hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bala Bhegade
Sanjay Vishwanath alias Bala Bhegade is an Indian politician. He was elected to the Maharashtra Legislative Assembly from Maval, Maharashtra in the 2014 Maharashtra Legislative Assembly election as a member of the Bharatiya Janata Party. He was sworn in as Minister of State for Labour, Environment, Relief and Rehabilitation, Earthquake Rehabilitation in Devendra Fadnavis cabinet in June 2019.

Bala Bhegde Resigned to Bhartiya Janata party on 24 October 2024.

Maval Assembly constituency
Maval Assembly constituency is one of the 288 constituencies of the Maharashtra Vidhan Sabha and 21 located in Pune district.

It is a part of Maval Lok Sabha constituency along with five other assembly constituencies: Pimpri and Chinchwad from Pune district and Karjat, Uran and Panvel from Raigad district.
Clément Desalle
Clément Desalle (born 19 May 1989) is a Belgian former professional motocross racer. He competed in the Motocross World Championships from 2006 to 2020. Desalle raced in the MXGP class his entire motocross career, finishing both second & third thrice.

Motocross World Championship
The FIM Motocross World Championship is the premier championship of motocross racing, organized by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), divided into two distinct classes: MXGP and MX2. Race duration is 30 minutes plus two laps per race. The series runs 20 events with two races per class,  including a point-scoring qualification race.
The FIM Women's Motocross World Championship (MXW) is a women-only motocross championship, inaugurated in 2005, and is a feeder series to the FIM Motocross World Championship.
Stenoptilia cercelegica
Stenoptilia cercelegica is a moth of the family Pterophoridae. It is found in Mongolia (Arhangaj, Cerceleg).

The wingspan is 14–15 mm. The forewings are brown with some sprinkled white scales. Adults are on wing in August.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Lake Yonozero
Lake Yonozero (Russian: Ёнозеро) is a large freshwater lake on the Kola Peninsula, Murmansk Oblast, Russia. It has an area of 94.4 km2 (36.4 sq mi) (about 100 km2 or 39 sq mi with all the islands). Numerous small, uninhabited islands are found in the lake. Varzina River flows from the lake. Lake Yonozero marks the northern border of the Murmansk Tundra Reserve. The three-spined stickleback can be found in the lake, as well as in other surrounding lakes and rivers in eastern Murman.

Murmansk Oblast
Murmansk Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia, located in the northwestern part of the country, with a total land area of 144,900 square kilometres (55,900 sq mi). Its only internal border is the Republic of Karelia to the south, and it is bordered internationally by Finland to the west and Norway to the northwest and the Barents Sea lies to the north and White Sea lies to the south and east. Its administrative center is the city of Murmansk. As of the 2010 Census, its population was 795,409; however, at the 2021 Census, the population had declined to 667,744.
Peter the Great (1910 film)
Peter the Great, (Russian: Пётр Великий) is a 1910 silent (Russian-language intertitles) short drama film shot by the Moscow division of the  French company Pathé Frères directed by Vasili Goncharov and Kai Hansen. An incomplete reel is preserved, without intertitles. Shot in 1909, it was released on January 19 (6 O.S.), 1910.

Intertitle
In films and videos, an intertitle, also known as a title card, is a piece of filmed, printed text edited into the midst of (hence, inter-) the photographed action at various points. Intertitles used to convey character dialogue are referred to as "dialogue intertitles", and those used to provide related descriptive/narrative material are referred to as "expository intertitles". In modern usage, the terms refer to similar text and logo material inserted at or near the start or end of films and television shows.
Jehan Yperman
Jan or Johan or Jehan Yperman (c. 1260 – c. 1331) was a Flemish surgeon and the first medical writer in Dutch. Yperman may have studied in Paris under Lanfranco da Milano, since he often mentions him in his writings.

He wrote two pieces at the beginning of the 14th century about surgery and internal medicine. These manuscripts have known a hidden existence until the end of the 19th century, when they were found in London. In his time, Yperman was a pioneer and innovator when it comes to surgery and medicine. The two manuscripts that are still preserved in the University Library of Ghent, Cyrurgie (surgery) and Medicina (medicine), attest his critical and on experience relying mind. In his Cyrurgie, Yperman makes a last reference to a case of disease in the year of 1328. It is thus very likely that he died shortly after finalising Cyrurgie in ca. 1330.

Lanfranc of Milan
Lanfranc of Milan (c. 1250–1315), variously called Guido Lanfranchi, Lanfranco or Alanfrancus, was an Italian cleric, surgeon who set up practice in France. Lanfranc was appointed personal physician to Philip IV of France and in 1296 published a thesis on surgery under the title  Chirurgia Magna, the same title as a later work published by Guy de Chauliac, Chirurgia Magna.

As author Lanfranc of Milan came to be regarded as member of the 13th century Italian rational surgery school.
14th Rocket Division
The 14th Kiev-Zhitomir Order of Kutuzov Rocket Division (Russian: 14-я ракетная Киевско-Житомирская ордена Кутузова дивизия) (Military Unit Number 34096) is a military formation of the Russian Strategic Rocket Forces. It is part of the 27th Guards Rocket Army. It is garrisoned in Rechnoy, Mari El Republic.

The unit operates RT-2PM Topol intercontinental ballistic missile launchers.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Lake Dissoni
Lake Dissoni, also known as Lake Soden, is a small lake in the volcanic chain in the Southwest Region of Cameroon. This volcanic lake has diameter of about 1.25 km (0.78 mi) and is at the southeastern foot of the Rumpi Hills.

There are only three fish species in the lake, but all these are endemic: A poeciliid (Procatopus lacustris, though probably a synonym of the more widespread P. similis), an undescribed catfish (Clarias sp.) and an undescribed barb (Barbus sp.). The atyid shrimp Caridina sodenensis is also endemic to the lake.

Clarias
Clarias is a genus of catfishes (order Siluriformes) of the family Clariidae, the airbreathing catfishes. The name is derived from the Greek chlaros, which means lively, and is about the ability of the fish to live for a long time out of water.
Clayfield Copse
Clayfield Copse is a local nature reserve on the northern edge of the suburb of Caversham in Reading, UK. The site is 8.65 hectares (21.4 acres) in size and is a natural open space consisting of fields, wild flower meadow and native woodlands adjoining the Oxfordshire countryside. Some of the woodland is being actively managed as hazel coppice, and traditional dead hedging defines some of the ancient woodland areas. The site is the only outcrop of London Clay north of the River Thames in Reading and makes up the southern tip of the Chiltern Hills. The nature reserve is under the management of the Reading Borough Council.

The site also features a sculpture trail.

Reading Borough Council
Reading Borough Council is the local authority for Reading in the county of Berkshire, England. Reading has had a council since at least 1542, which has been reformed on numerous occasions. Since 1998, the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council.

The council has been under Labour majority control since 2012. It is based at the Civic Offices on Bridge Street in the town centre.
Donbettyr
Donbettyr (Ossetian: Донбеттыр) is the god of all waters, and the protector of fish and fishermen in Ossetian mythology. He is related to a Scythian deity of the same name. His name is possibly derived from don, meaning 'river', derived from danu, meaning 'to flow', as a prefix for the name Peter ("Bettyr"), possibly in reference to Saint Peter. He is the Ossetian equivalent of the Greek Poseidon.

Ossetian language
Ossetian (/ɒˈsɛtiən/ o-SET-ee-ən, /ɒˈsiːʃən/ o-SEE-shən, /oʊˈsiːʃən/ oh-SEE-shən), commonly referred to as Ossetic and rarely as Ossete, is an Eastern Iranian language that is spoken predominantly in Ossetia, a region situated on both sides of the Russian-Georgian border in the Greater Caucasus region. It is the native language of the Ossetian people, and a relative and possibly a descendant of the extinct Scythian, Sarmatian, and Alanic languages.

The northern half of the Ossetian region is part of Russia and is known as North Ossetia–Alania, while the southern half is part of the de facto country of South Ossetia (recognized by the United Nations as Russian-occupied territory that is de jure part of Georgia). Ossetian-speakers number about 614,350, with 451,000 recorded in Russia per the 2010 Russian census.

Despite Ossetian being the official languages of both North and South Ossetia, since 2009 UNESCO has listed Ossetian as "vulnerable".
22nd Gemini Awards
The Academy of Canadian Cinema & Television's 22nd Gemini Awards were held on October 28, 2007, to honour achievements in Canadian television. The awards show, which was hosted by George Stroumboulopoulos, took place at the Conexus Arts Centre in Regina, Saskatchewan and was broadcast on CBC.

CBC News
CBC News is the division of the Canadian Broadcasting Corporation responsible for the news gathering and production of news programs on the corporation's English-language operations, including CBC Television, CBC Radio, CBC News Network, and CBC.ca. Founded in 1941 by the public broadcaster, CBC News is the largest news broadcaster in Canada and has local, regional, and national broadcasts and stations. It frequently collaborates with its organizationally separate French-language counterpart, Radio-Canada Info.
Ashburton (UK Parliament constituency)
Ashburton (also known as Mid Devon) was a borough constituency represented in the House of Commons of the Parliament at Westminster, for the Parliaments of 1295 and 1407, and regularly from 1640 until it was abolished for the 1868 general election. It was one of three Devon borough constituencies newly enfranchised (or re-enfranchised after a gap of centuries) in the Long Parliament. It returned two Members of Parliament until the 1832 general election when the number was reduced to one MP.

From the 1885 general election Ashburton was revived as a county division of Devon. It returned one member until it was abolished from the 1918 general election.

1885 United Kingdom general election
The 1885 United Kingdom general election was held from 24 November to 18 December 1885. The first general election after an extension of the franchise and redistribution of seats, it saw the Liberals lose their majority.

The election saw the Liberals, led by William Gladstone, win the most seats, but not an overall majority, so a minority government was necessary. The Irish Nationalists held the balance of power between the Liberals and the Conservatives who sat with a large number of allied Unionist MPs (their name referred to their support for the Union of Great Britain and Ireland). The pressure of minority government status exacerbated divisions within the Liberals over Irish Home Rule. This led to a Liberal split that caused another general election the following year.

The 1885 election saw the first socialist party participate, with the Social Democratic Federation led by H. M. Hyndman standing three candidates. None were elected.
Zhu Xueying
Zhu Xueying (born 2 March 1998) is a Chinese trampoline gymnast. She is the 2020 Olympic champion, the 2022 Asian Games champion, and the 2014 Youth Olympic champion in the individual event. Additionally, she has won six gold medals and two silver medals at the World Championships. She represented China at the 2024 Summer Olympics and finished fourth.

Trampolining
Trampolining or trampoline gymnastics is a competitive Olympic sport in which athletes perform acrobatics while bouncing on a trampoline. In competition, these can include simple jumps in the straight, pike, tuck, or straddle position to more complex combinations of forward and/or backward somersaults and twists. Scoring is based on the difficulty and on the total seconds spent in the air; points are deducted for bad form and horizontal displacement from the center of the bed.

Outside of the Olympics, competitions are referred to as gym sport, trampoline gymnastics, or gymnastics, which includes the events of trampoline, synchronised trampoline, double mini trampoline and tumbling.
Arrows of Desire
Arrows of Desire is the sixth solo album by Matthew Good, released in 2013. The album's lead single, "Had It Coming", was released on May 27, 2013. The album was nominated for "Rock Album of the Year" at the 2014 Juno Awards.

Juno Awards of 2014
The Juno Awards of 2014 honoured Canadian music industry achievements in the latter part of 2012 and in most of 2013. The awards were presented in Winnipeg, Manitoba, Canada, during the weekend of 29–30 March 2014. The main ceremony took place at the MTS Centre and was televised on CTV.
Line of Property
The Line of Property is the name commonly given to the line dividing Indian lands from those of the Thirteen Colonies, which were established in the 1768 Treaty of Fort Stanwix between British officials and the Iroquois tribes. In western Pennsylvania, it is referred to as the Purchase line.

Towanda Creek
Towanda Creek is a tributary of the Susquehanna River in Bradford County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 32.9 miles (52.9 km) long and flows through Canton Township, Canton, Leroy Township, Franklin Township, and Monroe Township.
William Adams Gunter Jr.
William Adams Gunter Jr. (October 8, 1871 – December 4, 1940) was a long-serving mayor of Montgomery, Alabama. He served as mayor of Montgomery from 1910 to 1915 and from 1923 to 1939. He also served in the Alabama Senate. A Democrat, he was a Knights of Pythias member, Woodman of the World, and Red Man.

He was born in Marengo County. His father William Gunter was a lawyer who served in the Confederate Army and was a state legislator in Alabama. William Gunter Jr. attended Marion Institute and the University of Virginia. He became a lawyer and served as Register of Montgomery County.

In 1899 he married Julia Campbell Scott.

He advocated for Montgomery Municipal Airport. It was used for military pilot training and civilian aviation was relocated. Gunter Air Force Base outside Montgomery is named for him.

He had several daughters and a son, William Gunter III. Cyrus B. Brown succeeded him as Mayor of Montgomery.

He died at his home in Troy, Alabama on December 4, 1940.

WoodmenLife
Woodmen of the World Life Insurance Society, doing business as WoodmenLife, is a not-for-profit fraternal benefit society founded in 1890, based in Omaha, Nebraska, United States, that operates a large privately held insurance company for its members.

The history of the organization includes numerous philanthropic efforts and community outreach projects;  distinctive headstones depicting tree stumps across the United States and Canada before 1930, a program to present American flags, and broadcast interests that owned the first television station where Johnny Carson worked.
James Jones (defensive lineman)
James Alfie Jones (born February 6, 1969) is an American former professional football player who was a defensive tackle in the National Football League (NFL). He played college football at Northern Iowa. Jones was selected 57th overall in the third round of the 1991 NFL Draft by the Cleveland Browns. He played ten professional seasons as a defensive tackle for four teams from 1991 to 2000. Jones never missed a game in his 10-year career.

University of Northern Iowa
The University of Northern Iowa (UNI) is a public university in Cedar Falls, Iowa, United States. UNI offers more than 90 majors across five colleges. The fall 2025 total enrollment was 9,204 students.

The university was initially founded in 1876 as the Iowa State Normal School with the purpose of training school teachers and educators. The University of Northern Iowa is one of three public universities in Iowa, all of which are governed by the Iowa Board of Regents.
St Michael's Church, Upton
St Michael's Church is a redundant Anglican church in Upton, Northamptonshire, England (grid reference SP717602).  This was formerly a separate hamlet, and is now part of the town of Northampton.  The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands alongside the A45 road, adjacent to the grounds of the former Upton Hall.

Churches Conservation Trust
The Churches Conservation Trust is a registered charity whose purpose is to protect historic churches at risk in England. The charity cares for over 350 churches of architectural, cultural and historic significance, which have been transferred into its care by the Church of England.

The Trust works to prevent any deterioration in the condition of the buildings in its care, and to ensure they are in use as community assets. Local communities are encouraged to use them for activities and events, and the buildings provide an educational resource, allowing children and young people to study history, architecture and other subjects.

Most of the churches saved from closure are Grade I or Grade II* listed. Many are open to visitors as heritage sites, and nearly 2 million people visit the Trust's churches each year. The majority of the churches remain consecrated, though they are not used for regular worship.
El Diario (Uruguay)
El Diario was an influential Uruguayan daily newspaper, with evening circulation.

It was established in 1923. Up to the 1980s it was published by Seusa, the same company owning another important newspaper, La Mañana.

Several notable journalists wrote on its pages, among others: Carlos Martínez Moreno, Zelmar Michelini, Antonio Mercader, Eduardo J. Corso, Iván Kmaid, Eduardo Navia, Héctor Rivadavia Gómez. Also some foreigners, such as Giselda Zani or the Italian Margherita Sarfatti.

It ceased to exist in the 2000s.

Giselda Zani
Giselda Zani (1909 in Italy – 1975 in Argentina) was a Uruguayan poet, short story writer and art critic of Italian origin. A member of the Generación del 45, she had a career as a journalist and diplomat in Buenos Aires in Argentina.
Joaquín José Morón Hidalgo
Joaquín José Morón Hidalgo (16 August 1942 − 30 October 2013) was a Venezuelan Roman Catholic bishop.

Ordained to the priesthood in 1965, Morón Hidalgo was named bishop of the Diocese of Valle la da Pascua in 1992 and then was named bishop of the Diocese of Acarigua–Araure, Venezuela in 2002 and died in October 2013 while still in office.

Venezuelans
Venezuelans (Spanish: venezolanos) are the citizens identified with the country of Venezuela. This connection may be through citizenship, descent or cultural. For most Venezuelans, many or all of these connections exist and are the source of their Venezuelan citizenship or their bond to Venezuela.

Venezuela is a diverse and multilingual country, home to a melting pot of people of distinct origins. As a result, many Venezuelans do not regard their nationality with ethnicity, but with citizenship or allegiance. From the 1820s to 1930s Venezuela received 2.1 million European immigrants, the third most in Latin America, behind Argentina and Brazil.
Hugh Alexander Stewart
Hugh Alexander Stewart, PC (September 29, 1871 – September 4, 1956) was a Canadian politician.

Born in Elizabethtown Township, Ontario, he was elected to the House of Commons of Canada representing the Ontario riding of Leeds in the 1921 federal election. A Conservative, he was re-elected in 1925, 1926, 1930, and 1935. He was defeated in 1940. From 1930 to 1935, he was the Minister of Public Works.

1925 Canadian federal election
The 1925 Canadian federal election was held on October 29, 1925, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 15th Parliament of Canada. The Conservative party took the most seats in the House of Commons, although not a majority. Prime Minister William Lyon Mackenzie King's Liberal Party was invited to form a minority government. Unlike the Conservative party, King's Liberals had the conditional support of the many Farmer/Progressive MPs. As a result, this is the only election in which the party that won the most seats did not get to form a government afterward.

The government fell the following year. Governor General Baron Byng of Vimy offered the Conservatives under Meighen a chance to form government. This too fell in short order. Byng's action in refusing King's request became the main issue of the 1926 election under the name "King–Byng Affair".
Argentine order of precedence
The order of precedence in Argentina is a symbolic hierarchy of officials used to direct protocol. It is regulated by Presidential Decree 2072 of 10 October 1993, signed by then President Carlos Menem, and former ministers Guido di Tella and Carlos Ruckauf.

The order of succession should the presidency unexpectedly become vacant is specified by Law 25716 of 2002.

Carlos Ruckauf
Carlos Federico Ruckauf (Spanish pronunciation: [ˈkaɾlos ruˈkawf] ⓘ; born July 10, 1944) is an Argentine Peronist politician and a member of the Justicialist Party. He served as minister of foreign affairs from January 2002 to March 2003. Earlier, he was vice president of Argentina from 1995 to 1999 under President Carlos Menem, and also served as minister of the interior during Menem’s first term. After the return of democratic rule in Argentina, Ruckauf was elected twice to the National Assembly. In his early career, he was appointed a labor court judge, and later became minister of labor in July 1974.
Isolabona
Isolabona (Ligurian: L'Isora) is a comune (municipality) in the Province of Imperia in the Italian region Liguria, located about 120 kilometres (75 mi) southwest of Genoa and about 30 kilometres (19 mi) west of Imperia. As of 2011, it had a population of 716, spread between 333 families throughout an area of 12.4 square kilometres (4.8 sq mi).

Isolabona shares borders the following municipalities: Apricale, Castelvittorio, Dolceacqua, Pigna and Rocchetta Nervina.

Imperia
Imperia (pronounced [imˈpɛːrja] ⓘ; Ligurian: Inpêia [iŋˈpeːja] or Inpéria) is a coastal city and comune in the region of Liguria, Italy. It is the capital of the Province of Imperia, and historically it was capital of the Intemelia district of Liguria. Benito Mussolini created the city of Imperia on 21 October 1923 by combining Porto Maurizio and Oneglia, as well as the surrounding village communes of Piani, Caramagna Ligure, Castelvecchio di Santa Maria Maggiore, Borgo Sant'Agata, Costa d'Oneglia, Poggi, Torrazza, Moltedo and Montegrazie.

Imperia is well known for the cultivation of flowers and olives, and is a popular summer destination for visitors. The local Piscina Felice Cascione indoor pool has hosted numerous national and international aquatics events.