hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pandora's Box (BDSM)
Pandora's Box is a professional domination BDSM studio founded and managed for over a decade by Mistress Raven (who was at the time one of the most famous dominatrixes in America) in New York City. It has been the subject of the documentary Fetishes by Nick Broomfield, and a book by the photographic journalist Susan Meiselas, as well as the subject of numerous magazine and newspaper articles. In 2018, Meiselas revisited the dungeon once again to photograph it for Garage Magazine in an article about BDSM and high fashion, featuring some of the current Mistresses that worked there at the time.

Its premises are a large basement facility in the Chelsea district of Manhattan.  In 2006 it absorbed another domination studio, Den of Iniquity.  It provides a wide range of BDSM activities, including fetish and roleplay.  Like other New York domination studios, it does not permit sex on the premises.

Sexual fetishism
Sexual fetishism is a sexual fixation on anything not considered sexual by its respective nature. The object of interest is called the fetish; the person who has a fetish is a fetishist. A sexual fetish may be regarded as a mental disorder if it causes significant psychosocial distress for the person or has detrimental effects on important areas of their life. Sexual arousal from a particular body part can be further classified as partialism.

Medical definitions restrict the term sexual fetishism to objects or body parts. In common language, fetish is also used for a sexual interest in specific activities, people, types of people, substances, or situations.
William Biddlecomb Marlow
Major General William Biddlecomb Marlow (19 February 1794 – 4 January May 1864) was an English military engineer of the Corps of Royal Engineers.: 22  In New Zealand he played key role in the battles of the Flagstaff War—Ōhaeawai, Ruapekapeka—and in the construction of Albert Barracks, Auckland.

Library and Archives Canada
Library and Archives Canada (LAC; French: Bibliothèque et Archives Canada) is the federal institution tasked with acquiring, preserving, and providing accessibility to the documentary heritage of Canada. The national archive and library is the 16th largest library in the world. The LAC reports to the Parliament of Canada through the Minister of Canadian Identity and Culture.

LAC traces its origins to the Dominion Archives, formed in 1872, and the National Library of Canada, formed in 1953. The former was later renamed as the Public Archives of Canada in 1912, and the National Archives of Canada in 1987. In 2004, the National Archives of Canada and the National Library of Canada were merged to form Library and Archives Canada.
2025 AsiaBasket International Invitational
The 2025 AsiaBasket International Invitational was the ninth tournament organized by AsiaBasket and the fourth running of the International Championship. The tournament ran from July 20 to 25, 2025 and featured eight teams representing four countries. All games were held at Playtime Filoil Centre in San Juan, Philippines.

The De La Salle Green Archers were defending champions but did not enter this tournament. The tournament was won by the Adamson Soaring Falcons, defeating the UST Growling Tigers, 68–63, in the championship.

De La Salle Green Archers basketball
The De La Salle Green Archers are the collegiate men's basketball team of De La Salle University, which play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), a collegiate athletic league composed of major universities in the Philippines.
Woodstock (CDP), New York
Woodstock is a hamlet (and census-designated place) in Ulster County, New York, United States. The population was 2,521 according to the 2020 census.  The community of Woodstock is in the eastern part of the Town of Woodstock and is northwest of Kingston. It is located along NY 212 near its junction with NY 375. Although the name of the community and the town lent its name to the Woodstock Festival, that event did not take place in Woodstock.

New York State Route 375
New York State Route 375 (NY 375), locally known as West Hurley Road for its entire length, is a short highway in the Catskill Park located entirely within Ulster County, New York, in the United States. It primarily allows for more direct access from nearby Kingston to Woodstock. It runs north–south from NY 28 at West Hurley to near the business district of Woodstock, where it terminates at another state highway, NY 212. The route was designated in the 1930 renumbering in New York, replacing a piece of legislative Route 5 from 1908 and has remained unchanged since.
Gorgeted puffleg
The gorgeted puffleg (Eriocnemis isabellae) is a Critically Endangered species of hummingbird in the "brilliants", tribe Heliantheini in subfamily Lesbiinae. It is endemic to Colombia. It was discovered in 2005 and confirmed as a species new to science in 2007.

Lesbiinae
Lesbiinae is one of the six subfamilies that make up the hummingbird family Trochilidae.

The subfamily is divided into two tribes: Heliantheini ("brilliants") containing 14 genera and Lesbiini ("coquettes") containing 18 genera.
Vladimir Govorov
Vladimir Leonidovich Govorov (Russian: Владимир Леонидович Говоров; 18 October 1924 – 13 August 2006) was a Soviet General and military leader. He was the son of Soviet military commander Marshal Leonid Govorov.

Marshal of the Soviet Union
Marshal of the Soviet Union (Russian: Маршал Советского Союза, romanized: Marshal sovetskogo soyuza, pronounced [ˈmarʂəl sɐˈvʲetskəvə sɐˈjuzə]) was the second-highest military rank of the Soviet Union. It was de facto the highest rank because its superior rank, Generalissimo, was only applied to Joseph Stalin, who preferred to wear the uniform and insignia of a Marshal after World War II.

The rank of Marshal of the Soviet Union was created in 1935 and abolished in 1991 when the Soviet Union dissolved. Forty-one people held this rank. The equivalent naval rank was until 1955 admiral of the fleet and from 1955 Admiral of the Fleet of the Soviet Union.
Tevin Ferris
Tevin Ferris (born 24 July 1996 in New Zealand) is a New Zealand born, Australian rugby union player who plays for the Force in Global Rapid Rugby and the Super Rugby AU competition. His original playing position is flanker. He was named in the Force squad for the Global Rapid Rugby competition in 2020.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
UW Credit Union
The University of Wisconsin Credit Union (doing business as UW Credit Union) is a credit union headquartered in Madison, Wisconsin. As of Q4 of 2024, UW Credit Union has more than 366,000 members with $5.6 billion in assets and is the fourth largest credit union in the state of Wisconsin.  UW Credit Union currently operates 31 full-service branches throughout the Madison and Milwaukee metropolitan areas, as well as single locations at or near UW System campuses in Whitewater, Green Bay, La Crosse, Oshkosh, and Stevens Point. It also provides over 100 surcharge-free ATMs in Wisconsin. UW Credit Union provides an array of financial services including educational loans, mortgages, consumer loans, checking, savings and investment products, credit and debit cards. UW Credit Union also offers digital banking services such as Web Branch (online banking), Mobile App and Wallet, Zelle, mobile deposit, online bill payment, automated phone banking system, and money transfers.

Stevens Point, Wisconsin
Stevens Point is a city in Portage County, Wisconsin, United States, and its county seat. Its population was 25,666 at the 2020 census. It forms the core of the Stevens Point micropolitan statistical area, which had a population of 70,377 in 2020.

Stevens Point was incorporated in 1858. The city is home to the University of Wisconsin–Stevens Point and a campus of Mid-State Technical College.
XXIV Constitutional Government of Portugal
The XXIV Constitutional Government of Portugal (Portuguese: XXIV Governo Constitucional de Portugal) was the 24th cabinet of the Portuguese government, led by Prime Minister Luís Montenegro. It was sworn in on 2 April 2024 and it was formed by a centre-right coalition between the Social Democratic Party (PSD) and the CDS – People's Party (CDS–PP), which ran together in the 2024 legislative election as part of the Democratic Alliance (AD).

Government of Portugal
The Government of Portugal, also referred to as the Government of the Republic is one of the four sovereignty bodies of Portugal, together with the president, the assembly of the Republic and the courts. It is both the body of sovereignty that conducts the general politics of the country and the superior body of the Portuguese public administration.

The term "constitutional government" or simply "government" also refers to the team of ministers and its period of management under one prime minister. This concept is similar to an "administration" in the parlance of a presidential republic or to a "collective ministry" in the parlance of some Commonwealth countries. Each government in this sense is identified by a roman number, with the present one (formed in June 2025) being the XXV Constitutional Government since the establishment of the current democratic regime, in 1976.
James Brodie (botanist)
James Brodie of Brodie, 21st Thane and Chief of Clan Brodie, FRS FLS (31 August 1744 – 17 January 1824) was a Scottish politician and botanist. He was educated at Elgin Academy and St. Andrews University. He was returned to parliament in 1796 as MP for Elginshire, serving until 1807. He was appointed Lord Lieutenant of Nairn.

As a botanist, Brodie specialised in cryptogamic flora, i.e. plants which reproduce by spores, such as algae, ferns and mosses. He discovered a number of new species both around Edinburgh and on his own property at Brodie. His collection is now held at the Royal Botanic Garden Edinburgh. He corresponded with other eminent botanists of his time, including Sir William Jackson Hooker and Sir James Edward Smith. Brodie was elected a Fellow of the Linnaean Society in 1795, and of the Royal Society in 1797. The genus Brodiaea is named in his honour.

He married Lady Margaret Duff, sister of James Duff, 2nd Earl Fife, and had two sons and two daughters.

Thegn
In later Anglo-Saxon England, a thegn, or thane (Latin: minister), was an aristocrat who ranked at the third level in lay society, below the king and ealdormen. He had to be a substantial landowner. Thanage refers to the tenure by which lands were held by a thane as well as the rank; an approximately equivalent modern title may be that of baron.

The term thane was also used in early medieval Scandinavia for a class of retainers, and thane was a title given to local royal officials in medieval eastern Scotland, equivalent in rank to the child of an earl.
Tamar Kvelidze
Tamar Kvelidze (Georgian: თამარ ქველიძე) is a Georgian footballer who plays as a defender. She has played for Norchi Dinamoeli and Baia Zugdidi in the Georgian Championship for Slovenian champion Krka Novo Mesto in the 2011–12 Champions League, and for Karlsruher SC.

She is a member of the Georgia national team.

Georgia women's national football team
The Georgia women's national football team represents Georgia in international football. Georgia took part in the world cup qualification group 7 for the 1999 FIFA Women's World Cup, but withdrew after two matches, against Yugoslavia (0–11) and Turkey (0–1). After this, Georgia did not take part in qualification until the European Championships in 2009. Then, Georgia were placed in a group with Turkey, Northern Ireland and Croatia. Georgia finished last, with no points.

Georgia won their first match on 11 May 2009, winning 3–1 against Macedonia, and also scoring their first goal in a competitive game that year, in a 1–3 defeat to Scotland in the qualification for the 2011 World Cup. However, they also set a new negative record that year; the qualification opened with a 0–15 defeat to Denmark. In the subsequent qualifiers for the 2013 European Championship and 2015 World Cup the team couldn't make it past the preliminary round, ranking third of four teams in both occasions.
Vox (magazine)
Vox was a British music magazine, first issued in October 1990.  It was published by IPC Media, and was later billed as a monthly sister-magazine to IPC's music weekly, the NME.

Although Vox was seen as IPC's response to EMAP's Q magazine, it was unable to match the circulation figures generated by Q in the 1990s  and was closed in the late 1990s as IPC had launched Uncut. Even though Uncut was first established as an entertainment magazine targeting men aged 25 to 45 with a mixture of movies and music, it soon moved into the space vacated by Vox in the magazine marketplace, becoming more of a music magazine aimed at EMAP's rival Mojo (now published by the Bauer Media Group).

TI Media
TI Media Ltd. (formerly International Publishing Company, IPC Magazines Ltd, IPC Media and Time Inc. UK) was a consumer magazine and digital publisher in the United Kingdom, with a portfolio selling over 350 million copies each year. Most of its titles now belong to Future plc.
South Portslade
South Portslade is an electoral ward in Portslade, England. The population of the ward at the 2021 census was 9,895. The ward elects two councillors to Brighton and Hove City Council; as of 28 February 2025, they are Josh Guilmant and Alan Robins, both of the Labour Party. The ward is part of the parliamentary constituency of Hove and Portslade.

Hove and Portslade
Hove and Portslade is a borough constituency in East Sussex represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2015 by Peter Kyle of the Labour Party, who currently serves as Secretary of State for Business and Trade and President of the Board of Trade  in the government of Keir Starmer.

It was previously called Hove. In the 2023 review of Westminster constituencies, there were no changes to the constituency boundaries, but it was renamed from the 2024 general election.
Mildred Gordon (biologist)
Mildred Kobrin Gordon (1920 – 23 August 1993) was an American cell biologist, born in Manhattan, noted for her research  of human sperm and the endometrium, and of the uterus.
Gordon graduated from City College with B.S. in biology. She received an M.S. in zoology from Tulane University and her Ph.D. in anatomy from Yale University School of Medicine.

Yale School of Medicine
The Yale School of Medicine is the medical school of Yale University, a private Ivy League research university in New Haven, Connecticut. It was founded in 1810 as the Medical Institution of Yale College and formally opened in 1813. It is the sixth-oldest medical school in the United States.

The school’s faculty clinical practice is Yale Medicine. Yale School of Medicine has a strong affiliation with its primary teaching hospital, Yale New Haven Hospital and the Yale New Haven Health System. The school is home to the Harvey Cushing/John Hay Whitney Medical Library, which is one of the country’s largest modern medical libraries and is known for its historical collections.

For the class of 2028, the school received 5,669 applications to fill 104 seats in the MD Program. This puts the acceptance rate at about 1.6%. The median GPA for the class was 3.94, and the median MCAT score was 521.
Freehold Township High School
Freehold Township High School is a four-year comprehensive public high school located in Freehold Township, in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, and is part of the Freehold Regional High School District. The school serves students from portions of Freehold Township, and from parts of both Howell Township and Manalapan Township. The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 1976; the school's accreditation status extends to July 2025.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 1,813 students and 122.8 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 14.8:1. There were 315 students (17.4% of enrollment) eligible for free lunch and 38 (2.1% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
Tortyra fulgens
Tortyra fulgens is a moth of the family Choreutidae. It was described by Cajetan Felder, Rudolf Felder and Alois Friedrich Rogenhofer in 1875 and is known from Colombia, Brazil and Bolivia.

The larvae bore in young twigs of Ficus species.

Rudolf Felder
Rudolf Felder (2 May 1842 in Vienna – 29 March 1871 in Vienna) was an Austrian jurist and entomologist. He was mainly interested in Lepidoptera, amassing, with his father, Cajetan Felder, a huge collection.
James Mworia
Dr. James Mworia Mwirigi is a Kenyan lawyer, accountant, and business executive. He is the managing director and chief executive officer of Centum Investment Company, the largest publicly traded private capital firm in Eastern Africa. He has served in that capacity since 2008. Mworia was cited as one of the Top 100 most influential Africans by New African magazine in 2017.

Machakos University
Machakos University is a public university in Machakos, Kenya. Founded in 1957 as a Technical Rural Training School by the colonial government, it was later renamed Machakos Technical and Trade School in 1958, Machakos Technical School in 1967, and Machakos Technical Training Institute (MTTI) in 1987. In 2011, the institution was upgraded to Machakos University College through Legal Notice No. 130, and it was chartered as a fully-fledged public university on 7 October 2016. Today, the university is located one kilometer from Machakos City along Machakos/Wote Road.
Bernardo Quintana
Bernardo Quintana Mansilla (1916–2012) was a Chilean mythographer and physician. He is best known for his work in collecting and recording the Chilote mythology of Chiloé Archipelago in southern Chile. His use of radiography earned him a reputation of warlock in Chiloé. Quintana was a Rotarian and mason and was politically aligned with the Radical Party. He published his book Chiloé mitológico in 1972 and this book was approved the same year to be used in Chilean elementary schools.

Warlocks of Chiloé
The warlocks of Chiloé ("brujos de Chiloé" or "brujos chilotes" in the Spanish language) are people of Chiloé Archipelago said to practise witchcraft linked to Chilote mythology. The source of their witchcraft is often attributed to a legendary encounter between Basque navigator José de Moraleda y Montero and Huilliche machi Chillpila. Chillpila is said to have defeated Moraleda in a duel of witchcraft, obtaining a book of European magic as reward. Belief in witchcraft was common in the archipelago, reaching such influence that in 1880 Chilean authorities put warlocks on trial who they claimed ruled the archipelago through a secret society.
Battle of Haarlemmermeer
52°22′33″N 4°40′59″E﻿ / ﻿52.37583°N 4.68306°E﻿ / 52.37583; 4.68306

The Battle of Haarlemmermeer was a naval engagement fought on 26 May 1573, during the early stages of the Dutch War of Independence. It was fought on the waters of the Haarlemmermeer – a large lake which at the time was a prominent feature of North Holland (it would be drained in the 19th century).

A Spanish fleet and a fleet belonging to the city of Amsterdam (at the time still loyal to Spain), commanded by the Count of Bossu, fought a fleet of rebellious Dutch Geuzen, commanded by Marinus Brandt, who were trying to break the siege of Haarlem. After several hours of fighting, the Geuzen were forced to retreat.

Maximilien de Hénin, 3rd Count of Bossu
Maximilien de Hénin-Liétard, Count of Boussu (1542 – Antwerp, 21 December 1578) was a soldier and statesman from the Habsburg Netherlands. During the Eighty Years' War he was the royalist stadtholder of Holland, Zeeland and Utrecht from 1567 until he was made a prisoner of war during the Battle on the Zuiderzee in 1573. After being freed under the terms of the Pacification of Ghent he changed sides and became commander in chief of the forces of the States-General of the Netherlands.
Kote M. Shivanna
Kote M. Shivanna was a member of the Karnataka Legislative Assembly of India. He represented the Heggadadevankote Assembly constituency and was a member of the Indian National Congress. Later he joined Janata Dal (Secular) political party and contested from Chamarajanagar Lok Sabha constituency during 2009 and 2014 Lok Sabha elections. He joined Bharatiya Janata Party and became president of Chamarajanagar district unit. He was the Chairman of Karnataka Safai Karmachari Commission from 2020 to 2023.

M. Shivanna was fielded by JD(S) as its candidate in the Chamarajanagar seat in the 2014 Indian general election. He himself declared that he is an aspirant for 2024 Indian general election from Chamarajanagar Lok Sabha constituency.

Janata Dal (Secular)
The Janata Dal (Secular) (transl. People's Party (Secular); abbr. JD(S)) is an Indian political party recognised as a state party in the Indian states of Karnataka, Kerala and Arunachal Pradesh. It was founded by the former prime minister of India H. D. Deve Gowda in July 1999 as a breakaway faction from the Janata Dal.
Listed buildings in Catcliffe
Catcliffe is a civil parish in the Metropolitan Borough of Rotherham, South Yorkshire, England.  The parish contains two listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, and the other is at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Catcliffe, and the listed buildings consist of a glass cone and a farmhouse.

Metropolitan Borough of Rotherham
The Metropolitan Borough of Rotherham is a metropolitan borough of South Yorkshire, England. It is named after its main settlement of Rotherham. The wider borough spans a larger area and covers the outlying towns of Maltby, Swinton, Wath-upon-Dearne, Dinnington. As well as the villages of Rawmarsh and Laughton. A large valley spans the entire borough and is referred to as the "Rother Valley".

The district was formed on 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, as a merger of the County Borough of Rotherham, with Maltby, Rawmarsh, Swinton and Wath-upon-Dearne urban districts along with Rotherham Rural District and Kiveton Park Rural District.

Rotherham Metropolitan Borough Council is one of the safest Labour councils in the United Kingdom, although the number of Labour council seats dropped from 92% to 79% in 2014 following the Rotherham child sexual exploitation scandal.