hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
C.P.D. Felinfach
C.P.D. Felinfach is a Welsh football club based in Felinfach, Ceredigion. The team plays in the Ceredigion League First Division.

The club competed in the 2024–25 Welsh Cup, losing in the first qualifying round to Chirk AAA.

2024–25 Welsh Cup
The 2024–25 FAW Welsh Cup was the 137th season of the annual knockout tournament for competitive football teams in Wales. The winners qualified for the 2025–26 UEFA Conference League first qualifying round.

The New Saints won the cup on 4 May 2025 (their tenth Welsh Cup win), defeating defending holders Connah's Quay Nomads 2–1 in the final. Since they qualified for the Conference League based on league position, the spot for winning the cup was passed to the second-placed team of the 2024–25 Cymru Premier.
Aphyocheirodon
Aphyocheirodon is a monospecific genus of freshwater ray-finned fish belonging to the family Cheirodontinae.

The only species in the genus is Aphyocheirodon hemigrammus, a characin, which is endemic to Brazil, and has a highly restricted range in the upper basin of the Paraná River, being found in the Rio Grande in São Paulo and Minas Gerais, and in the Mogi-Guaçu River in São Paulo. This species occurs in shallow lagoons with a mean depth of 3 m (9.8 ft), with a mixed substrate of mud and sand where there is abundant aquatic vegetation. It can also be found in lower-order streams with rapids and backwaters. Floodplain drainage and landfilling have been observed to cause a decline in the quality of habitat.

This species has a maximum total length of 15 cm (5.9 in).

Paraná River
The Paraná River (Portuguese: Rio Paraná [ˈʁi.u paɾaˈna] ⓘ; Spanish: Río Paraná [ˈri.o paɾaˈna] ⓘ; Guarani: Ysyry Parana) is a river in south-central South America, running through Brazil, Paraguay, and Argentina for some 4,880 kilometres (3,030 mi). Among South American rivers, it is second in length only to the Amazon River. It merges with the Paraguay River and then farther downstream with the Uruguay River to form the Río de la Plata and empties into the Atlantic Ocean.

The first European to go up the Paraná River was the Venetian explorer Sebastian Cabot, in 1526, while working for Spain.

A drought hit the river in 2021, causing a 77-year low.
Garigliano bowl
The Garigliano bowl is a small impasto bowl with bucchero glaze likely to have been produced around 500 BC, with an early Latin inscription written in a form of the western Greek or Etruscan alphabet. It was found along the river Garigliano, between Lazio and Campania, in the vicinity of ancient Minturnae (now Minturno, Italy), in the ancient territory occupied by the Aurunci.

A: AHUIDIES

B: NEI[- - -]PARIMEDESOMKOMMEOISSOKIOISTRIVOIADDEOMDUO

As for word division, NEI PARI MED ESOM KOM MEOIS SOKIOIS is clear; the rest is controversial. Brent Vine, however, offers the following interpretation:

Archaic Latin text:
NEI PARI MED ESOM KOM MEOIS SOKIOIS TRIFOS AUDEOM DUO[M]

Classical Latin version:
nē pare (nōlī capere) mē! sum cum meīs sociīs tribus Audiōrum duōrum

English translation:
Do not take me! I am with my three companions (property) of the two Audii

Garigliano
The Garigliano (Italian pronunciation: [ɡariʎˈʎaːno]) is a river in central Italy.

It forms at the confluence of the rivers Gari (also known as the Rapido) and Liri. Garigliano is actually a deformation of "Gari-Lirano" (which in Italian means something like "Gari from the Liri"). In ancient times the whole course of the Liri and Garigliano was known as the Liris.

For the most part of its 40 km (25 mi) length, the Garigliano River marks the border between the Italian regions of Lazio and Campania. In medieval times, the river (then known as the Verde) marked the southern border of the Papal States.
Harry Havelock (rugby union)
Henry Havelock (1879 – 1923) was an English international rugby union player.

Powerfully-built, Havelock was a Hartlepool and Durham County player, capped three times for England as a wing-forward in 1908. He thereafter played rugby league, joining Hull in the 1908–09 Northern Rugby Football Union season.

Havelock served in France with the Royal Garrison Artillery during World War I.

Employed as a joiner, Havelock died of blood poisoning in 1923 after grazing his leg while working at Alexandra Dock.

Havelock's son, P. H. W. Havelock, was a soccer player for several Football League clubs.

Royal Garrison Artillery
The Royal Garrison Artillery (RGA) was formed in 1899 as a distinct arm of the British Army's  Royal Regiment of Artillery serving alongside the other two arms of the Regiment, the Royal Field Artillery (RFA) and the Royal Horse Artillery (RHA).  The RGA were the 'technical' branch of the Royal Artillery who were responsible for much of the professionalisation of technical gunnery that was to occur during the First World War.  It was originally established to man the guns of the British Empire's forts and fortresses, including coastal artillery batteries, the heavy gun batteries attached to each infantry division and the guns of the siege artillery. The RGA was amalgamated with the RFA in 1924, from which time the only two arms within the Royal Regiment of Artillery have been the Royal Artillery and the Royal Horse Artillery.
Sieve C++ Parallel Programming System
The  Sieve C++ Parallel Programming System is a C++ compiler and parallel runtime designed and released by Codeplay that aims to simplify the parallelization of code so that it may run efficiently on multi-processor or multi-core systems.  It is an alternative to other well-known parallelisation methods such as OpenMP, the RapidMind Development Platform and Threading Building Blocks (TBB).

Codeplay
Codeplay is a software development company based in Edinburgh, Scotland, founded in 2002.

On 1 June 2022, it was announced that Intel would acquire the company. Acuity Advisors Limited acted as lead financial advisor to Codeplay on the sale.
Yosemite Short Line Railway
The Yosemite Short Line Railway was a 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge railway constructed in the Yosemite region of California. The plan was to construct a railway 60 miles (97 km) long, serving logging interests and tourists visiting the Yosemite National Park. Construction commenced in 1905 but construction was abandoned due to the financial crisis caused by the 1906 San Francisco earthquake, with only 8.5 miles (13.7 km) constructed. The railway was abandoned by 1917. Locomotive power was provided by two Porter 0-4-0T steam locomotives.

2 ft 6 in gauge railways
2 ft 6 in (762 mm) gauge railways are narrow gauge railways with track gauge of 2 ft 6 in (762 mm). That gauge was particularly promoted by Thomas Hall and Everard Calthrop during the second half of the nineteenth century, especially in colonies of the British Empire.

Several Bosnian-gauge railways with 760 mm (2 ft 5+15⁄16 in) are found in south-eastern Europe. 760 mm (29.92 in) is well within engineering tolerance of 762 mm (30.0 in).
Al-Mutamar
Al-Mutamar is a daily newspaper issued by the Iraqi National Congress.  There has been some controversy after it was discovered that the United States was secretly paying Iraqi newspapers, including Al-Mutamar, to print possibly biased articles written by American troops and officials.

Iraqi National Congress
The Iraqi National Congress (INC; Arabic: المؤتمر الوطني العراقي, romanized: Al-Moutammar Al-Watani Al-'Iraqi) is an Iraqi political party that was led by Ahmed Chalabi until his death in 2015. It was formed as an umbrella opposition group of majority Feyli Kurds and Shia Arabs, with the aid of the United States' government following the Persian Gulf War, for the purpose of fomenting the overthrow of longtime Iraqi President Saddam Hussein. Today the party is mainly run by Feyli Kurds after Aras Habib was elected as the general secretary of the party in 2015. The party was mainly considered as a pro-American ally before turning its stance towards Iran in 2006 after alleged disputes with the Americans.
HMS Woodbridge Haven
HMS Woodbridge Haven (K.654) was a Royal Navy Coastal Forces depot ship built in 1945. Originally designed as a Loch-class anti-submarine frigate, the ship was converted to be an auxiliary for the Coastal Forces after the end of World War II. Woodbridge Haven displaced 1,650 tons, measuring 307 ft (94 m) long, 38.5 ft (11.7 m) wide, and with a draft of 13 ft (4.0 m). It had two diesel engines which provided 5,500 HP to two screw propellers, allowing for a speed of 19.5 knots. The ship was armed with a single 4-inch gun and six 20mm anti-aircraft guns. It was manned by a complement of 103 crew.

Auxiliary ship
An auxiliary ship is a naval ship designed to support combatant ships and other naval operations. Auxiliary ships are not primary combatant vessels, though they may have some limited combat capacity, usually for purposes of self-defense.

Auxiliary ships are extremely important for navies of all sizes because if they were not present the primary fleet vessels would be unsupported. Thus, virtually every navy maintains an extensive fleet of auxiliary ships, however, the composition and size of these auxiliary fleets vary depending on the nature of each navy and its primary mission. Smaller coastal navies tend to have smaller auxiliary vessels focusing primarily on littoral and training support roles, while larger blue-water navies tend to have larger auxiliary fleets comprising longer-range fleet support vessels designed to provide support far beyond territorial waters.
Beyens
Beyens is a surname. Notable people with the surname include:

Beyens de Grambais, Dutch-Belgian nobility

Beyens (Belgian family), Belgian nobility

Beyens (Spanish family), Spanish merchant family in Cadiz

Kristof Beyens (born 1983), Belgian sprinter

Beyens (Spanish family)
The brothers Josse Beyens and Cornelio Beyens, born respectively in 1666 and 1672 in a merchant family of Merxem near Antwerp, left to establish themselves in Cádiz in Spain at the end of the 17th century. They were the sons of Josse Beyens.
Luis Rigou
Luis Rigou  (born 23 June 1961), also known as Diego Modena, is an Argentinian flautist, singer, composer and artistic director based in Paris, France. He is the founding member of South American musical ensemble, Maíz. Rigou is best known for his album Ocarina which sold over 14 million records worldwide and reached top 10 on the national record charts of 44 countries.

Lluís Llach
Lluís Llach i Grande (Catalan pronunciation: [ʎuˈiz ˈʎak]; born 7 May 1948) is a Catalan singer-songwriter, novelist and politician. He is one of the main representatives of the nova cançó genre and an outspoken advocate of the right to self-determination of Catalonia. His most famous song, "L'Estaca", has become the unofficial anthem of the Catalan independence movement. He was a member of the Catalan Parliament from September 2015 until January 2018.
John Rawlins (rugby union)
John Rawlins (born 7 June 1957 in Caerphilly) is a former Welsh rugby union player who played as a prop. He played 16 games for Cardiff in the season 1981/82 before leaving to join Newport where he played 188 games. One of which was a Cup game against Cardiff.

Rawlins was a member of Cardiff Youth and then played a couple of games for Cardiff and also went on the tour to South Africa in the summer of 1982. John just missed out on a first XV cap. In 1982, Rawlins moved to Newport, forming a formidable front row with Rhys Morgan and Mike Watkins. He also was in the 1987 Rugby World Cup squad and named in the squad for a Test with Japan but never saw action, as he was replaced by Jeff Whitefoot. In 1987, Rawlins moved to Swansea, where he had 2 caps and ended his career.

Swansea RFC
Swansea Rugby Football Club is a Welsh rugby union team which plays in the Super Rygbi Cymru. The club play at St Helen's Rugby and Cricket Ground in Swansea and are also known as The Whites, in reference to their home kit colours.
The Hunter of Fall (1956 film)
The Hunter of Fall (German: Der Jäger von Fall) is a 1956 German drama film directed by Gustav Ucicky and starring Rudolf Lenz, Traute Wassler and Erwin Strahl. It is based on the novel The Hunter of Fall by Ludwig Ganghofer. A Bavarian poacher battles a gamekeeper.

Gamekeepers in the United Kingdom
In the United Kingdom, a gamekeeper (often abbreviated to keeper) is a person who manages an area of countryside (e.g., areas of woodland, moorland, waterway or farmland) to make sure that there is enough game for hunting, or fish for fishing, and acts as guide to those pursuing them.
Jinan University
Jinan University (/dʒiːˈnɑːn/ JEE-NAHN; JNU, Chinese: 暨南大学) is a national public university in Guangzhou, Guangdong, China. It is affiliated with the United Front Work Department (UFWD) of the Chinese Communist Party (CCP), and managed by the UFWD, Ministry of Education of China, and the Guangdong Provincial People's Government. The university is part of the Double First-Class Construction and Project 211. It is also one of the 13 Guangdong Province High-Level Universities.

"Jinan" literally means "reaching southward," indicating the university's original mission to disseminate Chinese learning and culture from North to South when it was founded in 1906 in Nanjing. It is the first Chinese university to recruit foreign students and one of the universities with the largest number of international students in China.

Guangdong Provincial People's Government
The Guangdong Provincial People's Government is the provincial administrative agency of Guangdong. It is officially elected by the Guangdong Provincial People's Congress and is formally responsible to the Provincial People's Congress and its Standing Committee. The provincial government is headed by a governor, currently Wang Weizhong. Under the country's one-party system, the governor is subordinate to the secretary of the Guangdong Provincial Committee of the Chinese Communist Party.
Vachnadze
The House of Vachnadze (Georgian: ვაჩნაძე) was a Georgian noble family, a principal line descending from the early medieval Donauri dynasty of Kakheti. Their offshoots were the Beburishvili (probably also Babadishvili). The family has produced several notable religious, military and cultural figures.

Georgian nobility
The nobility of Georgia was the social and legal grouping of individuals and families with a special status in the former Kingdom of Georgia (along with its successor states).

The Georgian nobility has always been split across two main groups: the princely and ducal Houses, which were in the minority, and the untitled noble Houses which were the vast majority.

The untitled nobility consisted of the gentry who were the direct vassals of the King along with the vassals of the various princes and dukes, as well as those of the Catholicos-Patriarch of All Georgia who had his own realm. Before the formal annexation by the Russian Empire, there were no other hereditary nobiliary titles other than the Western European equivalents of Prince and Duke.

The nobility of Georgia is split into two periods: before Russian annexation and after. At the time of annexation, approximately 5% of the total Georgian population belonged to the nobility in some form, with the Bagratids being at the top.
Willaston
Willaston could be

Willaston, Cheshire East, England

Willaston, Cheshire West, England

Willaston, Flintshire, Wales

Willaston, Isle of Man, a suburb of Douglas, Isle of Man

Willaston, Oxfordshire, a lost settlement in the parish of Hethe

Willaston, Shropshire, a hamlet in Ightfield

Willaston, South Australia

Willaston, Cheshire West
Willaston is a village situated on the Wirral Peninsula, in the unitary authority of Cheshire West and Chester, Cheshire, England. Centred on a village green, it is located between Neston and Ellesmere Port, less than a mile south of the Metropolitan Borough of Wirral boundary. It is located very closely to Eastham and Bromborough and just a short distance away from Neston.
Lady in Ermine
Lady in Ermine (Spanish: La dama del armiño) is a 1947 Spanish historical drama film directed by Eusebio Fernández Ardavín and starring Lina Yegros, Jorge Mistral and Alicia Palacios. It is based on a 1922 play by his brother Luis, which portrays a fictitious relationship between the daughter of the painter El Greco and a young Jewish goldsmith in sixteenth century Toledo.

The film was made by Suevia Films, one of the dominant Spanish production companies of the era. It was shot at the Sevilla Film Studios in Madrid, with sets designed by the art director Enrique Alarcón.

Enrique Alarcón
Enrique Alarcón Sánchez-Manjavacas (1917–1995) was a Spanish film art director and set decorator. He worked on over two hundred films, mostly Spanish, but also in foreign films shot in Spain, such as King of Kings (1961).

Alarcón received the Honorary Goya Award presented by the Spanish Film Academy in 1991.
Tafagou and Nobiol massacres
On May 21, 2025, soldiers from the Burkinabe Armed Forces and allied VDP militiamen attacked several villages including Tafagou and Nobiol in the communes of Dori and Gorgadji, in northeastern Burkina Faso. At least 105  were killed in these massacres.

Dori, Burkina Faso
Dori (also known as Winde or Wendu) is a town in northeastern Burkina Faso, near the border of Niger.  It is located at around 14°02′N 0°02′W﻿ / ﻿14.03°N 0.03°W﻿ / 14.03; -0.03. It is the capital of Sahel Region and has a population of 46,512 (2019). The main ethnic group is the Fula (Fulani) but Tuaregs and Songhai are often present. It is a town known for its herders and popular livestock markets.

Dori recorded a temperature of 47.2 °C (117.0 °F) in 1984, which is the highest temperature to have ever been recorded in Burkina Faso.

In 2020, it was reported that the Emir of Liptako lived in Dori.
Tito Vallejo
Ernest P. (Tito) Vallejo (born 27 October 1948) is a Gibraltarian amateur historian and former sergeant in the Gibraltar Regiment. He is known for his work with the Gibraltar Heritage Trust and serves as a guide in Gibraltar. He published a Llanito dictionary in 2000. His father is a Gibraltarian of Spanish (Andalusian) descent & mother is Gibraltarian of English blood.

Royal Gibraltar Regiment
The Royal Gibraltar Regiment is part of British Forces Gibraltar for the British overseas territory of Gibraltar. It was formed in 1958 from the Gibraltar Defence Force as an infantry unit, with an integrated artillery troop.  The regiment is included in the British Army as a defence engagement force.
Natalia Afremova
Natalia Mikhailovna Afremova (Russian: Наталья Михайловна Афремова; born 14 November 1998) is a Russian BMX (bicycle motocross) cyclist.

She came fifth in the European championships in July 2021.
She was selected in the Russian Olympic Committee team for the Cycling at the 2020 Summer Olympics – Women's BMX racing.

BMX
BMX, an abbreviation for bicycle motocross or bike motocross, is a cycle sport performed on BMX bikes, either in competitive BMX racing or freestyle BMX, or else in general street or off-road recreation.
Eryk Żelazny
Eryk Żelazny (born 2 December 1943 in Lubiewo) is a retired Polish runner who specialized in the 800 and 1500 metres.

At the 1970 European Indoor Championships he won a silver medal in medley relay together with Edmund Borowski, Kazimierz Wardak and Stanisław Waśkiewicz. He also competed at the 1966 European Championships and the 1969 European Championships without reaching the final.

Lubiewo, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Lubiewo (Polish pronunciation: [luˈbjɛvɔ]) is a village in Tuchola County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Lubiewo.
Jeroen Blijlevens
Jeroen Johannes Hendrikus Blijlevens (born 29 December 1971) is a retired road bicycle racer from the Netherlands, who was a professional rider from 1994 to 2004. He most recently worked as a directeur sportif for UCI Women's WorldTeam CCC Liv, and has also worked as a cycling co-commentator at Eurosport Netherlands.

Nicknamed Jerommeke, he was one of Holland's leading sprinters in the 1990s, claiming a total of 11 stage victories across the three Grand Tours (Tour de France, Vuelta a España and Giro d'Italia). He won a total number of 74 races in his professional career.

Liv AlUla Jayco
Liv AlUla Jayco (UCI Code: LIV) is a women's professional cycling team based in Australia which competes in the UCI Women's World Tour and other elite women's events throughout the world.

After being sponsored by Orica for five years, the team secured sponsorship from Mitchelton Wineries and Scott bicycles, and was known as Mitchelton–Scott, from 2018 to 2020.
Sharena sol
Sharena sol (Bulgarian: шарена сол, lit. 'particoloured salt'), also known as colourful salt, is a spice mix used extensively in Bulgarian cuisine. Its most typical ingredients are dried summer savory, paprika and salt. In addition, dried fenugreek leaves are frequently added and thyme is not uncommon.

Fenugreek
Fenugreek (/ˈfɛnjʊɡriːk/; Trigonella foenum-graecum) is an annual plant in the family Fabaceae, with leaves consisting of three small obovate to oblong leaflets. It is cultivated worldwide as a semiarid crop. Its leaves and seeds are common ingredients in dishes from the Indian subcontinent, and have been used as a culinary ingredient since ancient times. Its use as a food ingredient in small quantities is safe.

Although a common dietary supplement, no significant clinical evidence suggests that fenugreek has therapeutic properties. Commonly used in traditional medicine, fenugreek can increase the risk of serious adverse effects, including allergic reactions.
Lędyczek
Lędyczek [lɛnˈdɨt͡ʂɛk] (German: Landeck in Westpreußen) is a village in the administrative district of Gmina Okonek, within Złotów County, Greater Poland Voivodeship, in northwestern Poland.

Lędyczek was a royal village of the Polish Crown, administratively located in the Człuchów County in the Pomeranian Voivodeship.

Złotów County
Złotów County (Polish: powiat złotowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. Its administrative seat and largest town is Złotów, which lies 107 kilometres (66 mi) north of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Jastrowie, 17 km (11 mi) northwest of Złotów, Okonek, 23 km (14 mi) northwest of Złotów, and Krajenka, 7 km (4 mi) southwest of Złotów.

The county covers an area of 1,661 square kilometres (641.3 sq mi). As of 2011, its total population is 68,791, out of which the population of Złotów is 18,303, that of Jastrowie is 8,485, that of Okonek is 3,855, that of Krajenka is 3,659, and the rural population is 34,489.
2013 World Shotgun Championships
The 2013 World Shotgun Championships were held in September 2013 in Lima, Peru. As in all odd-numbered years, separate ISSF World Shooting Championships were carried out in the trap, Double Trap and skeet events.

ISSF Olympic skeet
Olympic skeet is a variant of skeet shooting, and the specific variant used in the Olympic Games. The discipline is sanctioned by the International Shooting Sport Federation. Two throwing machines at different heights launch a series of 25 targets in a specific order, some as singles and some as doubles, with the shooter having a fixed position between them. Both men's and women's competitions consist of five such series. The top six competitors shoot an additional series as a final round, on targets filled with special powder to show hits more clearly to the audience. The competitors use shotguns of 12 bore or smaller. All actions are allowed, including double barrel breech loaders, semi-automatic or others, but not pump action guns.