hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maungakura / Red Hill
Maungakura / Red Hill is a culturally significant and geologically distinct mountain in Mount Richmond Forest Park, on the boundary of Marlborough and Tasman districts, New Zealand. The hill is 1,791 metres (5,876 ft) in height, and is the summit of the Richmond Range. The mountain is important to Ngāti Apa ki te Rā Tō, Ngāti Koata, Ngāti Kuia, Ngāti Rārua, Ngāti Tama ki Te Tau Ihu, Rangitāne o Wairau and Te Atiawa o Te Waka-a-Māui. It is on the official list of New Zealand places with dual names.

The plateau is made up of limestone, with some serpentine and heavy metal deposits in the ultramafic plateau. The soils near the alpine region allow a unique ecology for some plant communities; for instance, Notothlaspi viretum is known to grow in the area.

The Te Araroa track passes over Red Hills at the northern and southern end of the range, where there is also a hut for trampers.

Ngāti Koata
Ngāti Koata or Ngāti Kōata is a Māori iwi of New Zealand, originating on the west coast of Waikato, but now mainly at the northern tip of South Island.

Ngāti Koata whakapapa back to Koata who lived near Kāwhia in the 17th century. She had two sons, Kāwharu and Te Wehi (founder of Ngāti Te Wehi). Te Totara pa on the south shore of Kāwhia was shared with Ngāti Toa in the early 19th century. Following the musket wars, many of the iwi moved south to Kapiti Island and then Te Tau Ihu in the mid 1820s.

Claims to land were considered by Parliament in 1929 and 1936. The latter related to land at Wakapuaka and the role of Te Rauparaha.

13 pa sites in the area of Raglan, Te Uku, Te Ākau, Ruapuke and Aotea have been associated with Ngāti Koata.

The Ngāti Koata Trust was formed after signing the iwi's $11.76m. The tribe's Deed of Settlement was signed at Whakatū Marae in Nelson on 20 December 2012.

Ngāti Koata logo was designed and gifted to the iwi by Puhanga Tupaea.
Legality of BDSM
Criminalization of consensual BDSM practices usually does not involve explicit reference to BDSM, but results from the fact that such behavior as spanking or cuffing someone could be considered a breach of personal rights, which in principle constitutes a criminal offense. In Germany, Netherlands, Japan and Scandinavia, such behavior is legal in principle. In Austria the legal status is not clear, while in Switzerland and parts of Australia some BDSM practices can be considered criminal.

Highly publicized cases, such as the US scandal of People v. Jovanovic and the British Operation Spanner, demonstrate the degree to which legal grey areas can pose a problem for the individuals and authorities involved, and the importance of knowing the legal status of the right of consent in the judicial statue of the country of residence for the practitioners of BDSM.

Personal rights
Personal rights are the rights that a person has over their own body. In the Merriam-Webster Dictionary, personal rights are defined as "rights (as of personal security, personal liberty, and private property) appertaining to the person". Among personal rights are associated rights to protect and safeguard the body, most obviously protected by the torts of assault and battery. Furthermore, aspects of personality, such as a person's reputation and honour, are protected by the tort of defamation, legislation protecting the privacy of individuals, and freedom of movement.

In English land law, a personal right (from the Latin ius in personam) refers to the permission to use land for a specific purpose that is personal to the owner and which cannot bind future purchasers of the land. A personal right is thus distinct from a proprietary (property) right (ius in rem) which refers to a right that affects the land itself, such as a freehold or leasehold.
2011 AFC Annual Awards
The 2011 AFC Annual Awards was the top football players and coaches of the year in Asia.

Among six candidates, Server Djeparov win the Asian Footballer of the Year award for the second time.

Aya Miyama, Japan women's football team player which won 2011 FIFA Women's World Cup was awarded Asian Women Footballer of the Year.

Hideki Ishige and Caitlin Foord becomes the Youth Player of the Year. Al-Sadd which won 2011 AFC Champions League was named as the Club of the Year. Both Japan's men and women's team was named as National Team of the Year.

Ravshan Irmatov and . Norio Sasaki was awarded as the Coach of the Year. Mohammad Keshavarz, MVP of the 2011 AFC Futsal Club Championship was awarded as Futsal Player of the Year. Nagoya Oceans, winner of the 2011 AFC Futsal Club Championship was named as Futsal Club of the Year. Fair Play Award was given to the South Korea national football team.

Caitlin Foord
Caitlin Jade Foord (born 11 November 1994) is an Australian professional soccer player who plays as a forward for Women's Super League club Arsenal and the Australia national team. She became the youngest Australian to play at a World Cup in 2011 at the age of 16.

In 2011, Foord was named World Cup Best Women's Young Player, Asian Women's Young Footballer of the Year, and Football Federation Australia's U20 Women's Footballer of the Year. In 2016, she was awarded Asian Women's Footballer of the Year by the Asian Football Confederation.
Sergio Franchi filmography
The following is Sergio Franchi's (April 6, 1926 – May 1, 1990) comprehensive filmography. Regarding his acting roles; these include two musical comedy performance DVDs (also included on his discography), several comedy skits, and the 1983 Tony Awards film.  Also included is his 1969 dramatic role as Tufa in The Secret of Santa Vittoria—a film that won the 1970 Golden Globe Award for "Best Motion Picture - Musical/Comedy." All of the sections are listed with earliest dates first. In addition to his extensive television performances (singing, dancing, comedy, and talk shows), there is a section on television commercials, and a section on archived films.

Quando m'innamoro
"Quando m'innamoro" is a 1968 Italian song written by Daniele Pace, Mario Panzeri and Roberto Livraghi and sung with a double performance by Anna Identici and by the Sandpipers at the 1968 Sanremo Music Festival, in which it came 6th.
It's Like This
It's Like This is an album by the American singer/songwriter Rickie Lee Jones, released in 2000. Like her 1991 album Pop Pop, it is a covers record. The album was nominated for a 2001 Best Pop Traditional Record Grammy Award.

Singer-songwriter
A singer-songwriter is a musician who writes, composes, and performs their own musical material, including lyrics and melodies. In the United States, the category is built on the folk-acoustic tradition with a guitar, although this role has transmuted through different eras of popular music. Traditionally, these musicians would write and sing songs personal to them. Singer-songwriters often provide the sole musical accompaniment to an entire song. The piano is also an instrument of choice.
2017 Viña del Mar International Song Festival
The LVIII Edition of the Viña del Mar International Song Festival (Spanish: LVIII Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 2017), also known as Viña 2017, took place from February 20 to 25, 2017 at Quinta Vergara Amphitheater, in the Chilean city of Viña del Mar.

Quinta Vergara Amphitheater
The Quinta Vergara Amphitheater is an open-air amphitheater within the Parque Quinta Vergara in Viña del Mar, Chile. The amphitheater is the site of the Viña del Mar International Song Festival held yearly in February. The venue is owned by the Viña del Mar Municipality.
Church of the Presentation, Lviv
The Carmelite Convent (Ukrainian: Церква Стрітення Господнього, romanized: Tserkva Stritennia Hospodnoho) was established in Lviv by Jakub Sobieski. Its construction, commenced in 1642, was greatly delayed by the events of the Deluge. The Carmelites departed from the nunnery in 1792. It was later used as a metrology office. The Ukrainian Greek Catholic Church recently reconsecrated the church to Christian worship and dedicated it to the Presentation of Our Lord.

Jakub Sobieski
Jakub Sobieski (5 May 1590 – 23 June 1646) was a Polish noble, parliamentarian, diarist, political activist, military leader and father of King John III Sobieski. He was the son of castellan and voivode Marek Sobieski and Jadwiga Snopkowska.
Dmitrievsky Chemical Plant
Dmitrievsky Chemical Plant (Russian: Дмитриевский химический завод) was a chemical plant located in Kineshma, the second-largest town in Ivanovo Oblast, Russia. It manufactured butyl acetate, and other products including industrial solvents.

It was engulfed in fire in April 2022. Numerous news sites noted that the fire happened on the same day as the unexplained fire at the Russian Aerospace Defense Forces' Central Research Institute in Tver.

On 26 May 2025, Ukrainian drones struck the facility, which manufacturers explosives and gunpowder for Russian military and civilian use.

Ivanovo Oblast
Ivanovo Oblast (Russian: Ива́новская о́бласть, romanized: Ivanovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). It had a population of 927,828 as of the 2021 Russian Census.

Its three largest cities are Ivanovo (the administrative center), Kineshma, and Shuya. The principal center of tourism is Plyos. The Volga River flows through the northern part of the oblast.
Secret, Profane & Sugarcane
Secret, Profane & Sugarcane is a studio album by Elvis Costello, released on 9 June 2009 through Hear Music label. It was recorded in Nashville with American songwriter and producer T Bone Burnett. The album features bluegrass, Americana and country music along with Costello's familiar garrulous lyrics. The artwork was designed by comic strip artist Tony Millionaire.

Secret, Profane & Sugarcane entered the UK Albums Chart at number 71, where it spent one week before dropping out of the top 100. It was far more successful in the US, when it charted at number 13 on the Billboard 200.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Mikhaylovskoye, Kharovsky District, Vologda Oblast
Mikhaylovskoye (Russian: Михайловское) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Mikhaylovskoye Rural Settlement, Kharovsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 274 as of 2002. There are 8 streets.

Kharovsky District
Kharovsky District (Russian: Ха́ровский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-six in Vologda Oblast, Russia. It is located in the center of the oblast and borders with Vozhegodsky District in the north, Syamzhensky District in the east, Sokolsky District in the south, and with Ust-Kubinsky District in the west. The area of the district is 3,600 square kilometers (1,400 sq mi). Its administrative center is the town of Kharovsk. Population: 16,622 (2010 census); 20,576 (2002 Census); 25,219 (1989 Soviet census). The population of Kharovsk accounts for 60.6% of the district's total population.
Innerdouny Hill
Innerdouny Hill (497 m) is a hill in the Ochil Hills of Perth and Kinross, Scotland. It is located northwest of the town of Kinross. The second highest Marilyn of the Ochils after Ben Cleuch, its slopes are heavily forested but the summit area is clear

Perth and Kinross
Perth and Kinross (Scots: Pairth an Kinross; Scottish Gaelic: Peairt agus Ceann Rois) is one of the 32 council areas of Scotland, and a lieutenancy area. It is bordered by Highland and Aberdeenshire to the north, Angus, Dundee, and Fife to the east, Clackmannanshire to the south, and Stirling and Argyll and Bute to the west.

Geographically the area is split by the Highland Boundary Fault into a more mountainous northern part and a flatter southern part. The northern area is a popular tourist spot, while agriculture makes an important contribution to the southern part of the area.

The area is run by Perth and Kinross Council, which is based in Perth.
Dve Viski
Dve Viski (Russian: Две виски) is a rural locality (a selo) in Pokhodsky Rural Okrug of Nizhnekolymsky District in the Sakha Republic, Russia, located 105 kilometers (65 mi) from Chersky, the administrative center of the district and 60 kilometers (37 mi) from Pokhodsk. Its population as of the 2010 Census was 0, the same as recorded during the 2002 Census. The name Viski means channel in Yakut, and has nothing to do with Whisky (Виски in Russian).

Chersky (urban-type settlement)
Chersky (also anglicized Cherskiy) (Russian: Че́рский; Yakut: Черскэй, Çerskey) is an urban locality (an urban-type settlement) and the administrative center of Nizhnekolymsky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Kolyma River, 1,920 kilometers (1,190 mi) east from Yakutsk, the capital of the republic. As of the 2010 Census, its population was 2,857.

It was previously known as Nizhniye Kresty (until 1963). In 1989 the population of Chersky peaked on 11,176 inhabitants; however, like most Soviet settlements in the Arctic, it has been largely abandoned after the dissolution of the Soviet Union as most of its residents left. A similar depopulation happened in Magadan Oblast and Chukotka, and in lighter scale in the Russian Far East.
Rashidi Razak
Rashidi bin Razak is a Malaysian politician who has served as Member of the Kedah State Legislative Assembly (MLA) for Anak Bukit since August 2023. He is a member of Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of Perikatan Nasional (PN) coalitions.

Kedah State Legislative Assembly
The Kedah State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Kedah) is the state legislature of the Malaysian state of Kedah. It is a unicameral institution, consisting of a total of 36 lawmakers representing single-member constituencies throughout the state.

Members of the unicameral state legislature are called state assemblymen. The Legislative Assembly building is located at the Wisma Darul Aman in the state capital, Alor Setar.

Out of the 36 seats, 33 are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2023 state election. Thus, the PN coalition  commands a two-thirds supermajority in the assembly. Meanwhile, Pakatan Harapan (PH) that comprises People's Justice Party (PKR) holds just 2 seats, followed by Democratic Action Party (DAP) which retain only single seat.
John Hennigan (politician)
John Hennigan was an Irish politician and farmer.

He was an unsuccessful independent candidate in the Sligo–Mayo East constituency at the 1922 general election. 
He was first elected to Dáil Éireann as a Cumann na nGaedheal Teachta Dála (TD) for the Leitrim–Sligo constituency at the 1923 general election. He was re-elected at each subsequent election until lost his seat at the 1933 general election. He was a member of Sligo County Council from 1920 to 1942.

Sligo County Council
Sligo County Council (Irish: Comhairle Chontae Shligigh) is the local authority of County Sligo, Ireland. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 18 members elected for a five-year term by single transferable vote. The head of the council has the title of Cathaoirleach (chairperson). The county administration is headed by a chief executive, Martin Lydon. The county town is Sligo.
Saambou v Friedman
Saambou-Nasionale Bouvereniging v Friedman 1979 (3) SA 978 (AD), sometimes called Saambou v Friedman, was a landmark decision in the Appellate Division of the Supreme Court of South Africa, with crucial implications for contract in that country, as Jansen JA accepted the reliance theory into South African law, citing Smith v Hughes.

Supreme Court of South Africa
The Supreme Court of South Africa was a superior court of law in South Africa from 1910 to 1997. It was made up of various provincial and local divisions with jurisdiction over specific geographical areas, and an Appellate Division which was the highest appellate court in the country.

The Supreme Court of South Africa was dissolved in 1997 when the current Constitution of South Africa came into force. The provincial and local divisions, as well as the supreme courts of the former TBVC states ("Bantustans"), became separate High Courts, while the Appellate Division became the Supreme Court of Appeal (SCA). The High Courts were subsequently restructured by the Superior Courts Act, 2013 into nine provincial divisions of a single High Court of South Africa. The SCA is no longer the highest court because it is subordinate to the jurisdiction of the Constitutional Court.
2018–19 Turkish Cup
The 2018–19 Turkish Cup (Turkish: Türkiye Kupası) was the 57th season of the tournament. Ziraat Bankası was the sponsor of the tournament, thus the sponsored name was Ziraat Turkish Cup. The winners will earn a berth in the group stage of the 2019–20 UEFA Europa League, and also qualify for the 2019 Turkish Super Cup.

TFF 3. Lig
The TFF 3. Lig (lit. 'TFF 3rd League'), currently referred to as Nesine 3. Lig for sponsorship reasons, is the fourth level in the Turkish football league system. It was founded in the 2001–02 season as a continuation of then third level division Turkish Third Football League.
1990 Moscow Victory Day Parade
The 1990 Moscow Victory Day Parade was held on May 9, 1990  to commemorate the 45th anniversary of the Victory of the Soviet Union in the Great Patriotic War. The parade was inspected by the USSR Minister of Defense Marshal Dmitry Yazov, and was commanded by the Commander of the Moscow Military District Colonel general Nikolai Vasilyevich Kalinin.

Victory Day (song)
"Victory Day" (Russian: День Победы, romanized: Den' Pobedy) ranks among the most popular in the large corpus of Russian songs devoted to the World War II. The song refers to the Victory Day celebration and differs from most of these by its cheerful intonations of a marching song and by the fact that it was composed by David Tukhmanov thirty years after the war. In the words of Vladimir Kharitonov, a veteran lyricist, "the song seemed to have turned back the time. Although written three decades after the war, it now seems that it was this song that helped us to gain the victory".
Satyricon (1969 Polidoro film)
Satyricon, also named The Degenerates, is an Italian film from 1969 directed by Gian Luigi Polidoro. Like the more famous version made by Federico Fellini, the film is loosely based on Petronius's work, Satyricon, a series of bawdy and satirical episodes written during the reign of the emperor Nero and set in imperial Rome.

Petronius
Gaius Petronius Arbiter (/pɪˈtroʊniəs/; Classical Latin: [ˈɡaː.i.ʊs pɛˈt̪roː.ni.ʊˈs ar.bɪ.t̪ɛr]; c. 27 – c. 66 AD; sometimes Titus Petronius Niger) was a Roman courtier during the reign of Nero (r. 54–68). He is generally believed to be the author of the Satyricon, a satirical novel believed to have been written during the Neronian era. He is one of the most important characters in Henryk Sienkiewicz' historical novel Quo Vadis (1895). Leo Genn portrays him in the 1951 film of the same name.
BTV Rangpur
Bangladesh Television Rangpur or BTV Rangpur (Bengali: বিটিভি রংপুর) is a BTV-affiliated relay television station broadcast from Rangpur, serving the namesake division in the North Bengal region. It is one of the two relay television stations of Bangladesh Television serving the Rangpur Division, with the other being broadcast from Thakurgaon. Established in December 1978, it is yet to be converted into a regional television station. BTV Rangpur is headquartered in the city's Satgara neighborhood.

North Bengal
North Bengal (Bengali: উত্তরবঙ্গ Uttôrboṅgo, Uttar Banga) is a cross-border cultural–geographic region consisting of the north-western areas of Bangladesh as well as the northern part of the West Bengal state of India. Bounded to the east by the Jamuna and in the south by the Ganges, it roughly consists of the Rajshahi and Rangpur Divisions of Bangladesh, as well as the Jalpaiguri and most of the Malda Division of the Indian state of West Bengal (excluding Murshidabad). Under a broader sense it can also include adjacent areas considered culturally or geographically part of Bengal, such as Mahananda River basin.

It is roughly coterminous with the historical region of Barind, which gives its name to the Barind Tract, located within this region.
Harrie Meyers
Harrie Meyers, also known by his native name Harie Meijers, (5 December 1879 – 14 April 1928) was a Dutch track cyclist. He won a silver medal in the sprint event at the 1900 and 1902 UCI Track Cycling World Championships, as well as a bronze medal in 1903. He also won the Dutch national sprint championships in 1897, 1898, 1899, 1900, 1902 and the Grand Prix de Paris in 1902 and 1903.

At the 1900 Summer Olympics, Meyers won the tandem with Gian Ferdinando Tomaselli and the sprint event. However, these events were not contested for medals. He also won the tandem with Tomaselli at the 1900 UCI Track Cycling World Championships, which was also considered an unofficial event.

1903 UCI Track Cycling World Championships
The 1903 UCI Track Cycling World Championships were the World Championship for track cycling. They took place in Copenhagen, Denmark from 16 to 22 August 1903. Four events for men were contested, two for professionals and two for amateurs.
Vinnie Stigma
Vincent Capuccio (born December 3, 1955), better known as Vinnie Stigma, is an American guitarist and occasional vocalist who is a founding member of the New York hardcore band Agnostic Front. He also has his own solo band called Stigma and has played for Madball in the past. He and his bandmate Roger Miret are often referred to as "the godfathers of hardcore" with Revolver Magazine stating that the two "carried the torch for punk's unapologetic cousin, hardcore, across the globe."

Revolver (magazine)
Revolver is an American heavy metal music and hard rock magazine, published by Project M Group. It was originally launched under Harris Publications in the spring of 2000 by Tom Beaujour and Brad Tolinski, who envisioned it as an American version of Mojo. After five issues, it was relaunched in late 2001 with a focus on heavy music. The magazine features both established acts and up-and-comers in heavy music.
Carlo Guillermo Proto
Carlo Guillermo Proto is a Chilean-Canadian director who was raised in both Quillota, Chile and Mississauga, Ontario. His work focuses on the unique interplay between identity and human experience in relation to issues of geography, ethnicity, and perceived disabilities.

Quillota
Quillota is a city located in the valley of the Aconcagua River in Valparaíso Region, Chile. It is the capital and largest city of Quillota Province. It is surrounded by the localities of San Isidro, La Palma, Pocochay, and San Pedro. It is an important agricultural center, mainly because of the plantations of avocado and cherimoya trees.

Quillota is connected to the city of La Calera by the small city of La Cruz. Charles Darwin described the area's agriculture and the landscape in his book The Voyage of the Beagle. In nearby La Campana National Park, there is a plaque at a viewpoint commemorating Darwin's visit.
South Carolina Highway 496
South Carolina Highway 496 (SC 496) is a 1.640-mile (2.639 km) primary state highway in the U.S. state of South Carolina. It serves as an unsigned state-maintained truck route through and around Union.

Unsigned highway
An unsigned highway is a highway that has been assigned a route number, but does not bear road markings that would conventionally be used to identify the route with that number. Highways are left unsigned for a variety of reasons, and examples are found throughout the world. Depending on the policy of the agency that maintains the highway, and the reason for not signing the route, the route may instead be signed a different designation from its actual number, with small inventory markers for internal use, or with nothing at all.