hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Noor Pur Baghan
Noor Pur Baghan (Urdu: نور پور باغاں ALA-LC: Nūr Pūr Bāg̱ẖāṉ IPA: [nuːr puːr bɑːɣɑ̃ː]), also written as Nur Pur Baghan or abbreviated as NPB, is a village located in the Jhelum District of Punjab, Pakistan. It is part of Dina Tehsil and comes under the Janjeel Union Council. It is located 16.83 kilometers southwest of Jhelum city and 58.09 kilometers northeast of Pind Dadan Khan.

Dina Tehsil
Dina Tehsil (Urdu: تحصِیل دِینہ) is a tehsil (an administrative subdivision) of Jhelum District in the Punjab province of Pakistan. The city of Dina is the seat of the administration. It is named after a saint, Baba Dina Shaheed, whose tomb lies near G.T. Road in Domeli Mohalla.
Victor Babiuc
Victor Babiuc (Romanian pronunciation: [ˈviktor baˈbjuk]; 3 April 1938 – 25 February 2023) was a Romanian jurist and politician. A former member of the Democratic Party (PD), and of the National Liberal Party (PNL), he was a member of the Romanian Chamber of Deputies for Bucharest in 1990 and from 1992 to 1996, and for Brașov County from 1996 to 2004. In the Petre Roman cabinet, he was Minister of Justice from 1990 to 1991. In the Theodor Stolojan cabinet, he was Minister of the Interior from 1991 to 1992. In the Victor Ciorbea, Radu Vasile and Mugur Isărescu cabinets, he was Minister of National Defense from 1996 to 2000.

Democratic Liberal Party (Romania)
The Democratic Liberal Party (Romanian: Partidul Democrat-Liberal, PDL) was a liberal-conservative political party in Romania. The party was formed on 15 December 2007, when the Democratic Party (PD) merged with the Liberal Democratic Party (PLD). On 17 November 2014 the PDL officially merged into the National Liberal Party (PNL), ceasing to exist. The PDL was associated with Traian Băsescu, who was previously leader of the PD and President of Romania from 2004 to 2014.
1999 Porsche Tennis Grand Prix – Doubles
The 1999 Porsche Tennis Grand Prix doubles was the tennis doubles event at the 1999 Porsche Tennis Grand Prix, the twenty-second edition of the most prestigious tournament in Baden-Württemberg. Lindsay Davenport and Natasha Zvereva were the defending champions, but they did not compete together this year. Davenport competed with Martina Hingis as the first seed, while Zvereva competed with Elena Tatarkova. Davenport and Hingis withdrew in the quarterfinals due to Davenport having a wrist injury, whilst Tatarkova and Zvereva were knocked out in the first round.

US Open finalists Chanda Rubin and Sandrine Testud won the title, defeating third seeds Arantxa Sánchez Vicario and Larisa Neiland.

Chanda Rubin
Chanda Rubin (born February 18, 1976) is an American former top-10 professional tennis player. During her career, she reached the semifinals at the 1996 Australian Open, the quarterfinals of the French Open three times, and had wins over world No. 1s Serena Williams and Martina Hingis. In doubles, she won the 1996 Australian Open with Arantxa Sánchez Vicario and alongside Sandrine Testud, were runners-up at the 1999 US Open.

She is also known to have played at the very first official match of the Arthur Ashe Stadium, at the 1997 US Open, in which she faced Tamarine Tanasugarn of Thailand and lost in two sets.
Rodney Peppé
Rodney Darrell Peppé (24 June 1934 – 27 October 2022) was a British author and illustrator in the children's fiction and crafts genres.  He was the author and illustrator of more than 80 children's books, publishing his first children's book in 1968 The Alphabet Book with Constable Young Books.  His craft books teach how to build mechanical toys and automata.

While he created toys and automata, Peppé did not sell his creations; his works were on display in various museums and on tour in his one-man show The Wonderful World of Rodney Peppé.

Automaton
An automaton (/ɔːˈtɒmətən/ ⓘ; pl.: automata or automatons) is a relatively self-operating machine or control mechanism designed to automatically follow a sequence of operations or respond to predetermined instructions. Some automata, such as bellstrikers in mechanical clocks, are designed to give the illusion to the casual observer that they are operating under their own power or will, like a mechanical robot. The term has long been commonly associated with automated puppets that resemble moving humans or animals, built to impress and/or to entertain people.

Animatronics are a modern type of automata with electronics, often used for the portrayal of characters or creatures in films and in theme park attractions.
Abdelmalik Lahoulou
Abdelmalik Lahoulou (born 7 May 1992) is an Algerian athlete specializing in the 400 metres hurdles. He won the gold at the 2015 African Games, 2015 Military World Games, 2019 African Games and the silver at the 2015 Summer Universiade, 2022 African Championships in Athletics and more. His personal best in the event is 48.47 seconds set at the 2018 African Championships in Athletics. This was the national record before he improved it to 48.39 at the 2019 World Athletics Championships in Doha.

2015 Summer Universiade
The 2015 Summer Universiade (Korean: 2015년 하계 유니버시아드, romanized: Icheon sip-o nyeon Hagye Yunibeosiadeu), officially known as the XXVIII Summer Universiade (Korean: 제28회 하계 유니버시아드, romanized: Jeisippalhoe Hagye Yunibeosiadeu) and also known as Gwangju 2015 (Korean: 광주2015, romanized: Gwangju Icheon sip-o) was a multi-sport event for student and youth athletes sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Gwangju, South Korea. It took place from July 3 to July 14, 2015.
Students' Union of Obafemi Awolowo University
The Students' Union of Obafemi Awolowo University, popularly addressed as Great Ife Students' Union, is the leading and most vibrant Students' Union in Nigeria and Sub-Saharan Africa. The Obafemi Awolowo University Students' Union is a student body consisting of over thirty-three thousand students of the great OBAFEMI AWOLOWO UNIVERSITY

The Students' Union is known for defending students' rights around Africa. On 11 March 2010, the Students' Union, led by Alaje A. Paul, President of the organization at the time, participated in a protest in F.C.T. Abuja. This was in defense of sections S144 and 145 of the Nigerian Constitution.

Past leaders of the Students' Union include Anthony Fashayo, Lanre Legacy, Ola Diamonds, Akinola Saburi, Deviano, Paul Alaje, Fredrick Joel, Ibikunle Isaac, Akande Omotayo, Folahan Olayiwola (REFORM), Ojo Abbas Akinremi (LoRDFem)

Federal Capital Territory (Nigeria)
The Federal Capital Territory (FCT) is a federal territory in central Nigeria. Abuja, the capital city of Nigeria, is located in this territory. The FCT was formed in 1976 from parts of the states of old Kaduna, Kwara, Niger, and Plateau states, with the bulk of land mass carved out of Niger state. The Federal Capital Territory is within the North Central region of the country. Unlike other states of Nigeria, which are headed by elected Governors, it is administered by the Federal Capital Territory Administration, headed by a minister, who is appointed by the president.
Ivory Coast national under-17 football team
The Ivory Coast national under-17 football team, nicknamed Les petit Éléphants ("The Little Elephants" in French), represents Ivory Coast in international football at the under-17 level and is controlled by the Ivorian Football Federation. The team's first appearance on the world stage was in 1987 at the 1987 FIFA U-16 World Championship in Canada where they achieved third place after a 2-1 extra time victory over Italy in the third-place playoff.

Ivorian Football Federation
The Ivorian Football Federation (French: Fédération Ivoirienne de Football; FIF) is the governing body of football in Ivory Coast and is in charge of the Ivory Coast national team and other footballing matters in the country.
Gutshot Poker Club
The Gutshot Poker Club (also known as The Gutshot Poker Collective or simply The Gutshot) was a poker club, bar, restaurant and internet cafe located on Clerkenwell Road, London, England. The club opened in March 2004 and closed in 2007. It was founded by Barry Martin and Derek Kelly.

Clerkenwell Road
Clerkenwell Road is a street in London.

It runs west–east from Gray's Inn Road in the west, to Goswell Road in the east. Its continuation at either end is Theobald's Road and Old Street respectively.

Clerkenwell Road and Theobalds Road were constructed by the Metropolitan Board of Works in 1874–78 as the central portion of an intended cross-capital arterial road, linking the West End and East End.

The road is served by London Bus routes 55, 243 and night route N55.

The Columbia Graphophone Company established its headquarters and studios in Victorian warehouses at 102-108 Clerkenwell Road shortly before the First World War, and the buildings were a key location in the development of the British recording industry until the 1930s.
Ilmari Vesamaa
Ilmari Vesamaa (4 December 1893, Artjärvi – 24 January 1973) was a Finnish track and field athlete who competed in the 1920 Summer Olympics. In 1920 he was eliminated in the semifinals of the 3000 metre steeplechase competition as well as of the 5000 metres event. He finished 14th in the individual cross country event. Due to being not one of the best three performer of the Finnish team he was not awarded with a gold medal in the team cross country competition.

Athletics at the 1920 Summer Olympics – Men's 5000 metres
The men's 5000 metres event was part of the track and field athletics programme at the 1920 Summer Olympics. The competition was held on Monday, August 16, 1920, and on Tuesday, August 17, 1920. Thirty-eight runners from 16 nations competed.
John Bush (filmmaker)
John Bush is a film director, cinematographer, and visual artist based in New York City. Bush's documentary film trilogy of Buddhist pilgrimage in Southeast Asia and Tibet, The Yatra Trilogy, later renamed Journey into Buddhism by PBS, was broadcast nationwide as a 4.5 hour PBS mini-series, as well as in Europe and South Africa.

John Bush's films have been official selections in various major film festivals in competition for Best Documentary, including the Bangkok International Film Festival, the Rome Film Festival, and the Filmfest München (the Munich International Film Festival). Direct Pictures is his production company in Lower Manhattan.

Bangkok International Film Festival
The Bangkok International Film Festival (BKKIFF) (Thai: เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติกรุงเทพฯ) is an international film festival held annually in Bangkok, Thailand, since 2003. In addition to film screenings, seminars, gala events and the Golden Kinnaree Awards.
Chajim Fürst
Chajim Fürst, aka Heinrich Chajim Fürst (born c. 1580; died 1653 in Hamburg-Altona, Germany) was a merchant and court agent as well as an elder of the Jewish community of Hamburg. According to contemporary sources, Heinrich Chajim Fürst was also the richest Jew in Hamburg at the time.

Altona, Hamburg
Altona (German: [ˈaltonaː] ⓘ), also called Hamburg-Altona, is the westernmost urban borough (Bezirk) of the German city state of Hamburg. Located on the right bank of the Elbe river, Altona had a population of 270,263 in 2016.

From 1640 to 1864, Altona was under the administration of the Danish monarchy. Altona was an independent borough until 1937.
Mark Haggan
Mark Haggan is a UK-based businessman and charity activist, particularly in the fields of student volunteering, education and international development.Currently, he is the chairman of two British NGOs (The AIESEC Foundation, and the award winning READ International).

He is also a quoted source on both Corporate Social Responsibility and Graduate recruitment.

In 1989, Haggan founded the Larne Grammar School Conservation and Environmental Group whilst a pupil in response to a Blue Peter campaign, and in 2018, he represented the programme in awarding a Blue Peter Cloth Emblem to the teacher who had supported the group through its 30 years.

He has been recognised by the charity AIESEC in the UK, of which he is a former director, with various awards for his ongoing support and commitment.

Haggan is also a motor sport enthusiast and regularly hosts Driver Q&A sessions in the British Touring Car Championship.

READ Tanzania
READ Tanzania is a charity (NGO), formerly known as READ International that aims to improve access to education in East Africa by renovating school libraries and providing educational materials. READ began as a United Kingdom-based charity but has since moved operations mostly to Tanzania.
Arlene Modeste Knowles
Arlene Modeste Knowles is an American advocate for diversity in physics. She is project manager for TEAM-UP Together (the Task Force to Elevate African American representation in Undergraduate Physics and Astronomy), a scholarship and diversity program of the American Institute of Physics (AIP) and American Physical Society (APS).

American Institute of Physics
The American Institute of Physics (AIP) promotes science and the profession of physics, publishes physics journals, and produces publications for scientific and engineering societies. The AIP is made up of various member societies. Its corporate headquarters are at the American Center for Physics in College Park, Maryland, but the institute also has offices in Melville, New York, and Beijing.
Radeon X700 series
The Radeon X700 (RV410) series replaced the X600 in September 2004. X700 Pro is clocked at 425 MHz core, and produced on a 0.11 micrometre process. RV410 used a layout consisting of 8 pixel pipelines connected to 4 ROPs (similar to GeForce 6600) while maintaining the 6 vertex shaders of X800. The 110 nm process was a cost-cutting process, designed not for high clock speeds but for reducing die size while maintaining high yields. An X700 XT was planned for production, and reviewed by various hardware web sites, but was never released. It was believed that X700 XT set too high of a clock ceiling for ATI to profitably produce. X700 XT was also not adequately competitive with nVidia's impressive GeForce 6600GT. ATI would go on produce a card in the X800 series to compete instead.

Texture mapping unit
In computer graphics, a texture mapping unit (TMU) is a component in modern graphics processing units (GPUs). They are able to rotate, resize, and distort a bitmap image to be placed onto an arbitrary plane of a given 3D model as a texture, in a process called texture mapping. In modern graphics cards it is implemented as a discrete stage in a graphics pipeline, whereas when first introduced it was implemented as a separate processor, e.g. as seen on the Voodoo2 graphics card.
2002 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 2002 All-Ireland Senior Hurling Championship (known as the Guinness Hurling Championship for sponsorship reasons) was the 116th staging of the All-Ireland Senior Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The draws for the respective provincial championships took place on 27 October 2001. The championship ran from 27 April to 8 September 2002.

Tipperary entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Kilkenny in the All-Ireland semi-final.

The All-Ireland final was played on 8 September 2002 at Croke Park in Dublin, between Kilkenny and Clare, in what was their fourth championship meeting overall but their first All-Ireland final meeting in 70 years. Kilkenny won the match by 2–20 to 0–19 to claim their 27th All-Ireland title overall and a first title in two years.

Tipperary's Eoin Kelly was the championship's top scorer with 2–39.

1932 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 1932 All-Ireland Senior Hurling Championship Final was the 45th All-Ireland Final and the culmination of the 1932 All-Ireland Senior Hurling Championship, an inter-county hurling tournament for the top teams in Ireland. The match was held at Croke Park, Dublin, on 4 September 1932, between Kilkenny and Clare. The Munster champions lost to their Leinster opponents on a score line of 3–3 to 2–3.
Sakçagözü
Sakçagözü, also known as Keferdiz, is a neighbourhood of the municipality and district of Nurdağı, Gaziantep Province, Turkey. Its population is 3,920 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). The village is populated by Alevi Turkmens.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Here Be Monsters (Motorpsycho album)
Here Be Monsters is a studio album by Norwegian rock band Motorpsycho, released on 12 February, 2016, through Stickman Records and Rune Grammofon. The album is available as a vinyl, CD and a digital download.

Motorpsycho (band)
Motorpsycho is a Norwegian rock band from Trondheim. Their music can generally be defined as progressive or psychedelic rock, but they also mix in elements from alternative, jazz, post-rock, pop, country and many other musical styles. The stable members of the band are Bent Sæther (born 18 February 1969, bass/vocals) and Hans Magnus "Snah" Ryan (born 31 December 1969, guitar/vocals). From 1992 to March 2005, Håkon Gebhardt (born 21 June 1969) was the band's drummer. From December 2007 to May 2016 Kenneth Kapstad was the drummer of the band, being replaced by Tomas Järmyr, who joined in early 2017. Järmyr left the band in January 2023.
Sly Fox Brewery
Sly Fox Brewery is a Pennsylvania brewery. The original Sly Fox Brewhouse & Eatery was founded by the Giannopoulos family at its original Phoenixville, Pennsylvania, location on December 20, 1995. The name of the establishment came out of a family meeting from the tradition of fox hunting in the Chester County area, where the first Sly Fox location resides.

Sly Fox opened a second location on November 8, 2004, in Royersford, Pennsylvania, right off Route 422, northwest of Philadelphia.  The Phoenixville Brewhouse & Eatery moved "across the street" from the original location in 2010 which provided more space, parking and room for the annual Bock Fest and Goat Race.

Beer production capacity tripled in 2012 with the opening of the new brewery in Pottstown. The 30,000 sq. ft.  brewery, situated on six acres at 331 Circle of Progress in the Pottstown Airport Business Center, is  able to brew 50 hectoliters three times a day. A tasting room/pub has since been added.

Pottstown, Pennsylvania
Pottstown is a borough in Montgomery County, Pennsylvania, United States. Pottstown was laid out in 1752–53 and named Pottsgrove in honor of its founder, John Potts. The old name was abandoned at the time of the incorporation as a borough in 1815. In 1888, the limits of the borough were considerably extended. Pottstown is the center of a productive farming and dairying region. As of the 2020 census, Pottstown had a population of 23,433.

Pottstown is located on the Schuylkill River. It is 29.1 miles (46.8 km) south of Allentown and 40.4 miles (65.0 km) northwest of Philadelphia. It is generally considered part of the Delaware Valley or Philadelphia metropolitan area.
Chechi (film)
Chechi is a 1950 Indian Malayalam-language film, directed by T. Janaki Ram and produced by Swami Narayanan. The film stars Kottarakkara Sreedharan Nair and Miss Kumari in lead roles. 
The film was dubbed into Tamil with the title Nadigai and was released in 1951. It is the debut film of music director G. K. Venkatesh, playback singer T. A. Lakshmi and director T. Janakiram. It is known for the classical-based song "Kalitha Kalamaya Kailasavasa".

G. K. Venkatesh
Gurusala Krishnadas Venkatesh (21 September 1927 – 17 November 1993) was an Indian film score composer who primarily worked in Kannada cinema during the 1960s, 1970s and until the late-1980s. He also composed music for Telugu, Malayalam and Tamil films. He produced numerous master pieces of Kannada film music and also brought in Western background score into Kannada films and scored music for all Bond movies of Rajkumar in the 1960s to 1970s.
Listed buildings in Scarborough (Ramshill Ward)
Ramshill Ward is a ward in the town of Scarborough, North Yorkshire, England. It contains 18 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, four are at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade. The ward is to the south of the centre of the town, and is mainly residential, and it also provides holiday accommodation. Most of the listed buildings are houses in terraces, and hotels, and the others include churches, one used for other purposes, a gateway, a funicular railway, a seaside shelter, and a former hairdresser's shop.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
2018 Colts Neck mansion killings
The 2018 Colts Neck mansion murders and arson took place on November 20, 2018, at a mansion home in Colts Neck Township, New Jersey. The four victims were identified by authorities as Keith Caneiro, Jennifer Caneiro, and their two children, Jesse, 11, and Sophia, 8. Firefighters from fire departments all over Monmouth County responded to the massive fire that was lit after the killings. Earlier in the day, firefighters responded to another fire at the house of Paul Caneiro in Ocean Township, New Jersey. Emergency personnel responded to this fire at approximately 5:01 am. In 2026, Paul Caneiro, Keith's brother, was convicted on all counts related to the murders and arson.

Ocean Township, Monmouth County, New Jersey
Ocean Township is a township situated on the Jersey Shore in east central Monmouth County, within the U.S. state of New Jersey. The township is a bedroom suburb of New York City. Ocean Township has no central downtown and consists of three main unincorporated communities: Oakhurst, Wanamassa, and Wayside. The township is divided into two ZIP codes, 07755 (Oakhurst) and 07712 (Wanamassa and Wayside). Small portions have Allenhurst (07711), Deal (07723) and Long Branch (07740) ZIP codes.

As of the 2020 United States census, the township's population was 27,672, its highest decennial count ever and an increase of 381 (+1.4%) from the 27,291 recorded at the 2010 census, which in turn reflected an increase of 332 (+1.2%) from the 26,959 counted in the 2000 census.