hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barossa Valley railway line
The Barossa Valley railway line is a closed railway line in South Australia. It was first opened in 1911, extending from the Gawler line to Angaston with later branches being built to Penrice and Truro. Much of the line from Gawler to Penrice remained open up until June 2014 (passenger services had ceased much earlier in December 1968). The section of line from Nuriootpa to Truro was removed in the 1990s. The section of line from Nuriootpa to Angaston was taken up in 2010 and replaced with a rail trail.

Nuriootpa, South Australia
Nuriootpa (/ˌnjʊəriˈʊtpə/ NURE-ee-UUT-pə) is a town in South Australia and the major commercial centre of the Barossa Valley, about an hour's drive north of the state capital, Adelaide. The name of the town is reputed to be the local Aboriginal word for "meeting place".

Nuriootpa is situated at the north end of the Barossa Valley, near the Sturt Highway. It has a population of over 6,500 people, making it the largest town in the area. There are vineyards surrounding the town. It is home to wineries including Penfolds, Elderton Wines and Wolf Blass.
German submarine U-2367
German submarine U-2367 was a Type XXIII U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. She was ordered on 20 September 1944, and was laid down on 11 December 1944 at Deutsche Werft AG, Hamburg, as yard number 521. She was launched on 23 February 1945 and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Heinrich Schröder on 17 March 1945.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Rescue 995
Rescue 995 is a 20-episode drama serial which debuted on Singapore's free-to-air Chinese language channel, MediaCorp TV Channel 8 in February 2012. It stars Jeanette Aw, Tay Ping Hui, Pierre Png, Yvonne Lim & Ng Hui as the casts of this series. It revolves around the medical industry and the life of paramedics.

This drama is sponsored by the Singapore Civil Defence Force, which has the real fire and ambulance vehicles and procedures.

There are no nominations for this drama for Star Awards 2013.

The theme song for Rescue 995 was sung and performed by Lorraine Tan in 2010 which the album is also known as 我的世界 (My World).

Pierre Png
Pierre Png Tiang Huat (born 29 October 1973) is a Singaporean actor, comedian and businessman. He is known for starring in multiple Singaporean MediaCorp's Channel 5 and Channel 8's dramas which include The Gentlemen and When Duty Calls.

Early in his career, he was known for playing the comedic role of an architect named Anthony Phua Chu Beng in the long-running sitcom Phua Chu Kang Pte Ltd. He is also known for his role as a troubled and unhappy husband in the 2008 year-end blockbuster period drama The Little Nyonya, and as a villain in 2013 drama The Journey: A Voyage, the latter for which he won the Star Awards for Best Actor. In 2018, he appeared in the Hollywood film Crazy Rich Asians.
René Gerber
René Gerber (29 June 1908; Travers, Switzerland – 21 October 2006; Bevaix) was a Swiss composer. A student of Paul Dukas and Nadia Boulanger, among others, he taught at the Collège 
Latin (Neuchâtel) and became the director of the Conservatoire de Musique de Neuchâtel.

An exponent of neoclassicism and “French clarity”, his compositions follow traditional forms. He composed symphonic music (including the orchestral suite "The Old Farmer's Almanach"), 15 concertos, chamber music, vocal music, piano music, a work for organ, two operas inspired by Shakespeare plays (Romeo and Juliet, Midsummer Night’s Dream).

The vast majority of his works, which currently represent more than twenty albums, have been produced and published by the Swiss label VDE-GALLO Records.

Bevaix
Bevaix is a former municipality in the district of Boudry in the canton of Neuchâtel in Switzerland. On 1 January 2018 the former municipalities of Bevaix, Saint-Aubin-Sauges, Gorgier, Vaumarcus, Montalchez and Fresens merged into the new municipality of La Grande-Béroche.
Thomas Tynan
Thomas Tynan (17 March 1871 – 29 September 1953) was an Irish Fianna Fáil politician and business man.

He was born on 17 March 1871 in Jamestown, Ballybrittas, County Laois, son of Thomas Tynan, a farmer, and Mary Tynan (née Connell).

He was elected to Dáil Éireann as a Fianna Fáil Teachta Dála (TD) for the Leix–Offaly constituency at the June 1927 general election. He lost his seat at the September 1927 general election having only served 3 months as a TD.

September 1927 Irish general election
The September 1927 Irish general election to the 6th Dáil was held on Thursday, 15 September, following the dissolution of the 5th Dáil on 25 August by Governor-General Tim Healy on the request of President of the Executive Council W. T. Cosgrave.

The 6th Dáil met on 11 October 1927 to nominate the president and Executive Council of the Irish Free State for appointment by the Governor-General. Cosgrave was re-appointed leading a new minority government of Cumann na nGaedheal with the support of the Farmers' Party.
Kreisler
Kreisler is a surname. Notable people with the surname include:

Fritz Kreisler, Austria-born American violinist and composer

Georg Kreisler, Austrian-American German-language cabarettist

Harry Kreisler, American historian

Fictional characters:

Johannes Kreisler, character from various novels by E.T.A. Hoffmann

Georg Kreisler
Georg Kreisler (18 July 1922 – 22 November 2011) was an Austrian–American Viennese-language cabarettist, satirist, composer, and author. He was particularly popular in the 1950s and 1960s. From 2007 he lived in Salzburg, Austria, with his fourth wife, Barbara Peters. He died there on 22 November 2011 "after a severe infection," according to his wife Barbara.
Could This Be Real
"Could This Be Real" is the third single from drum and bass artist Sub Focus released from the self-titled debut album Sub Focus. The song features writing and uncredited vocals from Linden Reeves (also known as Stamina MC). It is an electro house and breakbeat song and one of the few non-drum and bass tracks from the album. The single managed to reach number 41 on the UK Singles Chart and number four on the UK Dance Chart.

Electro house
Electro house is a genre of electronic dance music and a subgenre of house music characterized by heavy bass and a tempo around 125–135 beats per minute. The term has been used to describe the music of many DJ Mag Top 100 DJs, including Benny Benassi, Skrillex, Steve Aoki, and Deadmau5.
Remo Ruffini
Remo Ruffini (born May 17, 1942, La Brigue, Alpes-Maritimes, at that time, Briga Marittima, Italy) is an Italian astrophysicist. He is the Director of ICRANet, International Centre for Relativistic Astrophysics Network and one of the founders of the International Centre for Relativistic Astrophysics (ICRA). Ruffini initiated the International Relativistic Astrophysics PhD (IRAP PhD), a common graduate school program of several universities and research institutes for the education of theoretical astrophysicists. He is the Director of the Erasmus Mundus IRAP PhD program (IRAP Ph D Erasmus Mundus). He has been Professor of Theoretical Physics at the University of Rome "Sapienza" from 1978 to 2012.

La Brigue
La Brigue (French pronunciation: [la bʁiɡ]; Ligurian: Briga; Vivaro-Alpine: La Briga; Italian: Briga Marittima) is a commune in the Alpes-Maritimes department in southeastern France.

La Brigue became part of France after World War II, when Italy was forced to hand it over in September 1947 under the terms of the Peace of Paris. Before the hand over, it was part of the Province of Cuneo and was officially known as Briga Marittima. The transfer, which was not unopposed in the village, was retrospectively endorsed by a local plebiscite which took place on 12 October 1947 and was subject to international supervision.
Teeratep Winothai
Teeratep Winothai (Thai: ธีรเทพ วิโนทัย, born 16 February 1985), simply known as Leesaw (Thai: ลีซอ) is a Thai retired footballer who played as a forward. He previously spent his youth career with England's Crystal Palace and Everton.

He got a bachelor's degree from the Faculty of Education from Chulalongkorn University.

Thai League 2
Thai League 2 (Thai: ไทยลีก 2), commonly known as the T2, formally called Thai Division 1 League, is the second-tier professional league in the Thai football league system. Seasons typically run from August to May, with each team playing 34 games : two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Seal 5 League II. Champion, runner up and teams ranked 3rd – 6th qualified in play off for last spot in top tier promoted to Thai League 1 at the end of the season, whilst three are relegated to Thai League 3.
Valaichchenai Hindu College
Valaichenai Hindu College (Tamil: வாழைச்சேனை இந்து கல்லூரி), Batticaloa, was established in 1926, by Mr. Costhappa Kandaiya. Valaichenai Hindu  College is a Navodaya School, which provides primary and secondary education. The school has a student population exceeding 1800 across 13 grades from primary to secondary classes. The school resides in Valaichenai. The academic staff of more than 70 is led by Principal Mr. A Jeyajeevan.

Batticaloa
Batticaloa (Tamil: மட்டக்களப்பு, Maṭṭakkaḷappu, IPA: [mɐʈːɐkːɐɭɐpːɯ]; Sinhala: මඩකලපුව, Maḍakalapuwa, IPA: [məɖəkələpuʋə]) is a major city in the Eastern Province, Sri Lanka, and its former capital. It is the administrative capital of the Batticaloa District. The city is the seat of the Eastern University of Sri Lanka and is a major commercial centre.  It is on the east coast, 111 kilometres (69 mi) south of Trincomalee, and is situated on an island. Pasikudah is a popular tourist destination situated 35 km (22 mi) northwest with beaches and flat year-round warm-water shallow-lagoons.
Debt intolerance
Debt intolerance is a term referring to the inability of emerging markets to manage levels of external debt that, under the same circumstances, would be manageable for developed countries, making a direct analogy to lactose-intolerant individuals. It was coined by Carmen Reinhart, Kenneth Rogoff and Miguel Savastano.

Debt crisis
A debt crisis is a situation in which a government (nation, state/province, county, or city etc.) loses the ability of paying back its governmental debt. When the expenditures of a government are more than its tax revenues for a prolonged period, the government may enter into a debt crisis. Various forms of governments finance their expenditures primarily by raising money through taxation. When tax revenues are insufficient, the government can make up the difference by issuing debt.

A debt crisis can also refer to a general term for a proliferation of massive public debt relative to tax revenues, especially in reference to Latin American countries during the 1980s, the United States and the European Union since the mid-2000s, and the Chinese debt crises of 2015.

The development charity CAFOD states that in current (2024) conditions, more than 50 countries are in debt crisis.
William Bradley Lamond
William Bradley Lamond RBA (1857–1924) was a Scottish painter, born at Newtyle, Angus. He had no formal art training and worked for the Caledonian Railway company for many years. He initially specialised in portraits and later worked on landscapes which have been described as "vigorous impressionistic scenes in oil – with a strong use of colour". He was elected a member of the Royal Society of British Artists in 1906, and exhibited at the Royal Academy, Royal Scottish Academy and Glasgow Institute of the Fine Arts.

Angus, Scotland
Angus (Scots: Angus; Scottish Gaelic: Aonghas) is one of the 32 local government council areas of Scotland, and a lieutenancy area. The council area borders Aberdeenshire, Dundee City and Perth and Kinross. Main industries include agriculture and fishing. Global pharmaceuticals company GSK has a significant presence in Montrose in the east of the county.

Angus was historically a province, and later a sheriffdom and county (called Forfarshire or the County of Forfar until 1928), bordering Kincardineshire to the north-east, Aberdeenshire to the north and Perthshire to the west; southwards it faced Fife across the Firth of Tay. The county included Dundee until 1894, when it was made a county of a city. The pre-1894 boundaries of Angus continue to be used as a registration county. Between 1975 and 1996 Angus was a lower-tier district within the Tayside region. The district took on its modern form and powers in 1996, since when the local authority has been Angus Council.
Hainault, London
Hainault (/ˈheɪnɔːt/, /-ɒlt/) is a large suburban area of East London, England, in the London Borough of Redbridge, 12.5 miles (20.1 km) northeast of Charing Cross. Most of the housing in Hainault was built by the London County Council between 1947 and 1953. Originally spanning the parishes of Chigwell, Dagenham, and Ilford, in 1965 the estate was combined in a single London borough and became part of Greater London.

It is adjacent to the Metropolitan Green Belt, bordered on the east by Hainault Forest Country Park and to the north by open land and the boundary with the Epping Forest District of Essex. The area is served by London Underground's Central Line.

Epping Forest District
Epping Forest District is a local government district in Essex, England. It is named after the ancient woodland of Epping Forest, a large part of which lies within the district. The district covers northeastern parts of the urban area of London, including the suburban towns of Epping, Loughton, Waltham Abbey, Chigwell, and Buckhurst Hill, as well as rural areas beyond it. The district is situated in the west of the county, bordering north-eastern Greater London.

The administrative headquarters of Epping Forest District Council are in the town of Epping. Neighbouring districts are Brentwood, Broxbourne, Chelmsford, East Hertfordshire, Enfield, Harlow, Havering, Redbridge, Uttlesford and Waltham Forest. In 2021 it had a population of 134,909.
Maigret on the Defensive
Maigret on the Defensive (French: Maigret se défend) is a 1964 detective novel by the Belgian writer Georges Simenon featuring his character Jules Maigret.
The novel was first published in English in 1966 by Hamish Hamilton Ltd., translated by Alastair Hamilton.
In 2019, this novel was reissued in English by Penguin under the title Maigret Defends Himself (ISBN 9780241304068), newly translated by Howard Curtis.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Pedro G. Nieto
Pedro Galindo Nieto, known as Pete Nieto (born c. 1941), is an attorney in Uvalde, Texas, who served a single term in the Texas House of Representatives in the former District 43 from 1993 until 1995. Nieto switched parties from Democrat to  Republican in June 1993 after the close of that year's regular legislative session.

In addition to his own Uvalde, District 43 included Dimmit, Frio, La Salle, Medina, Webb, and Zavala counties.

Nieto was defeated for a second term in 1994 by the Democrat Tracy King of Batesville. King received 15,072 votes (61.8 percent) to Nieto's 9,321 (38.2 percent).

King still holds the House seat, now numbered District 80 in an altered configuration.

Uvalde County, Texas
Uvalde County (/juːˈvældi/ ⓘ yoo-VAL-dee; Spanish: Condado de Uvalde) is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 24,564. Its county seat is Uvalde. The county was created in 1850 and organized in 1856. It is named for Juan de Ugalde, the Spanish governor of Coahuila. Uvalde County was founded by Reading Wood Black, who also founded the city of Uvalde, Texas. Uvalde County comprises the Uvalde, TX Micropolitan Statistical Area.
Portinari Chapel
The Portinari Chapel (Italian: Cappella Portinari) is a Renaissance chapel at the Basilica of Sant'Eustorgio, Milan, northern Italy. Commenced in 1460 and completed in 1468, it was commissioned by Pigello Portinari as a private sepulchre and to house a silver shrine given by Archbishop Giovanni Visconti in 1340 containing the relic head of St. Peter of Verona, to whom the chapel is consecrated. The architect is unknown, the traditional attribution to Michelozzo having been succeeded with equal uncertainty by attributions to either Filarete or Guiniforte Solari, architect of the apses of the Certosa di Pavia and the church of San Pietro in Gessate in Milan.

Giovanni Visconti (archbishop of Milan)
Giovanni Visconti (1290–1354) was an Italian Roman Catholic cardinal, who was co-ruler in Milan and lord of other Italian cities. He also was a military leader who fought against Florence, and used force to capture and hold other cities.
Mount Hahn
Mount Hahn is a mountain, about 1,100 metres (3,600 ft) high, situated between Walter Glacier and Hampton Glacier at the head of Schokalsky Bay, in northeastern Alexander Island, Antarctica. It was photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition, 1947–48, and surveyed by the Falkland Islands Dependencies Survey, 1948–50. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant Commander Gerald L. Hahn, a U.S. Navy LC-130 aircraft pilot during Operation Deep Freeze, 1975 and 1976.

Walter Glacier
Walter Glacier (69°17′S 70°21′W﻿ / ﻿69.283°S 70.350°W﻿ / -69.283; -70.350) is a glacier flowing east-northeast, merging with the south side of Moran Glacier to enter Schokalsky Bay, in the northeast portion of Alexander Island, Antarctica. The glacier was named by the Advisory Committee on Antarctic Names for Lieutenant Commander Howard J. Walter, U.S. Navy, LC-130 aircraft commander, Squadron VXE-6, Operation Deepfreeze, 1970 and 1971.
Catfish Mountain
Catfish Mountain is a peak of the Kittatinny Mountains in Warren County, New Jersey, United States. The mountain stands 1,560 feet (475 m) in height. It lies along the Appalachian Trail in the Delaware Water Gap National Recreation Area. Catfish Pond is to the southwest; it is drained by Yards Creek, which flows through Catfish Pond Gap.

Yards Creek
Yards Creek is a tributary of the Paulins Kill located along the eastern face of Kittatinny Mountain in Warren County in northwestern New Jersey in the United States. It rises along Kittatinny Mountain near Catfish Pond in Hardwick Township, flowing into the Yards Creek Reservoir and Lower Yards Creek Reservoir at Yards Creek Generating Station near Blairstown. The creek flows into the Paulins Kill near the hamlet of Hainesburg in Knowlton Township.  The Appalachian Trail passes within its watershed and crosses the creek as it traverses the ridgeline of Kittatinny Mountain.

40°59′57″N 75°01′50″W﻿ / ﻿40.99926°N 75.03063°W﻿ / 40.99926; -75.03063
NSB Class 83
NSB Class 83 (Norwegian: NSB type 83) were a class of three gasoline and later diesel railcars built by Skabo Jernbanevognfabrikk for the Norwegian State Railways. Delivered in 1932, they were originally equipped with two Deutsche Werke prime movers giving a combined power output of 224 kilowatts (300 hp).

The trains were initially stationed in Bergen and used on the Voss Line, the westernmost part of the Bergen Line, mostly on the commuter train from Bergen to Nesttun. From the 1940s the trains were used less, first because of rationing of gasoline and later because of lack of spare parts. They received new diesel prime movers from Hercules in 1953 and 1954. The Voss Line was electrified in 1954 and the railcars were relocated to the Skreia Line. One returned to the Bergen Line from 1957. They were taken out of use in 1960 and 1961 and were retired in 1963. All three were scrapped.

Voss Line
The Voss Line (Norwegian: Vossebanen) is a railway line from Bergen to Vossevangen in Vestland, Norway. It opened on 11 July 1883 and was extended to Oslo as the Bergen Line on 27 November 1909. It was built as 1,067 mm (3 ft 6 in) narrow gauge, but converted to 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge with the connection with the Bergen Line. It was electrified in 1954, and shortened by the Ulriken Tunnel in 1963.

In addition to carrying long-haul passenger and freight trains on the Bergen Line, it is the main part of Bergen Commuter Rail. The Old Voss Line, the section from Arna to Bergen, has become a heritage railway.
Songs for Rainy Day Lovers
Songs for Rainy Day Lovers is an album by American keyboardist/composer-arranger Clare Fischer, recorded in August 1966 and released in September 1967 by Columbia Records. It would be reissued in 1978 on the Discovery label as America the Beautiful, and in 2002 on CD (together with the 1963 album Extension) under the same name by Clare Fischer Productions.

Having provided his distinctive string backgrounds for albums by several artists over the previous decade, including Donald Byrd, Cal Tjader, and the Hi-Lo's, the 37-year-old Fischer finally had an opportunity to provide the same service for himself, as a string orchestra and rhythm section combine to support the leader as featured piano soloist.

Cal Tjader
Callen Radcliffe Tjader Jr. (/ˈdʒeɪdər/ JAY-dər; July 16, 1925 – May 5, 1982) was an American Latin Jazz musician, often described as the most successful non-Latino Latin musician. He explored other jazz idioms, especially small group modern jazz, even as he continued to perform the music of Africa, the Caribbean, and Latin America.

Although his main instrument was the vibraphone, Tjader was also accomplished on the drums, bongos, congas, timbales, and the piano. He worked with many musicians from several cultures. He is often linked to the development of Latin rock and acid jazz. Although the fusion of Jazz with Latin music is often pigeonholed as "Latin Jazz", Tjader's works swung freely between both styles. His Grammy award in 1980 for his album La Onda Va Bien capped off a career that spanned over 40 years.