hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
On View at the Five Spot Cafe
On View at the Five Spot Cafe is a live album by American jazz guitarist Kenny Burrell, with drummer Art Blakey, recorded at the Five Spot Café in New York City on August 25, 1959, and released on Blue Note.

Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
"Lover Man (Oh, Where Can You Be?)" (often called simply "Lover Man") is a 1941 popular song written by Jimmy Davis, Roger ("Ram") Ramirez, and James Sherman. It is particularly associated with Billie Holiday, for whom it was written, and her version was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1989.

Holiday's version reached No. 5 on the R&B chart and No. 16 on pop in 1945. In July 1946, Charlie Parker recorded a rendition of "Lover Man" while he was intoxicated. Dial Records producer Ross Russell had to hold him up to the microphone during the recording. Sonny Stitt played the song many times on alto saxophone in a virtuoso way, in the original key of D flat. Most jazz musicians, nevertheless, play the song in the key of F. Barbra Streisand recorded a version for her album Simply Streisand in 1967, and her version peaked at No. 29 on the Billboard Adult Contemporary chart.
Peterbell
Peterbell is an unincorporated place and dispersed rural community in geographic Coderre Township, in the Unorganized North part of Algoma District in northeastern Ontario, Canada. It is on the Canadian National Railway transcontinental railway main line between the railway points of Argolis to the west and Dunrankin to the east, has a passing track, and is passed but not served by Via Rail transcontinental Canadian trains.

The place is on the Missinaibi River, a tributary of the Moose River. It is named for Peter Warren Bell, who was in charge of the Hudson's Bay Company Superior District from 1866 to 1895.

Transcontinental railroad
A transcontinental railroad or transcontinental railway is contiguous railroad trackage that crosses a continental land mass and has terminals at different oceans or continental borders. Such networks may be via the tracks of a single railroad, or via several railroads owned or controlled by multiple railway companies along a continuous route. Although Europe is crisscrossed by railways, the railroads within Europe are usually not considered transcontinental, with the possible exception of the historic Orient Express.
Transcontinental railroads helped open up interior regions of continents not previously colonized to exploration and settlement that would not otherwise have been feasible. In many cases, they also formed the backbones of cross-country passenger and freight transportation networks. Many of them continue to have an important role in freight transportation, and some such as the Trans-Siberian Railway even have passenger trains going from one end to the other.
Burhan-i Qati
The Burhan-i Qati (Persian: برهان قاطع, lit. '[The] Conclusive Proof') is a Persian dictionary compiled during the 17th century by Muhammad Husayn bin Khalaf Tabrizi. Produced in the Indian city of Hyderabad and dedicated to the seventh Qutb Shahi sultan Abdullah Qutb Shah, the dictionary was popular in the Indian subcontinent and beyond. It also received criticism and was a source of controversy among writers and linguists.

Abdullah Qutb Shah
Abdullah Qutb Shah (1614 – 21 April 1672) was the seventh ruler of the kingdom of Golconda in southern India under the Qutb Shahi dynasty. He ruled from 1626 to 1672.

Abdullah, son of Sultan Muhammad Qutb Shah, was a polyglot, and a lover of poetry and music. He invited to his court and respected Kshetrayya, a famous lyric writer. Kshetrayya is known for his romantic poetry.
Ross Parke
Ross Parke (born February 18, 1932, in Winnipeg, Manitoba) was a Canadian ice hockey amateur forward. Ross was on the Detroit Red Wing's negotiation list, but maintained his amateur status and played in the Memorial Cup in 1951 with the Winnipeg Monarchs. For the next four years, he played with Michigan State University in the NCAA and was the team leading scorer for three consecutive years. From there, he played with the Winnipeg Maroons winning the Allan Cup in 1964. He also played in the World Championships for Canada's National team in 1965 in Tampere, Finland. In 1972, Ross played in Russia with the Canadian Old Timers against the Soviet Old Timers.

In October 2017, Ross Parke was inducted into the Manitoba Hockey Hall of Fame.

Allan Cup
The Allan Cup is the trophy awarded annually to the senior ice hockey champions of Canada. It was donated by Sir Montagu Allan of Ravenscrag, Montreal, and has been competed for since 1909. It was most recently won by the Wentworth Gryphins in 2025.
Gagino
Gagino (Russian: Гагино) is the name of several rural localities in Russia:

Gagino, Lipetsk Oblast, a selo in Topovsky Selsoviet of Lev-Tolstovsky District of Lipetsk Oblast

Gagino, Moscow Oblast, a village in Bereznyakovskoye Rural Settlement of Sergiyevo-Posadsky District of Moscow Oblast

Gagino, Nizhny Novgorod Oblast, a selo in Gaginsky Selsoviet of Gaginsky District of Nizhny Novgorod Oblast

Gagino, Ryazan Oblast, a village in Tyrnovsky Rural Okrug of Pronsky District of Ryazan Oblast

Gagino, Moscow Oblast
Gagino (Russian: Гагино) is a rural locality (a village in Sergiyevo-Posadsky District of Moscow Oblast, Russia.

It was first mentioned in 1462 as Timofeyevskoye (Тимофеевское). Today, it lacks substantial industry, agriculture and infrastructure and has a small population, with most houses used as summer cottages.

The major landmarks and the oldest structures preserved in Gagino are the All-Merciful Savior and Our Lady of Kazan churches with a ravaged and abandoned cemetery aside.

The All-Merciful Savior church is notable for Feodor Chaliapin's wedding, while Our Lady of Kazan church (colloquially called "Kazanskaya") annually serves as an offstage for the Chaliapin festival.
Waterman (occupation)
A waterman is a river worker who transfers passengers across and along city centre rivers and estuaries in the United Kingdom and its colonies. Most notable are those on the River Thames and River Medway in England, but other rivers such as the River Tyne and River Dee, Wales, also had their watermen who formed guilds in medieval times. Waterman can also be a person who navigates a boat carrying passengers. These boats were often rowing boat or boats with sails. Over the years watermen acquired additional skills such as local pilotage, mooring vessels at berths, jetties, buoys, and docks, and acting as helmsman aboard large vessels.

Piloting
Piloting or pilotage is the process of navigating on water or in the air using fixed points of reference on the sea or on land, usually with reference to a nautical chart or aeronautical chart to obtain a fix of the position of the vessel or aircraft with respect to a desired course or location. Horizontal fixes of position from known reference points may be obtained by sight or by radar. Vertical position may be obtained by depth sounder to determine depth of the water body below a vessel or by altimeter to determine an aircraft's altitude, from which its distance above the ground can be deduced. Piloting a vessel is usually practiced close to shore or on inland waterways. Pilotage of an aircraft is practiced under visual meteorological conditions for flight.

Land navigation is a related discipline, using a topographic map, especially when applied over trackless terrain. Divers use related techniques for underwater navigation.
Parish of Cowan
The Parish of Cowan is a civil parish of Cumberland County, New South Wales.

The parish is in the Hundred of Dundas and Hornsby Shire Council. The parish is also on the Hawkesbury River.

Cowan is believed to be an Aboriginal word meaning 'opposite', 'other side' or 'big water' in the language of the Guringgai tribe, a Sydney Aboriginal clan of the area.

Today much of the parish is national park, though the towns of Cowan and Brooklyn are in the parish.

The Sydney to Newcastle Freeway and Central Coast and Sydney to Newcastle Railway Lines pass through the parish.

Pacific Motorway (Sydney–Newcastle)
M1 Pacific Motorway is a 127-kilometre (79 mi) motorway linking Sydney to Newcastle via the Central Coast and Hunter regions of New South Wales. Formerly known but still commonly referred to by both the public and the government as the F3 Freeway, Sydney–Newcastle Freeway, and Sydney–Newcastle Expressway, it is part of the AusLink road corridor between Sydney and Brisbane.
La roussotte
La Roussotte (The Redhead) is a French vaudeville-opérette in three acts with a prologue. The words were written by Henri Meilhac, Ludovic Halévy, and Albert Millaud, and the music composed by Hervé, Charles Lecocq, and Marius Boullard. It was first performed on 28 January 1881 at the Théâtre des Variétés in Paris with Anna Judic in the title role. Although not quite as successful as Niniche (1878) or Mam'zelle Nitouche (1882), it was given over a hundred times in its first run, and Judic performed it around the world on tour as part of her repertoire.

Repertoire
Repertory or repertoire (/ˈrɛpərtwɑːr/) is the list or set of works a person or company is accustomed to performing. Whether the English or French spelling is used has no bearing, but it was the French word, with an accent on the first e, répertoire, that first took hold, in 1847, derived from the late Latin word repertorium. The readiness or preparedness of persons or companies to perform certain works gives rise to an identifiable "standard repertory" in theatre, ballet, opera, choral music, chamber music, guitar recitals, piano recitals, organ recitals, orchestral music and indeed all other "performing arts" forms.
Tall Tanah
Tall Tanah (Arabic: تلتانة, romanized: Thalthānah) is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Situated on the southeastern edge of the Queiq Plain, bordering the Aqil mountains, and some 7 kilometres (4.3 mi) northeast of the Shahba reservoir, it is located 8 km (5.0 mi) south of Akhtarin and about 30 kilometres (19 mi) northeast of the city of Aleppo.

Administratively the village belongs to Nahiya Akhtarin in Azaz District. Nearby localities include Talatayna 2 km (1.2 mi) to the north, and Ablah 1.5 km (0.93 mi) to the south. In the 2004 census, Tall Tanah had a population of 1,148.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Maritime history of the Channel Islands
The Channel Islands are a group of islands off the coast of France. The largest island is Jersey, followed by Guernsey, Alderney, Sark, and a number of smaller islands, islets and rocky outcrops. The islands were separated from mainland Europe with rising sea levels in the Neolithic period; thereafter maritime activity commenced.

Needing to trade, the islanders were innovative. Over time they built up skills, earning money and investing capital in maritime businesses.

George Carteret
Vice-Admiral Sir George Carteret, 1st Baronet (c. 1610 – 14 January 1680 N.S.) was a Royal Navy officer, politician and courtier who served in the Clarendon ministry as Treasurer of the Navy. He was also one of the original lords proprietor of the English colonies of Carolina and New Jersey. Carteret, New Jersey, and Carteret County, North Carolina are named after him.
Aßling
Aßling (German pronunciation: [ˈaslɪŋ]) is a municipality in the district of Ebersberg, Upper Bavaria, Germany. It is, along with the communities of Emmering and Frauenneuharting, a member of the administrative community (Verwaltungsgemeinschaft) of the same name.

Municipal association (Germany)
Municipal associations (German: Verwaltungsgemeinschaften, pronounced [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəˌmaɪ̯nʃaftn̩] ⓘ, lit. 'administrative communities') are statutory corporations or public bodies created by statute in the German federal states of Bavaria, Saxony, Thuringia, and Schleswig-Holstein. In Baden-Württemberg the term stipulated municipal association (German: vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft) is used.
Liège–Maastricht railway
The Liège–Maastricht railway (line 40 in the Belgian numbering plan) is a railway line running from Liège in Belgium to Maastricht in the Netherlands. The line was opened in 1861.

The line runs from the Dutch province of Limburg to the Belgian province of Liège. For a very small part, it runs through the Belgian province of Limburg (near the village of Moelingen).

Moelingen
Moelingen (French name Mouland) is a village in the municipality of Voeren, which is part of the province of Limburg in Belgium.

Until 1977 Moelingen was a municipality of its own. In that year it became part of the Voeren municipality.

In this village, like in all of the Belgian (as well as the neighbouring Dutch) province of Limburg, predominantly "Limburgs" is spoken, a Low Frankish dialect, closely related to Flemish.
Asioligochaetus
Asioligochaetus is a disputed genus of flies in the family Dolichopodidae. It contains only one species, Asioligochaetus vlasovi, which is distributed in Central Asia. Asioligochaetus was originally proposed as a subgenus of Medetera by Oleg Negrobov in 1966. In Bickel (1985)'s revision of the Nearctic Medetera species, Asioligochaetus was treated as a synonym of Medetera, with the only species (M. vlasovi) included as a member of the petulca species group. Alternatively, because of its peculiar combination of characters, Asioligochaetus was raised to genus rank by Igor Grichanov in 2009.

Dolichopodidae
Dolichopodidae, the long-legged flies, are a large, cosmopolitan family of true flies with more than 8,000 described species in about 250 genera. The genus Dolichopus is the most speciose, with some 600 species.

Dolichopodidae generally are small flies with large, prominent eyes and a metallic cast to their appearance, though there is considerable variation among the species.  Most have long legs, though some do not. In many species, the males have unusually large genitalia which are taxonomically useful in identifying species. Most adults are predatory on other small animals, though some may scavenge or act as kleptoparasites of spiders or other predators.
BAALC
BAALC is a gene that codes for the brain and acute leukemia cytoplasmic protein. The official symbol (BAALC) and official name (brain and acute leukemia cytoplasmic) is maintained by the HGNC. The function of BAALC is not fully understood yet, but has been suggested to have synaptic roles involving the post synaptic lipid raft. Lipid rafts are microdomains that are enriched with cholesterol and sphingolipids, lipid raft functions include membrane trafficking, signal processing, and regulation of the actin cytoskeleton. The postsynaptic lipid raft possesses many proteins and is one of the major sites for signal processing and postsynaptic density (PSD). Along with its involvement in the post synaptic lipid rafts, BAALC expression has been associated with Acute Lymphoblastic Leukemia and Acute Myeloid Leukemia.

Sphingolipid
Sphingolipids are a class of lipids containing a backbone of sphingoid bases, which are a set of aliphatic amino alcohols that includes sphingosine.  They were discovered in brain extracts in the 1870s and were named after the mythological sphinx because of their enigmatic nature. These compounds play important roles in signal transduction and cell recognition. Sphingolipidoses, or disorders of sphingolipid metabolism, have particular impact on neural tissue. A sphingolipid with a terminal hydroxyl group is a ceramide. Other common groups bonded to the terminal oxygen atom include phosphocholine, yielding a sphingomyelin, and various sugar monomers or dimers, yielding cerebrosides and globosides, respectively. Cerebrosides and globosides are collectively known as glycosphingolipids.
Tokhtor
Tokhtor (Russian: Тохтор) is a rural locality (a selo) in Akshinsky District, Zabaykalsky Krai, Russia. Population: 257 (2021 census); 371 (2010 census); 414 (2002 census);  There are 5 streets in this selo.

Zabaykalsky Krai
Zabaykalsky Krai is a federal subject of Russia (a krai), located in the Russian Far East. Its administrative center is Chita. As of the 2010 Census, the population was 1,107,107.

The krai was created on 1 March 2008, as a result of a merger of Chita Oblast and Agin-Buryat Autonomous Okrug after a referendum held on the issue on 11 March 2007. In 2018, the krai became part of the Far Eastern Federal District.
Eagle Point Provincial Park
Eagle Point Provincial Park is a provincial park in central Alberta, Canada. It is located along the banks of the North Saskatchewan River within Brazeau County to the east and northeast of the Town of Drayton Valley. Recreation in Eagle Point Provincial Park include, Canoeing, Biking, Hiking, and Fishing. Animals within the park include Pine Martens, River Otters, North American beaver, American Black Bear, Belted Kingfisher, Osprey, Great Grey Owl, and Mule Deer.

Eagle Point was officially designated as a provincial park by an order in council on August 29, 2007. The designation involved the protection of 1,962 ha (4,850 acres) of land.

Great grey owl
The great grey owl (Strix nebulosa) (also great gray owl in American English) is a true owl, and is the world's largest species of owl by length. It is distributed across the Northern Hemisphere and is the only species in the genus Strix found in both Eastern and Western Hemispheres. In some areas, it is also called the phantom of the north, cinereous owl (this name is also used for Strix sartorii), spectral owl, Lapland owl, spruce owl, bearded owl, and sooty owl.
Z'EV
Z'EV (born Stefan Joel Weisser, February 8, 1951 – December 16, 2017) was an American poet, percussionist, and sound artist. After studying various world music traditions at CalArts, he began creating his own percussion sounds out of industrial materials for a variety of independent and underground record labels. He is regarded as a pioneer of industrial music.

In 1983, critic Roy Sablosky wrote: "Z'EV doesn't just break the rules, he changes them." Journalist Louis Morra wrote in 1983: "Z'EV is a consummate example of contemporary performance art, as well as modern composition and theater." and, "Z'EV realizes many of modernist art's ultimate goals: primitivism, improvisation, multi-media/conjunction of art forms, the artist as direct creator."

His work with text and sound was influenced by Kabbalah, as well as African, Afro-Caribbean and Indonesian music and culture. He studied Ewe music, Balinese gamelan, and Indian tala.

RE/Search Publications
RE/Search Publications is an American magazine and book publisher, based in San Francisco, founded by its editor V. Vale in 1980. In several issues, Andrea Juno was also credited as an editor. It was the successor to Vale's earlier punk rock fanzine Search & Destroy (1977–1979), which was started with small donations, provided to Vale by Allen Ginsberg and Lawrence Ferlinghetti. RE/Search has published tabloid-sized magazines and books. The publisher popularized a number of subcultural or countercultural topics in the 1980s and 1990s: body modification, third-wave feminism, B movies, and more.
Casthorpe
Casthorpe is hamlet in the civil parish of Barrowby and the South Kesteven District of Lincolnshire, England. It is 23 miles (40 km) south-southwest from the city and county town of Lincoln, 3 miles (5 km) west from Grantham town centre, and 1 mile (1.6 km) west from Barrowby village.

County town
In Great Britain and Ireland, a county town is usually the location of administrative or judicial functions within a county, and the place where public representatives are elected to parliament. Following the establishment of county councils in England in 1889, the headquarters of the new councils were usually established in the county town of each county; however, the concept of a county town pre-dates these councils.

The concept of a county town is ill-defined and unofficial. Some counties in Great Britain have their administrative bodies housed elsewhere. For example, Lancaster is the county town of Lancashire, but the county council is in Preston. Owing to the creation of unitary authorities, some county towns in Great Britain are administratively separate from the county. For example, Nottingham is separated from the rest of Nottinghamshire, and Brighton and Hove is separate from East Sussex. On a ceremonial level, both are in their own respective counties geographically.
Gladys Caldwell Fisher
Gladys Caldwell Fisher (April 6, 1907 – April 18, 1952) was an American sculptor and animalier, born in Loveland, Colorado and based in Denver. Best known in Colorado, she was nationally recognized for her work.

Denver Art Museum
The Denver Art Museum (DAM) is an art museum located in the Civic Center of Denver, Colorado. With an encyclopedic collection of more than 70,000 diverse works from across the centuries and world, the DAM is one of the largest art museums between the West Coast and Chicago. It is known for its collection of American Indian art, as well as  The Petrie Institute of Western American Art, which oversees the museum's Western art collection. The museum's Martin Building (formerly known as the North Building) was designed by famed Italian architect Gio Ponti in 1971.

In 2018, the museum began a transformational $150 million renovation project to unify the campus and revitalize Ponti's original structure, including the creation of new exhibition spaces, two new dining options, and a new welcome center.
Begin (surname)
Begin or Bégin is a surname. Notable people with the surname include:

Benny Begin (born 1943), Israeli politician

Catherine Bégin (1939–2013), Canadian actress

Charles Auguste Frédéric Bégin (1835–1901), French general and Acting Governor of Cochinchina

Floyd Lawrence Begin (1902–1977), American Roman Catholic bishop

Jean Bégin (1944–1991), Canadian ice hockey coach

Johanne Bégin (born 1971), Canadian water polo player

Joseph-Damase Bégin (1900–1977), Canadian politician

Louis-Nazaire Bégin (1840–1925), Canadian Roman Catholic Church prelate

Menachem Begin (1913–1992), Israeli prime minister

Monique Bégin (1936–2023), Canadian politician

Paul Bégin (born 1943), Canadian politician

René Bégin (1912–1980), Canadian politician

Romeo Bégin (1895–1972), Canadian politician

Steve Bégin (born 1978), Canadian ice hockey player

Romeo Bégin
Romeo Bégin (born 12 December 1895 – 1972) was an Ontario political figure. He represented Russell in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal from 1937 to 1948.

He was born in Eastview in 1895, the son of Joseph Bégin. In 1923, he married Anna Carle. Bégin served as treasurer for Eastview for fifteen years. He was also director of the Eastview Bus Service.