hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Former Fire Station (Walhalla, Victoria)
The Former Fire Station in Walhalla, Baw Baw Shire, Victoria spans over Stringer's Creek.  It is listed on the Victorian Heritage Register.

It is now the "Old Walhalla Fire Station Museum", part of a Walhalla Museum which includes another building.

The fire station was built in 1901.  The Walhalla Fire Brigade was deregistered in 1961.  The building is now a museum and holds the restored 1903 Merryweather Fire Cart.

According to a website, "The fire station museum houses a collection of firefighting equipment and photographic displays on the fires that have hit Walhalla including information on how the fires started."

Shire of Baw Baw
The Shire of Baw Baw (/ˈbɔː ˈbɔː/) is a local government area in Victoria, Australia, in the eastern part of the state. It covers an area of 4,028 square kilometres (1,555 sq mi) and in 2021 had a population of 57,626. It includes the towns of Drouin, Longwarry, Neerim South, Trafalgar, Warragul and Yarragon.

The shire is governed and administered by the Baw Baw Shire Council; its seat of local government and administrative centre is located at the council headquarters in Drouin, and it has a service centre located in Warragul. The shire is named after the major geographical feature in the region, the Baw Baw Plateau; Mount Baw Baw is the second highest peak in the region. An unincorporated area, the Mount Baw Baw Alpine Resort, is enclaved within the shire.
Maalaiyitta Mangai
Maalaiyitta Mangai (transl. The woman who garlanded) is a 1958 Indian Tamil-language film directed by G. R. Nathan and produced by Kannadasan under his own production company Kannadasan Films. The film's soundtrack was composed by Viswanathan–Ramamoorthy. The film stars T. R. Mahalingam, Pandari Bai and Mynavathi, with Manorama (in her acting debut), Kaka Radhakrishnan and C. Lakshmi Rajyam in supporting roles. It is based on Sarat Chandra Chattopadhyay's novel Chandra Nath. The film was released on 27 June 1958 and became a success.

Kaka Radhakrishnan
T. V. Radhakrishnan, better known as Kaka Radhakrishnan (c. 1925 – 14 June 2012) was an Indian actor who acted in Tamil language films from the year 1940. He is also notable for having introduced his childhood friend, Sivaji Ganesan, into films.
Zhang Kejian
Zhang Kejian (Chinese: 张克俭; born July 1961) is a Chinese politician and engineer currently serving as the Director of the China National Space Administration.

Zhang was born in Kunshan, Jiangsu province. He joined the Communist Party in June 1992, ten years after starting work. He graduated from the PLA Academy of Science and Technology with a degree in physics. He worked for most of his career at the Chinese Academy of Engineering Physics. He was made party chief of the organization in December 2007. In September 2015, he was transferred to work at the State Administration for Science, Technology and Industry for National Defence as deputy chief.

In May 2018, he became head of the China National Space Administration.

Zhang was named one of Time magazine's 100 Most Influential People of 2019.

State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense
The State Administration of Science, Technology and Industry for National Defense (SASTIND) is a civilian agency under the Chinese Ministry of Industry and Information Technology that is tasked with formulating policies, laws, and regulations regarding science, technology, and industry related to national defense. Established in 2008, its responsibilities extend to the coordination and promotion of the development of defense technology, overseeing China's space activities, and handling any international cooperation in these domains.
Pre-Columbian woodlands of North America
Pre-Columbian woodlands of North America, consisting of a mixed woodland-grassland ecosystem, were maintained by both natural lightning fires and by Native Americans before the significant arrival of Europeans. Although decimated by widespread epidemic disease, Native Americans in the 16th century continued using fire to clear woodlands until European colonists began colonizing the eastern seaboard.  Many colonists continued the practice of burning to clear underbrush, reinforced by their similar experience in Europe, but some land reverted to forest.

Longleaf pine
The longleaf pine (Pinus palustris) is a pine species native to the Southeastern United States, found along the coastal plain from East Texas to southern Virginia, extending into northern and central Florida. In this area it is also known as "yellow pine" or "long leaf yellow pine", although it is properly just one out of a number of species termed yellow pine.  It reaches a height of 30–35 m (98–115 ft) and a diameter of 0.7 m (28 in). In the past, before extensive logging, they reportedly grew to 47 m (154 ft) with a diameter of 1.2 m (47 in). The tree is a cultural symbol of the Southern United States, being the official state tree of Alabama. This particular species is one of the eight pine tree species that falls under the "Pine" designation as the state tree of North Carolina.
Slavhorod
Slavhorod (Ukrainian: Славгород; Russian: Славгород) is a rural settlement in Synelnykove Raion, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine. It is located on the Osokorivka, south of the town of Synelnykove. Slavhorod hosts the administration of Slavhorod settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 2,099 (2022 estimate).

Until 26 January 2024, Slavhorod was designated urban-type settlement. On this day, a new law entered into force which abolished this status, and Slavhorod became a rural settlement.

Synelnykove
Synelnykove (Ukrainian: Синельникове, pronounced [sɪˈnɛlʲnɪkowe] ⓘ) is a city and municipality in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine. It is the largest city in the south-eastern part of the region. It serves as the administrative center of Synelnykove Raion within the oblast. It is named after the Russian governor Ivan Sinelnikov. Population: 28,651 (2022 estimate).
Panther's Den
Panther's Den, also known as Kolheim House, is a historic home located at Venton, Somerset County, Maryland, United States. It is a 1+1⁄2-story, Flemish bond brick house with a steeply pitched, wood-shingled gable roof. It was originally constructed in the second quarter of the 18th century, enlarged late in the 18th century, and remodeled on the interior between 1830 and 1850. Also on the property is a pyramidal-roofed dairy, a board-and-batten tack house, and family burial plot.

Panther's Den was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Somerset County, Maryland
Somerset County is the southernmost county in the U.S. state of Maryland. As of the 2020 United States census, the population was 24,620, making it the second-least populous county in Maryland. The county seat is Princess Anne. The county is part of the Lower Eastern Shore region of the state.

The county was named for Mary, Lady Somerset, the wife of Sir John Somerset and daughter of Thomas Arundell, 1st Baron Arundell of Wardour (c. 1560–1639). She was also the sister of Anne Calvert, Baroness Baltimore (1615–1649), who later lent her name to Anne Arundel County, which was erected in 1650 as the Province of Maryland's third county.

Somerset County is located on the state's Eastern Shore. It is included in the Salisbury, MD-DE Metropolitan Statistical Area.

The University of Maryland Eastern Shore is located in Princess Anne.
2025 GB4 Championship
The 2025 GB4 Championship partnered by the BRDC was the fourth season of a motor racing championship for open wheel, formula racing cars in Britain. The 2025 season, which was organised by MotorSport Vision, ran over seven triple-header rounds.

GB4 acted as a direct feeder series to higher open-wheel categories, including the existing GB3 Championship partnered by the BRDC. GB4 ran primarily on the same British GT race programme as GB3, and retained many of the same championship partners.

British Racing Drivers' Club
The British Racing Drivers' Club (BRDC) is an invitation-only members club for racecar drivers who are judged to have achieved success in the upper levels of motor sport for a number of seasons. Except under exceptional circumstances, members must have been born in the United Kingdom or Commonwealth. The BRDC owns and operates Silverstone Circuit in the United Kingdom.
Kirari (Dazzle Vision song)
"Kirari" (alternative title in English: "Charity") is a song by Japanese screamo band Dazzle Vision. It was released on April 14, 2011 as the first promotional single their fifth studio album, Kirari. It was produced by Tower Records. A music video for the song was shot for the song. It was released on April 14, 2012, the same day as the song was released on iTunes Store Japan.

Tower Records
Tower Records is an international retail  franchise and online music store that was formerly based in Sacramento, California, United States. From 1960 until 2006, Tower operated retail stores in the United States, which closed when Tower Records filed for bankruptcy and liquidation. Tower Records was purchased by a separate entity and was not affected by the retail store closings.

On November 13, 2020, Tower Records announced that it had returned as an online retailer with plans to open future physical locations.
Area code 434
Area code 434 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the south-central area of the Commonwealth of Virginia. Lynchburg is the most populous city in the numbering plan area.

Area code 434 serves the cities of Charlottesville, Lynchburg, Danville, South Boston, and Emporia. The numbering plan area comprises Albemarle County, Fluvanna County, Buckingham County, Nelson County, Amherst County, Appomattox County, Campbell County, Pittsylvania County, Halifax County, Charlotte County, Prince Edward County, Nottoway County, Lunenburg County, Mecklenburg County, Brunswick County, and Greensville County, as well as a portion of Greene County, southwestern Louisa County, eastern Bedford County, southern Cumberland County, southwestern Sussex County, far western Southampton County, southeastern Dinwiddie County, and southern Prince George County.

Appomattox County, Virginia
Appomattox County (/ˌæpəˈmætəks/ A-pə-MA-təks) is a United States county located in the Piedmont region and near the center of the Commonwealth of Virginia. The county is part of the Lynchburg metropolitan area, and its county seat is the town of Appomattox.

Appomattox County was created in 1845 from parts of four other Virginia counties. The name of the county comes from the Appamatuck Indians, who lived in the area. As of the 2020 census, the population was 16,119.
Simphiwe Dludlu
Simphiwe Mendy Dludlu (born 21 September 1987) is a South African professional soccer manager and former player. Dludlu is the former head coach of the South African women's national U/17. She led the team to their second FIFA U-17 Women's World Cup qualification in 2018 which was hosted in Uruguay.

FIFA U-17 Women's World Cup
The FIFA U-17 Women's World Cup is an annual (biennial until 2024) international women's association football tournament for female players under the age of 17. It is organized by Fédération Internationale de Football Association (FIFA) since 2008. The current champions are North Korea, who won a record-extending fourth title at the 2025 edition in Morocco.
Fear (anthology)
Fear: 13 Stories of Suspense and Horror is a 2010 horror anthology edited by R. L. Stine. Thirteen different authors contributed stories to the anthology, including Meg Cabot, Heather Graham, F. Paul Wilson, and Stine himself. Stine began writing the anthology after the International Thriller Writers asked him to write a book with several stories. Critical reception for the short story collection was positive, with one reviewer stating the stories were highly suspenseful, inventive, easy to understand, and fast-paced.

Heather Graham Pozzessere
Heather Graham Pozzessere (born March 15, 1953) is an American writer, who writes primarily romance novels. She also writes under her maiden name Heather Graham as well as the pen name Shannon Drake.
She has written over 150 novels and novellas, has been published in approximately 25 languages, and has had over 75 million copies printed.
Gerald Hüther
Gerald Hüther (born 15 February 1951 in Emleben) is a German neurobiologist and author of popular science books and other writings.

He often gives talks to share his findings from neurobiology at conferences like TED, but he said that he will not give many more talks during his lifetime. He also took part on talk shows like Markus Lanz and Precht.

Hüther is a co-initiator of the initiative Schule im Aufbruch (school on the move).

Markus Lanz (talk show)
Markus Lanz is a German talk show on ZDF named after the host Markus Lanz, first aired on 3 June 2008. The 75-minute show airs on Tuesday, Wednesday, and Thursday nights. The program is recorded in a television studio in Hamburg-Altona, normally a few hours before it airs, but sometimes it is broadcast live.
Michael Eklund
Michael Eklund is a Canadian television and film actor who is known for playing the role of the villain or antihero. His characters are often described as being "creepy".

His roles include a kidnapper who terrorizes characters played by Halle Berry and Abigail Breslin in the 2013 psychological thriller The Call, serial killer Barton Mathis in the second season of the superhero TV series Arrow, drug trafficker Zane Morgan in the second season of the psychological horror drama series Bates Motel (2014), Martin, the leader of a hedonist group called "The Rowdy 3" on the sci-fi TV series Dirk Gently’s Holistic Detective Agency (2016–2017) and demon Bobo Del Rey on the sci-fi TV series Wynonna Earp (2016–2021).

Leo Awards
The Leo Awards are the awards program for the British Columbia film and television industry. Held each May or June in Vancouver, British Columbia, Canada, the Leo Awards were founded by the Motion Picture Arts and Sciences Foundation of British Columbia in 1999. Awards categories include but are not exclusive to live action, animated, adult dramatic, children's, documentary film, documentary television, feature films, short films.
Johan Trandem
Johan Trandem (23 July 1899 – 29 December 1996) was a Norwegian shot putter and discus thrower.

At the 1928 Summer Olympics he finished eighth in the discus final with a throw of 43.97 metres and thirteenth in shot put with 13.40 metres. He became Norwegian champion in discus throw in the years 1922-1924, and in shot put in 1925.

His personal best discus throw was 44.60 metres, achieved in September 1928 in Skotterud. His personal best in shot put was 13.81 metres, achieved in October 1925 in Halden.

Skotterud
Skotterud is the administrative centre of Eidskog Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located along the Norwegian National Road 2 and the Kongsvingerbanen railway line. Skotterud sits about 25 kilometres (16 mi) south of the town of Kongsvinger and about 6 kilometres (3.7 mi) northwest of the village of Magnor which sits just inside the border with Sweden.

The 1.54-square-kilometre (380-acre) village has a population (2024) of 1,398 and a population density of 908 inhabitants per square kilometre (2,350/sq mi).

The village is located about 9 kilometres (5.6 mi) from Sweden, so there is some commercial and tourist traffic in the village. The local industry is heavily associated with forestry, including some sawmills and other timber-related businesses.
1997 Exide NASCAR Select Batteries 400
The 1997 Exide NASCAR Select Batteries 400 was the 24th stock car race of the 1997 NASCAR Winston Cup Series and the 40th iteration of the event. The race was held on Saturday, September 6, 1997, in Richmond, Virginia, at Richmond International Raceway, a 0.75 miles (1.21 km) D-shaped oval. The race took the scheduled 400 laps to complete. Within the closing laps of the race, Robert Yates Racing driver Dale Jarrett would manage to pass the mainly dominant driver of the day, Roush Racing driver Jeff Burton to take his 13th NASCAR Winston Cup Series victory and his fifth victory of the season. To fill out the podium, Burton and Hendrick Motorsports driver Jeff Gordon would finish second and third, respectively.

The race served as the series debut for future Winston Cup Series driver Kenny Irwin Jr.

Jeff Burton
Jeffrey Tyler Burton (born June 29, 1967), nicknamed "the Mayor", is an American former professional stock car racing driver and current racing commentator. He is a member of the Burton racing family. He scored 21 career victories in the NASCAR Cup Series, including two Coca-Cola 600s in 1999 and 2001 and the 1999 Southern 500. He currently serves as a color commentator for NBC Sports, having joined them upon their return to their coverage of NASCAR. His son and nephew, Harrison and Jeb, respectively, both currently compete in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, while his brother Ward Burton has also raced in the Cup Series.
Dr Ray Beat
Nana Yaw Nkrumah born in Accra, professionally known as Dr Ray Beat is a Ghanaian record producer and sound engineer, who produces music ranging from Afrobeat, Hip hop, Hiplife, Azonto, Dancehall and Afropop. He also produced for Guru, Kwaw Kese, Kofi Kinaata and more.

Afrobeat
Afrobeat (also known as Afrofunk) is a West African music genre, fusing influences from Nigerian (such as Yoruba) and Ghanaian (such as highlife) music with American funk, jazz, and soul influences. With a focus on chanted vocals, complex intersecting rhythms, and percussion, the style was pioneered in the 1960s by Nigerian multi-instrumentalist and bandleader Fela Kuti, who popularised it both within and outside Nigeria. At the height of his popularity, he was referred to as one of Africa's most "challenging and charismatic music performers."

Distinct from Afrobeat is Afrobeats, a combination of sounds originating in West Africa in the 21st century. This takes on diverse influences and is an eclectic combination of genres such as hip hop, house, jùjú, ndombolo, R&B, soca, and dancehall. The two genres, though often conflated, are not the same.
2012 Tuvalu A-Division
The 2012 Tuvalu A-Division (also known as the 2012 National Provident Fund Championship League) was the 12th season of top flight association football in Tuvalu. The Tuvalu A-Division season began on 4 February 2012 and finished on 17 March 2012.  The champions were Nauti FC who won their seventh league title.

Football in Tuvalu is played at club and national team level. The Tuvalu national football team draws from players in the Tuvalu A-Division; the national team competes in the Pacific Games and South Pacific Games. The national team is controlled by the Tuvalu National Football Association (TNFA).

Football in Tuvalu
Association football is the most popular sport in Tuvalu. Football in Tuvalu is governed by the Tuvalu National Football Association (TNFA). The TNFA became an associate member association of the Oceania Football Confederation (OFC) on 15 November 2006 with a further reinstatement on 16 March 2020. The TNFA has been wanting to become a full member of the OFC and a member of FIFA since 1987.
Vahedin Ajeti
Vahedin Ajeti (born December 30, 1960) is a former Yugoslav footballer.

Born in Titova Mitrovica, SAP Kosovo, SR Serbia, he played with several clubs in the Yugoslav First and Second leagues, namely, KF Trepça, KF Liria Prizren, KF Prishtina and FK Novi Pazar.

In 2018 he has been named chief scout of the Football Federation of Kosovo with main responsibility for the German-speaking regions in Europe.

Socialist Republic of Serbia
The Socialist Republic of Serbia (Serbo-Croatian: Социјалистичка Република Србија / Socijalistička Republika Srbija), previously known as the People's Republic of Serbia (Serbo-Croatian: Народна Република Србија / Narodna Republika Srbija, lit. 'National Republic of Serbia'), commonly abbreviated as Republic of Serbia, SR Serbia or simply Serbia, was one of the six constituent republics of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia in what is now the modern day states of Serbia and the disputed territory of Kosovo. Its formation was initiated in 1941, and achieved in 1944–1946, when it was established as a federated republic within Yugoslavia. In that form, it lasted until the constitutional reforms from 1990 to 1992, when it was reconstituted, as the Republic of Serbia within the Federal Republic of Yugoslavia. It was the largest constituent republic of Yugoslavia, in terms of population and territory. Its capital, Belgrade, was also the federal capital of Yugoslavia.
Podë, Albania
Podë is a village in Korçë County, southeastern Albania. It is located between Ersekë and Leskovik. Today, it is a depopulated village with only 11 houses. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Kolonjë.

Korçë County
Korçë County (Albanian: Qarku Korçë), officially the County of Korçë (Albanian: Qarku i Korçës), is a county in the Southern Region of the Republic of Albania. It is the largest by area and the fifth most populous of the twelve counties, with more than 173,000 people within an area of 3,711 km2 (1,433 sq mi). The county borders on North Macedonia to the northeast and Greece to the southeast, the counties of Elbasan to the northwest, Berat to the west and Gjirokastër to the southwest. It is divided into six municipalities, Korçë, Devoll, Kolonjë, Maliq, Pogradec and Pustec, with all of whom incorporate thirty-seven administrative units.
1971 Dutch farmers' revolt
The 1971 Dutch farmers' revolt (Dutch: Boerenopstand van 1971) took place on 21 December 1971 in the municipality of Tubbergen in Overijssel, the Netherlands. The rebellion was set off by an intended land consolidation of, in particular, agricultural land.

Overijssel
Overijssel (Dutch pronunciation: [ˌoːvərˈɛisəl] ⓘ; Dutch Low Saxon: Oaveriessel [ˌɒːvərˈiːsl̩]; German: Oberyssel; lit. 'Outer IJssel') is a province of the Netherlands located in the eastern part of the country. The province borders Drenthe to the north, Friesland to the north-west, Flevoland (and a small part of the IJsselmeer) to the west, Gelderland to the south and west, and Germany's states of Lower Saxony and North Rhine-Westphalia to the east. Overijssel had a population of about 1,184,000 as of January 2023.

The province's name comes from the perspective of the Episcopal principality of Utrecht, which held the territory until 1528. The capital city of Overijssel is Zwolle (pop. 132,441) and the largest city is Enschede (pop. 161,235). The land mostly consists of grasslands and some forests (including Sallandse Heuvelrug National Park).
Mostarda
Mostarda (sometimes also called mostarda di frutta) is a northern Italian condiment made of candied fruit and a mustard-flavoured syrup. Commercially the essential oil of mustard is employed, which has the advantage of transparency; in home cooking, mustard powder heated in white wine may be used.

Traditionally mostarda was served with boiled meats, the bollito misto, which is a speciality of northern Italian cooking. More recently it has become a popular accompaniment to cheeses.

The fruits used can be "apricots, cherries, figs, oranges, peaches, pears, and quince)," as well as grape must.

Mustard oil
Mustard oil refers to either the pressed oil of the mustard plant used for cooking or its pungent essential (or volatile) oil.

Pressed mustard oil is used as cooking oil in many South Asian cusines; however, sale is restricted in some North American and European countries due to high levels of erucic acid, though some varieties have lower erucic acid content.

The essential oil is produced by grinding mustard seed, mixing the grounds with water, and isolating the resulting volatile oil by distillation. It can also be produced by dry distillation of the seed.