hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1994 Marseille Open – Doubles
Arnaud Boetsch and Olivier Delaître were the defending champions, but lost in the semifinals this year.

Jan Siemerink and Daniel Vacek won the title, defeating Martin Damm and Yevgeny Kafelnikov 6–7, 6–4, 6–1 in the final.

Daniel Vacek
Daniel Vacek (born 1 April 1971) is a former tennis player from Czechoslovakia and the Czech Republic who turned professional in 1990. He reached the quarterfinals of the 1995 Paris Masters, the 1998 Canada Masters and the 1998 Cincinnati Masters, and achieved a career-high singles ranking of world No. 26 in January 1996.

Vacek represented his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta where he was defeated in the second round. The right-hander won 25 career titles in doubles with various partners, including the French Open in 1996 and 1997, and the US Open in 1997 with Yevgeny Kafelnikov.
Nieuwe Bijbelvertaling
The Nieuwe Bijbelvertaling (lit. 'New Bible Translation'; NBV) is an ecumenical Dutch-language Bible translation, published by the Dutch-Flemish Bible Society and the Catholic Bible Foundation in 2004. A revision of the NBV, the NBV21, was released in late 2021.

The NBV is a commonly used translation in the Dutch-speaking world. A diverse group of churches have used the NBV in their liturgy, such as the Protestant Church in the Netherlands and the Reformed Churches in the Netherlands (Liberated). The Catholic Church regards the Nieuwe Bijbelvertaling positively, but did not include it in their lectionarium.

Lectionary
A lectionary (Latin: lectionarium) is a book or listing that contains a collection of scripture readings appointed for Christian or Jewish worship on a given day or occasion. There are sub-types such as a "gospel lectionary" or evangeliary, and an epistolary with the readings from the Epistles of the New Testament.
Box and Cox (farce)
Box and Cox is a one act farce by John Maddison Morton.  It is based on a French one-act vaudeville, Frisette, which had been produced in Paris in 1846.

Box and Cox was first produced at the Lyceum Theatre, London, on 1 November 1847, billed as a "romance of real life."  The play became popular and was revived frequently through the end of the nineteenth century, with occasional productions in the twentieth century.  It spawned two sequels by other authors, and was adapted as a one-act comic opera in 1866 by the dramatist F. C. Burnand and the composer Arthur Sullivan, Cox and Box, which also became popular and continues to be performed regularly. Other musical adaptations were made, but have not remained in the repertory.

The phrase "Box and Cox" has entered the English language: the Oxford English Dictionary defines it as "applied allusively to an arrangement in which two persons take turns in sustaining a part, occupying a position, or the like."

Farce
Farce is a form of comedy that relies on exaggerated, improbable, or ridiculous situations to entertain an audience. It is typically marked by physical humor, absurdity, satire or parody, improbable scenarios, misunderstandings, and broadly stylized characters and performances.
Ringwood, Victoria
Ringwood is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 25 km (16 mi) east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Maroondah local government area. Ringwood recorded a population of 19,144 at the 2021 census.

Ringwood has many parks and reserves, most notably Ringwood Lake, an 8.5-hectare park is used for various recreational activities which includes a lake with bridge, sound shell, mining history display, playground, picnic shelters, barbecues and a bushland walking circuit.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
MMTS (meteorology)
A Maximum Minimum Temperature System or MMTS is a temperature recording system that keeps track of the maximum and minimum temperatures that have occurred over some given time period.

The earliest, and still perhaps most familiar, form is the Maximum minimum thermometer invented by James Six in 1782.

Today a typical MMTS is a thermistor. This may be read locally or can transmit its results electronically.

James Six
James Six FRS (1731 – 25 August 1793) was a British scientist born in Canterbury. He is noted for his invention, in 1780, of Six's thermometer, commonly known as the maximum- minimum thermometer. This device is still in common use today and widely sold in garden centres.
2017–18 Under 20 Elite League
The 2017–18 Under 20 Elite League was a football tournament for national under-20 football teams. It was the first edition of the Under 20 Elite League tournament.

The tournament was announced by the German Football Association (DFB) on 23 January 2017 as an expansion of the Under-20 Four Nations Tournament. DFB's Sporting Director Horst Hrubesch described the formation of the competition as an "important step" in player development and hoped to encourage the public to take an interest in U-20 games.  Each participating team played seven games on FIFA International Match Calendar.

The tournament was age restricted and only players born on or after 1 January 1997 were eligible.

Horst Hrubesch
Horst Hrubesch (German: [ˈhɔʁst ˈʁuːbɛʃ]; born 17 April 1951) is a German professional football manager and former player who last managed the Germany women's national team. As a player, Hrubesch won three West German championships with his club side, Hamburger SV, as well as the European Cup title in 1983. He was a key member of the West Germany team that won the 1980 European Championship and made it to the final of the 1982 World Cup, losing to Italy. His nickname was Das Kopfball-Ungeheuer (the Header Beast) for his heading skills as a centre forward.
LazyBaby
"LazyBaby" is a song recorded by American singer and songwriter Dove Cameron, released by Disruptor and Columbia on April 2, 2021. Cameron based the song around the breakdown of a romantic relationship, but labeled it a "breakthrough song". Following the release of her 2022 breakthrough song "Boyfriend", "LazyBaby" was removed from streaming services.

Disruptor Records
Disruptor Records is an American record label founded by Adam Alpert in September 2014, as a joint venture with Sony Music Entertainment. The label has sold more than 15 million singles worldwide as of 2016.
Polygon, SPE
Polygon (Russian: НПП "Полигон") is a Russian research and production enterprise engaged in the development, production and servicing of electronic and telecommunications equipment. The company produces switches, routers, converters, gateways for the needs of mobile operators, industrial companies, departmental bodies, public authorities and other customers.

The company is a backbone enterprise in the Republic of Bashkortostan and is actively involved in the import substitution program. Polygon products satisfy the provisions of the decree of the Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation No. 1399 from June 3, 2015 "On confirmation of the assignment and telecommunications equipment, produced in the territory of the Russian Federation, the telecommunication equipment of Russian origin status".

Ministry of Industry and Trade (Russia)
The Ministry of Industry and Trade of the Russian Federation (Minpromtorg, MITRF, Russian: Министерство промышленности и торговли Российской Федерации) is an executive ministry of Government of Russia. Its headquarters are in Moscow.
1998 German Masters
The 1998 German Masters was a professional non-ranking snooker tournament that took place between 8–13 December 1998 at the Best Western Rheinhotel in Bingen am Rhein, Germany.

Twelve players competed, 10 of the leading 11 in the world rankings, together with Steve Davis and Jimmy White. Ronnie O'Sullivan, ranked 3 in the world, did not compete. Matches were over 9 frames, except for the final which the best-of-11. Prize money was £110,000 with all players guaranteed a minimum of £5,000 for competing.

Tony Drago beat Stephen Hendry in the quarter-finals, his first win over Hendry in 13 attempts. John Parrott beat world number one, John Higgins, at the same stage. Parrott beat Mark Williams 6–4 in the final. Williams led 4–3 but Parrott won the next three to win the match. It was Parrott's first win since the European Open in March 1996. Parrott also won the £1,000 high break prize for a break of 130 in his semi-final match.

Tony Drago
Tony Drago (/ˈdreɪɡoʊ/ DRAY-goh; born 22 September 1965) is a Maltese former professional snooker and pool player.

Known for his speed around the table, during his snooker career he won two professional titles: the 1993 Strachan Challenge Event 3 and the 1996 Guangzhou Masters. He later switched his focus to pool and won the 2003 World Pool Masters beating Hsia Hui-kai 8–6 and the 2008 Predator International 10-ball Championship beating Francisco Bustamante 13–10.
Hilal-e-Pakistan
Hilal-e-Pakistan (Urdu: ہلالِ پاکستان, lit. 'Crescent of Pakistan') is the second-highest civil award (in the hierarchy of "Hilale") of the Islamic Republic of Pakistan. The award seeks to recognize those people who have made "meritorious contribution to the national interests of Pakistan, or cultural, social contribution, or other significant public or private endeavors". The award is not limited to Pakistani citizens. While it is a civilian award, it can also be conferred upon foreign nationals. It is bestowed by the president of Pakistan once a year on the eve of Independence day.

Foreign national
A foreign national is any person (including an organization) who is not a national of a specific country. For example, in the United States and in its territories, a foreign national is something or someone who is neither a citizen nor a national of the United States. The same applies in Canada.
Paradise (2023 film)
Paradise is a 2024 Sri Lankan-Indian co-produced drama film, co-written and directed by Prasanna Vithanage. The film is presented by Mani Ratnam and Siva Ananth under the  Madras Talkies banner and produced by Newton Cinema. It stars Roshan Mathew, Darshana Rajendran, Shyam Fernando and Mahendra Perera and tells the story of a married couple whose anniversary vacation goes awry in Sri Lanka.

Paradise had its world premiere at the 28th Busan International Film Festival on 7 October 2023, where it won the Kim Jiseok Award.

Prasanna Vithanage
Udaya Prasanna Vithanage (Sinhala: ප්‍රසන්න විතානගේ) (born 14 March 1962) is a Sri Lankan filmmaker. He is widely regarded as one of the most talented and influential filmmakers in South Asia. He is known for thought-provoking films that often deals with social, political and cultural issues. His films have received numerous awards accolades, both locally and internationally and have been praised for their innovative storytelling.

He has battled against the censorship in Sri Lanka and worked as an educator of cinema who has conducted many Master classes in the subcontinent for young filmmakers and enthusiasts. Prasanna Vithanage is also an activist and has been involved in human rights and peace initiatives.
Cheadle Hulme High School
Cheadle Hulme High School is an 11–18 mixed secondary school and sixth form with academy status in Cheadle Hulme, Cheadle, Stockport. In 1997, it was awarded specialist language college status and in 2000 it became a training school. It has been an academy since 2012 and operates as part of The Laurus Trust. The school was rated 'Outstanding' in a 2014 and 2025 Ofsted Report.

Language College (United Kingdom specialist schools programme)
Language Colleges were introduced in 1995 as part of the 2011-defunct specialist schools programme (SSP) in the United Kingdom. The system enabled secondary schools to specialise in certain fields, in this case, modern foreign languages. Schools that successfully applied to the Specialist Schools Trust and became Language Colleges received extra funding for language teaching from this joint private sector and government scheme. Language Colleges act as a local point of reference for other schools and businesses in the area, with an emphasis on promoting languages within the community. They are also encouraged to develop links with schools and other institutions in foreign countries. There were 216 Language Colleges in the country by 2010.

The specialist schools programme was discontinued by the Conservative-Liberal Democrat coalition government in April 2011. Since then schools can become Language Colleges either through academisation or through the Dedicated Schools Grant.
Gwenllian Gill
Gwenllian Gill (11 December 1915 – 24 January 2004) was a British film actress. After originally appearing in some films in Hollywood she returned to Britain to appear in leading roles in several quota quickies.

Cinematograph Films Act 1927
The Cinematograph Films Act 1927 (17 & 18 Geo. 5. c. 29) was an act of the UK Parliament designed to stimulate the declining British film industry. It received royal assent on 22 December 1927 and came into force on 1 April 1928.
General Fiasco
General Fiasco are an indie rock group from Bellaghy, Northern Ireland. Since their formation in 2006, they have toured with Little Comets, Fighting With Wire, The Wombats, One Night Only, The Pigeon Detectives, The Enemy, Jet and Kids in Glass Houses. They released their debut album Buildings on 22 March 2010 on Infectious Records and released their second album Unfaithfully Yours on 30 July 2012 on Dirty Hit.

Little Comets
Little Comets are an English indie rock trio from Jarrow and Washington, Tyne and Wear. Known for their lyrical references to everyday life and melodic guitar-driven sound, the band first gained attention in 2009 after signing with Columbia Records. Following their departure from the label in 2010, they signed with independent label Dirty Hit, who released their debut album, In Search of Elusive Little Comets, on 31 January 2011. Their second album, Life Is Elsewhere, was also released through Dirty Hit on 15 October 2012. The band released their third album, Hope Is Just a State of Mind (2015), and fourth album, Worhead (2017), under their own label, The Smallest Label.
Uso (song)
"Uso" (嘘, lie) is a single by Japanese rock and visual kei band SID, released on April 29, 2009, by Ki/oon Records. It is used as the first ending theme of Fullmetal Alchemist: Brotherhood, and often considered the band's most successful song. It was included on the studio album Hikari and on Sid 10th Anniversary Best (which debuted at #1 on Oricon) and SID Anime Best 2008-2017 compilations. CD Journal website described the song as sentimental, nostalgic and melancholic and Natalie related it as "sad and beautiful".

Romi Park, voice actress of Fullmetal Alchemist's main character Edward Elric, covered "Uso" for the tribute album Sid Tribute Album -Anime Songs- (2023).

Romi Park
Romi Park (朴 璐美, Paku Romi; born January 22, 1972) is a Japanese actress and singer. She graduated from the Toho Gakuen College of Drama and Music and studied Korean at the Korean Language Institute (한국어학당) in Yonsei University. She won numerous awards, including the Best Actress Award at the 1st Seiyu Awards.

Park is known for her roles as tough, calm and mature preteen or teenage boys who are often called prodigies in their fictional universes (for example, Tao Ren, Ken Ichijouji, Tōshirō Hitsugaya, Edward Elric, Kosuke Ueki and Natsume Hyūga). Her female roles also fit the "tough lady/punk girl" archetype (Temari, Nana Osaki and Teresa of the Faint Smile).
Freshwater Bay (Alaska)
Freshwater Bay (previously, Novaia and New harbor) is an inlet in the U.S. state of Alaska. It is situated on the eastern shore of Chichagof Island, Chatham Strait, in the Alexander Archipelago. Overlying rocks of cherty limestones of Silurian age stand nearly vertically and are over 1,000 feet (300 m) thick. On the northeast side of the bay, a thick series of melaphyre lava flows and tuffs are interstratified with limestone of Upper Devonian age.

Inlet
An inlet is a typically long and narrow indentation of a shoreline such as a small arm, cove, bay, sound, fjord, lagoon or marsh, that leads to an enclosed larger body of water such as a lake, estuary, gulf or marginal sea.
Mare (band)
Mare were a Canadian band from Toronto, who fused sludge metal with more experimental traits such as jazz, unusual time signatures and Gregorian chant. Mare, consisted of Tyler Semrick-Palmateer on vocals and guitar, Rob Shortil on bass, and Caleb Collins on drums. The band recorded and released several demos, one of which was re-issued by Hydra Head Records in 2004  as an EP. They also contributed a cover of the track "Night Goat" on the We Reach: The Music of the Melvins compilation.

In 2015, Caleb and Tyler reformed the band as a two-piece.

Houdini (album)
Houdini is the fifth studio album by American rock band Melvins, released on September 21, 1993, by Atlantic Records. The album was the band's major label debut after releasing their previous albums through the independent label Boner Records.

The album features a cover of the 1974 Kiss song "Goin' Blind". The songs "Hooch", "Lizzy", and "Honey Bucket" were released as singles with accompanying music videos. "Night Goat" is a partial re-recording of a song the band had released as a single in 1992. Nirvana's Kurt Cobain is given co-production credit alongside the Melvins on six tracks, for guitar on the song "Sky Pup" and percussion on the song "Spread Eagle Beagle".
Eric Lavine
Eric Lavine (born 21 January 1971) is a retired Barbadian football player who played in the League of Ireland for over a decade. He has represented the Barbados national football team in World Cup qualifying matches.  His cousins Richard and Donovan also are Barbados internationals.

He was the first player to score four goals in the top division of the League of Ireland. He completed this milestone while playing for Galway United against Finn Harps on the opening day of the 2000/2001 season  . Jason Byrne later matched this achievement.

Joined Athlone Town in May 2006 .

He played for Oranmore in the premier division of the Galway & District League after his retirement from professional football.

Eric holds the FAI Youth Certificate & will be completing the UEFA 'B' Licence in 2009.

Athlone Town A.F.C.
Athlone Town Association Football Club is an Irish football club from Athlone who are playing in the League of Ireland. The club is the oldest in the League as it was founded in 1887. First elected to the League of Ireland in 1922, they play their home matches in Lissywollen, their new stadium which opened in 2007. The Athlone Town AFC Women's team were established in 2020 and have been very successful in their few shorts years, winning multiple League and Cup titles.
King Sabata Dalindyebo Local Municipality elections
The King Sabata Dalindyebo Local Municipality council consists of seventy-three members elected by mixed-member proportional representation. Thirty-seven councillors are elected by first-past-the-post voting in thirty-seven wards, while the remaining thirty-six are chosen from party lists so that the total number of party representatives is proportional to the number of votes received. In the election of 1 November 2021 the African National Congress (ANC) won a majority of forty-eight seats.

Ward (South Africa)
In South Africa, wards are geopolitical subdivisions of municipalities used for electoral purposes. Each metropolitan and local municipality is delimited by the Municipal Demarcation Board into half as many wards as there are seats on the municipal council (rounding up if there are an odd number of seats). Each ward then elects one councillor directly, and the remaining councillors are elected from party lists so that the overall party representation is proportional to the proportion of votes received by each party.

After the 2021 municipal elections, there are 4,468 wards in South Africa.
Edmond Savard
Edmond Savard (October 26, 1862 – October 22, 1925) was a physician and political figure in Quebec. He represented Chicoutimi—Saguenay in the House of Commons of Canada from 1917 to 1925 as a Liberal.

He was born in Les Éboulements, Canada East, the son of Idas Savard and Démérise Tremblay, and was educated at the Séminaire de Chicoutimi and the Université Laval. Savard practised medicine in Chicoutimi. In 1889, he married Éva Robitaille. He served with Les Voltigeurs de Québec during the North-West Rebellion. Savard was mayor of Chicoutimi from 1902 to 1906. He served as coroner for Chicoutimi from 1904 to 1908 and was sheriff from 1907 to 1917. Savard was defeated by Joseph Girard when he ran a seat in the House of Commons in 1904. He died in Chicoutimi at the age of 62 a week before the 1925 federal election.

His brother Paul Vilmond also served in the House of Commons.

Chicoutimi—Saguenay (federal electoral district)
Chicoutimi—Saguenay was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1925.

It was created by the British North America Act, 1867, and was amalgamated into the Chicoutimi and Lake St. John electoral districts in 1924.
Drift Street
Drift Street is a fiction book by Australian author Claire Mendes. Karen Brooks says that along with Edward Berridge's The Lives of the Saints and Andrew McGahan's Praise, Drift Street is a grunge lit book which "...explor[es] the psychosocial and psychosexual limitations of young sub/urban characters in relation to the imaginary and socially constructed boundaries defining...self and other" and "opening up" new "limnal [boundary] spaces" where the concept of an abject human body can be explored. Brooks states that Berridge's short stories provide "...a variety of violent, disaffected and often abject young people", characters who "...blur and often overturn" the boundaries between suburban and urban space.

Andrew McGahan
Andrew McGahan (10 October 1966 – 1 February 2019) was an Australian novelist. His first novel Praise is considered to be part of the Australian literary genre of grunge lit. His novel The White Earth won the 2005 Miles Franklin Award.
Clawddnewydd
Clawddnewydd is a village in the community of Derwen, Denbighshire.

The village has a community centre (Canolfan Cae Cymro), a shop (Siop y Fro) and a pub (Glan Llyn) all owned and run by the villagers.

The Clawddnewydd telephone exchange in the village used to have its own area code (08245) until numbers were changed and it became part of the new Ruthin area code (01824). The exchange now services Ruthin area numbers beginning 750 (i.e. 01824 750 XXX), which includes the community of Llanelidan the other side of the A494 road.

A494 road
The A494 is a trunk road in Wales and England. The route, which is officially known as the Dolgellau to South of Birkenhead Trunk Road, runs between the terminus of the M56 motorway between Mollington and Capenhurst and the A470 at Dolgellau, Gwynedd. Its northern sections remain among the busiest roads in Wales.