hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herpothallon echinatum
Herpothallon echinatum is a species of corticolous (bark-dwelling) or lignicolous (wood-dwelling), crustose lichen in the family Arthoniaceae. Originally described from specimens collected in Costa Rica, it was formally described as new to science in 2009 by the lichenologists André Aptroot, Robert Lücking, and Susan Will-Wolf. It has also been recorded from a few locations in Asia and Australasia. It contain psoromic acid as a major lichen product.

Lichen product
Lichen products, also known as lichen substances, are organic compounds produced by a lichen. Specifically, they are secondary metabolites. Lichen products are represented in several different chemical classes, including terpenoids, orcinol derivatives, chromones, xanthones, depsides, and depsidones. Over 1000 lichen products of known chemical structure have been reported in the scientific literature, and most of these compounds are exclusively found in lichens. Examples of lichen products include usnic acid (a dibenzofuran), atranorin (a depside), lichexanthone (a xanthone), salazinic acid (a depsidone), and isolichenan, an α-glucan. Many lichen products have biological activity, and research into these effects is ongoing.
Martin Henry St. Leger Nott
Commodore Martin Henry St. Leger Nott, DSO, OBE was an Officer in the Royal Indian Navy. He was the first Chief of Staff to the Commander-in-Chief, Royal Indian Navy after the Independence of India. He died in a plane crash with his family at Mont Cardo, near Corsica, France, at the age of 43.

Nott was regarded as a visionary officer who worked to build the fledgling Indian Navy in her early years after Independence. He is credited with drawing up the plans of the expansion of the RIN, having led the development of the first ten-year plan paper. He was also regarded as an outstanding seaman, excellent staff officer and a great administrator. As the Naval officer-in-charge Cochin, he saw potential and advocated the development and expansion of the naval base in Cochin.

INS Jamuna (U21)
HMIS Jumna (U21) was a Black Swan-class sloop, which served in the Royal Indian Navy (RIN) during World War II.

After India became a republic on 26 January 1950, the vessel was renamed as the Indian Navy's INS Jamuna.
Les Martin
Lester Martin Schulman (born September 3, 1934), who writes as Les Martin, is an American writer of speculative fiction media tie-ins, particularly within the Blade Runner, Frankenstein, Indiana Jones, and The X-Files fiction series.

Tie-in
A tie-in work is a work of fiction or other product based on a media property such as a film, video game, television series, board game, website, role-playing game or literary property. Tie-ins are authorized by the owners of the original property, and are a form of cross-promotion used primarily to generate additional income from that property and to promote its visibility.
Prairietown, Illinois
Prairietown is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Madison County, Illinois, United States. As of the 2020 census, it had a population of 153. It is part of the Metro East region of Greater St. Louis.

Metro East
The Metro East is an urban area in Southern Illinois, United States that contains the eastern and northern urban, suburban, and exurban areas on the Mississippi River in Greater St. Louis. It encompasses eight Illinois counties and constitutes the second-most populous metropolitan area in Illinois.

A historically significant region, the area included the mound building native culture of Cahokia, and the later French settlements of the Illinois Country.  It also includes the fertile lands of the riparian American Bottom. The region has almost 700,000 residents and its most populated city is Belleville, with 42,404 residents.  The area hosts several colleges and universities, with Southern Illinois University Edwardsville as the largest.  Also located in Metro East is the Scott Air Force Base.
Hackettstown High School
Hackettstown High School is a four-year comprehensive public high school that serves students in ninth through twelfth grades from Hackettstown in Warren County, in the U.S. state of New Jersey, operating as the lone secondary school of the Hackettstown School District. Hackettstown High School serves students from Hackettstown, along with those from the townships of Allamuchy, Independence and Liberty, who attend as part of sending/receiving relationships.

As of the 2024–25 school year, the school had an enrollment of 868 students and 74.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 11.7:1. There were 211 students (24.3% of enrollment) eligible for free lunch and 50 (5.8% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Ninth grade
Ninth grade (also 9th or Grade 9) is the ninth year of formal or compulsory education in some countries. It is generally part of high school or secondary school depending on the country. Students in ninth grade are usually 14–15 years old.
Port Granby Creek
Port Granby Creek (French: ruisseau Port Granby) is a stream in the municipality of Clarington, Regional Municipality of Durham in Ontario, Canada. It feeds into Lake Ontario, which it reaches at the community of Port Granby, after which it is named.

Clarington
Clarington (2021 population 101,427) is a lower-tier municipality in the Regional Municipality of Durham in Ontario, Canada. It was incorporated in 1973 as the town of "Newcastle" with the merging of the town of Bowmanville, the Village of Newcastle, and the townships of Clarke and Darlington, and was established on January 1, 1974. In 1993, the town was renamed "Clarington", a blending of the names of the two former townships. Darlington today is largely suburban, while Clarke remains largely rural. Bowmanville is the largest community in the municipality and is the home of the municipal offices.

Clarington is part of the Oshawa census metropolitan area in the eastern end of the Greater Toronto Area (GTA). Major employers in Clarington include the Darlington Nuclear Generating Station, General Motors Canada, and several medium to large-sized manufacturing businesses. Most residents commute for work in Durham Region or Toronto.
Jack Valiquette
John Joseph "Jack" Valiquette (born March 18, 1956) is a Canadian retired ice hockey forward.

Valiquette was born in St. Thomas, Ontario.  He started his National Hockey League career with the Toronto Maple Leafs in 1974. He also played for the Colorado Rockies. He retired after the 1980-81 season, after a seven-year career.

Colorado Rockies (NHL)
The Colorado Rockies were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) that played in Denver from 1976 to 1982. They were founded as the Kansas City Scouts, an expansion team that began play in the NHL in the 1974–75 season. The Scouts moved from Kansas City, Missouri, to Denver for the 1976–77 season. After six seasons in Denver, the franchise moved to East Rutherford, New Jersey, for the 1982–83 season and was renamed the New Jersey Devils. Denver went without an NHL team until the Quebec Nordiques relocated to become the Colorado Avalanche following the 1994–95 season. The Colorado Rockies, a Major League Baseball (MLB) team also based in Denver that began play in 1993, took its name from the NHL franchise.
Ministry of Climate
The Ministry of Climate (Estonian: Kliimaministeerium) is a government ministry of Estonia responsible for the issue of policies regarding climate, transport, energy, mineral resources, environmental awareness, fisheries and hunting in Estonia. The ministry is headed by Minister of Energy and the Environment, who is currently Andres Sutt, and Minister of Infrastructure, who is currently Kuldar Leis.

The ministry was named as the Ministry of the Environment until 30 June 2023.

Andres Sutt
Andres Sutt (born 11 November 1967) is an Estonian politician. He served as Minister of Entrepreneurship and Information Technology in the cabinet of Prime Minister Kaja Kallas. He served as acting Minister of Foreign Affairs from June to July 2022.
Maximilien Vegelin van Claerbergen
Jonkheer Mr. Maximilien Vegelin van Claerbergen (17 August 1927 – 11 April 2011) was a Dutch diplomat and founder of Biblionef International.

Van Claerbergen was born on 17 August 1927 in Roquebrune-Cap-Martin, France. On 8 December 1978, he was appointed Ambassador of the Netherlands to Suriname. On 24 February 1980, one day before the 1980 Surinamese coup d'état, he boarded a plane to French Guiana. On 5 October 1981, he was succeeded by Joop Hoekman.

He died on 11 April 2011 in Zeist.

Roquebrune-Cap-Martin
Roquebrune-Cap-Martin (French: [ʁɔk(ə)bʁyn kap maʁtɛ̃]; Occitan: Ròcabruna Caup Martin or Ròcabruna Cap Martin; Mentonasc: Rocabrüna; Italian: Roccabruna-Capo Martino [ˌrɔkkaˈbruːna ˈkaːpo marˈtiːno]), simply Roquebrune until 1921, is a commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, Southeastern France, between Monaco and Menton. The name was changed from Roquebrune to differentiate the town from Roquebrune-sur-Argens in neighbouring Var.
Lees Creek (Lackawanna River tributary)
Lees Creek (also known as Shove Creek) is a tributary of the Lackawanna River in Lackawanna County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 1.9 miles (3.1 km) long and flows through Carbondale Township. The watershed of the creek has an area of 0.73 square miles (1.9 km2). A reservoir known as the O and W Reservoir is located on it. The drainage basin of Lees Creek is designated as a Coldwater Fishery and a Migratory Fishery.

Carbondale Township, Pennsylvania
Carbondale Township is a township in Lackawanna County, Pennsylvania and is respectively named for the adjoining city of Carbondale. The township is located near Scranton. The population was 1,126 at the 2020 census.  The village of Childs is located in Carbondale township.
Ekenäs Sport Club
Ekenäs Sport Club (abbreviated ESC) is a football club from Ekenäs, Raseborg in Finland. The club was formed in 2007 and their home ground is Ekenäs Centrumplan.  The club is currently playing in the Kakkonen, the third tier of the Finnish league system.

Kakkonen
Kakkonen or II divisioona is the fourth level in the league system of Finnish football and comprises 36 Finnish football teams. Until the end of 2023, Kakkonen was the third-highest level in Finland, but after the creation of new second-tier Ykkösliiga, Kakkonen also dropped down one level in the league pyramid. The new fourth-tier Kakkonen is divided to three groups, each consisting of 10 teams.

The II divisioona was introduced in 1973 and in the mid-1990s became known as the Kakkonen (Finnish for 'Number Two'; Swedish: Tvåan). Sakari Tukiainen finished the season 2014 as the top goal scorer and setting a new league record with 40 goals for the Kakkonen. Petter Meyer finished the 2015 as the top goal scorer for GrIFK with 23 goals.
Tbeti Monastery
The Monastery of the Virgin Mary of Tbeti is a ruined medieval Georgian Orthodox monastery. It was built in the historical territory of Georgia, and is now found in Turkey. It is located on the banks of the Imerkhevi river, and is 15 kilometres (9.3 mi) away from the present-day city of Şavşat. The Tbeti Monastery was an important cultural and literary center of medieval Georgia, where many hagiographic works were written by the monks living in the monastery. The monastery was made up of several buildings, of which only the ruins of the main temple remain to this day. A Muslim mosque was also operated within the temple grounds, until the end of the 19th century.

Nikolai Marr
Nikolai Yakovlevich Marr (Никола́й Я́ковлевич Марр, Nikolay Yakovlevich Marr; ნიკოლოზ იაკობის ძე მარი, Nikoloz Iak'obis dze Mari; 6 January 1865 [O.S. 25 December 1864] — 20 December 1934) was a Georgian-born historian and linguist who gained a reputation as a scholar of the Caucasus during the 1910s before embarking on his "Japhetic theory" on the origin of language (from 1924), now considered as pseudo-scientific, and related speculative linguistic hypotheses.

Marr's hypotheses were used as a rationale in the campaign during the 1920–30s in the Soviet Union of introduction of Latin alphabets for smaller ethnicities of the country. In 1950, the "Japhetic theory" fell from official favour, with Joseph Stalin denouncing it as anti-Marxist.
Thomas More in Prison, Visited by His Wife and Daughter
Thomas More in Prison, Visited by His Wife and Daughter or Thomas More en prison (and various other titles) is a history painting of 1828 by Claudius Jacquand. It has been in the collection of the Museum of Fine Arts of Lyon since soon after its completion.

The painting depicts English humanist Thomas More while in prison at the Tower of London, with his wife and daughter. His daughter is at his feet begging him to accept the Act of Supremacy and thus avoiding the death penalty. Alice More, his wife, is standing, dressed in red, a colour that seems to preclude his husband's upcoming martyrdom.

In 2014 it was part of the exhibition L'invention du Passé. Histoires de cœur et d'épée 1802-1850.

Museum of Fine Arts of Lyon
The Museum of Fine Arts of Lyon (French: Musée des Beaux-Arts de Lyon, pronounced [myze de boz‿aʁ də ljɔ̃] ⓘ) is a municipal museum of fine arts in the French city of Lyon. Located near the Place des Terreaux, it is housed in a former Benedictine convent which was active during the 17th and 18th centuries. It was restored between 1988, and 1998, remaining open to visitors throughout this time despite the ongoing restoration works. Its collections range from ancient Egyptian antiquities to the Modern art period, making the museum one of the most important in Europe. It also hosts important exhibitions of art, for example the exhibitions of works by Georges Braque and Henri Laurens in the second half of 2005, and another on the work of Théodore Géricault from April to July 2006. It is one of the largest art museums in France.
Moni Kumar Subba
Moni Kumar Subba (16 March 1958 – 27 May 2019) was a member of the 12th Lok Sabha, 13th Lok Sabha and 14th Lok Sabha of India from 1998 to 2009. He represented the Tezpur constituency of Assam and was a member of the Indian National Congress (INC). He died due to heart and brain stroke at Artemis Hospital New Delhi, on 27 May 2019.

13th Lok Sabha
The 13th Lok Sabha (20 October 1999 – 6 February 2004) is the thirteenth session of the Lok Sabha (House of the People, or lower house in the Parliament of India). It was convened after 1999 Indian general election held during September–October 1999.

This majority group in the Lok Sabha during this period was the National Democratic Alliance, a nationalist group led by the Bharatiya Janata Party, which won 270 seats, 16 more than 12th Lok Sabha. The NDA, under the leadership of Atal Bihari Vajpayee completed its term until the next general elections of May 2004 for the next 14th Lok Sabha. This was the first non-INC government to complete the full term.

Four sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 13th Lok Sabha after the 1999 Indian general election.
White Hall Foundry
The White Hall Foundry is a historic iron foundry located at 102 S. Jacksonville St. in White Hall, Illinois. The foundry was built in 1877 for brothers George W. and Richard B. Winn. It produced cast iron for new buildings in White Hall, making it an important part of the city's economy during a building boom in the late 19th century. The building is a small brick structure with particularly well-crafted details for an industrial building, such as its cornice and fanlights. The internal truss system supporting the building's roof is an example of an inverted Kingpost truss, one of the few well-preserved examples of its kind in Illinois.

The foundry was added to the National Register of Historic Places on May 28, 1980. It is also part of the White Hall Historic District, which is listed on the National Register.

Fanlight
A fanlight is a form of lunette window (transom window), often semicircular or semi-elliptical in shape, with glazing bars or tracery sets radiating out like an open fan. It is placed over another window or a doorway, and is sometimes hinged to a transom. The bars in the fixed glazed window spread out in the manner of a sunburst. It is also called a sunburst light. In federation housing it is also called a toplight or top light.
The Witch in the Stone Boat
"The Witch in the Stone Boat" (Icelandic: Skessan á steinnökkvanum 'the giantess in the stone boat') is an Icelandic folktale, originally collected by Jón Árnason (1864), translated into English in Andrew Lang's fairy tale collection The Yellow Fairy Book (1894).

The antagonist is a giantess (skessa; elsewhere called troll-woman, and revealed to be the sister of a three-headed giant), though rendered as "witch" by Lang, who shape-shifts and assumes the place of a queen, while having the true queen imprisoned.

It has been categorized as a subtype of ATU 462, "The Outcast Queens and the Ogress Queen".

Giantess
Giantesses are female giants: either a mythical being, such as the Amazons of Greek mythology, resembling a woman of superhuman size and strength or a human woman of exceptional stature, often the result of some medical or genetic abnormality (see gigantism).
José Rodríguez Suárez
José Rodríguez Suárez, a co-founder of the Puerto Rico Statehood Students Association, is the longest-serving Deputy Secretary of State of Puerto Rico, having served under two governors, Pedro Rosselló and Luis Fortuño, and four Secretaries of State of Puerto Rico, Baltasar Corrada del Río, Norma Burgos and Angel Morey between 1993 and 2000, and Kenneth McClintock between 2009 and 2012.  As such, he was charged with directing all intergovernmental and international activities of the Department during 12 of the Department's 60-year history.

A graduate of George Washington University, he obtained his Juris Doctor degree at the University of Puerto Rico School of Law, and has been in private practice when not in public service. His op-ed's appear frequently in national and local publications. He is a pro-statehood member of the New Party for Progress locally and a Republican nationally.

He was succeeded as Deputy Secretary of State on January 2, 2013 by Javier González.

Javier González (politician)
Javier Benito González Arroyo is a Puerto Rican politician who served as the acting Secretary of State of Puerto Rico from October 2015 until December 2015, after the resignation of David Bernier. Prior to that, he served as Deputy Secretary of State of Puerto Rico. He is a member of the Popular Democratic Party (PDP).

On October 21, 2015 González, as Deputy Secretary of State, witnessed a deal with Taiwan that allowed citizens of both countries to obtain a driver's license in the other country.

González served as acting Secretary of State of Puerto Rico from October 30, 2015 until December 9, 2015. He was succeeded by Víctor Suárez.
Parish of Narragal
Neurea Parish, New South Wales is a civil parish of Gordon County, New South Wales, a Cadastral divisions of New South Wales.

The  parish is on the Bell River and Curra Creek and the nearest large town is Wellington, New South Wales is  north of the parish although a village of Neurea is within the parish.

Wellington, New South Wales
Wellington is a town in the Central Western Slopes region of New South Wales, Australia, located at the junction of the Wambuul Macquarie and Bell Rivers. It is within the local government area of Dubbo Regional Council. The town is 362 kilometres (225 mi) northwest of Sydney on the Mitchell Highway and Main Western Railway, and 50 km southeast of Dubbo, the main centre of the Central Western Slopes region.

Wellington was the second European settlement west of the Blue Mountains, first established as a convict establishment in 1823.
Obianuju Ekeocha
Obianuju Ekeocha // ⓘ, also known as Uju (born 1979), is a Nigerian biomedical scientist based in the United Kingdom. She is the founder and president of the activist organisation Culture of Life Africa.

Biomedical scientist
A biomedical scientist is a scientist trained in biology, particularly in the context of medical laboratory sciences or laboratory medicine. These scientists work to gain knowledge on the main principles of how the human body works and to find new ways to cure or treat disease by developing advanced diagnostic tools or new therapeutic strategies. The research of biomedical scientists is referred to as biomedical research.
Alex Nolan
Alex Nolan (born 20 March 2003) is an Irish professional footballer who plays as a winger for League of Ireland Premier Division club Sligo Rovers. His previous clubs are Shelbourne, UCD, St Patrick's Athletic and Cork City.

Galway United F.C.
Galway United Football Club (Irish: Cumann Peile Ghaillimh Aontaithe) is an Irish professional football club based in Galway. They play in the League of Ireland Premier Division, following a promotion from the First Division in 2023. The team was founded as Galway Rovers F.C. during the 1930s. They made their League of Ireland debut in the 1977–78 season, and changed their name to Galway United in 1981–82. After suffering financial difficulties, the club dropped out of the League of Ireland after the 2011 season, but in 2014 Galway United returned, initially playing as Galway F.C. for a season. Like other sports teams from the county, Galway United are nicknamed "The Tribesmen", after the 14 "tribes" of Galway, the merchant families that established the city.
El Gran Show season 4
Season one of the 2011 edition of El Gran Show premiered on April 14, 2011.

This season, the "public's favorite couple" was not realized more in the program. In addition, the "lifeguard" was added, a special wildcard that the judges could use to save one of the eliminated couples.

On July 23, 2011, Raúl Zuazo and Dayana Calla were crowned champions, Leslie Shaw and Kevin Ubillus finished second, while Vanessa Terkes and Andy Sandoval finished third.

Axé
Axé (Portuguese pronunciation: [aˈʃɛ]) is a popular music genre that originated in Salvador, Bahia, Brazil in the 1980s, fusing different Afro-Caribbean genres, such as marcha, reggae, and calypso. It also includes influences of Brazilian music such as frevo, forró and carixada. The word Axé comes from the Yoruba term àṣẹ, meaning "soul, light, spirit or good vibrations". Axé is present in the Candomblé religion, as "the imagined spiritual power and energy bestowed upon practitioners by the pantheon of orixás". It also has ties with the Roman Catholic Church and the Lenten season, which represents the roots of Bahian Carnival.
Yachiyo Shoin Junior and Senior High School
Yachiyo Shoin Junior and Senior High School (八千代松陰中学校・高等学校) are private schools located in Yachiyo Chiba prefecture, Japan. Yachiyo Shoin Junior High School & Senior High School are coeducational schools.

Komazawa University
Komazawa University (駒澤大学, Komazawa Daigaku), abbreviated as 駒大 Komadai, is a private university in Setagaya, Tokyo, Japan. Its history starts in 1592, when a seminary was established to be a center of learning for the young monks of the Sōtō sect, one of the two main Zen Buddhist traditions in Japan. The seminary evolved into a modern school in the late 19th century, and became a university in 1925.

The university in Tokyo campus comprises seven faculties and 17 departments with a total of around 14,000 students. Also, for students who wish to pursue advanced studies, each department has a graduate school. It also has eleven research institutes and a Museum of Zen Buddhist Culture. Times Higher Education places Komazawa University in the 150+ bracket in its ranking of Japan's 200 best universities.