hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Timeline of relief efforts after the 2010 Haiti earthquake
The timeline of rescue efforts after the 2010 Haiti earthquake of 12 January 2010 involves the sequence of events in the days following a highly destructive 7.0 Mw earthquake with an epicenter 25 kilometres (16 mi) west of the nation's capital, Port-au-Prince. With at least 70% of the city's buildings destroyed, the earthquake also caused damage and loss of life in other parts of the country. The Haitian government experienced a near-collapse and affected people were left mostly to their own resources until foreign aid arrived in the following days.
Initial death toll estimates ranged between 50,000 and 200,000.

Léogâne
Léogâne (French pronunciation: [leɔɡan]; Haitian Creole: Leyogàn) is one of the coastal communes in Haiti. It is located in the eponymous Léogâne Arrondissement, which is part of the Ouest Department.  The port town is located about 30 km (19 mi) west of the Haitian capital, Port-au-Prince. Léogâne has a rich and unique culture, especially with regard to the arts, music, literature, cuisine, and architecture. It also holds importance for archaeological and historical sites such as Fort Campan.

The town was at the epicenter of the 12 January 2010 earthquake. Like Port-au-Prince, it was catastrophically affected, with 80–90% of buildings damaged. As Haiti is very poor, they couldn't afford earthquake-proof buildings.
A Love So Beautiful (Thai TV series)
A Love So Beautiful (Thai: เพราะเธอคือรักแรก; RTGS: Phro Thoe Khue Rak Raek) formally Because You Are My First Love (Thai: คน มนตร์ เวท); is a Thai romantic comedy series starring Jirawat Sutivanichsak (Dew) and Chanikarn Tangkabodee (Prim), based on the novel To Our Pure Little Beauty by Zhao Qianqian. On 22 November 2022, the teaser was aired on GMMTV Official.

GMMTV
GMMTV (Thai: จีเอ็มเอ็มทีวี) is a television production and talent agent subsidiary to the Thai entertainment conglomerate GMM Grammy, under The One Enterprise, which produces television shows, songs, and music videos. It was founded on August 3, 1995. Sataporn Panichraksapong is the company's chief executive officer.
2001 Davis Cup World Group
The World Group was the highest level of Davis Cup competition in 2001. The first-round losers went into the Davis Cup World Group qualifying round, and the winners progressed to the quarterfinals and were guaranteed a World Group spot for 2002.

France won the title, defeating Australia in the final, 3–2. The final was held at the Rod Laver Arena in Melbourne Park, Melbourne, Australia, from 30 November to 2 December. It was the French team's first Davis Cup title since 1996 and their 9th title overall. France won the title despite not playing a single match on home soil.

1996 Davis Cup
The 1996 Davis Cup (also known as the 1996 Davis Cup by NEC for sponsorship purposes) was the 85th edition of the Davis Cup, the most important tournament between national teams in men's tennis. 124 teams entered the competition, 16 in the World Group, 26 in the Americas Zone, 29 in the Asia/Oceania Zone, and 53 in the Europe/Africa Zone. Antigua and Barbuda, Armenia, Azerbaijan, Bosnia and Herzegovina, Botswana, Iceland, Liechtenstein and Panama made their first appearances in the tournament.

France defeated Sweden in the final at the Massan Hall in Malmö.
State Road 120 (Serbia)
State Road 120, is an IIA-class road in northern Serbia, connecting Croatia (where it continues as the D46 road) at Šid with Obrenovac. It is located in Vojvodina and City of Belgrade.

Before the new road categorization regulation given in 2013, the route wore the following names: P 103, M 21, P 153a and P 267 (before 2012) / 115, 117 and 13 (after 2012).

The existing route is a regional road with two traffic lanes. By the valid Space Plan of Republic of Serbia the road is not planned for upgrading to main road, and is expected to be conditioned in its current state.

Šid
Šid (Serbian Cyrillic: Шид, pronounced [ʃîːd]; Hungarian: Sid) is a town and municipality located in the Srem District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It has a population of 12,628, while the municipality has 27,894 inhabitants (2022 census). A border crossing between Serbia and Croatia is located in the town.
Nur ul-Ihsan Mosque
The Nur ul-Ihsan Mosque (Khmer: ម៉ាស្ជិឌព្រែកប្រធាតុ) was, until 2018, the oldest mosque in Phnom Penh, the capital of  Cambodia. It was situated 7 km north of the centre of the city.

It was built in 1813 by the Cham community. It survived the Khmer rouge regime which transformed it into a pigsty.

In 2018 it was destroyed and replaced by the KM7 Mosque, a Middle Eastern design financed by a donation from the Government of Kuwait.

Government of Kuwait
Kuwait is an emirate. The Emir of Kuwait, a hereditary monarch from the Al Sabah ruling family appoints the prime minister (who is always a royal) and other members of government, as well as members of judicial, police and financial institutions.
Wesley W. Yale
Colonel Wesley Woodworth Yale (1900 – 2001), was a colonel in the United States Army who commanded Combat Command B, 11th Armored Division, throughout the Battle of the Bulge during World War II, being in General Patton's Third Army. He wrote number of articles on warfare toward the end of his career as a specialist on nuclear strike control, and served as a senior analyst at Stanford Research Institute. Through his campaign in Europe, he captured number of Nazi concentration camps from the Germans.

11th Armored Division (United States)
The 11th Armored Division (11 AD) was a division of the United States Army in World War II. It was activated on 15 August 1942 at Camp Polk, Louisiana and moved on 24 June 1943 for the Louisiana Maneuvers. Transferred then to Camp Barkeley, Texas on 5 September 1943, the division participated, beginning 29 October 1943, in the California Maneuvers and arrived at Camp Cooke California on 11 February 1944.  The division staged at Camp Kilmer, New Jersey from 16 to 29 September 1944 until departing New York Port of Embarkation on 29 September 1944, arriving in England on 11 October 1944.

The 11 AD landed in France on 16 December 1944, crossed into Belgium on 29 December, and entered Germany on 5 March 1945. The 11th Armored Division was disbanded in August 1945.
2016 Internationaux de Strasbourg – Doubles
Chuang Chia-jung and Liang Chen were the defending champions, but chose not to participate together. Chuang played alongside Darija Jurak, but lost in the semifinals to María Irigoyen and Liang.
Anabel Medina Garrigues and Arantxa Parra Santonja won the title, defeating Irigoyen and Liang in the final, 6–2, 6–0.

María Irigoyen
María Irigoyen (born 24 June 1987) is an Argentine former tennis player.

On 13 July 2015, she reached her best singles ranking of world No. 147. On 13 June 2016, she peaked at No. 47 in the WTA doubles rankings.

In her career, Irigoyen won two doubles titles on the WTA Tour, as well as 17 singles and 60 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

Playing for Argentina Fed Cup team since 2008, she has scored a win–loss record of 21–18.
Champions Challenge
Champions Challenge might refer to two different field hockey tournaments organized by the International Hockey Federation (FIH):

Hockey Champions Challenge I: introduced in 2001 as Hockey Champions Challenge, its name changed in 2009 to the current one.

Hockey Champions Challenge II: introduced in 2009.

Men's Hockey Champions Challenge II
The Men's Hockey Champions Challenge II was an international field hockey competition introduced by the International Hockey Federation in 2009. The tournament was held in an uneven year, and contested by eight teams based on the qualification criteria set by the federation that usually not competing in Champions Trophy and Champions Challenge. The winner of the competition will be promoted to subsequent tournament of Champions Challenge.
Douglas Sloan (filmmaker)
Douglas J. Sloan is a filmmaker, and commercial director known for his documentaries on the lives and work of artists and photographers, such as Cindy Sherman, William Klein, Annie Leibovitz, Elliott Erwitt, William Eggleston, Helmut Newton, Diane Arbus and John G. Morris.

Helmut Newton
Helmut Newton (né Neustädter; 31 October 1920 – 23 January 2004) was a German-Australian photographer. The New York Times described him as a "prolific, widely imitated fashion photographer whose provocative, erotically charged black-and-white photos were a mainstay of Vogue and other publications."
1987 Player's Canadian Open
The 1987 Player's International Canadian Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. The men's tournament was held at the du Maurier Stadium in Montreal, Quebec, in Canada and was part of the 1987 Nabisco Grand Prix while the women's tournament was held at the National Tennis Centre in Toronto, Ontario, and was part of the 1987 Virginia Slims World Championship Series. The men's tournament was held from August 10 through August 16, 1987, while the women's tournament was held from August 17 through August 23, 1987.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
2004 BDO Curling Classic
2004 BDO Curling Classic was held November 4–7, 2004 at the Glendale Golf & Country Club in Hamilton, Ontario. The total purse of the event was $100,000. It was the first of four (men's) Grand Slam events of the 2004-05 curling season, and it is considered to be that season's version of The National event.

Edmonton's Kevin Martin rink overcame a 5–0 deficit to defeat Winnipeg's Jeff Stoughton team in the final, 10–9. Team Martin picked up $30,000 for the win.

Sportsnet covered the semifinal and final on television.

Grand Slam of Curling
The Grand Slam of Curling (formerly branded as the Pinty's Grand Slam of Curling for sponsorship reasons) is a series of curling bonspiels that were formerly part of the annual World Curling Tour. Grand Slam events offer a purse of at least CAD$100,000, and feature the best teams from across Canada and around the World. The Grand Slam was instituted during the 2001–02 season for men and 2006–07 for women (with the 2006 Players' Championship also considered a Slam), but some of the Grand Slam events have longer histories as bonspiels.

The Grand Slam season consists of five men's and women's events. The original four events (Masters, Open, National, and Players' Championship) are considered to be "majors". The other slam (Tour Challenge) has a unique format that sets it apart from other events in the series.
Ganda Hendathi
Ganda Hendathi (transl. Husband and wife) is a 2006 Indian Kannada-language erotic thriller film, directed by Ravi Srivatsa and produced by Shailendra Babu. The film stars newcomers Vishal Hegde, Sanjjana and Thilak Shekar

The film is a remake of Hindi film Murder (2004), starring Emraan Hashmi, Ashmit Patel and Mallika Sherawat. The film created huge controversies upon release for its excessive erotic scenes and content. The score and soundtrack was composed by Gurukiran for the lyrics of V. Manohar and Hrudaya Shiva.

Mallika Sherawat
Reema Lamba (born 24 October 1976), better known as Mallika Sherawat, is an Indian actress who predominantly works in Hindi language films. Known for her bold onscreen portrayal in films like Khwahish (2003) and  Murder (2004), Sherawat has established herself as a sex symbol in Bollywood. She is also known for appearing in several popular item numbers.

Sherawat's role in the romantic comedy Pyaar Ke Side Effects (2006) was well-received. She subsequently starred in Aap Ka Suroor, Welcome (both 2007),  Dasavathaaram (2008) — her biggest commercial success so far — and Double Dhamaal (2011). Apart from Indian films, she has appeared in the Chinese films The Myth  (2005) and Time Raiders (2016). She was one of the few Bollywood stars trying to cross over to Hollywood, with films like Hisss (2010) and Politics of Love (2011).
Helmoreus
Helmoreus is a genus of fungus weevil which was circumscribed by the New Zealand entomologist Beverley Holloway in 1982. The generic name honors the scientific illustrator Des Helmore. It is found in New Zealand, Australia, and New Caledonia. It is in the tribe Stenocerini.

As of 1998, species include:

Helmoreus agathidis Kuschel, 1998

Helmoreus curvirostris Kuschel, 1998

Helmoreus dugdalei Kuschel, 1998

Helmoreus dufouri (Montrouzier, 1861)

Helmoreus gressitti Kuschel, 1998

Helmoreus nothofagi Kuschel, 1998

Helmoreus sharpi (Broun, 1880)

Helmoreus watti Kuschel, 1998

Beverley Holloway
Beverley Anne Holloway (married name Kuschel; 25 October 1931 – 11 May 2023) was a New Zealand entomologist. Holloway was a preeminent lucanid systematist and was awarded the New Zealand Commemoration Medal in 1990 for services to New Zealand as a scientist. She was also elected a Fellow of The Entomological Society of New Zealand.
1931 Egyptian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Egypt on 1 June 1931. They were the only elections held under the 1930 constitution, a more autocratic constitution that had replaced the 1923 constitution. The elections were boycotted by the Liberal Constitutional Party and the Wafd Party. Although they resulted in a victory for Ismail Sidky's newly formed People's Party, a political crisis led to the restoration of the 1923 constitution in 1935 and the Wafd's victory in the 1936 elections.

Wafd Party
The  Wafd Party (lit. 'Delegation Party'; Arabic: حزب الوفد, Ḥizb al-Wafd) was a nationalist liberal political party in Egypt. It was said to be Egypt's most popular and influential political party for a period from the end of World War I through the 1930s. During this time, it was instrumental in the development of the 1923 constitution, and supported moving Egypt from dynastic rule to a constitutional monarchy, where power would be wielded by a nationally-elected parliament. The party was dissolved in 1952, after the 1952 Egyptian Revolution.
Riona
Riona (Riy-OW-Naa) is an Africa Magic original period drama set in a 12th-century Itsekiri kingdom. It was directed by James Omokwe. It stars Big Brother Naija season 1 housemate, Frank Konwea, Elvina Ibru, Najite Dede and Mimi Chaka. It premiered on September 28, 2020. It airs on DStv channel 151 and streams on Showmax.

Africa Magic Viewers' Choice Awards
The Africa Magic Viewers' Choice Awards (AMVCA) are a set of accolades presented by MultiChoice recognizing outstanding achievement in television and film across Africa, through an annual ceremony hosted in the Exhibition Center of the Eko Hotel and Suites in Lagos, Nigeria. The inaugural Africa Magic Viewers’ Choice Awards ceremony was held on 9 March 2013, and was broadcast live in more than 50 countries. Entries into the award ceremony are films and TV series that have been aired in the previous year.
Parrega
Parrega (West Frisian: Parregea) is a village in the municipality Súdwest-Fryslân in the province of Friesland, the Netherlands. It had a population of around 490 in January 2017.

The village is divided by a canal and the only bridge, in the village centre, connects the two parts. Parrega has its own primary school. Most of the children of Parrega, Hieslum and Dedgum are educated at this school. There is also a Community Hall, including sports facilities, called the Gearhing.

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
2016 United States House of Representatives election in Guam
The 2016 United States House of Representatives election in Guam was held on Tuesday, November 8, 2016, to elect the non-voting Delegate to the United States House of Representatives from Guam's at-large congressional district. The election coincided with the elections of other federal and state offices, including the larger 2016 Guamanian general election, the 2016 United States House of Representatives elections, and the 2016 United States general elections.

The non-voting delegate is elected for a two-year term. Incumbent Democratic Delegate Madeleine Bordallo, who has represented the district since 2003, is seeking re-election for an 8th term. She announced her re-election campaign on January 24, 2016, at the Plaza de Espana in Hagåtña. She is being challenged by Republican Felix Perez Camacho, who served as the Governor of Guam from 2003 to 2011. The primary elections were held on Saturday, August 27, 2016.

Hagåtña, Guam
Hagåtña, formerly Agana or Agaña, is a coastal village and the capital of the United States territory of Guam. From the 18th through mid-20th century, it was Guam's population center, but today, it is the second smallest of the island's 19 villages in both area and population. However, it remains one of the island's major commercial districts in addition to being the seat of government.
D212 road
D212 is a state road in Baranya region of Croatia connecting Batina and nearby border crossing to Bezdan, Vojvodina, Serbia to D7 state road north of Čeminac. The road is 22.1 km (13.7 mi) long.

The road, as well as all other state roads in Croatia, is managed and maintained by Hrvatske ceste, state owned company.

Čeminac
Čeminac (Hungarian: Laskafalu, Serbian Cyrillic: Чеминац, German: Laschkafeld) is a village and municipality in Osijek-Baranja County, Croatia. As of 2021, there were 2,856 inhabitants in the municipality. Čeminac is an underdeveloped municipality which is statistically classified as the First Category Area of Special State Concern by the Government of Croatia.
Ashapurna Devi
Ashapurna Devi (Bengali pronunciation: [aʃapurna debi]; 8 January 1909 – 12 July 1995), also Ashapoorna Devi or Ashapurna Debi, was a prominent Indian novelist and poet in Bengali. In 1976, she was awarded the Jnanpith Award and Padma Shri by the Government of India, D.Litt. by the Universities of Jabalpur, Rabindra Bharati, Burdwan and Jadavpur. Vishwa Bharati University honoured her with Deshikottam in 1989. For her contribution as a novelist and short story writer, the Sahitya Akademi conferred its highest honour, the Sahitya Akademi Fellowship, in 1994.

Rani Durgavati Vishwavidyalaya
Rani Durgavati Vishwavidyalaya (Rani Durgavati University), also known as University of Jabalpur, is a government university in Jabalpur, Madhya Pradesh, India. It was named after the queen Rani Durgavati.
Hossam Hassan
Hossam Hassan Hassanein Hassan (Egyptian Arabic: حسام حسن حسنين حسن; born 10 August 1966) is an Egyptian professional football manager and former player who played as a striker. He is currently the head coach of the Egypt national team. A prolific goal scorer, he is Egypt's all-time top scorer with 69 goals in 177 appearances. His twin brother Ibrahim also played professional football, and they shared teams for most of their extensive careers.

Hassan represented the national team in the 1990 FIFA World Cup and seven Africa Cup of Nations tournaments. He is regarded as one of the best players in African football history and is the 15th most capped player in men's international football. A prolific scorer, he is the 2nd in the list of the Egyptian Premier League's all-time top scorers. Hassan is considered one of his country's best players of all time.

Arab Cup Winners' Cup
The Arab Cup Winners' Cup (Arabic: الكأس العربية للأندية الفائزة بالكؤوس) was a football competition between the winning clubs of national cup competitions in Arab nations. It started in 1989 and merged with the Arab Club Champions Cup and Arab Super Cup in 2002 to form the Arab Unified Club Championship.
Alice Nāmakelua
"Auntie" Alice Kuʻuleialohapoinaʻole Kanakaoluna Nāmakelua (1892–1987) was a Hawaiian composer and performer. Nāmakelua was also a kumu hula dancer and lei-maker. She was an expert performer of the slack-key guitar and a master of the Hawaiian language. Nāmakelua was a mentor of other musicians and wrote around 180 songs of her own. She was inducted into the Hawaiian Music Hall of Fame in 2011.

Lei (garland)
A lei (/leɪ/) is a garland or wreath common in Polynesia and the Philippines. More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. Lei of various styles are given as gifts to honour people throughout the Pacific, being presented, for example, to visiting dignitaries, graduates, or to loved ones who are departing.

Lei gained popularity in the United States due to the common practice of presenting one to arriving or leaving tourists in Hawaiʻi. Sampaguita leis are also used in the Philippines for religious reasons, typically worn to their Anito or religious statues.
Iksane
Iksane (Tarifit: ⵉⴽⵙⴰⵏ; Arabic: إيكسان) is a commune in the Nador Province of the Oriental administrative region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 9,001 people living in 1,744 households.

Tarifit
Tarifit (Tarifit: Tmaziɣt, ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ, pronounced [θmæzɪχt]; Arabic: الريفية, romanized: ar-rīfīyah), also known as Riffian,  is a Zenati Berber language spoken in the Rif region in northern Morocco. It is spoken natively by some 1,200,000 Riffians, comprising 3.2% of the population of Morocco, primarily in the Rif provinces of Nador, Al Hoceima and Driouch.
Decision desk
A decision desk is a team of experts that one or many US news organizations assemble to analyze incoming data about election results and project winners on election day. Decision desks use exit polling data as well as officially reported results as they come in, to project and then "call" the winners of elections on election night. "Projected winners" are only unofficial; depending on state or local laws, election officials may still have days or weeks after election day to complete counting votes and certifying winners.

Exit poll
An election exit poll is a poll of voters taken immediately after they have exited the polling stations. A similar poll conducted before actual voters have voted is called an entrance poll. Pollsters – usually private companies working for newspapers or broadcasters – conduct exit polls to gain an early indication as to how an election has turned out, as in many elections the actual result may take many hours to count.