hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Dave McLean
Big Dave McLean (born August 23, 1952) is a Canadian blues guitarist, harmonicist, singer and songwriter. A veteran performer, his work has had an influence on many western Canadian blues musicians, including Colin James and Wide Mouth Mason. Notable McLean songs include "She's Got the Stuff", "Kanadiana", "Up On Waverly", and "St. Mary At Main".

Billboard noted that "Big Dave's been the quintessential behind-the-scene bluesman. He's done more to shape the Western Canadian blues scene than perhaps any other artist".

In 2019, Big Dave McLean was awarded the Order of Canada for his musical influence of Delta and Chicago blues and for mentoring musicians.

Saturday Night Blues (album)
Saturday Night Blues is a compilation album of recordings by Canadian blues performers, released by Stony Plain Records and the Canadian Broadcasting Corporation in 1991. Subtitled "The Great Canadian Blues Project, Volume 1", the album was released as a tie-in to the CBC Radio program Saturday Night Blues, and was compiled from a mix of previously released material, new unreleased recordings and performance tapes from the CBC Radio archives. It was one of the first significant compilations of the work of Canadian blues artists.

The album was a cowinner, with Loreena McKennitt's The Visit, of the 1992 Juno Award for Best Roots and Traditional Album.

A sequel album, Saturday Night Blues: 20 Years, was issued in 2006.
Bint Allayl
Bint Allayl (19 January 1996 – 22 February 1999) was a British champion Thoroughbred racehorse. She was rated the best two-year-old filly of 1998 by both the International Classification and the Cartier Racing Awards. She won three of her four races including the Queen Mary Stakes and the Lowther Stakes and was made favourite for the 1999 1000 Guineas. She was put down after suffering an injury in training in February 1999.

1000 Guineas Stakes
The 1000 Guineas Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1,609 metres), and takes place each year in late April or early May on the Sunday following the 2000 Guineas Stakes.

It is the second of Britain's five Classic races, and the first of two restricted to fillies. It can also serve as the opening leg of the Fillies Triple Crown, followed by the Oaks and the St Leger, but the feat of winning all three is rarely attempted.
Verulamium Forum inscription
The Verulamium Forum Inscription (tentatively dated to AD 79, during the reign of the emperor Titus) is one of the many Roman inscriptions in Britain. It is also known as the "Basilica inscription", as it is believed to have been attached to the basilica of Verulamium (on the edge of modern St Albans). The surviving fragments have been reconstructed as a large dedication slab (approx. 4.3m x 1.0m) on display at Verulamium Museum.

The fragments were found in 1955 during construction work in the yard of St Michael's Primary School, St Albans. The find-spot lay near the north-east entrance to the forum and basilica of Verulamium.
The inscription is notable because it mentions Gnaeus Julius Agricola, the Roman governor of Britain from AD 77–84, who is otherwise known from a biography written by his son-in-law Tacitus.

Forum (Roman)
A forum (Latin: forum, pl.: fora; English pl.: either fora or forums) was a public square in a municipium, or any civitas, of ancient Rome reserved primarily for the vending of goods; i.e., a marketplace, along with the buildings used for shops and the stoas used for open stalls. But such fora functioned secondarily for multiple purposes, including as social meeting places for discussion. Many fora were constructed at remote locations along a road by the magistrate responsible for the road, in which case the forum was the only settlement at the site and had its own name, such as Forum Popili or Forum Livi.
Starcevich
Starcevich is a Croatian surname. It is patronymic from the words starac, meaning ″old man″ or ″elder.″ Notable people with this surname include:

Brandon Starcevich (born 1999), Australian rules footballer

Craig Starcevich (born 1967), Australian rules footballer

Max Starcevich (1911–1990), American football guard

Tom Starcevich (1918–1989), Victoria Cross recipient

Craig Starcevich
Craig Starcevich (born 16 May 1967) is a former Australian rules footballer and current senior coach. Starcevich played for Collingwood and the Brisbane Bears in the Australian Football League (AFL), known as the Victorian Football League (VFL) prior to 1990. He is the current senior coach of Brisbane in the AFL Women's (AFLW), having led the team since its inception. Starcevich was the first person to win both an AFL and an AFLW premiership, having won the latter as coach.
Flavobacterium cucumis
Flavobacterium cucumis is a Gram-negative, rod-shaped and aerobic bacterium from the genus of Flavobacterium which has been isolated from greenhouse soil which was cultivated with cucumbers from Sangju in Korea.

Cucumber
The cucumber (Cucumis sativus) is a widely-cultivated creeping vine plant in the family Cucurbitaceae that bears cylindrical to spherical fruits, which are used as culinary vegetables. Considered an annual plant, there are three main types of cucumber—slicing, pickling, and seedless—within which several cultivars have been created. The cucumber originates in Asia extending from India, Nepal, Bangladesh, China (Yunnan, Guizhou, Guangxi), and Northern Thailand, but now grows on most continents, and many different types of cucumber are grown commercially and traded on the global market. In North America, the term wild cucumber refers to plants in the genera Echinocystis and Marah, though the two are not closely related.
Alpín II of the Picts
Alpín son of Uuroid (Old Irish: Alpín mac Feredaig)  was king of the Picts from 775 until 778.

On anthroponymic grounds Alpin may have been the brother of his predecessor Ciniod son of Uuredach as both have similar patronyms, the Pictish equivalent of the Old Irish Feredach, but no certain evidence exists for this identification, nor for an assumption that he was a member of the Cenél Loairn which might follow from it.

He appears to have reigned from the death of Ciniod until his own death in 780. This is misreported in the Annals of Ulster as that of Alpin, king of the Saxons, but no Saxon king named Ælfwine is known from this time. The Annals of Clonmacnoise name him Alpin, king of the Picts, and this reading is taken as the correct one.

Annals of Clonmacnoise
The Annals of Clonmacnoise (Irish: Annála Chluain Mhic Nóis) are an early 17th-century Early Modern English translation of a lost Irish chronicle, which covered events in Ireland from prehistory to 1408. The work is sometimes known as Mageoghagan's Book, after its translator Conall the Historian. David Sellar, who was the Lord Lyon King of Arms in Scotland, concluded that it dates from 1627. Robert Anthony Welch also stated that while it records history from the earliest times up to 1408, the original manuscript has been lost and it survives in an English translation that dates from 1627.
Richard Yates Sr.
Richard Yates Sr. (January 18, 1815 – November 27, 1873) was an American attorney and politician who served as the 13th governor of Illinois from 1861 to 1865 during the American Civil War. He also represented the state in the United States House of Representatives from 1851 to 1855 and the United States Senate from 1865 to 1871.

Yates is considered one of the most effective war governors and was nicknamed the "Soldiers' Friend". He took energetic measures to secure Cairo, Illinois, and St. Louis, Missouri, against rebel attack. He helped organize the Illinois contingent of Union soldiers and commissioned Ulysses S. Grant, among others, as a colonel for an Illinois regiment. He supported the Emancipation Proclamation. As a senator, he supported the impeachment and removal of President Andrew Johnson from office.

Jacksonville, Illinois
Jacksonville is a city and the county seat of Morgan County, Illinois, United States. The population was 17,616 at the 2020 census, down from 19,446 in 2010. It is home to Illinois College, Illinois School for the Deaf, and the Illinois School for the Visually Impaired, and was formerly home to MacMurray College. Jacksonville is the principal city of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area, which includes all of Morgan and Scott counties.
1984 Scottish League Cup final
Two Scottish League Cup finals were played in 1984:

1984 Scottish League Cup final (March), final of the 1983–84 Scottish League Cup, Rangers 3–2 Celtic

1984 Scottish League Cup final (October), final of the 1984–85 Scottish League Cup, Rangers 1–0 Dundee United

1984 Scottish League Cup final (March)
The 1983–84 Scottish League Cup final was played on 25 March 1984, at Hampden Park in Glasgow and was the final of the 38th Scottish League Cup competition. The final was an Old Firm derby contested by Rangers and Celtic.

Rangers won the match 3–2 thanks to an Ally McCoist hat-trick. He scored a penalty in the first half, conceded a foul to give Celtic theirs in the last minute of normal time and then was himself fouled during extra time; although he had this second penalty saved, he scored the winning goal from the rebound.
Gordon Cobbledick
Gordon Russell Cobbledick (December 31, 1898 – October 2, 1969) was an American sports journalist and author in Cleveland. He was the sports editor of The Plain Dealer for many years, and posthumously received the J. G. Taylor Spink Award, the highest award given by the Baseball Writers' Association of America.

Sports journalism
Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.

The appetite for sports resulted in sports-only media such as Sports Illustrated and ESPN. There are many different forms of sports journalism, ranging from play-by-play and game recaps to analysis and investigative journalism on important developments in the sport. Technology and the internet age has massively changed the sports journalism space as it is struggling with the same problems that the broader category of print journalism is struggling with, mainly not being able to cover costs due to falling subscriptions. New forms of internet blogging and tweeting in the current millennium have pushed the boundaries of sports journalism.
Minister of Justice (Finland)
The Minister of Justice (Finnish: oikeusministeri, Swedish: justitieminister) is a Finnish Government ministerial position. The Minister of Justice is in charge of the Ministry of Justice.

Finland's incumbent Minister of Justice for the Orpo Cabinet is Leena Meri of the Finns Party.

Orpo cabinet
The Orpo cabinet is the 77th government of Finland. It was formed following the 2023 Finnish parliamentary election and succeeds the Marin cabinet led by the Social Democrats and was formally appointed by President Sauli Niinistö on 20 June 2023. The cabinet is headed by Petteri Orpo and is a coalition between the National Coalition Party, Finns Party, the Swedish People's Party, and the Christian Democrats.
Cré-sur-Loir
Cré-sur-Loir (French pronunciation: [kʁe syʁ lwaʁ], literally Cré on Loir; before 2014: Cré) is a former commune in the Sarthe department in the Pays de la Loire region in north-western France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Bazouges Cré sur Loir. Its population was 758 in 2022.

Pays de la Loire
Pays de la Loire (French pronunciation: [pe.i d(ə) la lwaʁ]) is one of the eighteen administrative regions of France, located on the country's Atlantic coast. It was created in the 1950s to serve as a zone of influence for its capital and most populated city, Nantes, one of a handful of French "balancing metropolises" (métropoles d'équilibre). In 2020, Pays de la Loire had a population of 3,832,120.
Coffee Johnny
Coffee Johnny a.k.a. Coffy Johnny and John Oliver (c. 1829 – 7 April 1900) was immortalised in the 6th verse George Ridley's song 'The Blaydon Races'. Coffee Johnny was a blacksmith in the village of Winlaton,  a trumpeter in the Winlaton Brass Band, a bare-knuckle boxer and Geordie celebrity.
He was well known for his tall height and for wearing a white top hat.

Blaydon Races
"Blaydon Races" (Roud #3511) is a Geordie folk song of 1862, with lyric by George Ridley written in a style deriving from music hall. It celebrates the horse races held at Blaydon in North East England that year, although mostly composed in advance of the event. The words were inspired by the American ballad "On the Road to Brighton" (in Massachusetts), to the tune of which they are set. The song has become a local anthem, and is frequently sung by supporters of Newcastle United Football Club, Newcastle Falcons rugby club, and Durham County Cricket Club.
Vector graphics editor
A vector graphic editor is a computer program that enables its users to create, compose and edit images with the use of mathematical and geometrical commands rather than individual pixels. This software is used in creating high-definition vector graphic images that can be scaled indefinitely without losing their quality. The output is saved in vector graphic formats, such as EPS, ODG, or SVG.

Encapsulated PostScript
Encapsulated PostScript (EPS) is a Document Structuring Convention (DSC)-conforming PostScript document format usable as a graphics file format. The format was developed as early as 1987 by John Warnock and Chuck Geschke, the founders of Adobe, together with Aldus. The basis of early versions of the Adobe Illustrator Artwork file format is formed by EPS together with the DSC Open Structuring Conventions.

In short, EPS files are self-contained, reasonably predictable PostScript documents that describe an image or drawing and can be placed within another PostScript document. An EPS file is essentially a PostScript program, saved as a single file that includes a low-resolution preview "encapsulated" within it, allowing some programs to display a preview on the screen. An EPS file contains a DSC comment describing the rectangle containing the image. Applications can use this information to lay out the page, even if they are unable to directly render the PostScript inside.
Aenne Brauksiepe
Aenne Brauksiepe (23 February 1912 – 1 January 1997) was a German politician of the CDU party. Her maiden name was Engels.

She joined the CDU in 1945, and became a member of the CDU-Bundesvorstand in 1956. From 1958 to 1971 she was the chief of CDU-women (Frauen-Union). Her highest job in the CDU party was as Deputy Chief of the CDU from 1967 to 1969.

She was a member of the Bundestag of West Germany from 1949 to 1972, during which time she represented Cologne II and Cologne III. For three years, from 1965 to 1968 she was the deputy leader of the CDU/CSU-Bundestagsfraktion. She was appointed Federal Minister of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in October 1968. She held this post until Chancellor Kurt Georg Kiesinger lost the election in 1969.

Cologne II
Cologne II (German: Köln II) is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 93. It is located in western North Rhine-Westphalia, comprising the southwestern part of the city of Cologne.

Cologne II was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2021, it has been represented by Sven Lehmann of the Alliance 90/The Greens.
Zhang Daoling
Zhang Daoling (張道陵, traditionally February 22, 34 – October 10, 156), birth name Zhang Ling (張陵), courtesy name Fuhan (輔漢), was a Chinese Taoist religious leader who lived during the Eastern Han dynasty. He founded the Way of the Five Pecks of Rice millenarian movement, and established a theocratic state. The Way of the Celestial Masters grew out of those beginnings, and so Zhang is considered the founder of religious Taoism by scholars and is venerated as such by followers of Zhengyi Dao.

His son  Zhang Heng (張衡) and grandson Zhang Lu inherited leadership of the movement and state. Also known as Celestial Master Zhang (張天師), Ancestral Celestial Master (祖天師) or Zhengyi Zhenren (正一真人), Zhang is sometimes pictured riding on a tiger. In some Taoist sects, Zhang, along with Ge Xuan, Xu Xun (許遜) and Sa Shoujian (薩守堅), are called the "Four Celestial Masters" (四大天師).

Zhenren
Zhenren (Chinese: 真人; pinyin: zhēnrén; Wade–Giles: chen-jen; lit. 'true/ upright/ genuine person' or 'person of truth') is a Chinese term that first appeared in the Zhuangzi meaning "a Taoist spiritual master" in those writings, as in one who has mastered realization of the Tao. Religious Taoism mythologized zhenren, having them occupy various places in the celestial hierarchy sometimes synonymous with xian. Zhenren has been used in various ways depending on the sect and time period.
Health care quality
Health care quality is a level of value provided by any health care resource, as determined by some measurement. As with quality in other fields, it is an assessment of whether something is good enough and whether it is suitable for its purpose. The goal of health care is to provide medical resources of high quality to all who need them; that is, to ensure good quality of life, cure illnesses when possible, and to extend life expectancy. Researchers use a variety of quality measures to attempt to determine health care quality, including counts of a therapy's reduction or lessening of diseases identified by medical diagnosis, a decrease in the number of risk factors which people have following preventive care, or a survey of health indicators in a population who are accessing certain kinds of care.

Health indicator
Health indicators are quantifiable characteristics of a population which researchers use as supporting evidence for describing the health of a population. Typically, researchers will use a survey methodology to gather information about a population sample, use statistics in an attempt to generalize the information collected to the entire population, and then use the statistical analysis to make a statement about the health of the population. Health indicators are often used by governments to guide health care policy or to make goals for improving population health.
Encyclia pyriformis
Encyclia pyriformis is a species of orchid. It is a pseudobulbous epiphyte native to western Cuba including the Isla de la Juventud.

The species was first described as Epidendrum pyriforme by John Lindley in 1847. In 1914 Rudolf Schlechter renamed the species Encyclia pyriformis.

Rudolf Schlechter
Friedrich Richard Rudolf Schlechter (16 October 1872 – 16 November 1925) was a German taxonomist, botanist, and author of several works on orchids.

He went on botanical expeditions in Africa, Indonesia, New Guinea, South and Central America and Australia.

His vast herbarium was destroyed during the bombing of Berlin in 1945.
Haggart Lake (Cochrane District)
Haggart Lake is a lake in geographic Haggart Township, Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin.

The primary inflow, at the south, and outflow, at the north, is Haggart Creek. Haggart Creek flows via the Poplar Rapids River, the Mattagami River and the Moose River to James Bay.

Poplar Rapids River
The Poplar Rapids River is a river in the municipality of Fauquier-Strickland and Unorganized North Cochrane District, Cochrane District in Northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin and is a left tributary of the Mattagami River.
Molnljus
"Molnljus" is a Swedish language song by singer William Stridh. It was first performed at  Melodifestivalen 2020. The song was written by Christian Holmström, David Kreuger, Markus Lidén and Stridh himself, and produced by Holmström, Lidén and Kreuger. It peaked at number 50 on the Swedish Singles Chart.

Sverigetopplistan
Sverigetopplistan (Swedish: [ˈsvæ̂rjɛˌtɔpːlɪstan], lit. "the Sweden top list") is the Swedish national record chart, based on sales data from IFPI Sverige.  It was formerly known as Topplistan (1975–1997) and Hitlistan (1998–2007) and has been known by its current name since October 2007. Before Topplistan, music sales in Sweden were recorded by Kvällstoppen, whose weekly chart was a combined albums and singles list.
Settling Accounts: Drive to the East
Drive to the East is the second book in Harry Turtledove's Settling Accounts series of alternate history novels.

It is set in an analog of World War II known as the Second Great War in North America, fought between the United States and Confederate States. It was released in August 2005. It follows Return Engagement and precedes The Grapple in the tetralogy. It takes the Southern Victory Earth from 1942 to 1943.

Harry Turtledove
Harry Norman Turtledove (born June 14, 1949) is an American historian and author who is best known for his work in the genres of alternate history, historical fiction, fantasy, science fiction, and mystery fiction. He lives in Southern California.

In addition to his birth name, Turtledove writes under a number of pen names: Eric Iverson, H. N. Turteltaub, Dan Chernenko, and Mark Gordian. He began publishing novels in the realm of fantasy starting in 1979 and continues to write in the 2020s.
Washbourne, Devon
Washbourne is a hamlet in the South Hams in Devon, England, 4 miles (6 km) south of Totnes.  It consists of three settlements, Higher Washbourne, Middle Washbourne and Lower Washbourne. Higher and Middle Washbourne are in the civil parish of Halwell and Moreleigh (in Halwell parish until 1988).  Lower Washbourne is divided between the civil parishes of Ashprington and Cornworthy.

Washbourne was mentioned in the Domesday Book, as Waseborne.  The name is from the Old English wæsce "washing" and burna "stream", and so means "stream for washing", i.e. clothes or sheep.  The stream is now known as the River Wash, a back-formation from the place.

Cornworthy
Cornworthy is a village and civil parish in the South Hams, Devon, England. In 2021 the parish had a population of 368.

The hamlet of East Cornworthy lies due east of the village at grid reference SX847552.

The nearby Cornworthy Priory, originally established for nuns of the order of St. Austin, is now a Grade I listed building.

Cornworthy Church contains the tomb of the Harris family, who were Lords of the Manor from the mid-sixteenth century onwards. It was erected by Lady Elizabeth Harris, widow of Sir Thomas Harris, in 1611, to the memory of her husband who died in 1610. Elizabeth is buried in the tomb, as are several other members of the family including Sir Edward Harris (died 1636), eldest son of Thomas and Elizabeth. Edward spent much of his life in Ireland, where he became a substantial landowner and Chief Justice of Munster. He was the grandfather of the celebrated faith healer Valentine Greatrakes. Thomas and Elizabeth's family also included Anne who became a noted poet.