hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fritz Dopfer
Fritz Dopfer (German pronunciation: [ˈfʁɪts ˈdɔpfɐ]; born 24 August 1987) is a German former World Cup alpine ski racer, specializing in the technical events of giant slalom and slalom.

Born in Innsbruck, Austria, to a German father and an Austrian mother, the family lived in both countries during his youth. They lived in Schongau, Bavaria, in Germany until Dopfer was age 10, when the family moved to Tyrol in Austria.

Dopfer raced for Austria through April 2007, then joined the German team that summer and made his World Cup debut in October 2007. During his first three seasons on the German team, he raced primarily on the European Cup circuit, with several World Cup starts per season, but no results. He moved up to the World Cup team for the 2011 season, and attained his first World Cup podium (and first top ten) in December 2011 in a giant slalom at Beaver Creek, Colorado. It was the first World Cup GS podium for a German male in nearly 18 years, since January 1994.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Seán Finn
Seán Finn (born 24 January 1996) is an Irish hurler who plays as a right corner-back for club side Bruff and at inter-county level with the Limerick senior hurling team.

He is a cousin of YouTuber Daithi De Nogla.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Michael Reimann
Michael Reimann (born 3 February 1952 in Magdeburg) is a former West German slalom canoeist who competed in the 1970s.

He won a gold medal in the C-2 team event at the 1973 ICF Canoe Slalom World Championships in Muotathal.

Reimann also finished seventh in the C-2 event at the 1972 Summer Olympics in Munich.

1973 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1973 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Muotathal, Switzerland under the auspices of International Canoe Federation. It was the 13th edition. A record nine nations won medals at the championships.
Illumination Software Creator
Illumination Software Creator (Illumination) is a tool for visually designing and developing software, and a corresponding Visual programming language that is available for Microsoft Windows, Linux and Mac OS X. Software developed with Illumination runs on Microsoft Windows, Linux, Mac OS X, Android, iOS, Maemo, and Adobe Flash-powered websites. Illumination is developed and sold by Bryan Lunduke. Source code is also available to buy under three levels of licensing.

SUSE Studio
SUSE Studio was an online Linux software creation tool by SUSE. Users could develop their own Linux distro, software appliance, or virtual appliance, mainly choosing which applications and packages they want on their "custom" Linux and how it looks.

Users could choose between openSUSE or SUSE Linux Enterprise as a base and pick from a variety of pre-configured images including jeOS, minimal server, GNOME, and KDE desktops.

The SUSE Studio service was shut down on February 15, 2018.
Wilhelmine von Zenge
Wilhelhmine von Zenge (20 August 1780 – 25 April 1852) was a German pastellist. Born either in Berlin or in Frankfurt, she was the daughter of a general, and became engaged to Heinrich von Kleist in 1800. In 1811, however, Kleist committed suicide with a friend. Instead, she married Wilhelm Traugott Krug three years later. She died in Leipzig.

Heinrich von Kleist
Bernd Heinrich Wilhelm von Kleist (German: [ˈhaɪnʁɪç fɔn ˈklaɪst] ⓘ; 18 October 1777 – 21 November 1811) was a German poet, dramatist, novelist, short story writer and journalist. His best known works are the theatre plays The Prince of Homburg, Das Käthchen von Heilbronn, The Broken Jug, Amphitryon and Penthesilea, and the novellas Michael Kohlhaas and The Marquise of O. Kleist ended his life in a suicide pact by shooting himself together with a close female friend who was terminally ill.

The Kleist Prize, a prestigious prize for German literature, is named after him, as was the Kleist Theater in his birthplace Frankfurt an der Oder.
Satan's Whiskers
Satan's Whiskers is a cocktail bar in the Bethnal Green neighbourhood of East London. Founded in 2013 by bartenders and entrepreneurs Kevin Armstrong, Damian Benjamin, and Fraser Chapman, the bar specialises in classic cocktails using traditional bartending methods, with a menu that changes every day.

The bar's atmosphere is characterised by taxidermy décor on exposed brick walls, with a soundtrack mostly comprising old-school hip-hop. The bar's name comes from the gin-, vermouth-, and orange juice-based cocktail of the same name, first published in Harry Craddock's The Savoy Cocktail Book in 1930.

Often described as "London's bartender's bar", Satan's Whiskers has been ranked the best bar in the United Kingdom by Morning Advertiser's Top 50 Cocktail Bars three times, most recently in 2025, and it was named the world's 29th best bar in 2024 by The World's 50 Best Bars.

Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.
Carlos Mármol
Carlos Agustín Mármol (born October 14, 1982) is a Dominican former professional baseball relief pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Chicago Cubs, Los Angeles Dodgers, and the Miami Marlins.

Hit by pitch
In baseball, hit by pitch (HBP) is an event in which a batter or his clothing or equipment (other than his bat) is struck directly by a pitch from the pitcher; the batter is called a hit batsman (HB). A hit batsman is awarded first base, provided that (in the plate umpire's judgment) he made an honest effort to avoid the pitch, although failure to do so is rarely called by an umpire. Being hit by a pitch is often caused by a batter standing too close to, or "crowding", home plate.

The rule dates from 1887; before that, a pitch that struck the batter was merely a ball.
Rachel Allen (architect)
Rachel Allen (born 1970) is an American architect based in Los Angeles, California. She is the principal and president of RADAR, Inc. (previously Rachel Allen Architecture) founded in 2002. Examples of the firm’s wide range of clients include Grand Central Market, Califia Farms, California State Parks, and Supreme.

Grand Central Market
The Grand Central Market is a historic public market in downtown Los Angeles, California. It has been in continuous operation since its opening in 1917, housed within the Homer Laughlin Building. The market features dozens of food vendors and serves as both a cultural and culinary hub which sees 2 million visitors annually.
2018 Man Booker Prize
The 2018 Booker Prize for Fiction was awarded at a ceremony on 16 October 2018. The Man Booker dozen of 13 books was announced on 24 July, and was narrowed down to a shortlist of six on 20 September. The longlist included Sabrina by Nick Drnaso, the first in Booker Prize history to nominate a graphic novel.

Anna Burns was awarded the 2018 Booker Prize for her third novel, Milkman, receiving £50,000; she became the first Northern Irish author to win the prize.

Sabrina (comics)
Sabrina is a graphic novel by Nick Drnaso that was first published by Drawn & Quarterly in May 2018. In the story, the murder of a woman named Sabrina spawns various conspiracy theories, and the book examines the impact these false narratives have on the lives of the victim's friends and family.

Drnaso first came up with the idea for Sabrina in late 2014, though the graphic novel was not finished until the end of 2017. He found the project very difficult to work on and initially canceled it after being unsatisfied with the first draft. Sabrina received critical acclaim and is the first graphic novel to be longlisted for the Booker Prize.
Bridge of Dragons
Bridge of Dragons (stylized as A Bridge of Dragons) is a 1999 American romantic action film directed by Isaac Florentine, and starring Dolph Lundgren, Cary-Hiroyuki Tagawa, Valerie Chow, and Gary Hudson. It was the first film by Nu Image to be shot in Bulgaria.

Millennium Media
Millennium Media (formerly Nu Image and Millennium Films) is an American independent film production and financing company that was founded by Avi Lerner, Trevor Short, Danny Dimbort and Danny Lerner in 1992, and is one of Hollywood's longest running independent film companies. Millennium creates, produces, finances, and sells films worldwide. The company produces action films, most of which are filmed primarily in South Africa and Bulgaria (by 2005, it acquired Nu Boyana Film Studios), among other locations.
IREX
IREX can mean:

International Robot Exhibition, a robot trade fair held every two years in Tokyo, Japan

iRex Technologies, the company that produced the iLiad and the iRex Digital Reader 1000 ebook devices

International Research & Exchanges Board, an international nonprofit organization

SS Irex, an 1890 wreck

USS Irex, a 1944 submarine

S/Y Irex (1884 First Class cutter)

Instrument Rating EXamination (for pilots - CASA)

International Robot Exhibition
The International Robot Exhibition (IREX) is the largest robot trade fair in the world. It is an event that has been staged once every two years in Tokyo, Japan since 1973 and is organized by the Japan Robot Association (JARA) and the company Nikkan Kogyo Shimbun, Ltd. It is a place for companies from Japan and around the world to exhibit the latest in robot technology.
Andrianavalona Fanomezanjaka Pierrot Ranaivoson
Andrianavalona Fanomezanjaka Pierrot Ranaivoson is a Malagasy politician. He is a member of the National Assembly of Madagascar, he was elected as a member of the Tiako I Madagasikara party in the 2007 Malagasy parliamentary elections and in the 2013 Malagasy general elections. He represents the constituency of Fenoarivobe.

Tiako i Madagasikara
Tiako I Madagasikara (TIM, lit. 'I Love Madagascar'; French: J'aime Madagascar) is a political party in Madagascar founded on July 3, 2002, to support President Marc Ravalomanana. After the parliamentary election held on September 23, 2007, it was the largest party in the National Assembly of Madagascar, with 106 of 127 seats. The party is located in MAGRO Ankorondrano, Antananarivo. Ravalomanana was re-elected with 55.79% in the December 2006 presidential election.

Solofonantenaina Razoarimihaja was the President of TIM from 2002 to 2007. On October 12, 2007, he was succeeded by Yvan Randriasandratriniony, who became the Interim National President. Randriasandratriniony was officially elected as President of TIM on May 21, 2008, at the party's second national congress. Rina Randriamasinoro was the party's Secretary-General in 2023.

Ravalomanana led his personal movement in the 2013, 2018, and 2023 presidential elections.
Dunnigan familial partial lipodystrophy
Dunnigan-type familial partial lipodystrophy, also known as FPLD Type II and abbreviated as (FPLD2), is a rare monogenic form of insulin resistance characterized by loss of subcutaneous fat from the extremities, trunk, and gluteal region. FPLD recapitulates the main metabolic attributes of the insulin resistance syndrome, including central obesity, hyperinsulinemia, glucose intolerance and diabetes usually type 2, dyslipidemia, hypertension, and early endpoints of atherosclerosis. It can also result in hepatic steatosis. FPLD results from mutations in LMNA gene, which is the gene that encodes nuclear lamins A and C. The condition is named after Scottish doctor Matthew Dunnigan, who pioneered early study into the disorder.

Gluteal muscles
The gluteal muscles, often called glutes, are a group of three muscles which make up the gluteal region commonly known as the buttocks:  the gluteus maximus, gluteus medius and gluteus minimus. The three muscles originate from the ilium and sacrum and insert on the femur. The functions of the muscles include extension, abduction, external rotation, and internal rotation of the hip joint.
Home of the Underdogs
Home of the Underdogs (often called HotU) is an abandonware archive founded by Sarinee Achavanuntakul, in October 1998.

Before shutting down the original version in 2009, the site provided reviews for over 5,300 games and offered downloads of software and manuals for a number of games that were no longer commercially available. This allowed it to be a valuable resource to players who lost the original discs or manuals. While a majority of games available on the site were for DOS or Microsoft Windows, the site also contained a section with games for other platforms. Where downloads for these games were provided, they were usually present in formats compatible with emulators. The site also had scans of several gamebook series, many of them complete. In addition to commercial titles, the site contained hundreds of freeware titles.

DOS
DOS (/dɒs/, /dɔːs/) is a family of disk-based operating systems for IBM PC compatible computers. It primarily consists of IBM PC DOS and a rebranded version, Microsoft's MS-DOS, both of which were introduced in 1981. Later, compatible systems from other manufacturers are DR-DOS (1988), ROM-DOS (1989), PTS-DOS (1993), and FreeDOS (1994). MS-DOS dominated the IBM PC compatible market between 1981 and 1995.

Although the name has come to be identified specifically with MS-DOS and compatible operating systems, DOS is a platform-independent acronym for disk operating system, whose use predates the IBM PC. Dozens of other operating systems also use the acronym, beginning with the mainframe DOS/360 from 1966. Others include Apple DOS, Apple ProDOS, Atari DOS, Commodore DOS, TRSDOS, and AmigaDOS.
2019 Toyota/Save Mart 350
The 2019 Toyota/Save Mart 350 was a Monster Energy NASCAR Cup Series race held on June 23, 2019 at Sonoma Raceway in Sonoma, California. Contested over 90 laps on the 2.52-mile (4.06 km) road course, it was the 16th race of the 2019 Monster Energy NASCAR Cup Series season.

The race was won by its defending champion Martin Truex Jr., marking his third overall victory at Sonoma. Truex also set the event's fastest average speed.

Kyle Larson
Kyle Miyata Larson (born July 31, 1992) is an American professional racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 5 Chevrolet Camaro ZL1 for Hendrick Motorsports and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet Camaro SS for JR Motorsports.

Before and throughout his stock car racing career, Larson has been highly successful in dirt track racing, with wins in several prestigious events including the Kings Royal, Knoxville Nationals, and the Chili Bowl Nationals. He also won the 24 Hours of Daytona in 2015 with CGR. Larson is the 2013 NASCAR Nationwide Series Rookie of the Year and the 2014 NASCAR Sprint Cup Series Rookie of the Year. He won the NASCAR Cup Series Championship in 2021 and 2025. Larson was named one of NASCAR's 75 Greatest Drivers in 2023.
Turini (Ingavi)
Turini (Aymara turi tower, -ni a suffix, "the one with a tower", also spelled Torrini) is a 4,212 m (13,819 ft) mountain in the Chilla-Kimsa Chata mountain range in the Andes of Bolivia. It is located in the La Paz Department, Ingavi Province, Jesús de Machaca Municipality, and in the Los Andes Province, Laja Municipality. It lies near Q'ilani.

Jesús de Machaca Municipality
Jesús de Machaca Municipality is the sixth municipal section of the Ingavi Province in the  La Paz Department in Bolivia. It was created by Law No. 2351 on May 7, 2002, during the presidency of Jorge Quiroga Ramírez.  Its seat is Jesús de Machaca.
Corroy, County Mayo
Corroy (Irish: Corr Ráithe, meaning 'round-hill fort') is a village in County Mayo in Ireland. It lies on the R310 regional road  between the town of Ballina and the village of Knockmore in the Parish of Backs.

R310 road (Ireland)
The R310 road is a regional road in County Mayo, Ireland. South to north the route connects the town of Castlebar to Ballina. En route it crosses over a strait linking Lough Conn and Lough Cullin at Pontoon, part of River Moy outflow.

The road is in north County Mayo and is 34 km (21 mi) long.
Ruben Sevak Museum
Ruben Sevak Museum (Armenian: Ռուբեն Սևակ թանգարան) is an art museum located in Vagharshapat, Armenia. Opened on 10 September 2013, the museum is housed in the Ghazarapat building of the Mother See of Holy Etchmiadzin, adjacent to the Mother Cathedral. Ghazarapat itself is an 8th-century building previously used as a monastic residence. The first floor has been renovated through the efforts of the French-Armenian benefactor Hovhannes Chilingirian; who is a nephew of the Armenian poet Ruben Sevak.

Priests from the Etchmiadzin Cathedral, archbishop of Armenian Apostolic churches in Armenia, Georgia and Russia and Eastern Europe Raphael Minasian, Hasmik Poghosyan the minister of culture, Hranush Hakobyan the minister of diaspora, operators in culture and education were present at the inauguration ceremony of the museum.

Ruben Sevak
Rupen Chilingiryan (Sevag) (Ռուբէն Յովհաննէսի Չիլինկիրեան (Սեւակ), February 28, 1886, Silivri, Ottoman Empire – August 26, 1915, Çankırı, Ottoman Empire) was an Armenian poet, prose-writer, and doctor. He was sent to a prison along with Siamanto and Daniel Varoujan during the Armenian Genocide.
WRVM
WRVM is a Christian radio station licensed to Suring, Wisconsin, broadcasting on 102.7 MHz FM.  WRVM serves all of Northeast Wisconsin, including Green Bay and Appleton. The station began broadcasting September 17, 1967, and has always aired a Christian format.

WRVM is also simulcast on full powered stations WHJL 88.1 in Merrill, which serves North-Central Wisconsin including; Wausau, Rhinelander, and Woodruff, WMVM 90.7 in Goodman which serves the Iron Mountain-Kingsford area of the Upper Peninsula of Michigan, WPVM 88.5 in Sturgeon Bay, which serves Door County, WYVM 90.9 in Sheboygan, and WXVM 104.1 in Merrill which also covers Wausau. WRVM is also heard on numerous low powered translators throughout Northern, Central, and Eastern Wisconsin, as well as Michigan's Upper Peninsula.

Door County, Wisconsin
Door County is the easternmost county in the U.S. state of Wisconsin. Its population was 30,066 at the 2020 census. Its county seat and largest city is Sturgeon Bay.

Door County is named after the strait between the Door Peninsula and Washington Island. This dangerous passage, known as Death's Door, contains shipwrecks and was known to Native Americans and early French explorers. The county was created in 1851 and organized in 1861.

Nicknamed the "Cape Cod of the Midwest," Door County is a popular Upper Midwest vacation destination. Tourism is a major contributor to Door County's economy. It is Wisconsin's forty-fourth largest county in population, but it is the eighth largest in terms of economic impact from tourism (over $600 million in 2023). The county is considered a high-recreation retirement destination by the U.S. Department of Agriculture.
Middle Huaihai Road station
Middle Huaihai Road (Chinese: 淮海中路; pinyin: Huáihǎi Zhōng Lù) is a station on Line 13 of the Shanghai Metro. This station is located on Ruijin 1st Road (near Middle Huaihai Road).  The station opened on December 19, 2015 as part of the extension to Line 13.

Lines 1 and 14 pass through without stopping. It is between South Shaanxi Road and Site of the First CPC National Congress · South Huangpi Road on Line 1, and between Jing'an Temple and South Huangpi Road on Line 14.

Huaihai Road
Huaihai Road or Huaihai Lu (Chinese: 淮海路; pinyin: Huáihǎi Lù; Shanghainese: Wahae Lu) is a road in Shanghai, China. The central section of Huaihai Road is one of the two major shopping streets in central Shanghai; the other is Nanjing Road.  Compared with the more touristy Nanjing Road, Huaihai Road is more upscale, and is the preferred destination of local residents.  Huaihai Road comprises three sections, the main section being Middle Huaihai Road in the former French Concession of Shanghai. Middle Huaihai Road is also well known by its former French name Avenue Joffre (Chinese: 霞飛路; pinyin: Xiáfēi Lù; Shanghainese: Iafi Lu). Huaihai Road East was in the original French Concession and was formerly known as Rue Ningpo (寧波路), while Huaihai Road West was an extra-settlement road built by the Shanghai International Settlement and formerly known as Jordan Road (喬敦路).
Big Bear Alpine Zoo
The Big Bear Alpine Zoo is a zoo in Big Bear Lake, California, United States. It is one of two Alpine zoos in the United States. It specializes in the rehabilitation and release of local Alpine species and also has a permanent collection of animals in the zoo (most of which can not be released).  It is located across the street from Bear Mountain Ski Resort.

Big Bear Lake, California
Big Bear Lake is a city in San Bernardino County, California, United States, located in the San Bernardino Mountains along the south shore of Big Bear Lake, and surrounded by the San Bernardino National Forest. The city is about 25 miles (40 km) northeast of the city of San Bernardino, and immediately west of the unincorporated town of Big Bear City. The population was approximately 5,046 at the 2020 census. However, as a popular year-round resort destination, the actual number of people staying in or visiting the greater Big Bear Valley area regularly surges to over 100,000 during many weekends of the year.