hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Making of an American
The Making of an American is a 1920 American short silent film used as an educational tool in the governmental Americanization initiatives to assimilate immigrants into mainstream culture, especially by encouraging them to learn the English language. It was produced for the State of Connecticut Department of Americanization by the Worcester Film Corp., a company founded in 1918 in Worcester, Massachusetts. The film was rediscovered and preserved by Northeast Historic Film (NHF) a regional moving image archive in New England.

Northeast Historic Film
Northeast Historic Film (NHF) is a regional moving image archive located in Bucksport, Maine. It is a tax-exempt nonprofit organization dedicated to collecting, preserving and sharing film and video related to the people of Northern New England.

The archive safeguards film and videotape through restoration, duplication, creation of access tools such as catalog records, and climate-controlled storage in its Conservation Center.
4-Butylresorcinol
4-Butylresorcinol, sometimes called 4-n-butylresorcinol, is a chemical used to treat hyperpigmentation of the epidermis.  Hyperpigmentation is believed to be related to the enzyme tyrosinase which produces melanin.  Among several chemicals known to inhibit tyrosinase production, such as hydroquinone, arbutin, and kojic acid, 4-butylresorcinol has been found to be the most powerful inhibitor by IC50, but the mode of inhibition is reversible. 4-Butylresorcinol can be used in the synthesis of tetrahydrocannabutol.

Kojic acid
Kojic acid is an organic compound with the formula HOCH2C5H2O2OH. It is a derivative of 4-pyrone that functions in nature as a chelation agent produced by several species of fungus, especially Aspergillus oryzae, which has the Japanese common name koji. Kojic acid is a by-product in the fermentation process of malting rice, for use in the manufacturing of sake, the Japanese rice wine.  It is a mild inhibitor of the formation of pigment in plant and animal tissues, and is used in food and cosmetics to preserve or change colors of substances. It forms a bright red complex with ferric ions.
Mount Augustus National Park
Mount Augustus National Park is located 852 km north of Perth, 490 km by road east of Carnarvon and 390 km northwest of Meekatharra, in the Gascoyne region of Western Australia. Mount Augustus itself, the feature around which the national park is based, is known as Burringurrah to the local Wadjari Aboriginal people.

Carnarvon, Western Australia
Carnarvon (/kərˈnɑːrvən/ kər-NAR-vən) is a coastal town situated approximately 900 kilometres (560 mi) north of Perth, in Western Australia. It lies at the mouth of the Gascoyne River on the Indian Ocean. The Shark Bay world heritage area lies to the south of the town and the Ningaloo Reef and the tourist town of Exmouth lie to the north. Mungullah Aboriginal Community was formerly in the town however it has moved east of the town.

Inland, Carnarvon has strong links with the town of Gascoyne Junction and the Burringurrah Community. At the 2021 census, Carnarvon had a population of 4,879.
Jeri Porter
Jeri Porter  (née Wiley; born January 23, 1970) is a former women's basketball program head coach at George Mason University. She coached for six years at Radford University, where she posted a 93–85 record, including a 43–39 mark in conference play. In 2007, she led Radford to a 23-win record; a second time in school history and two Big South Championship in a row.

She also coached at the University of North Alabama. From 1992 to 1998, she coached at Liberty University. She played at Liberty, and is a member of the Liberty Flames Hall of Fame.

Radford University
Radford University is a public university in Radford, Virginia, United States. It is one of the state's eight doctorate-granting public universities. Founded in 1910, Radford offers curricula for undergraduates in more than 100 fields, graduate programs including the M.F.A., M.B.A., M.A., M.S., Ed.S., Psy.D., M.S.W., and specialized doctoral programs in health-related professions. It is classified among "Doctoral/Professional Universities".
Nestrašil
Nestrašil (feminine: Nestrašilová) is a Czech surname. Notable people with the surname include:

Andrej Nestrašil (born 1991), Czech ice hockey player

Václav Nestrašil (born 2007), Czech ice hockey player

Václav Nestrašil
Václav Nestrašil (born 6 April 2007) is a Czech ice hockey player who is a right winger for the UMass Minutemen of the National College Athletic Association (NCAA). He was drafted 25th overall by the Chicago Blackhawks in the 2025 NHL entry draft.
Bobby Vinton Sings the Newest Hits
Bobby Vinton Sings the Newest Hits is Bobby Vinton's fifteenth studio album, released in 1967.

Primarily a cover album, this album contains various songs from past years, especially movie themes. Cover songs include "Call Me" (a British hit for Petula Clark in 1964 and U.S. hit for Chris Montez in 1965) and "The End of the World" (a hit for Skeeter Davis in 1963). Movie themes include "Born Free", "The Shadow of Your Smile", "This Is My Song", "Georgy Girl" and "All".  Two singles came from this album: "Coming Home Soldier" (co-written by Vinton); the song, a sequel of sorts to Vinton's earlier hit "Mr. Lonely", reached #11 on the Billboard Hot 100 chart.  The follow-up, "For He's A Jolly Good Fellow", originally written and recorded by Ray Stevens, charted at #66.

Coming Home Soldier
"Coming Home Soldier" is a song co-written and sung by Bobby Vinton, which he released in 1966. The song is a sequel to Vinton's previous hit "Mr. Lonely," sung from the perspective of a man who is returning home to the girl he loves, after having fought in a war overseas, and has survived without serious injury ("no Purple Heart"). The song spent 12 weeks on the Billboard Hot 100 chart, peaking at No. 11, while reaching No. 29 on Canada's CHUM Hit Parade, and No. 89 on Canada's RPM 100.
Frolovka, Amur Oblast
Frolovka (Russian: Фроловка) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Frolovsky Selsoviet of Seryshevsky District, Amur Oblast, Russia. The population was 151 as of 2018. There are 6 streets.

Seryshevsky District
Seryshevsky District  (Russian: Се́рышевский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty in Amur Oblast, Russia. The area of the district is 3,805 square kilometers (1,469 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a work settlement) of Seryshevo. Population: 25,725 (2010 Census); 29,440 (2002 Census); 35,969 (1989 Soviet census). The population of Seryshevo accounts for 42.0% of the district's population.
Kanshi Ram
Kanshi Ram (15 March 1934 – 9 October 2006), also known as Bahujan Nayak or Manyavar, Sahab Kanshiram was an Indian politician and social reformer who worked for the upliftment and political mobilisation of the Bahujans, the backward or lower caste people including untouchable groups at the bottom of the caste system in India. Towards this end, Kanshi Ram founded Dalit Shoshit Samaj Sangharsh Samiti (DS-4), the All India Backwards (SC/ST/OBC) and Minorities Communities Employees' Federation (BAMCEF) in 1971 and the Bahujan Samaj Party (BSP) in 1984. In 2001, he ceded leadership of the BSP to his protégé Mayawati who has served four terms as Chief Minister of Uttar Pradesh.

Reformism (historical)
Reformism is a type of social movement that aims to bring a social or also a political system closer to the community's ideal. A reform movement is distinguished from more radical social movements such as revolutionary movements which reject those old ideals, in that the ideas are often grounded in liberalism, although they may be rooted in socialist (specifically, social democratic) or religious concepts. Some rely on personal transformation; others rely on small collectives, such as Mahatma Gandhi's spinning wheel and the self-sustaining village economy, as a mode of social change. Reactionary movements, which can arise against any of these, attempt to put things back the way they were before any successes the new reform movement(s) enjoyed, or to prevent any such successes.
Linda, Be Good
Linda, Be Good is a 1947 American comedy film directed by Frank McDonald and starring Elyse Knox, John Hubbard and Marie Wilson. The film's sets were designed by the art director Lewis H. Creber.

Sidney W. Pink took the film and added some additional footage of a line of burlesque dancers in 3-D and released it under the alternative title I Was a Burlesque Queen in 1953.

Frank McDonald (director)
Frank Burgess McDonald (November 9, 1899 – March 8, 1980) was an American film and television director, active from 1935 to 1966. He directed more than 100 films, including many Westerns starring Gene Autry and Roy Rogers, and numerous TV show episodes. He is interred at Conejo Mountain Memorial Park in Camarillo, California.

McDonald was born in Baltimore, Maryland, the son of Samuel and Florence McDonald. His father was an employee of Baltimore and Ohio Railroad. Participation in amateur theatrical productions sparked an interest in performing, causing him to leave Baltimore City College to pursue a career in entertainment.

McDonald's professional performing debut came in a vaudeville act in which he played a burglar. He also acted on Broadway, in Puppets (1925), The K Guy (1928), Just to Remind You (1931), and Bulls, Bears and Asses (1932).

McDonald married actress and musician Goodee Montgomery in 1934. She died in 1978. He died in Oxnard, California.
Torstein Stenersen
Torstein Stenersen (born 16 October 1988) is a Swedish biathlete. He has competed in the Biathlon World Cup, and represented Sweden at the Biathlon World Championships 2016.

He was born in Tromsø, Norway, on 16 October 1988.

Biathlon World Championships 2016
The 48th Biathlon World Championships was held in Oslo, Norway from 3 to 13 March 2016.

There were 11 competitions in total: sprint, pursuit, individual, mass start, relay races for men and women, and mixed relay. All the events during this championships also counted towards the Biathlon World Cup.
Brawl in the Family (webcomic)
Brawl in the Family is a gag-a-day webcomic written and drawn by Matthew Taranto that ran for 600 comics released between May 1, 2008 and October 3, 2014. The webcomic was inspired by the Super Smash Bros. series and features characters from various video game franchises, predominantly those seen on Nintendo video game consoles such as Kirby, Super Mario, Pokémon, F-Zero, and Metroid.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Vladika
Vladika or Wladika (Serbian: владика, Russian: влады́ка, Ukrainian: владика) is an informal Slavic title and address for bishops in the Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches, specifically the Russian, Serbian, Bulgarian, and American Orthodox Churches. In Old Church Slavonic, the meaning of the word is equivalent to English mister or lord.

Lord
Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting as a master, chief, or ruler. The appellation can also denote certain persons who hold a title of the peerage in the United Kingdom, or are entitled to courtesy titles. The collective "Lords" can refer to a group or body of peers.
FC Mozdok
FC Mozdok (Russian: «Моздок», 1968–2006) was a Russian football team from Mozdok. It played professionally in 1968–1969 and 1994–2002. Their best result was 6th place in Zone 4 of the Soviet First League in 1969.

Mozdok
Mozdok (Russian: Моздо́к; Ossetian: Мæздæг, Mæzdæg) is a town and the administrative center of Mozdoksky District in North Ossetia–Alania, Russia, located on the left shore of the Terek River, 92 kilometers (57 mi) north of the republic's capital Vladikavkaz. As of the 2010 Census, its population was 38,768.
Herzberg (surname)
Herzberg is a German surname originating in Germany meaning "heart mountain". Notable people with the surname include:

Agnes M. Herzberg, Canadian statistician

Frederick Herzberg (1923–2000), American psychologist

Elaine Herzberg, killed as a pedestrian via an autonomous car

Gary Allan Herzberg, American country singer who goes by stage name Gary Allan

Gerhard Herzberg (1904–1999), German-Canadian physicist and physical chemist

Peter Herzberg, American politician from Michigan

Peter Herzberg
Peter Herzberg is an American politician serving as a member of the Michigan House of Representatives since 2024, representing the 25th district. A member of the Democratic Party, he previously served on the Westland City Council.
Adam Sahakyan
Adam Sahakyan (Armenian: Ադամ Սահակյան; 19 August 1996, Yerevan – 2 April 2016, Jrakan) was an Armenian sergeant of the Armed Forces of Armenia and the Nagorno-Karabakh Defense Army. In 2016 he was posthumously awarded the Hero of Artsakh military award, which is the highest honorary title of the self-proclaimed Republic of Artsakh.

Jabrayil
Jabrayil (Azerbaijani: Cəbrayıl, IPA: [dʒæbɾɑˈjɯl] ⓘ) is a city in Azerbaijan, nominally the administrative capital of Azerbaijan's Jabrayil District.

A town with Azerbaijani majority and Armenian plurality at various times during the Russian imperial era, and Azerbaijani majority since the Soviet times, it was abandoned since its destruction by local Armenian forces during the First Nagorno-Karabakh War. On 4 October 2020, Azerbaijani forces retook the city during the Second Nagorno-Karabakh War. Reconstruction of the city started in 2021, and the first residents returned in 2024.
William Greene (economist)
William H. Greene (born January 16, 1951) is an American economist. He was formerly the Robert Stansky Professor of Economics and Statistics at Stern School of Business at New York University. Greene is currently a professor of economics at the University of South Florida.

New York University Stern School of Business
The New York University Stern School of Business (NYU Stern or Stern) is the business school of New York University, a private research university based in New York City. Founded as the School of Commerce, Accounts and Finance in 1900, the school received its current name in 1988.

Stern is a founding member of the Association to Advance Collegiate Schools of Business. Established as the School of Commerce, Accounts and Finance, the school changed its name in 1988 in honor of Leonard N. Stern, an alumnus and benefactor of the school. The school offers Bachelor of Science in Business at the undergraduate level and Master of Business Administration degrees at the postgraduate level. The school is located on Gould Plaza next to the Courant Institute of Mathematical Sciences and the economics department of the College of Arts and Sciences.
Isql
In database computing, various utilities for accessing SQL-based databases use variants of the isql moniker - often with an implication of running interactive SQL. They include:

isql, a Sybase client

isql, a unixODBC program

iSQL, an Altibase utility

iSQL*Plus, a web-based interface to Oracle's SQL*Plus

ISQL, Informix SQL - an Informix tool

ISQL, InterBase SQL command utility

ISQL, a command-line interface for Microsoft SQL Server

UnixODBC
Free and open-source software portal

unixODBC is an open-source project that implements the Open Database Connectivity (ODBC) API. The code is provided under the GNU GPL/LGPL and can be built and used on many different operating systems, including most versions of Unix, Linux, Mac OS X, IBM OS/2 and Microsoft's Interix.

The goals of the project include:

Provide developers with the tools to port Microsoft Windows ODBC applications to other platforms with the minimum of code changes.

Maintain the project as a vendor neutral interface database SDK

Provide people who write ODBC drivers the tools to port their drivers to non Windows platforms

Provide the user with a set of GUI and command line tools for managing their database access

Maintain links with both the free software community and commercial database vendors, to ensure interoperability
Get Naked
"Get Naked" is a song by American musician Tommy Lee's first solo project Methods of Mayhem, from their album Methods of Mayhem. It features vocals by Fred Durst, Lil' Kim and George Clinton, with turntablism contributed by Beastie Boys associate Mix Master Mike.

The U.S. and Australian singles (released in CD and vinyl formats) contain the clean and album versions of the song, along with a b-side ("Narcotic") and media documenting the making of the video.

The song contains explicit sexual content, with references to "cum", a "blow-job", a "porno tape", and male and female sex organs. The lyrics also deal with human penis size: Lil' Kim labels males with penises "under seven inches" as "mini-men" who are unsuitable for sex. It also had references to the leaked sex tape of Lee and then-wife Pamela Anderson which occurred 4 years prior to the songs release.

In 2018, the staff of Metal Hammer included the music video in the site's list of "the 13 best nu metal videos".

Fellatio
Fellatio (also known as fellation, and in slang as blowjob, BJ, giving head, or sucking off) is an oral sex act consisting of the stimulation of a penis by using the mouth. Oral stimulation of the scrotum may also be termed fellatio, or colloquially as teabagging.

It may be performed by a sexual partner as foreplay before other sexual activities, such as vaginal or anal intercourse, or as an erotic and physically intimate act of its own. Fellatio creates a risk of contracting sexually transmitted infections (STIs), but the risk is significantly lower than that of vaginal or anal sex, especially for HIV transmission.

Most countries do not have laws banning the practice of fellatio, though some cultures may consider it taboo. People may also refrain from engaging in fellatio due to personal preference, negative feelings, or sexual inhibitions. Commonly, people do not view oral sex as affecting the virginity of either partner, though opinions on the matter vary.
United States Marine Air-Ground Task Force Reconnaissance
The reconnaissance mission within the United States Marine Corps is divided into two distinct but complementary aspects, Marine Division Recon and Force Reconnaissance.

The United States Marine Corps Reconnaissance Battalions (or commonly called Marine Division Recon) are the reconnaissance assets of Marine Air-Ground Task Force (MAGTF) that provide division-level ground and amphibious reconnaissance to the Ground Combat Element within the United States Marine Corps. Division reconnaissance teams are employed to observe and report on enemy activity and other information of military significance in close operations. Their capabilities are similar to those of Force Recon, but do not normally insert by parachute, and provide limited direct action, whereas Force Reconnaissance companies perform both deep reconnaissance and direct action operations.  Some of these missions are shared by Marine Special Operations Teams, a subordinate part of Marine Special Operations Command (MARSOC).

Marine Raider Regiment
The Marine Raider Regiment (MRR), formerly known as the Marine Special Operations Regiment (MSOR), is a special operations force of the United States Marine Corps, which is a part of Marine Corps Special Operations Command (MARSOC). Renamed for its predecessor, the World War II Marine Raiders, this unit is the principal combat component of MARSOC, which is the Marine Corps' contribution to the United States Special Operations Command (USSOCOM).
Bil'in, Gaza
Bil'in was a Palestinian Arab village in the Gaza Subdistrict. It was depopulated by the Israel Defense Forces during the 1948 Arab–Israeli War on July 8, 1948, under Operation An-Far. It was located 39 km northeast of Gaza and the village contained two wells which supplied it with drinking water.

Operation An-Far
Operation An-Far (short for Anti-Farouk) was a military operation launched by Israel's Givati Brigade on the night of July 8–9 during the 1948 Arab–Israeli War. Its objectives were to gain control of approaches in southern Judea and block the advance of the Egyptian army. The fighting continued until July 15, and was followed by Operation Death to the Invader.
Virginia–Carolina Railway
The Virginia–Carolina Railway was an interstate railroad in southwestern Virginia and northwestern North Carolina.  It ran from Abingdon in Washington County, Virginia to Todd in Ashe County, North Carolina.  The line charted a complicated course through the mountains of the area, crossing the Blue Ridge not far from Mount Rogers.

Washington County, Virginia
Washington County is a county located in the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 United States census, the population was 53,935. Its county seat is Abingdon. Washington County is part of the Kingsport–Bristol–Bristol, TN-VA Metropolitan Statistical Area, which is a component of the Johnson City–Kingsport–Bristol, TN-VA Combined Statistical Area, commonly known as the "Tri-Cities" region, which includes Bristol TN-VA, Kingsport TN, and Johnson City TN.
The Mysterious Cities of Gold: Secret Paths
The Mysterious Cities of Gold: Secret Paths (French: Les Mystérieuses Cités d'Or: Mondes Secrets) is a game developed by Neko Entertainment and published by Ynnis Interactive, relating the events told in the 2012 television series The Mysterious Cities of Gold.

The game is available digitally on PC, iOS, Android, Wii U and Nintendo 3DS, and in retail in some European countries on PC and Nintendo 3DS.

Neko Entertainment
Neko Entertainment was a French video game developer and publisher located in a suburb of Paris, France. It was founded in 1999. Neko's productions are based on an evolutionary development platform for 3D consoles called the Neko Game Development Kit which allows the company to simultaneously develop games across all platforms and to rapidly port existing games. The company's name is derived from the Japanese word for "cat" and their logo was an animated cat. The company ceased operations in May 2017.

Neko Entertainment developed games for the 3DS, Game Boy Advance, GameCube, Nintendo DS, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Portable, PlayStation Vita, Wii, Wii U, Windows, and Xbox 360.
2011–12 Liga de Nuevos Talentos season
The 2011–12 Liga de Nuevos Talentos season was split in two tournaments Apertura and Clausura. Liga de Nuevos Talentos was the fourth–tier football league of Mexico. The season was played between 12 August 2011 and 27 May 2012.

Serie B de México
Liga Premier Serie B is a professional association football league in Mexico, part of the Liga Premier as the secondary subdivision in the third level of the Mexican football league system. Formerly named Liga de Nuevos Talentos (2008–2017), it was created for developing clubs with less infraestructure that can aspire to participate in Serie A. The Serie B has 10 participating clubs, the champions are decided by a final knockout phase. The winners of Serie B are the secondary champions of the Liga Premier.