hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Always Be Yours
"Always Be Yours" is a song recorded by Australian singer-songwriter Nathaniel Willemse and fifth single from his debut studio album Yours. It was released on 9 October 2015.
The song was also an instant grat track upon pre-order of the album and the CD single was released on 30 October 2015.

Nathaniel Willemse
Nathaniel Willemse (born 14 July 1985), often known simply as Nathaniel, is a South African-born Australian singer and songwriter most notable for being the eighth contestant eliminated on the fourth season of The X Factor Australia. In 2013, he signed a recording contract with DNA Songs' label through Sony Music Australia, and released the single "You", which peaked at number four on the ARIA Singles Chart.
Czech Republic men's national volleyball team
The Czech Republic national men's volleyball team is controlled by the Czech Volleyball Federation, which represents the country in international competitions and friendly matches. Czech Republic is ranked 22nd (as of January 2023) in the FIVB world ranking.

FIVB considers Czech Republic as the inheritor of the records of Czechoslovakia (1948–1993). The Czech team’s first participations in international competitions saw them win a gold medal at the inaugural European Championship in 1948 which kick-started a golden age for the team. They won two more European in 1955 and 1958, two golds at the World Championships of 1956 and 1966, and a further eight medals in other elite tournaments. They took silver at the Tokyo 1964 Olympic Games and followed that with the bronze four years later in Mexico City.

World championship
A world championship is generally an international competition open to elite competitors from around the world, representing their nations, and winning such an event will be considered the highest or near highest achievement in the sport, game, or ability.
Pierrick Rakotoharisoa
Pierrick Rakotoharisoa (born 4 June 1991) is a French football player of Malagasy descent who currently plays for French club US Quevilly in Championnat National, on loan from Le Havre in Ligue 2. Rakotoharisoa is a France youth international having earned limited caps with the under-16 and under-18 teams. He plays as an attacking midfielder.

Championnat National
The Championnat National (English: French National Championship), commonly referred to as simply National or Division 3, is the third division of the French football league system behind Ligue 1 and Ligue 2. Contested by 18 clubs, the Championnat National operates on a system of promotion and relegation with Ligue 2 and the Championnat National 2, the fourth division of French football.

Seasons run from August to May, with teams playing 34 games each, totalling 306 games in the season. Most games are played on Fridays and Saturdays, with a few games played during weekday evenings. Play is regularly suspended the last weekend before Christmas for two weeks before returning in the second week of January.
2011 Championship Cup
The 2011 Championship Cup, (known for commercial reasons as the Northern Rail Cup), was the 10th season of the rugby league football competition for clubs in Great Britain's Co-operative Championship and Championship One.

Leigh Centurions won the final against Halifax by the score of 20–16. The match was played at Bloomfield Road in Blackpool.

RFL League One
The Rugby Football League's League One (known as the Betfred League One) was the third-highest division of rugby league in Britain. It was also the lowest level of professional rugby league in Britain.

Introduced in 2003 as National League 2 it was the first time British rugby league had a third tier since the old Third and Second Divisions merged  in 1998. The league was rebranded as Championship 1 in 2009, then League 1 in 2015, and League One in 2022.

The league was disbanded at the conclusion of 2025 due to the merger of the Championship and League One for the 2026 season.
Arosa Lenzerheide
Arosa Lenzerheide is a ski area located in Arosa, Lenzerheide, Valbella, Parpan and Churwalden, Graubünden/Switzerland. It originated 2013/14 by connecting the existing ski areas of Arosa and Lenzerheide. With a total of 225 kilometers (140 miles) of ski slopes and 43 cable cars it is the largest contiguous ski area in Graubünden.

Aerial tramway
An aerial tramway, aerial tram, sky tram, cable car or aerial cablecar, aerial cableway or ropeway is a type of aerial lift that uses one or two stationary cables for support, with a third moving cable providing propulsion. With this form of lift, the grip of an aerial tramway cabin is fixed onto the propulsion cable and cannot be decoupled from it during operation. Aerial tramways usually provide lower line capacities and longer wait times than gondola lifts.
Kant Pan
Kant Pan is a sound and film editor. At the beginning of his career he worked as an assistant film editor for Giro City, Clockwise, Never Say Never Again and also David Cronenberg's The Fly. Later, working from London, UK, he worked as a sound editor on Wish You Were Here, Dangerous Liaisons (Stephen Frears) and We're No Angels (Neil Jordan). He then was nominated for an Oscar for his editing on Neil Jordan's The Crying Game (1992). Recent editing credits include Boogie Woogie, Forget me not and Marcel Grant's films What's your name 41?, Monsieur Francois and Just Inès.

Boogie Woogie (film)
Boogie Woogie is a 2009 British black comedy film directed by Duncan Ward and produced by Eric Eisner and Leonid Rozhetskin. It is based on the 2000 novel of the same name by Danny Moynihan, who adapted his own book on the New York art world of the 1990s and titled it based on the unfinished 1944 Piet Mondrian painting Victory Boogie-Woogie.

The film stars Gillian Anderson, Alan Cumming, Heather Graham, Danny Huston, Christopher Lee, Joanna Lumley, Charlotte Rampling, Amanda Seyfried, Stellan Skarsgård and Jaime Winstone. It premiered on 26 June 2009 at the Edinburgh International Film Festival.
ConservAmerica
ConservAmerica, formerly known as Republicans for Environmental Protection (REP), is a national nonprofit organization formed in 1995. REP's stated purpose is to strengthen the Republican Party's stance on environmental issues and support efforts to conserve natural resources and protect human and environmental health. Incorporated in Illinois, its headquarters are in Sturgis, Michigan.

On March 30, 2012, REP President Rob Sisson and Chairwoman Tina Beattie announced that the organization would be changing its name to ConservAmerica. ConservAmerica had been the name of REP's sister 501(c)(3) organization; that nonprofit is now called the Conservatives for Responsible Stewardship.

Environmental health
Environmental health is the branch of public health concerned with all aspects of the natural and built environment affecting human health. Its study determines the requirements for a healthy environment, with the goal of effective control over the factors that affect health. The major sub-disciplines of environmental health are environmental science, toxicology, environmental epidemiology, and environmental and occupational medicine.
All India Institute of Medical Sciences, Raipur
All India Institute of Medical Sciences, Raipur (AIIMS Raipur) is a public medical college located in Raipur, Chhattisgarh, India. It is one of the six AIIMS institutions established in 2012, and it operates autonomously under the Ministry of Health and Family Welfare, Government of India.

Ministry of Health and Family Welfare
The Ministry of Health and Family Welfare (MoHFW) is a ministry of the Government of India charged with health policy in India. It is also responsible for all government programs relating to family planning in India.

The Minister of Health and Family Welfare holds cabinet rank as a member of the Council of Ministers. The current minister is  Jagat Prakash Nadda, while the current Minister of State for Health are Anupriya Patel and Prataprao Ganpatrao Jadhav.

Since 1955, the Ministry regularly publishes the Indian Pharmacopoeia through the Indian Pharmacopoeia Commission (IPC), an autonomous body for setting standards for drugs, pharmaceuticals and healthcare devices and technologies in India.
Midrash Leku Nerannena
Midrash Leku Nerannena (Hebrew: מדרש לכו נרננה), is one of the smaller midrashim and is cited in the Maḥzor Vitry (§ 426, p. 334). A few fragments of the work are still preserved, from which the midrash appears to have been a homily ("pesiḳta") for the Feast of Ḥanukkah.

Simhah ben Samuel of Vitry
Simhah ben Samuel of Vitry (Hebrew: שמחה בן שמואל מויטרי; died 1105) was a French Talmudist of the 11th and 12th centuries, pupil of Rashi, and the compiler of Machzor Vitry. He lived in Vitry-le-François.
Flemish Brabant (Chamber of Representatives constituency)
Flemish Brabant (Dutch: Vlaams-Brabant; French: Brabant Flamand; German: Flämisch-Brabant) is one of the 11 multi-member constituencies of the Chamber of Representatives, the lower house of the Belgian Federal Parliament, the national legislature of Belgium. The constituency was established in 2014 following the Sixth Belgian state reform. It is conterminous with the province of Flemish Brabant. The constituency currently elects 15 of the 150 members of the Chamber of Representatives using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2024 federal election the constituency had 858,644 registered electors.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
PACE Canada College
PACE (PICS Asia-Pacific College Education) Canada College is a post-secondary academic institution located in Surrey, British Columbia. Founded in 2010, it offers 30 different courses and programs to both domestic and international students. PACE Canada College was made as a subsidiary of the Progressive Inter-cultural Community Services (PICS) Society, which provides programs and services that assist new immigrants, seniors, farm workers, women and youth.

The college is registered with the PCTIA.

Private Career Training Institutions Agency
The Private Career Training Institutions Agency (PCTIA) was the provincial regulatory body of British Columbia, Canada responsible for accrediting private post-secondary institutions and ensuring minimum standards of quality and consumer protection. Accreditation by the PCTIA qualified an institution to participate in provincial and federal financial assistance programs, but did not certify that an institution's courses are transferable to other institutions.

In April 2014, the Ministry of Advanced Education announced they would assume direct responsibility for the regulation of private career training in BC. The PCTIA was dissolved on September 1, 2016 when the responsibility for the regulation of private career training was brought into government.
I Feel Like a Bullet (In the Gun of Robert Ford)
"I Feel Like a Bullet (In the Gun of Robert Ford)" is a song by English musician Elton John written by John and Bernie Taupin, released in 1976 as a double A-side single with "Grow Some Funk of Your Own" from his tenth studio album Rock of the Westies (1975). The song reached No. 14 on the U.S. Billboard Hot 100 in February 1976 and No. 21 Easy Listening, but failed to chart in the singer's native United Kingdom.

Rock of the Westies
Rock of the Westies is the tenth studio album by British musician Elton John. It was released on 24 October 1975, through DJM Records in the UK and MCA Records in the US. Produced by Gus Dudgeon, the record was recorded in mid-1975 at Caribou Ranch in Nederland, Colorado, and contained a new lineup of the Elton John Band.

Released less than five months after Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy, Rock of the Westies repeated that album's then-unprecedented feat of entering the US Billboard 200 chart at number one. It was also successful in the UK, where it reached number 5. The album's lead single, "Island Girl", topped the Billboard Hot 100 and reached the top 20 in multiple other territories. However, sales of the album tapered quickly, and both contemporary and retrospective reviews have been mixed.
Charles Jackson (defensive back)
Charles Edward Jackson (born March 12, 1962) is an American former professional football player who was a defensive back for the Washington Redskins of the National Football League (NFL) in 1987. He played college football for Texas Tech. He played for Washington as a replacement player in 1987, the year that they won Super Bowl XXII. He was among 25 replacement players who received a Super Bowl ring from the team in 2018.

Texas Tech Red Raiders football
The Texas Tech Red Raiders football program is a college football team that represents Texas Tech University (variously "TTU"). The Red Raiders competes as a member of the Big 12 Conference, which is a Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The program began in 1925 and has an overall winning record, including a total of 12 conference titles and one conference division title. On November 8, 2021, Joey McGuire was hired as the team's 17th head football coach, replacing Matt Wells, who was fired in the middle of the 2021 season. Home games are played at Jones AT&T Stadium in Lubbock, Texas.
Chad Ford
Chad Ford (born 1971) is an Associate Professor of Religious Studies at Utah State University, specializing in intercultural and religious peacebuilding. He served as the director of the Brigham Young University–Hawaii's McKay Center for Intercultural Understanding from 2005-2021 and is known for his study of conflict resolution with an emphasis on large group ethnic and religious conflict, as well as for his sports journalism with ESPN. He is the author of the books "Dangerous Love: Transforming Fear and Conflict at Home, at Work, and the World" and "Seventy Times Seven: Jesus's Path to Conflict Transformation."

Sports journalism
Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.

The appetite for sports resulted in sports-only media such as Sports Illustrated and ESPN. There are many different forms of sports journalism, ranging from play-by-play and game recaps to analysis and investigative journalism on important developments in the sport. Technology and the internet age has massively changed the sports journalism space as it is struggling with the same problems that the broader category of print journalism is struggling with, mainly not being able to cover costs due to falling subscriptions. New forms of internet blogging and tweeting in the current millennium have pushed the boundaries of sports journalism.
Tom Herrin
Thomas Edward Herrin (September 12, 1929 – November 29, 1999) was an American relief pitcher in Major League Baseball who played briefly for the Boston Red Sox during the 1954 season. He played college baseball and basketball at Louisiana Tech University.  Listed at 6 ft 3 in (1.91 m), 190 lb., Herrin batted and threw right-handed. He was born in Shreveport, Louisiana.

Herrin posted a 1–2 record with a 7.31 ERA in 14 appearances, including eight strikeouts, 22 walks, and 28⅓ innings of work. He  was not credited with a save.

Herrin died in Homer, Louisiana, at age 70.

Homer, Louisiana
Homer is a town in and the parish seat of Claiborne Parish in northern Louisiana, United States. As of the 2020 census, Homer had a population of 2,747. Named for the Greek poet Homer, the town was laid out around the Courthouse Square in 1850 by Frank Vaughn. The present-day brick courthouse, built in the Greek Revival style of architecture, is one of only four pre-Civil War courthouses in Louisiana still in use. The building, completed in 1860, was accepted by the Claiborne Parish Police Jury on July 20, 1861, at a cost of $12,304.36, and is on the National Register of Historic Places. The other courthouses are in St. Francisville, St. Martinville and Thibodaux.
William of Conches
William of Conches (Latin: Gulielmus de Conchis; French: Guillaume de Conches; c. 1090 – c. 1154), historically sometimes anglicized as William Shelley, was a medieval Norman-French scholastic philosopher who sought to expand the bounds of Christian humanism by studying secular works of classical literature and fostering empirical science. He was a prominent Chartrain (member of the School of Chartres). John of Salisbury, a bishop of Chartres and former student of William's, refers to William as the most talented grammarian of the time, after his former teacher Bernard of Chartres.

Anglicisation of names
The anglicisation of personal names is the change of non-English-language personal names to spellings nearer English sounds, or substitution of equivalent or similar English personal names in the place of non-English personal names.
Giuseppe Truda
Giuseppe Antonio Truda (5 July 1869 – January 1904) was an Italian-born Australian composer.

He trained as a musician since childhood, and he started his professional career in London at the age of 15. At the age of 16, he was selected by an Australian impresario to join an Italian Opera company touring Australia. He returned to Australia in 1888  for professional reasons, and continued working there until 1891.  Following a few years of absence, he returned to Brisbane in 1894. In 1897, he staged the first of his own annual concerts at the Centennial Hall.
The Commonwealth of Australia was formed on 1 January 1901, and Truda quickly applied for citizenship. He was listed in the Australian Electoral Roll in 1901.

The Telegraph (Brisbane)
The Telegraph was an evening newspaper published in Brisbane, Queensland, Australia. It was first published on 1 October 1872 and its final edition appeared on 5 February 1988. In its day it was recognised as one of the best news pictorial newspapers in the country. Its Pink Sports edition (printed distinctively on pink newsprint and sold on Brisbane streets from about 6 pm on Saturdays) was a particularly excellent production produced under tight deadlines. It included results and pictures of Brisbane's Saturday afternoon sports including the results of the last horse race of the day.
1880–81 Scottish Cup
The 1880–81 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the eighth season of Scotland's most prestigious football knockout competition. Defending champions Queen's Park retained the cup and won the competition for the fifth time after they beat Dumbarton 3–1 in a replayed final which saw Dr John Smith score the first Scottish Cup final hat-trick on 9 April 1881.

John Smith (sportsman, born 1855)
John Smith (12 August 1855 – 16 November 1934) was a Scottish footballer of the 1870s and 1880s. He is also notable for playing rugby union and was a member of the first British Lions team that toured Australia and New Zealand in 1888.
Acer Iconia
The Acer Iconia is a range of tablet computers from Acer Inc. of Taiwan.

Acer unveiled its first tablet at a global press conference held in New York on November 23, 2010. The Iconia product line also includes a now discontinued large-screen smartphone named Iconia Smart. The displays in the Iconia series are equipped with Gorilla Glass.

Android 12
Android 12 is the twelfth major release and 19th version of Android, the mobile operating system developed by the Open Handset Alliance led by Google. The first beta was released on May 18, 2021. Android 12 was publicly released on October 4, 2021, through the Android Open Source Project (AOSP), and was released to supported Google Pixel devices on October 19, 2021.

As of January 2026, Android 12 is the 5th most widely used version of Android, with 10.45% market share (slightly behind Android 13), with 682 million devices. The first phones to have Android 12 were the Google Pixel 6 and 6 Pro.
Cecil Skotnes
Cecil Skotnes (1 June 1926 – 4 April 2009) was a prominent South African artist.

He was born in East London in 1926, studied drawing in Florence, Italy, the Witwatersrand Technical Art School and then the University of the Witwatersrand. He was appointed cultural officer in charge of the influential Polly Street Art Centre in 1952. Skotnes was a founding member of the Amadlozi Group in 1961.In 1979 he moved to Cape Town, where he lived until his death. He died on 4 April 2009 at the age of 82. In 2003,  he was awarded the Order of the Ikhamanga (Gold) by the South African government for his contribution to South African art.

Demographics of South Africa
According to the 2022 census, the population of South Africa is about 62 million people of diverse origins, cultures, languages, and religions, with a majority being Black Africans. The South African National Census of 2022 was the most recent census held; the next will be in 2032.

In 2011, Statistics South Africa counted 2.1 million foreigners in total. Reports suggest that is an underestimation. The real figure may be as high as five million, including some three million Zimbabweans.
Greek Food Festival of Dallas
The Greek Food Festival of Dallas is a food festival held annually in Dallas, Texas (USA), featuring traditional Greek cuisine and Greek culture.

The Festival was first held in Dallas in 1956 and having celebrated its 50th anniversary in 2006, the Greek Food Festival has grown into an event of national importance, featuring the best of Greek dinners, homemade pastries, wines, Greek music and dances. In addition to this, the spectators have a chance to learn more of Greek history and culture and enjoy cooking demonstrations from Dallas chefs. There was no festival in 2020 as the COVID-19 pandemic was to blame; the 65th is deferred to 2021.

Like the majority of Greek festivals, which are organized by the Greek Orthodox Church, Greek Food Festival of Dallas is also organized by the Holy Trinity Greek Orthodox Church.

Greek cuisine
Greek cuisine is the cuisine of Greece and the Greek diaspora. In common with many other cuisines of the Mediterranean, it is founded on the triad of wheat, olive oil, and wine. It uses vegetables, olive oil, grains, fish, and meat, including pork, poultry, veal and beef, lamb, rabbit, and goat. Other important ingredients include pasta (such as hilopites), cheeses, herbs, lemon juice, olives and olive oil, and yogurt. Bread made of wheat is ubiquitous; other grains, notably barley, are also used, especially for paximathia. Common dessert ingredients include nuts, honey, fruits, sesame, and filo pastries. It continues traditions from Ancient Greek and Byzantine cuisine, while incorporating Turkish, Middle Eastern, Balkan, and Italian influences.
Pertusaria loeiensis
Pertusaria loeiensis is a rare species of crustose lichen in the family Pertusariaceae. Found in Thailand, it was formally described as a new species in 2005 by Sureeporn Jariangprasert. The type specimen was collected from Nahaeo National Park (now known as Phu Suan Sai) (Loei province) at an altitude of 540 m (1,770 ft), where it was found in a dry evergreen forest growing on the bark of Neolithea. It is only known to occur at this location. The species epithet combines the province of the type locality with the Latin -ensis ("place of origin"). The main distinguishing characteristics of Pertusaria loeiensis are its asci, which contain only two spores, and the presence of the lichen products 2-O-methylperlatolic acid and stictic acid.

Evergreen forest
An evergreen forest is a forest made up of evergreen trees. They occur across a wide range of climatic zones, and include trees such as conifers and holly in cold climates, eucalyptus, live oak, acacias, magnolia, and banksia in more temperate zones, and rainforest trees in tropical zones.