hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jual Oram
Jual Oram (born 22 March 1961) is an Indian Politician who is serving as the 7th Minister of Tribal Affairs since 2024. He also Member of the 17th Lok Sabha of India. He represents the Sundargarh constituency of Odisha. He is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP).

He was also a member of the 12th, 13th, 14th Lok Sabha and 16th Lok Sabha. He was chosen as one of the Cabinet Ministers of Prime Minister Narendra Modi. He is a former Cabinet Minister in the Government of India. He is now the Vice-President of the Bharatiya Janata Party and is one of the party's senior most leaders from the State of Odisha, being one of two founding Legislative Assembly Members from BJP in the state of Odisha. He has served as the president of BJP in the state of Odisha for over four years. He served as leader of opposition party from BJP side in Odisha legislative assembly. He is now serving as the chairman of the parliamentary committee on defence.

14th Lok Sabha
The 14th Lok Sabha (2 June 2004 – 18 May 2009) was convened after the 2004 Indian general election, held in four phases during 20 April – 10 May 2004, which led to the formation of the first Manmohan Singh ministry (2004–2009). Indian National Congress-led United Progressive Alliance won 62 more seats than previous 13th Lok Sabha. The Lok Sabha (House of the People) is the lower house in the Parliament of India. 8 sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 14th Lok Sabha after the 2004 Indian general election.

The next 15th Lok Sabha was convened after 2009 Indian general election.
Guilty People
"Guilty People" is a song by Margaret Urlich. The single was released in February 1991 as the fourth and final single from her debut and New Zealand Music Awards and ARIA award-winning studio album, Safety in Numbers (1989). The song features on her 1994 live album Live.

Safety in Numbers (Margaret Urlich album)
Safety in Numbers is the debut solo album by New Zealand singer Margaret Urlich, released in 1989. The first single, "Escaping", was number one for three consecutive weeks in New Zealand and peaked at number 17 in Australia. Urlich won an ARIA Award in 1991 for Best Breakthrough Artist - Album for Safety in Numbers. The album achieved platinum status in New Zealand and triple platinum status in Australia. Safety in Numbers has sold over 265,000 copies. It was recorded at Studios 301 in Sydney, Australia, mostly between August and November 1988 but also in April 1989.
2014 Belgian federal election
Federal elections were held in Belgium on 25 May 2014. All 150 members of the Chamber of Representatives were elected, whereas the Senate was no longer directly elected following the 2011–2012 state reform. These were the first elections held under King Philippe's reign.

Namur Province
Namur (French: [namyʁ] ⓘ; Walloon: Nameur; Dutch: Namen [ˈnaːmə(n)] ⓘ) is a province of Wallonia, one of the three regions of Belgium. It borders (clockwise from the West) on the Walloon provinces of Hainaut, Walloon Brabant, Liège and Luxembourg in Belgium, and the French department of Ardennes. Its capital and largest city is the city of Namur. As of January 2024, the province of Namur has a population of about 0.5 million.
Skam (TV series)
Skam (stylized as SKAM; Norwegian pronunciation: [skɑm]; English: Shame) is a Norwegian teen drama streaming television series about the daily life of teenagers at the Hartvig Nissen School, a gymnasium in the wealthy borough of Frogner in West End Oslo and Norway's oldest high school for girls. It was produced by NRK P3, which is part of the Norwegian public broadcaster NRK.

Despite no promotion ahead of its 2015 launch, Skam broke viewership records. Its premiere episode is among the most-watched episodes in NRK's history, and by the middle of season two, it was responsible for half of NRK's traffic. With season three, it broke all streaming records in Norway, along with viewership records in neighboring countries Denmark, Finland and Sweden, and attracted an active international fanbase on social media, where fans promoted translations.

The series ended with its fourth season in 2017, reportedly due to high production stress.

Verdens Gang
Verdens Gang (lit. 'The course of the world'), generally known under the abbreviation VG, is a Norwegian tabloid newspaper. In 2016, circulation numbers stood at 93,883, declining from a peak circulation of 390,510 in 2002. Nevertheless, VG is the most-read online newspaper in Norway, with about 2 million daily readers.

Verdens Gang AS is a private company wholly owned by the public company Schibsted ASA.
Ride Beyond Vengeance
Ride Beyond Vengeance is a 1966 American Western film directed by Bernard McEveety and written and produced by Andrew J. Fenady. It stars Chuck Connors as Jonas Trapp, a buffalo hunter who returns to his hometown seeking revenge after being ambushed and left for dead. The screenplay is adapted from the short story The Night of the Tiger by Al Dewlen. Executive producers included Mark Goodson and Bill Todman, best known for their work in television game shows. The film features a title song performed by Glenn Yarbrough, then a member of the folk group The Limeliters. Produced on an estimated budget of $650,000, the film was released in January 1966.

Alternate titles for the film include Night of the Tiger, The Tiger Wore Guns (working title), and You Can't Ever Go Home Again (working title).

Chuck Connors
Kevin Joseph "Chuck" Connors (April 10, 1921 – November 10, 1992) was an American actor and professional basketball and baseball player. He is one of only 13 athletes in the history of American professional sports to have played in both the National Basketball Association (Boston Celtics 1946–1948) and Major League Baseball (Brooklyn Dodgers 1949, Chicago Cubs, 1951). With a 40-year film and television career, he is best known for his role as Lucas McCain on the ABC series The Rifleman (1958–1963).
De ensammas promenad
De ensammas promenad is a song written by Christer Lundh and Mikael Wendt, and originally recorded by Arvingarna on the group's album Nya spår, released in 1997.

The song was tested for Svensktoppen, where it stayed for 30 weeks between the period 3 January-27 June 1998., topping the chart during the first 19 weeks.

Zekes covered the song on the 2010 album En så'n natt, then titled Ensammas promenad.

Jørgen de Mylius wrote lyrics in Danish as "Min sang til dem der går alene hjem", and with that title the song was recorded by Danish dansband Kandis on the 1998 album "Kandis 7".

Svensktoppen
Svensktoppen (Swedish: [ˈsvɛ̂nːskˌtɔpːɛn]) is a weekly record chart airing on Sveriges Radio. Until January 2003, the songs had to be in the Swedish language. Svensktoppen has aired since 1962, except for the years 1982–1985. In the years leading up to the January 2003 change, the programme was strongly dominated by dansband music.

The first number-one hit song was "Midnattstango" performed by Swedish crooner Lars Lönndahl.

New rules on 17 January 2016 restricted the maximum length for a song to chart to one year.
Deaths in January 2014
The following is a list of notable deaths in January 2014.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship and reason for notability, established cause of death, reference.

Washington State Senate
The Washington State Senate is the upper house of the Washington State Legislature. The body consists of 49 members, each representing a district with a population of approximately 160,000. The state senate meets at the Legislative Building in Olympia.

As with the lower House of Representatives, state senators serve without term limits, and senators serve four-year terms. Senators are elected from the same legislative districts as House members, with each district electing one senator and two representatives. Terms are staggered so that half the Senate is up for reelection every two years.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the federal U.S. Senate, the state senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, and boards.
East Park (Mason City, Iowa)
East Park is a recreational park located in Mason City, Iowa, United States. It was listed as a historic district on the National Register of Historic Places in 2014.  At the time of its nomination it contained 21 resources, which included three contributing buildings, one contributing site, five structures, seven non-contributing buildings, and five non-contributing structures.  It contains 57.6 acres (23.3 ha) of land along the Winnebago River. The park features picnic areas, a 9-hole disc golf course, three tennis courts, volleyball court, basketball courts, fishing, a sledding hill, playgrounds including the Prairie Playground, a 2.08-mile (3.35 km) hard surface trail system, a band shell and a gazebo.

Gazebo
A gazebo is a pavilion structure, sometimes octagonal or turret-shaped, often built in a park, garden, or spacious public area. Some are used on occasions as bandstands.

In British English, the word is also used for a tent-like canopy with open sides to provide shelter from sun and rain at outdoor events.
Shri Ram Centre for Performing Arts
Shri Ram Centre for Performing Arts or SRC one of Delhi's best known theatres at Mandi House on Safdar Hasmi Marg, New Delhi, close to the Kendra, it is run by the Indian National Theatre Trust established in 1958 the promotion of Art and Culture,  with people like Sheila Bharat Ram, Kamla Devi Chattopadhyay, Nandita Kriplani and Aditya Srivastava associated with it. The Centre runs a certified Two Year Acting  Course. The SRCPA Theatre Repertory Company started in 1980 and Puppet Theatre company, which over the years saw the rise of modern puppetry under puppeteer Dadi Padamjee.

Aditya Srivastava
Aditya Srivastava is an Indian actor who works in Hindi films, television and theatre. He is best known for his role as Senior Inspector Abhijeet in India's longest-running television police procedural C.I.D. He has also portrayed pivotal roles in the Bollywood films Satya, Gulaal, Lakshya, Paanch, Black Friday, Kaalo, Super 30 and Dil Se Pooch Kidhar Jana Hai.
1888 Chicago University club football team
The 1888 Chicago University club football team was an American football team that represented the University Club of Chicago, an organization of college graduates living in the Chicago area, in the 1888 college football season. Most of the team were businessmen who had played football on the Harvard, Yale, Princeton, and Columbia football teams.

1888 college football season
The 1888 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Yale as having been selected national champions. October 18 saw the first intercollegiate game in the state of North Carolina when Wake Forest defeated North Carolina 6–4. The first "scientific game" occurred on Thanksgiving of the same year when North Carolina played Duke (then Trinity). Duke won 16 to 0.
Heeled bullet
A heeled bullet is a bullet that is necked down at its base to allow a projectile the full internal diameter of a gun barrel to fit in a cartridge case of the same or narrower dimension. Heeled bullets mostly disappeared with the advent of smokeless powder cartridges, though older rimfire designs, such as the .22 caliber cartridges, still use heeled bullets, and many cartridges that date back to the black powder era still reflect their heeled bullet origins in their caliber designations.

More powerful smokeless powder allowed the use of smaller, non-heeled projectiles in existing caliber guns.  Two examples are a ".38 caliber" firearm actually shooting bullets of .357 in (9.1 mm) diameter, and a ".44 caliber" bullets of .429 in (10.9 mm) diameter.   This legacy of historic heeled bullets is the cause of confusion among many shooting enthusiasts over the actual physical diameters of the bullets they fire.

Diameter
In geometry, a diameter of a circle is any straight line segment that passes through the centre of the circle and whose endpoints lie on the circle. It can also be defined as the longest chord of the circle. Both definitions are also valid for the diameter of a sphere.

In more modern usage, the length  of a diameter is also called the diameter. In this sense one speaks of the diameter rather than a diameter (which refers to the line segment itself), because all diameters of a circle or sphere have the same length, this being twice the radius

The word "diameter" is derived from Ancient Greek: διάμετρος (diametros), "diameter of a circle", from διά (dia), "across, through" and μέτρον (metron), "measure". It is often abbreviated  or
Borell–Brascamp–Lieb inequality
In mathematics, the Borell–Brascamp–Lieb inequality is an integral inequality due to many different mathematicians but named after Christer Borell, Herm Jan Brascamp and Elliott Lieb.

The result was proved for p > 0 by Henstock and Macbeath in 1953. The case p = 0 is known as the Prékopa–Leindler inequality and was re-discovered by Brascamp and Lieb in 1976, when they proved the general version below; working independently, Borell had done the same in 1975. The nomenclature of "Borell–Brascamp–Lieb inequality" is due to Cordero-Erausquin, McCann and Schmuckenschläger, who in 2001 generalized the result to Riemannian manifolds such as the sphere and hyperbolic space.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Amati Quartet
The Amati Quartet was a string quartet, associated with the University of Saskatchewan in Saskatoon, Saskatchewan, Canada. The ensemble performed with four instruments made by the Amati family of luthiers, of Cremona Italy.

Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.
Charlotte Premium Outlets
The Charlotte Premium Outlets is a 399,000-square-foot (37,100 m2) open-air outlet mall located in Charlotte, North Carolina. It is located off of Interstate 485 in the Steele Creek neighborhood. It is owned by a joint venture of 50% Simon Property Group and 50% Tanger Outlet Centers, Inc.

Steele Creek, North Carolina
Steele Creek is a community and neighborhood in the southwestern part of Mecklenburg County in North Carolina.  It is generally defined geographically by the original boundaries of Steele Creek Township.  Most of Steele Creek is within the city limits of Charlotte but the areas that have not yet been annexed are also recognized as a Township of North Carolina.
Alexander violin
The Alexander violin is a string instrument designed by Sylvanus J. Talbott, of Milford, New Hampshire, in 1887 in the United States. The instrument was produced commercially and was available for purchase in D.H Bearman's 1890 catalogue. The instrument was tuned in C major, with sixteen wire strings strung over independently movable wooden bridges. The strings were tuned diatonically, and was designed to be played resting on the player's arm. It has a handle so that it can be rotated, and the strings can be played more easily.

It is typically made with pine wood and various other materials.

Milford, New Hampshire
Milford is a town in Hillsborough County, New Hampshire, United States, on the Souhegan River. The population was 16,131 at the 2020 census, up from 15,115 at the 2010 census. It is the retail and manufacturing center of a multi-town area known informally as the Souhegan Valley.

The town center, where 9,212 people lived at the 2020 census, is defined as the Milford census-designated place (CDP), and is located at the junction of New Hampshire routes 13 and 101A. It also contains part of the census-designated place of Wilton.
LOBSTER
LOBSTER was a European network monitoring system, based on passive monitoring of traffic on the internet. Its functions were to gather traffic information as a basis for improving internet performance, and to detect security incidents.

Internet security
Internet security is a branch of computer security focused on the Internet. It includes browser security, web application security, and network security as it applies to other applications or operating systems as a whole. Its objective is to establish rules and measures to improve Internet safety and Internet privacy, including to protect against cyberattacks and cybercrime. The Internet is an inherently insecure channel for information exchange, with risk of intrusion and Internet fraud, including phishing, viruses, trojans, ransomware and worms.

Many countermeasures are used to combat Internet security threats and web threats, including encryption and ground-up engineering.
Half Nelson (film)
Half Nelson is a 2006 American drama film directed by Ryan Fleck and written by Fleck and Anna Boden. The film stars Ryan Gosling, Shareeka Epps and Anthony Mackie. It was scored by Canadian band Broken Social Scene. 26-year-old Gosling was nominated for the Academy Award for Best Actor for his performance, becoming the seventh-youngest nominee in the category at the time.

The story concerns an inner city middle-school teacher who forms a friendship with a student, after she discovers that he has a drug habit. The film is based on a 19-minute film made by Boden and Fleck in 2004, titled Gowanus, Brooklyn. It premiered in competition at the 2006 Sundance Film Festival. It was released theatrically on August 11, 2006.

Inner city
The term inner city (also called the hood) has been used, especially in the United States, as a euphemism for majority-minority lower-income residential districts that often refer to rundown neighborhoods, in a downtown or city centre area. Sociologists sometimes turn the euphemism into a formal designation by applying the term inner city to such residential areas, rather than to more geographically central commercial districts, often referred to by terms such as downtown, city centre, or central business district.
Ethylparaben
Ethylparaben (ethyl para-hydroxybenzoate) is the ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid. Its formula is HO-C6H4-CO-O-CH2CH3. It is a member of the class of compounds known as parabens.

It is used as an antifungal preservative. As a food additive, it has E number E214.

Sodium ethyl para-hydroxybenzoate, the sodium salt of ethylparaben, has the same uses and is given the E number E215.

Preservative
A preservative is a substance or a chemical that is added to products such as food products, beverages, pharmaceutical drugs, paints, biological samples, cosmetics, wood, and many other products to prevent decomposition by microbial growth or by undesirable chemical changes. In general, preservation is implemented in two modes, chemical and physical. Chemical preservation entails adding chemical compounds to the product. Physical preservation entails processes such as refrigeration or drying. Preservative food additives reduce the risk of foodborne infections, decrease microbial spoilage, and preserve fresh attributes and nutritional quality.  Some physical techniques for food preservation include dehydration, UV-C radiation, freeze-drying, and refrigeration. Chemical preservation and physical preservation techniques are sometimes combined.
Ellen Nisbeth
Ellen Nisbeth (born 1987) is a Swedish violist. She performed on Britta Byström's CD, "Invisible Cities" and on Ensemble Ernst's CD, "...BUT..." As part of the European Concert Hall Organisation's "Rising Star" program, Nisbeth performed "Tales Of Lost Times" for solo viola by Katarina Leyman and other works by Kaija Saariaho at 
Elbphilharmonie Concert Hall in January 2018.

European Concert Hall Organisation
Founded in 1991, The European Concert Hall Organisation (ECHO) is a European cultural network that unites and empowers 23 premier venues across 14 European countries, specializing in delivering exceptional live music experiences and cherishing the classical repertoire. ECHO member halls believe in the transformative power of music to enrich the lives of the communities they serve.

By supporting its members at all management levels with resources, professional development, projects, and advocacy, ECHO strengthens their ability to deliver exceptional live music experiences, champion cultural participation, and promote diversity, inclusion, and sustainability in the arts.
2007–08 Championnat de France Amateur
The 2007–08 Championnat de France Amateurs season was the 10th edition of the competition since its establishment. The competition officially began on 11 August 2007 and ended in May 2008. The competition consists of 72 clubs spread into 4 parallel groups of 18.

It is open to reserve teams in France and amateur clubs in France, although only the amateur clubs are eligible for promotion to the Championnat National. The highest-placed amateur team in each pool are promoted, replaced by the 4 lowest-placed in the Championnat.

The champions each group were Pacy Vallée-d'Eure (Group A), Croix de Savoie (Group B), SO Cassis (Group C), and Bordeaux (Group D), though Aviron Bayonnais FC were promoted to the Championnat National as they are not a reserve side.

SO Cassis Carnoux
Stade Olympique Cassis Carnoux was a French association football team founded in 2002. They were based in Cassis, Bouches-du-Rhône, and last played in the Championnat National – the third tier of French football. They had played at the Stade Marcel Cerdan in Carnoux.

The club was dissolved in December 2010.
Iowa's 1st Senate district
The 1st district of the Iowa Senate, located in Northwestern Iowa, is currently composed of part of Woodbury County. It is represented by Catelin Drey, who won an August 2025 special election to succeed Republican Rocky De Witt. On September 15, 2025, she was sworn in by Iowa Supreme Court Justice Matthew McDermott.

Woodbury County, Iowa
Woodbury County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 105,941, and was estimated to be 107,257 in 2024, making it the seventh-most populous county in Iowa. The county seat and the largest city is Sioux City.

Woodbury County is included in the Sioux City metropolitan area.