hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaydyacha Bola
Kaydyacha Bola (Speak About Law) is a 2005 Indian Marathi-language dark comedy courtroom drama film directed by Chandrakant Kulkarni and produced by Uday Tamhankar. Released in Maharashtra on 4 November 2005 and adapted from Jonathan Lynn's My Cousin Vinny (1992), the film stars an ensemble cast of Makarand Anaspure, Sharvari Jamenis, Sachin Khedekar, Mohan Agashe, Umesh Kamat, Akshay Pendse, Nirmiti Sawant and Amita Khopkar.

Samir Choughule
Samir Diwakar Choughule (born 29 June 1973) is an Indian actor and writer from Mumbai. He is better known for his comedy roles, style and slapstick performance. From daily soaps to comedy shows, from theater plays to movies, Samir has acted in Marathi, Hindi and English shows. He is currently known for his role in Maharashtrachi Hasyajatra being telecasted on Sony Marathi.
American Sign Language phonology
American Sign Language (ASL) and other sign languages are characterized by phonological processes analogous to those of spoken languages. Phonemes serve the same role between spoken and sign languages: the main difference is spoken language phonemes are based on sound and sign language phonemes are spatial and temporal.  Research into phonotactics in ASL is ongoing, but literature has largely agreed upon the Symmetry and Dominance Conditions as phonotactic constraints.  Allophones perform the same in ASL as they do in spoken languages, where different phonemes can cause free variation, or complementary and contrastive distribution.  There is assimilation between phonemes depending on the context around the sign when it is being produced.  The brain processes spoken and signed language the same in terms of the linguistic properties, however, there is differences in activation between the auditory and visual cortex for language perception.

Contrastive distribution
A contrastive distribution in linguistics is a relationship between two or more different elements which can appear in the same environment, but cause a change in meaning when one is substituted for another in that environment. A contrastive distribution is demonstrated with a minimal pair.

Contrastive distribution is distinct from complementary distribution (where different elements appear in different environments and cannot be substituted for one another) and free variation (where different elements, particularly speech sounds, appear in the same environment and can be substituted without changing the meaning).
Gorzyczki, Silesian Voivodeship
Gorzyczki [ɡɔˈʐɨt͡ʂki] is a village in Gmina Gorzyce, Wodzisław County, Silesian Voivodeship in southern Poland. It is situated on the border with the Czech Republic, 10 kilometers south from the county seat Wodzisław Śląski.

The A1 motorway, which runs from the port city of Gdańsk in the north, ends on the border in Gorzyczki, where it is connected to the Czech D1 motorway.

D1 motorway (Czech Republic)
The D1 motorway (Czech: Dálnice D1) is the main motorway of the Czech Republic. It routes from Prague to Brno and on to the Polish border. Completed in December 2025, its length is 376.5 km (233.9 mi). It is the busiest motorway in the Czech Republic, with a maximum AADT of 99,000 vehicles per day near Prague.
Moisés Narváez Ochoa
Moisés Narváez Ochoa (born 8 July 1972) is a Mexican politician from the Institutional Revolutionary Party. In 2012 he served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Chiapas.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
Muuruvesi
Muuruvesi is a village and a former municipality of Finland. During its existence as a municipality, it was part of the Kuopio Province, and it now belongs to the region of North Savo. Together with Säyneinen, it was consolidated with Juankoski in 1971, since 2017 part of Kuopio.

North Savo
North Savo (or Northern Savonia; Finnish: Pohjois-Savo; Swedish: Norra Savolax) is a region in eastern Finland. It borders the regions of South Savo, Central Finland, North Ostrobothnia, Kainuu, and North Karelia. Kuopio is the largest city in the region and Lake Kallavesi is the largest lake in the region.

The region's traditional food is a fish and bacon filling pie called Kalakukko.
Pedricktown, New Jersey
Pedricktown  is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Oldmans Township, in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the CDP's population was 524. The area is served as United States Postal Service ZIP Code 08067.

Salem County, New Jersey
Salem County is the westernmost county in the U.S. state of New Jersey. Its western boundary is formed by the Delaware River, and it has the eastern terminus of the Delaware Memorial Bridge, which connects the county with New Castle, Delaware. Its county seat is Salem. The county is part of the South Jersey region of the state.

The county lies within the Philadelphia metropolitan area, also known as the Delaware Valley area. As of the 2020 census, the county retained its position as the state's least-populous county, with a population of 64,837, a decrease of 1,246 (−1.9%) from the 2010 census count of 66,083. The most populous place in Salem County is Pennsville Township with 12,684 residents as of the 2020 Census. Lower Alloways Creek Township covers 72.46 square miles (187.7 km2), the largest total area of any municipality.

Salem County, along with adjacent Gloucester County, also in South Jersey, have become an East Coast epicenter for logistics and warehouse construction.
Guinau language
Guinau is an extinct Arawakan language of Venezuela, formerly spoken along the Merevarí River, a tributary of the Caura River. It has been sometimes considered a dialect of closely related Baré. It is classified in the Rio Negro branch by Ramirez and França (2019).

Caura River (Venezuela)
The Caura, is a tributary of the Orinoco River, located in Bolívar State in Venezuela. Its flow is the second after the Caroni River among the affluents of the Orinoco River, with almost 3,544 cubic metres per second (125,200 cu ft/s).
The river is inhabited by both the Ye'kuana and Sanema indigenous groups.
1978 U.S. Women's Open
The 1978 U.S. Women's Open was the 33rd U.S. Women's Open, held July 20–23 at  Country Club of Indianapolis in Indianapolis, Indiana.

Defending champion Hollis Stacy won the second of her three U.S. Women's Open titles, one stroke ahead of runners-up JoAnne Carner and Sally Little. She sank a five-foot (1.5 m) putt for par on the 72nd green to secure the win, the second of her four major titles.

Rookie sensation Nancy Lopez was a co-leader after two rounds, but a 79 on Saturday took her out of contention, and she tied for ninth.

Hollis Stacy
Hollis Stacy (born March 16, 1954) is an American professional golfer. She became a member of the LPGA Tour in 1974, winning four major championships and 18 LPGA Tour events. She was inducted into the World Golf Hall of Fame in the veterans category in 2012.
R.Pattanam
R. Pattanam is a village in Rasipuram taluk, Namakkal district, Tamil Nadu, India. The residents' major occupation is agriculture. Here it has two lakes Pattanam lake which is largest lake in Rasipuram taluk and alathoor lake. Both collect the rain water through canal from the bodhamalai hills.

Namakkal
Namakkal (Tamil: [nɑːməkkəl]) is a city and the headquarters of Namakkal district, Tamil Nadu. It is the first ISO 14001-2004 certified municipality in Asia for environmental management, specifically the provision and maintenance of water supply, solid waste and sewage management, town planning, lighting and other social services. Namakkal is known as the Egg City due to its large egg production and Transport city.
The Bachelor (Brazilian TV series)
The Bachelor, also known as The Bachelor: Em Busca do Grande Amor (English: The Bachelor: In Search of Great Love) was a Brazilian reality television series, based on the American television series of the same name, which premiered November 21, 2014 on RedeTV!. The show features 44-year-old Italian businessman, Gianluca Perino, courting 25 women.

The series concluded on February 20, 2015 in which 28-year-old gastronomy student Aane Doux was named the winner. However, the couple  announced their break up four months after the show aired.

On July 31, 2017, Aane revealed that the entire show was a lie and she and Gianluca were never in a real relationship as he already had a girlfriend during the entire time of filming. She also announced that she was suing RedeTV! claiming that they had not fulfilled her contract, which provided that the winner of The Bachelor would be hired for a year to be a presenter or reporter for the network.

The Bachelor (American TV series)
The Bachelor is an American dating and relationship reality television series that debuted on March 25, 2002, on ABC. For its first 25 seasons, the show was hosted by Chris Harrison. As the essence of the original  The Bachelor franchise, its success resulted in several spin-offs including The Bachelorette, Bachelor Pad, Bachelor in Paradise, Bachelor in Paradise: After Paradise, The Bachelor Winter Games, The Bachelor Presents: Listen to Your Heart, The Bachelor: The Greatest Seasons – Ever!, The Golden Bachelor, and The Golden Bachelorette, as well as spawning many international editions of the shows.

On May 10, 2024, ABC renewed the series for a twenty-ninth season, which premiered on January 27, 2025. On June 30, 2025, the series was renewed for a thirtieth season.
Dance in the Netherlands
There is great variety in dance in the Netherlands. The traditional dance is the Dutch folk dance; however, this is hardly practiced anymore. Many Dutch practice ballroom dancing, but also tango has a large following.

Many young girls start their dancing career with classical ballet and jazz dance.

Only a few dances are invented by the Dutch. Most of the Folk Dances are Scottish in origin. The Dutch are inventors of Hakken, which was mainly danced in the Hardcore techno and Gabber scene in the 1990s. Jumpen, which was invented in Belgium, developed further in the Netherlands. The Netherlands is one of the leading countries in the Brazilian version of zouk (a successor to lambada).

The reality show and competition Dancing with the Stars has popularized Ballroom dancing and the Dutch version of So You Think You Can Dance helps the popularity of modern dance in the Netherlands. Ice dance has been popularised by the TV shows Dancing on Ice and Sterren Dansen Op Het IJs.

Rudi van Dantzig
Rudi van Dantzig (4 August 1933 – 19 January 2012) was a Dutch choreographer, company director, and writer. He was a pivotal figure in the rise to world renown of Dutch ballet in the latter half of the twentieth century. He was co-director and then artistic director of the Dutch National Ballet from 1968 and 1991, and later did choreography for major companies such as Ballet Rambert, The Royal Ballet, the Royal Danish Ballet, American Ballet Theatre, and the Paris Opera Ballet.
1821 Coronation Honours
The 1821 Coronation Honours were appointments by King George IV to various orders and honours on the occasion of his coronation on 19 July 1821. The honours were published in The London Gazette on 14, 24 and 28 July 1821.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour.

Orders, decorations, and medals of the United Kingdom
In the United Kingdom and the British Overseas Territories, personal bravery, achievement, or service are rewarded with honours. The honours system consists of three types of award:

Honours are used to recognise merit in terms of achievement and service;

Decorations tend to be used to recognise specific deeds;

Medals are used to recognise service on a particular operation or in a specific theatre, long or valuable service, and good conduct.

Appointments to the various orders and awards of other honours are usually published in The London Gazette.
Regions of Cape Verde
Cape Verde is an archipelago, and its islands are historically divided into two groups, or regions:

Barlavento (meaning literally Windward), including Santo Antão, São Vicente, Santa Luzia, São Nicolau, Sal and Boa Vista, in the northern side.

Sotavento (meaning literally Leeward), including Maio, Santiago, Fogo and Brava, in the southern side.

In addition to the historical regions, the islands can also be divided by geographical features, resulting in:

A group of dry, very flat, and geologically old islands (Sal, Boa Vista and Maio), lying to the east and closer to the African coast (which makes them a target for sand from the Sahara desert, resulting in long sandy beaches, typically used for beach tourism), and

A group of rocky, volcanic, agricultural islands more to the west. Their orography is rougher because they're geologically newer, and the westernmost islands (such as Santo Antão) tend to be the most mountainous.

Brava, Cape Verde
Brava (Portuguese for 'wild') is an island in Cape Verde, and is part of the Sotavento group, in the central Atlantic Ocean. At 62.5 km2 (24.1 sq mi), it is the smallest inhabited island of the Cape Verde archipelago, but at the same time the greenest. First settled in the early 16th century, its population grew after Mount Fogo on neighbouring Fogo erupted in 1680. For more than a century, its main industry was whaling, but the island economy is now primarily agricultural.
Schweizerischer Studentenverein
The Schweizerischer Studentenverein (Swiss Student's Society, abbreviation SSS; French: Société des Étudiants Suisses) is a society of colour-bearing students of both genders and at the same time a federation of student corporations which are called sections. Its members are students and former students of high schools, universities and universities of applied sciences in Switzerland, Germany, Austria and Italy. Formerly, sections also existed in Belgium, France and in the Czech Republic.

Liberalism in Switzerland
This article gives an overview of liberalism and the historical radicalism movement within liberalism in Switzerland. It is limited to liberal and radical parties with substantial support, mainly proved by having had a representation in parliament. The sign ⇒ means a reference to another party in that scheme. For inclusion in this scheme it is not necessary that parties labeled themselves as a liberal party.
Georgette LeBlanc (poet)
Georgette LeBlanc (born April 27, 1977) is a Canadian poet and translator, most noted for serving as the Canadian Parliamentary Poet Laureate in 2018 and 2019.

Born in Saint-Jean-sur-Richelieu, Quebec, and raised in Baie-Sainte-Marie, Nova Scotia, she was educated at Université Sainte-Anne and the University of Louisiana at Lafayette. Her first poetry collection, Alma, was published in 2006, and won the Prix Félix-Leclerc de la poésie in 2007.

She won the Governor General's Award for English to French translation at the 2020 Governor General's Awards for her translation of Susan Goyette's poetry collection Ocean. She was also previously nominated for the Governor General's Award for French-language poetry at the 2014 Governor General's Awards for her own poetry collection Prudent.

Governor General's Award for French-language poetry
This is a list of recipients of the Governor General's Award for French-language poetry. The award was created in 1981 when the Governor General's Award for French language poetry or drama was divided.
Marilou Schultz
Marilou Schultz (born November 6, 1954) is a Navajo weaver, artist, and educator. She has exhibited her weavings nationally and internationally, including at the documenta 14 in Kassel, Germany.

Schultz is a math teacher as well as an artist, and she is known for her science and data-inspired weavings.

Heard Museum
The Heard Museum is a private, not-for-profit museum in Phoenix, Arizona, United States, dedicated to the advancement of American Indian art. It presents the stories of American Indian people from a first-person perspective, as well as exhibitions of traditional and contemporary art by American Indian artists and artists influenced by American Indian art.

The main Phoenix location of the Heard Museum has been designated as a Phoenix Point of Pride.

The museum operated the Heard Museum West branch in Surprise which closed in 2009. The museum also operated the Heard Museum North Scottsdale branch in Scottsdale, Arizona, which closed in May 2014.
Cockle Park Tower
Cockle Park Tower is a Grade 1 listed building in the hamlet of Cockle Park, Northumberland, England, some 4 miles (6 km) to the north of Morpeth.

This three-storied tower-house was built in the 15th century as a hunting lodge and later extended by the addition of a domestic building. One end of the building has a pair of machiolated bartisans with a stretch of machicolation along the wallhead between them.

The tower was used as a students' hostel until the mid-1970s, at which time major structural problems became apparent. Newcastle University undertook major repair work in the early 21st century, as part of an overall plan for the development of their Cockle Park farm estate into the Centre for Renewable Energy from Land (CREEL).

Bartizan
A bartizan (an alteration of bratticing), also called a guerite, garita, or échauguette, or spelled bartisan, is an overhanging turret projecting from the walls of late-medieval and early-modern fortifications from the early 14th century up to the 18th century. Most frequently found at corners, they protected a warder and enabled him to see his surroundings. Bartizans are generally furnished with oillets or arrow slits. The turret was usually supported by stepped masonry corbels and could be round, polygonal or square.

Bartizans were incorporated into many notable examples of Scottish Baronial architecture. In the architecture of Aberdeen, the new Town House, built in 1868–74, incorporates bartizans in the West Tower.
R.I.P.D. The Game
R.I.P.D. The Game is a co-op third-person shooter video game based on the 2013 film R.I.P.D.. It was developed by Old School Games and published by Atlus USA. It was released on July 17, 2013, for the Xbox 360, PlayStation 3 and Microsoft Windows. The gameplay is derived from Old School Games' previous game, God Mode. Players in R.I.P.D. The Game are able to play as Roy Pulsipher or Nick Walker in a cooperative horde mode gametype against renegade ghosts also known as "deadoes", who stay on earth to avoid their fate in the afterlife.

Cooperative video game
A cooperative video game, often abbreviated as co-op video game, is a video game that allows players to work together as teammates, usually against one or more non-player character opponents (PvE). Co-op games can be played locally using one or multiple input controllers or over a network via local area networks, wide area networks, or the Internet.

Co-op gameplay has gained popularity as controller and networking technology has developed. On PCs, consoles and mobile devices, cooperative games have become increasingly common, and many genres of games—including shooter games, sports games, real-time strategy games, and massively multiplayer online games—include co-op modes.

In 2025, cooperative games (specifically non-MMO games such as Lethal Company, R.E.P.O. and PEAK) gained the derogatory slang term Friendslop, coined alongside the complementary term "Friendfarming".
Home Page (film)
Home Page is a 1999 documentary by Doug Block on the genesis of weblogs and the lives of early independent content producers on the Internet.  It was filmed between 1996 and 1998.  The film premiered at the Sundance Film Festival, and was released in limited theaters in New York City, while being made available on home video and on iFilm, simultaneously.

IFilm
iFilm is a discontinued U.S.-based video-sharing website on which users could upload, share and view videos. It was founded by filmmaker Raphael Raphael in 1997. It was later acquired by iFilm.net, a popular online interactive film and media archive, originally specializing in independent films. Ifilm.net was founded in 1998 by new media entrepreneurs Roger Raderman, J. Patrick Forden, and Luke McDonough. Percepticon Corporation engineered and built the website and content publishing system. Greg Deocampo, the founding CTO, developed the core engineering team, encoding network, presentation engine, and ad serving network. Its URL is now owned by Defy Media.
Jarred Tinordi
Jarred Michael Tinordi (born February 20, 1992) is an American professional ice hockey defenseman who is currently playing for the Syracuse Crunch of the American Hockey League (AHL). He was selected in the first round, 22nd overall, by the Montreal Canadiens in the 2010 NHL Entry Draft. Tinordi was also drafted in the seventh round (184th overall) by Metallurg Magnitogorsk during the 2010 KHL Junior Draft.

Metallurg Magnitogorsk
Metallurg Magnitogorsk (Russian: Металлург Магнитогорск) is a professional ice hockey club based in Magnitogorsk, Russia. It is a member of the Kharlamov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Metallurg Magnitogorsk won the Gagarin Cup in the 2013–14 KHL season, 2015–16 KHL season, and the 2023–24 KHL season.
Jórunn skáldmær
Jórunn skáldmær ("poet-maiden") was a Norwegian skald active in the first half of the 10th century. Only two stanzas and three half-stanzas of her Sendibítr ("Biting message") were preserved, mostly in Snorri Sturluson's works, such as Saga of Harald Fairhair and Skáldskaparmál. The Sendibítr, which deals with a conflict between Harald Fairhair and his son Halfdan the Black, is the longest recorded skaldic poem composed by a woman.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (Old Norse: [ˈsnorːe ˈsturloˌson]; Icelandic: [ˈstnɔrːɪ ˈstʏ(r)tlʏˌsɔːn]; 1179 – 23 September 1241) was an Icelandic historian, poet, knight, and politician. He was elected twice as lawspeaker of the Icelandic parliament, the Althing. He is commonly thought to have authored or compiled portions of the Prose Edda, which is a major source for what is today known about Norse mythology and alliterative verse, and Heimskringla, a history of the Norse kings that begins with legendary material in Ynglinga saga and moves through to early medieval Scandinavian history. For stylistic and methodological reasons, Snorri is often taken to be the author of Egil's Saga. He was assassinated in 1241 by men claiming to be agents of the King of Norway.
Žiga Pavlin
Žiga Pavlin (born 30 April 1985) is a Slovenian ice hockey player. He plays for HK Olimpija.

He participated at several IIHF World Championships as a member of the Slovenia men's national ice hockey team.
In the 2015/2016 season, he was playing for team, HC Slavia Praha in the 1st Czech Republic Hockey League, the second highest league in the country.

1st Czech Republic Hockey League
The Maxa liga is the second-highest level of professional ice hockey in the Czech Republic, after the Extraliga. It began in 1993 and is run and administered by Czech Ice Hockey Association.

Until 2015, the league was known as the 1st Czech National Hockey League. It was then known as the WSM Liga until 2018, and the Chance Liga until 2024.
Pariacaca (god)
In Incan and pre-Incan mythology, Pariacaca (contemporary Quechua spelling: Parya Qaqa) was a god of storms, as well as a creator god. His life is described in the first chapter of the Huarochirí Manuscript.

Creator deity
A creator deity or creator god is a deity responsible for the creation of the Earth, world, and universe in human religion and mythology. In monotheism, the single God is often also the creator. A number of monolatristic traditions separate a secondary creator from a primary transcendent being, identified as a primary creator.