hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergio Vila-Sanjuán
Sergio Vila-Sanjuán (born Barcelona, 1957) is a Spanish journalist and novelist. After obtaining a degree in history, he received a Fulbright scholarship to go and study in the United States. He has been working in the field of cultural journalism since 1977, holding senior positions at publications such as El Correo Catalán, El Noticiero Universal and La Vanguardia. He has published several books about the world of publishing, such as Pasando página. Autores y editores en la España democrática (2003), El síndrome de Frankfurt (2007) and Código best seller (2011).

He published his debut novel Una heredera de Barcelona in 2010. His second novel Estaba en el aire (2013) won the Premio Nadal. He has also written a monograph on the Spanish artist Miquel Barceló (1984), and a collection of his articles was published under the title Crónicas culturales (2004).

La Vanguardia
La Vanguardia (Catalan: [lə βəŋˈɡwaɾðiə]; Spanish: [la βaŋˈɡwaɾðja], lit. 'The Vanguard') is a Spanish daily newspaper founded in 1881. It is printed in Spanish and, since 3 May 2011, also in Catalan. It has its headquarters in Barcelona and is Catalonia's leading newspaper.

Despite being mostly distributed in Catalonia, La Vanguardia is Spain's fourth-highest circulation among general-interest newspapers, trailing only the three main Madrid-based ones – El País, El Mundo and ABC – all of which are national newspapers with offices and local editions throughout the country.

The newspaper's editorial line leans to the centre of politics and is moderate in its opinions, but during Francoist Spain, it followed the Francoist ideology. It retains Catholic sensibilities and strong ties to the Spanish nobility through the Godó family.
The Independent (2000 film)
The Independent is a 2000 mockumentary comedy film directed by Stephen Kessler and starring Jerry Stiller and Janeane Garofalo.  Stiller portrays an independent film maker who makes little-known B movies with titles like Twelve Angry Men and a Baby. The film spoofs independent directors and independent film. The film features Max Perlich and cameos by Anne Meara, Ron Howard, Roger Corman, Peter Bogdanovich, John Lydon, Ben Stiller, Andy Dick, Fred Dryer, Jonathan Katz, Fred Williamson, Karen Black, Nick Cassavetes, Julie Strain and adult film actress Ginger Lynn. The fictional career of Morty Fineman (Stiller) includes having made 427 films, although it is not specified as to whether he directed them all or if it refers to films produced or written by the Fineman character. The theme song The Love Song For 'The Independent' is performed by Nancy Sinatra.

The film premiered at the 2000 South by Southwest Film Festival, and released to theatres on November 30, 2001.

Anne Meara
Anne Meara (September 20, 1929 – May 23, 2015) was an American comedian and actress. Along with her husband Jerry Stiller, she was one-half of the prominent 1960s comedy team Stiller and Meara. Their son is actor, director, and producer Ben Stiller. She was also featured on stage, on television, and in numerous films and later became a playwright. During her career, Meara was nominated for four Emmy Awards and a Tony Award, and she won a Writers Guild Award as a co-writer for the television movie The Other Woman.
Union Garnet Chargers
The Union Garnet Chargers comprise the 27 teams representing Union College in intercollegiate athletics, including men's and women's basketball, crew, cross country, ice hockey, lacrosse, soccer, swimming & diving, tennis, and track and field. Men's only sports include baseball and football. Women's only sports include field hockey, flag football, golf, softball, and volleyball.

College sports
College sports or college athletics encompasses amateur sports played by non-professional, collegiate and university-level student athletes in competitive sports and games. College sports have led to many college rivalries.

College sports trace their roots back to the early 19th century. Originating from public schools in Britain, varsity matches between Oxford University and Cambridge University spread to Harvard University and Yale University, which influenced the development of college sports in the United States, and to college sports in Commonwealth, European, and other countries, such as Japan.
Biserka Višnjić
Biserka Višnjić, née Rožić (born 10 October 1953 in Trogir) is a Croatian handball player who competed for the Yugoslavian national team and for yugoslav club ŽRK Trešnjevka Zagreb.

In the 1980 Summer Olympics, she won the silver medal with the Yugoslav team. She played all five matches and scored 33 goals and hence became the top scorer of the tournament. Four years later in 1984 Los Angeles, she won the gold medal as member of the Yugoslav team. She played four matches including the final and scored fifteen goals.

She also won a gold medal in the 1973 World championship and a bronze medal in 1982 World championship.

Handball at the 1984 Summer Olympics
Handball at the 1984 Summer Olympics featured competition for men and women. Due to the USSR-led boycott some strong handball nations from Eastern Bloc did not compete; this gave an opportunity to the Yugoslav team to take both gold medals.  Games were played at Titan Gym in Fullerton, California, and the finals were at the Forum, later the Kia Forum, in Inglewood, California.
Pei Hsien Tang
Tang Peixian or Pei Hsien Tang (Chinese: 唐佩弦; October 1930 – 11 April 2013) was a Chinese hematologist.

Tang was born in Shanghai, and attended the Peking Union Medical College. He worked for the Institute of Basic Medical Sciences and the Academy of Military Medical Sciences. Over the course of his career, Tang assumed leadership roles in the Chinese Society of Pathophyisiology and the Chinese Pathophysiology Society of Experimental Hematology. Tang was the founding editor of the Journal of Experimental Hematology, established in 1993, and served until his death. He also served on the Sixth National People's Congress.

Academy of Military Medical Sciences
The Academy of Military Medical Sciences (AMMS) of the People's Liberation Army Academy of Military Sciences (Chinese: 中国人民解放军军事科学院军事医学研究院) is a Chinese military medical research institute. It was established in Shanghai in 1951. It has been based in Beijing since 1958.

In October 2011, the drug "Night Eagle", developed to help soldiers cope with sleep deprivation during missions, was unveiled in an exhibition marking the institute's 60th anniversary.

In December 2014, the Chinese government announced that the Academy of Military Medical Sciences had developed an Ebola virus vaccine candidate that had been approved for clinical trials.

In December 2021, the United States Department of Commerce added the Academy of Military Medical Sciences to the Entity List, accusing it of aiding in the persecution of Uyghurs in China.
The Great Executioner
The Great Executioner is a mezzotint by the soldier and amateur artist Prince Rupert of the Rhine (1619-1682), finished in 1658.

The subject of the picture is the execution of John the Baptist, after Jusepe de Ribera's painting. Rupert had become interested in mezzotint design during his time in Europe during the Interregnum following the English civil war, and there is an extensive debate over Rupert's role in the invention of the technique itself. Rupert's mezzotint works were popularised by the print collector John Evelyn after the Restoration, and became much admired across Europe. The Great Executioner is generally considered to be one of Rupert's finest works; produced in 1658, it is still regarded by critics as containing 'brilliance and energy', 'superb', 'one of the greatest mezzotints', and 'among the finest [mezzotints] ever produced'. Rupert's name can be seen signed along the executioner's blade.

Interregnum (England)
The Interregnum was the period between the execution of Charles I on 30 January 1649 and the arrival of his son Charles II in London on 29 May 1660, which marked the start of the Restoration. During the Interregnum, England was under various forms of republican government.
Chicago Prairie Football League
The Chicago Prairie Football League  is a high school football only conference in northern Illinois. The conference participates in the Illinois High School Association. The conference includes five small public and three small private high schools, with enrollments between 150 and 950 students in Cook, DuPage, LaSalle, Livingston, and Will counties.

Dwight, Illinois
Dwight is a village located mainly in Livingston County, Illinois, with a small portion in Grundy County. The population was 4,032 at the 2020 census. Dwight contains an original stretch of U.S. Route 66, and from 1892 until 2016 continuously used a railroad station designed in 1891 by Henry Ives Cobb. Interstate 55 bypasses the village to the north and west.
Horslunde Church
Horslunde Church (Danish: Horslunde Kirke) is a Church of Denmark parish church located in the village of Horslunde, on the island of Lolland, in southeastern Denmark. The altarpiece and the pulpit date from 1594. Former Danish prime minister, Christian Ditlev Frederik Reventlow is buried in the churchyard.

Lolland
Lolland (Danish: [ˈlʌˌlænˀ] ⓘ; formerly spelled Laaland, literally "low land") is the fourth largest island of Denmark, with an area of 1,243 km2 (480 sq mi). Located in the Kattegat, Belts and Sund area, it is part of Region Sjælland (Region Zealand). As of 1 January 2022, it has 57,618 inhabitants. Lolland is closely connected to the island of Falster to its east. The locality of Sundby forms a cross-island urban area with Nykøbing Falster, the largest conurbation partially on Lolland. The most populated settlement on Lolland proper is Nakskov.
The Dynamite Brothers
I fratelli Dinamite (internationally released as The Dynamite Brothers) is a 1949 Italian animation film directed by Nino and Toni Pagot.

It is considered the first Italian feature-length animated film and the first Italian film in Technicolor together with La Rosa di Bagdad by Anton Gino Domeneghini which was also released in 1949. The production of the film began in 1942, and it was held back by a bombing that destroyed original drawings for the film.

The film premiered at the 10th Venice International Film Festival.

10th Venice International Film Festival
The 10th annual Venice International Film Festival  was held from 11 August to 1 September 1949. The Venice Film Festival came back permanently to the Palazzo del Cinema on the Venice Lido.

The award for the Best Film in competition was renamed to Golden Lion of Saint Mark (an allusion to the Lion of Saint Mark, which is one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice). Manon, directed by Henri-Georges Clouzot was awarded with the Golden Lion.
Ceutorhynchus carteri
Ceutorhynchus carteri is a weevil of the genus Ceutorhynchus. It is endemic to the province of Alberta in Canada. It is 2.2 mm long and 1.1 mm wide with a black prothorax and venter and a piceous elytra covered in white scales, as is the venter and piceous antennas, which are segmented. The femur is black with white hairs, and the antennas are segmented and piceous in colour. The species was described from a single specimen from the city of Brooks, which was collected from alfalfa leaves in June 1923.

Curculionidae
The Curculionidae are a family of weevils, commonly called snout beetles or true weevils. They are one of the largest animal families with 6,800 genera and 83,000 species described worldwide. They are the sister group to the family Brentidae.

They include the bark beetles as the subfamily Scolytinae, which are modified  in shape in accordance with their wood-boring lifestyle. They do not much resemble other weevils, so they were traditionally considered a distinct family, Scolytidae. The family also includes the ambrosia beetles, of which the present-day subfamily Platypodinae was formerly considered the distinct family Platypodidae.
Chibougamau River
The Chibougamau River flows west in the Chibougamau, then Eeyou Istchee James Bay (municipality) in the administrative region of Nord-du-Québec, Quebec, Canada.

From the source, the course of the river successively crosses the townships of: Roy, McKenzie, O'Balski, Hauy, Scott, Barlow, Mckenzie, Blainlock, McKenzie, Barlow, Cuvier, Opemisca, Lamarck, Guettard, Saussure, Ribourde, Ronciere, Ribourde, Krieghoff and Gand.

The surface of the Iserhoff North River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is usually from mid-November to mid-April.

Chapais, Quebec
Chapais (French pronunciation: [ʃapɛ] ⓘ) is a community in the Canadian province of Quebec, located on Route 113 near Chibougamau in the Jamésie region. It is surrounded by, but not a part of, the local municipality of Eeyou Istchee James Bay. The community was first settled in 1929, when prospector Léo Springer discovered deposits of copper, silver and gold in the area. Named for Thomas Chapais, it was incorporated as a city in 1955.
Gary Johnson 2016 presidential campaign
The 2016 presidential campaign of Gary Johnson, the 29th Governor of New Mexico, was announced on January 6, 2016, for the nomination of the Libertarian Party (or LP) for President of the United States. He officially won the nomination on May 29, 2016, at the Libertarian National Convention in Orlando, Florida, receiving 56% of the vote on the second ballot. Former Massachusetts Governor William Weld was endorsed by Johnson for the Libertarian vice-presidential nomination, which he also received on May 29, 2016.

Johnson and Weld formed the first ticket of any party to feature two governors since the 1948 presidential election. They received 3.3% of the vote, totaling nearly 4.5 million, dwarfing Johnson's 2012 popular vote total and marking the Libertarians' most successful presidential run to date and the most successful third-party candidacy since Ross Perot in 1996.

Rand Paul
Randal Howard Paul (born January 7, 1963) is an American politician serving as the junior United States senator from Kentucky since 2011. A member of the Republican Party, he is the chair of the Senate Homeland Security Committee.

Born in Pittsburgh, Pennsylvania, Paul has described himself as a constitutional conservative and a supporter of the Tea Party movement.  His libertarian views have been compared to those of his father, three-time presidential candidate and 12-term U.S. representative from Texas, Ron Paul. Paul attended Baylor University and is a graduate of the Duke University School of Medicine. He was a practicing ophthalmologist in Bowling Green, Kentucky, from 1993 until his election to the U.S. Senate in 2010. He was re-elected in 2016 and won a third term in 2022. Paul was a candidate for the Republican nomination in the 2016 U.S. presidential election.
Natalia Shaposhnikova
Natalia Vitalyevna Shaposhnikova (Russian: Наталья Витальевна Ша́пошникова; born 24 June 1961, in Rostov-on-Don), married name Natalia Sout, is a former Soviet artistic gymnast, two-time Olympic champion, and Honoured Master of Sports of the USSR. She was known for her risky, original skills and expressive choreography, especially on balance beam and floor exercise.

Floor (gymnastics)
In gymnastics, the floor is a specially prepared exercise surface, considered an apparatus. The floor exercise (English abbreviation FX) is the event performed on the floor, in both women's and men's artistic gymnastics (WAG and MAG). The same floor is used for WAG FX and MAG FX, but rules and scoring differ; most obviously, a WAG FX routine is synchronised to a piece of recorded dance music, whereas MAG FX has no musical accompaniment.

A spring floor is used in all gymnastics to provide more bounce and help prevent potential injuries to gymnasts' lower extremity joints due to the nature of the apparatus, which includes the repeated pounding required to train it. Cheerleading also uses spring floors for practice. The sprung floor used for indoor athletics is designed to reduce bounce.
Here's Negan
"Here's Negan" is the twenty-second and final episode of the tenth season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead. The 153rd episode overall, the episode was directed by Laura Belsey and written by David Leslie Johnson-McGoldrick. "Here's Negan" was released on the streaming platform AMC+ on April 2, 2021, and aired on television on AMC two days later, on April 4, 2021.

With Maggie Greene (Lauren Cohan) back at Alexandria, Carol Peletier (Melissa McBride) takes Negan (Jeffrey Dean Morgan) on a journey to minimize the increasing tension. There, Negan reflects on his late wife Lucille (Hilarie Burton-Morgan) and the events that led him to this point. In a major divergence from the source comic of the same name, "Here's Negan" ends with Negan returning to Alexandria to live full time rather than taking off on his own. The episode received acclaim from critics.

Lauren Cohan
Lauren Cohan (/ˈkoʊhænˈ/ KOH-han; born January 7, 1982) is a British-American actress known for her role as Maggie Rhee in the AMC post-apocalyptic horror television series The Walking Dead (2011–2018; 2020–2022), a role she reprises in The Walking Dead: Dead City (2023–present). Her other notable TV roles include Bela Talbot in the dark fantasy drama Supernatural (2007–2008), Rose in the supernatural teen drama The Vampire Diaries (2010–2012), Vivian McArthur Volkoff in the action comedy Chuck (2011), Francesca "Frankie" Trowbridge in the action comedy-drama Whiskey Cavalier (2019), and War Woman in the adult animated superhero show Invincible (2021–2023). Her film appearances include the comedy Van Wilder: The Rise of Taj (2006), the psychological thriller horror The Boy (2016), the biographical drama All Eyez on Me (2017), and the action thriller Mile 22 (2018).
Seán MacBride
Seán MacBride (26 January 1904 – 15 January 1988) was an Irish Republican activist, politician, and diplomat who served as Minister for External Affairs from 1948 to 1951, Leader of Clann na Poblachta from 1946 to 1965 and Chief of Staff of the IRA from 1936 to 1937. He served as a Teachta Dála (TD) from 1947 to 1957.

Rising from a domestic Irish political career, he founded or participated in multiple international organisations of the 20th century, including the United Nations, the Council of Europe and Amnesty International. He received the Nobel Peace Prize in 1974, the Lenin Peace Prize for 1975–1976 and the UNESCO Silver Medal for Service in 1980.

Chief of Staff of the Irish Republican Army
Several people are reported to have served as Chief of Staff of the Irish Republican Army (Irish: Ceann Foirne Óglaigh na hÉireann) in the organisations bearing that name.  Due to the clandestine nature of these organisations, this list is not definitive.
Duwa Temür
Duwa Temür (Дуватөмөр) or Tore Temur (Төртөмөр) was Khan of the Chagatai Khanate for a period in 1329/1330. He was the son of Duwa.

He surrendered to the forces of the Yuan dynasty in 1313 when Esen Buqa I revolted against Yuan emperor Ayurbarwada whom he had paid tributes before. Duwa Temür became khan by overthrowing his brother Eljigidey. Some Muslim sources claim that he himself was forcibly removed by another brother, Tarmashirin, who then took control of the Chagatai Khanate after only a short period of time. But it is known that he was still the ruler of the Chagatayids in 1330 from the Yuanshi and some European sources. Because Tarmashirin wrote in his letter that he was enthroned as Chagatai Khan in 1330 to the Yuan dynasty and the map published in China around 1330 also shows the Chagatai Khanate as the Ulus of Duwa Temur.

During his reign, Yuan emperor Tugh Temur (1328 - 1329 and 1329 - 1332) took a third of revenues from Khiva and Khot in the Chagatai Khanate.

Khiva
Khiva (Uzbek: Xiva, Хива, خیوه; other names) is a district-level city of approximately 93,000 people in Khorazm Region, Uzbekistan. According to archaeological data, the city was established around 2,500 years ago.

In 1997, Khiva celebrated its 2500th anniversary. It is the former capital of Khwarezmia, the Khanate of Khiva, and the Khorezm People's Soviet Republic. Itchan Kala in Khiva was the first site in Uzbekistan (and in Central Asia) to be inscribed on the World Heritage List (1991). The Iranian astronomer, historian and polymath, Al-Biruni (973–1048 CE) was born in either Khiva or the nearby city of Kath.
Chauncey Stillman
Chauncey Devereux Stillman (November 9, 1907 – January 24, 1989) was an American philanthropist, art collector, conservationist, and banking heir. As one biographer noted, "He was one of the richest men of his generation, but he was never idle or indolent."

He founded the Homeland Foundation, which later became the Wethersfield Foundation in support of Wethersfield Estate & Gardens in Dutchess County, New York, which is listed on the National Register of Historic Places.

Citibank
Citibank, N.A. ("N. A." stands for "National Association"; stylized as citibank) is the primary U.S. banking subsidiary of Citigroup, a financial services multinational corporation. Citibank was founded in 1812 as City Bank of New York, and later became First National City Bank of New York. The bank has branches in 19 countries. The U.S. branches are concentrated in six metropolitan areas: New York City, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Washington, D.C., and Miami.

As of 2023, Citibank is the third-largest bank in the United States in terms of assets.
Trend, Denmark
Trend is a town in North Jutland (Nordjylland), it is situated next to Bjørnsholm Bay, to which the closest town is Overlade. Trend has a caravan park and a minigolf course. The town is also defined as a summer house city since most of the houses are primarily used as summer houses. It also has an innTrendd Trend inn. The name Trend comes from Trende mill that was built by Vitskøl monastery. The town is located 22 km west of Aars and around 60 km south-west of Aalborg.

Vitskøl Abbey
Vitskøl Abbey (Danish: Vitskøl Kloster; Latin: Vitae Schola, meaning "school of life") is a former Cistercian monastery near Ranum in Himmerland in Region Nordjylland, Denmark, active from mid 12th-century until 1563, and one of the oldest existing monastic complexes in northern Europe.
Ruhi Singh
Ruhi Dilip Singh (born 12 October 1995) is an Indian actress, model and beauty pageant titleholder. She primarily appears in Hindi films and television. She participated in Femina Miss India East 2011, the preliminary for Femina Miss India contest and was crowned 1st Runner up. She later won the title of Miss Universal Peace and Humanity 2014.

Singh has appeared in Emmy-nominated documentary The World Before Her and acclaimed web series Chakravyuh and Runaway Lugai. She was recently spotlighted among the top 10 of The Times' "50 Desirable Women of 2020" list.

She was handpicked in 2014, by Femina Miss India to represent India at the Internationally. She began her acting career by starring at the drama film Calendar Girls (2015). Most recently, she was nominated for the Filmfare OTT Awards 2021 for Best Actor (Female) for her role in the series – Runaway Lugaai.

Filmfare OTT Awards
The Filmfare OTT Awards are annual awards that honour artistic and technical excellence in the Hindi-language original programming over-the-top space. The first edition of the awards were held on 19 December 2020.