hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Bruce Winery
David Bruce Winery is a California winery located at about 2,200 feet (670 m) elevation in the Santa Cruz Mountains AVA above Silicon Valley in Northern California. It was established by dermatologist David Bruce, M.D., in 1964 about a mile away from the Martin Ray Vineyard that often appears on vineyard designated wines from David Bruce. The vineyard achieved international visibility when one of the winery's Chardonnays was featured in the 1976 wine tasting competition that became known as the Judgment of Paris. Today the winery specializes in Pinot noir.

Judgment of Paris (wine)
The Paris Wine Tasting of 1976, also known as the Judgment of Paris, was a wine competition, to commemorate the United States Bicentennial, organized in Paris, France, on 24 May 1976 by Steven Spurrier, a British wine merchant, and his American colleague, Patricia Gallagher, in which French oenophiles participated in two blind tasting comparisons: one of top-quality Chardonnays and another of red wines (Bordeaux wines from France and Cabernet Sauvignon wines from California).  A Napa County wine was rated best in each category, which caused surprise as France was generally regarded as being the foremost producer of the world's best wines.  By the early 1970s, the quality of some California wines was outstanding, but few took notice, as the market favored French brands. Spurrier sold predominately French wines and believed the California wines would not be favored by the judges.

The event's informal name "Judgment of Paris" is an allusion to the ancient Greek myth.
NCAA Season 88 basketball tournaments
The basketball tournaments of NCAA Season 88 are the Philippines' National Collegiate Athletic Association tournaments for basketball in its 2012–13 season. Colegio de San Juan de Letran hosted the season, starting with an opening ceremony held on June 23, 2012 followed by a double-header. Games then are subsequently being held at Filoil Flying V Arena, with men's games on Mondays, Thursdays and Saturdays aired by AKTV.

NCAA Season 88
NCAA Season 88 is the 2012–13 season of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) in the Philippines. The host school, Colegio de San Juan de Letran, will lead the opening ceremonies at the Smart Araneta Coliseum on June 23, 2012. TV5, via its Sports5 production, will air the men's basketball tournament at AKTV on IBC, its first year of airing the league. With its new TV contract, the league was allowed to schedule Saturday games; on its old TV coverage partner ABS-CBN, no weekend games were scheduled.
Ahmadabad, Miyan Jolgeh
Ahmadabad (Persian: احمداباد, also Romanized as Aḩmadābād) is a village in Ghazali Rural District, Miyan Jolgeh District, Nishapur County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 1,246, in 342 families.

Nishapur County
Nishapur County (Persian: شهرستان نیشاپور) is in Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the city of Nishapur, the second largest city in the province and the third largest city in Eastern Iran.
Frank G. Dickey
Frank Graves Dickey (December 1, 1917 in Wagoner, Oklahoma – August 7, 2009, in Lexington, Kentucky) was the fifth president of the University of Kentucky, from 1956 to 1963.

Dickey graduated summa cum laude with a B.A. degree from Transylvania College in 1939, and received both his Master of Arts degree and a Doctorate of Education from the University of Kentucky in 1942 and 1947, respectively. In 1951 he was inducted into Omicron Delta Kappa at the University of Kentucky.  Following service in World War II, Dickey was appointed to the faculty of the University of Kentucky College of Education, where he rose to Dean.

Transylvania University
Transylvania University (often shortened as Transy) is a private liberal arts college in Lexington, Kentucky, United States. It was founded in 1780 and is Kentucky's oldest university. It offers 46 major programs, as well as dual-degree engineering programs, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools. Its medical program has graduated 8,000 physicians since 1859.

Transylvania's name, meaning "across the woods" in Latin, stems from the institution's founding in the heavily forested region of western Virginia known as the Transylvania Colony, which existed between 1775 and 1776 in southern and western Kentucky.

It is the alma mater of two U.S. vice presidents, two U.S. Supreme Court justices, 50 U.S. senators, 101 U.S. representatives, 36 U.S. governors, and 34 U.S. ambassadors, making it a large producer of American statesmen.
The Bloody Hollies
The Bloody Hollies are an American punk rock band from Buffalo, New York, formed in 2000. Their lineup comprised three art school students. Their debut record, Got it Where it Counts!, came out on Garage Pop Records in 2002, and a local Buffalo paper named them the area's "Top New Original Band" that year. They signed to Sympathy for the Record Industry to release their sophomore effort, Fire At Will, in 2003. Three further albums arrived on Alive: If Footmen Tire You... in 2005, and Who to Trust, Who to Kill, Who to Love in 2007, and Yours Until the Bitter End in 2011.

Art school
An art school is an educational institution with a primary focus on practice and related theory in the visual arts and design. This includes fine art – especially illustration, painting, contemporary art, sculpture, and graphic design.   They may be independent or operate within a larger institution, such as a university. Some may be associated with an art museum.

Art schools may be organized to offer elementary, secondary, post-secondary, undergraduate, or graduate programs, and can also offer a broad-based range of programs (such as the liberal arts and sciences). In the West there have been six major periods of art school curricula, and each one has had its own hand in developing modern institutions worldwide throughout all levels of education. Art schools also teach a variety of non-academic skills to many students.
Koçyolu, Baskil
Koçyolu (Kurdish: Atîkan) is a village in the Baskil District of Elazığ Province in Turkey. The village is populated by Kurds of the Herdî tribe and had a population of 97 in 2021.

The hamlets of Ambarı, Bekir, Beşik, Culfalar, Direkli, Haliçler, Harmanı and Yırıklar are attached to the village.

Elazığ Province
Elazığ Province (Turkish: Elazığ ili; Zazaki: Suke Xarpêt; Kurdish: Parêzgeha Xarpêtê) is a province of Turkey with its seat in the city of Elazığ. Its area is 9,383 km2, and its population is 591,497 (2022). The population of the province was 569,616 in 2000 and 498,225 in 1990. The province is considered part of Turkish Kurdistan and has a Kurdish majority.
Ohio's 11th senatorial district
Ohio's 11th senatorial district has been based in greater Toledo, Ohio and currently consists of about three-fourths of Lucas County. It encompasses Ohio House districts 44, 45 and 46. It has a Cook PVI of D+11. Its current Ohio Senator is Democrat Paula Hicks-Hudson.

Ohio Democratic Party
The Ohio Democratic Party (ODP) is the affiliate of the Democratic Party in the U.S. state of Ohio. Former state representative Kathleen Clyde has been the party's chairwoman since June 2025.

Statewide, the Democrats currently are viewed as the opposition party, with Republicans holding the bulk of the major statewide offices. However, the Democrats do hold the mayorships of the state's largest cities, as well as the County Executive seats in the largest counties.
Deep Cuts from Dark Clouds
Deep Cuts from Dark Clouds is the sixth album by American sludge metal band 16. It is the band's second release with Relapse Records. The album marks the band's last collaboration with bassist Tony Baumeister, and the band's only recording with drummer Mateo.

Relapse Records
Relapse Records is an American independent record label based in Upper Darby Township, Pennsylvania. It was founded by Matthew F. Jacobson in 1990. The label features many grindcore, death metal, metalcore and sludge metal artists.
Heidegger's Ways
Heidegger's Ways (German: Heideggers Wege. Studien zum Spätwerk) is a collection of essays, speeches and lectures by the German philosopher Hans-Georg Gadamer, published by J.C.B. Mohr in 1983. It contains 15 texts about the philosophy of Martin Heidegger, its historical context and Gadamer's relationship to it. Gadamer stressed how Heidegger's approach to ontology was based on diverse sources such as Protestant theology, pre-Socratic philosophy and the poetry of Friedrich Hölderlin.

Mohr Siebeck
Mohr Siebeck Verlag is a German academic publisher focused on the humanities and social sciences that is based in Tübingen, Germany. An independent publisher, it has remained in the same family over four generations.

Founded in 1801 in Frankfurt am Main as the Hermann'sche Buchhandlung, the publishing house consisted of a press and retail book trade. In 1805, it became the university bookshop in Heidelberg. Still today, it specializes in the traditional subjects of theology and law but now publishes in a range of fields across the humanities, including ancient studies, Judaic studies, religious studies, history, philosophy, sociology, and economics.
Jana Jurečková
Jana Jurečková (née Přistoupilová, born 20 September 1940) is a Czech statistician, known for her work on rankings, robust statistics, outliers and tails, asymptotic theory, and the behavior of statistical estimates for finite sample sizes.

Statistician
A statistician is a person who works with theoretical or applied statistics. The profession exists in both the private and public sectors.

It is common to combine statistical knowledge with expertise in other subjects, and statisticians may work as employees or as statistical consultants.
Denis Rose
Denis Rose (May 31, 1922, in London – November 22, 1984, in London) was an English jazz pianist and trumpeter. He was a longtime fixture on the London jazz scene and was an early influence on British bebop.

Rose played with Johnny Claes in the 1940s, but dodged conscription during World War II and did little performing over the course of the war. He worked with Cab Kaye's Ministers of Swing late in 1948, then organized jam sessions with British musicians such as Ronnie Scott in the late 1940s and early 1950s, many of which took place at Club Eleven. Rose recorded very little, though he did a session with Scott in 1949 for Esquire Records. He continued to perform locally in London for several decades, and recorded with Maggie Nicols in the early 1970s.

16mm film footage shot by Rose around London's Archer Street was used to compile the BBC documentary The Street in 1985.

Johnny Claes
Octave John Claes (/kleɪz/; 11 August 1916 – 3 February 1956) was a British-born racing driver who competed for Belgium. Before his fame as a racing driver, Claes was also a jazz trumpeter and successful bandleader in Britain.
Queen's Gardens, Croydon
The Queen's Gardens is a public garden in the centre of Croydon, South London. The gardens are bordered by Croydon Town Hall, Bernard Weatherill House, the site of the former Taberner House, Park Lane and Katharine Street.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
Filipinas, Ahora Mismo
Filipinas, Ahora Mismo, or Pilipinas, Ora Mismo (English translation:  Philippines, Right Now), was a nationally syndicated, 60-minute, cultural radio magazine program in the Philippines broadcast daily in Spanish for five seasons from March 2007 to September 2009.  The only one of its kind in the country, it was presented by veteran radio announcer, and stage, television and movie actor, Bon Vibar.

News magazine
A news magazine is a typed, printed, and published magazine, radio, or television program, usually published weekly, consisting of articles about current events. News magazines generally discuss stories in greater depth than newspapers or newscasts do, and aim to give the consumer an understanding of the important events beyond the basic facts.
Department of Public Service Delivery (Manitoba)
The Minister of Public Service Delivery (formerly Consumer Protection and Government Services) is a cabinet position in the Government of Manitoba responsible for consumer protection, public works, and public services.

The Consumer Protection branch is, in essence, concerned with marketplace interactions between consumers and businesses, as well as tenants and landlords.

The other core responsibilities of the department is strategic procurement services, as well as capital planning, project delivery, and asset management for the provincial government's vertical and underground infrastructure.

Underground construction
Underground construction refers to the construction of underground tunnels, shafts, chambers, and passageways. It is also sometimes used to describe the portion of traditional construction that takes place below ground.
Guilsfield
Guilsfield (Welsh: Cegidfa, lit. "Hemlock-field") is a village and community in Montgomeryshire, Powys, Wales. It lies beside Guilsfield Brook about three miles north of Welshpool. It is located on the B4392 road and a disused branch of the Montgomery Canal starts nearby. The community has an area of 30.01 km2 (11.59 sq mi) and had a population of 1,640 in 2001. rising to 1,727 in 2011. The community includes the villages of Burgedin and Groes-lwyd. The village itself had a population of about 1,220.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
A Cure for Suffragettes
A Cure for Suffragettes is a 1913 American silent comedy film. It was written by Anita Loos and directed by Edward Dillon for Biograph Company. It stars Dorothy Bernard, Kathleen Butler, and Dorothy Gish.

Dorothy Gish
Dorothy Elizabeth Gish (March 11, 1898 – June 4, 1968) was an American stage and screen actress. Dorothy and her older sister Lillian Gish were major movie stars of the silent era. Dorothy also had great success on the stage, and was inducted into the American Theater Hall of Fame. Dorothy Gish was noted as a fine comedian, and many of her films were comedies.
Indira Spence
Indira Spence (born 8 September 1986, in Trelawny) is a Jamaican athlete who specialises in the 100 metres hurdles. She represented her country at the 2011 World Championships reaching the semifinals, as well as the 2014 World Indoor Championships.

She has personal bests of 12.92 seconds in 100 metres hurdles (+1.3 m/s, Kingston 2012) and 8.05 seconds in the 60 metres hurdles (Fayetteville 2010).

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Radcliffe Line
The Radcliffe Line was the boundary demarcated by the two boundary commissions for the provinces of Punjab and Bengal during the Partition of India. It is named after Cyril Radcliffe, who, as the joint chairman of the two boundary commissions, had the ultimate responsibility to equitably divide 175,000 square miles (450,000 km2) of territory with 88 million people.

The term "Radcliffe Line" is also sometimes used for the entire boundary between India and Pakistan. However, outside of Punjab and Bengal, the boundary is made of pre-existing provincial boundaries and had nothing to do with the Radcliffe commissions.

The demarcation line was published on 17 August 1947, two days after the independence of Pakistan and India. Today, the Punjab part of the line is part of the India–Pakistan border while the Bengal part of the line serves as the Bangladesh–India border.

Karimganj
Karimganj, officially Sribhumi, is a town in the Karimganj district of the Indian state of Assam. It is the administrative headquarters of the district.

Karimganj town is located at 24°52′N 92°21′E﻿ / ﻿24.87°N 92.35°E﻿ / 24.87; 92.35. The area of Karimganj Town is 16.09 km2. It has an average elevation of 13 metres (42 feet).

Bengali and Meitei (Manipuri) are the official and the additional official languages of the town respectively.

On 21 November 2024, the Assam government renamed Karimganj town as Sribhumi town.
Dan Crummell
Dan Crummell is a Canadian politician in Newfoundland and Labrador, who represented the district of St. John's West in Newfoundland and Labrador House of Assembly from 2011 to 2015, as a member of the Progressive Conservative Party. In a 1995 by-election and the 1996 provincial election, Crummell was the Progressive Conservative candidate in the district of Gander.

Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador
The Progressive Conservative Party of Newfoundland and Labrador is a provincial political party in Newfoundland and Labrador, Canada. The party was founded in 1949 and has formed the Government of Newfoundland and Labrador since the 2025 general election, with leader Tony Wakeham as premier.
Elceğiz Tunnel
The Elceğiz Tunnel (Turkish: Elceğiz Tüneli) is a road tunnel constructed on the Tirebolu–Gümüşhane state highway  D.877 in Gümüşhane Province, northeastern Turkey. It was opened to traffic in 1998.

The 1,265 m (4,150 ft)-long single-tube tunnel carrying one lane of traffic in each direction is situated near Elceğiz village in Kürtün district. It is part of a series of 20 tunnels in various lengths in the Harşit River valley.

Gümüşhane
Gümüşhane (Turkish: [ɟyˈmyʃhaːne] ⓘ) is a city in the Black Sea Region of Turkey. It is the seat of Gümüşhane Province and Gümüşhane District. Its population is 39,214 (2022). The city lies along the Harşit River, about 40 miles (64 km) southwest of Trabzon. The city lies at an elevation of 1,153 m (3,783 ft).
1932 Perserikatan
The 1932 Perserikatan season was the third season of the Indonesian Perserikatan football competition since its establishment in 1930. Voetbalbond Indies Jakarta (V.I.J.) is the defending champions won his second league title.

It was the second season competition was organised under the Persatuan Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI). PSIM Mataram won the championship.

PSIM Yogyakarta
Perserikatan Sepakbola Indonesia Mataram (Hanacaraka: ꦥꦼꦂꦱꦠꦸꦮꦤ꧀ꦱꦼꦥꦏ꧀ꦧꦺꦴꦭꦆꦤ꧀ꦢꦺꦴꦤꦺꦱꦶꦪꦩꦠꦫꦩ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ), commonly known as PSIM Yogyakarta, is an Indonesian professional football club based in Yogyakarta that set to competes in the Super League from 2025–26, the top tier of Indonesian football after promotion from Liga 2 in 2024–25. The club play their home match in Mandala Krida. Nicknamed Laskar Mataram, they were founded as Perserikatan Sepakraga Mataram in 1929, but changed their name to PSIM one year after. PSIM is also one of the founders of Indonesian football association PSSI, along with six other clubs.
Chile–Colombia relations
Chile–Colombia relations refer to the historical and current relationship between Chile and Colombia. Both two nations were once part of Spain, having shared cultural and linguistic tie developed from Spanish rule, and also embracing democracy. Therefore, both countries enjoy a close bond between each other. Both are members of the Community of Latin American and Caribbean States, Organization of American States, OECD, Pacific Alliance and the United Nations.

Colón, Panama
Colón (Spanish pronunciation: [koˈlon]) is a city and seaport in Panama, beside the Caribbean Sea, lying near the Atlantic entrance to the Panama Canal. It is the capital of Panama's Colón Province and has traditionally been known as Panama's second city. City proper located entirely on Manzanillo Peninsula (former island), surrounded by Limon Bay, Manzanillo Bay, and the Folks River. Since the disestablishment of the Panama Canal Zone, suburban corregimiento of Cristobal to include Fort Gulick, a former U.S. Army base, as well as the towns of Cristobal and Margarita; and recent corregimiento of Cristóbal Este now include the town of Coco Solo.
Manipuri Vaishnavism
Manipuri Vaishnavism, also known as Meitei Vaishnavism, is a regional variant of Gaudiya Vaishnavism, a subsect of the Vaishnavism sect of Hinduism, with a culture-forming role in the north-eastern Indian state of Manipur. Manipuri Vaishnavas do not worship Krishna alone, but as Radha-Krishna. With the spread of Vaishnavism, the worship of Krishna and Radha became the dominant form in the Manipur region. With every village there having a thakur-ghat and a temple.

Historically, King Charairongba was the first ruler of Manipur kingdom to formally adopt Vaishnavism as his family religion, though he did enforce the faith to his subjects, and the reign of King Chandrakirti Singh was the "Golden Period of Vaishnavism" in the Manipur.

Manipur (princely state)
The Manipur Kingdom, also known as Meckley,
was an ancient kingdom at the India–Burma frontier. Historically, Manipur was an independent kingdom ruled by a Meitei dynasty. But it was also invaded and ruled over by Burmese kingdom at various point of time. It became a protectorate of the British East India Company from 1824, and a princely state of the British Raj in 1891. The princely state bordered the Assam Province in the west and British Burma in the east, and in the 20th century covered an area of 22,327 square kilometres (8,621 sq mi) and contained 467 villages. The capital of the state was Imphal.
Charles Holbech
The Rev. Charles William Holbech, J.P.  (born Farnborough, Warwickshire 1816; died 1901) was Archdeacon of Coventry from 1873 until 1887.

He was a descendant of William Holbech. The Holbech family owned Farnborough Hall, near Farnborough, Warwickshire. Holbech was educated at Eton and Balliol College, Oxford. He was ordained in 1840, and was curate at Chelsfield until 1842; and  Vicar of Farnborough, Warwickshire from 1842 to 1896.

He died on 20 March 1901.

His third son was the Rt. Rev. William Holbech and his grandson was William Holbech.

Chelsfield
Chelsfield is an area in southeast London, England, within the London Borough of Bromley and, prior to 1965, in the historic county of Kent. It lies south of Goddington, west of Well Hill, north of Pratt's Bottom and east of Green Street Green. The area is split into two distinct areas – the historic 'village' section, and the newer development by the railway station.