hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ITunes Remote
iTunes Remote (also known simply as Remote) is a software application developed by Apple Inc. for iOS devices that allows for remote control of Apple TV or iTunes library in an area with Wi-Fi connectivity using the proprietary Digital Audio Control Protocol (DACP). It is currently available as a free download from the App Store for iOS devices such as iPhone, iPod Touch, iPad, and Apple Watch.

Digital Audio Control Protocol
Digital Audio Control Protocol (DACP) is a protocol used by iTunes and other audio player and server applications on Mac, Windows and Linux computers, enabling remote control by mobile devices such as iPhone and Android phones and tablet computers. By connecting the personal computer to loudspeakers the mobile device is used as a two-way remote control, allowing selection and control of music playback within a traditional listening environment such as a home or apartment.
Lapa oil field
The Lapa oil field is a deepwater oil field in the pre-salt Guaratiba Group of the South Atlantic Santos Basin, 270 kilometres (170 mi) off the coast of São Paulo, Brazil. The field lies in water depths of approximately 2,140 metres (7,020 ft). When the discovery of the field was initially reported, it caused widespread commotion because of the speculated size of the field, which surpassed the Mexican Cantarell Complex, the biggest oil field complex outside of the Middle East. The size of Lapa, then known as Carioca and later as Sugar Loaf, was announced as possibly "as large as 33 billion barrels [5.2 billion cubic metres]". Later appraisal of the field drastically reduced the reserves to the current estimate of 459 million barrels (73.0 million cubic metres).

The field was taken into production in December 2016 and is operated by Petrobras with BG and Repsol-Sinopec as partners.

Cubic metre
The cubic metre (in Commonwealth English and international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or cubic meter (in American English) is the unit of volume in the International System of Units (SI). Its symbol is m3. It is the volume of a cube with edges one metre in length.  An alternative name, which allowed a different usage with metric prefixes, was the stère, still sometimes used for dry measure (for instance, in reference to wood). Another alternative name, no longer widely used, was the kilolitre.
Cave Spring Branch
Cave Spring Branch is a stream in eastern Dade County in southwest Missouri.

The stream source is at 37°21′36″N 93°41′32″W﻿ / ﻿37.36000°N 93.69222°W﻿ / 37.36000; -93.69222 and the confluence with the Sac River is at 37°27′10″N 93°42′51″W﻿ / ﻿37.45278°N 93.71417°W﻿ / 37.45278; -93.71417.

The stream source is about one mile northeast of Everton and it flows north to the east of and parallel to U.S. Route 160 until that route turns west. The stream passes under Missouri Route 245 and gains the flow from Cave Spring. The stream continues to the north-northwest entering the Sac River arm of Stockton Lake.

A spring exiting a cave along the course of Cave Spring Branch accounts for the name.

Stockton Lake
Stockton Lake is a reservoir located in southeastern Cedar County, northeastern Dade County, and southwestern Polk County, Missouri. The lake is V-shaped, and covers 39 square miles (100 km2), with 298 miles (480 km) of shoreline.  
It has three marinas, and 10 public-use areas. It has a "non-development policy," and is surrounded by unspoiled, tree-covered hills. Its banks are owned and operated by the Army Corps of Engineers.

Stockton Lake is one of Missouri's seven major lakes, all man-made. It was formed by damming the Sac River near the city of Stockton in 1969. The lake is crossed by three state highways over a network of six bridges.  A pipeline carries water from Stockton Lake to Fellows Lake in northern Greene County to help supplement water for the city of Springfield. Stockton lake has numerous coves protected from the wind making it a great lake to wakeboard, water ski or other water sports.
Rosławowice
Rosławowice [rɔswavɔˈvʲit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Biała Rawska, within Rawa County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Biała Rawska, 12 km (7 mi) east of Rawa Mazowiecka, and 66 km (41 mi) east of the regional capital Łódź.

Rawa Mazowiecka
Rawa Mazowiecka [ˈrava mazɔˈvʲɛt͡ska] is a town in central Poland, with 16,090 inhabitants (2022). It lies in the Łódź Voivodeship and is the capital of the Rawa County.

Rawa is a former medieval ducal seat of the Piast dynasty and an early modern provincial capital and royal city of Poland. From 1562 the city hosted the Rawa Treasury for the Polish army. It prospered thanks to its location on important trade routes, then in the 19th century it became a center of cloth manufacturing, and currently it is a center of the food and light industries. The town features heritage sites in a variety of styles, including Gothic, Baroque and Neoclassical and a regional museum.
Curl Girls
Curl Girls is a six-part American reality television series that premiered on Logo on June 18, 2007. Curl Girls is the first lesbian reality show on a major television channel. It chronicles the friendships and careers of Gingi, Michele, Melissa, Erin, Vanessa, and Jessica—six young lesbian women.

Despite their differences, all the women enjoy surfing. They compete to win a trip to Hawaii, but the competition strains their relationships.

Logo TV
Logo TV (often shortened to Logo) is an American basic cable channel owned by Paramount Media Networks, a division of Paramount Skydance Corporation. Launched in 2005, Logo was originally dedicated to lifestyle and entertainment programming targeting LGBTQ+ audiences. It replaced VH1 MegaHits in the United States.

The channel's availability peaked at 53.2 million US households in September 2013, but its cable and satellite carriage has steadily declined thereafter, decreasing to 21.7 million households by December 2023.
Lauren English
Lauren Anne English (born April 22, 1989) is an American swimmer who represented the United States at the Pan Pacific Championships (2006), the World University Games (2007) and the Junior Pan Pacific Games (2005). English was born in Glen Ridge, New Jersey and resides in Lincoln Park, New Jersey. She set the United States Open Record in the 50 Meter Backstroke. She swam collegiately for the University of Georgia. Upon  her retirement from higher level swimming she  enrolled  at New York University in nursing and later received a master's degree as an advanced practice nurse  from Seton Hall University. She is now a Director of Patient Care  at Columbia Presbyterian Hospital in New York City.

Glen Ridge, New Jersey
Glen Ridge is a borough in Essex County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 7,802, an increase of 275 (+3.7%) from the 2010 census count of 7,527, which in turn reflected an increase of 256 (+3.5%) from the 7,271 counted in the 2000 census. The borough is one of a few in New Jersey preserving the use of gas lamps for street lighting.
Raman Vijayan
Raman Vijayan (born 4 June 1973) is an Indian football coach and former footballer. He is the founder of Noble Football Academy and Raman Vijayan Soccer School. He is currently serving as the head coach of the Indian Women's League club Gokulam Kerala.

Raman is one of two Indian footballers, the other being Baichung Bhutia, to be the top scorer in the old National Football League after he scored 10 goals during the 1997–98 season.

Gokulam Kerala FC (women)
Gokulam Kerala FC Women is an Indian women's football section of Gokulam Kerala FC. They participated in Indian Women's League (IWL), the premier women's football league in India. They won their first IWL in 2019–20 season. They then retained the title in 2021–22 and 2022–23. In 2021, they became the first club to represent India in AFC Women's Club Championship.
Sangaletti
Marcelo Antônio Sangaletti (born 1 June 1971), also known as Sangaletti, is a Brazilian former professional footballer and manager who played as a center back and a defensive midfielder. He last managed Esporte Clube Noroeste.

Sangaletti was born in Dois Córregos and started his professional career with Juventus. He had spells with Guarani, Náutico, Sport, Corinthians and Internacional, where he played his last three seasons.

Clube Atlético Juventus
Clube Atlético Juventus (Latin for Youth), commonly referred to as Juventus da Mooca or simply Juventus, is a Brazilian professional football club in the district of Mooca, São Paulo, that competes in Campeonato Paulista Série A2, the second tier of the São Paulo state football league.

Although it was a Campeonato Brasileiro Série B (Taça de Prata) winner once, Juventus nowadays competes only in tournaments in the state of São Paulo, such as the Campeonato Paulista.

The team typically plays in maroon shirts and white shorts, and is nicknamed Moleque Travesso (the Prankster Boy).
Radmila Smiljanić
Radmila Smiljanić (Serbian Cyrillic: Радмила Смиљанић; born 25 July 1940) is a Serbian classical and opera soprano singer who has had an active international career in operas and concerts since 1965. She has sung leading romantic roles opposite great artists like José Carreras, Mario del Monaco, Giuseppe Di Stefano, and Plácido Domingo.

She is particularly known for her portrayals of heroines from the operas of Giuseppe Verdi and Giacomo Puccini. She is living in Belgrade, Serbia for more than 25 year now.

Giuseppe Di Stefano
Giuseppe Di Stefano (24 July 1921 – 3 March 2008) was an Italian operatic tenor who sang professionally from the mid-1940s until the early 1990s. Called "Pippo" by both fans and friends, he was known as the "Golden Voice" or "The Most Beautiful Voice", as the true successor of Beniamino Gigli.
Luciano Pavarotti said he modeled himself after Di Stefano. In an interview Pavarotti said "Di Stefano is my idol. There is a solar voice...It was the most incredible, open voice you could hear. The musicality of Di Stefano is as natural and beautiful as the voice is phenomenal". Di Stefano was also the tenor who most inspired José Carreras. He died on 3 March 2008 as a result of injuries from an attack by unknown assailants.
Bassam Al-Khatib
Bassam Al-Khatib (born October 5, 1975) is a retired Jordanian professional footballer who played most of his career for Jordanian club Al-Ahli Amman alongside Jordan national football team. He is currently assistant coach for Jordanian football club Shabab Al-Ordon Club.

Al-Khatib also appeared with Indian NFL side Mahindra United in 1999–2000.

1999–2000 National Football League (India)
The 1999–2000 National Football League, also known as the Coca-Cola National Football League for sponsorship reasons, was the fourth season of National Football League, the top Indian league for association football clubs, since its inception in 1996.
Ace Institute of Health Sciences
Ace Institute of Health Sciences (AIHS) is a medical sciences institution in Pakistan.

The institute is located in Lahore, and was established in 1999 as the first independent professional health sciences institute in the  private sector. The institute consists of five academic departments, an Intermediate college, a tertiary level diagnostic laboratory service, a PCR center, a dental center, and a physiotherapy center.

AIHS offers 16 professional degree and diploma programs in Pharmaceutical Sciences, Physical Medicine & Rehabilitation, Biomedical Laboratory Sciences, Dental Sciences and Medical and Surgical technologies.

Diploma
A diploma is a document awarded by an educational institution (such as a college or university) testifying the recipient has graduated by successfully completing their courses of studies. Historically, it has also referred to a charter or official document of diplomacy.

The diploma (as a document certifying a qualification) may also be called a testamur, Latin for "we testify" or "certify" (testari), so called from the word with which the certificate begins; this is commonly used in Australia to refer to the document certifying the award of a degree. Alternatively, this document can simply be referred to as a degree certificate or graduation certificate, or as a parchment. The certificate that a Nobel laureate receives is also called a diploma.

The term diploma is also used in some historical contexts, to refer to documents signed by a monarch affirming a grant or tenure of specified land and its conditions (see Anglo-Saxon charters and diplomatics).
Zimbabwe women's national under-20 football team
The Zimbabwe women's national under-20 football team represents Zimbabwe in international youth women's football competitions. Its primary role is the development of players in preparation for the senior women's national team. The team competes in a variety of competitions, including the biennial African U-20 Women's World Cup qualification, which is the top competitions for this age group.

African U-20 Women's World Cup qualification
The African U-20 Women's World Cup qualification is a biennial youth women's association football qualification competition for the FIFA U-20 Women's World Cup organized by the Confederation of African Football for its nations.

A final was played in the first two editions in 2002 and 2004 as only one team qualified for the first two editions of the U-20 Women's World Cup in those years. Since 2006, with the confederation granted a second spot, all qualification editions till date were and are played in a home-and-away knock-out format until 4 teams are left with half that number booking their spots at the international tournament. On 7 June 2023, CAF revealed the formats for the qualification procedures for the next editions of the FIFA U-20 and U-17 Women's World Cups, the former whose draw was conducted the following day.
Ah Toy
Ah Toy (Chinese: 亞彩; Sidney Lau: Aa3 Coi2; 18 May 1829 – 1 February 1928) was a Chinese American sex worker and madam in San Francisco, California during the California Gold Rush, and the first Chinese sex worker in San Francisco. Arriving from Hong Kong in 1848, she became the best-known Asian woman in the American frontier.

Sidney Lau romanisation
Sidney Lau romanisation is a system of romanisation for Cantonese that was developed in the 1970s by Sidney Lau for teaching Cantonese to Hong Kong Government expatriates.  It is based on the Hong Kong Government's Standard Romanisation which was the result of the work of James D. Ball and Ernst J. Eitel about a century earlier.
Anna Golubkova
Anna Anatolyevna Golubkova (Russian: Анна Анатольевна Голубкова; born March 24, 1973, in Tver, RSFSR) 
is a Russian author of books and philologist.
She is also a literary critic and Rozanov scholar.
She is a Candidate of Philological sciences.
She is an alumnus of the Faculty of History of the Tver State University in 1995, and of the Faculty of Philology of the Lomonosov Moscow State University in 2002. 
She defended her candidate's dissertation «Критерии оценки в литературной критике В.В. Розанова».

She lives in Moscow (since 1997).

Her first book was published in 2004.
Her first book of poems was published in 2010.
She is author of monograph «Литературная критика В.В. Розанова: опыт системного анализа» (2013).

Candidate of Sciences
A Candidate of Sciences is a PhD-equivalent academic research degree established by the Soviet Union. Since the 1990s, it has been replaced by a Doctor of Philosophy degree in many post-soviet Central and Eastern European countries, but is still offered in others, particularly Russia. It is officially classified by UNESCO as ISCED level 8: doctoral or equivalent. In countries that confer a Candidate of Sciences degree, a more advanced degree, Doctor of Sciences, is usually conferred as a higher doctorate.

The Candidate of Sciences degree may be recognized as a Doctor of Philosophy, usually in natural sciences, by scientific institutions in other countries.
Bierstadt Lake
Bierstadt Lake is located in Larimer County, Colorado and within the Rocky Mountain National Park. Near McHenrys Peak and Longs Peak, there are "spectacular views" of the Continental Divide at the lake. The Bierstadt Lake Trailhead is located about 6.5 miles (10.5 km) from the turn-off at U.S. Route 36 into the Rocky Mountain National Park. During the summer, shuttle buses provide transportation to the trailhead.

The lake sits atop a lateral moraine on the side and end of Bartholf Glacier and drains into Mill Creek. It is named for Albert Bierstadt, a noted landscape artist, whose 1870s paintings of Longs Peak and Bierstadt Lake are among the Denver Art Museum's collection.

U.S. Route 36 in Colorado
U.S. Route 36 (US 36) is a United States highway that travels from Rocky Mountain National Park, Colorado to Kansas. In Colorado, the highway traverses an east–west route mostly in the northern portion of the Great Plains. At its west end, the road connects several small mountain towns such as Estes Park and Lyons to the larger metropolitan areas of Boulder and Denver. As it continues eastward, it connects to several other small towns and rural highways on the plains before crossing the state line into Kansas.
Al-Hawash, Hama
Al-Hawash (Arabic: الحواش) is a Syrian village located in the Qalaat al-Madiq Subdistrict of the al-Suqaylabiyah District in Hama Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), al-Hawash had a population of 3,306 in the 2004 census. As of September 2018, the population is estimated to be between 8,400 and 8,600, of whom between 450 and 500 are IDPS.

Al-Suqaylabiyah District
35°22′11″N 36°22′48″E﻿ / ﻿35.369722°N 36.38°E﻿ / 35.369722; 36.38

Al-Suqaylabiyah District (Arabic: السقيلبية As Suqailabiya) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the 2004 official census, the district had a population of 240,091. Its administrative centre is the city of al-Suqaylabiyah. The district includes most of al-Ghab plain. It is currently controlled by the Syrian transitional government.
Kate Fleron
Kate Fleron Jacobsen (16 June 1909 – 5 March 2006) was a Danish journalist, editor and writer who, under the German occupation of Denmark in World War II, was a resistance fighter. A contributor to the clandestine paper Frit Danmark, she assisted key resistance members who worked underground. Arrested by the Gestapo in September 1944, she escaped from the Frøslev Prison Camp in April 1945, shortly before the Liberation of Denmark.

Resistance movement
A resistance movement is an organized group of people that tries to resist or try to overthrow a government or an occupying power, causing disruption and unrest in civil order and stability. Such a movement may seek to achieve its goals through either the use of violent or nonviolent resistance (sometimes called civil resistance), or the use of force, whether armed or unarmed. In multiple cases, as for example in the United States during the American Revolution, or in Norway in the Second World War, a resistance movement may employ both violent and non-violent methods, usually operating under different organizations and acting in different phases or geographical areas within a country.
Song Ruixiang
Song Ruixiang (Chinese: 宋瑞祥; pinyin: Sòng Ruìxiáng; born October 1939) is a Chinese politician who served as governor of Qinghai from 1985 to 1989, minister of geology and mineral resources from 1994 to 1998, and director of the China Earthquake Administration from 2002 to 2004.

He was a member of the 15th Central Committee of the Chinese Communist Party and a member of the Standing Committee of the 10th Chinese People's Political Consultative Conference..

15th Central Committee of the Chinese Communist Party
The 15th Central Committee of the Chinese Communist Party was in session from 1997 to 2002. The 14th Central Committee preceded it. It was followed by the 16th Central Committee of the Chinese Communist Party. This was the first Central Committee that current CCP general secretary Xi Jinping was elected to, as an alternative member.

It elected the 15th Politburo of the Chinese Communist Party in 1997. Plenary sessions were held by the politburo.
Batracobdella algira
Batracobdella algira is a species of leech in the family Glossiphoniidae which parasitizes amphibians such as frogs and salamanders. It favours warmer climes, and is found in southern and eastern Europe, North Africa, and southern England.

Batracobdella algira is a parasite of amphibians, and has been reported feeding on the salamanders Speleomantes supramontis and Hydromantes genei; the frogs Rana ridibunda, Rana temporaria, and Discoglossus pictus; and the toads Bufo mauritanicus and Bufo bufo.

Glossiphoniidae
Glossiphoniidae are a family of freshwater proboscis-bearing leeches. These leeches are generally flattened, and have a poorly defined anterior sucker. Most suck the blood of freshwater vertebrates like amphibians, crocodilians and aquatic turtles, but some feed on invertebrates like oligochaetes and freshwater snails instead. Although they prefer other hosts, blood-feeding species will opportunistically feed from humans.

There is considerable interest in the symbiotic bacteria that at least some glossiphoniids house in specialized organs called bacteriomes. The bacteria are thought to provide the leeches with nutrients that are scarce or absent from their regular diets. Haementeria as well as Placobdelloides have Enterobacteriaceae symbionts, while Placobdella harbours peculiar and independently derived alphaproteobacteria.
Italo Gardoni
Italo Gardoni (12 March 1821 – 26 March 1882) was a leading operatic tenore di grazia singer from Italy who enjoyed a major international career during the middle decades of the 19th century. Along with Giovanni Mario, Gaetano Fraschini, Enrico Tamberlik and Antonio Giuglini, he was one of the most celebrated Italian tenors of his era.

His voice was not large but it was exceptionally pure toned and sweet, lacking any disruptive vibrato. He sang legato passages with impressive smoothness but he could also dispatch florid music with flair and considerable agility.

Vibrato
Vibrato (Italian, from past participle of "vibrare", to vibrate) is a musical effect consisting of a regular, pulsating change of pitch. It is used to add expression to vocal and instrumental music. Vibrato is typically characterized in terms of two factors: the amount of pitch variation ("extent of vibrato") and the speed with which the pitch is varied ("rate of vibrato").

In singing, it can occur spontaneously through variations in the larynx. The vibrato of a string instrument and wind instrument is an imitation of that vocal function. Vibrato can also be reproduced mechanically (Leslie speaker) or electronically as an audio effect close to chorus.
Bruno Simão
Bruno Martins Simão (born 5 May 1985) is a Portuguese former professional footballer who played as a left-back.

He spent most of his career abroad, making 49 appearances with three clubs in Romania's Liga I and also winning cups in Azerbaijan and Moldova, in addition to brief stints in Slovakia, Cyprus and France. Domestically, he totalled 68 games in LigaPro, where he represented four teams.

2011–12 Moldovan Cup
2011-12 Moldovan Cup is the 21st season of the Moldovan annual football tournament. The competition began on 14 September 2011 with the First Preliminary Round and will end with the final held in May 2012. The winner of the competition will qualify for the second qualifying round of the 2012–13 UEFA Europa League.