hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tisis helioclina
Tisis helioclina is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1894. It is found in Myanmar.

The wingspan is 20–22 mm. The forewings are bright orange with a dark leaden-metallic streak along the inner margin from one-fourth to the base, then along the costa to one-third, where it crosses the wing in a rather strong curve to the middle of the inner margin. There is a large bronzy-purplish-fuscous patch occupying the apical area, its anterior edge forming a very strong rounded angulation which reaches to the middle of the wing. The hindwings are rather dark purplish fuscous.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
Iskay Ch'utu
Iskay Ch'utu (Quechua iskay two, ch'utu cone, "two cones", also spelled Iskay Chuto) is a mountain in the Bolivian Andes which reaches a height of approximately 3,440 m (11,290 ft). It is located in the Cochabamba Department, Mizque Province, Vila Vila Municipality. Iskay Ch'utu lies northeast of Jatun Urqu and southeast of Tikrasqa.

Mizque Province
Mizque (from Quechua: misk'i, meaning "sweet") is a province in the Cochabamba Department, Bolivia. Its capital is Mizque.

The province, in 1992, had a population of  27,959 inhabitants, mostly indigenous citizens of Quechuan descent. In 2001, the population increased to 36,181 inhabitants and it was estimated at 41,062 in 2005.
Silvan Province
Silvan Province was an electorate of the Victorian Legislative Council. It existed as a two-member electorate from 1992 to 2006, with members holding alternating eight-year terms. It was considered a safe seat for the Liberal Party for much of its history, but was a surprise gain for the Labor Party in the party's landslide victory at the 2002 state election. The electorate saw some controversy in its final term when both its members, Labor MLC Carolyn Hirsh and Liberal MLC Andrew Olexander were expelled from their respective parties for drink-driving offences. The electorate was abolished from the 2006 state election in the wake of the Bracks Labor government's reform of the Legislative Council.

It was located in the outer east of Melbourne. In 2002, when it was last contested, it covered an area of 355 km2 and included the suburbs of Bayswater, Belgrave, Boronia, Croydon, Monbulk, Ringwood, Upwey, Wantirna and Warrandyte.

Upwey, Victoria
Upwey is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 33 kilometres (21 mi) east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Upwey recorded a population of 6,818 at the 2021 census.

Upwey South is a colloquial term for the area directly south of the township, but is not an official suburb.

Burwood Highway and Glenfern Road are the two main roads that run through Upwey which are connected by Morris Road. These three roads form the main routes around the suburb. Glenfern Road runs along the ridge of the hill providing views across the city and the Lysterfield Valley.
George Laurence (priest)
Christianity portal

The Ven George Laurence was Archdeacon of Lahore from 1944 to 1947.

He was educated at St Chad's College and ordained in 1917. His first post was as a  missionary in Kanghwa. After this he was Priest in charge at Seoul. He returned to England in 1921 and held curacies in Cradley and West Ham. He served the church in the North Western Frontier Province from 1925 to 1947: he was at Nowshera, Sialkot, Dalhousie, Razmak, New Delhi, Rawalpindi, Risalpur, Peshawar and Quetta before his years as Archdeacon; and at Nailstone and Barton-in-the-Beans afterwards.

Dalhousie, India
Dalhousie (Hindi pronunciation: [ɖəlɦɔːziː]) is a hill station, near town of Chamba in Chamba district in the Indian state of Himachal Pradesh. It is situated on five hills and has an elevation of 1,970 m (6,460 ft) above sea level. It is 17 kilometres (11 mi) from Khajjiar and 35 kilometres (22 mi) from Chamba town.
XIC
XIC can stand for:

Examination in Chief

The number of the beast or 616

In Eastern Greek XIC is chi-iota-sigma, or 616 (number)

X-inactivation center, a part of female X chromosome

Xichang Qingshan Airport, which has IATA code of "XIC"

Extracted Ion Chromatogram, a representation of data in hyphenated mass spectrometry/chromatography

Sigma
Sigma (/ˈsɪɡmə/ ⓘ SIG-mə; uppercase Σ, lowercase σ, lowercase in word-final position ς; Ancient Greek: σίγμα) is the eighteenth letter of the Greek alphabet. When used at the end of a letter-case word (one that does not use all caps), the final form (ς) is used. In Ὀδυσσεύς (Odysseus), for example, the two lowercase sigmas (σ) in the center of the name are distinct from the word-final sigma (ς) at the end.

In the system of Greek numerals, sigma has a value of 200. In general mathematics, uppercase Σ is used as an operator for summation. The Latin letter S derives from sigma while the Cyrillic letter Es (С) derives from a lunate form of this letter.
Joan Baker (painter)
Joan Elizabeth Baker (1922–7 April 2017) was a British painter and art teacher. She taught painting at Cardiff College of Art from 1945 until 1983, being the first woman to run a major art department in Wales.

Educated at Howell's School, Llandaff and then Cardiff School of Art from 1939, she studied under Evan Charlton and Ceri Richards. Baker completed a number of mural commissions, notably for the Cardiff Overseas Club in 1946 and for Ely Primary School in 1952. She exhibited rarely, but did take part in some group shows, notably Six Cardiff Artists in 1953 in Cardiff and, also in 1955, at the Glynn Vivian Art Gallery in Swansea. Focussing mostly on teaching, her pupils included Ernest Zobole.

After retiring from teaching in 1984, Baker continued to paint and exhibit. She died in 2017, aged 94, in the house in which she had been born.

Howell's School, Llandaff
Howell's School (Welsh: Ysgol Howell) is a private day school for girls in Llandaff, a district in northern Cardiff, Wales. It consists of a nursery, infants, junior, senior school and a sixth form. The sixth form became coeducational in September 2005 and was renamed Howell's Co-ed College.
E. Leo Milonas
Elias Leo Milonas (October 23, 1936 – January 2, 2024) was an American judge and lawyer who served for 26 years as a judge in New York State. He chaired the New York Commission on Judicial Nomination from 2019 until his death, and retired from his position as a partner with the law firm Pillsbury Winthrop at the end of 2023.

Pillsbury Winthrop Shaw Pittman
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman LLP, also known as Pillsbury, is a full-service law firm with a particular focus on the energy, financial services, real estate and technology industries. Based in the world's major financial, technology and energy centers, Pillsbury counsels clients on global business, regulatory and litigation matters.

It has approximately 700 attorneys operating from 20 offices in the U.S., London and Asia. The firm has connections to the two main political parties in the United States.

The law firm's two oldest predecessor firms were founded in New York City in 1868 and in San Francisco in 1874, following the California gold rush. The San Francisco firm helped create a number of new West Coast businesses including Chevron and Pacific Bell (now known as AT&T). In the 2000s, Pillsbury has become an advocate of labor outsourcing as a means of firms cutting costs by offering services to both buyers and providers of outsourcing services.
Swindale Beck (Brough)
Swindale Beck is a river in Cumbria, England,  near Appleby-in-Westmorland, which for much of its length forms the boundary between the civil parishes of Helbeck to the west and Stainmore to the east, in the Westmorland and Furness unitary authority area. It is formed at Swindale Head, about 400 m (440 yd) west of the B6276 road from Brough to Middleton-in-Teesdale, at the confluence of Tarn Gill and Coalgill Syke, and flows through Brough and into the River Eden at Great Musgrave.

At Brough, it is crossed by a grade II listed Bridge.

Stainmore
Stainmore is a remote geographic area in the Pennines on the border of Cumbria, County Durham and North Yorkshire. The name is used for a civil parish in the Westmorland and Furness of Cumbria, England, including the villages of North Stainmore and South Stainmore.  The parish had a population of 253 in the 2001 census, increasing to 264 at the Census 2011. Stainmore Forest stretches further east into County Durham, towards Bowes.
Homegrown (Dodgy album)
Homegrown is the second album by the British indie group Dodgy, released in 1994. The band's record company marketed the album by including cannabis seeds with some promotional copies.

The album peaked at No. 28 on the UK Albums Chart. The first single was "Staying Out for the Summer".

Dodgy
Dodgy are an English rock band formed in Hounslow in 1990. The band rose to prominence during the Britpop era of the 1990s. They are best known for their hits "Staying Out for the Summer", "If You're Thinking of Me", and "Good Enough".  "Good Enough" was their biggest hit, reaching No. 4 on the UK Singles Chart. They released their latest album, What Are We Fighting For, in September 2016.

Their song "Good Enough" was featured on the soundtrack to the film Sliding Doors (1998).
Nyelv
Nyelv (Norwegian), Ođđajohka (Northern Sami), or Uusijoki (Kven) is a small village in Nesseby Municipality in Finnmark county, Norway.  The village is located along the southern coast of the Varangerfjorden, along the European route E06 highway. The statistical area Nyelv, which also includes the peripheral parts of the village, as well as the surrounding countryside, has a population of 30.   There are two burial mounds from the Neolithic Age located near Nyelv.  The village area was named after the local river Nyelva.

Finnmark
Finnmark (Norwegian: [ˈfɪ̀nːmɑrk] ⓘ; Northern Sami: Finnmárku [ˈfinːˌmaːrːhkuː]; Kven: Finmarkku; Finnish: Finnmarkin lääni; Russian: Финнмарк) is a county in northern Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland's Lapland region to the south, and Russia's Murmansk Oblast to the east, and by water, the Norwegian Sea (Atlantic Ocean) to the northwest, and the Barents Sea (Arctic Ocean) to the north and northeast.

The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark (Norwegian) and Finnmárku (Northern Sami). It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is Norway's second-largest and least populous county.

In January 2020, Finnmark merged with the neighbouring county of Troms to form Troms og Finnmark county. In January 2024, the counties of Finnmark and Troms were restored after parliament decided in June 2022 to separate them.
Covenanted Churches in Wales
A covenant was signed in 1975 between the Church in Wales, the Methodist Church of Great Britain, the Presbyterian Church of Wales (PCW), the United Reformed Church (URC) and some covenanted Baptist churches. These Covenanted Churches work together on issues of faith and worship and are pledged to ever-closer ecumenical cooperation. The Commission of the Covenanted Churches is committed to the "development of new ecumenical congregations and churches", and the "preparation of agreed liturgies for communion and baptism". Proposals in the early 2000s for the creation of an "Ecumenical Bishop" were rejected by the smaller denominations. The Covenanted Churches are also members of Cytûn.

United Reformed Church
The United Reformed Church (URC) is a Protestant Christian church in the United Kingdom. As of 2024 it had approximately 44,000 members in around 1,250 congregations with 334 stipendiary ministers.

The URC is a Trinitarian church whose theological roots are distinctly Reformed and whose historical and organisational roots are in the Presbyterian traditions and Congregational traditions. Its Basis of Union contains a statement concerning the nature, faith and order of the United Reformed Church which sets out its beliefs in a condensed form.
Miyako Subprefecture
Miyako Subprefecture (宮古支庁, Miyako-shichō) was a subprefecture of Okinawa Prefecture, Japan. It was abolished in March 2009. Most of its functions were taken over by the Miyako Office of the prefecture.

It included the following cities and towns of Miyako Islands:

Miyakojima (city on Miyakojima, Ikemajima, Ōgamijima, Kurimajima, Irabujima, and Shimojishima)

Tarama (village on Taramajima and Minnajima), constituting Miyako District

Miyakojima, Okinawa
Miyakojima (Japanese: 宮古島市, Hepburn: Miyakojima-shi; Miyako: Myaaku; Okinawan: Naaku) is a city in Okinawa Prefecture, Japan, located on the Miyako Islands. As of 2025, the city had a population of 53,035.
Le Bal (1931 film)
Le Bal is a 1931 French comedy drama film directed by Wilhelm Thiele, and written jointly by Curt Siodmak, Ladislas Fodor and Henri Falk (dialogue). A German-language version, Der Ball, was simultaneously filmed with a different cast.

Curt Siodmak
Curt Siodmak (August 10, 1902 – September 2, 2000) was a German-American novelist, screenwriter and director. He is known for his work in the horror and science fiction film genres, with such films as The Wolf Man and Donovan's Brain (the latter adapted from his novel of the same name). He was the younger brother of noir director Robert Siodmak.
Ice hockey at the 1998 Winter Olympics – Women's tournament
The 1998 Olympic women's ice hockey tournament was the first year that featured women in ice hockey competition. It was anticipated that the women's gold medal match would feature Canada versus the United States. Canada was favored to come out on top as they had won all the competitions in previous years in women's hockey, with the United States perpetually finishing second, while no other national teams could match their level of play. However, the United States beat Canada in the final and became the first country to win gold in women's ice hockey at the Olympics.

Petra Vaarakallio scored the first-ever goal in women's ice hockey at the Olympics in 1998. She had won bronze at the 1992 World Ringette Championships but stopped playing ringette after receiving a six-month suspension for kicking an opponent who was lying on the ice.

There were no qualification tournaments, the host Japan played alongside the top five nations at the previous season's World Championships.

1992 World Ringette Championships
The 1992 World Ringette Championships (1992 WRC) was an international ringette tournament, the 2nd (II) World Ringette Championships, and was organized by the World Ringette Council, the precursor to the International Ringette Federation (IRF). The tournament was contested in Helsinki, Finland, from March 4 to 8, 1992.

Teams from six countries competed: Canada, Finland, the United States, Sweden, Russia, and France.
Magnor Church
Magnor Church (Norwegian: Magnor kirke) is a chapel of the Church of Norway in Eidskog Municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the village of Magnor. It is an annex chapel for the Eidskog parish which is part of the Solør, Vinger og Odal prosti (deanery) in the Diocese of Hamar. The white, wooden church was built in a long church design in 1923 using plans drawn up by the architect S. Brenne. The church seats about 100 people.

Diocese of Hamar
The Diocese of Hamar  (Norwegian: Hamar Bispedømme) is a diocese within the Church of Norway. The Diocese of Hamar includes all of the churches in Innlandet county plus the churches in Lunner Municipality in Akershus county. Administratively, the diocese is divided into 10 deaneries and 164 parishes in the diocese. The seat of the Diocese of Hamar is located at the Hamar Cathedral (Norwegian: Hamar domkirke) in the city of Hamar.
Vin de France
Vin de France is a designation for table wine from France that has been in use since 2010, when it started to replace the former vin de table category. Vin de France wines may indicate grape variety (for example Chardonnay or Merlot) and vintage on the label, but are not labelled by region or appellation; they are labelled only as coming from France. This means that the wines are typically sold under brand names or as branded varietal wines.

Languedoc-Roussillon wine
Languedoc-Roussillon wine (French pronunciation: [lɑ̃ɡ(ə)dɔk ʁusijɔ̃] ⓘ; Occitan: vin de Lengadòc-Rosselhon), including the vin de pays labeled Vin de Pays d'Oc, is produced in southern France. While "Languedoc" can refer to a specific historic region of France and Northern Catalonia, usage since the 20th century (especially in the context of wine) has primarily referred to the northern part of the Languedoc-Roussillon region of France, an area which spans the Mediterranean coastline from the French border with Spain to the region of Provence. The area has around 700,000 acres (2,800 km2) under vines and is the single biggest wine-producing region in the world, being responsible for more than a third of France's total wine production. In 2001, the region produced more wine than the United States.
4th Caucasus Army Corps
The 4th Caucasus Army Corps was a military formation of the Russian Empire. It was commanded by Nikolai Yudenich. The unit fought in World War I, suffering a defeat in 1915 at the hands of the Ottomans near Malazgirt, west of Lake Van.

Battle of Manzikert (1915)
The Battle of Manzikert or Battle of Malazgirt (Russian: Битва при Манцикерте Bytva pri Mantsikerte ;Turkish: Malazgirt Muharebesi) took place during the Caucasus Campaign of World War I, over the period July 10–26, 1915. Even though losses were heavy on both sides, the Russians retreated north and the Turks retook Malazgirt then they further advanced towards Karakilise where they were defeated on 5–8 August at the Battle of Kara Killisse.
Our Lady and St James Church, Bangor
Our Lady and St James Church is a Catholic parish church in Bangor, Gwynedd, Wales. The church structure was built from 1864 to 1865 and designed by Henry Kennedy. Originally, it was built as the Anglican Church of St James. However, in 1994 it closed, and was acquired by the local Catholic diocese in 1996. The local Catholic congregation moved from their old church, Our Lady's Church, to this one and they rededicated it to Our Lady and St James. Architecturally, the church is in the Gothic Revival style. A part of the church was designed by Henry Harold Hughes. It is located on the corner of Holyhead Road and Ffriddoedd Road to the southwest of the city centre. It is a Grade II listed building.

A5 road (Great Britain)
The A5 is a major road in England and Wales. It runs for about 243 miles (391 km) from London to the Irish Sea at the ferry port of Holyhead. In many parts the route follows that of the Roman Iter II route which later took the Anglo-Saxon name Watling Street. It forms most of the London–Holyhead trunk road.
Adela Hernández
Adela Hernández is a Cuban politician. Elected to the municipal council of Caibarién in the Villa Clara Province in November 2012, she is the first transgender person ever elected to political office in Cuba.

Caibarién
Caibarién is a municipality city in the Villa Clara province of Cuba.

Caibarién is known as "La Villa Blanca" (lit. 'The White Town') for its sands and beaches. They are famous for their "Parrandas" (Carnivals) along with Remedios (the neighboring town located 7 kilometres (4.3 mi) west) and Camajuani.
John Scott (banker)
John Scott (28 January 1757 – 19 April 1832) was an English banker, evangelical Christian and pacifist. He was a founder member of the Peace Society in London, and was associated with the anti-slavery movement and various abolitionist figures of the day.

Rowland Hill (preacher)
Rowland Hill A.M. (23 August 1744 – 11 April 1833) was a popular English preacher, enthusiastic evangelical and an influential advocate of smallpox vaccination. He was founder and resident pastor of a wholly independent chapel, the Surrey Chapel, London; chairman of the Religious Tract Society; and a keen supporter of the British and Foreign Bible Society and the London Missionary Society. The famous instigator of penny postage, Rowland Hill, is said to have been christened 'Rowland' after him.
Aubrey Gatewood
Aubrey Lee Gatewood (November 17, 1938 – June 5, 2019) was an American professional baseball pitcher who appeared in 68 games over all or portions of four seasons for the Los Angeles/California Angels and Atlanta Braves of Major League Baseball. Born in Little Rock, Arkansas, he threw and batted right-handed and was listed as 6 feet 1 inch (1.85 m) tall and 170 pounds (77 kg).

Games pitched
In baseball statistics, games pitched (denoted by Games G in tables of only pitching statistics) is the number of games in which a player appears as a pitcher. The statistic is also referred to as appearances, especially to refer to the number of games a relief pitcher has pitched in.

Normally, a pitcher must face at least one batter (or three batters in some relief situations), but exceptions are made in the case of injury. A notable example was Larry Yount, who suffered an injury while throwing warmup pitches after being summoned as a reliever in a Major League Baseball (MLB) game on September 15, 1971. He did not face a batter, but was credited with an appearance because he had been announced as a substitute. Yount never appeared in (or actually played in) any other MLB game.
Eggplant jam
Eggplant jam (Azerbaijani: Badımcan mürəbbəsi, Turkish: Patlıcan reçeli, Arabic: مربى الباذنجان) is a whole-fruit jam in  Azerbaijani, Turkish and Syrian cuisine. In Turkey, it is especially popular in Antalya, Iğdır and Kağızman. The Governorate of Iğdır Province is making efforts to obtain a geographical indication for the name "patlıcan reçeli". In Syria, it is prepared in a similar way but sometimes topped with coconut flakes.

Iğdır
Iğdır (Turkish: [ˈɯːdɯɾ] ⓘ; Armenian: Իգդիր, romanized: Igdir or Ցոլակերտ, Tsʿolakert; Azerbaijani: İğdır; Kurdish: Îdir or Reşqelas) is a city in the Eastern Anatolia region of Turkey. It is the seat of Iğdır Province and Iğdır District. Its population is 101,700 (2022).
Lanmeter
A LANMeter was a tool for testing Token Ring and Ethernet networks introduced by Fluke Corporation in 1993.  It incorporated hardware testing (cable and network interface card) and active network testing in a handheld, battery operated package.  It was discontinued in 2003.

Network interface controller
A network interface controller (NIC, also known as a network interface card, network adapter, LAN adapter and physical network interface) is a computer hardware component that connects a computer to a computer network.

Early network interface controllers were commonly implemented on expansion cards that plugged into a computer bus. The low cost and ubiquity of the Ethernet standard means that most newer computers have a network interface controller built into the motherboard or contained in a USB-connected dongle, although network cards remain available.

Modern network interface controllers offer advanced features such as interrupt and DMA interfaces to the host processors, support for multiple receive and transmit queues, partitioning into multiple logical interfaces, and on-controller network traffic processing such as the TCP offload engine.