hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herreria stellata
Herreria stellata is a species of flowering plant in the family Asparagaceae. It is a perennial climbing herb endemic to Chile, where it is found in the Maule, Biobío and Los Lagos regions. It is one of the three endemic species of Chile belonging to the Asparagaceae family, the others being Trichopetalum plumosum and Oziroe arida.

Asparagaceae
Asparagaceae (/əsˌpærəˈɡeɪsiˌaɪ, -siːˌiː/), known as the asparagus family, is a family of flowering plants, placed in the order Asparagales of the monocots. The family name is based on the edible garden asparagus, Asparagus officinalis.  This family includes both common garden plants as well as common houseplants.  The garden plants include asparagus, yucca, bluebell, lily of the valley, and hosta, and the houseplants include snake plant, corn cane, spider plant, and plumosus fern.

The Asparagaceae is a morphologically heterogenous family with the included species varying widely in their appearance and growth form. It has a cosmopolitan distribution, with genera and species contained in the family native to all continents except Antarctica.
Szymanowo, Mrągowo County
Szymanowo (Polish: [ʂɨmaˈnɔvɔ]) is a village in the administrative district of Gmina Sorkwity, within Mrągowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Sorkwity, 14 km (9 mi) north-west of Mrągowo, and 45 km (28 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Mrągowo County
Mrągowo County (Polish: powiat mrągowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Mrągowo, which lies 54 kilometres (34 mi) east of the regional capital Olsztyn. The only other town in the county is Mikołajki, lying 21 km (13 mi) east of Mrągowo.

The county covers an area of 1,065.23 square kilometres (411.3 sq mi). As of 2006 its total population is 50,087, out of which the population of Mrągowo is 21,772, that of Mikołajki is 3,848, and the rural population is 24,467.
Pesto alla trapanese
Pesto alla trapanese (Italian: [ˈpesto alla trapaˈneːze]), also known as pesto alla siciliana (Italian: [ˈpesto alla sitʃiˈljaːna]) and as pasta cull'agghia in the Sicilian language, is the Sicilian variety of pesto, typical of the province of Trapani. It is made of garlic, basil, almonds, grated pecorino siciliano, tomatoes, salt, and black pepper, and bound with extra virgin olive oil. It sometimes called pesto rosso or red pesto, and has considerably less basil than the more common pesto genovese.

The dish was introduced in ancient times by Genoese ships, coming from the east and stopping at the port of Trapani, who brought the tradition of agliata, a sort of pesto sauce based on garlic and walnuts, which was then developed by Trapani sailors with the products of their land, notably tomato and almonds.

Busiati with pesto trapanese is listed as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) by the Italian Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies.

Prodotto agroalimentare tradizionale
Prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) is an official approval for traditional Italian regional food products similar to the protected geographical status of the European Union. A list of approved products is published by the Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies. The denomination is attributed by each regional government, in collaboration with the Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies.

In 2025 a total of 5,717 products carried PAT certification; the region with the largest number of approved products was Campania, with 610.
Bo Spellerberg
Bo Spellerberg (born 24 July 1979) is a Danish former handball player and current manager of København Håndbold in the Danish Women's Handball League. He is a two-time European Champion with the Danish national team, after winning both the 2008 and 2012 championships in Norway and Serbia.

In 2011, he also won silver medal at the World Championships in Sweden. He emulated this achievement at the 2013 World Championships in Spain.

Kvindeligaen (handball)
The Kvindeligaen (English: women's league) is the top professional league for Danish women's handball clubs. It is administered by the Danish Handball Federation, and the winners are recognized as Danish champions. The league was previously called Bambusa Kvindeligaen for sponsorship reasons. It has previously been known as HTH GO Ligaen, Primo Tours Ligaen, Boxer Dameligaen, TOMS Ligaen and GuldBageren Ligaen. The current title holder is Odense Håndbold (2025). The European Handball Federation (EHF) ranks the Danish league 4th in the coefficients of leagues based on performances in European competitions over the past seasons.
Melnā Piektdiena
The Melnā Piektdiena club ("The Black Friday" in Latvian) is an underground, heavy-metal, and extreme music concert venue in Riga, Latvia. Opened in 2006, over the years it has hosted shows by some of the most respected artists within a variety of genres.

Extreme metal
Extreme metal is a loosely defined umbrella term for a number of related heavy metal music subgenres that have developed since the early 1980s. It has been defined as a "cluster of metal subgenres characterized by sonic, verbal, and visual transgression", and refers to metal that is harsher, heavier, more aggressive and less commercialized than other subgenres. Extreme metal is generally underground music that values authenticity and strives to remain outside the mainstream. The term usually includes thrash metal, death metal, black metal and doom metal. Some definitions do not recognise doom metal, or consider that only some of its subgenres are extreme. Most extreme metal styles have very fast tempos and originally took inspiration from hardcore punk.
Helvii
The Helvii (also Elui, ancient Greek Ἑλουοί) were a relatively small Celtic polity west of the Rhône river on the northern border of Gallia Narbonensis. Their territory was roughly equivalent to the Vivarais, in the modern French department of Ardèche. Alba Helviorum was their capital, possibly the Alba Augusta mentioned by Ptolemy, and usually identified with modern-day Alba-la-Romaine (earlier Aps). In the 5th century the capital seems to have been moved to Viviers.

From the mid-2nd to mid-1st century BC, Helvian territory was on the northern border of the Roman province of Gallia Transalpina (later the Narbonensis). As a border people, the Helvii played a crucial if limited role in the Gallic Wars under the leadership of Gaius Valerius Caburus, who had held Roman citizenship since 83 BC, and his sons Troucillus and Domnotaurus. Julius Caesar calls the Helvii a civitas, a polity with at least small-scale urban centers (oppida), and not a pagus ("sub-tribe").

Roman citizenship
Citizenship in ancient Rome (Latin: civitas) was a privileged political and legal status afforded to free individuals with respect to laws, property, and governance. Citizenship in ancient Rome was complex and based upon many different laws, traditions, and cultural practices. There existed several different types of citizenship, determined by one's gender, class, and political affiliations, and the exact duties or expectations of a citizen varied throughout the history of the Roman Empire.
1905 Harvard Crimson football team
The 1905 Harvard Crimson football team represented Harvard University in the 1905 college football season. The Crimson finished with an 8–2–1 record under head coach Bill Reid, who had coached Harvard in 1901. Walter Camp selected two Harvard players (tackle Beaton Squires and guard Francis Burr) as first-team players on his 1905 College Football All-America Team. Caspar Whitney selected three Harvard players as first-team members of his All-America team: Burr, tackle Karl Brill and halfback Daniel Hurley.

1905 All-America college football team
The 1905 All-America college football team is composed of college football players who were selected as All-Americans by various organizations and writers that chose All-America college football teams for the 1905 college football season. The organizations that chose the teams included Walter Camp for Collier's Weekly and Caspar Whitney for Outing Magazine.
Indigenous Land and Sea Corporation
The Indigenous Land and Sea Corporation (ILSC) is an Australian federal government statutory authority with national responsibilities to assist Aboriginal and Torres Strait Islander people to acquire land and to manage assets to achieve cultural, social, environmental and economic benefits for Indigenous peoples and future generations.  It was established as the Indigenous Land Corporation (ILC) following the enactment of the Native Title Act 1993.

The Corporation owns several subsidiary businesses, including Voyages Indigenous Tourism Australia, National Indigenous Pastoral Enterprises (NIPE), and the National Centre of Indigenous Excellence.

Statutory body
A statutory body or statutory authority is a body set up by law (statute) that is authorised to implement certain legislation on behalf of the relevant country or state, sometimes by being empowered or delegated to set rules (for example regulations or statutory instruments) in their field. They are typically found in countries which are governed by a British style of parliamentary democracy such as the United Kingdom and the Commonwealth countries like Australia, Canada, India and New Zealand. They are also found in Hong Kong, Israel and elsewhere. Statutory authorities may also be statutory corporations, if created as a body corporate.
Frame Relay assembler/disassembler
A FRAD (Frame Relay access device or Frame Relay assembler/disassembler) is a device that turns data packets into Frame Relay frames that can be sent over a Frame Relay network and turns the received Frame Relay frames into data packets. Its assembly and disassembly functionality is similar to a packet assembler/disassembler (PAD), which is used for accessing X.25 networks.

Network packet
In telecommunications and computer networking, a network packet is a formatted unit of data carried by a packet-switched network. A packet consists of control information and user data; the latter is also known as the payload. Control information provides data for delivering the payload (e.g., source and destination network addresses, error detection codes, or sequencing information). Typically, control information is found in packet headers and trailers.

In packet switching, the bandwidth of the transmission medium is shared between multiple communication sessions, in contrast to circuit switching, in which circuits are preallocated for the duration of one session and data is typically transmitted as a continuous bit stream.
Meti (Gambela), Ethiopia
Meti is a town in south-western Ethiopia, located in Godere woreda of the Gambela Region. This town has a latitude and longitude of 07°14′N 35°19′E﻿ / ﻿7.233°N 35.317°E﻿ / 7.233; 35.317, with an elevation of 1266 meters above sea level.

Meti was the base of operations for three foreign traders in the early 1930s: D. Valentis, J. Isaris, and M. Karkalemis.

Based on figures from the Central Statistical Agency in 2005, Meti has an estimated total population of 5,441, of whom 2,750 are men and 2,691 are women. The 1994 national census reported this town had a total population of 3,173, of whom 1,676 are men and 1,497 are women.

Gambela Region
The Gambela Region, also spelled Gambella, and officially the Gambela Peoples' Region (Amharic: ጋምቤላ ሕዝቦች ክልል), is a regional state in western Ethiopia. Previously known as Region 12, its capital and largest city is Gambela . It is bordered by the Oromia Region to the east, the South West Ethiopia Region to the south, and the country of South Sudan to the west.

Gambela is situated between the Openo and Akobo Rivers, with its western part including the Openo River. It covers an area of approximately 29,783 square kilometers with a population of 525,000 inhabitants, making it one of Ethiopia's smallest regions and one of its least populous. Gambela is home to a diverse population which includes the Anuak, Nuer, and other indigenous groups collectively referred to as the Majang Komo and Opo.
Wings (1996 video game)
Wings is a freeware video game by Miika Virpioja for MS-DOS. The gameplay is similar to the 1982 Gravitar arcade video game where the player flies a small ship over a landscape using rotate and thrust controls.

The player can select one of 33 weapons, and the surroundings can be destroyed.  In the original shareware release, some weapons were locked until the game was registered. The game includes multiplayer through linked computers or two or more players using one keyboard plus gamepads/joysticks. The game includes a level editor.

Freeware
Freeware is software, often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user. There is no agreed-upon set of rights, license, or EULA that defines freeware unambiguously; every publisher defines its own rules for the freeware it offers. For instance, modification, redistribution by third parties, and reverse engineering are permitted by some publishers but prohibited by others. Unlike with free and open-source software, which are also often distributed free of charge, the source code for freeware is typically not made available. Freeware may be intended to benefit its producer by, for example, encouraging sales of a more capable version, as in the freemium and shareware business models; or by collecting and selling user's personal data.
Noble, Pennsylvania
Noble is an unincorporated community in Abington Township in Montgomery County, Pennsylvania, United States. Noble is located at the intersection of Pennsylvania Route 611 (Old York Road) and Baeder Road, north of Jenkintown. The community is served by the Noble station along SEPTA Regional Rail's West Trenton Line. Noble uses the Jenkintown ZIP code of 19046.

Old York Road
Old York Road, originally York Road, with reference to New York, is a roadway that was built during the 18th century to connect Philadelphia with New York City.

The road was built along the Raritan tribe's Naraticong Trail, also known as the Tuckaraming Trail.  A memorial plaque to the friendship of the Naraticong tribe, who permitted the road to be built over their trail, is located at the intersection of Old York Road and Canal in Raritan, New Jersey. The Swift Sure Stage Coach Line completed the journey between the two cities in two days.

A ferry left Elizabethtown Point for New York City, or passengers could continue onto Newark, New Jersey and ultimately Powles Hook Ferry in present day Exchange Place in Jersey City via Bergen Point Plank Road/Newark Plank Road.
HMS Active (1799)
HMS Active was a 38-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy launched on 14 December 1799 at Chatham Dockyard. Sir John Henslow designed her as an improvement on the Artois-class frigates. She served during the French Revolutionary Wars and the Napoleonic Wars, capturing numerous enemy vessels. Her crews participated in one campaign and three actions that would later qualify them for the Naval General Service Medal. She returned to service after the wars and finally was broken up in 1860.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
Owsley B. Frazier Stadium
Owsley B. Frazier Stadium is a multi-purpose stadium on the campus of Bellarmine University in Louisville, Kentucky. The facility serves as home to Bellarmine Knights men's and women's soccer, women's field hockey, men's lacrosse, and track and field teams.

The stadium opened on August 24, 2007, in a Bellarmine Knights women's soccer game, and was officially dedicated on August 28, 2007. Construction took approximately 18 months and was completed at an estimated cost of $5.1 million.

On February 20, 2010, the plaza area of the stadium was named after men's lacrosse coach Jack McGetrick. The plaza houses the locker rooms, concessions, and restrooms for the stadium. McGetrick started the lacrosse program at Bellarmine in 2004 and is well known throughout the lacrosse community.

The stadium is named after Owsley Brown Frazier (1935–2012), a philanthropist who founded the Frazier History Museum.

Owsley Brown Frazier
Owsley Brown Frazier (May 7, 1935 – August 16, 2012) was a philanthropist from Louisville, Kentucky United States who founded the Frazier History Museum. He retired from the board of directors of the Brown-Forman corporation, which his grandfather George Garvin Brown founded in 1870, and is one of the largest American-owned companies in the spirits and wine business. He was raised in Louisville.
Mount Fricaba
Mount Fricaba is a 7,139-foot-elevation (2,176 m) double summit mountain located in the Olympic Mountains, in Jefferson County of Washington state. It is situated on the shared border of Olympic National Park with Buckhorn Wilderness, and is the highest point in that wilderness, as well as the Olympic National Forest. Its nearest higher peak is Hal Foss Peak, 0.74 miles (1.19 km) to the southwest. Precipitation runoff from the peak drains east into headwaters of the Dungeness River, or west into Deception Creek which is a tributary of the Dosewallips River. The mountain's name was officially adopted in 1961 by the United States Board on Geographic Names based on usage by The Mountaineers since 1907, and inclusion in Fred Beckey's "Climber's Guide to the Cascade and Olympic Mountains of Washington" published in 1949. The first ascent of the mountain was made in 1957 by Don Bechlem and Jack Newman.

The Mountaineers (club)
The Mountaineers is an alpine club in the US state of Washington. Founded in 1906, it is organized as an outdoor recreation, education, and conservation 501(c)(3) nonprofit organization, and is based in Seattle, Washington. The club hosts a wide range of outdoor activities, primarily alpine mountain climbing and hikes. The club also hosts classes, training courses, and social events.

The club runs a publishing business, Mountaineers Books, which has several imprints. Publications include Mountaineering: The Freedom of the Hills.
Louverval
50°08′22″N 3°0′045″E﻿ / ﻿50.13944°N 3.01250°E﻿ / 50.13944; 3.01250
Louverval is a village in the Doignies commune in the Nord department in northern France.

In 1918 it was the site of a minor battle between the Australian 11th Battalion and the Germans during World War I in which Charles Pope won a posthumous Victoria Cross. It is the location of the Cambrai Memorial to the Missing (Louverval Military Cemetery).

Nord (French department)
Nord (French pronunciation: [nɔʁ] ⓘ; officially French: département du Nord; Picard: départémint dech Nord; Dutch: Noorderdepartement, lit. 'northern department') is a department in Hauts-de-France region, France, bordering Belgium. It was created from the western halves of the historical counties of Flanders and Hainaut, and the Bishopric of Cambrai. The modern coat of arms was inherited from the County of Flanders.

Nord is the country's most populous département. It had a population of 2,608,346 in 2019. It also contains the metropolitan region of Lille (the main city and the prefecture of the département), the fourth-largest urban area in France after Paris, Lyon and Marseille. The department is the part of France where the French Flemish dialect of Dutch has historically been spoken as a native language. Similarly, the distinct French Picard dialect Ch'ti is spoken there.
Pirates Plund-Arrr
Pirates Plund-Arrr (or Pirates Plundarrr) is a side-scrolling beat 'em up released exclusively for the Wii. It was developed by Boomzap Entertainment and published by Majesco Entertainment. It was released in North America on May 25, 2010.

Majesco
Majesco Games Corporation (formerly Majesco Sales Inc. and Majesco Entertainment Company) is an American video game publisher and distributor based in Hazlet, New Jersey. The company was founded as Majesco Sales in Edison, New Jersey in 1986, and was a privately held company until acquiring operation-less company ConnectivCorp in a reverse merger takeover, becoming its subsidiary and thus a public company on December 5, 2003. ConnectivCorp later changed its name to Majesco Holdings Inc. on April 13, 2004.

On December 1, 2016, Majesco Entertainment was acquired by PolarityTE, Inc., a biotech company, in another reverse merger takeover, because of which it formally ceased all video game operations on December 8, 2016. In mid-2017, chief executive officer Jesse Sutton re-acquired the company through a management buyout and continued operating it privately held. On January 15, 2018, Liquid Media Group announced the acquisition of Majesco.
Priscilla Ahn
Priscilla Ahn (born Priscilla Natalie Hartranft; 1984) is an American singer, songwriter and multi-instrumentalist. She released her single "Dream" from her debut album, A Good Day, produced by Joey Waronker for EMI's Blue Note Records, in 2008. After growing up in Pennsylvania and graduating from high school, Ahn moved to Los Angeles, California, adopted her mother's Korean maiden name, and began to pursue a music career.

Ahn has toured with Willie Nelson, Amos Lee (for whom she sang backup vocals), Ray LaMontagne, Devotchka and Joshua Radin. Her collaborative efforts include Tiësto's "I Am Strong", Cary Brothers' "Maps" and Ashtar Command's "The Breakup Song".

Ahn has released several albums, including A Good Day, When You Grow Up, and This Is Where We Are.  She has toured internationally, including tours in Japan, China, Korea and the US.

Joey Waronker
Jon Joseph Waronker (born 1968 or 1969) is an American drummer who has performed with acts including Beck, R.E.M., Roger Waters, Liam Gallagher & John Squire and Oasis. He was a member of Walt Mink, Ima Robot and Atoms for Peace, and is currently a member of Ultraísta.
Santa Teresa del Bambin Gesù in Panfilo
Santa Teresa del Bambin Gesù in Panfilo is a church in the Pinciano quarter of Rome, at the junction of via Giovanni Paisiello and via Gaspare Spontini. It is dedicated to Teresa of Lisieux and since its inception has been run by the Discalced Carmelites, whose monastery next door was completed in 1929.

The epithet in Panfilo derives from the catacomb of San Panfilo on which it was built to designs by Guglielmo Palombi between 1929 and 1932, though its crypt was opened on 16 May 1928. It was consecrated on 2 October 1932 by monsignor Adeodato Giovanni Piazza. It was made a parish church from 6 December 1952 to 30 September 2011 as a result of Omnium ecclesiarum, a decree by the Cardinal Vicar Clemente Micara.

Clemente Micara
Clemente Micara (24 December 1879 – 11 March 1965) was an Italian prelate of the Roman Catholic Church. He worked in the diplomatic service of the Holy See from 1909 to 1950 and was Vicar General of Rome from 1951 until his death.

Pope Pius XII made him a cardinal in 1946.
Birendra Shah
Birendra Shah (Nepali: बीरेन्द्र शाह) (Unknown – November 8, 2007) was a print and broadcast journalist for the Nepal FM, Dristi Weekly, and Avenues TV  in Bara, Nepal. Shah was kidnapped October 4/5, 2007, by Communist Party of Nepal Maoists from Pipara Bazaar, Kalaiya, Bara, Nepal, and found dead one month later. The CPN(M) later issued a statement confirming his death.

Bara District
Bara District (Nepali: बारा जिल्ला Listenⓘ) is one of the seventy-seven districts of Nepal, located in the western part of the Madhesh Province. The district is third richest district in Nepal after Kathmandu and Morang with 3.3% share of total GDP of Nepal and highest per capita income in Madhesh province. Kalaiya serves as the district's headquarter. Bakaiya, Jamuniya, Pasaha, Dudhaura and Bangari are the main rivers of Bara. The main languages spoken in the district are Tharu, Bhojpuri, Bajjika, and Nepali.