hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maigret and the Lazy Burglar
Maigret and the Lazy Burglar (also translated as Maigret and the Idle Burglar; French: Maigret et le Voleur paresseux) is a detective novel by Belgian writer Georges Simenon, featuring his character Inspector Jules Maigret.

Jules Maigret
Jules Maigret (French: [ʒyl mɛɡʁɛ]), or simply Maigret, is a fictional French police detective, a commissaire ("inspector") of the Paris Brigade Criminelle (Direction Régionale de la Police Judiciaire de Paris:36, Quai des Orfèvres), created by writer Georges Simenon. The character's full name is Jules Amédée François Maigret.

Between 1930 and 1972, 75 novels and 28 short stories about Maigret were published, starting with Pietr-le-Letton ("The Strange Case of Peter the Lett") and concluding with Maigret et Monsieur Charles ("Maigret and Monsieur Charles"). The novels and stories have been translated into more than 50 languages.

The Maigret stories have also received numerous film, television, and radio adaptations. Penguin Books published new translations of 75 books in the series over as many months from November 2013.
Lloyd Wright
Frank Lloyd Wright Jr. (March 31, 1890 – May 31, 1978), commonly known as Lloyd Wright, was an American architect, active primarily in Los Angeles and Southern California. He was a landscape architect for various Los Angeles projects (1922–1924), provided the shells for the Hollywood Bowl (1926–1928), and produced the Swedenborg Memorial Chapel (or Wayfarers Chapel) at Rancho Palos Verdes, California (1946–1971). Although Wright designed many buildings during his lifetime, his career was largely overshadowed by that of his more famous father, Frank Lloyd Wright.

Los Feliz, Los Angeles
Los Feliz (/loʊs ˈfiːlɪs/; Spanish for "The Féliz (family)", Latin American Spanish pronunciation: [los ˌfeˈlis]) is a hillside neighborhood in the greater Hollywood area of Los Angeles, California, abutting Hollywood and encompassing part of the Santa Monica Mountains. The neighborhood is named after the Feliz family of Californios who had owned the area since 1795, when José Vicente Féliz was granted Rancho Los Feliz.
Uto District, Kumamoto
Uto District (宇土郡, Uto-gun) was a district located in Kumamoto Prefecture, Japan.

As of 2003, the district had an estimated population of 19,496 and the density of 252.77 persons per square kilometer. The total area was 77.13 km2.

Districts of Japan
In Japan, a district (郡, gun) is composed of one or more rural municipalities (towns or villages) within a prefecture. Districts have no governing function, and are only used for geographic or statistical purposes such as mailing addresses. Cities are not part of districts.

Historically, districts have at times functioned as an administrative unit.  From 1878 to 1921 district governments were roughly equivalent to a county of the United States, ranking below prefecture and above town or village, on the same level as a city. District governments were entirely abolished by 1926.
Lee Tae-yang (baseball, born 1990)
Lee Tae-yang (Korean: 이태양; born July 3, 1990, in Yeosu, South Jeolla) is a South Korean right-handed pitcher who plays for the Kia Tigers of the KBO League.

Lee won a gold medal with the South Korea national baseball team at the 2014 Asian Games.

On June 18, 2020, he moved through a 1:1 trade with Roh Soo-kwang, then a member of the SK Wyverns.

On November 19, 2025, he was transferred to the Kia Tigers through the 2026 KBO League second draft.

Kia Tigers
The Kia Tigers (Korean: KIA 타이거즈) are a South Korean professional baseball team founded in 1982 and based in the southwestern city of Gwangju. Until 2001, they were known as the Haitai Tigers. The Tigers are members of the KBO League and are the most successful team in Korean baseball, having won the Korean Series championship twelve times with a perfect 12–0 record. Their home stadium is Gwangju-Kia Champions Field in Gwangju.

After the success of the 1980s and 1990s, the fortunes of the team began to turn, resulting in them finishing bottom of the league for the first time in 2005, and again in 2007. In 2009, however, the Tigers won the 2009 KBO season and the 2009 Korean Series.

During the 1980s and 1990s, the team was heavily associated with the Liberal pro-democracy politics of their home region of Honam. As a result, they developed a rivalry with the Samsung Lions of the conservative Yeongnam region.
Tempest DuJour
Tempest DuJour is the stage name of Patrick Lee Holt (born September 1, 1967), an American drag performer most known for competing on season 7 of RuPaul's Drag Race. Holt is also an associate professor at the University of Arizona.

Drag (entertainment)
Drag is a performance of exaggerated femininity, masculinity, or other forms of gender expression, usually for entertainment purposes. Drag usually involves cross-dressing. A drag queen is someone (usually male) who performs femininely and a drag king is someone (usually female) who performs masculinely. Performances often involve comedy, music, social satire, and at times political commentary. The term may be used as a noun as in the expression in drag or as an adjective as in drag show.
Leo Ketelaars
Leo Ketelaars (23 December 1913 – 26 January 1992) was a Dutch violinist, operatic baritone, opera manager and academic voice teacher. Beginning as a violinist, his voice was discovered by Herbert von Karajan and trained by Suze Luger at the Maastricht Conservatory. He was mainly active in concert, recording with Eugen Jochum, among others.

St Matthew Passion structure
Johann Sebastian Bach's St Matthew Passion (Matthäuspassion), BWV 244, is structured on multiple levels: the composition is structured in three levels of text sources (Gospel, libretto and chorales) and by the different forms that are used for musical expression (arias, recitatives and choruses).

Bach's large choral composition was written to present the Passion of Jesus, as told in the Gospel of Matthew, in a vespers service on Good Friday. It is composed in two parts, that were to be performed before and after the sermon of that service. Part I covers the events until the arrest of Jesus and Part II concludes with his burial and the sealing of his grave.

Bach took the Gospel text for the composition from Martin Luther's German translation of Matthew 26 and  27. Contemporary poetry in Picander's libretto and chorales comment on the Bible text and open and close most scenes of the narration.
John M. Armstrong House
The John M. Armstrong House is in Saint Paul, Minnesota, United States. John Milton Armstrong, son of John Armstrong, Jr. (April 20, 1793 – December 22, 1865) hired architect Edward P. Bassford to design this side-by-side duplex in 1886 as income-producing residential housing. The red brick house was originally located at 233-235 West Fifth Street, but was moved to its present location on Eagle Parkway in November 2001.

Duplex (building)
A duplex house plan has two living units attached to each other, either next to each other as townhouses and condominiums or one above the other like apartments. By contrast, a building comprising two attached units on two distinct properties is typically considered semi-detached or twin homes but is also called a duplex in parts of the Northeastern United States, Western Canada, and Saudi Arabia.

The term "duplex" is not extended to three-unit and four-unit buildings, as they would be referred to with specific terms such as three-family (or triplex) and fourplex (or quadplex/quadruplex) or a more general multiplex. Because of the flexibility of the term, the line between an apartment building and a duplex is somewhat blurred, with apartment buildings tending to be bigger, while duplexes are usually the size of a single-family house.

Certain jurisdictions may describe these as paired homes.
Bakil
The Bakil (Arabic: بكيل, Musnad: 𐩨𐩫𐩺𐩡) federation is the largest tribal federation in Yemen. The tribe consists of more than 10 million men and women. As a subtribe of the Banu Hamdan, they are the sister tribe of the Hashid (4 million people) whose leader was Abdullah Bin Hussein Alahmar. The member tribes of the Bakil Confederation are found primarily in the far north of the country. Its current leaders are the Alshaif family, led by Naji bin Abdulaziz Alshaif.

Zaydism
Zaydism (Arabic: الزَّيْدِيَّة, romanized: az-Zaydiyya), also referred to as Fiver Shi'ism, is a branch of Shia Islam that emerged in the eighth century following Zayd ibn Ali's unsuccessful rebellion against the Umayyad Caliphate. Zaydism is one of the three main branches of Shi'ism, the other two being Twelverism and Ismailism.

Zaydism is typically considered the Shia branch that is closest to Sunni Islam, although the "classical" form of Zaydism (usually referred to as Hadawi) historically changed its stance on Sunni and Shia traditions multiple times, to the point where Zaydis' simply accepting Ali as a rightful successor to Muhammad was enough to consider them Shia.

Zaydis regard rationalism as more important than Quranic literalism and historically were quite tolerant towards Shafi'i Sunnism, the jurisprudential school of about half of the Yemenis. Most of the world's Zaydis are located in northwestern Yemen and Najran in Saudi Arabia.
2gether NHS Foundation Trust
2gether NHS Foundation Trust (2gether) was an NHS Foundation Trust that provided mental and social health care services to the population of Gloucestershire and Herefordshire, England.

It ran services at Charlton Lane Centre and Honeybourne in Cheltenham, Wotton Lawn and Laurel House in Gloucester, Westridge Assessment and Treatment Service in Stonehouse, Gloucestershire, Hollybrook in Stroud, the Stonebow Unit and Oak House in Hereford.

It was formerly known as Gloucestershire Partnership NHS Trust and became a Foundation Trust in July 2007.

It was named by the Health Service Journal as one of the top hundred NHS trusts to work for in 2015.  At that time it had 1,700 full-time equivalent staff and a sickness absence rate of 5.35%. 67% of staff recommended it as a place for treatment and 57% recommended it as a place to work.  It was rated as 'good' by the Care Quality Commission at its first full inspection in 2015.

NHS foundation trust
NHS foundation trusts are semi-autonomous organisational units within the National Health Service (NHS) in England. They operate with a degree of independence from the Department of Health and Social Care, and—prior to the abolition of strategic health authorities (SHAs) in 2013—from their respective SHA. Foundation trusts were established to decentralise decision-making and improve responsiveness to local needs. As of March 2019, there were 151 foundation trusts in operation.
Gladiatorvirus jeffabunny
Gladiatorvirus jeffabunny or Mycobacterium virus Jeffabunny is a bacteriophage known to infect bacterial species of the genus Mycobacterium. It was discovered by Jeffrey Rubin in 2008 in a Howard Hughes Medical Institute funded lab as part of SEA-PHAGES. It was taken from surface soil in a planter, in the shade of a non-redwood tree at Merrill College found infecting, specifically, Mycobacterium smegmatis.

Mycobacterium
Mycobacterium is a genus of over 190 species of  Gram-positive bacteria in the phylum Actinomycetota, assigned its own family, Mycobacteriaceae. This genus includes pathogens known to cause serious diseases in mammals, including tuberculosis (M. tuberculosis) and leprosy (M. leprae) in humans. The Greek prefix myco- means 'fungus', alluding to this genus's mold-like colony surfaces. Since this genus has cell walls with a waxy lipid-rich outer layer containing high concentrations of mycolic acid, acid-fast staining is used to emphasize their resistance to acids, compared to other cell types.

Mycobacterial species are generally aerobic, non-motile, and capable of growing with minimal nutrition. The genus is divided based on each species's pigment production and growth rate. While most Mycobacterium species are non-pathogenic, the genus's characteristic complex cell wall contributes to evasion from host defenses.
UnEarth (Wolfe)
unEarth is a 2023 composition for solo soprano, men's chorus, children's chorus, and orchestra written by the American composer Julia Wolfe. The work was commissioned by the New York Philharmonic as part of a series of ecologically themed programs. Its world premiere was performed by the soprano Else Torp, The Crossing, the Young People's Chorus of New York City, and the New York Philharmonic conducted by Jaap van Zweden at David Geffen Hall on June 1, 2023.

Jaap van Zweden
Jaap van Zweden SBS (Dutch pronunciation: [ˈjaːp fɑn ˈzʋeːdə(n)]; born 12 December 1960) is a Dutch conductor and violinist. He is currently music director of the Seoul Philharmonic and music director-designate of the Orchestre Philharmonique de Radio France.
Battle of Crogen
The Battle of Crogen is an engagement said to have taken place in Wales during Henry II of England's summer 1165 campaign against an alliance of Welsh princedoms led by Owain Gwynedd. Later Welsh chronicles recorded that a detachment of Welsh troops inflicted a number of casualties on the Anglo-Norman army in the Ceiriog Valley; Henry subsequently abandoned the campaign after an attempt to cross the Berwyn Mountains was thwarted by severe weather.

It is unclear whether events in the Ceiriog Valley represented a pitched battle, a series of smaller engagements or a minor skirmish: all three have been argued, as well as the possibility no fighting took place during the 1165 campaign. It has been suggested that the idea of a "battle" should be considered as folklore rather than as a genuine historical event. There are few contemporary accounts: 19th century and later accounts of the "battle" rely heavily on David Powel's 1584 Historie of Cambria, an unreliable historical source.

Berwyn range
The Berwyn range (Welsh: Y Berwyn or Mynydd y Berwyn) is an isolated and sparsely populated area of moorland in the northeast of Wales, roughly bounded by Llangollen in the northeast, Corwen in the northwest, Bala in the southwest, and Oswestry in the southeast.
Kish Khodro
Kish Khodro is an Iranian car company established in 1995 and registered in Kish Island. It was owned by Mohammad Saffari (51%), Bank of Industry and Mine (40%) and Kamran Naghdi, the Managing Director of BMS Automotives Ltd from the United Kingdom (9%) who sold the license to manufacture, designed the prototype and provided the know how and the production plant. The production line was launched in 2000. Company ownership changed to 52%/41%/7% in 2002.

The purpose for creation of Kish Khodro was to produce a vehicle named Sinad.

Kish Island
Kish (Persian: کیش listenⓘ) is a 91.5-square-kilometre (35.3 mi2) resort island in Bandar Lengeh County, Hormozgan Province, off the southern coast of Iran in the Persian Gulf. The island constitutes the city of Kish. Owing to its free trade zone status, the island is marketed as a consumers' paradise, offering shopping centers, tourist attractions, and resort hotels. It has an estimated population of around 55,205 residents and about 12 million visitors annually.
Bludworth
The Bludworth articulated tug and barge (ATB) ocean tug barge connection system was developed by Richard and Robert Bludworth during the 1960s.

The first Bludworth articulated tug barge unit was the ocean Liquefied petroleum gas (LPG) barge Ponciana which was coupled with the converted ATB tug Texan in 1970.  Texan sank off Cape Hatteras in 1979.  Ponciana is still a working ocean LPG barge coupled with the 1980-built tug Texan.

Texan English
Texan English is the array of American English dialects spoken in Texas, primarily falling under Southern U.S. English. As one nationwide study states, the typical Texan accent is a "Southern accent with a twist". The "twist" refers to inland Southern U.S., older coastal Southern U.S., and South Midland U.S. accents mixing together, due to Texas's settlement history. In fact, there is no single accent that covers all of Texas and few dialect features are unique to Texas alone. The newest and most innovative Southern U.S. accent features are best reported in Lubbock, Odessa, somewhat Houston and variably Dallas, though general features of this same dialect are found throughout the state, with several exceptions: Abilene and somewhat Austin, Corpus Christi, and El Paso appear to align more with Midland U.S. accents than Southern ones.
Spring Creek (Macon County, Illinois)
Spring Creek is a stream in Macon County, Illinois.  A tributary of Stevens Creek, itself a tributary of the Sangamon River, Spring Creek originates just northeast of the town of Forsyth before emptying into Stevens Creek west of Horace B. Garman Park in Decatur, Illinois.

Forsyth, Illinois
Forsyth is a village in Macon County, Illinois, United States. Its population was 3,734 at the 2020 census, up from 3,490 in 2010. It is included in the Decatur, Illinois Metropolitan Statistical Area.
Colestyramine
Colestyramine (INN) or cholestyramine (USAN) (trade names Questran, Questran Light, Cholybar, Olestyr, Quantalan, Vasosan) is a bile acid sequestrant, which binds bile in the gastrointestinal tract to prevent its reabsorption. It is a strong ion exchange resin, which means it can exchange its chloride anions with anionic bile acids in the gastrointestinal tract and bind them strongly in the resin matrix. The functional group of the anion exchange resin is a quaternary ammonium group attached to an inert styrene-divinylbenzene copolymer.

Colestyramine removes bile acids from the body by forming insoluble complexes with bile acids in the intestine, which are then excreted in the feces. As a result of this loss of bile acids, more plasma cholesterol is converted to bile acids in the liver to normalise levels. This conversion of cholesterol into bile acids lowers plasma cholesterol levels.

Quaternary ammonium cation
In organic chemistry, quaternary ammonium cations, also known as quats, are positively-charged polyatomic ions of the structure [NR4]+, where R is an alkyl group, an aryl group or organyl group. Unlike the ammonium ion (NH+4) and the primary, secondary, or tertiary ammonium cations, the quaternary ammonium cations are permanently charged, independent of the pH of their solution. Quaternary ammonium salts or quaternary ammonium compounds (called quaternary amines in oilfield parlance) are salts of quaternary ammonium cations. Polyquats are a variety of engineered polymer forms which provide multiple quat molecules within a larger molecule.

Quats are used in consumer applications including as antimicrobials (such as detergents and disinfectants), fabric softeners, and hair conditioners. As an antimicrobial, they are able to inactivate enveloped viruses (such as SARS-CoV-2). Quats tend to be gentler on surfaces than bleach-based disinfectants, and are generally fabric-safe.
Dick Beechner
Richard Beechner is an American former football coach.  He served as the head football coach at Hiram Scott College in Scottsbluff, Nebraska. He was the only head football coach in the school's history because Hiram Scott only existed from 1965 to 1970, and was shut down due to massive debt. Hiram Scott did not have a single losing season in its five years as a football program. Its two biggest wins came on September 24, 1966 over the Omaha (13–7) and on November 7, 1970 over Boise State (7–3).

Beechner was also an assistant football coach at Nebraska, Missouri, and Washington State.

Nebraska–Omaha Mavericks football
The Nebraska–Omaha Mavericks football team represented the University of Nebraska Omaha in NCAA Division II college football, and played its first season in 1911. They competed in the Mid-America Intercollegiate Athletic Association (MIAA) during their last season in 2010 and played home games on campus at Al F. Caniglia Field in Omaha, Nebraska.

On March 25, 2011, the university's board of regents voted to disband the team in order to save money for the athletic program, which was transitioning to Division I. (Disputed by ESPN; see link below)
2026 Council of the District of Columbia election
The 2026 Council of the District of Columbia election will be held on November 3, 2026, to elect seven members to the Council of the District of Columbia. Primary elections will take place on June 16. This will be the first Council election to use ranked-choice voting following the implementation of Initiative 83.

Initiative 83
Initiative 83 was a voter-approved ballot initiative in Washington, D.C., that would permit ranked-choice voting and open the primary elections to independent voters. It allows voters registered as “unaffiliated” to participate in primaries, which were closed to these voters prior to the passage of the initiative. As of October 2024, D.C. had more than 80,000 unaffiliated voters. The initiative was passed with 73% of the vote.
Sewn to the Sky
Sewn to the Sky is an album by Smog, released in 1990 by Disaster Records. Most sources consider it to be Smog's first album, made after the release of several cassette-only recordings. It was re-released by Drag City in 1995. The experimental album combined home recording, substandard instruments and repetitive and noisy songwriting structures, and was an early example of the lo-fi genre.

The track "A Jar of Sand" was re-recorded for the 'Neath the Puke Tree EP in 2000.

Drag City (record label)
Drag City is an American independent record label based in Chicago, Illinois, established in the city in 1989 by Dan Koretzky and Dan Osborn. It specializes in indie rock, noise rock, psychedelic folk, alternative country, and experimental music. The label has featured numerous artists, including Bonnie "Prince" Billy, Bill Callahan, Joanna Newsom, and Silver Jews.
2001 Kremlin Cup – Men's doubles
Jonas Björkman and David Prinosil were the defending champions but only Prinosil competed that year with Martin Damm.

Damm and Prinosil lost in the quarterfinals to Donald Johnson and Jared Palmer.

Max Mirnyi and Sandon Stolle won in the final 6–3, 6–0 against Mahesh Bhupathi and Jeff Tarango.

Donald Johnson
Donald James Johnson (born September 9, 1968) is an American former professional tennis player who reached the World No. 1 doubles ranking in 2002. Although born in Bethlehem, Pennsylvania, he was raised and learned the sport of tennis in the Pittsburgh suburb of Mt. Lebanon, Pennsylvania. Johnson attended Fairview High School in Erie, Pennsylvania, and won the PIAA State Singles Championship in 1984. During his career, he won the Wimbledon men's doubles title in 2001 (partnering Jared Palmer), and the Wimbledon mixed doubles title in 2000 (partnering Kimberly Po). He also won the doubles title at the Tennis Masters Cup in 2000 (partnering Piet Norval). He won a total of 23 top-level doubles titles.

Prior to turning professional, Johnson played collegiate tennis for the University of North Carolina from 1987 to 1991. As a youngster, he earned the Sportsmanship Award at the USTA National Junior Championships in 1986.
Various Small Fires (gallery)
Various Small Fires (often styled VSF) is a contemporary art gallery founded in 2012 by gallerist Esther Kim Varet. The gallery is based in Los Angeles, and has operated spaces in Seoul, Dallas, and Orange County (Tustin). In 2017 the gallery won the Stand Prize at Frieze for a presentation by the Harrisons.

Frieze Art Fair
Frieze Art Fair is an annual contemporary art fair first held in 2003 in London's Regent's Park. Developed by the founders of the contemporary art magazine Frieze, the fair has since expanded to include editions in four cities, in addition to acquiring several other art fairs.

Following the original Frieze Art Fair (also referred to as Frieze London), the fair added Frieze Masters (2012), also in London, dedicated to art made before the year 2000; Frieze New York (2012); Frieze Los Angeles (2019); and Frieze Seoul (2022). In 2023, Frieze acquired The Armory Show in New York, and EXPO Chicago.

In 2016, American holding company Endeavor acquired a majority stake in Frieze. In 2025, the co-founder of Endeavor, Ari Emanuel, is set to buy Frieze in a deal valued at $200 million.