hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carola Zirzow
Carola Zirzow (born 15 September 1954, in Prenzlau) is an East German sprint canoer who competed in the mid-1970s. She won two medals at the 1976 Summer Olympics in Montreal with a gold in the K-1 500 m and a bronze in the K-2 500 m events.

Zirzow also won three gold medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with one in the K-2 500 m event (1975) and two in the K-4 500 m (1974, 1975).

1975 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1975 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Belgrade, Yugoslavia for the second time, having hosted them in 1971. This also equaled the most times a city had done so with Copenhagen, Denmark (1950, 1970).

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the twelfth championships in canoe sprint. It marked the first time in the championships' history in which there was tie for a medal and that happened to be for the gold in the men's K-1 1000 m event between Italy's Oreste Perri and Poland's Grzegorz Śledziewski. The second would occur thirty-five years later in the C-1 200 m (debuted 1994) for the bronze between Canada's Richard Dalton and Ukraine's Yuriy Cheban, neither of who were born in 1975.
2023 BNP Paribas Open – Women's doubles
Barbora Krejčíková and Kateřina Siniaková defeated Beatriz Haddad Maia and Laura Siegemund in the final, 6–1, 6–7(3–7), [10–7], to win the women's doubles tennis title at the 2023 Indian Wells Masters. It was their first title at Indian Wells, third WTA 1000 title, and 15th career WTA Tour doubles title together.

Xu Yifan and Yang Zhaoxuan were the defending champions, but lost in the first round to Alexa Guarachi and Erin Routliffe.

Laura Siegemund
Laura Natalie Siegemund (born 4 March 1988) is a German professional tennis player.

Siegemund reached her career-high doubles ranking of world No. 4 on 29 January 2024 and has won fourteen doubles titles on the WTA Tour.
She is a three-time Grand Slam champion, having won the 2020 US Open in women's doubles with Vera Zvonareva, as well as the 2016 US Open and the 2024 French Open in mixed doubles, partnering Mate Pavić and Édouard Roger-Vasselin respectively. Alongside her major titles, she won the 2023 WTA Finals and the 2022 Miami Open in doubles.

In singles, her career-high ranking is world No. 27, achieved in August 2016, and she has won two WTA titles, at the 2016 Swedish Open and 2017 Stuttgart Open. Siegemund's best Grand Slam result in singles was a quarterfinal appearance at the 2020 French Open and at 2025 Wimbledon. She also reached the same stage at the 2016 Summer Olympics, and has represented Germany in the Billie Jean King Cup since 2017.
Cereal Killaz
Cereal Killaz is an American record producer and DJ outfit, now consisting solely of Alan Linhart (a.k.a. zarbizarre - born August 6, 1975, in Philadelphia, Pennsylvania) and raised in Bowie, Maryland, United States. The music style of the act is classified as breakbeat and nu skool breaks, and has many other influences including nu metal, Florida breaks, drum and bass, industrial and indie rock. The Cereal Killaz have been listed by Annie Nightingale of BBC Radio 1 as one of the movers and shakers in the breakbeat scene.

Annie Nightingale
Annie Avril Nightingale CBE (1 April 1940 – 11 January 2024) was an English radio and television broadcaster. She was the first female presenter on BBC Radio 1 in 1970 and the first female presenter for BBC Television's The Old Grey Whistle Test, where she stayed for four years.

Nightingale specialised in championing new and underground music, and encouraged other women to become DJs and broadcasters. She was the longest-serving broadcaster in BBC Radio 1's history and held the Guinness World Record for the longest career as a female radio presenter.
2022 Eastbourne International – Men's singles
Taylor Fritz defeated Maxime Cressy in the final, 6–2, 6–7(4–7), 7–6(7–4) to win the men's singles tennis title at the 2022 Eastbourne International.

Alex de Minaur was the defending champion, but lost in the semifinals to Fritz.

Thiago Monteiro (tennis)
Thiago Moura Monteiro (Brazilian Portuguese: [tʃiˈaɡu mõˈtejɾu]; born 31 May 1994) is a Brazilian professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 61, achieved on 17 October 2022 and a doubles ranking of No. 144, achieved on 31 January 2022. He is currently the No. 3 singles player from Brazil.

On the ITF Junior Circuit, Monteiro had a combined ranking of No. 2, attained on February 2012. His best junior singles result was the 2011 Copa Gerdau (Grade A) title in Porto Alegre, Brazil.
Lewis v. Harris
Lewis v. Harris, 188 N.J. 415; 908 A.2d 196 (N.J. 2006), is a New Jersey Supreme Court case that held that the state's marriage laws violated the rights of same-sex couples to equal protection of the law under the state constitution. Four of the seven justices ruled that the legislature must, within six months, either amend marriage laws or create civil unions. In response, the legislature created the status of civil unions for same-sex couples.

Lambda Legal
The Lambda Legal Defense and Education Fund, better known as Lambda Legal, is an American civil rights organization that focuses on lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBTQ) communities as well as people living with HIV/AIDS (PWAs) through impact litigation, societal education, and public policy work.
Inch, Dumfries and Galloway
Inch  is a civil parish in Dumfries and Galloway, southwest Scotland. It lies on the shore of Loch Ryan, in the traditional county of Wigtownshire.

The parish is 10 miles (16 km) in length, and in one part nearly of the same breadth, comprising 30,600 acres (12,400 ha).

United Free Church of Scotland
The United Free Church of Scotland (UF Church; Scottish Gaelic: An Eaglais Shaor Aonaichte, Scots: The Unitit Free Kirk o Scotland) is a Scottish Presbyterian denomination formed in 1900 by the union of the United Presbyterian Church of Scotland (or UP) and the majority of the 19th-century Free Church of Scotland.  The majority of the United Free Church of Scotland united with the Church of Scotland in 1929.
Basement apartment
A basement apartment or basement flat is an apartment located below street level, underneath another structure—usually an apartment building, but also homes and businesses. Cities in North America legally define them as an accessory dwelling unit or "ADU".
Rent in basement apartments is usually lower than in above-ground units, due to  deficiencies common to basement apartments, which are often cramped, and typically noisy, especially due to passing traffic. They are also particularly vulnerable to burglary, especially those with windows at sidewalk level. In some instances, residential use of below-ground space is illegal, but practiced regardless.

Owning a home with a basement apartment can be an investment, both providing an income stream and adding to the value of the property.

Burglary
Burglary, also called breaking and entering (B&E) or housebreaking, is a property crime involving the illegal entry into a building or other area without permission, typically with the intention of committing a further criminal offence. Usually that offence is theft, larceny, robbery, or murder, but most jurisdictions include others within the ambit of burglary. To commit burglary is to burgle, a term back-formed from the word burglar, or to burglarize.
Tra Fluellen
Travion "Tra" Fluellen (/fluːˈɛlən/ floo-ELL-ən; born March 22, 2001) is an American professional football cornerback for the Dallas Renegades of the United Football League (UFL). He played college football for the Houston Baptist Huskies and the Middle Tennessee Blue Raiders.

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.
Baboon (band)
Baboon is an American rock band originally from Denton, Texas.

The band formed in 1991. Their latest studio album, titled Baboon, was released on October 10, 2006.

Baboon appeared on an episode of Walker, Texas Ranger titled "Hall of Fame" in 1996. The band and their music were a key point in the episode's plot.

In its early years, Baboon, Brutal Juice, and Caulk were known collectively in the Denton area as the "Fraternity of Noise." Baboon toured extensively, including a stint on the Skoal-sponsored R.O.A.R. Tour in 1997, along with acts such as Iggy Pop, The Reverend Horton Heat, The Bloodhound Gang, Tonic, and Sponge. They also toured with Toadies, Brutal Juice, and Unwound.

Vocalist Andrew Huffstetler and guitarist Mike Rudnicki formed The Boom Boom Box in 2008 and released a self-titled EP later than year, and a full-length album, titled Until Your Eyes Get Used To The Darkness, through Kirtland Records in 2012.

The Reverend Horton Heat
The Reverend Horton Heat is the stage name of American musician James C. Heath (born 1959) as well as the name of his psychobilly trio from Dallas. Heath is a singer, songwriter, and guitarist. A reviewer for the magazine Prick called Heath the "godfather of modern rockabilly and psychobilly".

The group formed in 1986, playing its first gigs in Dallas' Deep Ellum neighborhood. The core members are Jim "Reverend Horton" Heath on guitars and lead vocals, and Jimbo Wallace on the upright bass. The band signed to Victory Records in 2012, and released its 12th studio album, Whole New Life, on November 30, 2018.

The band plays rock and roll with influences from 1950s country music, surf music, punk, big band, swing, and rockabilly standards.
Luis Sánchez Jiménez
Venancio Luis Sánchez Jiménez (born 18 May 1962) is a Mexican politician affiliated with the PRD. He served as Senator of the LXII Legislature of the Mexican Congress. He also served as Deputy during the LX Legislature.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
Bhaktha Jana
Bhaktha Jana (transl. Devotee Jana) is a 1948 Indian Tamil language film directed and produced by P. Pullaiah. The film featured C. Honnappa Bhagavathar, V. Nagayya and Santha Kumari with K. Sarangapani and B. R. Panthulu playing supporting roles.

Honnappa Bhagavathar
Chowdasandra Honnappa Bhagavathar (14 January 1915 – 2 October 1992; Kannada: ಹೊನ್ನಪ್ಪ ಭಾಗವತರು) was an Indian theatre and film actor, producer, musician and singer. He was best known as a singer and as one of the pioneers of Kannada cinema. He was also active in Tamil cinema. Bhagvathar is known for bringing actress Saroja Devi into the industry. His son Bharath was also an actor who worked in Kannada films and serials.
7th Canadian Ministry
The Seventh Canadian Ministry was the cabinet chaired by Prime Minister Sir Charles Tupper.  It governed Canada from 1 May to 8 July 1896.  It was formed after the 7th Canadian Parliament was dissolved, and lost the 8th Canadian federal election, so it never faced a parliament.  The government was formed by the old Conservative Party of Canada.

Hugh John Macdonald
Sir Hugh John Macdonald, PC (March 13, 1850 – March 29, 1929) was the only surviving son of the first prime minister of Canada, John A. Macdonald. He too was a politician, serving as a member of the House of Commons of Canada and a federal cabinet minister, and briefly as the eighth premier of Manitoba.
Tillman School
The Tillman School is a historic school building at 191 Cotton Hill Road (United States Route 321) in Tillman, South Carolina.  It is a single-story T-shaped brick building with Craftsman styling.  Its roof has extended eaves with exposed rafter tails, and large knee brackets for support.  The interior is little altered since its construction.  The school was built in 1926-27 as part of a consolidation of local district schools.  It was closed in 1963.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2016. Today it is owned by the Morris Center for Lowcountry Heritage.

U.S. Route 321
U.S. Route 321 (US 321) is a spur of U.S. Route 21.  It runs for 516.9 miles (831.9 km) from Hardeeville, South Carolina to Lenoir City, Tennessee; with both serving as southern termini. It reaches its northernmost point at Elizabethton, Tennessee, just northeast of Johnson City. Because of its unusual "north–south–north" routing, U.S. Route 321 intersects both Interstate 40 and U.S. Route 70 three separate times. The highway serves different roles in each state:  An alternate route to interstates in South Carolina, a major highway in North Carolina, and a scenic route in Tennessee.
USLHT Elm
USLHT Elm was a motorized derrick barge which was used to build and maintain aids to navigation.  She was classed as a lighthouse tender and operated by the United States Lighthouse Service.  Elm was launched in 1918 and sold in 1934.

Lighthouse tender
A lighthouse tender is a ship specifically designed to maintain, support, or tend to lighthouses or lightvessels, providing supplies, fuel, mail, and transportation. The work is often carried out by ships which also act as buoy tenders.

In the United States, these ships originally served as part of the Lighthouse Service and now are part of the Coast Guard. The first American tender of the Lighthouse Service was former revenue cutter Rushnourder, which was acquired in 1840. The first steam tender was the Shubrick, completed in 1857 and put into service on the West Coast in 1858. The Fir was the last active representative of the service, and is now a US National Historic Landmark.
Aircraft recognition
Aircraft recognition is a visual skill taught to military personnel and civilian auxiliaries since the introduction of military aircraft in World War I. It is important for air defense and military intelligence gathering.

Aircraft recognition generally depends on learning the external appearance of the aircraft, both friendly and hostile, most likely to be encountered. Techniques used to teach this information have included scale models, printed silhouette charts, slide projectors, computer aided instruction and even specially-printed playing cards.

Slide projector
A slide projector is an optical device for projecting enlarged images of photographic slides onto a screen. Many projectors have mechanical arrangements to show a series  of slides loaded into a special tray sequentially.

35 mm slide projectors, direct descendants of the larger-format magic lantern, first came into widespread use during the 1950s for slide shows as home entertainment, and for use by educational and other institutes. Reversal film created a small positive projectable image rather than the negatives used since the early days of photography; photography now produced 35mm directly viewable small colour slides, rather than large monochrome negatives. The slide images were too small for unaided viewing, and required enlargement by a projector or enlarging viewer.

Photographic film slides and projectors have been replaced by image files on digital storage media shown on a projection screen by using a video projector, or displayed on a large-screen video monitor.
Gabriela Koeva
Gabriela Koeva (Bulgarian: Габриела Коева, born 25 July 1989 in Pleven) is a Bulgarian female volleyball player. The 1.86 m (6 ft 1 in) middle blocker at 74 kg (163 lb) is since 2007 a member of the Bulgaria women's national volleyball team.

After playing for VC CSKA Sofia in her home country between 2007 and 2009, she transferred to Voléro Zürich in Switzerland, where she played for two seasons until 2011. In the 2011-12 season, Koeva was with Minerva Volley Pavia in Italy. In November 2012, she signed for Beşiktaş Women's Volleyball.

Currently (season 2016-2017) Gabriela is playing her second season in the Azerbaijan championship, wearing the jersey of Telekom Baku.

Volero Zürich
Volero Zürich is a Swiss volleyball club based in Zürich. It has many teams (men's, women's and youth volleyball) with the women's team being the most successful and currently playing in the National League A. Since the mid 2000s, the club has also frequently participated in European competitions, most notably the CEV Women's Champions League. In 2018 the elite women's team joined Entente sportive Le Cannet-Rocheville, forming Volero Le Cannet, a team located in Le Cannet, France (Volero Zürich kept an elite team, but it restarted in a lower league).
Alfaz-e-Mewat
CR Connect FM 107.8 (previously known as Alfaz-e-Mewat) is a community radio station established in 2012 by a rural development NGO, S M Sehgal Foundation, with seed funding from the Ministry of Agriculture, Government of India, under its Agricultural Technology Management Agency scheme. In September 2023, the community radio station relocated to Naugaon in Alwar district, Rajasthan. The radio station broadcasts in parts of Mewat (Firozpur-Jhirka and Nagina blocks) in Haryana and parts of Alwar (Ramgarh Block) in Rajasthan, reaching about 300 villages.

Villagers, schoolchildren, and local artists participate in radio programs and interviews. Community members manage the station as technicians, producers, and facilitators. In areas without radio signals, villagers listen and participate by calling a toll-free number.

Alwar district
Alwar district is a district in the state of Rajasthan in northern India, whose district headquarters is Alwar city. The district covers 8,337 km2. It is bound on the north by Khairthal Tijara and Kot Behror district of Rajasthan, on the east by Bharatpur district of Rajasthan and Nuh district of Haryana, on the south by Dausa district, and on the west by Jaipur district.

As of 2011, it is the third most populous district of Rajasthan (out of 33), after Jaipur and Jodhpur.
Banian, Bushehr
Banian (Persian: بنيان, also Romanized as Banīān, Banyān, and Bonyān; also known as Banyoon and Banyūn) is a village in Ahram Rural District, in the Central District of Tangestan County, Bushehr Province, Iran. At the 2006 census, its population was 238, in 61 families.

Bushehr province
Bushehr Province (Persian: استان بوشهر) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the south of the country, with a long coastline on the Persian Gulf. Its capital is the city of Bushehr.

The province was made a part of Region 2 upon the division of the provinces into five regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014.
Naderi
Naderi is a surname pupular in Afghanistan and Iran. Notable people with the surname include:

Ahmad Naderi (born c. 1980), Iranian paralympic athlete

Ali Naderi, Iranian politician

Amir Naderi, Iranian film director, screenwriter, and photographer

Fariba Naderi (born 1984), Iranian actress

Farkhunda Zahra Naderi, Afghan rights activist and peace campaigner

Firouz Naderi, Iranian-American scientist

Kamran Afshar Naderi, Iranian architect

Mehdi Naderi, Iranian film director

Mohammad Naderi (born 1978), Iranian actor

Mohammad Naderi (born 1996), Iranian footballer

Najib Naderi (born 1984), Afghan footballer

Partaw Naderi, Poet from Afghanistan

Rawnaq Naderi, Afghan poet and scholar

Ryan Naderi (born 2003), German footballer

Sadat Mansoor Naderi, Afghan businessman, politician, former Minister at State Ministry for Peace

Sayed Jafar Naderi, Afghan Ismaili military commander (1988–1998)

Sayed Mansur Naderi, political and religious leader in Afghanistan

Rawnaq Naderi
Rawnaq Naderi (سید نورالدین رونق نادری; 1940–1979), also known as Sayed Nooruddin Rawnaq Naderi, was an Afghan poet who wrote in Persian (Dari) and Hazaragi. He was the son of Sayed Kayan, a prominent religious leader of Afghanistan's Ismaili community. Naderi was executed by the government of Hafizullah Amin in 1979.
Heraclitus of Cyme
Heracleitus (Ancient Greek: Ἡράκλειτος) of Cyme, in Aeolis, was appointed by Arsinoe II, the wife of Lysimachus, to the government of Heraclea Pontica, when that city was given to her by her husband. By his arbitrary and tyrannical administration he inflicted a great injury on the prosperity of Heraclea, and alienated the minds of the citizens, so that after the death of Lysimachus in 281 BCE they rose in revolt against him, and, uniting with the mercenaries under his command, took Heracleitus prisoner, and re-established the liberty of their city. In the second passage where he is mentioned by the historian Memnon of Heraclea, his name is written "Heracleides": it is uncertain which is the correct form.

Arsinoe II
Arsinoë II (Koine Greek: Ἀρσινόη, c. 316 BC – between 270 and 268 BC) was Queen consort of Thrace, Anatolia, and Macedonia by her first and second marriage, to king Lysimachus and king Ptolemy Keraunos respectively, and then Queen of the Ptolemaic Kingdom of Egypt by marriage to her brother, Pharaoh Ptolemy II Philadelphus. As an Egyptian queen she acquired the royal name Arsinoe Philadelphos, as well the title nswt-bjtj ("King of Upper and Lower Egypt") that may suggest she was co-ruler with her husband; the exact meaning of this elevation and whether it occurred during her life or posthumously is uncertain. After her death, Arsinoe was deified at the orders of her husband and the cult of Arsinoe Philadelphos became widespread in the Ptolemaic territories.
Edward Corvan
Edward "Ned" Corvan (c. 1830 – 1865) was a Tyneside concert hall songwriter and performer, and a contemporary of George "Geordie" Ridley. His songs were printed in a modified English orthography designed to represent the traditional dialect of Tyneside in the middle of the 19th century, and are examples of Dialect Literature.

Tyneside
Tyneside is a built-up area across the banks of the River Tyne in Northern England. The population of Tyneside as published in the 2011 census was 774,891. Tyneside is made up of the metropolitan boroughs of Newcastle upon Tyne, Gateshead, North Tyneside and South Tyneside. The area is surrounded by the North East Green Belt. Residents of the area are commonly referred to as Geordies.
Włodzimierz Schmidt
Włodzimierz Schmidt (10 April 1943 – 1 April 2023) was a Polish chess grandmaster.

Schmidt played for Poland 14 times in Chess Olympiads between 1962 and 1994.
He was Polish Champion seven times: in 1971, 1974, 1975, 1981, 1988, 1990 and 1994.

In tournaments, Schmidt won or tied for 1st at Lublin 1970, Polanica Zdrój 1973,  Malmö 1977, Bagneux 1980, Polanica Zdrój 1981, Smederevo 1981 and Vinkovci 1986.

Schmidt was awarded the IM title in 1968 and the GM title in 1976. In 2004, Schmidt was awarded the title of FIDE Senior Trainer.

Schmidt died on 1 April 2023, at the age of 79.

Chess Olympiad
The Chess Olympiad is a biennial chess tournament in which teams representing nations of the world compete. FIDE organises the tournament and selects the host nation. Amidst the COVID-19 pandemic, FIDE held an Online Chess Olympiad in 2020 and 2021, with a rapid time control that affected players' online ratings.