hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coalinga-Huron Joint Unified School District
Coalinga Huron Joint Unified School District is a K-12 public school district based in Fresno County, California. The California Department of Education reported 4,382 enrolled students in 2024.

The district is mostly in Fresno County, where it includes Coalinga and Huron. The district extends into Monterey County and San Benito County.

California Department of Education
The California Department of Education is an agency within the government of California that oversees public education.

The department oversees funding and testing, and holds local educational agencies accountable for student achievement. Its stated mission is to provide leadership, assistance, oversight, and resources (via teaching and teaching material) so that every Californian has access to a good education.

The State Board of Education is the governing and policy-making body, and the state superintendent of public instruction is the nonpartisan (originally partisan) elected executive officer. The superintendent serves as the state's chief spokesperson for public schools, provides education policy and direction to local school districts, and sits as an ex officio member of governing boards of the state's higher education system that are otherwise independent of the department.
Embracery
In common law, embracery is the attempt to influence a juror corruptly to give their verdict in favour of one side or the other in a trial.  This may be by promise, persuasions, entreaties, money, entertainments and the like.

Trial
In law, a trial is a coming together of parties to a dispute, to present information (in the form of evidence) in a tribunal, a formal setting with the authority to adjudicate claims or disputes. One form of tribunal is a court. The tribunal, which may occur before a judge, jury, or other designated trier of fact, aims to achieve a resolution to their dispute.
Viktor Blinov
Viktor Nikolayevich Blinov (September 1, 1945 in Omsk, Soviet Union – July 9, 1968 in Moscow, Soviet Union) was an ice hockey player who played in the Soviet Hockey League. He played for HC Spartak Moscow. He was inducted into the Russian and Soviet Hockey Hall of Fame in 1968.

He played in his first international on February 26, 1965, against Canada. He won a gold medal in the 1968 Winter Olympics. He scored ten goals in 32 internationals, the last of which was on February 17, 1968.

Blinov died from a heart attack he suffered during hockey practice. He was 22 years old.

HC Spartak Moscow
HC Spartak Moscow (Russian: ХК Спартак Москва, English: Spartak Moskva) is a professional ice hockey club based in Moscow, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL). The club played in the Tarasov Division of the KHL during the 2013–14 season. However, the team did not participate in the KHL league in the 2014–15 season, because of financial issues, but rejoined the league prior for the 2015–16 season as a member of the Bobrov Division.
Yelpachikha
Yelpachikha (Russian: Елпачиха) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Yelpachikhinskoye Rural Settlement, Bardymsky District, Perm Krai, Russia. The population was 1,341 as of 2010. There are 27 streets.

Bardymsky District
Bardymsky District (Russian: Барды́мский райо́н) is an administrative district (raion) of Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. Municipally, it is incorporated as Bardymsky Municipal District. It is located in the south of the krai, in the valley of the Tulva River, and borders with Osinsky District in the north, Kungursky District in the northeast, Uinsky District in the east, Chernushinsky District in the southeast, Kuyedinsky District in the southwest, and with Yelovsky District in the west. The area of the district is 2,382 square kilometers (920 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Barda. Population:  25,538 (2010 Census); 27,904 (2002 Census); 29,584 (1989 Soviet census). The population of Barda accounts for 34.6% of the district's total population.
Tapureli
Tapureli (former Tahtalı) is a neighbourhood in the municipality and district of Erdemli, Mersin Province, Turkey. Its population is 1,076 (2022). It is located 32 kilometres (20 mi) northwest of Erdemli and about 70 kilometres (43 mi) west of Mersin. The village was founded in the early 1800s by a Turkmen chieftain named Gökali. The name of the village refers to the rocky landscape that surrounds it. There are ruins of an ancient settlement called Tapureli ruins just 3 kilometres (1.9 mi) southwest of the village.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
John Radcliff
John Young Radcliff (June 29, 1848 – July 26, 1911) was an American professional baseball player who played for the Philadelphia Athletics (1871), Baltimore Canaries (1872–1873), Philadelphia Whites (1874), and Philadelphia Centennials (1875). He was primarily a shortstop.

Philadelphia Centennials
The Centennial baseball club, or Philadelphia Centennials in modern nomenclature, were a short-lived baseball team in the National Association in 1875.  They were named the Centennial club during a time when the city of Philadelphia was busy making preparations for the national centennial in 1876. The ball club, however, did not live to see the actual centennial. They won 2 games, lost 12, and with two other Philadelphia professional clubs in the league the Centennials did not finish out the season.

Their home games were played at Centennial Grounds, whose lot was later the footprint for Recreation Park which would be the first home of the Philadelphia Phillies.

The Centennials were managed by infielder Bill Craver, who was also one of their best  hitters (.277).  Pitcher George Bechtel (2-12, 3.93) led the team in batting average (.279), RBI (7), runs (12), and doubles (5).
Stefan Gaisreiter
Stefan Gaisreiter (born 10 December 1947 in Murnau am Staffelsee) is a West German bobsledder who competed from the late 1960s to the late 1970s. He won a bronze medal in the four-man event at the 1972 Winter Olympics in Sapporo.

Gaisreiter also won six medals at the FIBT World Championships with two golds (Four-man: 1969, 1979), one silver (Two-man: 1979), and three bronzes (Two-man: 1977, Four-man: 1971, 1973).

FIBT World Championships 1969
The FIBT World Championships 1969 took place in Lake Placid, New York, United States for the third time, hosting the event previously in 1949, and 1961. This also marked the first time both events were able to be competed since 1965.
Baby Let Me Take You (In My Arms)
"Baby Let Me Take You (In My Arms)" is a song written by Abrim Tilmon and performed by The Detroit Emeralds.  It reached #4 on the R&B chart and #24 on the Billboard Hot 100 in 1972.  The song was featured on their 1972 album, You Want It, You Got It.

The song was produced by Katouzzion and arranged by Abrim Tilmon and Johnny Allen.

The single was ranked #95 on Billboard's Year-End Hot 100 singles of 1972.

Billboard Year-End Hot 100 singles of 1972
This is a list of Billboard magazine's Top Hot 100 songs of 1972. The Top 100, as revealed in the year-end edition of Billboard dated December 30, 1972, is based on Hot 100 charts from the issue dates of December 4, 1971 through November 18, 1972.
Knocknagree
Knocknagree  (Irish: Cnoc na Graí; the hill of the horse stud) is a village in north-west County Cork in Ireland. Located on the R582 (Ballydesmond to Macroom) regional road it is 5 km north of Rathmore. It is approximately one mile from the Cork-Kerry border, and looks south towards the Blackwater River. Across the Blackwater River is Gneeveguilla, one of the nearest villages on the other side of border with County Kerry. Knocknagree is within the Dáil constituency of Cork North-West.

The village had, in 2004 and 2005, seen some redevelopment on the expansive "fairfield" or village green. Before the advent of the modern cattle-mart, this green was the venue of one of the largest livestock markets in Munster. This market died out in the 1970s.

The village is near the southern edge of the area known as Sliabh Luachra.

Gneeveguilla
Gneeveguilla (/ɡniːvˈɡʊɪlə/ g-NEEV-guilla, locally pronounced /ɡiniːɡˈʊɪlə/ guinea-guilla), officially Gneevgullia (Irish: Gníomh go Leith), is a small village in the Sliabh Luachra region of East County Kerry, Ireland. It lies about 19 km (12 mi) east of Killarney, close to the County Kerry/County Cork border.
1963 October Revolution Parade
The 1963 October Revolution Parade was a parade on Red Square in Moscow on November 7, 1963, for the 46th anniversary of the October Revolution.  Inspecting the parade was Marshal of the Soviet Union Rodion Malinovsky and commanding the parade was the commander of the Moscow Military District, Afanasy Beloborodov. The massed bands of the Military Band Service of the Armed Forces of the Soviet Union 
led by Major General Nikolai Nazarov was playing the military marches. The parade officially began at the chimes of the Kremlin Clock at 10:00. It has one of the earliest records of the full parade.

Red Square
Red Square (Russian: Красная площадь, romanized: Krasnaya ploshchad', IPA: [ˈkrasnəjə ˈploɕːɪtʲ]) is one of the oldest and largest squares in Moscow, Russia. It is located in Moscow's historic centre, along the eastern walls of the Kremlin. It is the city's most prominent landmark, with famous buildings such as Saint Basil's Cathedral, Lenin's Mausoleum, the State Historical Museum and the GUM department store. It has been a UNESCO World Heritage Site since 1990. Red Square has been the scene of executions, demonstrations, riots, parades, and speeches. Almost 73,000 square metres (800,000 square feet), it lies directly east of the Kremlin and north of the Moskva River. A moat that separated the square from the Kremlin was paved over in 1812.
Inah Machado Sandoval
Inah Machado Sandoval (27 May 1906 - 30 July 2003), also known as "Tia Inah" or Aunt Inah, was a Brazilian composer and pianist. She composed more than 150 choros, waltzes, Brazilian tangos,  mazurcas, and other salon genres for piano. In 1977, her choro for piano Soneca was one of the finalists of the first "Festival Nacional do Choro - Brasileirinho", sponsored by the Brazilian TV network Bandeirantes, among 1,200 entries. Her works were influenced by the musical styles of Ernesto Nazareth, Marcello Tupynambá, Eduardo Souto, Francisco Mignone, and Frederic Chopin.

The scores of all her piano works are currently available for download at the Instituto Piano Brasileiro after they were donated by her nephew, Cesario Ramos Machado in 2016.

Waltz
The waltz (from German  Walzer [ˈvaltsɐ] ⓘ, meaning "to roll or revolve") is a ballroom and folk dance, in triple ( 34 ) time, performed primarily in closed position. Along with the ländler and allemande, the waltz was sometimes referred to by the generic term German Dance in publications during the late 18th and early 19th centuries.
George F. Sowers
George F. Sowers (September 23, 1921 – October 23, 1996) was an American civil engineer and Regents Professor at the Georgia Institute of Technology. He also worked as a consultant for Law Engineering while maintaining his position as a professor.

Consultant
A consultant (from Latin: consultare "to deliberate") is a professional (also known as expert, specialist, see variations of meaning below) who provides advice or services in an area of specialization (generally to medium or large-size corporations). Consulting services generally fall under the domain of professional services, as contingent work.

The Harvard Business School defines a consultant as someone who advises on "how to modify, proceed in, or streamline a given process within a specialized field".
Skint & Demoralised
Skint & Demoralised are a British alternative indie/pop act, fronted by lyricist Matt Abbott from Wakefield, West Yorkshire and produced by David Gledhill from Sheffield, South Yorkshire. Formed in 2007, the band released several records and toured the UK between 2007 and 2013. After spending six years pursuing individual projects, Skint & Demoralised announced a new single, which was released on Fierce Panda in spring 2019.

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Seidō
Seidō, Seido can mean:

Seidokaikan, a style of full contact karate founded by Kazuyoshi Ishii.

Kyushu Seido-kai, a yakuza organization based in Kyushu

A fictional high school from Battlefield Baseball

A realm in the fictional universe of Mortal Kombat

A fictional high school from Ace of the Diamond

Seidokaikan
Seidokaikan (正道会館) is a traditional full contact karate derived from Kyokushin by Kazuyoshi Ishii. Seidokaikan organized the first professional full contact karate tournament named the Karate World Cup. The Karate World Cup had special extension rounds; if the judge's decision was deadlocked after an extension round, the rules then allowed face strikes with fighters donning boxing gloves (kickboxing).
Otherside (Oliver Lake album)
Otherside is an album by American jazz saxophonist Oliver Lake featuring a quintet and a big band, recorded in 1988 and released on the Gramavision label. The big band pieces were commissioned by the Jazz Coalition with funding from the Massachusetts Council on the Arts and Humanities New Works Program.

Gramavision Records
Gramavision Records is an American record label founded in 1979. Since 1994 it has been a subsidiary of Rykodisc. The label's music is largely jazz, blues and folk oriented but has touched on many other styles and genres.

In 1979, Jonathan F.P. Rose founded Gramavision in Katonah, New York. The early catalog consisted of free jazz by Ray Anderson, John Carter, Anthony Davis, and Bobby Previte; jazz fusion by John Scofield; funk by Medeski Martin & Wood; reggae by Oliver Lake; and soul by Jamaaladeen Tacuma.

After it was bought by Rykodisc, the label's headquarters moved to Salem, Massachusetts. in 1995, Gramavision released albums by Peter Apfelbaum, Bill Frisell, Ron Miles, and the Clusone Trio.
Devan Wray
Devan Wray (born October 2, 1979 in Edmonton, Alberta) is a lacrosse coach and former transition player. He wore #4 for the Calgary Roughnecks in the National Lacrosse League.  He was also the defence coach for the Edmonton Rush in 2012 & 2013.  Wray has been named the head coach of Team Finland for the 2015 FIL World Indoor Lacrosse Championship.

Prior to the 2011 NLL season, Wray was traded to the Edmonton Rush for a 6th round pick in the 2011 NLL Entry Draft. The Roughnecks later signed Wray off of the Rush practice roster after an injury to Nolan Heavenor before he played any games for the Rush.

Wray's brother Taylor Wray was also a professional lacrosse player.  Both of them played college lacrosse for Duke Blue Devils men's lacrosse.  He won the Champion's Cup with the Roughnecks in both 2004 and 2009.  He also has two Minto Cups with the Burnaby Lakers.

Burnaby Lakers
The Burnaby Lakers are a Senior "A" box lacrosse club based in Burnaby, British Columbia, Canada that play in the Western Lacrosse Association (WLA). They play out of Bill Copeland Sports Centre. Originally based in the neighboring city of Richmond, they moved to Burnaby in 1990. Historically, the Lakers have not been a very successful team. During their 4 years in Richmond, they finished last in 3 of them. In the 33 seasons since they became the Burnaby Lakers, the team has only appeared in 4 WLA championships, none of which they won, and subsequentially have had no Mann Cup success either.
Friedrich Methfessel
Friedrich Methfessel (27 August 1771 – 14 May 1807) was a German composer.  At the instigation of his parents, Johann Christian Methfessel and Sophia Marie (née Gölitz) Methfessel, he studied theology at Leipzig University starting in 1796, but in his leisure time he studied guitar, piano, violin, and vocal performance.

He ultimately abandoned his theological career and became a preceptor at various towns, including Scheibe-Alsbach, Coburg, Mecklenburg, and Ratzeburg.  Finding his sole passion was for music, he left church employment entirely and returned to his hometown of Stadtilm, where he taught music and concentrated on writing vocal music.  The final year of his life was devoted to composing an opera, Faust, but he died before its completion.  Along with works by his brother Albert Methfessel his works for voice and guitar were published by Breitkopf & Härtel and Nikolaus Simrock.

Nikolaus Simrock
Nikolaus Simrock (23 August 1751 in Mainz – 12 June 1832 in Bonn) was a German horn player at the court of the Elector of Cologne in Bonn and a music publisher. He was a friend of Ludwig van Beethoven and founder of the N. Simrock music publishing house. "Highly esteemed as a man and a musician", he remained in contact with Beethoven throughout the 1790s and is regarded as a "reliable witness" to Beethoven's years in Bonn.
2001 NCAA Division II baseball tournament
The 2001 NCAA Division II baseball tournament was the postseason tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of baseball among its Division II members at the end of the 2001 NCAA Division II baseball season.

The final, eight-team double elimination tournament, also known as the College World Series, was played at Paterson Field in Montgomery, Alabama from May 26–June 2, 2001.

St. Mary's (TX) defeated Central Missouri State, 11–3, in the championship game to claim the Rattlers' first Division II national title.

Central Missouri Mules and Jennies
The Central Missouri Mules and Jennies are the athletic teams that represent the University of Central Missouri, located in Warrensburg, Missouri, in intercollegiate sports at the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Central Missouri has primarily competed in the Mid-America Intercollegiate Athletics Association since its founding in the 1912–13 academic year.
Tales from the Brothers Gibb
Tales from the Brothers Gibb: A History in Song is a box set compilation released by the Bee Gees in 1990. Originally released on four cassettes and four compact discs, Tales is a summary of the Bee Gees output from their third album, 1967's Bee Gees 1st to the group's most recent album (at the time), 1989's One.

Considering the peculiar nature of the Gibbs' catalogue, the compilers neatly arranged each disc/cassette to represent the Bee Gees at different periods of their career called Chapters. Chapter I consists of songs from their folky/psychedelic era of 1967–1970; Chapter II covers the ballad-heavy period of 1971–1974; Chapter III tracks the disco era from 1975 to 1979 and Chapter IV consists of the Gibbs' output in the '80s, including material from their two Warner Bros. albums.

One (Bee Gees album)
One is the Bee Gees' eighteenth studio album (sixteenth worldwide), released on 17 April 1989 in the UK, 24 April 1989 in Germany, and in July 1989 in the US. At the time of its release, the album had varying degrees of success across the world and saw them touring internationally for the first time since 1979 through One for All World Tour.

In Europe, the album reached the top 10 in Germany and Switzerland and reached the top 30 in various other European countries (including the UK) and Australia. North American audiences had still not re-embraced the Bee Gees as they were still regarded as a disco group and the album failed to reach the top 40 in the US and Canada, despite the success of the title track reaching No. 7 in the US and No. 11 in Canada. Other singles from the album included "Bodyguard" and "Tokyo Nights". In the UK, none of the singles from the album reached the top 40.
Stonehill Skyhawks baseball
The Stonehill Skyhawks baseball team is the varsity intercollegiate athletic team of the Stonehill College in Easton, Massachusetts, United States. The team competes in the National Collegiate Athletic Association's Division I and is a member of the Northeast Conference since 2023. They will become full members in the 2026 season after finishing the four-year NCAA Division I reclassification period.

Northeast Conference
The NEC (formerly the Northeast Conference) is a collegiate athletic conference whose schools are members of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Teams in the NEC compete in Division I for all sports; football competes in the Division I Football Championship Subdivision (FCS). Participating schools are located principally in the Northeastern United States, from which the conference derives its name.
Bukumiri
Bukumiri (alternatively, Bukmiri) was an Albanian tribe (fis) that lived in present-day central and south-eastern Montenegro. They were semi-nomadic pastoralists whose social organization was based on kinship around brotherhoods of common patrilineal ancestry. Over time they began to settle permanently and in the 15th and 16th centuries they formed their own settlements mostly in Montenegro, but a few branches also in northern Albania. In later years, branches of Bukumiri are also found in Sandžak and Kosovo.

Rrëshen
Rrëshen (Albanian definite form: Rrësheni) is a small town and a former municipality in Lezhë County, in northern Albania. At the 2015 local government reform, Rrëshen became a subdivision and the seat of the municipality Mirditë. It was the administrative seat of the former Mirditë District. The population at the 2023 census was 6,773.
Dorpskerk, Ouddorp
The Dorpskerk (town church) also known as the Maartenskerk in Ouddorp (South Holland, Netherlands) was completed in 1348 and is situated in the town's centre. The tower was completed in the early 16th century. The church was completely renovated in the 18th century. The church and tower are rijksmonuments, listed as number 16267 and 16268.

The 1,160 seat church is still in use by the Restored Reformed Church. Originally it was a Roman Catholic church. During the Reformation it became a Protestant church. In 2010, the church was transferred from the Dutch Reformed Church to the Restored Reformed Church.

Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed
Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE, Cultural Heritage Agency of the Netherlands) often abbreviated as Cultureel Erfgoed, is a Dutch heritage organisation working for the protection and conservation of National Heritage Sites. It is located in Amersfoort within the province of Utrecht.
The Religion of Man
The Religion of Man is a 1931 compilation of lectures by Rabindranath Tagore, edited by him and drawn largely from his Hibbert Lectures given at Oxford University in May 1930. A Brahmo playwright and poet of global renown, Tagore deals with largely universal themes of God, divine experience, illumination, and spirituality. A brief conversation between him and Albert Einstein, "Note on the Nature of Reality", is included as an appendix.

Another compilation of three lectures on roughly the same set of subjects, delivered in 1933 as his Kamala Lectures at the University of Calcutta, was published in Bengali under the same name (Bengali: মানুষের ধর্ম্ম).k1

Brahmo
Bengali Brahmos are those who adhere to Brahmoism, the philosophy of Brahmo Samaj which was founded by Raja Rammohan Roy. A recent publication describes the disproportionate influence of Brahmos on India's development post-19th century as unparalleled in recent times.