hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svetlana Boginskaya
Svetlana Leonidovna Boginskaya (born February 9, 1973) is a former artistic gymnast for the Soviet Union and Belarus of Belarusian origin. She is a three-time Olympic champion, with an individual gold medal on vault from the 1988 Summer Olympics and team gold medals from the 1988 and 1992 Summer Olympics.

Vault (gymnastics)
The vault is an artistic gymnastics maneuver typically performed on a pommel horse or a vaulting table. Both male and female gymnasts perform the vault. The English abbreviation for the event in gymnastics scoring is VT.
Château de Belpuig
The Château de Belpuig is a ruined castle in the commune of Prunet-et-Belpuig in the Pyrénées-Orientales département of France.

The castle was the seat of the Viscounts of Castelnou who reigned over the Vallespir region from the 10th to the 13th centuries.

The castle, a 15-minute walk from the village, occupies a strategic position on a rocky spur overlooking the surrounding countryside. The extensive panorama takes in the mountain ranges of Canigou, the Albères, the Corbières Massif and the coast of Languedoc and Roussillon.

Pyrénées-Orientales
Pyrénées-Orientales (French: [piʁene ɔʁjɑ̃tal] ⓘ; Catalan: Pirineus Orientals [piɾiˈnɛwz uɾiənˈtals]; Occitan: Pirenèus Orientals [piɾeˈnɛwz uɾjenˈtals]; lit. 'Eastern Pyrenees'), also known as Northern Catalonia, is a department of the region of Occitania, Southern France, adjacent to the northern Spanish frontier and the Mediterranean Sea. It borders the departments of Ariège to the northwest and Aude to the north, the Mediterranean Sea to the east and the Spanish province of Girona in Catalonia to the south and the country of Andorra to the west. It also surrounds the tiny Spanish exclave of Llívia, and thus has two distinct borders with Spain. In 2019, it had a population of 479,979. Some parts of the Pyrénées-Orientales (like the Cerdagne) are part of the Iberian Peninsula. It is named after the Pyrenees mountain range. Historically, most of the department corresponds with the northern part of the medieval and early modern Principality of Catalonia.
Godavari Mela
Godavari Mela (Nepali: गोदावरी मेला) or Simhastha Mela is a traditional Hindu festival celebrated every 12 years in Godavari, at Lalitpur district of Nepal.  The festival attracts Hindu pilgrims from all over Nepal, India and some tourists from other countries. Pilgrims believe that taking a dip in the holy spout during the festival washes away their sins. The festival was started in the Lichhavi period. The festival is celebrated for one month. Millions of people visit the festival.

Lalitpur District, Nepal
Lalitpur District (Nepali: ललितपुर जिल्लाListenⓘ, in Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Lalitpur as its district headquarters, covers an area of 396.92 km2 (153.25 sq mi) and has a population (2001) of 337,785. It is one of three districts in the Kathmandu Valley, along with Kathmandu and Bhaktapur. Its population was 466,784 in the initial 2011 census tabulation. It is surrounded by Makwanpur, Bhaktapur, Kathmandu and Kavrepalanchowk districts.
Society of British Aerospace Companies
The Society of British Aerospace Companies (SBAC, formerly Society of British Aircraft Constructors) was the UK's national trade association representing companies supplying civil air transport, aerospace defence, homeland security and space. As of October 2009 SBAC merged with the Defence Manufacturers Association and the Association of Police and Public Security Suppliers to form the ADS Group.

The SBAC organises the Farnborough Airshow.

Short Seamew
The Short SB.6 Seamew was a British aircraft designed in 1951 by David Keith-Lucas of Shorts as a lightweight anti-submarine platform to replace the Royal Navy Fleet Air Arm (FAA)'s Grumman Avenger AS 4 with the Reserve branch of the service. It first flew on 23 August 1953, but, due to poor performance coupled with shifting defence doctrine, it never reached service and only 24 production aircraft had flown before the project was cancelled. It has been described as a "camel amongst race-horses".
Transactional law
Transactional law is the practice of private law relating to money, business, and commerce. Areas of focus include providing legal aid to entrepreneurs through contract drafting, real estate acquisition, and intellectual property affairs. Transactional law firms differ from traditional litigation firms in that transactional firms generally prefer to resolve disputes out of court.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Republic Airport
Republic Airport (IATA: FRG, ICAO: KFRG, FAA LID: FRG) is a public airport in East Farmingdale, New York, on Long Island, immediately east of the village of Farmingdale.

The National Plan of Integrated Airport Systems for 2011–2015 categorized it as a general aviation reliever airport. Federal Aviation Administration records say the airport had 3,586 passenger boardings (enplanements) in calendar year 2008, 2,866 in 2009, and 2,783 in 2010. It is the busiest public general aviation airport within the State of New York and the third largest airport overall by total annual flights – behind only John F. Kennedy International Airport and LaGuardia Airport, respectively.

On behalf of the New York State Department of Transportation, the airport is currently managed by AvPORTS – an American operator and manager of airports.

Northwest Airlink
Northwest Airlink was the brand name of Northwest Airlines' regional airline service, which flew turboprop and regional jet aircraft from Northwest's domestic hubs in Minneapolis, Detroit, and Memphis.  Service was primarily to small-to-medium-sized cities and towns where larger aircraft might not be economical to operate and also to larger markets to either provide additional capacity or more frequent flights than could be justified using mainline aircraft. The Northwest Airlink trade name was replaced by the Delta Connection trade name for Delta Air Lines following the Delta/Northwest merger.
Deborah Dugan
Deborah Dugan is an American executive who was the first female president and CEO of the Recording Academy, which presents the Grammy Awards, in 2019 and 2020. She served as the president of Disney Publishing Worldwide from 2002 to 2006, having been at the company a total eight years, and CEO of Entertainment Rights North America from 2007 to 2009, and CEO of (RED) from 2011 to 2019. In April 2022, she became CEO of diabetes nonprofit Beyond Type 1.

She has contributed to the Huffington Post and Forbes.com and appeared on Mad Money with Jim Cramer, PBS News Hour, and NPR's All Things Considered, among other outlets. Dugan has been the co-chair of the storytelling nonprofit the Moth since 2008.

All Things Considered
All Things Considered (ATC) is the flagship news program produced by National Public Radio (NPR). It was the first news program on NPR, premiering on May 3, 1971. It is broadcast live on NPR affiliated stations in the United States, and worldwide through several different outlets. All Things Considered and Morning Edition were the highest rated public radio programs in the United States in 2002 and 2005. The show combines news, analysis, commentary, interviews, and special features, and its segments vary in length and style. ATC airs weekdays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m. Eastern Time (live) or Pacific Time (recorded with some updates; in Hawaii it airs as a fully recorded program) or from 3:00 p.m. to 5:00 p.m. Central Time. ATC's weekend counterpart airs on Saturdays and Sundays.
Abd al-Aziz ibn Marwan
Abd al-Aziz ibn Marwan ibn al-Hakam (Arabic: عَبْدِ الْعَزِيز بْنِ مَرْوَان بْنِ الْحَكَم, romanized: ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān ibn al-Ḥakam; died 12 May 705) was the Umayyad governor and de facto viceroy of Egypt between 685 and his death. He was appointed by his father, Caliph Marwan I (r. 684–685). Abd al-Aziz's reign was marked by stability and prosperity, partly due to his close relations and reliance on the Arab military settlers of Fustat. Under his direction and supervision, an army led by Musa ibn Nusayr completed the Muslim conquest of North Africa. He was removed from the line of succession to the caliphal throne and, in any case, died before his brother, Caliph Abd al-Malik (r. 685–705). However, one of Abd al-Aziz's sons, Umar, would become caliph in 717.

Charles Pellat
Charles Pellat (28 September 1914, in Souk Ahras – 28 October 1992, in Bourg-la-Reine) was a French Algerian academic, historian, translator, and scholar of Oriental studies, specialized in Arab studies and Islamic studies. He was an editor of the Encyclopaedia of Islam published by Brill Academic Publishers, and a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.
National Voluntary Organizations Active in Disaster
The National Voluntary Organizations Active in Disaster (National VOAD, or NVOAD) is a coalition of the major national voluntary organizations in the United States that have made disaster-related work a priority. National VOAD member agencies provide skilled direct services along the continuum from disaster prevention and preparation to response, recovery, and mitigation. NVOAD is the only nationwide organization of VOAD members in the United States.

Mennonite Disaster Service
The Mennonite Disaster Service (MDS) is a volunteer network through which various groups within the Anabaptist tradition assist people affected by disasters in North America.  The organization was founded in 1950 and was incorporated as a 501(c)(3) non-profit organization in 1993.

The MDS currently involves more than 3,000 members of the Mennonite, Amish and Brethren in Christ churches (BIC).  The primary focus of the service is cleanup, repair, and the rebuilding of homes.  The work of the group supplements the disaster relief provided by the Red Cross.  The Mennonite Disaster Service also works closely with Mennonite Central Committee.[4]

A quarterly newsletter called Behind the Hammer is published.

The volunteer amateur radio group Mennonet provides communication services for MDS. Radio equipment was first deployed by MDS in 1960.[4]
Cadillac Evoq
The Cadillac Evoq (pronounced "evoke") is a concept car designed by Cadillac and unveiled at the 1999 Detroit Auto Show. Many of the Evoq's design features were incorporated into the Cadillac XLR. The vehicle was a project begun under the-then General Manager of Cadillac, John Smith. Intended as a "Statement of Brand Character", it presaged Cadillacs to come afterwards such as the CTS, SRX, XLR and so forth. The Evoq was built by Metalcrafters of California in 1998. Its engine was the first Northstar designed for rear wheel drive use.

Concept car
A concept car (also known as a concept vehicle or show vehicle) is a car made to showcase new styling or new technology. Concept cars are often exhibited at motor shows to gauge customer reaction to new and radical designs which may or may not be produced.

General Motors designer Harley Earl is generally credited with inventing the concept car, and did much to popularize it through its traveling Motorama shows of the 1950s.

Concept cars never go into production directly. In modern times, all would have to undergo many changes before the design is finalized for the sake of practicality, safety, regulatory compliance, and cost. A "production-intent" prototype, as opposed to a concept vehicle, serves this purpose.
Veronika Decides to Die (album)
Veronika Decides to Die is the third full-length album released by the band Saturnus through Firebox Records. It was released on 3 May 2006.
The album is named after Paulo Coelho's book of the same name. The band toured in support of the album since its 2006 release into 2008 with bands such as Agalloch, Novembers Doom, Mar de Grises, and Thurisaz.

Agalloch
Agalloch (/ˈæɡəlɒx/) is an American extreme metal band from Portland, Oregon. Formed in 1995 by frontman John Haughm, they released five full-length albums, four EPs, two singles, one split single, two demos, four compilation albums and one live video album. They announced their disbandment in May 2016, but reunited in 2023.
Kingston, Rhode Island
Kingston is a village and a census-designated place within the town of South Kingstown, Rhode Island, United States, and the site of the main campus of the University of Rhode Island. The population was 7,825 at the 2020 census. Much of the village center is listed on the National Register of Historic Places as Kingston Village Historic District. It was originally known as Little Rest.

Campus
A campus traditionally refers to the land and buildings of a college or university. This will often include libraries, lecture halls, student centers and, for residential universities, residence halls and dining halls.

By extension, a corporate campus is a collection of buildings and grounds that belong to a company, particularly in the technology sector. Examples include Bell Labs, the Googleplex and Apple Park.
Kvitkjølen Ridge
Kvitkjølen Ridge (72°24′S 0°49′E﻿ / ﻿72.400°S 0.817°E﻿ / -72.400; 0.817) is a rock ridge between ice filled Kvitsvodene Valley and Ising Glacier in the Sverdrup Mountains of Queen Maud Land, Antarctica. It was photographed from the air by the Third German Antarctic Expedition (1938–39). The ridge was mapped by Norwegian cartographers from surveys and air photos by the Norwegian–British–Swedish Antarctic Expedition (1949–52) and air photos by the Norwegian expedition (1958–59) and named Kvitkjølen (the white keel).

Sverdrup Mountains
The Sverdrup Mountains (Norwegian: Sverdrupfjella) are a group of mountains about 80 km (50 mi) long, standing just west of the Gjelsvik Mountains in Queen Maud Land, East Antarctica. With its summit at 2,855 metres (9,367 ft), Hamartind Peak forms the highest point in the Sverdrup Mountains.
Rukundo
Rukundo is a surname. It is a Runyankole word meaning "love". Notable people with the surname include:

Denis Rukundo (born 1996), Rwandan footballer

Emmanuel Rukundo (born 1959), Rwandan Catholic priest and war criminal

Noela Rukundo, Burundian–Australian woman who crashed her own funeral

Omar Mbanza Mussa Rukundo (born 1980), Burundian footballer

Sam Rukundo (born 1980), Ugandan boxer

Serapio Rukundo (born 1952), Ugandan politician

Nkore language
Nkore (also called Nkole, Nyankore, Nyankole, Orunyankore, Orunyankole, Runyankore and Runyankole) is a Bantu language spoken by the Nkore ("Banyankore") of south-western Uganda in the former province of Ankole, as well as in Tanzania, the DR Congo, Rwanda and Burundi.

Runyankole is mainly spoken in the Mbarara, Bushenyi, Ntungamo, Kiruhura, Ibanda, Isingiro, Rukungiri, Buhweju,  Mitooma, Sheema, Rubirizi and parts of Kitagwenda districts.

There is a brief description and teaching guide for this language, written by Charles V. Taylor in the 1950s, and an adequate dictionary in print. Whilst this language is spoken by almost all the Ugandans in the region, most also speak English, especially in the towns. (English is one of Uganda's two official languages, and the language taught in schools.)

Nkore is so similar to Kiga (84–94 percent lexical similarity) that some argue they are dialects of the same language, a language called Nkore-Kiga by Taylor.
William F. Clapp
William Frederick Clapp (1880–1951) was a specialist in mollusks at Harvard University's Museum of Comparative Zoology and one of the people who influenced William J. Clench to go into the study of mollusks.

From 1911 to 1923, Clapp was curator of the MCZ's mollusk collection. In the later year he went to the Massachusetts Institute of Technology where he conducted research on the Teredinidae. He also later established his own laboratory in Duxbury, Massachusetts to try to develop methods to control these mollusks which often are destructive to ships.

Duxbury, Massachusetts
Duxbury (alternative older spelling: "Duxborough") is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States. A suburb located on the South Shore approximately 35 miles (56 km) to the southeast of Boston, the population was 16,090 at the 2020 census. The town contains the census-designated places (CDPs) of Duxbury, Green Harbor, and South Duxbury.
Żukowo, Sławno County
Żukowo [ʐuˈkɔvɔ] (formerly German Suckow) is a village in the administrative district of Gmina Sławno, within Sławno County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 12 km (7 mi) south-east of Sławno and 175 km (109 mi) north-east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

The village has a population of 340.

Sławno
Sławno [ˈswavnɔ] (Kashubian: Słôwno, German: Schlawe) is a town on the Wieprza river in Middle Pomerania region, north-western Poland, with 12,511 inhabitants (2019). It is the administrative seat of Gmina Sławno, though not part of it. The town is also the capital of Sławno County in West Pomeranian Voivodeship.
Watson Lake-Ross River-Faro
Watson Lake-Ross River-Faro (formerly Watson Lake) is a territorial electoral district of Yukon that has been represented in the Yukon Legislative Assembly since 1970.

In accordance with the Yukon Electoral District Boundaries Act (2024), this riding experienced a significant westward expansion of boundaries into the former riding of Pelly-Nisutlin and was renamed to Watson Lake-Ross River-Faro for the 2025 Yukon general election.

Yukon Party
The Yukon Party, formerly the Yukon Progressive Conservative Party, is a conservative political party in Yukon, Canada. It is the current governing party, with a majority in the Yukon Legislative Assembly.
Stephany Stefanowitz
Stephany Dianne Damondamon Stefanowitz (born 3 October 1989) is a Filipino-German model, fashion designer, tv host, singer and beauty pageant titleholder. She competed in the 12th edition of the national Miss Philippines Earth beauty pageant where she emerged as the winner and was crowned Miss Philippines Earth 2012 and competed internationally in the Miss Earth 2012 and won Miss Earth Air 2012. She is corporate, TV, and pageant host in the Philippines.

Miss Philippines Earth
Miss Philippines Earth (2004–2017, 2019–present), originally titled Miss Philippines (2001–2003) then Miss Earth Philippines (2018), is a national beauty pageant held annually in search of "the most beautiful and environmentally-conscious and aware woman" in the Philippines.

The grand winner of the pageant represents the Philippines in Miss Earth, one of the Big Four international beauty pageants – the most coveted beauty titles among all the international pageant competitions.

The current titleholder is Joy Barcoma of Bacoor, Cavite who was crowned on August 10, 2025 in Okada Manila, Pasay, Metro Manila. The elemental queens are, namely, Maria Flordeliz Mabao (Miss Philippines Air), Angel Rose Tambal (Miss Philippines Water), Jaymie Strickland (Miss Philippines Fire) and Kriezl Jane Torres (Miss Philippines Eco-tourism).
Döring (surname)
Döring is a surname:

Alfred Döring, German middle-distance runner

André Döring, Former Brazilian goalkeeper

Christian Döring, German bible publisher

Christian Döring, East German slalom canoeist

Danny Doring, American wrestler

Federico Döring, Mexican conservative politician

Hans Döring, German painter

Hans Döring, German SS officer and politician

Heinrich Döring, German writer, theologian and mineralogist

Julius Döring, German artist, drawing teacher and historian

Klaus Döring, German classical philologist and philosophical historian

Manfred Döring, Major general with the East German Stasi

Matthias Döring, German Franciscan historian and theologian

Peter Döring, German wrestler

Werner Döring, German theoretical physicist

Margret Hofheinz-Döring, German painter and graphic artist

Kurt-Bertram von Döring, German World War II Luftwaffe Generalleutnant

Christian Döring
Christian Döring is a retired slalom canoeist who competed for East Germany in the 1960s and 1970s.

He won five medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with two golds (K-1 team: 1967, 1973), two silvers (K-1: 1971; K-1 team: 1971) and a bronze (K-1 team: 1975).
Canton of Monts
The canton of Monts is an administrative division of the Indre-et-Loire department, central France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Monts.

It consists of the following communes:

Monts, Indre-et-Loire
Monts (French pronunciation: [mɔ̃] ⓘ) is a commune in the Indre-et-Loire department in central France.

It was here at the Château de Candé on 3 June 1937 that The Duke of Windsor, formerly King Edward VIII, married the twice-divorced Wallis Warfield Simpson for whom he had abdicated the throne of Britain and the Empire.

They have an association football team playing in the Promotion d'Honneur de Centre, the eighth division of the French football league system. They are called AS Monts. They were founded in 1924 and play at the Stade des Griffonnes. Their kit is blue.
Donggang, Rizhao
Donggang District (simplified Chinese: 东港区; traditional Chinese: 東港區; pinyin: Dōnggǎng Qū; lit. 'east harbor') is the main urban district of the city of Rizhao, Shandong province, China. It has an area of 1,636.4 km2 (631.8 sq mi) and around 865,000  inhabitants (according to the 2010 census). All the main government agencies of the city, as well as the Port of Rizhao, are located in this district.

2010 Chinese census
The 2010 Chinese census, officially the Sixth National Population Census of the People's Republic of China (中华人民共和国第六次全国人口普查), was conducted by the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China with a zero hour of November 1, 2010.
Doris Davis Centini
Doris Davis Centini (October 7, 1931 – May 13, 2001) was a food scientist and home economist who led Stouffer's Food's home economics department. She served as manager of research and development at Stouffer's during development of the Stouffer's portions of the Apollo 11 space crew's meals eaten in quarantine on their return from space. She applied her home economics background in helping to develop Stouffer’s freeze-dried method. One of her aides in that department was food scientist Julie Stewart.

Centini was born Doris Nelle Davis on October 7, 1931, in Blountsville, Alabama.

Centini graduated from the Women's College of the University of North Carolina in 1953.

Blountsville, Alabama
Blountsville is a town in Blount County, Alabama, United States. As of the 2020 census it had a population of 1,826.

Blount County was created by the Alabama territorial legislature on February 6, 1818, from land ceded to the federal government by the Creek Nation on August 9, 1814. It was named for Gov. Willie G. Blount of Tennessee, who provided assistance to settlers in Alabama during the Creek War of 1813–14. It lies in the northeastern section of the state, generally known as the mineral region.
Calvin Holmes Carter
Calvin Holmes Carter (May 19, 1829 – September 18, 1887) was an American politician. He served two terms in the Connecticut General Assembly in the 1880s, and was president of the Waterbury Brass Company.

Waterbury Brass Company
The Waterbury Brass Company was an industrial company located in Waterbury, Connecticut.  Founded in 1846 by Israel Holmes, it was at its founding the largest maker of rolled brass in the country.  The company was folded into the American Brass Company in 1899.  Archaeological remains of its manufacturing facility, located in Waterbury's Hamilton Park, were investigated in 1975 and were listed on the National Register of Historic Places.