hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Williamine
Williamine is a brand of Poire Williams, an eau de vie produced with Williams pears, in Martigny, Canton of Valais, Switzerland.

The trademark Williamine belongs to the Distillerie Louis Morand & Cie SA.

Williamine's William pears originate from nearby orchards and have been a traditional produce of Valais for over 100 years, exported to many countries.

Williams pear
The Williams' bon chrétien pear, commonly called the Williams pear, or the Bartlett pear in the United States and Canada, is a cultivar (cultivated variety) of the species Pyrus communis, commonly known as the European pear. The fruit has a bell shape, considered the traditional pear shape in the west, and its green skin turns yellow upon later ripening, although red-skinned derivative varieties exist. It is considered a summer pear, not as tolerant of cold as some varieties. It is often eaten raw, but holds its shape well when baked, and is a common choice for canned or other processed pear uses.
Rey de Reyes (1998)
The Rey de Reyes 1998 (Spanish for "King of Kings") was the second annual Rey de Reyes professional wrestling tournament and show, produced by the Mexican wrestling promotion AAA. The event took place on March 1, 1998 in the Toreo de Cuatro Caminos arena in Naucalpan, Mexico State, Mexico. The Rey de Reyes tournament consisted of a semi-final round of four four-man elimination matches and a final match with the winners of each of the semi-finals facing off in an elimination match until only one man remained. The final of the 1998 Rey de Reyes tournament pitted Perro Aguayo, Latin Lover, Cibernético and Octagón against each other. Besides the five tournament matches the show also featured a Mini-Estrella match, an Eight-man "Atómicos" tag team match and a steel cage match.

Cibernético
Octavio López Arreola (born April 12, 1975), better known by the ring name Cibernético, is a Mexican professional wrestler, working for Lucha Libre AAA Worldwide (AAA).

During AAA's short partnership with the World Wrestling Federation, he participated in the 1997 Royal Rumble and wrestled on Raw is War and WWF Shotgun Saturday Night, often teaming with Pierroth Jr. He is a former AAA Mega Champion as well as a former three time Campeón de Campeones, the predecessor to the AAA world championship.
The Secret (play)
The Secret is a 1799 comedy play by the British writer Edward Morris. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 2 March 1799 and enjoyed a run of seventeen performances that season. The original cast included William Barrymore as Mr Dorville, Robert Palmer as Sir Harry Fleetly, Richard Suett as Mr Lizard, Charles Bannister as Jack Lizard, William Dowton as Mr Torrid, Charles Kemble as Henry Torrid, George Wathen as Ralph, Walter Maddocks as Steward, Jane Powell as Mrs Esther Dorville, Dorothea Jordan as Rosa and Jane Pope as Susannah Lizard. The prologue was written by Charles Morris and the epilogue by George Colman the Younger.

Epilogue
An epilogue or epilog (from Greek ἐπίλογος epílogo, "conclusion" from ἐπί epi, "in addition" and λόγος logos, "word") is a piece of writing at the end of a work of literature, usually used to bring closure to the work. It is presented from the perspective of within the story. When the author steps in and speaks directly to the reader, that is more properly considered an afterword. The opposite is a prologue—a piece of writing at the beginning of a work of literature or drama, usually used to open the story and capture interest. Some genres, for example television programs and video games, call the epilogue an "outro" patterned on the use of "intro" for "introduction".

Epilogues are usually set in the future, after the main story is completed. Within some genres it can be used to hint at the next installment in a series of work. It is also used to satisfy the reader's curiosity and to cover any loose ends of the story.
1992–93 2. Bundesliga
The 1992–93 2. Bundesliga season was the nineteenth season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system. It was the only season the league consisted of twenty four clubs in a single division, caused by the ongoing integration of clubs from the former East Germany.

SC Freiburg, MSV Duisburg and VfB Leipzig were promoted to the Bundesliga while SpVgg Unterhaching, Eintracht Braunschweig, VfL Osnabrück, Fortuna Düsseldorf, VfB Oldenburg, SV Darmstadt 98 and FC Remscheid were relegated to the Oberliga.

SV Darmstadt 98
Sportverein Darmstadt 1898 e.V., commonly known as Darmstadt 98 (German pronunciation: [ˌdaʁmʃtat ʔaxtʔʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪç] ⓘ), is a German professional association football club based in Darmstadt, Hesse. The club was founded on 22 May 1898 as FC Olympia Darmstadt. Early in 1919, the association was briefly known as Rasen-Sportverein Olympia before merging with Darmstädter Sport Club 1905 on 11 November that year to become Sportverein Darmstadt 98. Merger partner SC was the product of a 1905 union between Viktoria 1900 Darmstadt and Germania 1903 Darmstadt. The footballers are today part of a sports club which also offers its over 13,500 members basketball, hiking, futsal, judo, and table tennis.

The football department competed in the Bundesliga for the 2015–16 and 2016–17 seasons after a 33-year run in lower leagues. Darmstadt 98 were promoted again to the Bundesliga in 2023; however, they did not avoid relegation the following season.
Ants Kurvits
Ants Kurvits or Hans Kurvits (14 May 1887 – 27 December 1943) was an Estonian military commander, reaching rank of major general. He participated in the Estonian War of Independence and later became the founder and long-time leader of the Estonian Border Guard. Kurvits also served briefly as Minister of War.

Tartu County
Tartu County (Estonian: Tartu maakond or Tartumaa) is one of 15 counties of Estonia.

It is located in eastern Estonia, and it borders Põlva County, Valga County, Viljandi County, and Jõgeva County.

The area of Tartu County is 2,992.74 km2 (1,155.50 sq mi), which covers 6.9% of the territory of Estonia. In 2022 Tartu County had a population of 157,758 – constituting 11.9% of the total population in Estonia. The city of Tartu is the centre of the county located at a distance of 186 km (116 mi) from Tallinn. Tartu County is divided into 8 local governments – 1 urban and 7 rural municipalities.
Sequinette
Sequinette Jaynesfield, often referred to simply as Sequinette, is an American female-to-female drag performer and avant-garde filmmaker in Brooklyn, New York. She also works as a make-up artist and stylist for herself and other performers. She is the founder of the Coney Island Sweetheart Pet Pageant, an alternative beauty pageant for pets that raises funds for various animal welfare charities.

Drag (entertainment)
Drag is a performance of exaggerated femininity, masculinity, or other forms of gender expression, usually for entertainment purposes. Drag usually involves cross-dressing. A drag queen is someone (usually male) who performs femininely and a drag king is someone (usually female) who performs masculinely. Performances often involve comedy, music, social satire, and at times political commentary. The term may be used as a noun as in the expression in drag or as an adjective as in drag show.
WASP-60
WASP-60, also named Morava, is a F-type main-sequence star about 1,400 light-years away in the constellation Pegasus. The star's age is much younger than the Sun's at  1.7±0.5 billion years. WASP-60 is enriched in heavy elements, having 180% of the solar abundance of iron. The star does not have noticeable starspot activity, an unexpected observation for a relatively young star. The age of WASP-60 determined by different methods is highly discrepant though, and it may actually be an old star which experienced an episode of spin-up in the past.

A multiplicity survey in 2015 did not detect any stellar companions to WASP-60.

F-type main-sequence star
An F-type main-sequence star is a main-sequence, core-hydrogen-fusing star of spectral type F. The spectral luminosity class is V. They have from around 1.1 to 1.6 times the mass of the Sun and surface temperatures between about 6,000 and 7,200 K. This temperature range gives the F-type stars a whitish hue when observed through the atmosphere. Notable examples include Procyon A, Gamma Virginis A and B, and Tabby's Star.
Bartuska
Bartuska or Bartuška is a surname. Notable people with the surname include:

Ann Bartuska (born 1953), American ecologist and biologist

Franz Daniel Bartuska (in office 1731–1732), mayor of Vienna

Vincas Bartuška (1901–1988), Lithuanian footballer

Ann Bartuska
Ann M. Bartuska (born August 6, 1953) is an ecologist and biologist. She is a senior advisor at Resources for the Future and a former Deputy Under Secretary for Research, Education, and Economics (REE) at the United States Department of Agriculture and former USDA Chief Scientist.
Jōrin-ji
The Jōrin-ji temple ruins (定林寺跡, Jōrin-ji ato), is an archaeological site with the ruins of an Asuka period Buddhist temple located in the Tachibe neighborhood of the village of Asuka, Nara, Japan. The temple no longer exists, but its ruins were designated as a National Historic Site in 1966, with the area under protection expanded in 1993.

Buddhist temples in Japan
Buddhist temples or monasteries are (along with Shinto shrines) the most numerous, famous, and important religious buildings in Japan. The shogunates or leaders of Japan have made it a priority to update and rebuild Buddhist temples since the Momoyama period (late 16th century). The Japanese word for a Buddhist monastery is tera (寺) (kun reading), and the same kanji also has the pronunciation ji (on reading), so temple names frequently end in -dera (voiced) or -ji. Another ending, -in (院), is normally used to refer to minor temples. Examples of temple names that have these suffixes are Kiyomizu-dera, Enryaku-ji and Kōtoku-in.
Ohana
ʻOhana is a Hawaiian term meaning "family" (in an extended sense of the term, including blood-related, adoptive or intentional).
The term is cognate with Māori kōhanga, meaning "nest".
The root word ʻohā refers to the root or corm of the kalo (taro) plant, the staple "staff of life" in Hawaii, which Kanaka Maoli consider their cosmological ancestor.

In contemporary Hawaiian real estate jargon, an "ʻohana unit" is a type of secondary suite.  It may be part of a house or a separate structure on the same lot, and is intended to house a relative; it may not be rented to the general public.

Taro
Taro (/ˈtɑːroʊ, ˈtær-/; Colocasia esculenta) is a root vegetable. It is the most widely cultivated species of several plants in the family Araceae that are used as vegetables for their corms, leaves, stems and petioles. Taro corms are a food staple in African, Caribbean, Oceanian, East Asian, Southeast Asian and South Asian cultures (similar to yams).
Noevir Stadium Kobe
The Kobe City Misaki Park Stadium (神戸市御崎公園球技場), a.k.a. Noevir Stadium Kobe (ノエビアスタジアム神戸), is a football stadium in Misaki Park, Hyogo-ku, Kobe, Japan. The stadium has a capacity of 30,132. This stadium, which features a retractable roof, is the home ground of J1 League club Vissel Kobe and the rugby union Japan Rugby League One team Kobelco Kobe Steelers.

In 1970, Kobe Central Football Stadium (神戸市立中央競技場) was opened at the site of the Kobe Keirin Track.  It was the first football stadium in Japan to be able to host games at night following the installation of floodlights.

J1 League
The J1 League (Japanese: J1リーグ, Hepburn: Jē-wan Rīgu), a.k.a. the J.League or the Meiji Yasuda J1 League (Japanese: 明治安田J1リーグ, Hepburn: Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) for sponsorship reasons, is a professional association football league in Japan and the highest level of the Japanese football league system.

Contested by 20 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the J2 League. Both the J1 and J2 leagues are operated by the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu).

Founded in 1992, it is one of the most successful leagues in Asian professional club football history. It was known as the J.League from 1993 to 1998 before becoming a two-division league, and as J.League Division 1 from 1999 to 2014. The current champions are Kashima Antlers, who won a record-extending ninth J.League title and a record-breaking ninth top flight title in the 2025 season.
Siruthai
Siruthai (transl. Leopard) is a 2011 Indian Tamil-language action comedy film directed by Siva, who is also one of its co-writers. It is a remake of the 2006 Telugu film Vikramarkudu, directed by S. S. Rajamouli. It stars Karthi playing dual roles, alongside Tamannaah Bhatia and comedian Santhanam. The film was produced by K. E. Gnanavelraja and features music by Vidyasagar. The story revolves around "Rocket" Raja, a petty thief who comes across a little girl says that he's her father. When he learns the truth about his lookalike Rathnavel Pandian, who's an honest cop, he decides to turn a new leaf and help get rid of a crime gang.

It was released during Pongal on 14 January 2011. Generally the film got positive responses, and was a success at the box office. The success of the film led to the director Siva being known as "Siruthai Siva" from then on.

Dual role
A dual role (also known as a double role) is an instance of one actor playing two roles in a single production. Dual roles (or a larger number of roles for an actor) may be deliberately written into a script, or may instead be a choice made during production, often due to a low budget. In film and television, dual roles are often used for comic effect, or to depict identical twins or other relatives. In a theatrical production where more than one actor plays multiple characters, it is sometimes referred to as an "Ironman" cast.
Rémy, Pas-de-Calais
Rémy (French pronunciation: [ʁemi]; Picard: R’my) is a commune in the department of Pas-de-Calais in the Hauts-de-France region of France in the valley of the river Sensée, about 10 miles (16 km) southeast of Arras.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Galimy
Galimy (Russian: Галимый) is an urban locality (an urban-type settlement) in Omsukchansky District of Magadan Oblast, Russia. Population:  5 (2010 census); 188 (2002 census); 1,239 (1989 Soviet census).

Magadan Oblast
Magadan Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is administratively part of the Far Eastern Federal District. Magadan Oblast has a population of 136,085 (2021 Census), making it the least populated oblast and the third-least populated federal subject in Russia.

Magadan is the largest city and the capital of Magadan Oblast with the majority of the oblast's inhabitants living in the city itself. The coastline has a less severe climate than the interiors, although both are relatively cold for their latitudes.

It borders Chukotka Autonomous Okrug in the north, Kamchatka Krai in the east, Khabarovsk Krai in the south and the Sakha Republic in the west. The economy is primarily based on mining, particularly gold, silver and other non-ferrous metals.
Temple Run (series)
Temple Run is a video game franchise of 3D endless running video games developed and published by Imangi Studios. The primary theme of the series is an explorer chased from a group of demon monkeys, however, the characters and theme vary between spin-offs. The game was initially released for iOS devices on August 4, 2011, and later ported to Android systems on March 27, 2012 and Windows Phone 8 on March 27, 2013. The series consists of eight titles and has received commercial success with multiple entries surpassing 1 million downloads world wide.

Apple Arcade
Apple Arcade is a video game subscription service offered by Apple. It is available through a dedicated tab of the App Store on devices running iOS 13, visionOS, tvOS 13, iPadOS 13, and macOS Catalina or later. The service launched on September 19, 2019.

It offers video games that exclude practices such as in-app purchases and advertisements. Most games on the service are indie games or previously existing mobile games.
West Syriac Rite
The West Syriac Rite, also called the Syro-Antiochian Rite and the West Syrian Rite, is an Eastern Christian liturgical rite that employs the Divine Liturgy of Saint James in the West Syriac dialect. It is practiced in the Maronite Church, the Syriac Orthodox Church, the Syriac Catholic Church and various Malankara Churches of India (see the section on usage below). It is one of two main liturgical rites of Syriac Christianity, the other being the East Syriac Rite.
It originated in the ancient Patriarchate of Antioch. It has more anaphora than any other rite.

Although the West Syriac liturgical tradition had always included many texts translated from Greek, this new influx of materials of Greek origin led to the emergence of two slightly different Syriac Orthodox traditions, that of Antioch, incorporating these new elements, and that of Tikrit, which did not incorporate it. It was essentially the Tikrit rite that was introduced into South India in the 18th and 19th century.

Sebastian Brock
Sebastian Paul Brock FBA (born 1938, London) is a British scholar, lecturer, and specialist in the field of academic studies of Classical Syriac language and Classical Syriac literature. His research also encompasses various aspects of cultural history of Syriac Christianity. He is generally acknowledged as one of the foremost academics in the field of Syriac studies, and one of the most prominent scholars in the wider field of Aramaic studies.
2008–09 Honduran Liga Nacional de Ascenso
The 2008–09 Honduran Liga Nacional de Ascenso was the 42nd season of the Second level in Honduran football and the 7th under the name Liga Nacional de Ascenso.  Under the management of Javier Padilla, Atlético Gualala F.C. won the tournament after defeating C.D. Necaxa in the promotion series and obtained promotion to the 2009–10 Honduran Liga Nacional.  They later however, merged with C.D. Real Juventud, who had been relegated from the top level, and play in 2009–10 as Real Juventud.

C.D. Real Juventud
Club Deportivo Real Juventud is a Honduran football club based in Santa Bárbara, Santa Bárbara.

The club currently plays in the Honduran second division, after being promoted from the Honduran top tier in summer 2011.
Keilagh
Keilagh (Irish derived place name, Caol Achadh meaning 'The Narrow Field'.) is a townland in the civil parish of Kildallan, barony of Tullyhunco, County Cavan, Ireland. It is sometimes confused with the nearby townland of Keelagh in which the town of Killeshandra is situate.

Killeshandra
Killeshandra or Killashandra (Irish: Cill na Seanrátha, meaning 'church of the old rath or ring-fort') is a small town or village and civil parish in County Cavan, Ireland. It is located 20 kilometres (12 mi) west of Cavan Town. Killeshandra town has a long record of participation in the National Tidy Towns competition and has won several awards.
CEP subgroup
In mathematics, in the field of group theory, a subgroup of a group is said to have the Congruence Extension Property or to be a CEP subgroup if every congruence on the subgroup lifts to a congruence of the whole group. Equivalently, every normal subgroup of the subgroup arises as the intersection with the subgroup of a normal subgroup of the whole group.

In symbols, a subgroup  is a CEP subgroup in a group  if every normal subgroup  of  can be realized as  where  is normal in .

The following facts are known about CEP subgroups:

Every retract has the CEP.

Every transitively normal subgroup has the CEP.

Congruence relation
In abstract algebra, a congruence relation (or simply congruence) is an equivalence relation on an algebraic structure (such as a group, ring, or vector space) that is compatible with the structure in the sense that algebraic operations done with equivalent elements will yield equivalent elements.  Every congruence relation has a corresponding quotient structure, whose elements are the equivalence classes (or congruence classes) for the relation.
Buster Pearson
Stedman "Buster" Pearson (4 May 1941 – 14 October 2012) was a British businessman and producer, and the father and former manager of the pop group Five Star. He also owned and ran a number of record labels, most notably the 1970s reggae label K&B Records and the 1980s R&B/dance label Tent Records. He moved to the UK in the late 1960s and toured as a guitarist with soul and reggae artists such as Otis Redding, Jimmy Cliff, Wilson Pickett and Desmond Dekker. He was married to Delores (née Ogeare), mother of Five Star, who also helped with his music businesses.

Wilson Pickett
Wilson Pickett (March 18, 1941 – January 19, 2006) was an American singer and songwriter.

A major figure in the development of soul music, Pickett recorded more than 50 songs that made the US R&B charts, many of which crossed over to the Billboard Hot 100. Among his best-known hits are "In the Midnight Hour" (which he co-wrote), "Land of 1000 Dances", "634-5789 (Soulsville, U.S.A.)", "Mustang Sally", "Funky Broadway", "Engine No. 9", and "Don't Knock My Love".

Pickett was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1991, in recognition of his impact on songwriting and recording.
Bill Bergen
William Aloysius Bergen (June 13, 1878 – December 19, 1943) was an American professional baseball catcher. He played eleven seasons in Major League Baseball (MLB) from 1901 to 1911 for the Cincinnati Reds and Brooklyn Superbas/Dodgers. He was one of the worst-hitting position players in the history of the Major Leagues, but was also one of the best defensive catchers of all time. His -6.9 career WAR (according to Baseball Reference) is the second worst among every MLB position player in history.

Wins above replacement
Wins above replacement (WAR) or wins above replacement player (WARP) is a non-standardized sabermetric baseball statistic developed to sum up "a player's total contributions to his team". A player's WAR value is claimed to be the number of additional wins his team has achieved above the number of expected team wins if that player were traded for a replacement-level player: a player who may be added to the team for minimal cost and effort.

Individual WAR values are calculated from the number and success rate of on-field actions by a player (in batting, baserunning, fielding, and pitching), with higher values reflecting larger contributions to a team's success. WAR value also depends on what position a player plays, with more value going to key defensive positions like catcher and shortstop than positions with less defensive importance such as first base. A high WAR value built up by a player reflects successful performance, a large quantity of playing time, or both.
Haga Haga
Haga Haga is a village on the Eastern Cape Wild Coast of South Africa, 60 km east of East London.

Hagahaga originates from the word 'haga' which is the number  four in Khoikhoi with 'hagahaga' meaning to make to four.

The village has been declared a conservancy owing to a number of rare indigenous species found in the area, such as the Cape clawless otter and the blue duiker.

East London, South Africa
East London (Xhosa: eMonti; Afrikaans: Oos-Londen), officially KuGompo City since February 2026, is a city on the southeastern coast of South Africa, in the Buffalo City Metropolitan Municipality, Eastern Cape Province. The city lies on the Indian Ocean coast, largely between the Buffalo River and the Nahoon River, and hosts the country's only river port. As of 2011, East London had a population of over 267,000 with over 755,000 in the surrounding metropolitan area.