hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viti Levu East Maritime (Indian Communal Constituency, Fiji)
Viti Levu East Maritime Indian Communal is a former electoral division of Fiji, one of 19 communal constituencies reserved for Indo-Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 52 seats, 27 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered eastern areas of the main island of Viti Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.

2006 Fijian general election
General elections were held in Fiji between 6 and 13 May 2006.

The incumbent Soqosoqo Duavata ni Lewenivanua government, led by Prime Minister Laisenia Qarase, was re-elected for a third term in government, opposed by the Labour Party, led by Mahendra Chaudhry, as well as several other minor parties. However, Qarase was later removed from office following a coup d'état.
Deni Bonet
Deni Bonet is an American singer-songwriter, electric violinist, and multi-instrumentalist.  She began her professional career in the house band of National Public Radio’s Mountain Stage radio show. She left to pursue a solo career and also became a prolific session musician.  She has toured and recorded with many notable performers including Cyndi Lauper, R.E.M., Sarah McLachlan, Richard Barone, and Robyn Hitchcock, and has released several CDs of her own original music.

Rockapella
Rockapella is an American a cappella musical group formed in 1986 in New York City. The group's name is a portmanteau of "rock" and "a cappella". Rockapella sings original vocal music and a cappella versions of other songs. Over time, their sound has evolved from high-energy pop and world music style toward a sound more influenced by R&B. Rockapella found their enduring success in Japan early in their career. They are most successful for their role as a house band and comedy troupe on the PBS children's geography game show Where in the World Is Carmen Sandiego?.

In addition to three compilation albums in Japan, Rockapella has released 19 albums in the US and Japan. Since the band's vocal percussionist was hired, the line "All sounds provided by the voices and appendages of Rockapella" has been printed on each of their CDs.
Texas State Preservation Board
The Texas State Preservation Board is a state agency that maintains the Texas Capitol, the General Land Office Building (now the Texas Capitol Visitor Center), and the Bob Bullock Texas State History Museum. It has its headquarters in the Sam Houston State Office Building in Downtown Austin.

The 68th Legislature of Texas established the board in 1983 to preserve the capitol.

Downtown Austin
Downtown Austin is the central business district of Austin, Texas, United States. The area of the district is bound by Lamar Boulevard to the west, Martin Luther King Jr. Boulevard to the north, Interstate 35 to the east, and Lady Bird Lake to the south.

Downtown Austin is where most of the city's high-rise buildings are located, as well as being the center of government and business for the region. It is currently experiencing a building boom, with many condos and high-rise towers being built. The top three tallest condo buildings west of the Mississippi River are all located in downtown Austin: The Independent, The Austonian, and the 360 Condominiums.

Downtown Austin and Downtown San Antonio are approximately 80 miles (129 km) apart, and both fall along the Interstate 35 corridor. This combined metropolitan region of San Antonio–Austin has approximately 5 million people.
Lai King Estate
Lai King Estate (Chinese: 荔景邨) is a public housing estate in Lai King, Kwai Chung, New Territories, Hong Kong and is one of the oldest public housing estates in Kwai Tsing District. It is divided into two phases and consists of a total of eight residential buildings completed in 1975 (Phase 1), 1976 (Phase 2) and 2022 (Heng King House) respectively. Lai King station is located between the two phases.

Yuet Lai Court (悅麗苑) and Yin Lai Court (賢麗苑) are Home Ownership Scheme housing courts in Kwai Chung near Lai King Estate, built in 1981 and 1991 respectively.

Kwai Tsing District
Kwai Tsing is one of the 18 districts of Hong Kong. It consists of two parts - Kwai Chung and Tsing Yi Island. Kwai Tsing is part of the New Territories. It had a population of 520,572 in 2016. The district has the third least educated residents and their income is below average.

Kwai Tsing did not exist as a district when Hong Kong's District Boards were formed in the early 1980s; it remained a part of Tsuen Wan District until 1985. The newly created district was known as Kwai Chung and Tsing Yi District (葵涌及青衣區) until 1988, when its name was shortened to Kwai Tsing District.

The internationally famous container terminals can be found within the district, along the shores of Rambler Channel between Kwai Chung and Tsing Yi Island. The Tsing Ma Bridge, leading to the Hong Kong International Airport through the North Lantau Highway, starts at the northwestern end of Tsing Yi Island.

Over 75% of the district residents live in public housing.
Worldly Goods (1930 film)
Worldly Goods is a 1930 American pre-Code melodrama film directed by Phil Rosen based on a story by Andrew Soutar, starring James Kirkwood Sr. and Merna Kennedy. Distributed by Continental Talking Pictures, the film was released on August 1, 1930.

Phil Rosen
Philip E. Rosen (May 8, 1888 – October 22, 1951) was an American film director and cinematographer. He directed more than 140 films between 1915 and 1949.

He was born in Marienburg, German Empire (now, Malbork, Poland), grew up in Machias, Maine, and died in Hollywood, California, of a heart attack. He was one of the founders of the American Society of Cinematographers. Rosen was married to model and actress Joyzelle Joyner.

Rosen was meant to direct The Mad Dog of Europe, a film written by Herman J. Mankiewicz with Rudolph Hitler as its central character, but the film was never made.
Adrian Mierzejewski
Adrian Mierzejewski (Polish pronunciation: [ˈadrjan mjɛʐɛˈjɛfskʲi]; born 6 November 1986) is a Polish former professional footballer who played as a midfielder. He is currently the technical director of the Poland national team.

Mark Viduka Medal
The Mark Viduka Medal is an association football award that recognises the best adjudged player/s from the final of the Australia Cup (formally the FFA Cup) each year. Introduced in the first edition of the competition in 2014, the award is named after Mark Viduka, who captained the Australian national team during the 2006 FIFA World Cup. Presented by Football Australia following the final, the recipient/s are determined by a panel of three judges consisting of Viduka, the Australian national team manager and Football Australia's national technical director.
Grini detention camp
Grini prison camp (Norwegian: Grini fangeleir, German: Polizeihäftlingslager Grini) was a Nazi concentration camp in Bærum, Norway, which operated between 1941 and May 1945. Ila Detention and Security Prison is now located here.

Bærum
Bærum (Norwegian: [ˈbæ̂ːrʉm] ⓘ) is a municipality in the Greater Oslo Region in Akershus County, Norway. It forms an affluent suburb of Oslo on the west coast of the city. Bærum is Norway's fifth largest municipality with a population of 128,760 (2021). The administrative centre of the municipality is the town of Sandvika. Bærum was established as a municipality on 1 January 1838.

Bærum has the highest income per capita in Norway and the highest proportion of university-educated individuals. Bærum, particularly its eastern neighbourhoods bordering West End Oslo, is one of Norway's priciest and most fashionable residential areas. The municipality has been voted the best Norwegian place to live in considering governance and public services to citizens.
Solar eclipse of July 13, 2037
A total solar eclipse will occur at the Moon's ascending node of orbit on Monday, July 13, 2037, with a magnitude of 1.0413. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Occurring about 2.6 days before perigee (on July 15, 2037, at 17:50 UTC), the Moon's apparent diameter will be larger.

Totality will be visible from parts of Australia (including the center of Brisbane and the Gold Coast, as well as Geraldton, Western Australia) and New Zealand. A partial eclipse will be visible for parts of Indonesia, Australia, and Oceania.

Angular diameter
The angular diameter, angular width, angular size, apparent diameter, or apparent size is an angular separation (in units of angle) describing how large a sphere or circle appears from a given point of view. In the vision sciences, it is called the visual angle, and in optics, it is the angular aperture (of a lens). The angular diameter can alternatively be thought of as the angular displacement through which an eye or camera must rotate to look from one side of an apparent circle to the opposite side.

A person can resolve with their naked eyes diameters down to about 1 arcminute (approximately 0.017° or 0.0003 radians). This corresponds to 0.3 m at a 1 km distance, or to perceiving Venus as a disk under optimal conditions.
Red Velvet (song)
"Red Velvet" is a song written by Ian Tyson. While the Johnny Cash version is the best known, it was first recorded by Ian & Sylvia Tyson in 1965 on their album Early Morning Rain.

Recorded by Cash at the Columbia Studios in Nashville, Tennessee, the song was released in September 1967 as a single  (Columbia 4-44288, with "The Wind Changes" on the opposite side). It was later included on his album Old Golden Throat (1968).

Billboard magazine gave the song a "Country Spotlight" review, stating: "Folkster Ian Tyson's plaintive ballad serves as potent material for Cash as he performs it in his compelling and winning style. Another big Cash hit." Actually, it did not chart at all. "The Wind Changes" made it to 60 on the Billboard country chart, then dropped off completely after only six weeks.

Ian & Sylvia
Ian & Sylvia were a Canadian folk and country music duo that consisted of Ian and Sylvia Tyson. They began performing together in 1959 (full-time in 1961), married in 1964, and divorced and stopped performing together in 1975.
Madone
Madone (Bergamasque: Madù) is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about 35 kilometres (22 mi) northeast of Milan and about 11 kilometres (7 mi) southwest of Bergamo. As of 31 December 2004, it had a population of 3,501 and an area of 3.0 square kilometres (1.2 sq mi).

Madone borders the following municipalities: Bonate Sotto, Bottanuco, Chignolo d'Isola, Filago.

Bergamasque dialect
The Bergamasque dialect  is the western variant of the Eastern Lombard group of the Lombard language. It is mainly spoken in the province of Bergamo and in the area around Crema, in central Lombardy.

Bergamasque has official status in the province of Bergamo, according to the Regional Law 25/2016.
Body of Evidence (1993 film)
Body of Evidence is a 1993 erotic thriller film directed by Uli Edel, written by Brad Mirman and produced by Dino De Laurentiis. The film stars Madonna and Willem Dafoe, and features Joe Mantegna, Anne Archer, Julianne Moore and Jürgen Prochnow in supporting roles.

Widely considered to be a vanity project for Madonna and derided for its plot inconsistencies and incongruous dialogue, it marked her fourth film performance to be universally panned by critics, following Shanghai Surprise (1986), Who's That Girl (1987) and Bloodhounds of Broadway (1989).

In France and Japan, the film was released under the name Body. In Japan, Madonna's other 1993 film Dangerous Game was released there as Body II even though the films have nothing in common nor are related to each other in narrative.

Dino De Laurentiis
Agostino "Dino" De Laurentiis (Italian: [ˈdiːno de lauˈrɛnti.is]; 8 August 1919 – 10 November 2010) was an Italian film producer and businessman who held both Italian and American citizenship. Following a brief acting career in the late 1930s and early 1940s, he moved into film production; alongside Carlo Ponti, he brought Italian cinema to the international scene in the post-World War II period.

He produced or co-produced over 500 films, with 38 of his Hollywood films receiving Academy Award nominations. He was also the creator and operator of DDL Foodshow, a chain of Italian specialty foods stores.
San Francisco City Guides
San Francisco City Guides (SFCG) is a nonprofit organization that offers dozens of different walking tours of San Francisco presented by trained, volunteer guides. Topics range from history and architecture to local legends throughout the city. Tours are free but donations are accepted at the end of tours to support the organization. They usually cover less than a mile and can last up to two hours.

San Francisco City Guides was founded in 1978 and has received support from the San Francisco Public Library (SFPL) and various foundations and donors over the years.

Walking tour
A walking tour usually refers to either:

a guided walk around a historical or cultural site, usually in an urban setting, or

a long walk over several days in the countryside, also called backpacking.
Kato Kalliniki
Kato Kalliniki (Greek: Κάτω Καλλινίκη, before 1926: Κάτω Κάλενικ – Kato Kalenik) is a village in Florina Regional Unit, Macedonia, Greece.

Kato Kalliniki had 125 inhabitants in 1981. In fieldwork done by anthropologist Riki Van Boeschoten in late 1993, Kato Kalliniki was populated by  a Greek population descended from Anatolian Greek refugees who arrived during the Greek–Turkish population exchange, and Slavophones. The Macedonian language was spoken in the village by people over 30 in public and private settings. Children understood the language, but mostly did not use it. Pontic Greek was spoken in the village by people over 30 in public and private settings. Children understood the language, but mostly did not use it.

Slavic speakers of Greek Macedonia
Slavic speakers are a minority population in the northern Greek region of Macedonia, who are mostly concentrated in certain parts of the peripheries of West and Central Macedonia, adjacent to the territory of the state of North Macedonia. Their dialects are called today "Slavic" in Greece, while generally they are considered Macedonian. Some members have formed their own emigrant communities in neighbouring countries, as well as further abroad.
Dusaux Lake
Lake Dusaux is a freshwater body of the territory of Eeyou Istchee Baie-James (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada.

The Dusaux Lake hydrographic slope is accessible via the James Bay (north-south) road from Matagami to 10.4 kilometres (6.5 mi) on the East side of Lake Dusaux, and then going back north passing between Mouliers Lake and Katutupisisikanuch. The surface of the lake is generally frozen from early November to mid-May, however safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Nord-du-Québec
Nord-du-Québec (French pronunciation: [nɔʁ d͜zy kebɛk]; English: Northern Quebec) is the largest, but the least populous, of the seventeen administrative regions of Quebec, Canada.

Spread over nearly 14 degrees of latitude, north of the 49th parallel, the region covers 860,692 km2 (332,315 sq mi) on the Labrador Peninsula, making it larger than Alberta, and slightly smaller than British Columbia or Ontario. It is just over half of the province's total land area.
USS Alabama
At least seven United States Navy ships have been named Alabama, after the southern state of Alabama.

USS Alabama (1819), a 74-gun ship of the line, laid down in 1819, though never completed as such. She was eventually launched in 1864 as the storeship USS New Hampshire.

USS Alabama (1838), a sidewheel steamer transferred to the Navy in 1849 that served as a troop transport during the Mexican–American War.

USS Alabama (1850), a sidewheel steamer merchant vessel that was commissioned in 1861 during the American Civil War.

USS Alabama (BB-8), a pre-dreadnought battleship commissioned in 1900 and scrapped in 1924.

USS Alabama (SP-1052), a 69-foot motor boat inspected by the Navy in the summer of 1917 and assigned the designation SP-1052.

USS Alabama (BB-60), a South Dakota-class battleship commissioned in 1942, converted to a museum ship in 1964 and now docked in Mobile, Alabama.

USS Alabama (SSBN-731), an Ohio-class submarine currently in service.

USS Alabama (SP-1052)
The fifth USS Alabama was a section patrol craft in the United States Navy, but probably never saw active naval service.

Alabama was a 69-foot motor boat built in 1906 at South Boston, Massachusetts, by George Lawley and Sons.  She was inspected by the Navy in the summer of 1917. Records indicate that on 25 July 1917 the Navy concluded an agreement with her owners, the American and British Manufacturing Co., Bridgeport, Connecticut, for possible future acquisition of the boat. By the terms of that agreement, Alabama — assigned the designation SP-1052 —- was "enrolled in the Naval Coast Defense Reserve." All indications are, however, that Alabama never saw actual naval service, possibly remaining "enrolled" in a reserve capacity, since she does not appear on contemporary lists of commandeered, chartered, or leased small craft actually used by the Navy during World War I.
Seen by Scene Communications
Seen-by-Scene Communications is a motion picture production company and marketing firm.

The firm was formed in 1947 by Paul Spencer Karr, (1925–1999) who was a producer for NBC in the early days of television, and was the producer for Paul Harvey when his show was broadcast from Utah. Karr also worked with Bill Keene on the Family Circus comic strip.

Seen-by-Scene produces commercial, documentary and feature films and is an Emmy recipient. The company was a principal in many high speed photo instrumentation projects for the United States government, doing top-secret work for the National Security Agency, the Department of Defense, and all branches of the United States Armed Forces. The company did initial testing for the Minuteman Missile program and NASA on the Space Shuttle program. The company is located in Utah and is reported in the American Cinematographer.

Paul Harvey
Paul Harvey Aurandt (September 4, 1918 – February 28, 2009) was an American radio broadcaster for ABC News Radio. He broadcast News and Comment on mornings and mid-days on weekdays and at noon on Saturdays and also his famous The Rest of the Story segments. From 1951 to 2008, his programs reached as many as 24 million people per week. Paul Harvey News was carried on 1,200 radio stations, on 400 American Forces Network stations, and in 300 newspapers.
Rockware Glass
Rockware Glass is a UK company manufacturing glass containers.

The company has a works at Doncaster, South Yorkshire, Worksop, Nottinghamshire, Knottingley West Yorkshire and Irvine, Scotland. Rockware became part of Ardagh Glass Group in 2006.

Rockware's former works by the Grand Union Canal in Greenford, London, were developed from W.A.Bailey's glassworks, founded in 1900, and Purex lead works. By 1959 Rockware employed 1,220 people on a 14 hectare (35 acre) site.

In 1968, Rockware acquired the former Forster's Glass Company of St Helens, Lancashire.

The Greenford works closed in 1973 and is commemorated by Rockware Avenue.

Worksop
Worksop (/ˈwɜːrksɒp/ WURK-sop) is a market town in the Bassetlaw District in Nottinghamshire, England. Located close to Nottinghamshire's borders with South Yorkshire and Derbyshire, it is on the River Ryton and not far from the northern edge of Sherwood Forest. The population of the town was recorded at 44,733 in the 2021 Census. To the south of Worksop is the area of the Dukeries.
Tomiya, Miyagi
Tomiya (富谷市, Tomiya-shi) is a city located in central Miyagi Prefecture, Japan. As of 31 May 2020, the city had an estimated population of 52,433, and a population density of 1,100 persons per km2 in 19,535 households. The total area of the city is 49.18 square kilometres (18.99 sq mi).

Cities of Japan
A city (市, shi) is a local administrative unit in Japan. Cities are ranked on the same level as towns (町, machi) and villages (村, mura), with the difference that they are not a component of districts (郡, gun). Like other contemporary administrative units, they are defined by the Local Autonomy Law of 1947.
Charleswood Hawks
The Charleswood Hawks are a Canadian junior ice hockey team currently based in Winnipeg, Manitoba, Canada. Established in 1970, the Hawks a charter member of the Manitoba Major Junior Hockey League (MMJHL)

Eric Coy Arena is the home of the Hawks, who are the most successful team in the history of MMJHL. The Charleswood Hawks have won the Art Moug Trophy 15 times and the Jack Mckenzie Trophy 16 times.

Manitoba Major Junior Hockey League
The Manitoba Major Junior Hockey League (MMJHL) is a junior ice hockey league in Manitoba, Canada.  Founded in 1970, the league was operated as an independent league. MMJHL affiliated with Hockey Manitoba and Hockey Canada in the mid-1990s. Teams compete annually for the Art Moug Trophy (regular season winner) and Jack McKenzie Trophy (playoff champion).
Khobokh
Khobokh (Russian: Хобох; Avar: Хьобохъ) is a rural locality (a selo) in Mazadinsky Selsoviet, Tlyaratinsky District, Republic of Dagestan, Russia. Population:  108 (2010 Census); 96 (2002 Census); 62 (1989 Soviet census).

Avar language
Avar (авар мацӏ, avar maⱬ [ʔaˈwar mat͡sʼː] or магӏарул мацӏ, maⱨarul maⱬ [maʕarul mat͡sʼː], 'language of the mountains'), also known as Avaric, is a Northeast Caucasian language of the Avar–Andic subgroup that is spoken by Avars, primarily in Dagestan. In 2010, there were approximately one million speakers in Dagestan and elsewhere in Russia.
Gravisi–Barbabianca Mansion
Gravisi–Barbabianca Mansion (Slovene: palača Gravisi-Barbabianca; Italian: palazzo Gravisi-Barbabianca) is a Baroque mansion in Koper (Italian: Capodistria), a port town in southwestern Slovenia. It was built in 1710.
It was the family seat of the Gravisi family, who held the title of the Marquis of Pietrapelosa. Today it is the home of a music school.

Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.