hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lavender's Blue
"Lavender's Blue" (also called "Lavender Blue") is an English folk song and nursery rhyme from the 17th century. Its Roud Folk Song Index number is 3483. It has been recorded in various forms and some pop versions have been hits in the U.S. and U.K. charts.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Richard L. Van Horn
Richard L. Van Horn (born November 2, 1932) was the seventh president of the University of Houston and the 12th president of the University of Oklahoma.

Van Horn was born in Chicago, Illinois but raised in Fort Wayne, Indiana. Van Horn earned a BS in industrial administration from Yale University; an MBA from the MIT Sloan School of Management; and a PhD in systems science from Carnegie-Mellon University. He spent 16 years at Carnegie-Mellon as a faculty member, associate dean of the Graduate School of Industrial Administration, vice president for business affairs, vice president for management and provost. He went on to serve six years as the president of the University of Houston and the University of Oklahoma. He served as president of Oklahoma from 1989 to 1994. Outside of academia, he spent ten years at the Rand Corporation, a nonprofit global policy think tank.

Provost (education)
A provost is a senior academic administrator. At many institutions of higher education, the provost is the chief academic officer, a role that may be combined with being deputy to the chief executive officer. In some institutions, they may be the chief executive officer of a university, of a branch campus of a university, or of a college within a university.
LG Optimus G
The LG Optimus G (retrospectively referred to unofficially as the LG Optimus G1, or LG G1) is a smartphone designed and manufactured by LG Electronics. It was announced on September 19, 2012; On January 18, 2013, LG announced that the device reached 1 million in sales four months after its release in Korea, Japan, Canada, and the U.S. The LG Optimus G is also closely related to the Nexus 4 with similar specifications and a similar design.

LG Electronics
LG Electronics Inc. (Korean: 엘지 전자; RR: Elji Jeonja) is a South Korean multinational major appliance and consumer electronics corporation headquartered in Yeouido-dong, Seoul, South Korea. LG Electronics is a part of LG Corporation, the fourth largest chaebol in South Korea, and often considered as the pinnacle of LG Corp with the group's chemical and battery division LG Chem. It comprises four business units: home entertainment, mobility, home appliances & air solutions, and business solutions. LG Electronics acquired Zenith in 1995 and is the largest shareholder of LG Display, the world's largest display company by revenue in 2020. LG Electronics is also the world's second largest television manufacturer behind Samsung Electronics. The company has 128 operations worldwide, employing 83,000 people.
PRSS8
Prostasin is a protein that in humans is encoded by the PRSS8 gene.

This gene encodes a trypsinogen, which is a member of the trypsin family of serine proteases. This enzyme is highly expressed in prostate epithelia and is one of several proteolytic enzymes found in seminal fluid. The proprotein is cleaved to produce a light chain and a heavy chain which are associated by a disulfide bond. It is active on peptide linkages involving the carboxyl group of lysine or arginine.

The protein is implicated in epithelial sodium channel regulation and may help regulate a variety of tissue functions that involve a sodium channel.

High prostasin plasma levels may be associated with a higher risk for diabetes and death from cancer, especially in people with high blood sugar.

Trypsinogen
Trypsinogen (/ˌtrɪpˈsɪnədʒən, -ˌdʒɛn/) is the precursor form (or zymogen) of trypsin, a digestive enzyme. It is produced by the pancreas and found in pancreatic juice, along with amylase, lipase, and chymotrypsinogen. It is cleaved to its active form, trypsin, by enteropeptidase, which is found in the intestinal mucosa. Once activated, the trypsin can cleave more trypsinogen into trypsin, a process called autoactivation. Trypsin cleaves the peptide bond on the carboxyl side of basic amino acids such as arginine and lysine.
Common gull
The common gull (Larus canus) is a medium-sized gull that breeds in cool temperate regions of the Palearctic from Iceland and Scotland east to Kamchatka in the Russian Far East. Most common gulls migrate further south in winter, reaching the Mediterranean Sea, the southern Caspian Sea, and the seas around China and Japan; northwest European populations are at least partly resident. The closely related short-billed gull was formerly often included in this species, which was then sometimes known collectively as "mew gull".

Kamchatka Peninsula
The Kamchatka Peninsula (Russian: полуо́стров Камча́тка, romanized: poluóstrov Kamchátka, pronounced [pəlʊˈostrəf kɐmˈt͡ɕætkə], Ainu: Cupka) is a 1,250-kilometre-long (777 mi) peninsula in the Russian Far East, with an area of about 270,000 km2 (100,000 sq mi). The Sea of Okhotsk bounds the peninsula's western coastline, immediately offshore of the peninsula and below the Bering Sea runs the 9,600-metre-deep (31,496 ft) Kuril–Kamchatka Trench. Its eastern coastline is the Bering Sea, part of the Pacific Ocean.

The Kamchatka Peninsula, the Commander Islands, and Karaginsky Island constitute Kamchatka Krai of the Russian Federation. The majority of the 322,079 inhabitants are ethnic Russians, with about 13,000 being Koryaks (2014). More than half of the population lives in Petropavlovsk-Kamchatsky (179,526 in 2010) and nearby Yelizovo (38,980). The Kamchatka Peninsula contains the volcanoes of Kamchatka, a UNESCO World Heritage Site, that form part of the Ring of Fire.
UNIVAC 490
The UNIVAC 490 was a UNIVAC computer with 16K or 32K words of magnetic-core memory.  The words had 30 bits and the cycle time was  4.8 microseconds. It was a commercial derivative of the instruction set that had been developed for the AN/USQ-17 by Seymour Cray for the United States Navy. This was the last machine that Cray designed before leaving UNIVAC to join the early Control Data Corporation.

Univac Federal Systems would further develop this system into the AN/USQ-20 for the US Navy. That system was the heart of the Naval Tactical Data System which pioneered the use of shipboard computers for air defense. The military version went by a variety of names: UNIVAC 1232, AN/USQ-20, MIL-1206 and CP642.

Naval Tactical Data System
Naval Tactical Data System (NTDS) was a computerized information processing system developed by the United States Navy in the 1950s and first deployed in the early 1960s for use in combat ships. It took reports from multiple sensors on different ships and aircraft and collated it to produce a single unified map of the battlespace. This information could then be relayed back to the ships and to the weapons operators.
Shuffle Along, or, the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed
Shuffle Along, or, the Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Followed is a musical with a score by Eubie Blake and Noble Sissle and a libretto by George C. Wolfe, based on the original book of the 1921 musical revue Shuffle Along, by Flournoy Miller and Aubrey Lyles. The story focuses on the challenges of mounting the original production of Shuffle Along and its effect on Broadway and race relations.

The musical played on Broadway in 2016 and starred Audra McDonald, Brian Stokes Mitchell, Brandon Victor Dixon and Billy Porter. The initial critical response was mostly positive, with special praise from many critics for McDonald's performance. The production was nominated for ten Tony Awards but did not win any; it won four Drama Desk Awards, including Outstanding Musical.  Shuffle Along closed on July 24, 2016 after 38 previews and 100 regular performances.

Aubrey Lyles
Aubrey Lee Lyles (8 January 1884 – 28 July 1932), sometimes credited as A. L. Lyles, was an American vaudeville performer, playwright, songwriter, and lyricist.  He appeared with Flournoy E. Miller as Miller and Lyles as a popular African-American comedy duo from 1905 until shortly before his death. in 1929 they appeared on film as grocers in the Vitaphone Varieties short comedy film They Know Their Groceries.
Deepak Haldankar
Deepak Haldankar (born 17 December 1947) is an Indian film director and cinematographer. He was the first Indian director cinematographer to shoot 35mm Eastmancolor films in Antarctica. The film "Exploration Antarctica" won an award at the Toulon Maritime film festival, France, in 1987. He covered two Mount Everest expeditions in 1984 and 1985. He won national awards for a film about the Indian Mount Everest expeditions in 1984, featuring the first Indian woman to climbed Mount Everest (Bachendri Pal).

Bachendri Pal
Bachendri Pal (born 24 May 1954) is an Indian mountaineer. She is the first Indian woman to climb the summit of the world's highest mountain, Mount Everest. She is a recipient of the third highest civilian award in India, Padma Bhushan.
Water distribution system
A water distribution system is a part of water supply network with components that carry potable water from a centralized treatment plant or wells to consumers to satisfy residential, commercial, industrial and fire fighting requirements.

Water treatment
Water treatment is any process that improves the quality of water to make it appropriate for a specific end-use. The end use may be drinking, industrial water supply, irrigation, river flow maintenance, water recreation or many other uses, including being safely returned to the environment.  Water treatment removes contaminants and undesirable components, or reduces their concentration so that the water becomes fit for its desired end-use. This treatment is crucial to human health and allows humans to benefit from both drinking and irrigation use.
Shakhseya Aneeda
Shakhseya Aneeda (Arabic: شخصية عنيدة) is the 23rd full-length studio album by a Syrian recording artist Assala Nasri, released on September 20, 2012. With this release, Assala explores for the first time a new set of sounds and genres including Dance, Latin, and house, by collaborations with some of the biggest names in the Arabic music industry including Tarek Madkour, Hadi Sharara, Hassan elShafei, Tamer Ali, and Hossam Habib.

Latin music
Latin music (Portuguese and Spanish: música latina) is a term used by the music industry as a catch-all category for various styles of music from Ibero-America, which encompasses Latin America, Spain, Portugal, and the Latino population in Canada and the United States, as well as music that is sung in either Spanish or Portuguese. It may also include music from other territories where Spanish- and Portuguese-language music is made.
Taiwan Historica
23°56′13.2″N 120°42′02.5″E﻿ / ﻿23.937000°N 120.700694°E﻿ / 23.937000; 120.700694

The Taiwan Historica (TH; traditional Chinese: 國史館臺灣文獻館; simplified Chinese: 国史馆台湾文献馆; pinyin: Guóshǐguǎn Táiwān Wénxiànguǎn; Pe̍h-ōe-jī: Kok-sú-koán Tâi-oân Bûn-hiàn-koán) is an institution located in Zhongxing New Village, Nantou City, Nantou County, Taiwan established to compile the common history of Taiwan Province.

Nantou City
Nantou City (Mandarin Pīnyīn: Nántóu Shì; Hokkien POJ: Lâm-tâu-chhī) is a county-administered city located in the northwest of Nantou County, Taiwan. It lies between the Bagua Mountains and the Maoluo River and is the county seat of Nantou County. Freeway No. 3 serves Nantou City. Its name is a transliteration of the Hoanya word Ramtau with its first character (南; "south") chosen to complement that of Beitou's (北; "north"), a district in Taipei, even though there is no relation between the aboriginal names.
Cedestis gysseleniella
Cedestis gysseleniella is a moth of the family Yponomeutidae. It is found in Europe and parts of Russia.

The wingspan is 11–13 mm. Adults are on wing from June to July depending on the location.

The larvae feed on Abies alba, Abies fabri, Pinus mugo, Pinus sylvestris, Pinus tabuliformis, and Pinus contorta. 
Although Vaccinium myrtillus has been listed as host plant in Gershenson and Ulenberg 1998, this listing is considered "suspicious"  by the more recently published Lewis and Sohn 2015.

Pinus sylvestris
Pinus sylvestris, the Scots pine (UK), Scotch pine (US), Baltic pine, or European red pine is a species of tree in the pine family Pinaceae that is native to Eurasia. It can readily be identified by its combination of fairly short, blue-green leaves and orange-red bark.
2006 San Jose mayoral election
The 2006 San Jose mayoral election was held on June 6 and November 7, 2006, to elect the Mayor of San Jose, California. It saw the election of Chuck Reed.

Incumbent mayor Ron Gonzales was term limited.

Because no candidate managed to receive a majority of the vote in the initial round of the election, a runoff election was held between the first round's top-two finishers.

Mayor of San Jose, California
The Mayor of San Jose, officially the Mayor of the City of San José, is executive of the Government of the City of San Jose, California in the United States.

The mayor presides over the San Jose City Council, which is composed of 11 voting members, including the mayor. While the mayor is the head of the city council, they have no veto powers over legislation passed by the Council, as the city uses a council-manager form of government. The mayor serves a four-year term and is limited to two successive terms.

65 people have served as mayor in San Jose since 1850, when California became a state following the American Conquest of California. Before the conquest, Californios served as Mayor of San Jose during the Spanish and Mexican eras since 1777. The current mayor is Democrat Matt Mahan, who took office in January 2023.
Minthe
In ancient Greek religion and Greek mythology, Minthe or Mintha (Ancient Greek: Μίνθη, romanized: Mínthē, lit. 'mint') is an underworld naiad associated with the river Cocytus. She was beloved by and mistress to Hades, the king of the underworld, but she was transformed into a mint plant by either his wife Persephone or her mother Demeter. The plant was also called by some as hedyosmos (Ancient Greek: ἡδύοσμος), which means "sweet-smelling".

Cocytus
Cocytus /koʊˈsaɪtəs/ or Kokytos /koʊˈkaɪtəs/ (Ancient Greek: Κωκυτός, literally "lamentation") is the river of wailing  in the underworld in Greek mythology. Cocytus flows into the river Acheron, on the other side of which lies Hades, the underworld, the mythological abode of the dead. There are five rivers encircling Hades: the Styx, Phlegethon, Lethe, Acheron and Cocytus.
Abel Gower
Abel Anthony James Gower (1836 in Livorno, Italy – 1899?) was a British consul at two posts in Japan during the Bakumatsu period: Nagasaki and Hakodate. He was also an amateur photographer.

After experience in China, Gower worked in the British legation at Tōzen-ji, Edo (later Tokyo), as part of the staff of Rutherford Alcock. In 1863 he was involved in the bombardment of Kagoshima. In 1866 he became consul in Hakodate (in Ezo, later Hokkaidō); he had previously been consul in Nagasaki (in Kyūshū).

For many years it was believed that either Gower or Walter B. Woodbury was commissioned by the London firm Negretti and Zambra to photograph China and Japan between 1857 and 1860. It is now known that Pierre Rossier was the photographer in question. The Leiden University photograph collection includes a portrait of Gower, signed "P. Rossier", and in 1859 Rossier and Gower shared passage on HMS Sampson from Nagasaki to Edo.

Bombardment of Kagoshima
The Bombardment of Kagoshima, also known as the Anglo-Satsuma War (薩英戦争, Satsu-Ei Sensō), was a military engagement fought between Britain and the Satsuma Domain in Kagoshima from 15 to 17 August 1863. The British were attempting to extract compensation and legal justice from daimyo Shimazu Tadayoshi for the 1862 Namamugi incident.

The engagement began when a Royal Navy fleet commanded by Sir Augustus Kuper was fired on from Satsuma coastal batteries near Kagoshima. The British retaliated by bombarding the city, but were unable to gain a conclusive victory and retreated two days later. The Satsuma declared victory and, after negotiations, fulfilled some British demands regarding the Namamugi incident.
Aubrey Cottle
Aubrey Cottle (born (1987-04-06)April 6, 1987), also known as Kirtaner or Kirt, is a Canadian website forum administrator who claims to be an early member of the hacktivist group Anonymous. Cottle was involved with Anonymous during the late 2000s and in its resurgence beginning in 2020, in which the group attempted to combat the far-right conspiracy movement QAnon.

Cottle is the founder of the now-defunct forum-image site 420chan and its sister-site Taima.tv, which majorly consisted of imageboards about pro wrestling (where its board was known as "/wooo/", which spawned the /wooo/tube station on Taima.tv), recreational drug use, and LGBT+ and transgender topics.

Epilepsy Foundation
The Epilepsy Foundation is an American non-profit national foundation, which is based in Landover, Maryland, it was established in 1968, with the goal to provide the welfare of people with epilepsy, and seizure disorders. The foundation and its 59 affiliates, provide assistance in counseling, and in healthcare.  Programs include educational, counseling, referral, and employment assistance.

The Epilepsy Foundation came into existence from the result of a merger of the Epilepsy Association of America and the Epilepsy Foundation in 1967. It now includes the National Epilepsy League, which in December 2012 was merged with The Epilepsy Therapy Project.

The Epilepsy Foundation current positions include supporting diversity programs; supporting the right to equal employment, eliminating discrimination against epilepsy, and to those suffering with seizure disorders, commitment to their perceived vision on a better future, as well as cultural diversity.
Meresankh (given name)
Meresankh is the name of several royal women from the Old Kingdom in Ancient Egypt. It means "she loves life" and was popular during the 4th dynasty.

Meresankh, wife of Raherka

Meresankh I, mother of the 4th dynasty King Sneferu

Meresankh, daughter of Prince Kanefer, son of Sneferu

Meresankh II, daughter of Khufu and Meritites I, married to her half-brother Horbaef, later wife of Djedefre or Khafre

Meresankh III, daughter of Hetepheres II and Kawab, married to Pharaoh Khafre

Meresankh IV, queen of Egypt towards the end of the 5th dynasty

Meresankh I
Meresankh I ("She loves life") was an ancient Egyptian kingʻs wife and the mother of King Sneferu. She may have been a wife of King Huni, the last king of the 3rd Dynasty.

Meresankh Iʻs name appears on a fragment of the Palermo Stone and an estate of Meresankh may be named in the tomb of Pehernefer in Saqqara. She is named alongside her son Sneferu in graffiti in the pyramid temple at Meidum. This graffiti dates to the reign of Tuthmosis III of the 18th Dynasty. The text recites a hetep di nesu (offerings) text for the ka of King Sneferu and Queen Meresankh.
Myles Powell
Myles Blake Powell (born July 7, 1997) is an American professional basketball player for the Shandong Hi-Speed Kirin of the Chinese Basketball Association (CBA). He played college basketball for the Seton Hall Pirates.

Two-way contract
A two-way contract is a professional sports contract that stipulates that an athlete's salary is dependent upon the league in which the athlete is assigned to play. This is opposed to a one-way contract that would pay the same salary regardless of where the athlete is assigned to play.
Comix India
Comix India was an Indian comics anthology magazine, dedicated to alternative Indian comics for adults. It was begun in 2010 by comics artist Bharath Murthy in collaboration with Kailash Iyer. It was self-published, black & white and followed a print-on-demand, profit-sharing publishing model. It was the name of a self published anthology comics series began in 2010. The magazine focused on long-form stories. It is now a comics publishing label. Vérité, a comics anthology magazine for adults is currently published under the Comix India label. Bharath Murthy is the Editor and Mitsuhiro Asakawa is the Editorial Adviser. Asakawa is a former editor of cult Japanese alternative manga magazines Garo and Ax and gekiga researcher for more than two decades. Alternative Japanese manga features in Vérité alongside Indian comics.

Garo (magazine)
Garo (ガロ) was a monthly manga anthology magazine in Japan, founded by Katsuichi Nagai and published by Seirindō from 1964 until 2002. It was fundamental for the emergence and development of alternative and avant-garde manga.
Frank Bennett (politician)
Frank Bennett (February 19, 1895 – November 11, 1946) was a business manager and politician in Newfoundland. He represented St. John's West Extern in the Newfoundland House of Assembly from 1928 to 1932.

The son of Sir John Robert Bennett and Laura Jane Taylor, he was born in St. John's and was educated at Bishop Feild College and St. Andrew's College in Toronto. In 1912, he began work with Gaden's Ltd., a business owned by his father. Bennett served with the Royal Newfoundland Regiment from 1914 to 1916. After the war, he became managing director of Gaden's Aerated Water Co. Ltd. Bennett was elected to the Newfoundland assembly in 1928.

In 1923, he married Nina Louise Crosbie. Bennett was also a director of the Hawkes Bay Trading Company and of the Marine Agencies Limited. He died in St. John's at the age of 51.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Hale Manor
Hale Manor (also Atehalle,  la Hale)  is a manor house on the Isle of Wight, situated in the parish of Arreton. 
It forms the south-eastern portion of the parish adjoining Newchurch, and comprises the high ground to the south of the River Yar above Horringford.

Eastern Yar
The River Yar on the Isle of Wight, England, rises in a chalk coomb in St. Catherine's Down near Niton, close to the southern tip of the island. It flows across the Lower Cretaceous rocks of the eastern side of the island, through the gap in the central Upper Cretaceous chalk ridge of the Island at Yarbridge, then across the now drained Brading Haven to Bembridge Harbour in the northeast. It is the longest river on the Isle of Wight.

For most of its course, the river passes through rural areas. At Alverstone, a small weir uses water from the river to power a water mill.

The Yar is one of two rivers on the Isle of Wight with the same name. It is referred to as the Eastern Yar if it is necessary to distinguish between them with the other river being known as the Western Yar.