hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Welsh Chess Union
The Welsh Chess Union (Welsh: Undeb Gwyddbwyll Cymru) is the national chess federation for Wales. Formed on 19 June 1954 as a union of associations in South Wales and Monmouthshire, it was originally part of the British Chess Federation (BCF). The Union established the Welsh Championship in 1955. On 15 November 1969 it withdrew from the BCF to apply for membership in the World Chess Federation (FIDE) as an independent body. FIDE accepted the application at the Siegen Congress in 1970, and Wales competed in its first Olympiad at Skopje 1972, finishing 43rd of 62.

The federation comprises four county associations or "zones", them being: Dyfed, East Glamorgan, Gwent, and West Wales.

Its objects are to promote, organise and regulate the playing of competitive chess throughout Wales. Its motto is "Ymosodiad Dewr; Amddiffyniad Sicr" — "Bold in Attack; In Defence Secure".

The President of the Union from 2014–present is Bill Harle, and the Executive Director is Mark Adams.

West Wales
West Wales (Welsh: Gorllewin Cymru) is a region of Wales.

It has various definitions, either covering Pembrokeshire, Ceredigion and Carmarthenshire, which historically comprised the Welsh principality of Deheubarth, and an alternative definition is to include Swansea and Neath Port Talbot, but exclude Ceredigion. The West Wales and the Valleys NUTS area also includes more westerly parts of North Wales as well as the South Wales Valleys.

The preserved county of Dyfed covers what is generally considered to be West Wales; between 1974 and 1996, Dyfed was a county, with a county council and six district councils.
Arrondissement of Argenteuil
The arrondissement of Argenteuil is an arrondissement of France in the Val-d'Oise department in the Île-de-France region. It has 17 communes. Its population is 425,515 (2021), and its area is 108.6 km2 (41.9 sq mi).

Arrondissements of France
An arrondissement (English: /əˈrɒndɪsmənt/, French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ) is the third level of administrative division in France generally corresponding to the territory overseen by a subprefect. As of 2023, the 101 French departments are divided into 333 arrondissements (including 13 overseas).

The capital of an arrondissement is called a subprefecture. When an arrondissement contains the prefecture (capital) of the department, that prefecture is the capital of the arrondissement, acting both as a prefecture and as a subprefecture. Arrondissements are further divided into communes.

The term arrondissement can be roughly translated into English as district.

Some municipalities in Quebec are divided into arrondissements, reflecting the province’s historical link to New France.
Birch Point Provincial Park
Birch Point Provincial Park is a provincial park located on Buffalo Bay, Lake of the Woods in Manitoba, Canada., about 160 kilometres (99 mi) southeast of Winnipeg. It is 13.1 hectares (0.051 sq mi) in size. It was designated as a Provincial Park in 1961.

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
Smith's Pharmacy
Smith's Pharmacy is a historic commercial building located in the East End section of Newport News, Virginia. It is a two-story brick building. The first floor was built in 1946 to house the pharmacy with the second floor being added in 1952 to serve as office space.  The interior of the first floor remains virtually unaltered with the original pharmaceutical retail space, counters, soda fountain and wooden booths.  It was the pharmacy of Dr. Charles Calvin Smith, an African-American pharmacist who established the store to serve that community in Newport News. He opened the first black owned pharmacy in Newport News in 1921. The Smith's Pharmacy was sold to the Eckerd Corporation in 1999.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2002.

Eckerd Corporation
Eckerd Corporation was an American pharmacy retail chain headquartered in Largo, Florida, and toward the end of its life, in Warwick, Rhode Island. At its peak, Eckerd was the second-largest pharmacy chain in the United States, with approximately 2,802 stores in 23 states as far west as Arizona.

An independent chain for most of its existence, Eckerd was purchased by JCPenney in 1996. Following years of losses and failed attempts to turn around the company, the chain was divided in 2004, with 1,271 of its stores, and its mail-order business, sold to competitor CVS, and the remainder acquired by Jean Coutu Group through its U.S. division. Jean Coutu sold the chain to Rite Aid in 2007, and its name was phased out soon thereafter and replaced with the Rite Aid name. After Rite Aid's subsequent 2025 bankruptcy and liquidation, all or most of Eckerd's final retail footprint at dissolution became absorbed by CVS, anyway.
Megahy
Megahy is a surname of Irish Gaelic beginnings, It began as Mac (son of) Eachaidh (son of God or sword),  the Megahy coat of arms bears the motto; 
“Non providentia sed victoria”

Motto Translation:
” No victory without foresight”

Notable people with the surname include:

Francis Megahy (1935–2020), British film director

Thomas Megahy (1929–2008), British teacher and politician

Ian Cameron Megahy (1958-present)

Canadian Police Officer TPS 1977-2014

Thomas Megahy
Thomas Megahy MBE (16 July 1929 – 5 October 2008) was a British teacher and politician who served in the European Parliament.

Megahy was educated at Wishaw High School, Ruskin College, the Huddersfield College of Education and the University of London.  He worked as a railway signalman, but later became a lecturer.  In 1963, he was elected to Mirfield Urban District Council, representing the Labour Party, and from 1973 until 1978, he served on Kirklees Metropolitan Borough Council.

Megahy served as a Member of the European Parliament for the constituency of Yorkshire South West between 1979 and 1999. From 1985 until 1987, he was deputy leader of the British Labour Group, and from 1987 until 1989, he was a vice president of the Parliament.
Hyperdimension Neptunia mk2
Hyperdimension Neptunia mk2 (超次元ゲイム ネプテューヌmk2, Chōjigen Geimu Neputyūnu mk2; lit. Super Dimensional Game Neptune mk2) is a 2011 role-playing video game developed by Idea Factory and Compile Heart, the second installment in the Hyperdimension Neptunia franchise. This sequel contains both new and returning characters, and the gameplay has been updated so as to remove the random encounter feature. New maps and a brand new world are featured as well, and the cutscenes have been upgraded from the old 2D visual novel style cutscenes.

A portable remaster titled Hyperdimension Neptunia Re;Birth2: Sisters Generation was made and released for the PlayStation Vita in 2014–2015 globally, later also for Windows. Hyperdimension Neptunia mk2 was followed by Hyperdimension Neptunia Victory (2012).

Idea Factory
Idea Factory Holdings Co., Ltd. (アイディアファクトリー株式会社, Aidia Fakutorī Kabushiki-gaisha) is a Japanese video game developer and publisher founded by former Data East employees in October 1994. The company is known for its role-playing games and visual novels, including titles released under its Otomate brand.

A division of the company produces otome games under the name of Otomate (see list below). An international publishing subsidiary, Idea Factory International, was opened in California in 2013 to localize and distribute titles outside Japan.

In 2022, the company announced Altergear, a division focused on visual novel titles aimed at a male audience.
Goodnight, Ladies
"Goodnight, Ladies" is a folk song attributed to Edwin Pearce Christy, originally intended to be sung during a minstrel show. Drawing from an 1847 song by Christy entitled "Farewell, Ladies", the song as known today was first published on May 16, 1867.

Edwin Pearce Christy
Edwin Pearce Christy (November 28, 1815 – May 21, 1862) was an American composer, singer, actor and stage producer. He is more commonly known as E. P. Christy, and was the founder of the blackface minstrel group Christy's Minstrels. He toured England performing.
Stela Popescu
Stela Popescu (21 December 1935 – 23 November 2017) was a Romanian actress and TV personality considered the greatest comedy actress and one of best female actresses of all time in Romania.
With Ștefan Bănică and Alexandru Arșinel she was successively half of two famous romantic partnerships.

In 2006, 2011, and 2017 the artist was chosen by Disney Pixar to provide the Romanian voice of Flo in the animated trilogy Cars.

Ștefan Bănică Sr.
Ștefan Constantin Bănică (Romanian pronunciation: [ʃteˈfaŋ konstanˈtim bəˈnikə]) was a Romanian actor and singer. Aside from starring in multiple films, he was also known for his interpretation of songs such as "Îmi acordați un dans", "Cum am ajuns să te iubesc", "Gioconda se mărită", "Hei, coșar, coșar", and "Astă seară mă fac praf". His son, Ștefan Jr., is also well known in the entertainment industry.
Legacy Good Samaritan Medical Center
Legacy Good Samaritan Medical Center, commonly known informally as Good Samaritan Hospital or Good Sam, is a 539-bed teaching hospital located in northwest Portland, Oregon, United States. Founded in 1875 by the Episcopal Diocese of Oregon, it is a part of the Legacy Health. It has centers for breast health, cancer, and stroke, and is home to the Legacy Devers Eye Institute, the Legacy Obesity and Diabetes Institute, the Legacy Cancer Institute, the Legacy Rehabilitation Institute of Oregon, and the Linfield-Good Samaritan School of Nursing.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
2022 U.S. Men's Clay Court Championships – Doubles
Matthew Ebden and Max Purcell defeated Ivan and Matej Sabanov in the final, 6–3, 6–3 to win the doubles tennis title at the 2022 U.S. Men's Clay Court Championships. They did not drop a set en route to their first ATP Tour doubles title as a team (also Purcell's first career ATP title overall, and Ebden's fifth).

Santiago González and Aisam-ul-Haq Qureshi were the defending champions from when the tournament was last held in 2019, but only González chose to defend his title, partnering with Łukasz Kubot, while Qureshi competed in Marrakesh instead. González lost in the first round to Robert Galloway and Jackson Withrow.

Robert Galloway (tennis)
Robert Galloway (born September 24, 1992) is an American professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 25 achieved on February 10, 2025. He has won three ATP Tour doubles titles, two of them with Julian Cash.

His most notable result is a major quarterfinal at the 2023 US Open.
Dehors novembre
Dehors novembre is a Canadian animated short film, directed by Patrick Bouchard and released in 2005. Inspired in part by the suicide of Quebec rock musician Dédé Fortin, the film depicts various characters facing mortality in a bleak cityscape to the soundtrack of "Dehors novembre", a song by Fortin's band Les Colocs which was itself inspired by the prior death of Fortin's bandmate Patrick Esposito Di Napoli.

The film was a Genie Award nominee for Best Animated Short at the 26th Genie Awards in 2006, and won the Jutra Award for Best Animated Short at the 8th Jutra Awards the same year.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Callum Smith (skier)
Callum Smith (born 12 October 1992) is a British cross-country skier. He took up skiing at the age of eight and made his debut competing for Great Britain in 2008 in a FIS race in Tornio, Finland. He made his debut at the Winter Olympics in 2014, finishing 62nd in the 30km skiathlon, 62nd in the sprint and 67th in the 15km classical. He was educated at Inverurie Academy, before studying chemical engineering at the University of Edinburgh, and later medicine at the University of Bergen.
Callum also competed at the Pyeongchang 2018 winter Olympics, finishing 54th in the Skiathlon and 50th in the 50 km classic events.

He retired from professional cross-country skiing in 2018 and now works as a doctor in Bergen, Norway.

Tornio
Tornio (Finnish: [ˈtornio]; Swedish: Torneå; Northern Sami: Duortnus [ˈtuo̯rtnuːs]; Inari Sami: Tuárnus) is a city and municipality in Lapland, Finland.  The city forms a cross-border twin city together with Haparanda on the Swedish side. The municipality covers an area of 1,348.83 square kilometres (520.79 sq mi), of which 161.59 km2 (62.39 sq mi) is water. The population density is 17.61 inhabitants per square kilometre (45.6/sq mi), with a total population of 20,932 (30 June 2025).

Tornio is unilingually Finnish with a negligible number of native Swedish speakers, although this does not count vast numbers of bilinguals who speak Swedish as a second language, with an official target of universal working bilingualism for both border municipalities.
Chris Bridges
Christopher Jeffrey Bridges (born 31 August 1968) is a Welsh former rugby union international.

Born in Beddau, Bridges was a combative scrum-half who played his early rugby in a strong Neath side, where he came to after captaining Beddau Youth. He was named as man of the match in Neath's 1989 Schweppes Cup final win over Llanelli. During his career, he also played for Pontypool, Treorchy and Caerphilly.

Bridges was capped seven times for Wales. On the 1990 tour of Namibia, he scored a try late in his debut match which secured the win for Wales. He featured in three Tests during the 1991 Five Nations Championship and was on the 1991 tour of Australia, with the Test against the Wallabies at Ballymore Stadium his final cap.

Caerphilly RFC
Caerphilly Rugby Football Club is a Welsh rugby union team founded in 1887. Their home ground is The Mollex stadium in Caerphilly and their nickname is The Cheesemen. Caerphilly RFC currently play in the WRU Division One East Central and are a feeder club for Dragons RFC.

Caerphilly RFC also run a thriving Mini and Junior Section with teams from Under 6's up to Youth. The Youth compete in the Dragons A League whilst the Seconds (known as the Diamonds) compete in a mid district 2nds league. Caerphilly Rugby Football Club is the largest Community Rugby Club in Wales by participation numbers
Dzierzązna Szlachecka
Dzierzązna Szlachecka [d͡ʑɛˈʐɔ̃zna ʂlaˈxɛt͡ska] is a village in the administrative district of Gmina Zadzim, within Poddębice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) east of Zadzim, 12 km (7 mi) south of Poddębice, and 34 km (21 mi) west of the regional capital Łódź.

Poddębice County
Poddębice County (Polish: powiat poddębicki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Poddębice, which lies 37 kilometres (23 mi) west of the regional capital Łódź. The only other town in the county is Uniejów, lying 14 km (9 mi) north-west of Poddębice.

The county covers an area of 880.91 square kilometres (340.1 sq mi). As of 2006 its total population is 42,195, out of which the population of Poddębice is 7,875, that of Uniejów is 2,916, and the rural population is 31,404.
2021 WRC2 Championship
The 2021 FIA WRC2 Championship was the ninth season of WRC2, a rallying championship for organised and governed by the Fédération Internationale de l'Automobile as the second-highest tier of international rallying. The category was open to cars entered by teams and complying with Rally2 regulations. The championship began in January 2021 with the Rallye Monte-Carlo and concluded in November 2021 with Rally Monza, and ran in support of the 2021 World Rally Championship.

Mads Østberg and Torstein Eriksen were the defending 2020 drivers' and co-drivers' champions. Toksport WRT were the defending teams' champions.

Andreas Mikkelsen was crowned 2021 drivers' champion at the penultimate round despite not competing there. As he had used different co-drivers through the season a co-driver of a different crew would therefore become co-driver champion. Torstein Eriksen, consistent co-driver of Mads Østberg, was able to retain his championship title. Movisport became the teams' champion.

Monte Carlo Rally
The Monte Carlo Rally or Rallye Monte-Carlo (officially Rallye Automobile Monte-Carlo) is a rallying event organized each year by the Automobile Club de Monaco.

From its inception in 1911 by Prince Albert I, the rally was intended to demonstrate improvements and innovations in automobiles, and promote Monaco as a tourist resort on the Mediterranean shore. Before the format changed in 1997, the event was a “concentration rally” in which competitors would set off from various starting points around Europe and drive to Monaco, where the rally would continue to a set of special stages.

The rally now takes place along the hills of the French Riviera and southeast France (Provence-Alpes-Côte d'Azur and the southern parts of Auvergne-Rhône-Alpes). In 2026, for the first time since the 2008 Monte Carlo Rally, the event returned to within the borders of Monaco for a Super Special Stage.
Suvimol Duangchan
Suvimol Duangchan (born 10 April 1974) is a Thai former professional tennis player.

Born in Chiang Mai, Duangchan played on tour in the 1990s and featured in a total of 27 Fed Cup ties for Thailand. She had a 21/19 overall win–loss record, which included a singles win over Romania's Irina Spîrlea.

Duangchan won a gold medal for Thailand at the 1991 Southeast Asian Games in Manila and represented her country in the doubles at the 1992 Barcelona Olympics, partnering Benjamas Sangaram.

1991 SEA Games
The 1991 Southeast Asian Games, officially known as the 16th Southeast Asian Games, were a multi-sport event held in Manila, the Philippines, from 24 November to 5 December 1991, with 28 sports featured in the games. This was the second time that the country hosted the games and its first since 1981. It was officially opened by President Corazon Aquino at the Rizal Memorial Stadium in Manila through a colorful opening ceremony. It was the only SEA Games at that time where the overall championship was heavily contested. The deciding medal came from the last sporting event - women's marathon where Indonesia got the gold medal.

Fourteen years after the 1991 SEA Games, the country hosted the 2005 SEA Games. Another 14 years later, the Philippines hosted the 2019 SEA Games, which is the first that the event took place in the whole country.

The logo of 1991 Southeast Asian Games was designed by Ernesto A. Calaguas. The mascot for the Games is a colorful fowl called Kiko Labuyo.
Shelf Bank
52°51′43″N 3°02′50″W﻿ / ﻿52.86196°N 3.04711°W﻿ / 52.86196; -3.04711
Shelf Bank is a hill in the centre of Oswestry which has been a local nature reserve since 2014. It has an elevation of 145 m (476 ft) and is a 3-hectare (7.4-acre) area consisting of acid grassland and naturally regenerated areas of woodland and scrub.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
Andrew Bulumakau
Andrew Bulumakau (born 28 July 1992) is a Scottish Professional rugby union player who plays Coventry in the RFU Championship. He was born in Fiji but was raised up in Scotland. He previously competed for Gloucester Rugby where he was dual-registered with Cinderford He made a name for himself when he played in his first JP Morgan 7s in 2013 for Gloucester Rugby and helped them win their first ever JP Morgan 7s title in 2013.

After his release from Gloucester, Bulumakau signed for Doncaster Knights who compete in the RFU Championship from the 2014–15 season. On 12 April 2018, Bulumakau left Doncaster to join Championship rivals Coventry ahead of the 2018–19 season.

His brother Junior Bulumakau is a Scottish international Sevens player.

Cinderford R.F.C.
Cinderford RFC is a rugby union club based in the town of Cinderford, Gloucestershire. The first team play in the fourth tier of the English league system following relegation from National League 1 at the end of the 2023–24 season.
Kursk electoral district
The Kursk electoral district (Russian: Курский избирательный округ) was a constituency created for the 1917 Russian Constituent Assembly election. The electoral district covered the Kursk Governorate.

Kursk was an agrarian, Black Earth province with no industries. The Bolshevik vote was largely attributed to soldiers returning home from the front. In Kursk town the Kadets got 10,043 votes (45.1%), the Bolsheviks 5,793 votes (26%), SRs 3,876 votes (17.4%), Popular Socialists 1,599 votes (7.2%), Mensheviks 688 votes (3.1%) and Landowners 257 votes (1.2%). 4,143 out of the 5,793 Bolshevik votes came from the town garrison, where the Bolsheviks obtained 58.2%. The second largest party in the Kursk garrison were the SRs (2,169 votes, 30.5%).

Kursk Governorate
Kursk Governorate (Russian: Курская губерния, romanized: Kurskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire, which existed from 1796 to 1928 with its capital in Kursk.
The Palms National Park
The Palms is a small national park with two sections, one in Cooyar and the other in Kooralgin, both in the Toowoomba Region, Queensland, Australia. The main feature of the park is spring-fed gully filled with piccabeen palms. Strangler figs, bunya pines and hoop pines also predominate.

Archontophoenix cunninghamiana
Archontophoenix cunninghamiana – commonly known as Bangalow palm, king palm, Illawarra palm or piccabeen palm – is a tree in the palm family Arecaceae, which is endemic to the east coast of New South Wales and Queensland, Australia.