hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
What a Carve Up! (novel)
What a Carve Up! is a satirical novel by Jonathan Coe, published in the UK by Viking Press in April 1994. It was published in the United States by Alfred A Knopf in January 1995 under the title The Winshaw Legacy: or, What a Carve Up!

Alfred A. Knopf
Alfred A. Knopf, Inc. (/knɒpf/) is an American publishing house that was founded by Blanche Knopf and Alfred A. Knopf Sr. in 1915. Blanche and Alfred traveled abroad regularly and were known for publishing European, Asian, and Latin American writers in addition to leading American literary trends. It was acquired by Random House in 1960, and is now part of the Knopf Doubleday Publishing Group division of Penguin Random House which is owned by the German conglomerate Bertelsmann.

The Knopf publishing house is associated with the borzoi logo in its colophon, which was designed by co-founder Blanche Knopf in 1925.
Shoranur–Mangalore section
The Shoranur–Mangalore section, also known as Shoranur–Mangaluru section, is a railway segment of IR functioning under Palakkad Division of Southern Railway Zone.  This is a 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge electrified line which begins at the Shornur Junction railway station in Kerala and ends at the Mangalore Central railway station in Karnataka.  This line passes through  major towns including Tirur, Kozhikode, Vatakara, Thalassery, Kannur, Payyannur, Kanhangad and Kasaragod.

This line covers entire Districts of Malabar region in Kerala except Wayanad district and terminates at Dakshina Kannada District of Karnataka after crossing the Nethravathi River.

The Shoranur–Mangalore section is a strategic route and the lifeline of Malabar's economy that interconnects the important cities of this regions and also serves as a threshold to Tulu Nadu, Konkan and Mumbai from Kerala.

5 ft 6 in gauge railway
5 ft 6 in (1,676 mm), also known as the Indian gauge is a broad track gauge, used in India, Pakistan, western Bangladesh, Sri Lanka, Argentina, Chile, and on BART (San Francisco Bay Area).

In North America, it is called Indian, Provincial, Portland, or Texas gauge (or in the San Francisco Bay Area region of California, BART gauge). In Argentina and Chile, it is known as "trocha ancha" (Spanish for "broad gauge"). In the Indian subcontinent it is simply known as "broad gauge". It is the widest gauge in use of heavy-duty mainline railways in the world.
Congo River, Beyond Darkness
Congo River, Beyond Darkness (French: Congo river, au-delà des ténèbres) is a 2005 film by Thierry Michel examining the Congo River in Africa. The film premiered at the 2005 Festival International du Film Francophone de Namur.

Festival International du Film Francophone de Namur
The Festival International du Film Francophone de Namur (FIFF) is a festival dedicated to French speaking films in Namur, Belgium created in 1986, reflecting francophone diversity, from Europe, Canada and Africa.
Filakit Gereger
Filakit Geregera (also known as Filakit) is a town in northern Ethiopia. Located in the Semien Wollo Zone of the Amhara Region, it has a latitude and longitude of 11°45′N 38°45′E﻿ / ﻿11.750°N 38.750°E﻿ / 11.750; 38.750 and an elevation of 2865 meters above sea level. The town is the administrative center of Meket woreda.
Filakit Geregera town has two kebeles, Kebele 01 (Filakit) and Kebele 02 (Geregera) which are serving mainly as government administrative and business towns respectively.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
HD 64484
HD 64484 (HR 3081) is a solitary star in the southern circumpolar constellation Volans. With an apparent magnitude of 5.76, it is faintly visible to the naked eye under dark skies. Parallax measurements place it at a distance of 458 light years but is receding with a heliocentric radial velocity of 11 km/s.

HD 64484 has a stellar classification of B9 V, indicating that it is an ordinary B-type main-sequence star. It has 2.8 times the mass of the Sun and an effective temperature of 10,544 K, giving it a bluish white hue. However, a slightly enlarged radius of 3.3 R☉ yields a luminosity 140 times that of the Sun. This is due to HD 64484 completing 80.6% of its main sequence lifetime at an age of 339 million years. The star has a solar metallicity and like many hot stars — spins rapidly with a projected rotational velocity of 154 km/s.

Naked eye
Naked eye, also called bare eye or unaided eye, is the practice of engaging in visual perception unaided by a magnifying, light-collecting optical instrument, such as a telescope or microscope, or eye protection.

In astronomy, the naked eye may be used to observe celestial events and objects visible without equipment, such as conjunctions, passing comets, meteor showers, and the brightest asteroids, including 4 Vesta. Sky lore and various tests demonstrate an impressive variety of phenomena visible to the unaided eye.
Easy Riders, Raging Bulls
Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex-Drugs-and-Rock 'N Roll Generation Saved Hollywood is a book by Peter Biskind, published by Simon & Schuster in 1998, about ostensibly 1960s and 1970s Hollywood, a period of American film known for the production of such films such as The Godfather, The Godfather Part II, The French Connection, Chinatown, Taxi Driver, Jaws, Star Wars, The Exorcist, and The Last Picture Show. The book presents a comprehensive look into the people who influenced these pictures and who continue to influence modern day filmmaking. The title is taken from films which bookend the era: Easy Rider (1969) and Raging Bull (1980).

The book was the basis of a 2003 documentary film of the same title, directed by Kenneth Bowser and narrated by actor William H. Macy. The documentary was screened out of competition at the 2003 Cannes Film Festival. Rotten Tomatoes gives the film a score of 100%, aggregated from the input of eight contributors.

2003 Cannes Film Festival
The 56th Cannes Film Festival took place from 14 to 25 May 2003. French opera and theatre director, filmmaker, actor and producer Patrice Chéreau was the President of the Jury for the main competition. Monica Bellucci hosted the opening and closing ceremonies.

American filmmaker Gus Van Sant won the Palme d'Or, the festival's top prize, for the drama film Elephant, based on the Columbine High School massacre. Ingmar Bergman was awarded with the Honorary Palme d'Or for his contributions to cinema throughout his career.

The festival opened with Fanfan la Tulipe by Gérard Krawczyk, and closed with Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin by Richard Schickel.
Chlebowice
Chlebowice [xlɛbɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Głowno, within Zgierz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) north-west of Głowno, 25 km (16 mi) north-east of Zgierz, and 29 km (18 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Zgierz County
Zgierz County (Polish: powiat zgierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms in 1998. Its administrative seat and largest town is Zgierz, which lies 9 kilometres (6 mi) north-west of the regional capital Łódź. The county contains four other towns: Ozorków, lying 16 km (10 mi) north-west of Zgierz, Aleksandrów Łódzki, lying 9 km (6 mi) south-west of Zgierz, Głowno, 24 km (15 mi) north-east of Zgierz, and Stryków, 15 km (9 mi) north-east of Zgierz.

The county covers an area of 853.71 square kilometres (329.6 sq mi). As of 2016, its total population is 165,206, out of which the population of Zgierz is 56,929, that of Ozorków is 19,809, that of Aleksandrów Łódzki is 21,380, that of Głowno is 14,534, that of Stryków is 3,477, and the rural population is 49,077.
Greg Papa
Gregory Charles Papa (born October 10, 1962) is an American sportscaster, currently employed as the radio play-by-play announcer for the San Francisco 49ers. He has also broadcast for the Indiana Pacers, Golden State Warriors, Oakland Athletics, San Antonio Spurs, Oakland Raiders and San Francisco Giants during his career.

He is best known as the radio play-by-play caller for the Raiders and the host of Chronicle Live on NBC Sports Bay Area. He, Garry St. Jean, and Kelenna Azubuike used to do the in-studio analysis for all the Golden State Warriors regular season games on NBC Sports Bay Area. He is the younger brother of deceased Philadelphia sportscaster Gary Papa.  Papa is a three-time California Sportscaster of the Year Award winner.
He also currently cohosts a radio program with Greg Silver weekdays from 10am-2pm on KNBR.

Garry St. Jean
Garry St. Jean (born February 10, 1950) is an American former professional basketball coach and executive.

St. Jean was head coach of the Sacramento Kings from 1992 through 1997. He later became the general manager of the Golden State Warriors, and in 1999–2000 he doubled as a head coach after P. J. Carlesimo was fired. St. Jean was a pro scout for the New Jersey Nets in the 2010–11 season. He has been an in-studio analyst for Golden State Warriors coverage on NBC Sports Bay Area since the start of the 2011–2012 season.

His son Greg St. Jean is currently an assistant coach for the Los Angeles Lakers.
Van Amstel family
The van Amstel family (Dutch: Heren van Amstel) was an influential dynasty in the medieval Netherlands from the twelfth until the fourteenth century. The family developed the Amstelland and held the stewardship in the ecclesiastical districts in the northwest of the Nedersticht (largely the current province) of Utrecht, first in the name of the bishop of Utrecht and later the count of Holland.

Roman Catholic Archdiocese of Utrecht
The Archdiocese of Utrecht (Latin: Archidioecesis Ultraiectensis; Dutch: Aartsbisdom Utrecht) is an archdiocese of the Latin Church (or Western Church) of the Catholic Church in the Netherlands. The Archbishop of Utrecht is the metropolitan of the ecclesiastical province of Utrecht. There are six suffragan dioceses of the province: Roman Catholic Dioceses of Breda, of Groningen-Leeuwarden, of Haarlem-Amsterdam, of Roermond, of Rotterdam, and of 's-Hertogenbosch. The cathedral church of the archdiocese is Saint Catherine's Cathedral, which replaced the prior cathedral, Saint Martin's Cathedral after it was taken by Protestants in the Reformation.
Deaths in January 2026
The following is a list of notable deaths in January 2026.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Take the High Road
Take the High Road (renamed High Road from 1994 to 2003) is a British soap opera produced by Scottish Television, which started in February 1980 as an ITV daytime programme, and was broadcast until 2003. It was set in the fictional village of Glendarroch, Scotland, with exteriors filmed in the village of Luss on the banks of Loch Lomond.

The series was dropped by most ITV stations in the 1990s, while Scottish, Grampian, Border and Ulster stations continued to screen it until its last episode. From April 2020, the entire series was made available to stream to UK viewers on the STV Player app.
Jennifer Weist (singer)
Jennifer Weist (born December 3, 1986, in Wolgast) is a German singer, television presenter and author. She was the lead singer of the band Jennifer Rostock and has also pursued a solo career under the name Yaenniver.

Wolgast
Wolgast (German pronunciation: [ˈvɔlˌɡast] ⓘ) is a town in the district of Vorpommern-Greifswald, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is situated on the bank of the strait Peenestrom, facing the island of Usedom on the Baltic coast that can be accessed by road and railway via a movable bascule bridge (Blaues Wunder). In December 2004, the town had a population of 12,725.
International environmental agreement
An international environmental agreement or sometimes environmental protocol, is a type of treaty binding in international law, allowing them to reach an environmental goal. In other words, it is "an intergovernmental document intended as legally binding with a primary stated purpose of preventing or managing human impacts on natural resources."

An agreement between two nations is known as a bilateral environmental agreement. If the agreement is made among three or more nations, it is called a multilateral environmental agreement (MEA). Such agreements, primarily produced by the United Nations, cover subjects such as atmospheric policies, freshwater policies, hazardous waste and substance policies, the marine environment, nature conservation policies, noise pollution and nuclear safety.

Hazardous waste
Hazardous waste is waste that must be handled properly to avoid damaging human health or the environment. Waste can be hazardous because it is toxic, reacts violently with other chemicals, or is corrosive, among other traits. As of 2022, humanity produces 300–500 million metric tons of hazardous waste annually. Some common examples are electronics, batteries, and paints. An important aspect of managing hazardous waste is safe disposal. Hazardous waste can be stored in hazardous waste landfills, burned, or recycled into something new. Managing hazardous waste is important to achieve worldwide sustainability. Hazardous waste is regulated on national scale by national governments as well as on an international scale by the United Nations (UN) and international treaties. A controlled waste is subject to legislative control in its handling or its disposal.
Belaynesh Oljira
Belaynesh Oljira Jemama (Amharic: በላይነሽ ኦልጂራ, born 26 June 1990) is an Ethiopian long-distance runner who competes mainly in 10K and half marathon races. She represented her country at the 2012 Summer Olympics, the 2013 World Championships and the IAAF World Cross Country Championships in 2011 and 2013.

World Athletics Cross Country Championships
World Athletics Cross Country Championships is the most important competition in international cross country running. Formerly held annually and organised by World Athletics (formerly the IAAF), it was inaugurated in 1973, when it replaced the International Cross Country Championships. It was an annual competition until 2011, when World Athletics changed it to a biennial event.
KVCL-FM
KVCL-FM (92.1 MHz, Hometown Radio) is an American radio station licensed to Winnfield, Louisiana. The station broadcasts a country music format and is owned by Baldridge-Dumas Communications, Inc. The station transmitter and studio is located in Winnfield.

Country radio
Country radio refers to radio stations that play country music. Most country radio stations are commercial radio stations. Most country radio stations usually play only music which has been officially released to country radio by record labels. The largest owners of country music stations in the United States include iHeartMedia, Cumulus Media, Audacy, and Townsquare Media. There are more radio stations in the United States specializing in country music (about 2,100 stations) than any other format, out of a total of about 15,000 radio stations in the US. Country radio stations are very influential in the country music industry, compared to other genres of music. Until 2012, only country radio stations were counted in the Billboard Hot Country Songs chart's airplay component, and from 1990 to 2012, country radio was the sole arbiter of a song's position on that chart; the same magazine's Country Airplay chart remains limited solely to country radio stations.
XHPAV-FM
XHPAV-FM (branded as Fiesta Mexicana) is a Mexican Spanish-language FM radio station that serves the Tampico, Tamaulipas, Mexico, area. It is licensed to Pueblo Viejo, Veracruz but its transmitter and studio facilities are in Tampico.

Tampico
Tampico is a city and port in the southeastern part of the Mexican state of Tamaulipas. It is located on the north bank of the Pánuco River, about 10 kilometers (6 mi) inland from the Gulf of Mexico, and directly north of the state of Veracruz. Tampico is the fifth-largest city in Tamaulipas, with a population of 314,418 in the city proper and 929,174 in the metropolitan area.

During the period of Mexico's first oil boom in the early 20th century, the city was the "chief oil-exporting port of the Americas" and the second-busiest in the world, yielding great profits that were invested in the city's famous architecture, often compared to that of Venice and New Orleans. The first oil well in Mexico was drilled near Tampico in 1901 at Ébano.

The city is also a major exporter of silver, copper, and lumber, as well as wool, hemp, and other agricultural products. Containerized cargo is mainly handled by the neighboring ocean port of Altamira.
Between Us (2016 film)
Between Us is a 2016 American drama film written and directed by Rafael Palacio Illingworth. The film stars Olivia Thirlby,  Ben Feldman, Adam Goldberg, Lio Tipton, Scott Haze, Peter Bogdanovich and Lesley Ann Warren.

The film had its world premiere at the Tribeca Film Festival on April 18, 2016. It received a limited release and through video on demand on January 6, 2017, by IFC Films.

Lio Tipton
Lio Tipton (formerly Analeigh Tipton; born November 9, 1988) is an American actor and fashion model. Tipton placed third on Cycle 11 of America's Next Top Model and played roles in the films Crazy, Stupid, Love (2011), Warm Bodies (2013), and Two Night Stand (2014).
Kern government
The Kern government was the 29th Government of Austria, in office from 18 May 2016 to 18 December 2017. It was a grand coalition between the Social Democratic Party (SPÖ) and People's Party (ÖVP), in which Christian Kern held the position of chancellor and Reinhold Mitterlehner was vice-chancellor.

Succeeding the Second Faymann government, following the resignation of Chancellor Werner Faymann amidst the 2016 presidential election, it was succeeded by the First Kurz government following the 2017 legislative election. The cabinet was appointed by outgoing President Heinz Fischer.

Chancellor of Austria
The chancellor of Austria, officially the federal chancellor of the Republic of Austria (German: Bundeskanzler der Republik Österreich), is the head of government of the Republic of Austria.

Twenty-nine people have served as chancellor. The current holder of the office Christian Stocker was sworn in on 3 March 2025 as chancellor.
AusBBS
AusBBS (Australian Broadband Services Pty Limited) was an Australian Internet service provider (ISP) offering Internet and phone services.  It was one of the first ISPs to launch with a specific focus on Australia's National Broadband Network (NBN) which is being rolled out by the Federal Government via the fully owned NBN Co.  Providers such as AusBBS have also been referred to as Retail Service Providers (RSPs) since the commencement of the NBN.

NBN Co
NBN Co Limited, known simply as nbn, is a state-owned corporation of the Australian Government, tasked to design, build and operate Australia's National Broadband Network (NBN) as the nation's wholesale broadband provider. NBN Co reports to two individuals: the Minister for Finance and the Minister for Communications.
Hà Kiều Anh
Hà Kiều Anh (born 17 May 1976) is a Vietnamese actress and former beauty queen.

She was born in Hanoi, but her family came from the Thua Thien Hue province in central Vietnam. When she was 5 years old, her family relocated to Ho Chi Minh City. She was crowned Miss Vietnam in 1992. After winning the Miss Vietnam pageant, she went to South Korea and joined in "Miss World University", she made the top 5 and won Miss Taejon award.

Hà Kiều Anh starred in Lục Vân Tiên, a 2002 Vietnamese TV film on Lục Vân Tiên, a 19th-century epic poem, as the heroine Kiều Nguyệt Nga. Though filming of a scene where she is shown bathing in a stream created a small scandal in Vietnam when “nude photos” were leaked due to the negligence of the film crew.

On June 7, 2022, it was announced that Hà Kiều Anh would assume the role of jury president of the Miss Grand Vietnam 2022 pageant.

Lục Vân Tiên
The Tale of Lục Vân Tiên (傳蓼雲仙; Truyện Lục Vân Tiên) is a 19th-century Vietnamese-language epic poem written in vernacular Chữ Nôm script by the blind poet Nguyễn Đình Chiểu (1822–1888).

The 2082-line (present version) work is one of the two most recognizable and influential epic poems in Vietnamese (the other being The Tale of Kiều (Vietnamese: Truyện Kiều / 傳翹) by Nguyễn Du). Its reaffirmation of Vietnam's traditional moral virtues, at a time when Vietnamese society was facing the French invasion, had great popular appeal.
Devonport High School
Devonport High School is a government co-educational comprehensive junior secondary school located in Devonport, Tasmania, Australia. The school caters for approximately 500 students from Years 7 to 12. The school is administered by the Tasmanian Department of Education.

In 2019 student enrolments were 476. The school principal is Peter Bird.

In March 2017, it was announced that the school was one of eighteen high schools expanded from Years 7 to 10, to cover Years 11 and 12.

Education in Australia
Education in Australia encompasses the sectors of early childhood education (preschool and pre-primary) and primary education (primary schools), followed by secondary education (high schools and senior high schools), and finally tertiary education, which includes higher education (universities and other higher education providers) and vocational education (registered training organisations). Regulation and funding of education is primarily the responsibility of the States and territories; however, the Australian Government also contributes to funding.

Education in Australia is compulsory between the ages of four, five, or six and fifteen, sixteen or seventeen, depending on the state or territory and the date of birth.
Batillus-class supertanker
The Batillus-class supertankers were a class of supertanker ships built in France in the late 1970s, with four ships of this class  built between 1976 and 1979.  Three of the ships were scrapped after less than ten years of oil transport service each, with the fourth one scrapped in 2003.

All four tankers were built in the Bassin C dock of the Chantiers de l'Atlantique shipyards at Saint Nazaire, France.

Tanker (ship)
A tanker (or tank ship or tankship) is a ship designed to transport or store liquids or gases in bulk.  Major types of tanker ship include the oil tanker (or petroleum tanker), the chemical tanker, cargo ships, and a gas carrier. Tankers also carry commodities such as vegetable oils, citrus juice, molasses, and wine.

In the United States Navy and Military Sealift Command, a tanker used to refuel other ships is called an oiler (or replenishment oiler if it can also supply dry stores) but many other navies use the terms tanker and replenishment tanker.

Tankers were first developed in the late 19th century as iron and steel hulls and pumping systems were developed. As of 2005, there were just over 4,000 tankers and supertankers 10,000 LT DWT or greater operating worldwide.