hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
BlackBerry Porsche Design P'9982
The BlackBerry Porsche Design P'9982 is a high-end smartphone by BlackBerry and Porsche Design. Released in December 2013, it is based upon the BlackBerry Z10, having exactly the same internal hardware specifications except for an increase of internal memory from 16 GB to 64 GB and a microSD slot that is now verified for 64 GB cards.

Porsche Design has modified the phone design by adding stainless steel and satin materials to the body to create a more "premium" device, which is slightly larger and has more heft than the BlackBerry Z10. The P'9982 runs Blackberry 10.2.1 and features a slightly modified user interface by Porsche Design that features a new alarm clock, lock screen display, square-shaped icons and custom BBM PINs.

Porsche Design
Porsche Design, legally Porsche Lifestyle GmbH & Co. KG, is a German lifestyle brand and product design studio founded in 1972 by Ferdinand Alexander Porsche, the designer of the original Porsche 911, known for its accessories such as sunglasses, pens, and watches.

The current legal instantiation of the company, based in Ludwigsburg, Germany, was formed in November 2003 as a majority-owned subsidiary of Porsche AG to combine Porsche AG's and Porsche Design Group's accessories and licensing business into one single company. The company's activities are focused on the Porsche Design Studio (since 2015 Studio F. A. Porsche) in Zell am See, Austria, which also works for other companies in the field of industrial and product design, and the "Porsche Design" and "Porsche Lifestyle" brands.
Wireless conference system
A wireless conference system is a conference system in which communication between conference microphones and the system control unit is not done through cabling but through a modulated wireless signal.

Microphone
A microphone, colloquially called a mic (/maɪk/), or mike, is a transducer that converts sound into an electrical signal. Microphones are used in telecommunication, sound recording, broadcasting, and consumer electronics, including telephones, hearing aids, and mobile devices.

Several types of microphone are used today, which employ different methods to convert the air pressure variations of a sound wave to an electrical signal. The most common are the dynamic microphone, which uses a coil of wire suspended in a magnetic field; the condenser microphone, which uses the vibrating diaphragm as a capacitor plate; and the contact microphone, which uses a crystal of piezoelectric material. Microphones typically need to be connected to a preamplifier before the signal can be recorded or reproduced.
Pollok F.C.
Pollok Football Club is a Scottish football club based in Newlands in the southside of the city of Glasgow. Founded in 1908, the club spent over a century in the junior ranks but now competes in the West of Scotland Football League in tier six of the Scottish football pyramid.  It is one of the biggest football clubs operating in Scottish non-league football, regularly attracting crowds of around 700, and drawing over 1000 for big matches. Pollok play at Newlandsfield Park  and wear black and white stripes. Their traditional rivals are Arthurlie of Barrhead.

Barrhead
Barrhead  (Scots: Baurheid, Scottish Gaelic: Ceann a' Bharra) is a town in East Renfrewshire, Scotland, thirteen kilometres (8 mi) southwest of Glasgow city centre on the edge of the Gleniffer Braes. At the 2011 census its population was 17,268.
All I Want Is You (Miguel song)
"All I Want Is You" is the debut single by American R&B recording artist Miguel released as the lead single from his debut album of the same name (2010). The song features rapper J. Cole and was produced by Salaam Remi. The song was released as a digital download on May 25, 2010. A remix featuring an additional verse by Rick Ross was released on September 8. Another remix, by gospel supergroup Klarkent (LaShawn Daniels, Gerald Haddon, Isaac Carree and Eric Dawkins), was released on November 4.

Salaam Remi
Salaam Remi Gibbs (born May 14, 1972) is an American record producer. He is most known for producing material for close associates Nas, Amy Winehouse, and Jazmine Sullivan, but has also produced for other mainstream acts including Alicia Keys, Fugees, Doja Cat, Miguel, Fergie, Alessia Cara, Nelly Furtado, and Estelle, among others. Gibbs is noted for his reggae-tinged (often referred to as "broken-bottle") approach to production.

After ten Grammy Award nominations, Gibbs won Best Compilation Soundtrack for Visual Media for his work on The United States vs. Billie Holiday soundtrack (2021). In 2016 he formed the group No Panty, with rappers Bodega Bamz, Joell Ortiz and Nitty Scott, and released the mixtape Westside Highway Story, which he produced entirely.
Costa Valle Imagna
Costa Valle Imagna (Bergamasque: Còsta) is a comune counting c 600 inhabitants in the province of Bergamo, in Lombardy, northern Italy. Neighbouring communes are Bedulita, Carenno, Roncola, Sant'Omobono Terme and Torre de' Busi.

Bergamasque dialect
The Bergamasque dialect  is the western variant of the Eastern Lombard group of the Lombard language. It is mainly spoken in the province of Bergamo and in the area around Crema, in central Lombardy.

Bergamasque has official status in the province of Bergamo, according to the Regional Law 25/2016.
Lenne Mountains
The Lenne Mountains (German: Lennegebirge [ˈlɛnəɡəˌbɪʁɡə]), or Lenne Uplands (Lennebergland [ˈlɛnəbɛʁkˌlant]), is a range of hills up to  656 m above sea level (NN) high in the German state of North Rhine-Westphalia. It is part of the Süder Uplands within the Rhine Massif.

Rhenish Massif
The Rhenish Massif, Rhine Massif or Rhenish Uplands (German: Rheinisches Schiefergebirge [ˈʁaɪnɪʃəs ˈʃiːfɐɡəˌbɪʁɡə] ⓘ: 'Rhenish Slate Uplands'; French: massif schisteux rhénan [masif ʃistø ʁenɑ̃]: 'Rhenish Schistose Massif') is a geologic massif in western Germany, eastern Belgium, Luxembourg and northeastern France.  It is drained centrally, south to north by the river Rhine and a few of its tributaries.

West of the indent of the Cologne Bight it has the Eifel and the Belgian and French Ardennes; east is its greatest German component, the Süder Uplands. The Hunsrück hills form its southwest. The Westerwald is an eastern strip. The Lahn-Dill area is a small central zone and the Taunus Mountains form the rest, the south-east.

The massif hosts the Middle Rhine Valley (Rhine Gorge), a UNESCO World Heritage site linked to the lowest parts of the Moselle (German: Mosel, Luxembourgish: Musel).
CJJJ-FM
CJJJ-FM is the call sign of a campus radio station operating in Brandon, Manitoba, Canada. CJJJ operates at 106.5 MHz with an effective radiated power of 930 watts. Although predominantly alternative, CJJJ also features jazz, folk, classical, worldbeat, heavy metal, punk, Christian music and more.

Worldbeat
Worldbeat is a music genre that blends pop music or rock music with world music or traditional music. Worldbeat is similar to other cross-pollination labels of contemporary and roots genres, and which suggest a rhythmic, harmonic or textural contrast and synthesis between its modern and ethnic elements.
William Postlethwaite
William Postlethwaite JP DL (17 September 1829 – 9 April 1908) was an English-born Member of Parliament representing the Canterbury region of New Zealand.

Postlethwaite was born in Broughton, Lancashire, the son of Robert and Agnes Postlethwaite. He was tutored by Branwell Brontë, brother to the Brontë sisters. He married Annie Camilla Brisco, daughter of Sir Robert Brisco, 3rd Baronet, in 1859. He succeeded to his uncle's Oaks estate in Millom, Cumberland, but in an unusual move for landed gentry, moved to New Zealand in 1878.

Postlethwaite represented the Geraldine electorate from 1881 to 1884, when he retired. He was an independent politician.

He then moved to California in 1891, living as a farmer in Lindsay, but returned to England, where he died in 1908.

Cumberland
Cumberland (/ˈkʌmbərlənd/ KUM-bər-lənd) is an area of North West England which was historically a county. The county was bordered by Northumberland to the north-east, County Durham to the east, Westmorland to the south-east, Lancashire to the south, and the Scottish counties of Dumfriesshire and Roxburghshire to the north. The county included the city of Carlisle, part of the Lake District and North Pennines, and the Solway Firth coastline.

Cumberland had an administrative function from the 12th century until 1974, when it was subsumed into Cumbria with Westmorland as well as parts of Yorkshire and Lancashire. It gives its name to the unitary authority area of Cumberland, which has similar boundaries but excludes Penrith.
Jaylen Adams
Jaylen Tairique Adams (born May 4, 1996) is an American professional basketball player for Hebei Xianglan of the Chinese NBL. He played college basketball for the St. Bonaventure Bonnies, earning co-Atlantic 10 Conference Player of the Year honors as a senior in 2018. With the Sydney Kings of the Australian National Basketball League (NBL) in 2021–22, Adams was named league MVP and helped the Kings win the NBL championship. He won the BAL championship in 2025 with Al Ahli Tripoli.

St. Bonaventure Bonnies men's basketball
The St. Bonaventure Bonnies men's basketball (formerly the St. Bonaventure Brown Indians) team is the college basketball team that represents St. Bonaventure University, located near the city of Olean, New York. The school's team currently competes in the Atlantic 10 Conference and plays its home games at the Reilly Center. The Bonnies are currently coached by all-time coaching wins leader Mark Schmidt, who during his 12th season surpassed former coach Larry Weise with his 203rd victory.
SS Fort Athabaska
SS Fort Athabaska was a Canadian-owned Fort ship, sunk while under British naval use in 1943. With the heavy demand for British cargo ships it was given to British naval forces. She was a North Sands type Fort ship built by Burrard Dry Dock of North Vancouver, and completed 15 May 1943.

North Vancouver (city)
The City of North Vancouver is a municipality city on the North Shore of the Burrard Inlet, in British Columbia, Canada. Anchored by the downtown town centre of Lonsdale, with which its urban core is largely synonymous, it consists of the smallest and most urbanized of the communities situated north of the city of Vancouver, and is part of the Metro Vancouver regional district, though it has significant industry of its own – including shipping, chemical production, and film production. The city is served by the Royal Canadian Mounted Police, British Columbia Ambulance Service, and the North Vancouver City Fire Department.
Kalyves Polygyrou
Kalyves Polygyrou or Kalives, (Greek: Καλύβες, [kaˈlives]), old name Mecyberna, is a village in Chalkidiki peninsula in Central Macedonia of Northern Greece.

There is a kindergarten and primary school to accommodate pupils of both Kalyves and the nearby village of Yerakini. Patron Saint of the village is St. Modestus.

Central Macedonia
Central Macedonia is one of the thirteen administrative regions of Greece, consisting the central part of the geographical and historical region of Macedonia. With a population of almost 1.8 million, it is the second most populous region in Greece after Attica. The capital and largest city of the region is Thessaloniki.
Peter Anderson (New Zealand cricketer)
Peter Anderson (3 February 1950 – 27 December 2012) was a New Zealand cricketer. He played seven first-class matches for Northern Districts between 1977 and 1979.

Anderson had one outstanding match, when he opened the bowling against Canterbury at Tauranga Domain in the Shell Cup in January 1979 and took 5 for 74 and 5 for 38 in Northern Districts' 56-run victory. He also played Hawke Cup cricket for Bay of Plenty from 1976 to 1982.

Canterbury cricket team
Canterbury is a first-class cricket team based in Canterbury, New Zealand. It is one of six teams that compete in senior New Zealand Cricket competitions and has been the second most successful domestic team in New Zealand history. They compete in the Plunket Shield first-class competition and The Ford Trophy one day competition as well as in the Men's Super Smash competition as the Canterbury Kings.
Live at Blues Alley (Eva Cassidy album)
Live at Blues Alley is an album by American singer Eva Cassidy, originally self-released in May 1996. The album was recorded live at the Blues Alley nightclub in January 1996. It was the last album recorded by Cassidy before her death in November 1996.

What a Wonderful World
"What a Wonderful World" is a song written by Bob Thiele (as "George Douglas") and George David Weiss. It was first recorded by Louis Armstrong on August 16, 1967. In April 1968, it topped the pop chart in the United Kingdom, but performed poorly in the United States because Larry Newton, the president of ABC Records, disliked the song and refused to promote it.

After it was heard in the film Good Morning, Vietnam, it was reissued as a single in 1988, and rose to number 32 on the Billboard Hot 100. Armstrong's recording was inducted to the Grammy Hall of Fame in 1999.
Canna Provisions v. Garland
Canna Provisions, Gyasi Sellers, Wiseacre Farm, Verano Holdings v. Merrick Garland is a lawsuit brought in late 2023 by cannabis industry entities against the U.S. Attorney General, arguing that the scheduling of cannabis under the Controlled Substances Act is unconstitutional.

Constitutionality
Constitutionality is the quality of being acceptable under a supreme law with regard to the status of a norm, a procedure, or an act's accordance with the constitution set forth by an applicable jurisdiction. Laws, procedures, or acts that directly violate the constitution are considered unconstitutional. All others are considered constitutional unless deemed otherwise by a legitimate authority and through a legitimate mechanism.
Diplom
A Diplom (German: [diˈploːm] ⓘ, from Ancient Greek: δίπλωμα, romanized: diploma) is an academic degree in the German-speaking countries Germany, Austria, and Switzerland and a similarly named degree in some other European countries including Albania, Bulgaria, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Estonia, Finland, Poland, Russia, and Ukraine and only for engineers in France, Greece, Hungary, North Macedonia, Romania, Serbia, Slovenia, and Brazil.

Education in Ukraine
Starting in September 2018, children who start school have 12 years of education, while those already in school complete their studying by 11-year system. As a rule, schooling begins at the age of 6, unless your birthday is on or after 1 September.  In 2016/17, the number of students in primary and secondary school reached 3,846,000, in vocational school 285,800, and in higher education 1,586,700 students. According to 2017 EduConf speech of the (then) Minister of Education and Science of Ukraine, Liliya Hrynevych, the amount of budget financing for the sphere of education would reach about ₴53 billion in 2017 (compared to 42 in 2016).

The NGO Human Rights Measurement Initiative in the spring of 2022 concluded that Ukraine is fulfilling 84.2% of what they should be fulfilling on the right to education, based on their level of income.
1967–68 Rheinlandliga
The 1967–68 Rheinlandliga was the 16th season of the highest amateur class of the Rhineland Football Association under the name of 1. Amateurliga Rheinland. It was a predecessor of today's Rheinlandliga.

Amateurliga Rheinland
The Amateurliga Rheinland was the highest football league in the region of the Rheinland Football Association and the third tier of the German football league system from its inception in 1952 to the formation of the Oberliga Südwest and the Verbandsliga Rheinland below it in 1978.
The Masked Singer (German TV series) season 2
The second season of the German singing competition The Masked Singer premiered on 10 March 2020 on ProSieben. Ruth Moschner returned in the panel, with Rea Garvey, replacing Collien Ulmen-Fernandes and Max Giesinger. Matthias Opdenhövel also returned as host.

In this season, the viewers vote after each Duel or Truel, only via the ProSieben-app.

On 28 April 2020, the Faultier (actor and singer Tom Beck) was declared the winner and the Wuschel (singer Mike Singer) was the runner-up.

On 29 March 2020, ProSieben announced to cease the show's production for two weeks because three people from the production team tested positive with COVID-19. The channel also announced that the show would return on 14 April. In the final, it was revealed that Gregor Meyle, who sang as the Drache, and Tom Beck, who sang as the Faultier, were the two people who contracted the virus.

Gregor Meyle
Gregor Meyle (born 13 October 1978) is a German singer-songwriter. He first rose to prominence when he auditioned for the talent contest TV Total, hosted in Stefan Raab's late-night-show TV total in late-2007, eventually finishing in second place behind Stefanie Heinzmann.

Meyle achieved even more public recognition when he participated in the reality television series Sing meinen Song – Das Tauschkonzert in 2014, the German version of The Best Singers series. In April 2020, Meyle was infected with Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS‑CoV‑2). This led to a two-week interruption of the German show The Masked Singer, in which Meyle was a contestant.
William Oxley (Canadian politician)
William Oxley (unknown – unknown) was a manufacturer and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Cumberland County in the Nova Scotia House of Assembly from 1890 to 1894 as a Liberal Conservative member. He was elected in the 1890 Nova Scotia general election but was unsuccessful in the 1894 Nova Scotia general election.

Cumberland (Nova Scotia provincial electoral district)
Cumberland was a provincial electoral district in Nova Scotia, Canada, that, at the time of its dissolution, elected two members to the Nova Scotia House of Assembly. The district existed from 1867 until 1949, when the County of Cumberland was divided into three electoral districts: Cumberland East, Cumberland West, and Cumberland Centre.
Science & Diplomacy
Science & Diplomacy is a quarterly magazine published by the Center for Science Diplomacy of the American Association for the Advancement of Science (AAAS).  The publication includes articles, short comments (perspectives), and letters on issues in the field of science diplomacy, diplomacy about scientific issues.

The magazine is published in print and online; the online edition is open access and available without charge on the internet. The articles are reviewed by the magazine's editorial staff and external reviewers, but not formally peer-reviewed.

The magazine's articles have been mentioned and cited in Scientific American, CNN, Pakistan Defence, the American Security Project blog, SciDevNet, and Al-Monitor. The Embassy of France, Washington, D.C., the Chinese Ministry of Science, The Austrian Embassy in Washington, DC, and the American Physical Society have also posted information about the journal.

Ministry of Science and Technology (China)
The Ministry of Science and Technology is the executive department of the Central Science and Technology Commission, which coordinates science and technology activities in the country. The office is located in Xicheng District, Beijing.

The ministry is responsible for formulating guidelines and related policies for science and technology in China development and promoting basic and special research on science and technology.
Diosig
Diosig (Hungarian: Bihardiószeg) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania with a population of 6,816 people. It is composed of two villages, Diosig and Ianca (Jankafalva).

The commune is located in the northwestern part of the county, on the banks of the river Ier. Diosig lies on the border with Hungary, 35 km (22 mi) north of the county seat, Oradea. It is crossed by national road DN19, which runs from Oradea to the cities of Carei, Satu Mare, and Sighetu Marmației to the northeast.

At the 2002 census, 56.5% of inhabitants were Hungarians, 32.6% Romanians and 10.7% Roma. 53.4% were Reformed, 27.7% Romanian Orthodox, 8.2% Roman Catholic, 4.9% Pentecostal, 2.2% Seventh-Day Adventist and 1.5% Baptist.

Sighetu Marmației
Sighetu Marmației (Romanian pronunciation: [ˌsiɡetu marˈmat͡si.ej], also spelled Sighetul Marmației; German: Marmaroschsiget or Siget; Hungarian: Máramarossziget, Hungarian pronunciation: [ˈmaːrɒmɒroʃsiɡɛt] ⓘ; Ukrainian: Сигіт, romanized: Syhit; Yiddish: סיגעט, romanized: Siget), until 1960 Sighet, is a city in Maramureș County near the Iza River, in northwestern Romania.
Roaring Riva
Roaring Riva (21 February 1983 – after 1998) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He raced in at least four countries and won four of his seventeen races. A specialist sprinter, he showed his best form as a two-year-old in 1985, when he won three races including the Phoenix Stakes. He did not win again until 1987, when he won the Ostermann-Pokal in Germany. He made no impact as a sire of winners.

Phoenix Stakes
The Phoenix Stakes is a Group 1 flat horse race in Ireland open to two-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at the Curragh over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in August.
Douglas Letsholathebe
Douglas Letsholathebe is a Motswana politician. A university physics lecturer by profession was elected to serve as a Member of Parliament for Tati East constituency and was appointed as the Minister of Tertiary Education, Research, Science and Technology. In 2022 he was appointed Minister of Education and Skills Development in the Cabinet of Botswana by President Mokgweetsi Masisi.

President of Botswana
The president of the Republic of Botswana is the head of state and the head of government of Botswana, as well as the commander-in-chief of the Botswana Defence Force, according to the Constitution. The president is elected by the National Assembly, the sole house of the Parliament, and is usually the leader of the largest party. The Constitution limits the president's tenure to two five-year terms. The first president to be elected under the  constitution was Sir Seretse Khama, who was the prime minister from 1965 until 1966, after which he served as president until his death on 13 July, 1980. The most recent incumbent is Duma Boko, who was elected by the National Assembly on 1 November 2024 following the 2024 general election. The president may be removed by a motion of no confidence.
İstiklal, Seyhan
İstiklal is a historical neighbourhood (mahalle) in the Seyhan district of Adana Province, and has a of population is 6,137 (2022). The neighbourhood is at the west end of the old town of Adana, situated south of the D400 state road and east of the Adana Metro line.

İstiklal is the former Greek neighborhood of Adana, that developed around the first railway station that had opened in 1886 and led to the expansion of the city to the west. Textile businessmen, mostly of Greek ethnicity, moved to the city, opened textile factories and built houses in the neighborhood.  Manufacturing plants of Istiklal were the first large production facilities of Cilicia.

Adana Province
Adana Province (Turkish: Adana ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey located in central Cilicia. The administrative seat of the province is the city of Adana, home to 78.25% of the residents of the province. Its area is 13,844 km2, and its population is 2,274,106 (2022). It is also closely associated with other Cilician provinces of Mersin, Osmaniye, and (northern) Hatay.
1969–70 Irish Cup
The 1969–70 Irish Cup was the 90th edition of the Irish Cup, the premier knock-out cup competition in Northern Irish football.

Linfield won the cup for the 30th time, defeating Ballymena United 2–1 in the final at Solitude.

The holders Ards were eliminated in the first round by Crusaders. To date, this was the final Irish Cup final to be held at Solitude.

Ards F.C.
Ards Football Club is a semi-professional, Northern Irish football club playing in NIFL Championship. The club is based in Newtownards, but plays its home matches at Clandeboye Park in Bangor, which it rents from rivals Bangor to play home games.  The club colours are red and blue.