hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV Verity
MV Verity was a British cargo ship built in 2001 under the name Estime. She was renamed to Union Mercury in 2004, Veqxui in 2008 and finally Verity in 2017. She had a typical general cargo ship design, though she was strengthened for heavy cargo up to 15 tonnes per square metre (1.4 long ton/sq ft). She had two bulkheads, dividing her single cargo hatch, with six different lockable locations. This made her suitable to carry any grain. Additionally, she could carry 1,533 t (1,509 long tons) of ballast, and 284.72 t (280.22 long tons) of fuel.

Cargo
In transportation, cargo refers to goods transported by land, water or air, while freight refers to its conveyance. In economics, freight refers to goods transported at a freight rate for commercial gain. The term cargo is also used in case of goods in the cold-chain, because the perishable inventory is always in transit towards a final end-use, even when it is held in cold storage or other similar climate-controlled facilities, including warehouses.

Multi-modal container units, designed as reusable carriers to facilitate unit load handling of the goods contained, are also referred to as cargo, especially by shipping lines and logistics operators. When empty containers are shipped each unit is documented as a cargo and when goods are stored within, the contents are termed containerized cargo. Similarly, aircraft ULD boxes are also documented as cargo, with an associated packing list of the items contained within.
White Man Pass
White Man Pass is a mountain pass in the Canadian Rockies of British Columbia, Canada. It lies between Mount Currie and White Man Mountain on the Alberta-British Columbia border, at an elevation of 2,199 meters above the sea level.

The first recorded venture through White Man Pass made by people of European descent was in 1801, when explorer Duncan McGillivray and David Thompson cross the Rockies through it. The pass was used by James Sinclair to lead settlers into Red River Colony in 1841.

Mount Currie (Alberta)
Mount Currie is a 2,770-metre (9,090-foot) mountain summit located in the upper Spray River Valley of southern Banff National Park, in the Canadian Rockies of Alberta, Canada.  Mount Currie's nearest higher peak is Red Man Mountain, 3.3 km (2.1 mi) to the southwest on the Continental Divide.
Mga Kababayang Dalaga ng Malolos
Mga kababayang dalaga ng Malolos (English: To my countrymen, the young women of Malolos), also known by its alternative English title To the young women of Malolos, is a letter written by Filipino author and political reformer José Rizal on February 22, 1889. It is written in Tagalog and is addressed to a group of women from Malolos, Bulacan who successfully lobbied the Spanish colonial government to allow them to open a school so that they could study the Spanish language.

Alberta Uitangcoy-Santos
Alberta Uitangcoy-Santos (November 20, 1867 – June 1, 1953) was the leader of The Women of Malolos, and is revered for her contributions to Philippine women's rights, the fight for Philippine independence, and a large part of the traditional cuisine of the city of Malolos, Bulacan, in the Philippines during the Spanish and American colonial periods. She is known as the matriarch of the Uitangcoy-Santos House, which has been declared a national heritage house by the National Historical Commission of the Philippines, and currently houses the Museum of the Women of Malolos which is now curated by her fifth-generation grandson, Carlo Herrera.
2017 Audi Sport TT Cup
The 2017 Audi Sport TT Cup was the third and the final season of the Audi Sport TT Cup. It began on 6 May at Hockenheim and finished on 15 October at Hockenheim after seven double-header meetings, all of which were support events for the Deutsche Tourenwagen Masters and 24 Hours Nürburgring.

Nürburgring 24 Hours
The Nürburgring 24 Hours is a 24-hour annual touring car and GT endurance racing event that takes place on a combination of the Nordschleife ("North Loop") and the GP-Strecke ("Grand Prix track") circuits of the Nürburgring in Rhineland-Palatinate, Germany. Held since 1970, the over 25.3 km (15.7 mi) lap length allows more than 200 cars and over 700 drivers to participate.

Starting in 2024, the event has been officially named ADAC RAVENOL 24h Nürburgring for sponsorship reasons. Furthermore, the 2024 season of the race was included in the Intercontinental GT Challenge calendar.
Krná
Krná (Hungarian: Kiskorna) is a village and municipality in the Poltár District in the Banská Bystrica Region of Slovakia. In respect to population it belongs to the smallest municipalities in Slovakia. In the village is public library and the dwellings are connected to the public water supply net.

Banská Bystrica Region
The Banská Bystrica Region (Slovak: Banskobystrický kraj, pronounced [ˈbanskɔbistritskiː ˈkraj]; Hungarian: Besztercebányai kerület, pronounced [ˈbɛstɛrt͡sɛbaːɲɒi ˈkɛrylɛt]) is one of the eight regions of Slovakia. It is the largest of the eight regions by area, and has a lower population density than any other region. The Banská Bystrica Region was established in 1923; its borders were last adjusted in 1996. Banská Bystrica consists of 514 municipalities, 24 of which have town status. Its administrative center is the eponymous town of Banská Bystrica, which is also the region's largest town. Other important towns are Zvolen and Lučenec.
Stan Lapham
Stanley Edward Lapham (born 21 April 1908 in Kalgoorlie – died 14 December 1987) was a Labor politician from Western Australia. He held the seat of North Perth in the Western Australian Legislative Assembly from 14 February 1953, losing it to Liberal Ray O'Connor in 1959. He unsuccessfully contested the seat of Karrinyup in 1962 and 1965. He finally won in 1968 and held it until 1974.

In 1953 he was awarded the Queen's Coronation Medal.

In 1957 Lapham joined with Bill Grayden, Pastor Doug Nicholls and others in an expedition to the Warburton Ranges in central Australia to highlight the poor health of Australian Aborigines.  The party produced a film which showed malnourished people in the region.

Warburton, Western Australia
Warburton, Warburton Ranges or Milyirrtjarra (in the Ngaanyatjarra dialect) is an Aboriginal Australian community in Western Australia, just to the south of the Gibson Desert and located on the Great Central Road (part of the Outback Way) and Gunbarrel Highway. At the 2016 census, Warburton had a population of 576.
Elektrisk
"Elektrisk" is a song by Norwegian pop duo Marcus & Martinus featuring vocals from Katastrofe. The song was released as a digital download in Norway on 24 July 2015 through Sony Music as the second single from their re-released debut studio album Hei (2015). The song peaked at number 3 on the Norwegian Singles Chart and number 8 on the Swedish Singles Chart.

VG-lista
VG-lista is the primary Norwegian record chart, charting albums and singles from Norwegian and international artists. It is presented weekly in the newspaper VG. The data is collected by Nielsen Soundscan International and based on the sales in approximately 100 shops in Norway. The singles chart started as a top 10 chart in week 42 of 1958 and was expanded to a top 20 chart in week 5 of 1995, the same time as the albums chart, which started as a top 20 chart in week 1 of 1967, was expanded to a top 40 chart. It expanded even further into a top 100 chart in week 14 of 2025.
Stafford-King-Harman baronets
The Stafford, later Stafford-King-Harman Baronetcy, of Rockingham in the County of Roscommon, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 21 January 1914 for Thomas Stafford, in recognition of his services for public health causes in Ireland. He was later a Senator of the Irish Free State. Stafford married Frances Agnes, daughter of Edward Robert King-Harman, of Rockingham, County Roscommon, grandson of The 1st Viscount Lorton (see Viscount Lorton). Their son, the second Baronet, assumed the additional surnames of King and Harman. The title became extinct on his death in 1987.

County Roscommon
County Roscommon (Irish: Contae Ros Comáin) is a county in Ireland. It is part of the province of Connacht and the Northern and Western Region. It is the 11th largest Irish county by area and 26th most populous. Its county town and largest town is Roscommon. Roscommon County Council is the local authority for the county. The population of the county was 70,259 as of the 2022 census.
Suaman District
Suaman District is one of the nine districts in Western North Region, Ghana. Originally it was formerly part of the then-larger Aowin/Suaman District in 1988, which was created from the former Aowin-Amenfi District Council, until a small northwest part of the district was split off to create Suaman District on 28 June 2012; thus the remaining part has been renamed as Aowin District (which it was later elevated to municipal district assembly status on 16 November 2017 (effective 15 March 2018) to become Aowin Municipal District). The district assembly is located in the southern part of Western North Region and has Dadieso as its capital town.

Western North Region
The Western North region is one of the six new regions of Ghana created in 2019. The region is bounded by the Ivory Coast (Comoé District) on the west, the Central region in the southeast, and the Ashanti, Ahafo, Bono East and Bono regions in the north. The Western North region has the highest rainfall in Ghana, lush green hills, and fertile soils. There are numerous small and large-scale gold mines companies in the region. The ethnic culture of the region is dominated by the Sefwis. The main languages spoken are Sefwi, Akan, French and English.
Nataliia Prologaieva
Nataliia Prologaieva (Ukrainian: Наталія Прологаєва, born 17 February 1981), also known as Nataliia Ziani (Наталія Зіяні), is a Ukrainian Paralympic swimmer who won gold at the 2012 Summer Paralympics in the women's 100 metre breaststroke SB4 and women's 200 metre individual medley SM5 events.

Swimming at the 2012 Summer Paralympics – Women's 200 metre individual medley SM5
The women's 200m ind. medley SM5 event at the 2012 Summer Paralympics took place at the  London Aquatics Centre on 31 August. There were two heats; the swimmers with the eight fastest times advanced to the final.
Blesbokspruit
The Blesbokspruit is a river in Gauteng, South Africa that originates north of Daveyton, from where it runs south and then west past the towns of Springs, Nigel and Heidelberg before joining the Suikerbosrand River, a tributary of the Vaal River.

The Marievale Bird Sanctuary is situated in its upper reaches, established when roads and pipelines reached nearby mines in 1930. An area of 1,848 hectares has been declared a Ramsar site to guard against industrial pollution of the wetland, and has been designated as an Important Bird Area.

Ramsar site
A Ramsar site is a wetland site designated to be of international importance under the Ramsar Convention, also known as "The Convention on Wetlands",  an international environmental treaty signed on 2 February 1971 in Ramsar, Iran, under the auspices of UNESCO. It came into force on 21 December 1975, when it was ratified by a sufficient number of nations. It provides for national action and international cooperation regarding the conservation of wetlands, and wise sustainable use of their resources. Ramsar treaty participants meet regularly to identify and agree to protect "Wetlands of International Importance", especially those providing waterfowl habitat.

As of January 2026, there are 2,520 Ramsar sites around the world, which protect 253,075,668 hectares (625,363,590 acres), and 172 national governments participate in the convention.
Connecticut's 114th House of Representatives district
Connecticut's 114th House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. It encompasses parts of Derby, Orange, and Woodbridge. It has been represented by Democrat Mary Welander since 2021.

Woodbridge, Connecticut
Woodbridge is a town in New Haven County, Connecticut, United States. The town is part of the South Central Connecticut Planning Region. The population was 9,087 at the 2020 census. The town center is listed on the National Register of Historic Places as Woodbridge Green Historic District. Woodbridge is part of the Amity Regional School District #5, rated the #1 school district in New Haven County and the 10th best school district in Connecticut by Niche in 2021. As of 2019, Woodbridge had the seventh highest median household income in Connecticut.
Richard Turpin (cricketer)
Richard Charles Turpin (born May 5, 1967) is an English former cricketer. Turpin was a right-handed batsman who played as a wicket-keeper. He was born at Solihull, Warwickshire.

Turpin made his debut for Devon in the 1984 Minor Counties Championship against Oxfordshire. From 1984 to 1990, he represented the county in 29 Championship matches, the last of which came against Cornwall. His MCCA Knockout Trophy debut for the county came against Oxfordshire in 1984. From 1984 to 1990, he represented the county in 7 Trophy matches, the last of which came against Lincolnshire.

He also represented Devon in List A cricket. His debut List A match came against Nottinghamshire in the 1986 NatWest Trophy. From 1986 to 1990, he represented the county in 4 List A matches, the last of which came against Somerset in the 1990 NatWest Trophy. In his 4 matches, he scored 59 runs at a batting average of 19.66, with a high score of 29*. Behind the stumps he took 2 catches.

Cornwall County Cricket Club
Cornwall County Cricket Club  is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Cornwall. The team has played in the Minor Counties Championship since 1904 and became champions in 2012. They also play in the MCCA Knockout Trophy. Cornwall played List A matches occasionally from 1970 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club play home matches at various venues including Roskear in Camborne, Trescobeas in Falmouth, Boscawen Park in Truro and  Wheal Eliza ground in St Austell.
Denis Devaux
Denis Aimé Jules Devaux (9 January 1939 – 29 January 2025) was a French footballer who played as a defender for Strasbourg and the French national team in the 1960s.

He later worked as a manager, taking charge of Stade Poitevin between 1991 and 1998.

Coupe Charles Drago
The Coupe Charles Drago was an elimination cup competition organised by the Ligue de Football Professionnel, between clubs that are knocked out before the quarter-finals of the Coupe de France. The tournament was founded in 1953 and was discontinued after the 1965 tournament.
Davy (album)
Davy is Coconut Records' 2009 second release. The album is, as was Nighttiming, the product of Jason Schwartzman, who wrote all of the songs and performs the majority of the instruments.

The first official single for the album was "Microphone."  The song was also used in the 2012 film LOL, starring Miley Cyrus and subsequently featured on the soundtrack. A portion of "Any Fun" is in a teaser video on the Coconut Records MySpace page. The track listing and album art first appeared on the independent online music store Amie Street.

Like Nighttiming, the CD pressing of Davy contains demo and alternate versions of the album's songs after the final track.

The songs "Wires" and "I Am Young" were featured on the Funny People original soundtrack.

Two music videos were made for this album; "Microphone" and "Any Fun."

Amie Street
Amie Street was an indie online music store and social network service created in 2006 by Brown University seniors Elliott Breece, Elias Roman, and Joshua Boltuch, in Providence, Rhode Island. The site was notable for its demand-based pricing. The company was later moved to Long Island City in Queens, New York. In late 2010, the site was sold to Amazon who redirected customers to their own website.
Shu Yoshida (baseball)
Shu Yoshida (吉田 嵩, Yoshida Shū; born July 8, 1996 in Shimabara, Nagasaki, Japan) is a Japanese baseball player. He plays pitcher for the Chunichi Dragons on a developmental contract in the Western League.

He was the 2nd pick for the Dragons in the 2015 Development Draft.

Chunichi Dragons
The Chunichi Dragons (中日ドラゴンズ, Chūnichi Doragonzu) are a professional baseball team based in Nagoya, the chief city in the Chūbu region of Japan. The team plays in the Central League of Nippon Professional Baseball. They have won the Central League pennant nine times (most recently in 2011) and the Japan Series twice (in 1954 and 2007). They were also champions in the 2007 Asia Series.
Mario Gonzales Benites
Mario Gonzales Benites (19 January 1937 – 28 October 2022), nicknamed La Foca (the seal), is a Peruvian football manager and former player. He was naturalized as a Paraguayan.

He is one of the iconic coaches of Club Nacional (Paraguay), which he managed five times and with which he won two second division championships in 1979 and 1989.

Football association
A football association, also known as a football federation, soccer federation, or soccer association, is a governing body for association football. Many of them are members of the sport's regional bodies such as UEFA and CONMEBOL and the world governing body, FIFA. A small number have not yet applied for or been granted entry to these higher bodies. Below is a list of football associations for which there are articles.
Hugh Douglas (minister)
Scotland portal

Hugh Osborne Douglas  KCVO CBE TD was an eminent Church of Scotland minister in the 20th century.

He was born into an ecclesiastical family   in Glasgow on 11 September 1911 and educated at Glasgow Academy and the University of Glasgow. Licensed to preach by the Presbytery of Glasgow in 1935 he was Assistant Minister at Govan Old Parish Church until 1939. He was also Minister at St John's Leven, North Leith Parish Church and Dundee Parish Church (St Mary's) during his long career. He was Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland from 1970 to 1971 and  Dean of the Chapel Royal from 1974 until 1981.

An Honorary Chaplain to the Queen from 1959, he died on  4 January 1986.

Moderator of the General Assembly of the Church of Scotland
The moderator of the General Assembly of the Church of Scotland is the minister or elder chosen to moderate (chair) the annual General Assembly of the Church of Scotland, which is held for a week in Edinburgh every year. After chairing the Assembly, the Moderator then spends the following year representing the Church of Scotland at civic events, and visiting congregations and projects in Scotland and beyond.

As the Church of Scotland is Scotland's national church, and as a presbyterian church has no bishops, the Moderator is – arguably alongside the Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland – the most prominent figure in the life of Church of Scotland adherents.
2017 UEFA European Under-21 Championship qualification Group 4
Group 4 of the 2017 UEFA European Under-21 Championship qualifying competition consisted of six teams: Portugal, Israel, Greece, Hungary, Albania, and Liechtenstein. The composition of the nine groups in the qualifying group stage was decided by the draw held on 5 February 2015.

The group was played in home-and-away round-robin format. The group winners qualified directly for the final tournament, while the runners-up advanced to the play-offs if they were one of the four best runners-up among all nine groups (not counting results against the sixth-placed team).

Hungary national under-21 football team
The Hungary national under-21 football team is the national under-21 football team for Hungary and is controlled by the Hungarian Football Federation.

Following the realignment of UEFA's youth competitions in 1976, the Hungarian Under-21 team was formed. The team has a modest record, reaching the last eight of three tournaments, and the semi-finals of one, but failing to qualify for eleven, including the forthcoming 2006 tournament.

Since the under-21 competition rules insist that players must be 21 or under at the start of a two-year competition, technically it is an U-23 competition. For this reason, Hungary's excellent record in the preceding U-23 competitions is also shown.
Malcolm Crook
Malcolm Crook is Emeritus Professor of French history at Keele University and was editor of the journal French History.

He is also a trustee of the Historical Association and The Society for the Study of French History.

The Society for the Study of French History
The Society for the Study of French History (SSFH) is a society in the United Kingdom established to promote research in French history.

The society was founded in 1986 by Richard Bonney and granted charitable status in 1992.

It publishes the journal French History and holds an annual conference.

The society's trustees are Daniel Power, Penny Roberts, David Andress, Munro Price, and Jackie Clarke.
Seuls
Seuls is a Franco-Belgian fantasy adventure children's comic book series written by Fabien Vehlmann and drawn by Bruno Gazzotti for Spirou Magazine. It centers on the adventures of five children who must fend for themselves in a mysterious world without  adults.

It was published in hardback albums by Dupuis from January 2006. The series comprises 14 volumes divided into 4 cycles.

The series has twice won a Prix Jeunesse 9-12 ans at the Angoulême Festival in 2007 and 2010. It has also received two Grand Prix du Journal de Mickey.

The albums have also been published in Dutch (by Dupuis), in English (by Cinebook), in German (by Piredda), in Norwegian (by QltrRebus) and in Spanish (by Dibbuks).

In 2017 a film adaptation of the series was made by David Moreau, starring Stéphane Bak, Sofia Lesaffre and Thomas Doret, with limited success.

By 2018, more than 2 million albums had been sold, with new albums topping the French sales rankings for comics.

Adventure
An adventure is a novel and exciting undertaking that is typically bold, sometimes risky. Adventures may be activities with danger such as traveling, exploring, skydiving, mountain climbing, scuba diving, river rafting, or other extreme sports. Adventures are often undertaken to create psychological arousal or in order to achieve a greater goal, such as the pursuit of knowledge that can only be obtained by such activities.
Franco Mata
Franco Mata (born 12 July 1979) is a Mozambican former professional tennis player.

Born in Maputo, Mata made an ATP Tour main draw appearance at the 2000 Estoril Open, partnering Angola's Nélson Almeida in the doubles. He played collegiate tennis in the United States for Florida Gulf Coast University and has represented Mozambique at the African Games. Since 2014 he has been a member of the Mozambique Davis Cup team, holding national records for most ties played and most wins.

Florida Gulf Coast University
Florida Gulf Coast University (FGCU) is a public university in Lee County, Florida, United States. Located near Fort Myers, it is part of the State University System of Florida and is its second-youngest member. The university was established on May 3, 1991, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS). It offers 65 bachelor's degree programs, 27 master's degree programs, 7 doctoral degree programs, and 19 academic certificates.

FGCU's intercollegiate athletic teams, the Eagles, compete in the Atlantic Sun Conference (ASUN) in NCAA Division I sports.
Jangpyeong-dong
Jangpyeong-dong (Korean: 장평동) is a dong (neighborhood) of Geoje, South Gyeongsang Province, South Korea. It has an area of 5.86 km2, and a population of 29,867 people consisting of 11,057 households. From 1979 it has been the home of the Samsung Heavy Industries complex (삼성중공업).

Myeon (administrative division)
A myeon, myŏn, myon, or township (Korean: 면) is an administrative unit in South Korea similar to the unit of town.

Along with town, township is of a county and some cities of fewer than 500,000 population. Myeon have smaller populations than towns and represent the rural areas of a county or city. Townships are subdivided into villages. The minimum population limit is 6,000.