hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Santa Maria del Carmine
Santa Maria del Carmine (Italian for Our Lady of Mount Carmel) is the name of several churches in Italy:

Pontifical basilica of Santa Maria del Carmine, Avigliano

Carmine Church, Carrara

Santa Maria del Carmine, Civita Castellana

Santa Maria del Carmine, Faenza

Santa Maria del Carmine, Florence

Chiesa del Carmine, Floridia

Madonna del Carmine, Marsico Nuovo

Chiesa del Carmine, Messina

Santa Maria del Carmine, Milan

Chiesa del Carmine, Modica

Santa Maria del Carmine, Naples

Chiesa del Carmine, Nicosia, Sicily

Basilica del Carmine, Padua

Santa Maria del Carmine, Pavia

Santa Maria del Carmine, Pisa

Santa Maria del Carmine, Pistoia

Sanctuary of the Madonna del Carmine, Riccia

Santa Maria del Carmine alle Tre Cannelle, in Rome

Beata Vergine del Carmine e San Rocco, Soragna

Carmini Church, in Venice

Sanctuary of the Madonna del Carmine, Riccia
The Sanctuary of the Madonna del Carmine, also called for short Santuario del Carmine is a 19th-century Roman Catholic church located in the town of Riccia, Province of Campobasso in the region of Molise, Italy.
Liechtenstein National Day
Liechtenstein National Day (German: Staatsfeiertag Liechtenstein) is public holiday held annually on August 15 that jointly celebrates the Assumption of Mary and Liechtenstein's continued independence and values as a country. It was originally created to also celebrate the birthday of Franz Joseph II, which was on the following day.

The day typically involves a ceremony held outside Vaduz Castle with speeches by the prince and the President of the Landtag of Liechtenstein. Afterwards, a folk festival is hosted in Vaduz by a chosen municipality, and then in the evening torches are carried through the Fürstensteig, bonfires are lit, and then a ceremonial firework show is held in Vaduz.

Franz Joseph II, Prince of Liechtenstein
Franz Joseph II (Franz Josef Maria Alois Alfred Karl Johannes Heinrich Michael Georg Ignaz Benediktus Gerhardus Majella; 16 August 1906 – 13 November 1989) was the reigning Prince of Liechtenstein from 25 July 1938 until his death in November 1989.

Franz Joseph was the son of Prince Alois of Liechtenstein and Archduchess Elisabeth Amalie of Austria. He succeeded his childless grand-uncle, Prince Franz I, after his father renounced his right of succession in his favour in 1923. He was an extremely popular sovereign in Liechtenstein. He was the first ruling prince to live full-time in the principality. He also oversaw the economic development of Liechtenstein from a poor agricultural backwater into one of the richest countries (per capita) in the world.
Sorry, Sorry (Super Junior song)
"Sorry, Sorry" (Korean: 쏘리 쏘리) is a song performed by South Korean boy band Super Junior. It was released as a digital single on March 9, 2009, and was later included as the title single in the group's third studio album, Sorry, Sorry, released on March 12, 2009. This song was Super Junior's comeback single as a complete group since their subgroup activities in Mainland China and South Korea in 2008. It was Super Junior's most successful single on the music charts, winning a total of 10 recognitions during the song's promotional period.

Yoo Young-jin
Yoo Young-jin is a South Korean singer-songwriter, record producer and vocal trainer formerly under SM Entertainment. He has produced and written songs for H.O.T., S.E.S, BoA, Shinhwa, TVXQ, CSJH The Grace, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, f(x), EXO, Red Velvet, NCT and aespa.
Monster Blood Tattoo: Foundling
Foundling is the first book of Monster Blood Tattoo, a children's/young adult's fantasy trilogy written by Australian author D.M. Cornish, published in 2006 to a mixed reception. It won Best Young Adult Novel at the 2006 Aurealis Awards and was put on the Best Books for Young Adults list by the American Library Association in 2007.

The story follows Rossamünd Bookchild, a boy unfortunately christened with a girl's name, who has lived his entire life in a foundlingery (kind of an orphanage) before he is chosen to become a lamplighter in a far away city. The book's action takes place entirely on the Half-Continent, a Dickensian world run by arcane science and alchemy, and plagued with deadly (and not-so-deadly) monsters.

Prejudice, Identity, and Growth are key themes of the book as Rossamünd struggles to define himself and his feelings towards monsters and others in society after leaving the Foundlingery.

Monster Blood Tattoo Series
Monster Blood Tattoo is a children's/young adult's high fantasy trilogy written by Australian author D. M. Cornish. It tells the story of Rossamünd, a boy unfortunately christened with a girl's name, who has lived his entire life in a foundlingery (kind of an orphanage) before he is chosen to become a lamplighter in a far away city. The book's action takes place entirely on the Half-Continent, a Dickensian world run by arcane science and alchemy, and plagued with deadly (and not-so-deadly) monsters. The books are notable for the extraordinary amount of constructed language which pervades the entire narrative; an extensive glossary of terms is provided, as an in-universe document "The Explicarium".
1913 European Bandy Championships
1913 European Bandy Championships was, according to some sources, a European Championship tournament for national teams in bandy held in February 1913 in Saint-Moritz or in Davos, Switzerland. However, there are no known contemporary sources for this and the oldest known source for the competition being held is from a Swedish book on bandy from the 1970s, itself not citing any sources. It is likely that the information could be a mixup with the actual 1913 LIHG Championship in Saint Moritz or the actual 1913 Ice Hockey European Championship in Munich, which were ice hockey tournaments between ice hockey teams from different European countries.

While it probably should be considered a factoid, the tournament has still been referred to as if it was a historical fact in many books and magazines about bandy and even led to a centenary celebration tournament being arranged by the Federation of International Bandy in 2014.

Federation of International Bandy
The Federation of International Bandy (FIB; French: Fédération internationale de bandy, Russian: Международная федерация хоккея с мячом, Swedish: Internationella Bandyförbundet) is the international governing body for the sport of bandy, including the variant called rink bandy. The federation is headquartered in Karlstad Municipality, Sweden.
Verville-Sperry M-1 Messenger
The Sperry Messenger is an American single-seat biplane designed by Alfred V. Verville working for the Engineering Division of the United States Army Air Service (USAAS) and built under contract by Sperry Aircraft Company of Farmingdale, New York. The aircraft was later designated the M-1 and MAT by the USAAS.  Sperry produced approximately 50 Messengers and the civilian two-seat version, the Sport Plane, between 1920 and 1926. The aircraft was the first to make contact between an airplane and an airship while in flight.

Engineering Division
The Engineering Division was a division of the Aviation Section, U.S. Signal Corps in the United States Department of War. It was formed on 31 August 1918, under the direction of Lt Col Jesse G. Vincent, to study and design American versions of foreign aircraft. It was later renamed Engineering Division, Air Service and then in 1926 Material Division Air Corps. It was based at McCook Field, and in October 1927 moved to Wright Field.
James L. Turk
James Leonard Turk is a Canadian academic and Director of the Centre for Free Expression at Toronto Metropolitan University. He is a frequent media commentator and public speaker on freedom of expression, intellectual freedom, post-secondary education, academic freedom, whistleblowing, and other public policy issues related to expressive freedom, social justice, and democracy.

Canadian Association of University Teachers
The Canadian Association of University Teachers (CAUT; French: Association canadienne des professeures et professeurs d'université, ACPPU) is a federation of independent associations and trade unions representing approximately 75,000 teachers, librarians, researchers, and other academic staff at over 130 colleges and universities across Canada.
Justin Fairfax
Justin Edward Fairfax (born February 17, 1979) is an American lawyer and politician who served as the 41st lieutenant governor of Virginia from 2018 to 2022. A member of the Democratic Party, he is the second African-American elected statewide in Virginia, following Douglas Wilder. In 2019, he faced sexual assault allegations dating to 2000 and 2004, which he denied. In 2021, he was a Democratic candidate for Governor of Virginia. He finished fourth in the Democratic primary with 3.54% of the vote.

Governor of Virginia
The governor of the Commonwealth of Virginia is the head of government of the Commonwealth of Virginia. The governor is head of the executive branch of the government of Virginia and is the commander-in-chief of the Virginia National Guard and Virginia Defense Force.

Three signatories of the Declaration of Independence served as governor of Virginia and three governors became president of the United States: Thomas Jefferson, James Monroe, and John Tyler.

The current officeholder is Abigail Spanberger, a member of the Democratic Party who took office on January 17, 2026. She is Virginia's first female governor.
Tekendra Prasad Bhatt
Tekendra Prasad Bhatt (Nepali: टेकेन्द्र प्रसाद भट्ट) is a Nepalese politician, belonging to the Communist Party of Nepal (Maoist). In the 2008 Constituent Assembly election he was elected from the Kanchanpur-3 constituency, winning 15076 votes.

2008 Nepalese Constituent Assembly election
Constituent Assembly elections were held in Nepal on 10 April 2008, having been postponed from earlier dates of 7 June 2007 and 22 November 2007. The Constituent Assembly was planned to draft a new constitution and therefore decide, amongst other things, on the issue of federalism. The number of eligible voters was around 17.5 million. The Constituent Assembly was originally set to have a term of two years.

The Communist Party of Nepal (Maoist) (CPN (M)), placed first in the election with 220 out of 575 elected seats, and became the largest party in the Constituent Assembly. It was followed by the Nepali Congress with 110 seats and the Communist Party of Nepal (Unified Marxist-Leninist) with 103 seats. After months of power-sharing discussions and deliberations, CPN (M) Chairman Prachanda was elected as Prime Minister in August 2008. Due to its failure in drafting a new constitution, the CA was dissolved on 28 May 2012 after its original and extended total tenure of 4 years.
Panda-Z
Panda-Z: The Robonimation (パンダーゼット THE ROBONIMATION, Pandā Zetto Za Robonimēshon) is a Japanese anime short series created by Shuichi Oshida, considered as a parody of Go Nagai's Mazinger Z. The series is produced by both Bee Media and Synergy Japan and began airing in Kids Station on April 12, 2004 to November 1, 2004.

Kids Station
Kids Station (Japanese: キッズステーション, Kizzu Sutēshon) is a Japanese cable and satellite television channel that launched on April 12, 1993. It primarily airs anime and other animation-related content aimed at children during the day, and teens and adults at night.

An HD feed of the channel (Kids Station HD (Japanese: キッズステーションHD, Kizzu Sutēshon HD) was first established on October 1, 2009.

In 2017, Sony Pictures Entertainment Japan announced a joint venture with Mitsui & Co. known as "AK Holdings", which would acquire their respective stakes in Animax and Kids Station, with Sony as the majority owner of the company.

On December 18, 2023, Sony Pictures Entertainment Japan announced they would sell their stakes in both Animax and Kids Station to electronic store chain Nojima. The deal was finalized on April 1, 2024.
HipSoft
HipSoft is a Redmond, Washington-based developer of casual video games founded in 2002 by three of the original founders of Monolith Productions: Brian Goble, Garrett Price, and Bryan Bouwman. HipSoft has made over a dozen games, many of which have become popular in the casual gaming industry. Its games have been translated into many different languages and are distributed and sold worldwide through websites and retail outlets. All of the games are available for Windows and most for Mac OS X, and are being developed by partner companies for the Nintendo DS, mobile phones and other platforms.

The company's casual game Build-a-lot has been rated 4.5 out of 5 stars and "E" for "Everyone".

Casual game
A casual game is a video game targeted at a mass market audience, as opposed to a hardcore game, which is targeted at hobbyist gamers. Casual games may exhibit any type of gameplay and genre. They generally involve simpler rules, shorter sessions, and require less learned skill. They do not expect familiarity with a standard set of mechanics, controls, and tropes.

Countless casual games have been developed and published, alongside hardcore games, across the history of video games.  A concerted effort to capitalize on casual games grew in the 1990s and 2000s, as many developers and publishers branded themselves as casual game companies, publishing games especially for PCs, web browsers, and smartphones.
The History of Constantine
The History of Constantine is a series of tapestries designed by the Flemish artist Peter Paul Rubens and Italian artist Pietro da Cortona depicting the life of Constantine I, the first Christian Roman emperor. In 1622, Rubens painted the first twelve oil sketches that were used as guides, and the tapestries themselves were woven in the workshop of Marc Comans and François de la Planche in the Faubourg Saint-Marcel in Paris by 1625, transforming each small sketch (perhaps two feet per side) into a sumptuous creation of wool, silk, and gold and silver threads that could easily fill a wall. An additional five designs were painted by Cortona in 1630 and woven in the atelier of Cardinal Francesco Barberini in Rome over the next decade.

The tapestries, once separated, are now all in the Philadelphia Museum of Art, and the oil sketches are widely dispersed, in several countries.

Flemish people
Flemish people or Flemings (Dutch: Vlamingen [ˈvlaːmɪŋə(n)] ⓘ; French: Flamands) are one of three Belgian main ethnic groups native to Flanders, Belgium, who speak Flemish Dutch. Flemish people make up the majority of Belgians, at about 60%.

Flemish was historically a geographical term, as all inhabitants of the medieval County of Flanders in modern-day Belgium, France and the Netherlands were referred to as "Flemings" irrespective of their ethnicity or language. The contemporary region of Flanders comprises a part of this historical county, as well as parts of the medieval Duchy of Brabant and the medieval County of Loon, where the modern national identity and culture gradually formed.
Harrogate and Knaresborough
Harrogate and Knaresborough (/ˈhærəɡət ... ˈnɛərzbərə, -ɡeɪt -, -ɡɪt -/) is a parliamentary constituency in North Yorkshire which has been represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Tom Gordon, an MP from the Liberal Democrats. The constituency was formed in the 1997 boundary changes, before which it was named Harrogate.

Boroughbridge
Boroughbridge (/ˈbʌrəbrɪdʒ/ BURR-ə-brij) is a town and civil parish in North Yorkshire, England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, it is 16 miles (26 km) north-west of York. Until a bypass was built the town lay on the main A1 road from London to Edinburgh, which crosses the River Ure here.

The civil parish includes the villages of Aldborough and Minskip.
Kubaryia
Kubaryia is a genus of gastropods in the family Assimineidae. It is monotypic, the only species being Kubaryia pilikia. It is endemic to the island of Peleliu in Palau.

This ground-dwelling species is known to have occurred in moist lowland forest. It was last observed in 2003 when one dead shell was discovered. It is not known whether it still exists.

Peleliu
Peleliu (or Beliliou) is an island in the island nation of Palau. Peleliu, along with two small islands to its northeast, forms one of the sixteen states of Palau. The island is notable as the location of the Battle of Peleliu in World War II.
Flag and coat of arms of Greater Sudbury
The coat of arms of Greater Sudbury is the official heraldic symbol of the City of Greater Sudbury, a city in the Canadian Province of Ontario. The flag of Greater Sudbury is a banner of these arms. The letters patent were granted to the city by the Canadian Heraldic Authority on December 15, 2003.

Banner of arms
A banner of arms is a type of heraldic flag, characterised by sharing its imagery with that of the coat of arms (i.e. the shield of a full heraldic achievement, rendered in a square or rectangular shape of the flag).

The term is derived from the terminology of heraldry but mostly used in vexillology. Examples of modern national flags which are banners of arms are the flags of Austria, Iraq, and Switzerland.

The banner of arms is sometimes simply called a banner, but a banner is in a more strict sense a one of a kind personal flag of a nobleman held in battle.
Kawasaki KR750
The Kawasaki KR750 was a racing motorcycle built by Kawasaki. It featured a liquid-cooled, three-cylinder, two-stroke engine. In 1975, the first version (type 602) was approved by the AMA and in 1976 it was improved by fitting new brakes and forks. The update of this bike (type 602L) was introduced in 1977.

Kawasaki Heavy Industries
Kawasaki Heavy Industries Ltd. (KHI) (川崎重工業株式会社, Kawasaki Jūkōgyō Kabushiki-gaisha) is a Japanese public multinational corporation manufacturer of motorcycles, engines, heavy equipment, aerospace and defense equipment, rolling stock and ships, headquartered in Minato, Tokyo, Japan. It is also active in the production of industrial robots, gas turbines, pumps, boilers and other industrial products. The company is named after its founder, Shōzō Kawasaki. KHI is known as one of the three major heavy industrial manufacturers of Japan, alongside Mitsubishi Heavy Industries and IHI. Prior to the Second World War, KHI was part of the Kobe Kawasaki zaibatsu, which included Kawasaki Steel and Kawasaki Kisen. After the conflict, KHI became part of the DKB Group (keiretsu).
Fantasy literature
Fantasy literature is literature set in an imaginary universe, often but not always without any locations, events, or people from the real world. Magic, the supernatural and magical creatures are common in many of these imaginary worlds. Fantasy literature may be directed at both children and adults.

Fantasy is considered a genre of speculative fiction and is distinguished from the genres of science fiction and horror by the absence of scientific or macabre themes, respectively, though these may overlap. Historically, most works of fantasy were in written form, but since the 1960s, a growing segment of the genre has taken the form of fantasy films, fantasy television programs, graphic novels, video games, music and art.

Many fantasy novels originally written for children and adolescents also attract an adult audience. Examples include Alice's Adventures in Wonderland, the Harry Potter series, The Chronicles of Narnia, and The Hobbit.

Fictional universe
A fictional universe, also known as an imagined universe or a constructed universe, is the internally consistent fictional setting used in a narrative or a work of art. This concept is most commonly associated with works of fantasy and science fiction, and can be found in various forms such as novels, comics, films, television shows, video games, and other creative works.

In science fiction, a fictional universe may be a remote alien planet or galaxy with little apparent relationship to the real world (as in the Star Wars universe). In fantasy, it may be a greatly fictionalized or invented version of Earth's distant past or future (as in The Lord of the Rings).
Dorsa Burnet
Dorsa Burnet are wrinkle ridges at 28°24′N 57°00′W﻿ / ﻿28.4°N 57.0°W﻿ / 28.4; -57.0 in Oceanus Procellarum on the Moon. They are about 194 km long and were named after Thomas Burnet by the IAU in 1976.

The dorsa draw near the southwest end of the Montes Agricola, and curve around the western Aristarchus plateau.  The craters Schiaparelli, Golgi, and Zinner lie to the west.

Oceanus Procellarum
Oceanus Procellarum (/oʊˈsiːənəs ˌprɒsɛˈlɛərəm/ oh-SEE-ə-nəs PROSS-el-AIR-əm; from Latin: Ōceanus procellārum, lit. 'Ocean of Storms') is a vast lunar plain on the western edge of the near side of the Moon. It is the only one of the lunar plains to be called an "Oceanus" (ocean), due to its size: Oceanus Procellarum is the largest lunar plain, stretching more than 2,500 km (1,600 mi) across its north–south axis and covering roughly 4,000,000 km2 (1,500,000 sq mi), accounting for 10.5% of the total lunar surface area.
Christy Kirwan
Christopher Kirwan (died 24 November 2013) was an Irish Labour Party politician and trade unionist. He served as a member of Seanad Éireann from 1983 to 1987. He was nominated by the Taoiseach Garret FitzGerald to the 17th Seanad in 1983. He did not contest the 1987 Seanad election.

He was a lifelong trade unionist and in 1981 was the General Secretary of the Irish Transport and General Workers' Union (ITGWU).

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Kalvøy, Stavanger
Kalvøy is an island in Stavanger municipality in Rogaland county, Norway.  The 0.58-square-kilometre (140-acre) island lies in an archipelago at the mouths of the Gandsfjorden and Høgsfjorden, about 4.5 kilometres (2.8 mi) east of the centre of the city of Stavanger.  The island lies just south of the islands of Lindøy and Hellesøy and together, the three islands form a "neighborhood" within the city of Stavanger. In 2016, the three islands had a total combined population of 26.  The island is only accessible by boat.  The island of Uskjo lies about 1 kilometre (0.62 mi) to the south (in Sandnes municipality).

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.