hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rainer Troppa
Rainer Troppa (2 August 1958 – 9 September 2023) was a German professional footballer who played as a defender.

Troppa began his professional career with BSG Energie Cottbus. He was transferred to BFC Dynamo when BSG Energie Cottbus was relegated to second tier DDR-Liga after the 1975–76 DDR-Oberliga season. Troppa was part of the squad of the first team of BFC Dynamo in the 1976-77 season, but only played for the BFC Dynamo team in the youth Next Generation Oberliga (German: Nachwuchsoberliga) (de) in the 1976-77 season. He made his first appearance for the first team of BFC Dynamo in the DDR-Oberliga on the 17th matchday of the 1977-78 DDR-Oberliga at home against FC Rot-Weiß Erfurt on 17 March 1978.

Troppa played for the East Germany national team, featuring in the unsuccessful qualifying campaigns for the 1982 and 1986 World Cups and the 1984 European Championship.

Troppa died in September 2023, at the age of 65.

FC Energie Cottbus
FC Energie Cottbus (Lower Sorbian: Energija Chóśebuz) is a German football club based in Cottbus, Brandenburg. It was founded in 1963 as SC Cottbus in what was East Germany. After the reunification of Germany, Energie played six seasons in the third tier of the German football league system before floating between the 2. Bundesliga and Bundesliga for 17 years between 1997 and 2014. From 2014 to 2016, the club played in the third tier, 3. Liga, and were then relegated to the Regionalliga Nordost. In 2018, they were promoted back into the 3. Liga, only to be relegated again the next season. The club currently plays in the 3. Liga.
John D. Roberts
John Dombrowski Roberts (June 8, 1918 – October 29, 2016) was an American chemist. He made contributions to the integration of physical chemistry, spectroscopy, and organic chemistry for the understanding of chemical reaction rates.  Another characteristic of Roberts' work was the early use of NMR, focusing on the concept of spin coupling.

J-coupling
In nuclear chemistry and nuclear physics, J-couplings (also called spin-spin coupling or indirect dipole–dipole coupling) are mediated through chemical bonds connecting two spins. It is an indirect interaction between two nuclear spins that arises from hyperfine interactions between the nuclei and local electrons. In NMR spectroscopy, J-coupling contains information about relative bond distances and angles. Most importantly, J-coupling provides information on the connectivity of chemical bonds. It is responsible for the often complex splitting of resonance lines in the NMR spectra of fairly simple molecules.

J-coupling is a frequency difference that is not affected by the strength of the magnetic field, so is always stated in Hz.
Gerstner
Gerstner is a German surname. Notable people with the surname include:

Brad Gerstner (born 1971), American investor

Eli Gerstner (born 1980), American singer/songwriter and producer

František Josef Gerstner (1756–1832), Czech railway engineer

Harry Gerstner (1884–19??), American woodworker and founder of H. Gerstner & Sons

John Gerstner (1914–1996), American theologian and academic

Lou Gerstner (1942–2025), American businessman, chairman and chief executive officer of IBM

Sascha Gerstner (born 1977), German musician and photographer

Siegfried Gerstner (1916–2013), German military officer and Knight's Cross recipient

Thomas Gerstner (born 1966), German football manager and player

Wulfram Gerstner, German/Swiss computational neuroscientist

John Gerstner
John Henry Gerstner (November 22, 1914 – March 24, 1996) was an American Reformed and Presbyterian theologian and professor of Church History at Pittsburgh Theological Seminary and Knox Theological Seminary. He was an expert on the life and theology of Jonathan Edwards.
A Possible Projection of the Future / Childhood's End
A Possible Projection of the Future / Childhood's End is American musician Al Kooper's fifth album, recorded for and released by Columbia Records in 1972.

Begun with a vague storyline that failed to survive beyond the two title tracks, the album was recorded in London, England at George Martin's AIR Studios with one outtake from New York City (You're A Woman). Six original tracks were surrounded by covers of Bob Dylan ("The Man in Me", which Kooper had originally produced), Smokey Robinson ("Swept For You Baby") and even Jimmy Cliff ("Please Tell Me Why").

The album cover showed Kooper as an eighty-year-old man, decrepit and clutching a Fender Jaguar guitar.

John Punter
John Punter (born 27 January 1949) is an English and Canadian former record producer and recording engineer. He has worked with many bands and musicians, such as Spoons, Japan, Procol Harum, Roxy Music, Bryan Ferry, Re-Flex, Doctors of Madness, Sad Café and Slade. His career in music spanned over 30 years and many different genres. He is now retired from the entertainment business, and ran a small bar in Peterborough, Ontario, Canada. On July 24, 2019, he became a citizen of Canada.
Teddy and the Yeti
Teddy and the Yeti is an American comic book series created by Jeff McClelland and Duane Readhead.  Published by Wagon Wheel Comics, the serialized story features a robot and a yeti who defend Earth from external threats.  The first issue of the ongoing series was released on December 30, 2009  as part of Indy Comic Book Week.  The concept of the book was developed because McClelland liked the rhyming title.

Ongoing series
In comics, an ongoing series is a series that runs indefinitely. This is in contrast to limited series (a series intended to end after a certain number of issues thus limited), a one shot (a comic book which is not a part of an ongoing series), a graphic novel, or a trade paperback, but a series of graphic novels may be considered ongoing as well. The term may also informally refer to a current or incomplete limited series with a predetermined number of issues.
Software transactional memory
In computer science, software transactional memory (STM) is a concurrency control mechanism analogous to database transactions for controlling access to shared memory in concurrent computing. It is an alternative to lock-based synchronization. STM is a strategy implemented in software, rather than as a hardware component. A transaction in this context occurs when a piece of code executes a series of reads and writes to shared memory. These reads and writes logically occur at a single instant in time; intermediate states are not visible to other (successful) transactions. The idea of providing hardware support for transactions originated in a 1986 paper by Tom Knight. The idea was popularized by Maurice Herlihy and J. Eliot B. Moss. In 1995, Nir Shavit and Dan Touitou extended this idea to software-only transactional memory (STM). Since 2005, STM has been the focus of intense research and support for practical implementations is growing.

Tom Knight (scientist)
Tom Knight is an American synthetic biologist and computer engineer, who was formerly a senior research scientist at the MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory, a part of the MIT School of Engineering. He now works at the synthetic biology company Ginkgo Bioworks, which he cofounded in 2008.
Harry Sillito
Henry Sillito (1 July 1901 – 17 December 1993) was an English footballer who made 67 appearances in the Football League playing for Lincoln City and Merthyr Town. He played as an outside left. He began his career in non-league football in his native north-east of England with Chester-le-Street and Washington Colliery, and was on the books of Chelsea, without representing that club in the league, before finishing his career in the Midland League with Grantham.

Washington F.C.
Washington Football Club is a football club based in Washington, Tyne and Wear, England. The club was formed by miners at the local "F-Pit" Colliery in the early 20th century as Washington Colliery F.C. The club's distinctive red colours were agreed upon on formation and a codicil written making the team strip of red shirts being in existence in perpetuity. The modern club was established in 1947 and joined the Wearside League in 1968. In the 1977–78 season, they reached the third round of the FA Vase. The club won promotion to the Northern Football League Division One after winning their last seven games of the 2014–15 season. It was their highest league standing since the 2003–04 season.
Pamela Healy
Pamela Katherine Healy (born June 24, 1963, in San Francisco, California) is a retired female sailor from the United States, who won a bronze medal at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain. She did so in the 470 class, alongside Jennifer Isler.

Pam grew up sailing in the SF Bay Area. Her parents, John and Mary Poletti, sailed in the large (at the time) Cal-20 fleet. Pam learned to sail in her yellow El Toro named "Woodstock" with the likes of John Kostecki at the Richmond Yacht Club where she met her husband Craig Healy. Pam joined the St. Francis Yacht Club as a Junior Member in 1983.

Pam resides in Marin County with her husband, Craig, and their three children.

470 (dinghy)
The 470 (Four-Seventy) is a double-handed monohull planing dinghy with a centreboard, Bermuda rig, and centre sheeting. Equipped with a spinnaker, trapeze and a large sail-area-to-weight ratio, it is designed to plane easily, and good teamwork is necessary to sail it well. The name comes from the boat's length of 470 centimetres (4.7 m; 15 ft 5 in).

The 470 is a World Sailing International Class and has been an Olympic class since the 1976 games.
Kevin Yoder
Kevin Wayne Yoder (born January 8, 1976) is an American lawyer and politician who served as a member of the United States House of Representatives for Kansas's 3rd congressional district from 2011 to 2019. A Republican, Yoder was the Kansas State Representative for the 20th district from 2003 to 2011. In his 2018 reelection bid, he was defeated by Democrat Sharice Davids by ten percentage points.

The Kansas City Star
The Kansas City Star is a newspaper based in Kansas City, Missouri. Published since 1880, the paper is the recipient of eight Pulitzer Prizes.

The Star is most notable for its influence on the career of President Harry S. Truman and as the newspaper where a young Ernest Hemingway honed his writing style. The paper is the major newspaper of the Kansas City metropolitan area and has widespread circulation in western Missouri and eastern Kansas.
And Yet They Paused
And Yet They Paused is a dramatic, one-act play presented in four scenes, by Georgia Douglas Johnson. Johnson wrote the play in 1938, in reaction to lynching. Like the rest of Johnson's lynching dramas, the play was not published during her lifetime.

Lynching
Lynching is an extrajudicial killing by a group. It is most often used to characterize informal public executions by a mob in order to punish an alleged or convicted transgressor or to intimidate others. It can also be an extreme form of informal group social control, and it is often conducted with the display of a public spectacle (often in the form of a hanging) for maximum intimidation. Instances of lynchings and similar mob violence can be found in all societies.

In the United States, where the word lynching likely originated, the practice became associated with vigilante justice on the frontier and mob attacks on African Americans accused of crimes. The latter became frequent in the South during the period after the Reconstruction era, especially during the nadir of American race relations. Black people are thought to be the primary victims of lynching in the U.S. (about 72% of the total).
James Hunter (footballer, born 1898)
James Aiton Hunter, also known as James Semple (5 July 1898 – 1982) was a Scottish footballer who played as a left back.

His first senior club at the end of World War I was Newcastle United, but before playing a first-team match he then signed for Motherwell while still registered as a Newcastle player; however it was decided that the transfer was acceptable with no fee due. Hunter soon moved on to Falkirk at the end of 1919, spending the next four years with the Bairns and being selected twice for the Scottish Football League XI in 1923.

In January 1924 he returned to Newcastle for a free of £3,500 with the club anticipating the need to replace defender Frank Hudspeth who was then 33, but the veteran played on for several more years. Hunter served as back-up until 1925, with a high asking price deterring clubs in Britain; instead he moved away to play in the American Soccer League with New Bedford Whalers, where he played until 1930.

Scottish Football League XI
The Scottish League XI was a representative side of the Scottish Football League. The team regularly played against the (English) Football League and other national league select teams between 1892 and 1980. For a long period the annual fixture between the English and Scottish leagues was only second in importance to the matches between the two national teams. The fixture declined in importance after regular European club competition was instituted in the 1950s; matches in the 1960s and 1970s were played irregularly and poorly attended. A match involving a Scottish League XI was last played in 1990, to mark the centenary of the League.
Mokre, Goleniów County
Mokre [ˈmɔkrɛ] (German: Schönwalde) is a village in the administrative district of Gmina Maszewo, within Goleniów County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 11 km (7 mi) north-east of Maszewo, 27 km (17 mi) east of Goleniów, and 44 km (27 mi) east of the regional capital Szczecin.

For the history of the region, see History of Pomerania.

Goleniów County
Goleniów County (Polish: powiat goleniowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Goleniów, which lies 22 kilometres (14 mi) north-east of the regional capital Szczecin. The county also contains the towns of Nowogard, lying 24 km (15 mi) north-east of Goleniów, and Maszewo, 19 km (12 mi) south-east of Goleniów.

The county covers an area of 1,616.99 square kilometres (624.3 sq mi). As of 2006 its total population is 78,738, out of which the population of Goleniów is 22,448, that of Nowogard is 16,745, that of Maszewo is 3,073, and the rural population is 36,472.
2013 Brisbane International
The 2013 Brisbane International was a joint 2013 ATP World Tour and 2013 WTA Tour tennis tournament, played on outdoor hard courts in Brisbane, Queensland. It was the 5th edition of the tournament and took place at the Queensland Tennis Centre in Tennyson. It was held from 30 December 2012 to 6 January 2013. It was part of the Australian Open Series in preparation for the first Grand Slam of the year.

Queensland Tennis Centre
Queensland Tennis Centre, known during its development as the Tennyson Tennis Centre, is a tennis venue in Tennyson, Brisbane, Australia.
It is an A$82 million tennis facility opened on 2 January 2009 at the site of the demolished Tennyson Power Station.

Since January 2009, the Queensland Tennis Centre has been the host centre for combined men and women's international tennis tournament entitled the Brisbane International, a combination of the former Next Generation Adelaide International event in Adelaide and the Mondial Gold Coast Women's championships.
Ranjana Kumar
Ranjana Kumar (born 10 December 1945) is an Indian banker who served as Vigilance Commissioner in Central Vigilance Commission and Chairperson of National Bank for Agriculture and Rural Development (NABARD). She had begun her banking career in 1966 as a probationary officer in Bank of India where she served in various positions. When the Government of India appointed her as the Chairperson and managing Director of the Indian Bank, she became the first woman to become head of a public sector bank in India.

Bank of India
Bank of India (BoI) is an Indian public sector bank headquartered in Bandra Kurla Complex, Mumbai. Founded in 1906, it has been government-owned since nationalisation in 1969. BoI is a founding member of SWIFT (Society for Worldwide Inter Bank Financial Telecommunications), which facilitates provision of cost-effective financial processing and communication services.

As on 31 December 2024, Bank of India's total business stands at ₹1,446,295 crore (US$170 billion), has 5,202 branches and 8166 ATMs & CRM around the world (including 22 overseas branches).
Virginia Cavaliers men's tennis
The Virginia Cavaliers men's tennis team represents the University of Virginia in NCAA Division I men's tennis as part of the Atlantic Coast Conference. The team is coached by Andres Pedroso. Since 2021, the Cavaliers have played at the Virginia Tennis Facility at the Boar's Head Resort in Charlottesville, Virginia. During the indoor portion of their season, they play on the Boyd Tinsley Courts at the nearby Boar's Head Sports Club.

Virginia has won six recent NCAA Championships, their first in 2013 followed by three consecutive national titles in 2015–2017 and then back to back titles in 2022–2023.

Brian Vahaly
Brian Vahaly (born July 19, 1979) is an American former professional tennis player and a graduate of University of Virginia. He reached the quarterfinals of the 2003 Indian Wells Masters (defeating world no. 1 Juan Carlos Ferrero en route) and achieved a career-high of world no. 57 in March 2003.  He is currently the Chairman of the Board and President of the USTA.
T10 road (Tanzania)
The T10 is a Trunk road in Tanzania. The road runs from Uyole in Mbeya in the southern highlands and heds south to connect to the Malawin border. THis is the only trunk road that connects to Malawi from Tanzania. The roads as it is approximately 104 km (65 mi). The road is entirely paved. The road connects to a One Stop Border post in Malawi with the Songwe M1 Bridge that crosses the river between Malawi and Tanzania.

Uyole
Uyole is an administrative ward in the Mbeya Urban district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 12,722 people in the ward, from 11,543 in 2012.: 95 : 119
Nina Zhivanevskaya
Nina Aleksandrovna Zhivanevskaya (Russian: Нина Александровна Живаневская, born 24 June 1977) is a 5-time Olympic backstroke swimmer from Russia, who has swum for Spain since 1999, following her marriage to a Spaniard (and moving to Spain).

She swam at the 1992 Olympics for the Unified Team, Russia at the 1996 Olympics, and Spain at the 2000, 2004 and 2008 Olympics. At the 1992 Games, she won a bronze medal in the 4×100 m medley relay, and was the youngest member of the Unified Team swimming squad (18 men and 11 women), with 15 years and 35 days.

She won the bronze medal in the 100 m backstroke a year later at the 2000 Olympics in Sydney, Australia.

Zhivanevskaya took part in the 2008 Olympic Games, reaching the semi-finals in the 100 m backstroke.  After this event, she announced she was retiring from the sport so that she could concentrate on her family.

Backstroke
Backstroke or back crawl is one of the four swimming styles used in competitive events regulated by FINA, and the only one of these styles swum on the back. This swimming style has the advantage of easy breathing, but the disadvantage of swimmers not being able to see where they are going. It also has a different start from the other three competition swimming styles. The swimming style is similar to an upside down front crawl or freestyle. Both backstroke and front crawl are long-axis strokes. In individual medley backstroke is the second style swum; in the medley relay it is the first style swum.
Judicial Building
The Judicial Building (Chinese: 司法大廈; pinyin: Sīfǎ Dàxià; Pe̍h-ōe-jī: Su-hoat Tāi-hā) is a governmental building in Zhongzheng District, Taipei, Taiwan. It houses several  judicial agencies of Taiwan, including

Judicial Yuan — the judiciary and constitutional court of the government of the Republic of China (Taiwan),

Taiwan High Court,

Taiwan High Prosecutors Office, and

Disciplinary Sanction Court.

Constitutional court
A constitutional court is a high court that deals primarily with constitutional law. Its main authority is to rule on whether laws that are challenged are in fact unconstitutional, i.e. whether they conflict with constitutionally established rules, rights, and freedoms, among other things.
Paleornithology
Paleornithology, also known as avian paleontology, is the scientific study of bird evolution and fossil birds. It is a hybrid of ornithology and paleontology. Paleornithology began with the discovery of Archaeopteryx. The reptilian relationship of birds and their ancestors, the theropod dinosaurs, are important aspects of paleornithological research. Other areas of interest to paleornithologists are the early sea-birds Ichthyornis, Hesperornis, and others. Notable paleornithologists are Storrs L. Olson, Alexander Wetmore, Alan Feduccia, Cécile Mourer-Chauviré, Philip Ashmole, Pierce Brodkorb, Trevor H. Worthy, Zhou Zhonghe, Yevgeny Kurochkin, Bradley C. Livezey, Gareth J. Dyke, Luis M. Chiappe, Gerald Mayr and David Steadman.

Ichthyornis
Ichthyornis (meaning "fish bird", after its fish-like vertebrae) is an extinct genus of toothy seabird-like ornithuran from the late Cretaceous period of North America. Its fossil remains are known from the chalks of Alberta, Alabama, Kansas (Greenhorn Limestone), New Mexico, Saskatchewan, and Texas, in strata that were laid down in the Western Interior Seaway during the Turonian through Campanian ages, about 95–83.5 million years ago. Ichthyornis is a common component of the Niobrara Formation fauna, and numerous specimens have been found.

Ichthyornis has been historically important in shedding light on bird evolution. It was the first known prehistoric bird relative preserved with teeth, and Charles Darwin noted its significance during the early years of the theory of evolution. Ichthyornis remains important today as it is one of the few Mesozoic era ornithurans known from more than a few specimens.
Philip Sigismund of Brunswick-Wolfenbüttel
Duke Philip Sigismund of Brunswick-Wolfenbüttel (July 1, 1568 in Hessen am Fallstein – 19 March 1623 in Iburg) was a Lutheran administrator of the Prince-Bishopric of Verden and Osnabrück (1591–1623) son of Julius, Duke of Brunswick and Lunenburg, Prince of Wolfenbüttel and Hedwig of Brandenburg.

Diocesan administrator
A diocesan administrator (also known as archdiocesan administrator, archiepiscopal administrator and eparchial administrator for the case, respectively, of an archdiocese, archeparchy, and eparchy) is a provisional ordinary of a Catholic particular church.
Oliver G. Traphagen House
The Oliver G. Traphagen House, also known as Redstone, is a historic residential building in Duluth, Minnesota, United States.  Built in 1892 as a duplex, it was designed and inhabited by architect Oliver G. Traphagen (1854–1932).  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1975 for its local significance in the theme of architecture.  It was nominated for its association with Traphagen, recognized together with his business partner Francis W. Fitzpatrick as Duluth's leading architects of the late 19th century.

In 2014, the house was heavily damaged by arson.

Duplex (building)
A duplex house plan has two living units attached to each other, either next to each other as townhouses and condominiums or one above the other like apartments. By contrast, a building comprising two attached units on two distinct properties is typically considered semi-detached or twin homes but is also called a duplex in parts of the Northeastern United States, Western Canada, and Saudi Arabia.

The term "duplex" is not extended to three-unit and four-unit buildings, as they would be referred to with specific terms such as three-family (or triplex) and fourplex (or quadplex/quadruplex) or a more general multiplex. Because of the flexibility of the term, the line between an apartment building and a duplex is somewhat blurred, with apartment buildings tending to be bigger, while duplexes are usually the size of a single-family house.

Certain jurisdictions may describe these as paired homes.