hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ateyyat El Abnoudy
Ateyyat El Abnoudy (November 26, 1939 – October 5, 2018), also known as Ateyyat Awad Mahmoud Khalil, was an Egyptian journalist, lawyer, actress, producer, and movie director. She was born in a small village along the Nile Delta in Egypt. El Abnoudy was considered to be one of the pioneering Arab female movie directors as her films inspired the works of many Arab women in the industry. She has been called the "poor people's filmmaker" due to the subject matter that inspired her to make films, including civil rights issues and the condition of impoverished Arabs.

El Abnoudy has received more than 30 international awards for her 22 films, including three for Horse of Mud, released in 1971.

Nile Delta
The Nile Delta (Arabic: دلتا النيل, Delta an-Nīl or simply الدلتا, ad-Delta) is the delta formed in Lower Egypt where the Nile River spreads out and drains into the Mediterranean Sea. It is one of the world's largest deltas. From Alexandria in the west to Port Said in the east; it covers 240 km (150 mi) of the Mediterranean coastline and is a rich agricultural region. From north to south the delta is approximately 160 km (100 mi) in length. The Delta begins from Cairo.
Tomáš Bulík
Tomas Bulik (born August 27, 1985) is a Slovak professional ice hockey centre. He is currently a free agent having last played for HK Dukla Trenčín of the Slovak Extraliga. He participated at the 2010 IIHF World Championship as a member of the Slovakia men's national ice hockey team.

HK Dukla Trenčín
Hokejový Klub Dukla Trenčín is a professional Slovak ice hockey club based in Trenčín, playing in the Slovak Extraliga. The club has won three Slovak league championships (1994, 1997, 2004) and one Czechoslovak league championship (1992). The team is nicknamed Vojaci, meaning "Soldiers" in English.
Barry Power Station
Barry Power Station was a 230 MWe gas-fired power station on Sully Moors Road in Sully in the Vale of Glamorgan, Wales. It was eight miles west of Cardiff and was situated next to a large Ineos Vinyls chemicals works that makes PVC and a Hexion Chemicals plant.

Polyvinyl chloride
Polyvinyl chloride (alternatively: poly(vinyl chloride), colloquial: vinyl or polyvinyl; abbreviated: PVC) is the world's third-most widely produced synthetic polymer of plastic (after polyethylene and polypropylene). About 40 million tons of PVC are produced each year.

PVC comes in rigid (sometimes abbreviated as RPVC) and flexible forms. Rigid PVC is used in construction for pipes, doors and windows. It is also used in making plastic bottles, packaging, and bank or membership cards. Adding plasticizers makes PVC softer and more flexible. It is used in plumbing, electrical cable insulation, flooring, signage, phonograph records, inflatable products, and in rubber substitutes. With cotton or linen, it is used in the production of canvas.

Polyvinyl chloride is a white, brittle solid. It is soluble in ketones, chlorinated solvents, dimethylformamide, THF and DMAc.
Fighting Back (1982 American film)
Fighting Back (UK title: Death Vengeance) is a 1982 vigilante action thriller film written by Thomas Hedley Jr and David Zelag Goodman and directed by Lewis Teague. The film stars Tom Skerritt, Patti LuPone, Michael Sarrazin, Yaphet Kotto, David Rasche, Lewis Van Bergen, Earle Hyman, and Ted Ross.

Vigilante film
The vigilante film is a film genre in which the protagonist or protagonists engage in vigilante behavior, taking the law into their own hands. Vigilante films are usually revenge films in which the legal system fails protagonists, leading them to become vigilantes. The vigilante film has in recent years often crossed over with the superhero genre, due to character origin stories frequently involving an injustice having been committed against them.
Rocky's Rapids
Rocky's Rapids is a Log Flume ride at Indiana Beach, in Monticello, Indiana. The ride is located next to the Cornball Express, and boats occasionally duel with trains from the roller coaster. The park does not have a Rapids ride, so this is one of the park's only water rides. The ride is located near Cornball Express and is also not far from Indiana Beach's two other coasters, Hoosier Hurricane and the steel coaster, Steel Hawg.

Log flume
A log flume or lumber flume is a watertight flume constructed to transport lumber and logs down mountainous terrain using flowing water. Flumes replaced horse- or oxen-drawn carriages on dangerous mountain trails in the late 19th century. Logging operations preferred flumes whenever a reliable source of water was available. Flumes were cheaper to build and operate than logging railroads. They could span long distances across chasms with more lightweight trestles.

Flumes remained in widespread use through the early 20th century. The logging truck replaced both the logging railroad and the flume after WWII. Today, log flumes remain in the popular imagination as amusement park rides.
2023 Figueira da Foz International Ladies Open – Singles
Jamie Loeb was the defending champion, but chose to compete in Dallas instead.

Alina Korneeva won the title as a qualifier, defeating Carole Monnet in the final, 6–0, 6–0. Korneeva won the title after saving a match point in her first round match against Harriet Dart.

Carole Monnet
Carole Monnet (born 1 December 2001) is a Ukrainian-born French tennis player.
Monnet has career-high WTA rankings of No. 162 in singles, achieved on 11 September 2023, and No. 129 in doubles, reached on 28 October 2024.
Silent Bob Speaks
Silent Bob Speaks: The Collected Writings of Kevin Smith is a collection of essays written by screenwriter, director, and comic book author Kevin Smith.  The collection comes from sources including Arena Magazine, Details, New Jersey Monthly, and Film Comment. Topics range from polemic assaults on pop culture figures to reflections on Spider-Man and his diagnosis with morbid obesity.

The book features interviews with Tom Cruise and Ben Affleck as well as reports written during the production of his films Jay and Silent Bob Strike Back and Jersey Girl.

Lincoln Cho wrote a positive review on this book.

New Jersey Monthly
New Jersey Monthly is an American monthly magazine featuring issues of possible interest to residents of New Jersey. The magazine was started in 1976. It is based in Morristown. In addition to articles of general interest, the publication features occasional special subject issues covering and ranking high schools, lawyers, doctors and municipalities. It is a member of the City and Regional Magazine Association (CRMA).
PS Wingfield Castle
The PS Wingfield Castle is a former Humber Estuary ferry, now preserved as a museum ship in Hartlepool, County Durham, England.

The Wingfield Castle was built by William Gray & Company at Hartlepool, and launched in 1934, along with a sister ship, the Tattershall Castle. A third similar vessel, the Lincoln Castle built in Glasgow, was launched in 1940.

She was earmarked to become a floating restaurant in Swansea Marina in the early 1980s but was too wide to fit through the lock gates. She is now preserved at the Museum of Hartlepool as a floating exhibit at Jackson Dock, as part of the Hartlepool's Maritime Experience visitor attraction, which also includes HMS Trincomalee.

William Gray & Company
William Gray & Company Ltd. was a British shipbuilding company located in West Hartlepool, County Durham, in North East England. Founded in 1863 by John Denton and William Gray as a partnership, it became a private and then a public limited company under the leadership of three generations of the Gray family until finally wound up in 1962.
Catocala andromache
Catocala andromache, the Andromache underwing, is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Henry Edwards in 1885. It is found in the United States from southern California to Arizona.

Subspecies Catocala andromache benjamini has been elevated to species level and is now known as Catocala benjamini.

The wingspan is 50 to 55 mm. Adults are on wing from June to July depending on the location. There is probably one generation per year.

The larvae feed on Quercus dumosa, Quercus turbinella and Quercus wislizeni.

Quercus turbinella
Quercus turbinella is a North American species of oak known by the common names shrub oak, turbinella oak, shrub live oak, and gray oak. It is native to Arizona,  California, New Mexico, Utah, Colorado, and Nevada in the western United States. It also occurs in northern Mexico.
My Moon My Man
"My Moon My Man" is the first single off Canadian singer-songwriter Feist's album The Reminder (2007). The song was co-written by Feist and songwriter Chilly Gonzales.

"My Moon My Man" was used in a Verizon Wireless LG Chocolate commercial, and featured in the Grey's Anatomy episode "Let the Truth Sting". The song was played almost in its entirety in the Heated Rivalry episode "Rose" for the montage at its beginning.

A Boys Noize remix of the song was featured as a bonus track on his debut album Oi Oi Oi.

LG Chocolate
LG Chocolate is a mobile phone created by LG Electronics, the first of the LG Black Label Series. It was released at the end of 2005 in South Korea, followed by an international GSM release in 2006 (the KG800), and a slightly altered CDMA model released for Verizon Wireless in the United States (the VX8500). The LG Chocolate is a 'slider' style phone that reveals touch sensitive buttons on its face, which activate upon sliding the phone open. The Chocolate was extremely popular worldwide due to its highly fashionable design, selling over 21 million handsets.
Lois Tochtrop
Lois Tochtrop is a former legislator in the U.S. state of Colorado. Elected to the Colorado State Senate as a Democrat, Tochtrop represented Senate District 24, which covers the northwestern portion of Adams County including Westminster, Northglenn, and portions of Thornton from 2007 until January 2015. Term limited, she did not seek re-election in 2014.

Westminster, Colorado
Westminster is a home rule city located in Adams and Jefferson counties, Colorado, United States. The city population was 116,317 at the 2020 United States census with 71,240 residing in Adams County and 45,077 residing in Jefferson County. Westminster is the eighth most populous city in Colorado. The city is a part of the Denver-Aurora-Centennial, CO Metropolitan Statistical Area and the Front Range Urban Corridor. The Westminster Municipal Center is located 9 miles (14 km) north-northwest of the Colorado State Capitol in Denver.
1967 New Jersey Senate election
The 1967 New Jersey Senate elections were held on November 7, 1967.

The elections took place midway through Governor Richard J. Hughes's second term and resulted in a historic landslide for the Republican Party. The new state legislative map still elected most Senators county-wide, allowing Republicans to gain a large majority by sweeping every county except Mercer, Middlesex, and Hudson.

Maclyn Goldman
Maclyn S. (MacyLyn) Goldman (December 11, 1901 – November 18, 1977) was an American Democratic Party politician, lawyer and businessman.  He represented Essex County in the New Jersey State Senate from 1966 to 1968. Goldman served as a Municipal Court Judge in West Orange, New Jersey and as the long time West Orange Democratic Municipal Chairman.  He was the Essex County Treasurer.  He was elected State Senator in 1965, but lost his bid for re-election in 1967 to Republican James Wallwork. He was a graduate of New York University and Rutgers Law School.
Ulster Popular Unionist Party
The Ulster Popular Unionist Party (UPUP) was a unionist political party in Northern Ireland. It was founded in 1980 by James Kilfedder, independent Unionist Member of Parliament for North Down, who led the party until his death in 1995. For a brief period in 1980, it was known as the Ulster Progressive Unionist Party before it adopted the "Popular" name.

Independent Unionist
Independent Unionist is a label sometimes used by candidates in British elections to indicate their support for British unionism. It is most popularly associated with candidates in elections for the Parliament of Northern Ireland.  Such candidates supported the positions of Unionism in Northern Ireland but, for various reasons, could not reconcile to themselves to the Ulster Unionist Party or other groups.  It was also used by Unionists in what became the Irish Free State, as they were unionists, but not in Ulster.  The label was also used in Scotland, demonstrating an association with ideology of the Unionist Party, the predecessor to the modern Scottish Conservative and Unionist Party.

In the 1938 Northern Ireland general election, Tommy Henderson and five defeated candidates stood for the Independent Unionist Association, which was distinct from other Independent Unionists.
Muravyevka
Muravyevka (Russian: Муравьёвка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Muravyevsky Selsoviet of Tambovsky District, Amur Oblast, Russia. The population was 480 as of 2018. There are 12 streets.

Amur Oblast
Amur Oblast (/əˈmʊər ˈɒblæst/) is a federal subject of Russia (an oblast), located on the banks of the Amur and Zeya rivers in the Russian Far East. The oblast borders Heilongjiang province of the People's Republic of China (PRC) to the south.

The administrative center of the oblast, the city of Blagoveshchensk, is one of the oldest settlements in the far east of the country, founded in 1856. It is a traditional center of trade and gold mining. The territory is accessed by two railways: the Trans-Siberian Railway and the Baikal–Amur Mainline. As of the 2021 Census, the oblast's population was 766,912.
André Dufour
André Dufour is a Canadian cinematographer from Quebec. He is most noted for his work on the film Tell Me Why These Things Are So Beautiful (Dis-moi pourquoi ces choses sont si belles), for which he received a Prix Iris nomination for Best Cinematography at the 26th Quebec Cinema Awards in 2024.

Tell Me Why was his first cinematography credit on a feature film. He previously worked on television series including Mémoires vives, Conséquences and Troubled Waters (Les Eaux turbulentes), and was a camera operator on Borderline, A No-Hit No-Run Summer (Un été sans point ni coup sûr) and Les Hauts et les bas de Sophie Paquin.

26th Quebec Cinema Awards
The 26th Quebec Cinema Awards was held on December 8, 2024, to honour achievements in the Cinema of Quebec in 2023 and 2024. The ceremony was broadcast by Noovo, and hosted by Phil Roy.

The artisans gala, presenting the craft awards not included in the broadcast ceremony, was held on December 4 and hosted by Mona de Grenoble.
A. J. van Koolwijk
Antonius Johannes van Koolwijk OP (Winssen, 9 October 1836 – Hees, 1913) was a Dutch clergyman of the Roman Catholic Church. His notable contributions lie in the field of archeological research, particularly his studies on the indigenous culture of Aruba, Bonaire, and Curaçao during the late 19th century. Van Koolwijk is recognized as the pioneering archeologist of the ABC islands.

Winssen
Winssen is a village in the Dutch province of Gelderland. It is the smallest village of the municipality of Beuningen, and lies about 8 km north of Wijchen. It lies south of the river Waal.

Winssen was a separate municipality until 1818, when it was merged with Ewijk.

It was first mentioned in 1153 as Winisen. The etymology is unclear. Huis te Winssen was a castle located near the village. In 1584, it fell in Spanish hands, and was destroyed by the citizens of Nijmegen. It was later rebuilt, but demolished around 1815. In 1840, Winssen was home to 909 people.

The Beatrixmolen is a grist mill from 1791 which was originally located in Alphen. In 1858, it was rebuilt and moved to Winssen. In 1988, it was restored.
Woodmead
Woodmead is mostly a commercial suburb in the northern part of Johannesburg, Gauteng, South Africa. Four highways meet here, the N1 Western Bypass, N1 Ben Schoeman Freeway, N3 Eastern Bypass, and the M1. The southern terminus of the R55 road is also located here. Access is off the Woodmead offramp to the M1. Several large business are located in Woodmead, including 3M, Ericsson, Accenture, Aspen Pharmacare and SAP.

The 94.7 Cycle Challenge starts at the intersection of Woodmead Drive and Van Reenen in Woodmead. This is a 94.7 kilometre cycle race that is held every year and is sponsored by 94.7 Highveld Stereo, a popular regional radio station. Woodmead is also the site of two large 18-hole golf courses, which opened in 1968. Both courses are known as the Johannesburg Country Club and have previously hosted the South African Open and Johannesburg Open golf events.

Accenture
Accenture plc is a multinational technology consulting company headquartered in Dublin, Ireland. Founded in 1989, Accenture provides information technology and management consulting services across 120 countries globally.
Zengin
Zengin (Zengîn) is a   Kurdish and Turkish first or a surname. In Kurdish it is mostly the first name, while in Turkish it is more common to be a surname. Other variations of it are Zangin and Zangîn. Notable people with the surname include:

Erkan Zengin, Swedish footballer of Turkish descent

İbrahim Zengin, Turkish wrestler

Kerim Zengin, Turkish footballer

Muhammet Oǧuz Zengin, Turkish curler

Suzan Zengin (1959 –  2011), Turkish journalist, translator and human rights activist

Tolga Zengin, Turkish footballer

Zengin (banking), the payment clearing network used by Japanese banks (akin the automated clearing house system used in the United States)

Tolga Zengin
Tolga Zengin (born October 10, 1983) is a Turkish retired football goalkeeper.

His impressive performances at the start of the 2006–07 season for Trabzonspor earned him a call-up to the Turkey national football team for a friendly against Luxembourg in August 2006.

Tolga was on the Turkish squad at UEFA Euro 2008. In response to several players being unable to play due to sanctions or injuries, manager Fatih Terim hinted that he might have been called up as a field player, a testimony to his versatility.

His most memorable performance was a UEFA Champions League group stage match against Internazionale in September 2011.
Dalmine
Dalmine (Bergamasque: Dàlmen) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of Milan and about 8 kilometres (5 mi) southwest of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 22,326 and an area of 11.6 square kilometres (4.5 sq mi).

The municipality of Dalmine contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Sforzatica S. Maria d'Oleno, Sforzatica S. Andrea, Mariano al Brembo, Brembo, Guzzanica, and Sabbio.

Dalmine borders the following municipalities: Bonate Sotto, Filago, Lallio, Levate, Osio Sopra, Stezzano, Treviolo.

Bonate Sotto
Bonate Sotto (Bergamasque: Bunàt Sóta) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 40 kilometres (25 mi) northeast of Milan and about 9 kilometres (6 mi) southwest of Bergamo in the Isola bergamasca.

Outside the town are the remains of the Romanesque Basilica di Santa Giulia.
Holcocera gargantuella
Holcocera gargantuella is a moth in the family Blastobasidae. It is found in the United States, including Arizona.

Larvae have been reared from galls found on Quercus alba, as well as Cynipidae-galls.

Gall wasp
Gall wasps, also traditionally called gallflies, or cynipids, are hymenopterans of the family Cynipidae in the wasp superfamily Cynipoidea. Their common name comes from the galls they induce on plants for larval development. About 1,300 species of cynipids are known worldwide, with about 360 species of 36 different genera in Europe and some 800 species in North America. Diplolepididae were traditionally included within the Cynipidae but have since been designated as their own family after some more recent phylogenetic studies.
Dharshani Dharmasiri
Dharshani Dharmasiri (born 5 April 1986) is a Sri Lankan cricketer who played for the Sri Lanka women's cricket team. She made her Women's One Day International cricket (WODI) debut for Sri Lanka against England Women on 15 November 2010. She made her Women's Twenty20 International cricket (WT20I) debut against the West Indies Women on 1 May 2012. In May 2013, she was one of sixteen players to be named in a development squad by Sri Lanka Cricket.

Sri Lanka Cricket
Sri Lanka Cricket (SLC) is the governing body for cricket in Sri Lanka. It was first registered with the Sri Lankan Ministry of Sports as the Board of Control for Cricket in Sri Lanka on 30 June 1975 as a national sports body. The board was renamed in 2003.

The SLC operates all of the Sri Lankan national representative cricket sides, including the Men's, Women's, Under-19 and Under-17 sides. The SLC is also responsible for organising and hosting Test tours and one day internationals with other nations, and scheduling the home international fixtures.
Stellantia
Stellantia siderea is a species of armored catfish known only from the upper Orinoco basin in Amazonas state, Venezuela. It is the only member of the monospecific genus Stellantia, which forms a tribe with its also monotypic sister genus Colossimystax.

This is a fairly large loricariid (up to 17.6 centimetres (6.9 in) standard length), and is distinguished from its congeners by a strong keel on the caudal peduncle and the colour scheme which is generally very dark with bright white or yellow spots on the upperside.

Amazonas (Venezuelan state)
Amazonas State (Spanish: Estado Amazonas, IPA: [esˈtaðo amaˈsonas]) is one of the 23 states into which Venezuela is divided. It covers nearly a fifth of the area of Venezuela, but has less than 1% of Venezuela's population.

The state capital is Puerto Ayacucho. The capital until the early 1900s was San Fernando de Atabapo. Although named after the Amazon River, most of the state is drained by the Orinoco River. Amazonas State covers 176,899 km2 and, in 2007, had a population of 142,200. Its density is 0.8 inhabitants per km2.

Amazonas has Venezuela's highest proportion of indigenous peoples of Venezuela; these make up only around 1.5% of the population nationwide, but the proportion is nearly 50% in Amazonas.: 52
HIV-1 protease
HIV-1 protease or PR is a retroviral aspartyl protease (retropepsin), an enzyme involved with peptide bond hydrolysis in retroviruses, that is essential for the life-cycle of HIV, the retrovirus that causes AIDS. HIV-1 PR cleaves newly synthesized polyproteins (namely, Gag and Gag-Pol) at nine cleavage sites to create the mature protein components of an HIV virion, the infectious form of a virus outside of the host cell. Without effective HIV-1 PR, HIV virions remain uninfectious.

Virion
A virion (plural, viria or virions) is an inert virus particle capable of invading a cell. Upon entering the cell, the virion disassembles and the genetic material from the virus takes control of the cell infrastructure, thus enabling the virus to replicate. The genetic material (core, either DNA or RNA, along with occasionally present virus core protein) inside the virion is usually enclosed in a protection shell, known as the capsid.

While the terms "virus" and "virion" are occasionally confused, recently "virion" is used solely to describe the virus structure outside of cells, while the terms "virus/viral" are broader and also include biological properties such as the infectivity of a virion.