentator noted in 2003 that Barnes, R. L. Burnside, Big Jack Johnson, Paul "Wine" Jones and James "Super Chikan" Johnson were "present-day exponents of an edgier, electrified version of the raw, uncut Delta blues sound."

Delta blues
Delta blues is one of the earliest-known styles of blues. It originated in the Mississippi Delta and is regarded as a regional variant of country blues. Guitar and harmonica are its dominant instruments; slide guitar is a hallmark of the style. Vocal styles in Delta blues range from introspective and soulful to passionate and fiery.
William Kelso Morrill
William Kelso Morrill Sr. (December 13, 1903 – April 11, 1968) was a college lacrosse player and coach. He served as the head lacrosse coach at his alma mater, Johns Hopkins University from 1935 to 1950, where he won two Wingate Memorial trophies representing the National lacrosse title. Morrill also served as an executive and head of official for the United States Intercollegiate Lacrosse Association. He was inducted into the National Lacrosse Hall of Fame in 1978. He was "one of the finest early innovators of the college game".

United States Intercollegiate Lacrosse Association
The United States Intercollegiate Lacrosse Association is an association of member institutions and organizations with college lacrosse programs at all levels of competition, including the three NCAA divisions and non-NCAA schools, at both the varsity and club levels for men and women. The association traces its history through predecessor organizations back to 1882, although it received its present name and became a governing body with unlimited membership in 1926. The association is based in Louisville, Kentucky.
Bungo Stray Dogs season 5
The fifth season of the Bungo Stray Dogs anime television series is produced by Bones, directed by Takuya Igarashi and written by Yōji Enokido. Based on the manga series of the same name written by Kafka Asagiri and illustrated by Sango Harukawa, the story focuses on individuals who are gifted with supernatural powers and use them for different purposes including holding a business, solving mysteries, and carrying out missions assigned by the mafia. It mainly follows the members of the "Armed Detective Agency" and their everyday lives.

After the broadcast of the fourth season's finale, a fifth season was announced. The season premiered on July 12, 2023. The opening theme is "Tetsu no Ori" (鉄の檻; lit. "Iron Cell") by Granrodeo, while the ending theme is "Kiseki" (軌跡; lit. "Trails") by Luck Life.

Yōji Enokido
Yōji Enokido (榎戸 洋司, Enokido Yōji; born September 27, 1963) is a Japanese screenwriter and novelist born in Shiga. He has written scripts  for Sailor Moon, Neon Genesis Evangelion, Revolutionary Girl Utena, FLCL, RahXephon, Melody of Oblivion, Ouran High School Host Club, Nodame Cantabile, Redline, Star Driver, Captain Earth, Bungo Stray Dogs, The Dragon Dentist and Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX. He has also written a three volume novelization of FLCL, which was released in the United States by Tokyopop from 2008 to 2009. Prior to becoming a scriptwriter, he was an employee at Nippon Telenet Corporation which focused on MSX personal computer communication services.
January 1883 East Sydney colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of East Sydney on 11 January 1883 because George Reid was appointed Minister of Public Instruction in the Stuart ministry. Such ministerial by-elections were usually uncontested and six ministers were re-elected unopposed. On this occasion a poll was required in East Sydney and Newtown (Henry Copeland). Copeland was defeated but regained a seat in parliament at the second by-election for East Sydney held on 23 January 1883. The six other ministers, Alexander Stuart (Illawarra), George Dibbs (St Leonards), Henry Cohen (West Maitland), James Farnell (New England), Francis Wright (Redfern) and Joseph Abbott (Gunnedah), were re-elected unopposed.

Albert Elkington had been the mayor of Balmain from February 1881 until February 1882.

Electoral district of West Maitland
West Maitland was an electoral district for the Legislative Assembly in the Australian State of New South Wales from 1859 to 1904, including the town of Maitland. It was abolished in 1904 due to the re-distribution of electorates following the 1903 New South Wales referendum, which required the number of members of the Legislative Assembly to be reduced from 125 to 90. It was largely replaced by the new district of Maitland and the balance absorbed by Northumberland.
Husan Line
The Husan Line is a non-electrified standard-gauge freight-only secondary line of the Korean State Railway located entirely within Namp'o Special City, South P'yŏngan Province, North Korea, running from Husan on the Ryonggang Line to Yangmak.

The Husan Line runs 3.7 km (2.3 mi) along the west side of the Ryongho Reservoir to serve a number of industries around Yangmak. The industrial trackage continues for a ways beyond Yangmak to the Yangmak granite quarry.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.