hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vicky Dávila
Victoria Eugenia "Vicky" Dávila Hoyos (born May 30, 1973) is a Colombian journalist, conservative politician, and radio and television host. She has worked as a journalist for Noticiero TV Hoy, RCN, W Radio, and La FM. She later served as the director of Semana from November 2020 to November 2024.

In November 2024, Dávila resigned from Semana to launch her presidential pre-candidacy for the 2026 presidential election as an independent candidate.

W Radio (Colombia)
W Radio Colombia was a news/talk/adult contemporary Colombian radio network, part of Caracol Radio. It started in 1973 as adult contemporary station Caracol Estéreo. It is part of the W Radio system, with networks in Mexico, Los Angeles (United States), Panama, and transmitted as far away as Chile.

The station is best known for its morning news show La W, presented by Julio Sánchez Cristo, Alberto Casas Santamaría, and Camila Zuluaga.
Steenbergen (surname)
Steenbergen or Van Steenbergen is a Dutch and Belgian toponymic surname, indicating an origin in any number of places called "stone hills", like the city of Steenbergen, North Brabant or the village  Steenbergen in Drenthe. People with the surname include:

Dylan Steenbergen (born 1987), Canadian football offensive lineman

Jan van Steenbergen (born 1970), Dutch linguist, journalist, translator and interpreter

Kathleen Ann Steenberge (born 1957), American Democratic politician from Pennsylvania

Marrit Steenbergen (born 2000), Dutch swimmer

Niel Steenbergen (1911–1997), Dutch sculptor, painter and medalist

Piet Steenbergen (1928–2010), Dutch football midfielder

Quinta Steenbergen (born 1985), Dutch volleyball player

Rik Van Steenbergen (1924–2003), Belgian cyclist
Memorial Rik Van Steenbergen, a single-day road bicycle race

Piet Steenbergen
Piet Steenbergen (28 November 1928 – 22 April 2010) was a Dutch professional footballer who played as a midfielder. Steenbergen made his debut at Feijenoord and also played for French club Le Havre AC. At Feijenoord he played a total of 229 matches in which he scored 25 times, divided over eleven seasons. He was born and died in Rotterdam.
Brooksville
Brooksville is the name of several places in the United States:

Brooksville, Blount County, Alabama

Brooksville, Morgan County, Alabama

Brooksville, Florida
Brooksville Army Airfield, named after the Florida town

Brooksville, Georgia

Brooksville, Kentucky
Brooksville Independent-Graded School District, named after the Kentucky town

Brooksville, Maine

Brooksville, Mississippi

Brooksville, Oklahoma

Brooksville, West Virginia, an unincorporated community also known as Bigbend, West Virginia

Brooksville, Florida
Brooksville is a city in and the county seat of Hernando County, Florida, United States. As of the 2020 census, Brooksville had a population of 8,890. Brooksville is home to historic buildings and residences, including the homes of former Florida governor William Sherman Jennings and football player Jerome Brown.

Brooksville, established in 1856 by the merger of the towns of Melendez and Pierceville, took its name to honor Preston Brooks, a pro-slavery congressman from South Carolina, who caned and seriously injured Charles Sumner, an abolitionist and United States senator from Massachusetts.
Intiornis
Intiornis (meaning "Inti bird", the binominal naming means "Unexpected Sun bird") is an extinct genus of avisaurid enantiornithean birds which existed in what is now North-West Argentina during the late Cretaceous period (Campanian age).

Campanian
The Campanian is the fifth of six ages of the Late Cretaceous epoch on the geologic timescale of the International Commission on Stratigraphy (ICS). In chronostratigraphy, it is the fifth of six stages in the Upper Cretaceous Series. Campanian spans the time from 83.6 (± 0.2) to 72.2 (± 0.2) million years ago. It is preceded by the Santonian and it is followed by the Maastrichtian.

The Campanian was an age when a worldwide sea level rise covered many coastal areas. The morphology of some of these areas has been preserved: it is an unconformity beneath a cover of marine sedimentary rocks.
Jørgen Gry
Jørgen Gry (19 May 1915 – 18 July 1993) was a Danish field hockey player who competed in the 1936 Summer Olympics.

He was born in Copenhagen and died in Egebæksvang, Helsingør.

In 1936 he was a squad member of the Danish team which was eliminated in the group stage of the Olympic tournament. He played one match in the consolation round.

Field hockey at the 1936 Summer Olympics
The field hockey tournament at the 1936 Summer Olympics was the fifth edition of the field hockey event at the Summer Olympics.

All games took place either in the Hockey Stadion or on the Hockey Stadion Field No.2. Both of the field hockey grounds were near the Olympic Stadium located on the Reichssportfeld. The competition was held from 4 August 1936 to 15 August 1936. The field hockey matches saw a total attendance of 184,103 and 157,531 tickets were sold. The Indian team scored 38 goals, but only 1 goal was scored against them. British India were the Gold medalists.

Only a men's competition occurred that year.
Shahnameh of Rashida
Shahnameh of Rashidā (Persian: شاهنامهٔ رشیدا) is an illustrated manuscript of the Shahnameh, the national epic of Greater Iran. It contains 738 pages with 93 miniatures in Isfahan School. The miniatures have been attributed to Mohammad Yusef, a Safavid-era painter. This manuscript dates  from the 17th century and now it is located in the Golestan Palace. The calligraphy of this manuscript has been attributed to ʿAbd al-Rashid Daylami and for this reason, it is called the "Rashida Shahnameh".

The miniatures of this Shahnameh are very similar to the miniatures of the Windsor Shahnameh so it has been suggested that these manuscripts have been prepared by the same painters.

Golestan Palace
The Golestan Palace (Persian: کاخ گلستان, romanized: Kākh-e Golestān), is the former official royal Qajar complex in Tehran, Iran. One of the oldest historic monuments in the capital and a UNESCO World Heritage Site, the Golestan Palace consists of a group of royal buildings that were once enclosed within the mud-thatched defensive walls of Tehran's citadel. It also houses vast gardens and a huge collection of Iranian and European crafts and gifts from the 18th to the 20th century.
Epaminondas Samartzidis
Epaminondas "Nondas" Samartzidis (9 September 1965 – 22 June 1996) was a Greek water polo player who competed in the 1988 Summer Olympics and in the 1992 Summer Olympics. He had 319 appearances for the Greece men's national water polo team. He started his career in Aris Thessaloniki. In 1985 final for the Greek Cup, Aris lost the final 8-7, but Samartzidis was the best player. The next season got transferred to powerhouse Ethnikos Piraeus where he won two championships (1988, 1994) and one Greek cup (1988). He had five gold medals in swimming (freestyle).
He drowned on 22 June 1996 when he made free diving near to Palaia Epidavros.
Samartzidis was the captain of the Greece, but he was expelled from the team in 1995 during the 1995 Men's European Water Polo Championship. The reason was that he visited his teammate Theodoros Kalakonas who was ill at the hospital, without the permission of Hellenic Swimming Federation's adminisratators.

Hellenic Swimming Federation
The Hellenic Swimming Federation (Greek: Κολυμβητική Ομοσπονδία Ελλάδος) founded in 1927, is the aquatics national federation for Greece. It oversees competition in 4 Olympic aquatic sports (swimming, synchronized swimming, diving and water polo).

It is affiliated to:

FINA, the International Swimming Federation

LEN, the European Swimming League

HOC, the Hellenic Olympic Committee.
2018 President's Cup – Men's doubles
Toshihide Matsui and Vishnu Vardhan were the defending champions but only Matsui chose to defend his title, partnering Saketh Myneni. Matsui lost in the first round to Ivan Gakhov and Roman Safiullin.

Mikhail Elgin and Yaraslav Shyla won the title after defeating Arjun Kadhe and Denis Yevseyev 7–5, 7–6(8–6) in the final.

Yaraslav Shyla
Yaraslav Iharavich Shyla (Belarusian: Яраслаў Ігаравіч Шыла; Russian: Ярослав Игоревич Шило; born 5 March 1993 in Minsk) is a Belarusian tennis player.

Shyla has a career high ATP singles ranking of 306 achieved on 22 June 2015. He also has a career high ATP doubles ranking of 164 achieved on 15 June 2015.

Shyla won his first Challenger title of any kind in the doubles event at the 2015 Batman Cup, partnering Aslan Karatsev, defeating Mate Pavić and Michael Venus in the final.
Lars Skjeset
Lars Skjeset (born 1 March  1983) is a Norwegian orienteering competitor, and medal winner from World Games, European Championships and  Junior World Championships. He represents the club Frol IL of Levanger.

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.
DMS-K
DMS-K dual missile platform is an Egyptian anti-tank missile carrier based on the Toyota Land Cruiser 79 Single Cab pick-up. It employs the 9M113M Konkurs-M missiles. It was unveiled at the EDEX 2023 and developed by the Arab International Optronics in cooperation with the Arab Organization for Industrialization, tailored for special forces. It can carry up to eight missiles.

Egypt Defence Expo
Egypt Defence Expo (EDEX) is an international defense exhibition held biennially in Egypt, showcasing advancements in air, land, and sea military technologies. EDEX is organized by Arabian World Events in partnership with the Egyptian Armed Forces and the Ministry of Military Production.
Corporation Street, Manchester
Corporation Street is a major thoroughfare in Manchester city centre, England. It runs from Dantzic Street to the junction of Cross Street and Market Street. Major buildings located on or adjacent to the street include the Arndale Centre, Exchange Square, The Printworks, Urbis (National Football Museum) and New Century House next to the CIS Tower.

After the street was bombed in 1996 by the Provisional IRA, the vicinity underwent large scale reconstruction. The area around Corporation Street has been a likely target for several planned terrorist attacks, most recently in 2009. To reduce this threat, the street is partly pedestrianised between Market Street and Withy Grove between 11:00 and 19:00 hours. A series of bollards have been installed that grant access only to emergency service vehicles and buses.

Redfern Building
The Redfern Building is a Grade II listed building which was completed in 1936 in Manchester, England. The building is situated on Dantzic Street and meets the junction of Mayes Street and Hanover Street. It overlooks Sadler's Yard, a public square and event space. Redfern was originally built for office and warehouse use.

The seven-storey building has a flat roof and consists of pale brown brick. A noticeable service tower exists to the north of the building. Architecture critic Clare Hartwell wrote in Pevsner in 2001, "It is a pity that this [building] does not enjoy a better site - its impact is partly lost due to its towering neighbours and its relationship with the adjoining Holyoake House."
Journal of Purchasing and Supply Management
The Journal of Purchasing and Supply Management is a quarterly peer-reviewed academic journal published by Elsevier. It covers research in the field of purchasing and supply management. The journal also publishes a yearly special issue containing selected papers from the annual meeting of the International Purchasing & Supply Education & Research Association. It was established in 1994 as the European Journal of Purchasing & Supply Management. The editors-in-chief are Louise Knight and Wendy Tate. Previous editors are Alessandro Ancarani and George A. Zsidisin, Finn Wynstra, Christine Harland, and the founding editor, Richard Lamming.

Purchasing
Purchasing is the process a business or organization uses to acquire goods or services to accomplish its goals. Although there are several organizations that attempt to set standards in the purchasing process, processes can vary greatly between organizations.

Purchasing is part of the wider procurement process, which typically also includes expediting, supplier quality, transportation, and logistics.

Purchasing managers/directors, procurement managers/directors, or staff based in an organization's purchasing office, guide the organization's acquisition procedures and standards and operational purchasing activities.
Abdolvahed Mousavi Lari
Abdolvahed Mousavi Lari Persian: عبدالواحد موسوی لاری (pronunciationⓘ; born 1954) is an Iranian Shia cleric and reformist politician. He was the interior minister during the presidency of Mohammad Khatami.

Interior minister
An interior minister (sometimes called a minister of internal affairs or minister of home affairs) is a cabinet official position that is responsible for internal affairs, such as public security, civil registration and identification, emergency management, supervision of regional and local governments, conduct of elections, public administration and immigration (including passport issuance) matters. This position is head of a department that is often called an interior ministry, a ministry of internal affairs or a ministry of home affairs. In some jurisdictions, there is no department called an "interior ministry", but the relevant responsibilities are allocated to other departments.
Timbun Mata
Timbun Mata Island (Malay: Pulau Timbun Mata) is the largest island on the south side of Darvel Bay, in Semporna, Sabah, Malaysia. It is over 26 kilometres (16 mi) long and almost 10 kilometres (6.2 mi) wide at the widest point, and is also mountainous and was formerly (pre-2000) densely wooded. Mt. Tannabalu, the highest point at 620 metres (2,030 ft), is a conical, extinct volcano located at the centre of the island. A secondary peak, Mt. Sedungal, at the east end of the island rises to 489 metres (1,604 ft). The south side of the island is only separated from the mainland by a shallow channel known as the Trusan Sigalong. It is located at 4°38′25″N 118°28′29″E﻿ / ﻿4.64028°N 118.47472°E﻿ / 4.64028; 118.47472 with an area of 114.97 square kilometres (44.39 sq mi).

Semporna
Semporna [səmˈpornə, səmˈporna] (Malay: Pekan Semporna) is the capital of the Semporna District in the Tawau Division of Sabah, Malaysia. Its population was estimated to be around 35,301 in 2010.

The federal constituency represented in the Dewan Rakyat is Semporna.
Deaths in August 1989
The following is a list of notable deaths in August 1989.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Field hockey at the 1936 Summer Olympics
The field hockey tournament at the 1936 Summer Olympics was the fifth edition of the field hockey event at the Summer Olympics.

All games took place either in the Hockey Stadion or on the Hockey Stadion Field No.2. Both of the field hockey grounds were near the Olympic Stadium located on the Reichssportfeld. The competition was held from 4 August 1936 to 15 August 1936. The field hockey matches saw a total attendance of 184,103 and 157,531 tickets were sold. The Indian team scored 38 goals, but only 1 goal was scored against them. British India were the Gold medalists.

Only a men's competition occurred that year.
Dorrien Davies
Dorrien Paul Davies (born March 1964) is a Welsh Anglican bishop. Since 2023, he has been the Bishop of St Davids; he was previously the Archdeacon of Carmarthen and priest in charge of St Clears.

Davies was educated at the University of Wales, Lampeter, made deacon on 25 June 1988 and ordained priest 24 June 1989. After a curacy in Llanelli  he held incumbencies at Llanfihangel Ystrad, St Dogmaels and Dewisland. He was collated (made archdeacon) on 12 November 2017. On 17 October 2023, Davies was elected Bishop of St Davids; the confirmation of his election (i.e. when he legally became bishop) was on 29 November and his episcopal consecration took place on 27 January 2024 at Bangor Cathedral.

Dewisland
51°56′53″N 5°08′28″W﻿ / ﻿51.948°N 5.141°W﻿ / 51.948; -5.141

The Hundred of Dewisland (often written "Dewsland") was a hundred in northwest Pembrokeshire, Wales. Formerly the pre-Norman cantref of Pebidiog, it included the city and the peninsula of St Davids. It was named after Dewi Sant, the Welsh name for Saint David.

The Petty Sessions for the hundred were held at Solfach.
Muskeget Island Airport
Muskeget Island Airport (FAA LID: MA55) is a small privately owned turf landing strip 1100' in length x 25' in width (335m x 8m) located on Muskeget Island in the town of Nantucket. It is barely maintained and mostly overgrown, and although technically reserved for emergency use only, pilots using STOL aircraft will occasionally attempt to land there.

The airport, along with two-thirds of the island, are owned by retired reporter Crocker Snow Jr., whose father built the airstrip.

Crocker Snow Jr.
Crocker Snow Jr. (born 1940) is a former director of the Edward R. Murrow Center for Public Diplomacy at Tufts University's Fletcher School of Law and Diplomacy. He is a veteran American journalist. Snow has worked at Newsweek, WGBH public radio as a correspondent in Germany, and at the Boston Globe as chief foreign correspondent, national and foreign editor and assistant to the publisher.
Xiangfu Wan
Xiangfu Wan  (Chinese: 香附丸) is a dark yellow to dark brown pill used in Traditional Chinese medicine to "regulate the flow of qi and nourish blood". It is aromatic and tastes pungent, slightly sweet and slightly bitter. It is used when there is "stagnation of qi and deficiency of blood, marked by sensations of stuffiness in the chest, costal pain, abdominal pain during menstrual periods and menstrual disorders".   The binding agent of the pill is honey.

Qi
In the Sinosphere and Chinese philosophy, qi (/ˈtʃiː/ CHEE; simplified Chinese: 气; traditional Chinese: 氣; pinyin: qì) is a vital force traditionally believed to be a part of all living entities. Literally meaning 'vapor', 'air', 'gas', or 'breath', the word qi is polysemous, often translated as 'vital energy', 'vital force', 'material energy', or simply 'energy'. Qi is also a concept in traditional Chinese medicine and in Chinese martial arts. The attempt to cultivate and balance qi is called qigong.

Believers in qi describe it as a vital force, with one's good health requiring its flow to be unimpeded. Originally prescientific, today it is a pseudoscientific concept, i.e. not corresponding to the concept of energy as used in the physical sciences.

Chinese gods and immortals, especially anthropomorphic gods, are sometimes thought to have qi and be a reflection of the microcosm of qi in humans, both having qi that can concentrate in certain body parts.
Takoradi European Public Cemetery
Takoradi European Public Cemetery is in Ghana (previously known as The Gold Coast), situated north of the Takoradi Airport. It lies on the Takoradi-Axim road approximately 3 kilometres (1.9 mi) from the town centre next to the public cemetery. Burials here include two First World War Commonwealth graves, as well as 64 from Second World War which includes members of the South African Air Force 26 Squadron. There are five war graves from other nationalities and 25 non world war graves.

Takoradi Airport
Takoradi Airport (IATA: TKD, ICAO: DGTK) is an airport in Sekondi-Takoradi, a city and capital of Western Region  southern Ghana. It is the fourth busiest airport in Ghana, with 124,930 passengers in 2024.
Emre (surname)
Emre is a Turkish surname. Notable people with the surname include:

Ahmet Cevat Emre (1876–1961), Turkish linguist

Erhan Emre (born 1978), Turkish-German actor, director, producer, and writer

Merve Emre, Turkish-American author, academic, and literary critic

Süleyman Ârif Emre (1923–2019), Turkish politician and poet

Yunus Emre (1238–1328), Turkish poet and mystic

Yunus Emre
Yunus Emre (Turkish pronunciation: [juːˈnus emˈɾe]), also known as Derviş Yûnus (Yûnus the Dervish; 1238–1320; Old Anatolian Turkish: يونس امره), was a Turkish folk poet and Sufi who greatly influenced Turkish culture. The UNESCO General Conference unanimously passed a resolution declaring 1991, the 750th anniversary of the poet's birth, International Yunus Emre Year.
Henrik Norrthon
Henrik Norrthon (born 23 November 1979) is a Swedish Director. He also studied cinematography at the London Film School.

His film Fjorton suger (Fourteen Sucks) was released in Swedish cinemas in 2004 and was screened internationally at Film Festivals like Berlin Film Festival, Hollywood Film Festival, Seattle International Film Festival. It won the Main Golden Slipper for Best Feature on Zlin international film festival 2005. His film Utan titel (I love Johan) won the 1km Film Award at the Stockholm Film Festival. In 2008, he will be releasing his new film, British drama Taximan, starring Branko Tomovic, Christina Noland and Marija Karan.

Seattle International Film Festival
The Seattle International Film Festival (SIFF) is an Oscar-qualifying film festival held annually in Seattle, Washington, United States, since 1976. It usually takes place in late May and/or early June. It is one of the largest festivals in the world, and features a diverse assortment of predominantly independent and foreign films, and a strong contingent of documentaries.

SIFF 2006 included more than 300 films and 160,000 attendees; also it was the first SIFF to include a venue in neighboring Bellevue, Washington, after an ill-fated early attempt. However, in 2008, the festival was back to being entirely in Seattle, and had a slight decrease in the number of feature films. The 2010 festival featured over 400 films, shown primarily in downtown Seattle and its nearby neighborhoods, and in Renton, Kirkland, and Juanita Beach Park.
Tracy Caulkins
Tracy Anne Stockwell, OAM, (born January 11, 1963), née Tracy Anne Caulkins, is an American former competition swimmer, three-time Olympic gold medalist, five-time world champion, and former world record-holder in three events.

Caulkins was noted for her versatility and ability in all four major competitive swimming strokes: the butterfly, breaststroke, backstroke and freestyle.  Caulkins won forty-eight national championships and set American records in all four strokes over a range of distances as well as in the individual medley (IM) events, which combine all four strokes over the course of a single race.  Her versatility brought Caulkins many titles and awards, and as a result she is considered one of the greatest swimmers of all time.  By the time she retired from competitive swimming in 1984, Caulkins had set five world records and sixty-three American records (more than any other American swimmer, male or female).

Butterfly stroke
Butterfly (shortened to fly) is a swimming stroke swum on the front, with both arms moving symmetrically, accompanied by the butterfly kick (also known as the "dolphin kick") along with the movement of the hips and chest.

It is the newest swimming style swum in competition, first swum in the early 1950s and originating from breaststroke.

For most competitive swimmers, butterfly is the second fastest stroke, only slower than front crawl.