hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tonya Schuitmaker
Tonya Schuitmaker (born March 10, 1968) is an American politician. She is a member of the Republican party who represented the 26th district of the Michigan Senate from 2011 to 2018. She was the President Pro Tempore of the Senate for the duration of her term in office.

Prior to her election to the Senate, she served three terms in the Michigan State House of Representatives. She was elected to the Michigan House of Representatives in November 2004, 2006, and 2008. In that time she represented Michigan's 80th House District, which included Van Buren County, the city of Otsego, and the townships of Otsego and Watson in Allegan County.

She was a candidate for Attorney General of Michigan in the 2018 election.

President pro tempore
A president pro tempore or speaker pro tempore is an officer of a legislative body who presides over the chamber in the absence of the normal presiding officer. The phrase pro tempore is Latin "for the time being".

In Argentina, a similar role is carried by the provisional president of the Argentine Senate in the absence of the vice president of Argentina. By the 1994 amendment to the 1853 Constitution, the vice president is designated as the senate president.
Alejandro Cooper
Alejandro Cooper (born 2012 at Keetmanshoop) is a young Namibian actor, known for the Ombetja Yehinga Organization Trust film, Lukas as well as in Uno and Hatago film. Cooper was named a winner for the best young African actor category on 16 November 2024 at Sotigui awards in Ouagadougou, Burkina Faso. He won the award while he was a grade seven learner at Moses van der Byl primary School. He was a first Namibian to be nominated in this category, he was also nominated at other festival in Nigeria, Egypt, Italy and United States.

Ombetja Yehinga Organisation Trust
Ombetja Yehinga Organisation  (OYO) is a Namibian welfare organisation founded in December 2002 and launched in March 2003. It uses visual and performing arts to raise awareness and address social challenges such as HIV/AIDS, domestic violence, rape , and substance abuse among the youth in Namibia. The vision is to create a society in which there is broad Access to information and the arts, creating skills and making informed choices through young people motivating themselves,
Internal wrenching nut
An internal wrenching nut (also known as an Allenut or Allen nut) is a cylindrical nut that is internally threaded on one side and has an Allen socket on the other side; the outside of the nut is smooth or has knurling on it.

The Allen socket may be 6 point or 12 point, also known as a double hex socket. They are used where hex or square nuts do not fit.

Knurling
Knurling is a manufacturing process, typically conducted on a lathe, whereby a pattern of straight, angled or crossed lines is rolled into the material. Knurling can also refer to material that has a knurled pattern, or the pattern itself.
Megumi Hayashibara
Megumi Hayashibara (林原 めぐみ, Hayashibara Megumi; born March 30, 1967) is a Japanese voice actress, singer, lyricist and radio personality from Kita ward in Tokyo and is affiliated with self-founded Woodpark Office. One of the most prominent Japanese voice actresses since the 1990s, Hayashibara is best known for her roles in Neon Genesis Evangelion, Saber Marionette J, Magical Princess Minky Momo, Mashin Hero Wataru, Ranma ½, Cowboy Bebop, Slayers, Detective Conan, Pokémon, All Purpose Cultural Catgirl Nuku Nuku, Hello Kitty, Video Girl Ai, and Shaman King for which she also performed various OP and ED themes in both the 2001 and 2021 adaptations.

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
2009 Seniors Torneo Godó
The 2009 Seniors Torneo Godó was the fourth edition of the Seniors Torneo Godó and it took place from April 15–19, 2009.

Tie-breaks were used for the first two sets of each match, which was the best of three sets. If the score was tied at one set all, a "champions tie break" (the first player to win at least 10 points or by a margin of two points) would be used.

Marcelo Ríos was the defending champion, but did not compete this year to focus on an exhibition match against Andy Roddick.

Félix Mantilla won the title by defeating Albert Costa 6–4, 6–1 in the final. Magnus Gustafsson took the third place.

Magnus Gustafsson
Magnus Nils Gustafsson (born 3 January 1967) is a tennis coach and former top ten professional tennis player from Sweden. Gustafsson won 14 tour singles titles during his career and finished 15 consecutive seasons within the world's top 100, reaching a career-high singles ranking of world No. 10 in 1991. He was instrumental in Sweden capturing the Davis Cup in 1998, winning both his singles rubbers in the final in straight sets. His best performance at a Grand Slam event came at the Australian Open in 1994, where he reached the quarterfinals. During his career, he beat several top five players including Ivan Lendl, Michael Stich, Goran Ivanisevic, Andre Agassi and Michael Chang.
Minister of State in the Prime Minister's Office (Zimbabwe)
The Minister of State in the Prime Minister's Office was a non-cabinet ministerial position in the government of Zimbabwe. The incumbent was Gordon Moyo. The duties of the position were never publicly defined, although Prime Minister Morgan Tsvangirai indicated it included responsibility for student affairs.

Gorden Moyo
Gorden Moyo was the Minister of State Enterprises and Parastatals in the Government of the Republic of Zimbabwe; he was appointed to this post following a reshuffle of MDC-T Ministers in the Cabinet by MDC-T President and Prime Minister Morgan Tsvangirai in June 2010.
Helga Livytska
Helga Livytska (née Weinzierl) is active in the Ukrainian women's movement and is a Ukrainian public figure. She was engaged in charitable activities, in particular, supported the Ukrainian Museum in New York at 203 Second Avenue. She participated in the work of the State Center of the Ukrainian People's Republic in the exile, in 1989, at the inauguration of the President of the Government of the Ukrainian People's Republic in exile Mykola Plaviuk. She was the wife of the president of the Ukrainian People's Republic in the exile of Mykola Livytskyi.

President of Ukraine (in exile)
The President of the Ukrainian People's Republic in exile (Ukrainian: Президент УНР в екзилі) was an official position of the Government of the Ukrainian People's Republic in exile after World War II. The post was created out of the "Chairman of the Directorate of Ukraine".
Gunsmoke season 9
Gunsmoke is an American Western television series developed by Charles Marquis Warren and based on the radio program of the same name. The series ran for 20 seasons, making it the longest-running Western in television history.

The first episode of season 9 aired in the United States on September 28, 1963, and the final episode aired on June 6, 1964.  All episodes were broadcast in the U.S. by CBS.

Season 9 of Gunsmoke was the third season of one-hour episodes filmed in black-and-white.  Seasons 1–6 were half-hour episodes, and color episodes were not filmed until season 12.

Charles Marquis Warren
Charles Marquis Warren (December 16, 1912 – August 11, 1990) was an American motion picture and television writer, producer, and director who specialized in Westerns. Among his notable career achievements were his involvement in creating the television series Rawhide and his work in adapting the radio series Gunsmoke for television.
2008–09 Belgian Elite League
The 2012–13 Belgian Elite League was the 72nd season of the Belgian Elite League, the top flight men's rugby union league in Belgium. Kituro RC won the championship playoffs, while Dendermondse RC were relegated. In total 8 teams participated.

Dendermonde Rugby Club
Dendermonde RC is a Belgian rugby union club currently competing in Belgian Elite League.

The club is based in Dendermonde in the Flemish Province of East Flanders. They are currently the only team from Flanders in the top flight. The official colours of the club are green and yellow.
Ferdo Livadić
Ferdo Livadić (Ferdinand Wiesner) (30 May 1799 – 8 January 1879) was a Croatian composer.

Livadić was born in Celje, in present-day Slovenia. A leader of the 19th-century Croatian national revival, he wrote the tune for Još Hrvatska ni propala, the anthem of the Illyrian movement.  He frequently invited many of the movement's most important members, together with such celebrities as Franz Liszt, to his property at Samobor.  He also composed numerous art songs in Croatian, Slovenian, and German, as well as marches, dances and scherzi for piano. Probably the best of these piano works is a Nocturne in F sharp minor. His work prepared the way for the nationalist Croatian composers Vatroslav Lisinski and Ivan Zajc.  He died, aged 79, in Samobor.

F-sharp minor
F-sharp minor is a minor scale based on F♯, consisting of the pitches F♯, G♯, A, B, C♯, D, and E. Its key signature has three sharps. Its relative major is A major and its parallel major is F-sharp major (or enharmonically G-flat major).

The F-sharp natural minor scale is:

Changes needed for the melodic and harmonic versions of the scale are written in with accidentals as necessary. The F-sharp harmonic minor and melodic minor scales are:
Al-Taybah al-Gharbiyah
Al-Taybah al-Gharbiyah (Arabic: الطيبة الغربية, also spelled Teiba or Tayibeh al-Gharbiyeh) is a town in central Syria, administratively part of the Homs Governorate, northwest of Homs. Nearby localities include al-Shinyah to the southwest, al-Qabu to the south, Sharqliyya to the southeast, Taldou to the east, Kafr Laha and Tell Dahab to the northeast, Qarmas and Aqrab to the north, Qasraya to the northwest and Khunayzir to the west. According to the Central Bureau of Statistics (CBS), al-Taybah al-Gharbiyah had a population of 4,086 in the 2004 census. Its inhabitants today are predominantly Sunni Muslims.

Khunayzir
Khunayzir (Arabic: خنيزير) is a Syrian village located in the Mahardah Subdistrict of the Mahardah District in Hama Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khunayzir had a population of 2,716 in the 2004 census.
Dirtee Cash
"Dirtee Cash" is a song recorded by the British rapper Dizzee Rascal and was released as the fourth single from his fourth studio album Tongue n' Cheek. It was released digitally on 21 September 2009 and follows his No. 1 hits "Holiday" and "Bonkers". It is his first solo song from the album and has to date reached No. 10 in the UK.

The song samples "Dirty Cash (Money Talks)" by the British dance act The Adventures of Stevie V. Dizzee told The Sun that the song is about "how if you ain't got money, but you still spend it anyway, life is gonna bite you in the arse".

Tongue n' Cheek
Tongue n' Cheek is the fourth studio album by British rapper Dizzee Rascal. The album was released on 20 September 2009 and includes the number one singles, "Dance wiv Me", "Bonkers", "Holiday" and "Dirtee Disco". It has been certified platinum by the BPI for sales of over 300,000, making it the best-selling album of Rascal's career.
Hong Kong at the Deaflympics
Hong Kong first competed at the Deaflympics for the first time in 1985. Since then Hong Kong has been participating in the Deaflympics. Hong Kong won its first medal during the 2009 Summer Deaflympics, which is also the only medal awarded to them in Deaflympic history.

Hong Kong has yet to participate at the Winter Deaflympics.

2009 Summer Deaflympics
The 2009 Summer Deaflympics (Chinese: 2009年夏季聽障奧林匹克運動會; pinyin: 2009 Nián Xiàjì tīngzhàng àolínpǐkè yùndònghuì), officially known as the 21st Summer Deaflympics was an international multi-sport event from 5 to 15 September 2009 in Taipei, Taiwan (Republic of China). It was the third Summer Deaflympics to be held in the Asia-Pacific region. Judo, karate, and taekwondo have been recognized as new summer disciplines in the Deaflympics sports competition program.
Mike Cann
Michael James Cann (born 4 July 1965) is a former cricketer from Wales. He played first-class and one-day cricket for Glamorgan, Orange Free State, Griqualand West, Boland and the Impalas between 1986 and 1994. He was a left-handed batsman and right-arm offbreak bowler.

A middle-order and opening batsman, Cann scored four first-class centuries, three of them in South Africa. His highest score was 141 (after scoring 80 in the first innings) when Griqualand West successfully chased 291 to defeat Boland in 1990–91. His one century for Glamorgan was the 109 he scored against Somerset in 1989. His best first-class bowling figures were 5 for 68 (match figures of 41–17–87–8) for Boland B against Western Transvaal in 1993–94, his last first-class season.

Cann studied Biochemistry at Swansea University, and has worked as a biochemist since the end of his cricket career.

Free State cricket team
Free State (formerly Orange Free State) is the first-class cricket team representing the province of Free State (known as Orange Free State until 1995) in South Africa. For the purposes of the SuperSport Series, Free State merged with Griqualand West and formed the Eagles cricket team franchise. The team was called Orange Free State from January 1904 to April 1995; it has been part of the Eagles from October 2004.
Sunar Khurd
Sunner Khurd is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 5.3 km (3.5 miles) from Rurka Kalan, 22 km (14 miles) from Phillaur, 29.8 km from district headquarter Jalandhar and 133 km (83 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by Sarpanch, as an elected representative of the village.

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Joseph Gunzinger
Josef Gunzinger (March 23, 1892, in Welschenrohr, Solothurn, Switzerland – May 1, 1970, in Heiligenschwendi) was a Swiss watchmaker. In 1962, he was made "citizen of honor" of the town where he was born.

Son of Melchior Gunzinger, watchmaker, and Elizabeth Allemann. Married in 1920 to Rosalia Allemann, a household skills teacher.

Upon his apprenticeship as a watchmaker in his father’s workshop, he went to La Chaux-de-Fonds for a one-year furthering of his skills.

Welschenrohr
Welschenrohr (French: Rosières) is a former municipality in the district of Thal in the canton of Solothurn in Switzerland. On 1 January 2021 the former municipalities of Gänsbrunnen and Welschenrohr merged to form the new municipality of Welschenrohr-Gänsbrunnen.
Québec solidaire candidates in the 2008 Quebec provincial election
Québec Solidaire fielded 122 candidates in the 2008 Quebec provincial election.  One candidate, Amir Khadir, was elected.  Some of the party's candidates have their own biography pages; information about others may be found here.

Amir Khadir
Amir Khadir (Persian: امیر خدیر; born June 12, 1961) is a Canadian politician in the province of Quebec. A member of Québec solidaire (QS), he was one of the party's co-spokespeople from 2006 to 2012, alongside Françoise David. From 2008 to 2018, he was a Member of the National Assembly of Quebec (MNA) for the electoral district of Mercier. Khadir was the first elected representative of QS.
Opegrapha vulgata
Opegrapha vulgata is a species of corticolous (bark-dwelling) script lichen in the family Opegraphaceae. It was first scientifically described by Swedish lichenologist Erik Acharius in 1798, as Lichen vulgata. He transferred it to the genus Opegrapha in 1803. The lichen has a cosmopolitan distribution, and grows on the bark of a wide variety of tree species. Opegrapha niveoatra is similar in appearance, but can be distinguished form O. vulgata by its longer, curved conidia. O. lithygra is another lookalike, but it grows on rocks instead of bark.

Opegraphaceae
Opegraphaceae is a family of lichen-forming and lichenicolous fungi in the order Arthoniales. It was originally proposed by German lichenologist Ernst Stizenberger in 1862. It fell into disuse, but was resurrected in a molecular phylogenetic study of the order Arthoniales published in 2010. It now includes taxa that were previously referred to the family Roccellaceae, its sister group.
Himani
Himani is a given name. Notable people with the given name include:

Himani Bannerji (born 1942), Indian-Canadian sociologist

Himani Dalmia, Indian author

Himani Kapoor (born 1988), Indian singer

Himani Savarkar (1947–2015), Indian politician

Himani Shah (born 1976), Nepalese princess

Himani Shivpuri (born 1960), Indian actress

Himani Savarkar
Himani Ashok Savarkar (31 March 1947 – 11 October 2015) was an Indian politician and Hindutva Activist. She was daughter of Gopal Godse, niece of Nathuram Godse. She was a leader of Abhinav Bharat and Akhil Bhartiya Hindu Mahasabha. She was married to Ashok Narayan Savarkar nephew of Vinayak Damodar Savarkar.
2016 KNSB Dutch Sprint Championships
The 2016 KNSB Dutch Sprint Championships in speed skating were held in Heerenveen at the Thialf ice skating rink from 22 January to 23 January 2016. The tournament was part of the 2015–2016 speed skating season. Kai Verbij and Sanneke de Neeling won the sprint titles. The sprint championships were held at the same time as the 2016 KNSB Dutch Allround Championships.

Heerenveen
Heerenveen (Dutch pronunciation: [ˌɦeːrə(ɱ)ˈveːn] ⓘ, West Frisian: It Hearrenfean [ət ˌjɛrn̩ˈfɪən] ⓘ, Stellingwerfs: et Vene) is a town and municipality in the province of Friesland (Fryslân), in the Northern Netherlands. In 2021, the town had a population of 29,790 (1 January) while the municipality had a population of 50,859 (1 July).

The town itself is located southeast of Sneek and southwest of Drachten. Heerenveen is the oldest peat canal village in the Netherlands. Heerenveen is the fourth-largest place in Friesland in terms of population, but is not one of the eleven Frisian cities.

The municipality was formed on 1 July 1934, from parts of former municipalities Aengwirden and Schoterland, and a portion of the municipality of Haskerland. Boarnsterhim also merged into Heerenveen on 1 January 2014.
Mountain Trade and Development Bank
Mountain Trade and Development Bank is a commercial bank in South Sudan. It is licensed by the Bank of South Sudan, the central bank and national banking regulator.

Mountain Trade and Development Bank is a privately held financial institution, founded by wealthy individuals from the Nuba Mountains, in Southern Kordofan State.

Nuba Mountains
The Nuba Mountains (Arabic: جبال النوبة), also referred to as the Nuba Hills, are an area located in South Kordofan, Sudan. The area is home to a group of indigenous ethnic groups known collectively as the Nuba peoples. They are not the same as the Nubians who are indigenous to north Sudan. Rather their name is derived from the name of the mountains, “Nuba”. In Antiquity, the area was a part of the Kingdom of Kush. In the Middle Ages, the Nuba mountains had been part of the Nubian kingdom of Alodia. In the 18th century, they became home to the kingdom of Taqali that controlled the hills of the mountains until their defeat by Mahdi Muhammad Ahmad. After the British defeated the Mahdi army, Taqali was restored as a client state. Infiltration of the Messiria tribe and Muraheleen of Baggara Arabs has been influential in modern conflicts. Up to 1.5 million people live in the mountains, mostly ethnic Nuba, with a small minority of Baggara.
Eduardo Castelló
Eduardo Castelló Vilanova (4 March 1940 – 31 October 2020) was a Spanish professional racing cyclist. He rode in three editions of the Tour de France and eight of the Vuelta a España, notably winning a stage in 1968, as well as finishing 13th in the 1972 edition. He also won the Spanish National Road Race Championships and the Vuelta Asturias in 1971, as well as the Vuelta a los Valles Mineros in 1968.

Castelló died on 31 October 2020, at the age of 80.

Vuelta a los Valles Mineros
The Vuelta a los Valles Mineros was a road bicycle race held annually in Asturias, Spain from 1965 until 1997.

In 2021, 24 years after its last professional edition in 1997, the race was revived as a cadet category competition.
Retford United F.C.
Retford United Football Club (also known as 'The Badgers') are an English football club based at Cannon Park in Retford, Nottinghamshire. They currently play in the United Counties League Division One.

FA Vase
The Football Association Challenge Vase, also known as the Isuzu FA Vase for sponsorship reasons, is an annual football competition run by and named after The Football Association (The FA), for teams playing in Steps 5 and 6 of the English National League System. Nearly 600 teams participate in this knockout competition with semi-finals played over two legs. The final is played at Wembley Stadium.

The 2025 winners were Whitstable Town, who beat AFC Whyteleafe 2–1 at Wembley Stadium.
Delhi division
Delhi Division is the only administrative and revenue division in Delhi, India which consists of 13 districts. Civil Lines in Central Delhi district is the headquarters of the Delhi division.

Delhi Division is headed by an IAS officer of the rank of Divisional Commissioner (Principal Secretary of Revenue).  Each of these district is headed by a District Magistrate (DM), also called Deputy Commissioner (DC), who reports to the Divisional Commissioner of Delhi. The Divisional Commissioner reports to the Chief Secretary of Delhi.

Ashwani Kumar (IAS) is the current Divisional Commissioner of Delhi. Naresh Kumar (IAS) is the Chief Secretary of Delhi.

Civil Lines, Delhi
The Civil Lines is a historical residential area and one of the three subdivisions of the North Delhi district in India. It is also one of the 12 zones under the Municipal Corporation of Delhi. During the colonial rule, it served as the hub for British colonial officials and senior administrators. The area was home to European-style hotels and residences until New Delhi was established in 1911.
Karin Roten Meier
Karin Roten Meier (born 27 January 1976, in Leukerbad) is a Swiss retired alpine skier. She won two FIS Alpine Ski World Cup races in her career. She competed at the 1994 Winter Olympics and the 1998 Winter Olympics.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.