hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Devereux of Frome (1314–1384)
William Devereux of Frome the younger was a member of a prominent Herefordshire family during the reign of Edward III. He was an important retainer of the Mortimer family, sheriff of Hereford, and member of Parliament.

Herefordshire (UK Parliament constituency)
The county constituency of Herefordshire, in the West Midlands of England bordering on Wales, was abolished when the county was divided for parliamentary purposes in 1885. It was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1885.

The undivided county was represented from 1290 by two Knights of the Shire until 1832 and three thereafter. After the county was split two new county constituencies were created, the North division or Leominster and the South division or Ross.
Viacheslav I of Kiev
Viacheslav I Vladimirovich (1083 – 2 February 1154) was a Prince of Smolensk (1113–1125), Turov (1125–1132; 1134–1146), Pereyaslavl (1132–1134; 1142), Peresopnytsia (1146–1149), Vyshgorod (1149–1151) and Grand Prince of Kiev (1139).

He was a son of Vladimir Monomakh and Gytha of Wessex. On 18 February 1139 he succeeded his brother Yaropolk II of Kiev as grand prince, but was driven out in March by Vsevolod II of Kiev. He later ruled Kiev jointly with his nephew Iziaslav II of Kiev and died not long after Iziaslav in late 1154 or early 1155 and is buried in the St. Sophia Cathedral in Kiev. His only son, Michael Viacheslavovich, had predeceased him in 1129.

Principality of Pereyaslavl
The Principality of Pereyaslavl (Ukrainian: Переяславське князівство; Russian: Переяславское княжество) was a regional principality of Kievan Rus' from the end of 9th century until 1323, based in the city of Pereyaslavl (now Pereiaslav) on the river Trubizh.
Australia at the 1960 Summer Olympics
Australia, the previous host of the 1956 Summer Olympics in Melbourne (with the exception of the Equestrian events, which was held in Stockholm, Sweden), competed at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy. 189 competitors, 160 men and 29 women, took part in 122 events in 17 sports. Australian athletes have competed in every Summer Olympic Games.

Robert Whetters
Robert Whetters (born 2 September 1939) is an Australian former racing cyclist. He won the Australian national road race title in 1969. He also competed in the individual road race and team pursuit events at the 1960 Summer Olympics.

Whetters won the professional Goulburn to Sydney Classic in 1973 run in reverse direction from Hoxton Park to Goulburn and twice set the fastest time in 1973 and in 1969 run in reverse direction from Milperra to Goulburn.
Thomas Twining Keefler
Thomas Twining Keefler (March 26, 1824 – November 16, 1906) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Lunenburg in the House of Commons of Canada from 1882 to 1883 as a Liberal member.

He was born in Halifax, of Austrian descent. In 1870, he married Lydia Sophia Tupper. Keefler supported an elected senate. His election in 1882 was declared void and he was defeated by Charles Edwin Kaulbach in the by-election which followed in 1883.

Lunenburg (federal electoral district)
Lunenburg was a federal electoral district in Nova Scotia, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1925 and from 1949 to 1953. Its boundary was that of Lunenburg County, Nova Scotia.
Cancura
Cancura is a village (Spanish: aldea) in the southeastern part of the commune of Osorno in south-central Chile. It lies along the left (northern) bank of Rahue River about halfway between its origin in Rupanco Lake and its passage through the city of Osorno. The town had 786 inhabitants as of 2017.

Zona Sur
Zona Sur (Southern Zone) is one of the five natural regions on which CORFO divided continental Chile in 1950. Its northern border is formed by the Bío-Bío River, which separates it from the Central Chile Zone. The Southern Zone borders the Pacific Ocean to the west, and to the east lies the Andean mountains and Argentina. Its southern border is the Chacao Channel, which forms the boundary with the Austral Zone. While the Chiloé Archipelago belongs geographically to the Austral Zone in terms of culture and history, it lies closer to the Southern Zone.
Oskondaga River
The Oskondaga River is a river in Thunder Bay District in Northwestern Ontario, Canada. It is in the Great Lakes Basin and is a left tributary of the Shebandowan River. The river valley is paralleled by Ontario Highway 17, at this point part of the Trans-Canada Highway; and by both the Canadian Pacific Railway transcontinental main line, still in operation, and the Canadian National Railway Graham Subdivision main line, originally built as part of the National Transcontinental Railway, now abandoned.

National Transcontinental Railway
The National Transcontinental Railway (reporting mark NTR) was a historic railway between Winnipeg, Manitoba, and Moncton, New Brunswick, in Canada. Much of the line is now operated by the Canadian National Railway.
Klaudia Medlová
Klaudia Medlová (born 26 October 1993 in Liptovský Mikuláš) is a retired Slovak snowboarder. She won a bronze medal in slopestyle at the FIS Freestyle Ski and Snowboarding World Championships 2015. Also in 2015, she stomped the first female double backside rodeo on a jump during the Nine Queens event in Serfaus-Fiss-Ladis, Austria.

Medlová has represented Slovakia at the 2018 Winter Olympics in PyeongChang and at the 2022 Winter Olympics in Beijing.

FIS Freestyle Ski and Snowboarding World Championships 2015
The 2015 FIS Freestyle Ski and Snowboarding World Championships were held in Kreischberg, Austria from January 15–25, 2015. In 2014, the FIS (International Ski Federation) decided to merge the FIS Freestyle World Ski Championships with the FIS Snowboarding World Championships starting with these championships. The Austrian municipality of Kreischberg was awarded the event in 2010.

Qualification for the women's aerials event began a day before the opening ceremony. Freestyle skiers competed in six disciplines: moguls, dual moguls, ski cross, slopestyle, halfpipe and aerials. Snowboarders competed in six disciplines: halfpipe, slopestyle, parallel slalom, parallel giant slalom, big air and snowboard cross.
Kunming train crash
At approximately 00:35 CST on 27 November 2025, a railway accident occurred at Luoyangzhen station in Kunming, Yunnan, China. A test train used for earthquake equipment inspection, while operating within the station, collided with construction workers working on the line, resulting in 11 deaths and 2 injuries. The accident was the deadliest train crash in China since 2011 Wenzhou train collision.

Time in China
The time in China follows a single standard time offset of UTC+08:00, where Beijing is located, even though the country spans five geographical time zones. It is the largest sovereign nation in the world that officially observes only one time zone.

The nationwide standardized time is named Beijing Time (BJT; Chinese: 北京时间) domestically and China Standard Time (CST) internationally. Daylight saving time has not been observed since 1991.

China Standard Time (UTC+8) is consistent across Mainland China, Hong Kong, and Macau. It is also equivalent with Taiwan, Philippines, Singapore, Brunei, most of Mongolia, Malaysia, Irkutsk Time of Russia, Western Australia, and Central Indonesia.
Swiss Association of Scientific Zoos
The Swiss Association of Scientific Zoos, or zooschweiz/zoosuisse, is the zoological association responsible for the operation of zoos in Switzerland.

The full name is: zooschweiz - Verein wissenschaftlich geleiteter zoologischer Gärten der Schweiz / zoosuisse - Association des parcs zoologiques suisses gérés de façon scientifique ((German)Zooschweiz/(French)Zoosuisse - Association of scientifically managed swiss zoological parks).

Zooschweiz/zoosuisse is a member of  Verband der Zoologischen Gärten, which is in turn affiliate to WAZA.

The mission of the association is to make a contribution to the biodiversity of the Earth, through the conservation of animal species and their habitats.

The association currently handles the management of nine zoos:

Basel Zoo

Tierpark Bern

Nature and Animal Park Goldau

Knie's Kinderzoo

La Garenne

Papiliorama in Kerzers

Zurich Zoo

Wildnispark Zurich, Langenberg

Walter Zoo, Gossau

Langenberg Wildlife Park
Langenberg Wildlife Park (German: Tierpark Langenberg) is a zoo situated in the municipality of Langnau am Albis in the Sihl Valley to the south of the city of Zürich in Switzerland. The wildlife park now forms part of the Zürich Wilderness Park.

The park was founded in 1869 by the Zürich city forester Carl Anton Ludwig von Orelli, making it the oldest Swiss wildlife park. In 2009, the management of the Langenberg Wildlife Park was combined with that of the nearby Sihlwald forest, to form the Zürich Wilderness Park.

Langenberg is home to around 20 native or formerly native animals such as bears, beavers, elk, hare, lynxes, wild boar, and wolves. In 2012, European bison and Przewalski’s horse were introduced to the park.

The wildlife park can be reached via the Wildpark-Höfli railway station, served by service S4 of the Zurich S-Bahn or by bus (Stop Langnau am Albis, Schwerzi-Wildpark or Langnau am Albis, Altersheim).
Gleneagles (horse)
Gleneagles (foaled 12 January 2012) is an Irish Thoroughbred racehorse. After finishing fourth on his debut, he finished first in his remaining five races as a two-year-old in 2014 and was named Cartier Champion Two-year-old Colt. He won the Tyros Stakes, Futurity Stakes and National Stakes in Ireland before being disqualified after crossing the line in first place in the Prix Jean-Luc Lagardère in France. On his three-year-old debut he won the 2000 Guineas and followed up in the Irish 2,000 Guineas three weeks later. In June he added a win in the St James's Palace Stakes at Royal Ascot.

Futurity Stakes (Ireland)
The Futurity Stakes is a Group 2 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbreds. It is run at the Curragh over a distance of 7 furlongs (1,408 metres), and it is scheduled to take place each year in August.
Wojciech Siudmak
Wojciech Kazimierz "Wojtek" Siudmak (pronounced: [ˈvɔjt͡ɕɛx ˈɕudmak]; born 10 October 1942 in Wieluń) is a Polish painter and sculptor currently living in France. He was a student at Academy of Fine Arts in Warsaw. In 1966, he moved to France where he studied at the Beaux-Arts de Paris. His works are often used as illustrations for science fiction and fantasy literature, including the Polish edition of Frank Herbert's Dune series. He is also known for his work on album covers, including the award-winning cover for Eloy's 1977 album Ocean. Siudmak painted in 1985 a picture Ethernal Love, he continues the subject e.g. in the form of monuments.

Denis Villeneuve, the director of Dune and Dune: Part Two, revealed he had been inspired by Siudmiak's works describing them as "powerfully hypnotic" and "captivating the viewers with their profundity".

Album cover
An album cover (also referred to as album art) is the front packaging art of a commercially released studio album or other audio recordings. The term can refer to:

the printed paperboard covers typically used to package:
sets of 10 in (25 cm) and 12 in (30 cm) 78 rpm records
singles and sets of 12 in (30 cm) long-play records
sets of 45 rpm records (either in several connected sleeves or a box)

the front-facing panel of:
a cassette J-card
a CD package

the primary image accompanying a digital download of the album (or of its individual tracks).

For all tangible records, the album art also serves as a part of the protective sleeve.
Alongi
Alongi is an Italian surname, which literally refers to the town of Longi (formerly Alongi, Άλογκοι in Byzantine Greek) in the Metropolitan City of Messina, Sicily. Notable people with the surname include:

Filippo Alongi (born 2000), Italian rugby union player

Nicola Alongi (1863–1920), Sicilian socialist leader

Philip Alongi, American news producer and opera singer

Umberto Alongi (born 1976), Swiss Italian singer-songwriter

Rhomaioi
Rhomaioi or Romaioi (Ῥωμαῖοι) were the Greek-speaking inhabitants of Southern Europe and Western Asia that identified as Romans starting from Late Antiquity. Although modern scholarship commonly refers to these populations as Byzantines, Eastern Romans, or Byzantine Greeks, they consistently understood their identity as Roman, rooted in imperial continuity, the Christian faith, and the Greek language and culture. Over time, Rhōmaios became closely associated with the Eastern Orthodox Church as well as Greek speech, and the identity continued in use among Greek Orthodox communities after the fall of Constantinople in 1453.
Daniel Tallon
Daniel Tallon (1836 – 13 July 1908) was an Irish politician and businessman. He was a member of Dublin Corporation, and served as Lord Mayor of Dublin from 1898 to 1900.

He was born in Rathdrum, County Wicklow in 1836. He was a wine and spirits merchant. For over twenty years he was either vice-chairman or chairman of the Licensed Grocers' and Vintners' Protection Association.

In 1890, in which year he was elected to Dublin Corporation for the Mansion House ward. He was High Sheriff of Dublin in 1895. He became Lord Mayor of Dublin in 1898, and was re-elected in 1899.

While lord mayor, he setup the Mansion House Committee's Relief Fund to alleviate poverty in rural Ireland. A road in Castletownbere is named after him.

In 1904 Tallon lost his corporation seat and left politics. He died on 13 July 1908 at his home in Rathmines. James Joyce mentions him in Ulysses and Finnegans Wake.

Dublin City Council
Dublin City Council (Irish: Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath) is the local authority of the city of Dublin in Ireland. As a city council, it is governed by the Local Government Act 2001. Until 2001, the authority was known as Dublin Corporation. The council is responsible for public housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture and environment. The council has 63 elected members and is the largest local council in Ireland. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the honorific title of Lord Mayor. The city administration is headed by a chief executive, Richard Shakespeare. The council meets at City Hall, Dublin.
FreeBSD Ports
The FreeBSD Ports collection is a package management system for the FreeBSD operating system. Ports in the collection vary with contributed software. There were 38,487 ports available in February 2020  and 36,504 in September 2024. It has also been adopted by NetBSD as the basis of its pkgsrc system.

NetBSD
NetBSD is a free and open-source Unix-like operating system based on the Berkeley Software Distribution (BSD). It was the first open-source BSD descendant officially released after 386BSD was forked. It continues to be actively developed and is available for many platforms, including servers, desktops, handheld devices, and embedded systems.

The NetBSD project focuses on code clarity, careful design, and portability across many computer architectures. Its source code is publicly available and permissively licensed.
RDI Video Systems
RDI Video Systems (Rick Dyer Industries) was a video game company founded by Rick Dyer originally as Advanced Microcomputer Systems, and was well known for its Laserdisc video games, beginning with the immensely popular Dragon's Lair. The company went bankrupt shortly after completing, but before releasing, the Halcyon gaming console.

Interactive film
An interactive film is a video game or other interactive media that has characteristics of a cinematic film. In the video game industry, the term refers to a movie game, a video game that presents its gameplay in a cinematic, scripted manner, often through the use of full-motion video of either animated or live-action footage.

In the film industry, the term "interactive film" refers to interactive cinema, a film where one or more viewers can interact with the film and influence the events that unfold in the film.
Taukeer Alam
Taukeer Alam Lodha is an Indian nature conservationist, writer, community educator and birder from Uttarakhand. He has documented the traditional knowledge of the Van Gujjar people from the Sivalik Hills region, authoring three books and translating over 170 children's books in his native language, Van Gujjari. He has established community-based education from displaced Van Gujjar families and worked with the state forest department to educate over 4,000 students on environmental protection. He is a 2022 Inlaks Shivdasani Fellow, a Sanctuary Asia awardee and a Samvaad Fellow.

Tata Steel
Tata Steel Limited is an Indian multinational steel company headquartered in Mumbai and is part of the Tata Group. Formerly known as Tata Iron and Steel Company Limited (TISCO), the company was established on 26 August 1907 in Jamshedpur.

Tata Steel ranked 8th globally in crude steel production in 2024, having an estimated annual capacity of 35 million tonnes and an output of 31.02 million tonnes. With a domestic crude steel production of 21.6 million tonnes, it is one of the largest steel producers in India.

As of 2024, Tata Steel has employed approximately 78,300 people worldwide and operated in 26 countries, including key operations in India, The Netherlands, and the United Kingdom.
Sheriff of Clark County
The Sheriff of Clark County, officially The Sheriff of the County of Clark, is the chief law enforcement officer of Clark County, Nevada. The Sheriff heads the Las Vegas Metropolitan Police Department, is elected by the citizens of Clark County, and is an independent agency with joint policing of the City of Las Vegas and of unincorporated Clark County. The sheriff is the only elected head law enforcement officer within the city and county, and, as such, is not under the direct control of the city, county, state, or federal government.

The current sheriff is Kevin McMahill, who became sheriff after Republican Joe Lombardo resigned to become Governor of Nevada.

Sheriffs in the United States
Sheriffs in the United States are the chiefs of law enforcement of a county. A sheriff is usually either elected by the populace or appointed by an elected body.

Sheriffs' offices are typically tasked with operating jails, security at courthouses and county buildings, protection of judges and juries, preventing breaches of the peace, and coordinating with city police departments. Sheriff's offices may also be responsible for security at public events and areas.

A sheriff's subordinate officers are referred to as deputies and they enforce the law in accordance with the sheriff's direction and orders.
Miñano Mayor
Miñano Mayor (Spanish pronunciation: [miˈɲano maˈʝoɾ]) or Miñao (Basque pronunciation: [miɲao]) is a hamlet and concejo in the municipality of Vitoria-Gasteiz, in Álava province, Basque Country, Spain.

Concejo (Álava)
The concejos (Basque: kontzejuak, Spanish: concejos) are a type of sub-municipal administrative unit in the province of Álava, Basque Country, Spain.

Within the Spanish legal framework, the general name for such sub-municipal units is minor local entity (formally in Spanish: entidad de ámbito territorial inferior al municipio, lit. 'entity of sub-municipal territorial scope' also known by their acronym EATIMs).

The existence of concejos in Álava is documented since the 13th century. Their current status dates from 1984, when a law providing for elections to the concejos was passed; and from 1995, when their juridical status was clarified.
100 Montgomery Street
100 Montgomery Street, also known as the Equitable Life Building, is an office tower located in the financial district of San Francisco, California. The 354-foot (108 m), 25-floor tower was completed in 1955 and served as headquarters to the Equitable Life Insurance Company.

Designed by William Peugh, 100 Montgomery Street is one of the first post-World War II office buildings in San Francisco, distinguished by classical white marble facade against aluminum art-deco window framing. It was purchased by developer Hines and its partner Sterling American Property in January 2006 for US$67.5 million from EQ Office.  Hines and Sterling sold the building to EQ Office, an affiliate of The Blackstone Group LP, for US$165 million in October 2012, who in turn sold it for a reported $285 million to the Vanbarton Group and a pension fund partner in 2016.

Blackstone Inc.
Blackstone Inc. is an American alternative investment management company based in New York City. It was founded in 1985 as a mergers and acquisitions firm by Peter Peterson and Stephen Schwarzman, who had previously worked together at Lehman Brothers. Blackstone's private equity business has been one of the largest investors in leveraged buyouts in the last three decades, while its real estate business has actively acquired commercial real estate across the globe. Blackstone is also active in credit, infrastructure, hedge funds, secondaries, growth equity, and insurance solutions. As of September 30, 2025, Blackstone has $1.2 trillion in total assets under management, making it the world's largest alternative investment firm.
Hommerts
Hommerts (West Frisian: De Hommerts) is a small village in Súdwest-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 650 in January 2017. It forms, together with Jutrijp, the double village  De Hommerts-Jutryp.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
Ángel Vicente Peñaloza
Ángel Vicente "Chacho" Peñaloza (October 2, 1798 – November 12, 1863) was a military officer and provincial leader prominent in both the history of La Rioja province and the Argentine civil wars that preceded national unity.

La Rioja Province, Argentina
La Rioja (Spanish pronunciation: [la ˈrjoxa]), officially Province of La Rioja is a province of Argentina located in the west of the country. The landscape of the province consists of a series of arid to semi-arid mountain ranges and agricultural valleys in between. It is in one of these valleys that the capital of the province, the city of La Rioja, lies. Neighboring provinces are, from the north clockwise, Catamarca, Córdoba, San Luis and San Juan. The Triassic sauropodomorph dinosaur Riojasaurus is named after the province.
Kirby Frith Nature Reserve
Kirby Frith is a  2.1-hectare (5.2-acre) Local Nature Reserve on the western outskirts of Leicester. It is owned and managed by Leicester City Council.

This site is described by Natural England as the richest wildflower grassland in the county, with species such as devil's-bit scabious, betony and yellow rattle. Butterflies include speckled woods and meadow browns.

There is access from Cherry Hills Road.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.