hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finnigan
Finnigan is a surname, a variant of Finnegan. Notable people with the surname include:

Annette Finnigan (1873–1940), American suffragette and philanthropist

Brian Finnigan, founder of the house of Finnigans

Charles Finnigan, surgeon, rear-admiral and dental surgeon in the United Kingdom's Royal Navy

Eddie Finnigan, ice hockey player

Frank Finnigan, ice hockey player

Jennifer Finnigan, Canadian actress

Mike Finnigan (1945–2021), American rock keyboardist and singer

Robert E. Finnigan, American scientist

Charles Finnigan
Charles Joseph Finnigan, CB (3 April 1901 – 27 July 1967) was a Scottish dental surgeon who became Surgeon Rear-Admiral (D) in the  Royal Navy. He served as Honorary Dental Surgeon to the Queen from 1955 to 1960.
Chupalla
The chupalla (Spanish pronunciation: [tʃuˈpaʎa]) is a traditional Chilean horseman's hat made of straw. Many people in rural areas of Central Chile use it as well. In addition, it is often used when dancing the cueca (a Chilean folk dance) and during Chilean rodeos.

The name chupalla comes from achupalla, a local name given to a bromelia plant that was used to make these hats. Today, chupallas are made of various types of straw, including rice and wheat.

The phrase "por la chupalla" may be heard frequently in Chile, especially from the elderly.  It is an interjection which is equivalent to the phrase "for Pete's sake!".

The chupalla has a flat top and a perfectly circular rim.

Interjection
An interjection (/ˌɪntərˈdʒɛkʃən/) is a word or expression that occurs as an utterance on its own and expresses a spontaneous feeling, situation or reaction. It is a diverse category, with many different types, such as exclamations (ouch!, wow!), curses (damn!), greetings (hey, bye), response particles (okay, oh!, m-hm, huh?), hesitation markers (uh, er, um), and other words (stop, cool). Due to its diverse nature, the category of interjections partly overlaps with a few other categories like profanities, discourse markers, and fillers. The use and linguistic discussion of interjections can be traced historically through the Greek and Latin Modistae over many centuries.
Remigio (given name)
Remigio is a given name. Notable people with the given name include:

Remigio Guido Barbieri (1836–1910), Italian-born Roman Catholic bishop

Remigio Morales Bermúdez (1836–1894), Peruvian politician

Remigio Cantagallina (c. 1582–1656), Italian etcher

Remigio Fernández (born 1965), Paraguayan football manager and former footballer

Remigio dei Girolami (1235–1319), Italian Dominican theologian

Remigio Ángel González, Mexican businessman

Remigio Herrera (1811/1816 – 1905), Cuban freedman

Remigio Molina (1970–2016), Argentine boxer

Remigio Crespo Toral (1860–1939), Ecuadorian writer

Remigio dei Girolami
Remigio dei Girolami (1235–1319) was an Italian Dominican theologian. He was an early pupil of Thomas Aquinas.

His Tractatus de bono communi of 1302 is a significant work of political thought.  Remigio was able to adapt the political thought of Aquinas, which emphasized monarchy, to the communal regimes of Italy.

Two of his works, the Divisio scientie and Contra falsos ecclesie professores, discuss music. He thought the church represented all human sciences, including the musical sciences that formed part of the quadrivium. The musical element (modulatio) of these sciences referred to liturgical chants, preaching, and church order.
Legendary Wars: T-Rex Rumble
Legendary Wars: T-Rex Rumble (known as ARC Style: Jurassic World in Japan) is a Real-Time Strategy video game released for the Nintendo DSi via DSiWare. The game was developed and published by Interplay Entertainment with the development of the game being made by just two men, Eric Caen and Rob Stevens.

Interplay Entertainment
Interplay Entertainment Corp. is an American video game developer and publisher based in Los Angeles. The company was founded in 1983 as Interplay Productions by developers Brian Fargo, Jay Patel, Troy Worrell, and Rebecca Heineman, as well as investor Chris Wells. As a developer, Interplay is best known as the creator of the Fallout series and as a publisher for the Baldur's Gate and Descent series.
Malahai
The malahai[a] (Russian: малаха́й or малакай,[b] Kazakh: малақай) is a historical headgear originating in present-day Kazakhstan, which was adopted in some of other regions of Central Asia and worn throughout the Russian Empire from the mid-18th to mid-19th centuries. It is a fur hat with a noticeably high conical, cylindrical, or quadrangular crown[c] and flaps that are typically four: two long side-flaps covering the ears, a wide rear one covering the neck and shoulders, and a short front one functioning as a visor. It is lined with furs of diverse animals, which include badger, fox, and wolf.

Worn by men in winter to protect themselves against the cold and withstand the elements on the road, the headgear also served as a soft protective helmet against bladed weapons. It was worn by women in some parts of Russia. Among Old Believers it was proscribed over religious reasons.

Fur clothing
Fur clothing is clothing made from the preserved skins of mammals. Fur is one of the oldest forms of clothing and is thought to have been widely used by people for at least 120,000 years. The term 'fur' is often used to refer to a specific item of clothing such as a coat, wrap, or shawl made from the fur of animals.

Humans wear fur garments to protect them from cold climates and wind chill, but documented evidence of fur as a marker of social status exists as far back as 2,000 years ago with ancient Egyptian royalty and high priests wearing the skins of leopards.

Historically in European and Middle Eastern cultures fur garments often had the fur facing inwards with cloth on the exterior of the jacket, but in the 19th century a trend for wearing seal fur coats with the fur facing outwards became the trend. Worldwide, both styles are popular, with fur linings offering more thermal benefits and exterior furs serving more of a fashionable purpose.
Fasil Bizuneh
Fasil Bizuneh (born May 5, 1980) is an American long-distance runner born in Germany.

Bizuneh won individual and team gold medals at the 2007 NACAC Cross Country Championships. He also competed in the Senior men's race at the 2007 IAAF World Cross Country Championships.

Bizuneh was an All-American runner for the Arizona State Sun Devils track and field team, finishing 6th in the 10,000 metres at the 2001 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships.

2001 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 2001 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships were contested at the 80th annual NCAA-sanctioned track meet to determine the individual and team champions of men's and women's Division I collegiate track and field in the United States.

This year's championships, the 20th event for both men and women, were held May 30 – June 2, 2001 at Hayward Field at the University of Oregon in Eugene, Oregon.

Tennessee won the men's title, finishing one point ahead of TCU in the cumulative standings.

USC won the women's title, nine points ahead of rivals UCLA.
Summer Lovers
Summer Lovers is a 1982 American romantic comedy-drama film written and directed by Randal Kleiser and starring Peter Gallagher, Daryl Hannah, and Valerie Quennessen. It was filmed on location on the island of Santorini, Greece. The original music score is composed by Basil Poledouris. Summer Lovers features the songs "Hard to Say I'm Sorry", a number-one single for Chicago, and "I'm So Excited" by the Pointer Sisters.

The film received generally negative reviews from critics.

I'm So Excited
"I'm So Excited" is a song by American girl group the Pointer Sisters. Jointly written and composed by the sisters in collaboration with Trevor Lawrence, it was originally released in September 1982, reaching number 30 on the US Billboard Hot 100. This was followed by a remixed re-release in July 1984, reaching number 9 on the Billboard Hot 100. Billboard named the song number 23 on their list of "100 Greatest Girl Group Songs Of All Time".
Start signal
In telecommunications, a start signal is a signal that prepares a device to receive data or to perform a function.

In asynchronous serial communication, start signals are used at the beginning of a character that prepares the receiving device for the reception of the code elements.

A start signal is limited to one signal element usually having the duration of a unit interval.

Signaling (telecommunications)
In telecommunications, signaling is the use of signals for controlling communications. This may constitute an information exchange concerning the establishment and control of a telecommunication circuit and the management of the network.
472nd Fighter Aviation Regiment
The 472nd Fighter Aviation Regiment (Military Unit Number 61364) was a regiment of the Soviet Air Defence Forces, which later came under Russian command. The regiment was formed at the beginning of 1950.

It was formed on 15 May 1950 at Orel at the Oryol Yuzhny Airport, though its formation had begun early 1950. It was relocated to Kursk to Kursk Vostochny Airport ("Eastern") October 4, 1979 (leading the team, the material part), October 7, 1979, and the ground echelon of the regimental banner.

It was based at Orel from 1950 until 4 October 1979, upon which it moved to Kursk, where it was stationed until disbandment on 1 May 1998.

Soviet Air Defence Forces
The Soviet Air Defence Forces (Russian: войска ПВО, romanized: voyska protivovozdushnoy oborony, voyska PVO, V-PVO, lit. 'Anti-Air Defence Troops'; formerly: противовоздушная оборона страны, ПВО страны, romanized: protivovozdushnaya oborona strany, PVO strany, lit. 'Anti-Air Defence of the Country') was the air defence branch of the Soviet Armed Forces.

Formed in 1941, it continued being a service branch of the Russian Armed Forces after 1991 until it was merged into the Air Force in 1998. Unlike Western air defence forces, V-PVO was a branch of the military unto itself, separate from the Soviet Air Force (VVS) and Air Defence Troops of Ground Forces. During the Soviet period it was generally ranked third in importance of the Soviet services, behind the Strategic Rocket Forces and the Ground Forces.
Bjørn Erik Melland
Bjørn Erik Melland (born 29 September 1974) is a retired Norwegian football defender who notably played in Tippeligaen for Aalesund.

He started his career in Sprova IL, and also played for Steinkjer before debuting in the Norwegian First Division, the second tier, with Byåsen. He went on to study physiotherapy in Ålesund and play for division colleagues Aalesund in 2001. In 2003 and 2005, he featured for Aalesund on the first tier, Tippeligaen. He was let go after the 2006 season, but after one season in Skarbøvik he was later hired as the Aalesund physio. Ahead of the 2017 season he was hired as Aalesund FK's director of sports.

Melland also recorded a 24th place and a 32nd place in the two races of the Norwegian Nordic combined championships of 1992.

Steinkjer FK
Steinkjer FK is a Norwegian football club from the town of Steinkjer, currently playing in the 4. divisjon, the fifth tier in the Norwegian league system, after being relegated from 3. divisjon in 2023. The club was founded in 1910. Steinkjer played in the top league in 1937–38, 1938–39, 1956–57, 1957–58, 1961–62, 1963, 1965, 1966, 1967 and 1978.
Their strongest performance in the league was in the 1961–62 season when they finished second, only beaten by Brann.
Bake Off Brasil
Bake Off Brasil: Mão na Massa  (English: Bake Off Brasil: Hands On), often referred to as simply Bake Off Brasil or Bake Off is a Brazilian reality television series based on the BBC baking competition The Great British Bake Off.

The series premiered on Saturday, 25 July 2015, at 9:30 p.m. (BRT / AMT) on SBT, aiming to find the best amateur baker in Brazil.

Joesley Batista
Joesley Mendonça Batista (born 5 February 1972) is a Brazilian businessman and son of José Batista Sobrinho. He is responsible for the expansion and internationalization process of JBS S.A., the largest meat-packing company in the world, and one of the main agribusiness companies in Brazil, and J&F Investimentos which he shares with his wife, Flora, and five children. As of October 2021, his net worth was estimated at US$4.1 billion.
Lofoi
Lofoi  (Greek: Λόφοι, before 1928: Ζαπύρδανη – Zapyrdani; Bulgarian: Забърдени; Macedonian: Забрдени, Zabrdeni) is a village in the Florina regional unit, Western Macedonia, Greece, located 15 km east of the city of Florina.

Florina (regional unit)
Florina (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Φλώρινας, Perifereiakí Enótita Flórinas) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia. Its capital is the town of Florina. The total population is around 45,000 (2021).
Robert M. A. Hawk
Robert Moffett Allison Hawk (April 23, 1839 – June 29, 1882) was a U.S. representative from Illinois.

Born near Rushville, Indiana, Hawk moved with his parents to Freedom Township, Carroll County, Illinois, in 1844.
He attended the common and select schools of Carroll County, Illinois, and Eureka College.
He studied law but never practiced.
He entered the Union Army during the Civil War as first lieutenant September 4, 1862.
He was promoted to captain on January 1, 1863.
Brevetted major April 10, 1865.
He moved to Mount Carroll, Illinois, in 1865 and engaged in agricultural pursuits.
He served as clerk of the court of Carroll County, Illinois, from December 13, 1865, to February 27, 1879.

Hawk was elected as a Republican to the Forty-sixth and Forty-seventh Congresses and served from March 4, 1879, until his death in Washington, D.C., June 29, 1882.
He was interred in Oak Hill Cemetery, Mount Carroll, Illinois.

47th United States Congress
The 47th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1881, to March 4, 1883, during the six months of James Garfield's presidency, and the first year and a half of Chester Arthur's presidency. The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1870 United States census. The House had a Republican majority; the Senate was evenly divided for the first time ever, with no vice president to break ties for most of this term.
Mukhwas
Mukhwas is a colorful South Asian after-meal snack used as a breath freshener. As per Agamas, mukhwas forms one of the components of sixteen upcharas (offerings) to a deity in a Puja, the Hindu mode of worship or prayer. It consists of various seeds and nuts, often fennel, anise, coconut, coriander, and sesame. They can be savory or sweet in flavor and are often aromatic due to the addition of various essential oils, including peppermint. Mukhwas are often coated in sugar and brightly colored.

Coriander
Coriander (/ˌkɒriˈændər, ˈkɒriændər/), or Coriandrum sativum, is an annual herb in the family Apiaceae. The leaves are known as cilantro (/sɪˈlæntroʊ, -ˈlɑːn-/) in the United States (but not in the United Kingdom).: 90  Most people perceive the leaves as having a fresh, slightly citrus taste. Due to variations in the gene OR6A2, some people perceive its flavor to be more soaplike or rotten.

The species is native to the Mediterranean Basin. All parts of the plant are edible, with the fresh leaves and dried seeds most traditionally used in cooking. It is included in Peruvian, Mexican, Indian and Southeast Asian cuisines.
Omari Glasgow
Omari Nkosi Matthew Glasgow (born 22 November 2003) is a Guyanese professional footballer who plays as a forward for Monterey Bay FC in the USL Championship, on loan from MLS club Chicago Fire, and the Guyana national team.

He is the Guyana national team all-time top goalscorer.

Guyana Football Federation
The Guyana Football Federation is the governing body of football in Guyana. It controls the Guyana national football team. The GFF has sanctioned the Elite League as the highest tier of football in the country.
York Handmade Brick Company
The York Handmade Brick Company is a specialist brickmaker based in the village of Alne, North Yorkshire, England. The company was founded in 1988 from a previous brickmaking venture on the same site and has won many awards for projects that its bricks have been used in, and has supplied bricks for several notable buildings throughout the United Kingdom.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.
Majestic Star II
The Majestic Star II (formerly known as the Trump Casino) was a floating casino that operated from 1996 to 2021 in Gary, Indiana. Located in Gary's Buffington Harbor, it overlooked Lake Michigan.

The casino was opened in 1996 by New York–based Trump Hotels & Casino Resorts, which operated an adjoining Trump hotel.

In December 2005, the Trump Organization sold the casino and hotel to Majestic Star Holdings, which operated the Majestic Star Casino next door.

Majestic Star closed both casinos in April 2021. One license was transferred to the Hard Rock Casino Northern Indiana, located inland in Gary.

As of August 2025, Majestic Star II is docked in Sarnia Harbor, Sarnia, Ontario Canada. The Majestic Star vessel had been towed to Bay Shipbuilding Company in Sturgeon Bay.

Bay Shipbuilding Company
Bay Shipbuilding Company (BSC) is a shipyard and dry dock company in Sturgeon Bay, Door County, Wisconsin. As of 2015, Bay Ships was a subsidiary of Fincantieri Marine Group and produces articulated tug and barges, OPA-90 compliant double hull tank ships and offshore support vessels. It also provides repair services to the lake freighter fleet. In the past the shipyard located in Sturgeon Bay has operated under several different names and traces its history back to 1918.

The company also built 40,000 ton Lake freighters in the 1970s and 1980s. While capable of producing large freighters, the yard had not built a freighter over 20,000 tons since 1987 until the MV Mark W. Barker, launched in 2022. Former names of the shipyards at the 2015 location of Bay Shipbuilding are: Sturgeon Bay Shipbuilding, Leathem D. Smith Shipbuilding Company and Christy Corporation.
Lloyd Hines
Lloyd Patrick Hines (June 19, 1951 – September 10, 2023) was a Canadian politician. He was a member of the Nova Scotia Liberal Party and represented the electoral district of Guysborough–Eastern Shore–Tracadie from 2013 to 2021.

Nova Scotia Liberal Party
The Nova Scotia Liberal Party (officially the Liberal Association of Nova Scotia) is a centrist provincial political party in Nova Scotia, Canada and the provincial section of the Liberal Party of Canada. The party currently holds two seats in the Legislature, under the interim leadership of Iain Rankin. The party was in power most recently from the 2013 election until the 2021 election.

The party is the only party in the province with uninterrupted presence in the legislature since confederation. It has formed the Government of Nova Scotia for 90 of the approximately 160 years since it became a province of Canada. It won 25 of the province's 42 elections, but was supplanted by the Nova Scotia New Democratic Party as the official opposition for three consecutive elections in 1999, 2003 and 2006, and again in the most recent election in 2024.
Principles of motion economy
The principles of motion economy form a set of rules and suggestions to improve the manual work in manufacturing and reduce fatigue and unnecessary movements by the worker, which can lead to the reduction in the work related trauma.

Injury
Injury is physiological damage to the living tissue of any organism, whether in humans, in other animals, or in plants.

Injuries can be caused in many ways, including mechanically with penetration by sharp objects such as teeth or with blunt objects, by heat or cold, or by venoms and biotoxins. Injury prompts an inflammatory response in many taxa of animals; this prompts wound healing. In both plants and animals, substances are often released to help to occlude the wound, limiting loss of fluids and the entry of pathogens such as bacteria. Many organisms secrete antimicrobial chemicals which limit wound infection; in addition, animals have a variety of immune responses for the same purpose. Both plants and animals have regrowth mechanisms which may result in complete or partial healing over the injury. Cells too can repair damage to a certain degree.
Iva Obradović
Iva Obradović (Serbian Cyrillic: Ива Обрадовић, born 6 May 1984 in Novi Sad, SR Serbia, Yugoslavia) is a rower from Serbia.

She won the silver medal in the women's double scull event at the 2011 European Rowing Championships in Plovdiv, Bulgaria.

Obradović participated at the 2008 Summer Olympics and finished fifth in the B final of the single scull.

Plovdiv
Plovdiv (Bulgarian: Пловдив, pronounced [ˈpɫɔvdif]) is the second-largest city in Bulgaria and the most populous city in the Bulgarian part of the historic region of Thrace, located 144 km (93 miles) southeast of the capital Sofia. It had a population of 329,489 as of 2024 and 540,000 in its greater metropolitan area. An important economic, transport, cultural, and educational hub of Bulgaria, Plovdiv was the European Capital of Culture in 1999 and 2019, and joined the UNESCO Global Network of Learning Cities in 2016.
Zagyuri
Zagyuri is a community in Tamale Metropolitan District in the Northern Region of Ghana. Tamale School of Hygiene is situated at this location. It is located along the Tamale-Bolgatanga trunk road. Zagyuri is a large populated community and one of the finest modern designed structures located in the new settlement.
Zagyuri Anglican, Miskaya School, Ambition and many other schools are local schools. A spinal clinic is also located here. It also has a lot of hotels including Grand Sophia, M&J

Northern Region (Ghana)
The Northern Region is one of the sixteen regions of Ghana. It is situated in the northern part of the country and ranks as the second largest of the sixteen regions. Before its division, it covered an area of 25,000 square kilometres, representing 10 percent of Ghana's area. In December 2018, the Savannah Region and North East Region were created from it.  The Northern Region is divided into 16 districts. The region's capital is Tamale,  Ghana's third-largest city.