hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João Canijo
João Canijo (10 December 1957 – 29 January 2026) was a Portuguese film director. His film Get a Life was screened in the Un Certain Regard section at the 2001 Cannes Film Festival. His 2011 film Blood of My Blood was selected as the Portuguese entry for the Best Foreign Language Oscar at the 85th Academy Awards, but it did not make the final shortlist.

His 2023 film Bad Living won the Silver Bear Jury Prize at the 73rd Berlin International Film Festival.

Before his directorial debut, Canijo worked as assistant director for Wim Wenders in The State of Things (1982) and for Werner Schroeter in The Rose King (1986).

Canijo died on 29 January 2026, at the age of 68.

2001 Cannes Film Festival
The 54th Cannes Film Festival took place from 9 to 20 May 2001. Norwegian actress and director Liv Ullmann served as the Jury President of the main competition; she replaced American actress and filmmaker Jodie Foster, who had to step down due to scheduling conflicts with the film Panic Room. Italian filmmaker Nanni Moretti won the Palme d'Or for the drama film The Son's Room.

The festival opened with Moulin Rouge! by Baz Luhrmann, and closed with Savage Souls by Raúl Ruiz.
Oh, Kay! (film)
Oh, Kay! is a 1928 silent film produced by John McCormick and distributed by First National Pictures. McCormick's wife Colleen Moore starred and Mervyn LeRoy directed the film.  It is based on the 1926 musical Oh, Kay!, which had music by George Gershwin, lyrics by Ira Gershwin, and a book by Guy Bolton and P. G. Wodehouse.

A copy of the film Oh, Kay! is housed at the EYE Film Institute Netherlands. It is First National's last film released before integration of Warner Bros.

First National Pictures
First National Pictures was an American motion picture production and distribution company. It was founded in 1917 as First National Exhibitors' Circuit, Inc., an association of independent theatre owners in the United States, and became the country's largest theater chain. Expanding from exhibiting movies to distributing them, the company reincorporated in 1919 as Associated First National Theatres, Inc., and Associated First National Pictures, Inc. In 1924 it expanded to become a motion picture production company as First National Pictures, Inc., and became an important studio in the film industry. In September 1928, control of First National passed to Warner Bros., into which it was completely absorbed on November 4, 1929. A number of Warner Bros. films were thereafter branded First National Pictures until July 1936, when First National Pictures, Inc., was dissolved.
Niederhambach
Niederhambach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Birkenfeld, whose seat is in the like-named town.

Birkenfeld (Verbandsgemeinde)
Birkenfeld is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district of Birkenfeld, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Birkenfeld.

The Verbandsgemeinde Birkenfeld consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):
Mizoguchi Naotoki
Mizoguchi Naotoki (溝口直侯, June 11, 1778 – September 25, 1802) was the 9th daimyō of Shibata Domain in Echigo Province, Japan (modern-day Niigata Prefecture). His courtesy title was Izumo-no-kami, and his Court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade.

Kokushi (official)
Kokushi (国司; also read Kuni no tsukasa) were provincial officials in Classical Japan. They were nobles sent from the central government in Kyoto to oversee a province, a system that was established as part of the Taika Reform in 645, and enacted by the Ritsuryō system. There were four classes of kokushi, from the highest to the lowest: Kami (守), Suke (介), Jō (掾), and Sakan (目). In the Middle Ages, an acting governor called mokudai, the daikan of the kokushi, took over the local government of the province, while the kokushi returned to the capital to take on a supervising role.
Nehale lyaMpingana
Nehale lyaMpingana, commonly also King Nehale, (c. 1850 – 14 April 1908) was the omukwaniilwa (king) of the Ondonga people, a subtribe of the Ovambo, in German South West Africa. Their tribal area is situated around Namutoni on the eastern edge of Etosha pan in today's northern Namibia.

He ruled the eastern part of Ondonga as a parallel king, having broken away from the authority of his older brother, King Kambonde kaMpingana, who ruled western Ondonga. His reign was marked by strong resistance to European colonial influence, particularly against the German and South African settlers. King Nehale is a National Hero of Namibia.

Ondonga
Ondonga is a traditional kingdom of the Ovambo people in what is today northern Namibia. Its capital is Ondangwa, and the kingdom's palace is at  Onambango. Its people call themselves Aandonga. They speak the Ndonga dialect. The Ondonga kingdom is ruled by an Omukwaniilwa (king), assisted by a council of elders, the Ondonga Traditional Authority. After the death of king Immanuel Kauluma Elifas in March 2019, Fillemon Shuumbwa Nangolo was appointed as successor and subsequently recognised by government.
If You Knew Suzi...
If You Knew Suzi... is the fifth studio album by American singer Suzi Quatro, released on December 1, 1978, but with a 1979 copyright date. By August 2012 this was still Quatro's highest-charting album in the United States (it peaked at number 37 on the Billboard 200). The album also yielded Quatro's biggest US single hit, a duet with Chris Norman named "Stumblin' In" (which reached number 4 on both the Billboard Hot 100 and the Billboard Adult Contemporary charts. It also had an advertising billboard on Sunset Boulevard.

The credits show the album to be a multinational production: tracks were recorded in Cologne (Germany), Paris (France), and Glendale (California). It was then mixed in California and mastered in London to be distributed by a company based in New York City.

Chris Norman
Christopher Ward Norman (born 25 October 1950) is an English soft rock singer. Norman was the original lead singer of the English rock band Smokie (1964–1986), which found success in Europe in the 1970s. "Stumblin' In", a 1978 duet with Suzi Quatro, became a big hit in the United States and Europe. The single "Midnight Lady" also became an international hit. In the 1990-2000s, he toured the countries of Eastern Europe; he is most popular in the Baltic countries.
The Legion of Space
The Legion of Space is a science fiction novel by the American writer Jack Williamson.  It was originally serialized in Astounding Stories in 1934, then published in book form (with some revisions) by Fantasy Press in 1947 in an edition of 2,970 copies.  A magazine-sized reprint was issued by Galaxy in 1950, with a standard paperback following from Pyramid Books in 1967. The first British edition was published by Sphere Books in 1977. The Legion of Space has been translated into German, French, Italian and Japanese
. It has also appeared in the omnibus Three from the Legion, which compiles the novel and all but one of its sequels.

Jove Books
Jove Books, formerly known as Pyramid Books, is an American  paperback and eBook publishing imprint, founded as an independent paperback house in 1949 by Almat Magazine Publishers (also known as Almat Publishing Corporation) (Alfred R. Plaine and Matthew Huttner).  The company was sold to the Walter Reade Organization in the late 1960s.  It was acquired in 1974 by Harcourt Brace (which became Harcourt Brace Jovanovich) which renamed it to Jove in 1977 and continued the line as an imprint.  In 1979, they sold it to The Putnam Berkley Group, which is now part of the Penguin Group.
Marlagunta
Marlagunta is a village in Dakkili mandal, located in the Nellore district of Andhra Pradesh, India.

Agriculture and weaving are the main source of income for people in this village.

As a part of development for the village and farmers of it, government recently made a passage of canal a water source coming from kandaleru dam.

The postal code (Pincode) for Marlagunta village is 524134.

Kandaleru Dam
Kandeleru Dam is an irrigation project built on the Kandaleru River, a tributary of Penna, in Rapur Mandal, Nellore district in the Indian state of  Andhra Pradesh. The project is part of the Telugu Ganga project that supplies drinking water to Chennai city from the Srisailam reservoir on Krishna River. Kandaleru reservoir is mainly fed by a link canal from Somasila Dam. The Telugu Ganga project provides irrigation. It is nearly 57 Kilometers from the District Head Quarters.
Ivan Babikov
Ivan Sergeyevich Babikov (Russian: Иван Сергеевич Бабиков; born July 4, 1980) is a Russian-born Canadian cross-country skier who competed between 2002 and 2016. At the 2010 Winter Olympics in Whistler, he earned his best finish of fifth in the 15 km + 15 km double pursuit, and was fourth in 2013 World Championship 15 km freestyle, representing Canada.

He was raised in Kozhva, Pechora District, Komi Republic and studied at Syktyvkar State University Sport faculty (1997–2004).

Pechora
Pechora (Russian: Печо́ра; Komi: Печӧра, romanized: Pećöra) is a town in the Komi Republic, Russia, located on the Pechora River, west of and near the northern Ural Mountains. The area of the town is 28.9 square kilometres (11.2 mi2).  Population:  43,105 (2010 census); 48,700 (2002 census); 64,746 (1989 Soviet census).
A Fine Dark Line
A Fine Dark Line is a 2002 novel by American writer Joe R. Lansdale. The story is set in Dumont, Texas, in 1958. This novel was issued as a limited edition by Subterranean Press and as a trade hardcover and a trade paperback by Mysterious Press. Both hardcover editions are now out of print. A trade paperback was published by Mysterious Press on October 1, 2003.

Dumont, Texas
Dumont is an unincorporated community in King County, Texas, United States. It lies in the far northwestern corner of the county, near the Dickens County line. As of the 2000 census, its population was 85, making it the second-largest community in the sparsely populated county, behind the county seat of Guthrie.
Karpina
Karpina is a river in Police County in the West Pomeranian Voivodeship. The river flows through Ueckermünde Heath.

The river flows out of Karpino Lake. Flowing into the Eastern direction through the villages Karpin, Drogoradz and after around 2.5 km flows into the estuary of the river Oder.

The name Karpina was officially introduced in the year 1949, replacing the former German name Karpiner Bach.

Ueckermünde Heath
53°37′15″N 14°23′03″E﻿ / ﻿53.6208°N 14.3842°E﻿ / 53.6208; 14.3842

Ueckermünde Heath (German: Ueckermünder Heide, Polish: Puszcza Wkrzańska) is a large area of forest and heath, 1,000 km2 in area, in northeastern Germany and northwestern Poland, on the  Oder river and the Szczecin Lagoon. In 1945, the eastern part went to Poland and is now called the Puszcza Wkrzańska. Świdwie Lake near Tanowo is the site of a nature reserve and Ramsar site.
Éric Blanc
Éric Degbegni, better known as Éric Blanc (born October 13, 1965 in Cotonou, Benin), is a French Impressionist and comedian.

His father was a professional magistrate and his mother was a pediatric nurse. He lived in Cotonou until 1975,  when his family move to Paris in exile after Général Kérékou's coup d'état. He discontinued his law courses for the stage. In 1986 he began his career with an engagement at the Caveau de la République, a venue for new humorists in Paris, performing imitations of President Valéry Giscard d'Estaing, the TV host Frédéric Mitterrand, and the French tennis player Yannick Noah. He has played on different TV shows as la Classe on  France 3.

He has performed one-man shows in the Bataclan and the Bobino theatres in Paris.

Yannick Noah
Yannick Noah (French pronunciation: [janik nɔa]; born 18 May 1960) is a French former professional tennis player and singer, who was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2005. Noah won the French Open in 1983, and is a former captain of both France's Davis Cup and Billie Jean King Cup teams. During his nearly two-decade career, Noah captured 23 singles titles and 16 doubles titles, reaching a career-high singles ranking of world No. 3 in July 1986 and attaining the world No. 1 doubles ranking the following month. Since his retirement from the game, Noah has remained in the public eye as a popular music performer and as the co-founder, with his mother, of a charity organization for underprivileged children. Noah is also the father of former NBA player Joakim Noah.
Criminal Ordinance of 1670
The Criminal Ordinance of 1670 (French: Ordonnance criminelle de 1670, or Ordonnance criminelle de Colbert) was a Great Ordinance dealing with criminal procedure which was enacted in France under the reign of King Louis XIV. Made in Saint-Germain-en-Laye, the Ordinance was registered by the Parlement of Paris on 26 August 1670 and came into effect on 1 January 1671. It was one of the first legal texts attempting to codify criminal law in France. It remained in force until the French Revolution, when it was abrogated by a decree adopted by the National Constituent Assembly on 9 October 1789.

The act broadened the jurisdiction of the nationwide policing force Maréchaussée to include burglary and popular disorder and confirmed its power to arrest any offender.  It also sought to combat abuse of their authority by putting enforcement under the supervision of local royal courts.

Parlement of Paris
The Parlement of Paris (French: Parlement de Paris) was the oldest parlement in the Kingdom of France, formed in the 14th century. Parlements were judicial, rather than legislative, bodies and were composed of magistrates. Though not representative bodies in the present sense of the word, they had procedures and authorities that could delay the otherwise unchecked power of the King. Because of its location and history, the Parlement of Paris was the most significant. 
The Parlement of Paris was established under Philip IV of France in 1302. The Parlement of Paris would hold sessions inside the medieval royal palace on the Île de la Cité, which today is the site of the Paris Hall of Justice.
Saint-Andéol-de-Clerguemort
Saint-Andéol-de-Clerguemort (French pronunciation: [sɛ̃.t‿ɑ̃deɔl də klɛʁɡəmɔʁ]; Occitan: Sent Andiòu del Clèrguemòrt) is a former commune in the Lozère department in southern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune of Ventalon-en-Cévennes. Its population was 91 in 2022.

Lozère
Lozère (French pronunciation: [lɔzɛʁ] ⓘ; Occitan: Losera [luˈzeɾɔ]) is a landlocked department in the region of Occitanie in southern France, located near the Massif Central, bounded to the northeast by Haute-Loire, to the east by Ardèche, to the south by Gard, to the west by Aveyron, and the northwest by Cantal. It is named after Mont Lozère. With 76,604 inhabitants as of 2019, Lozère is the least populous French department.
Muhos
Muhos is a municipality of northern Finland. It is located in the province of Oulu half an hour's drive (35 km) on route 22 from the city of Oulu, the capital of Northern Finland, and is part of the Northern Ostrobothnia region. The municipality has a population of 8,751 (31 December 2024) and covers an area of 797.26 square kilometres (307.82 sq mi) of which 13.78 km2 (5.32 sq mi) is water. The population density is 11.15 inhabitants per square kilometre (28.9/sq mi).

The river Oulujoki flows through the town and its countryside with the wide open plains of Ostrobothnia on the south side of the river and the forested hills of Kainuu on the northern side.
Located in Muhos is the Pyhäkoski hydro-electric power plant which was commissioned in 1949 and has the highest fall in Finland (32.4 m). The power station has been designed by renowned Finnish architect Aarne Ervi.

Oulu Province
Oulu Province (Finnish: Oulun lääni, Swedish: Uleåborgs län, Russian: Губерния О́улу) was a province of Finland from 1775 to 2009. It bordered the provinces of Lapland, Western Finland and Eastern Finland and also the Gulf of Bothnia and Russia.
2006 Torneo Godó – Singles
Defending champion Rafael Nadal defeated Tommy Robredo in the final, 6–4, 6–4, 6–0 to win the singles title at the 2006 Barcelona Open. With the win, Nadal achieved 47 consecutive matches won on clay, surpassing the previous record made by Björn Borg.

Tommy Robredo
Tomás Robredo Garcés (Spanish pronunciation: [ˈtomi roˈβɾeðo ɣaɾˈθes], Catalan: [ɡəɾˈses]; born 1 May 1982) is a Spanish former professional tennis player. His career-high singles ranking was world No. 5, which he reached in August 2006 as a result of winning the Hamburg Masters earlier in the year. Robredo reached the quarterfinals at seven singles major tournaments. He was also a three-time semifinalist at the US Open men's doubles tournament, and a semifinalist at the Australian Open in mixed doubles.

Robredo turned professional in 1998 and was coached by José Manuel "Pepo" Clavet and then by Karim Perona. Robredo considered his forehand to be his best shot, and red clay his favorite surface. He remains the only player in Open Era history to mount three consecutive comebacks from two sets down, a feat achieved en route to the quarterfinals of the 2013 French Open. He has one of the highest percentages of five-set matches won with 77.3 per cent (17–5 win–loss record).
HMS Diana (H49)
HMS Diana was a D-class destroyer of the Royal Navy. Ordered in 1931, the ship was constructed by Palmers Shipbuilding and Iron Company, and entered naval service in 1932. Diana was initially assigned to the Mediterranean Fleet before she was transferred to the China Station in early 1935. She was temporarily deployed in the Red Sea during late 1935 during the Abyssinia Crisis, before returning to her duty station where she remained until mid-1939. Diana was transferred back to the Mediterranean Fleet just before the Second World War began in September 1939. She served with the Home Fleet during the Norwegian Campaign. The ship was transferred to the Royal Canadian Navy in 1940 and renamed HMCS Margaree. She served for just over a month with the Canadians before being sunk in a collision with a large freighter she was escorting on 22 October 1940.

Abyssinia Crisis
The Abyssinia Crisis, also known in Italy as the Walwal incident, was an international crisis in 1935 that originated in a dispute over the town of Walwal, which then turned into a conflict between the Kingdom of Italy and the Ethiopian Empire (then commonly known as "Abyssinia"). The League of Nations ruled against Italy and voted for economic sanctions, but they were never fully applied. Italy ignored the sanctions, quit the League and ultimately annexed and occupied Abyssinia after it had won the Second Italo-Ethiopian War. The crisis is generally regarded as having discredited the League.
Valley Pathways High School
Valley Pathways High School is located in Palmer, Alaska, United States. It is an alternative high school, offering small class sizes and close relationships to the teachers. 
Valley Pathways was created to accommodate the growing number of students attending Burchell High School. 
At the end of the 2010/2011 school year Valley Pathways had a class size of over 200 students. 
Although Valley Pathways does not offer an athletic program there are music and extracurricular courses.

Alternative school
An alternative school is an educational establishment with a curriculum and methods that are nontraditional. Such schools offer a wide range of philosophies and teaching methods; some have political, scholarly, or philosophical orientations, while others are more ad hoc assemblies of teachers and students dissatisfied with some aspect of mainstream or traditional education.

Some schools are based on pedagogical approaches differing from that of the mainstream pedagogy employed in a culture, while other schools are for gifted students, children with special needs, children who have fallen off the track educationally or expelled from their base school, children who wish to explore unstructured or less rigid systems of learning, etc.
Invergarry railway station
Invergarry Railway Station is situated in the Highlands of Scotland at the southern end of Loch Oich, on the eastern side, and not far from the Laggan swing bridge over the Caledonian canal.  It is about 2 miles (3.2 km) from the village of Invergarry.

Caledonian Canal
The Caledonian Canal connects the Scottish east coast at Inverness with the west coast at Corpach near Fort William in Scotland. The canal was constructed in the early nineteenth century by Scottish engineer Thomas Telford.
Lisa Norman
Lisa Norman MacColl (née Norman) (born 1979) is a shinty player and manager from Kincardine, Fife, Scotland.  She is a Scottish International but is most renowned for having founded and developed Aberdour Shinty Club in 2001.

Glasgow Mid Argyll
Glasgow Mid Argyll Shinty Club (GMA) is a shinty club from Glasgow, Scotland.  It is the only senior side in Glasgow and was founded in 1928. They have two men's sides and two women's sides. All GMA teams play at Peterson Park (Yoker / Garscadden).
Andahuaylas
Andahuaylas (Quechua Antawaylla, anta copper, waylla meadow, "copper meadow"), founded in 1533 as San Pedro de Andahuaylas «La Grande de la Corona» (Spanish for "The Grand [city] of the Crown"), is a Peruvian city. It is the capital of the Andahuaylas Province in the Apurímac Region. It is known as the pradera de los celajes (Spanish for "prairie of colored clouds"). Its approximate population of 42,268 inhabitants (2017 census) makes it the largest city in the region.

2017 Peruvian census
The 2017 Peru census (Spanish XII Censo de Población, VII de Vivienda y III de Comunidades Indígenas) was the twelfth national population census of Peru conducted by the Instituto Nacional de Estadística e Informática from Sunday, 22 October to 5 November 2017. 
The total population of the
Republic of Peru, was counted as 31,237,385, an increase of 10.7% or 2,068,499 people over the previous 2007 census.

Peru's next census is scheduled to take place from August to October 2025.
James Gibson (Irish politician)
James Gibson was an Irish politician.

Gibson was born in County Antrim and educated at Trinity College Dublin. He was admitted to the Irish Bar in 1828 and rose to become a QC, and latterly County Court Judge of Donegal. He was elected MP for Belfast in 1837. He was one of the Trustees of Magee College, Derry. He died on 5 February 1880.

Belfast (UK Parliament constituency)
Belfast was an Irish borough constituency in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Comprising the city of Belfast, it elected one Member of Parliament (MP) from 1801 to 1832, and then two MPs from 1832 until the constituency was divided by the Redistribution of Seats Act 1885 before the 1885 general election.