hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beurre blanc
Beurre blanc (French pronunciation: [bœʁ blɑ̃]; lit. 'white butter') or beurre Nantais (French pronunciation: [bœʁ nɑ̃tɛ]) is a warm emulsified butter sauce made with a reduction of vinegar and/or white wine (normally Muscadet) and shallots into which cold whole butter is whisked in off the heat to prevent separation. The small amount of emulsifiers naturally found in butter, including a trace of lecithin, is used to form an oil-in-water emulsion. Although similar to hollandaise in concept, it is considered neither a classic leading nor compound sauce. This sauce originates in the cuisine of the Loire-Atlantique department.

Vinegar
Vinegar (from Old French  vyn egre 'sour wine') is an odorous aqueous solution of diluted acetic acid and trace compounds that may include flavorings or naturally occurring organic compounds. Vinegar typically contains from 4% to 18% acetic acid by volume.

Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation—converting simple sugars to ethanol using yeast, and then converting ethanol to acetic acid using acetic acid bacteria. Many types of vinegar are made, depending on source materials.

The product is now mainly used in the culinary arts as a flavorful, acidic cooking ingredient, salad dressing, or pickling agent. Various types are used as condiments or garnishes, including balsamic vinegar and malt vinegar.

As an easily manufactured mild acid, it has a wide variety of industrial and domestic uses, including functioning as a household cleaner.
Båstad Municipality
Båstad Municipality (Swedish: Båstads kommun) is a municipality in Skåne County in South Sweden, located in Sweden. Its seat is located in the town of Båstad.

The present municipality was established in 1971 when the market town (köping) Båstad was amalgamated with the surrounding rural municipalities. One parish was transferred from Halland County.

Halland County
Halland County (Swedish: Hallands län, [ˈhǎlːan(d)s ˈlɛːn]) is a county (län) on the western coast of Sweden. It corresponds roughly to the cultural and historical province of Halland. The capital is Halmstad. Prince Julian, the son of Prince Carl Philip, is Duke of Halland.

It borders the counties of Västra Götaland, Jönköping, Kronoberg, Scania and the sea of the Kattegat.
Thomas Blizard Curling
Thomas Blizard Curling (1811 – 4 March 1888) was a British surgeon.

He was born in Tavistock Place, London in 1811, the son of civil servant Daniel and Elizabeth (née Blizard) Curling and educated at Manor House, Chiswick. Without a degree but through the influence of his surgeon great uncle, Sir William Blizard, he became assistant-surgeon to the Royal London Hospital in 1833, becoming full surgeon in 1849. In 1834 he won the Jacksonian prize for his investigations on tetanus; and he became famous for his skill in treating diseases of the testes and rectum, his published works on which went through many editions. A stress ulcer resulting from burns is called a Curling's ulcer after him.

He was elected a Fellow of the Royal Society in June 1850. After filling other important posts in the College of Surgeons, he was appointed president of the College in 1873. In 1871, he was elected President of the Royal Medical and Chirurgical Society.

He died in Cannes, France on 4 March 1888.

Medical and Chirurgical Society of London
The Royal Medical and Chirurgical Society of London (RMCS), created in 1805 as the Medical and Chirurgical Society of London, was a learned society of physicians and surgeons, that received a Royal charter in 1834, and a supplement charter in 1907 to create the newly merged Royal Society of Medicine.
Crèvecœur-en-Auge
Crèvecœur-en-Auge (French pronunciation: [kʁɛvkœʁ ɑ̃.n‿oʒ] ⓘ, lit. 'Crèvecœur in Auge') is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the new commune Mézidon Vallée d'Auge. Crèvecœur-en-Auge is twinned with Newton Poppleford in Devon, United Kingdom.

Calvados (department)
Calvados (UK: /ˈkælvədɒs/, US: /-doʊs, ˌkælvəˈdoʊs, ˌkɑːlvəˈ-/; French: [kalvados] ⓘ) is a department in the Normandy region in northwestern France. It takes its name from a cluster of rocks off the Normandy coast. In 2019, it had a population of 694,905.
Coltsfoot Green
Coltsfoot Green is a small hamlet within the village of Wickhambrook, Suffolk, England.  It constitutes one of its eleven village greens and consists of a small green with a small tributary of the River Glem running through it.  Until 2009 there was a small copse on the green which was removed due to the poor condition of the trees. Replanting was anticipated in 2010 but the Estates Committee of the Parish Council decided to leave the Green without further planting for the foreseeable future.  A water well resided on the green until it was filled in at an unknown date although evidence of its existence was demonstrated when the copse was removed.  On the Green is also a memorial bench which looks out over the Green towards Coltsfoot Close.

Village green
A village green is a common open area within a village or other settlement. Historically, a village green was common grassland with a pond for watering cattle and other animals, often at the edge of a rural settlement, used for gathering cattle to bring them later on to a common land for grazing. Later, planned greens were built into the centres of villages.

The village green also provided, and may still provide, an open-air meeting place for the local people, which may be used for public celebrations, such as May Day festivities. The term is used more broadly to encompass woodland, moorland, sports grounds, buildings, roads and urban parks.
St. Jerome Church (Kashimira)
St. Jerome Church is a Roman Catholic Church in Kashimira, Mira-Bhayandar, India. It was built during the Portuguese era by the Franciscan Fathers in 1595. It is situated on a hillock along the Western Express Highway.

Western Express Highway
The Western Express Highway, abbreviated to WEH (officially Ali Yavar Jung Marg, after the former Governor of Maharashtra), is a major north–south 8-10 lane arterial road in Mumbai, India, stretching from the suburb of Mira Road to Bandra. The 25.33 km (15.74 mi) highway begins near the Mahim Creek and extends to the Kashimira, in the northern limit of the city, till it connects to the National Highway 48 at Ghodbunder village. The road connects the city of Mumbai to its suburbs, including the Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport.
2010 CHA men's ice hockey tournament
The 2010 CHA Men's Ice Hockey Tournament was the 11th tournament in conference history and was played between March 12 and March 13, 2010 at Dwyer Arena in Lewiston, New York. The winner received College Hockey America's automatic bid to the 2010 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.  Alabama–Huntsville defeated hosts Niagara, 3–2, in overtime to win their second CHA Tournament title.

2010 marked the final men's tournament for the CHA, as the conference would disband its men's division after the season.

Niagara University
Niagara University (NU) is a private Catholic university in Lewiston, New York, United States. Based in the Vincentian tradition, it is run by the Congregation of the Mission and enrolls approximately 3,700 students. Approximately half of the student body lives on campus, while the other half commute from the surrounding area. The campus area was listed as a census-designated place in 2020, with a population of 940.
William Woods (Irish politician)
William Woods (died October 1966) was an Irish politician. He was an independent member of Seanad Éireann from 1956 to 1957. He was elected to the 8th Seanad on 14 May 1956 at a by-election for the Administrative Panel, replacing James McGee. He lost his seat at the 1957 Seanad election.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Higher Health
Higher Health addresses the health and well-being of students in South Africa. Previously known as Higher Education and Training HIV/AIDS Programme (HEAIDS), Higher Health acts as an implementing agency for the Department of Higher Education and Training (DHET). In universities, Higher Health offers financial and technical support to all public universities to implement a comprehensive health and psychosocial programme based on their model of health promotion. Under the governance of Universities South Africa, this agency seeks to address the complex social issues and healthcare needs facing those in post school education.

Universities South Africa
Universities South Africa (USAf), formerly known as  Higher Education South Africa (HESA),  is an intermediary that represents all 26 public universities leaders to the general public and acts in the “best interests” of universities.
2010 UCI Track Cycling World Championships – Men's team sprint
The Men's Team Sprint is one of the 10 men's events at the 2010 UCI Track Cycling World Championships, held in Ballerup, Denmark.

Sixteen teams of 3 cyclists each participated in the contest. After the qualifying, the fastest 2 teams raced for gold, and 3rd and 4th teams raced for bronze.

The Qualifying and the Finals were held on the evening session on March 24.

Ballerup
Ballerup is a Danish town, seat of the Ballerup Municipality, in the Region Hovedstaden. There are approximately 25 schools in Ballerup Municipality. Ballerup has its own educational institution specialized in the study, training and research of music. It is twinned with East Kilbride in Scotland.
Jimmy Deenihan
Jimmy Deenihan (born 11 September 1952) is an Irish former Fine Gael politician who served as Minister of State for the Diaspora from 2014 to 2016, Minister for Arts, Heritage and the Gaeltacht from 2011 to 2014 and Minister of State at the Department of Agriculture, Food and Forestry from 1994 to 1997. He served as a Teachta Dála (TD) from 1987 to 2016. He was a Senator from 1983 to 1987, after being nominated by the Taoiseach.

Deenihan played Gaelic football for the Kerry county team in the 1970s and 1980s. He also played rugby with Garryowen.

Garryowen Football Club
Garryowen Football Club (Irish: Cumann Rugbaí Gharraí Eoin), usually referred to as Garryowen, is a rugby union club from Limerick, Ireland. As at the 2024–25 season, it plays in Division 1A of the All-Ireland League. Historically, Garryowen has been one of the most successful clubs in Irish rugby union.
Eli Cohen (actor)
Eli Cohen (Hebrew: אלי כהן; born 18 December 1940) is an Israeli actor and film director. In 1989 his film Summer of Aviya won the Silver Bear Award from the 39th Berlin International Film Festival. Six years later, his film Under the Domim Tree was screened in the Un Certain Regard section at the 1995 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Chandrasekhar–Kendall function
Chandrasekhar–Kendall functions are the eigenfunctions of the curl operator derived by Subrahmanyan Chandrasekhar and P. C. Kendall in 1957 while attempting to solve the force-free magnetic fields. The functions were independently derived by both, and the two decided to publish their findings in the same paper.

If the force-free magnetic field equation is written as , where  is the magnetic field and  is the force-free parameter, with the assumption of divergence free field, , then the most general solution for the axisymmetric case is

where  is a unit vector and the scalar function  satisfies the Helmholtz equation, i.e.,

The same equation also appears in Beltrami flows from fluid dynamics where, the vorticity vector is parallel to the velocity vector, i.e., .

Eigenfunction
In mathematics, an eigenfunction of a linear operator D defined on some function space is any non-zero function  in that space that, when acted upon by D, is only multiplied by some scaling factor called an eigenvalue. As an equation, this condition can be written as

for some scalar eigenvalue  The solutions to this equation may also be subject to boundary conditions that limit the allowable eigenvalues and eigenfunctions.

An eigenfunction is a type of eigenvector.
Louise Etzner Jakobsson
Louise Etzner Jakobsson  (born 9 June 1960) is a Swedish female para-equestrian competing at Individual Championship test, Individual Freestyle test and Team test — grade III.

At the 2016 Summer Paralympics in Rio de Janeiro, Jakobsson and her horse, the 13 year-old Swedish Warmblood gelding Zernard 
, won a bronze medal with the score 70.341 percent at the Individual Championship test grade III event, and a bronze medal with the score 73.650 percent at the Individual Freestyle test grade III.

Para-equestrian
Para-equestrian is an equestrian sport governed by the International Federation for Equestrian Sports (FEI), and includes two competitive events. One is para-equestrian dressage, which is conducted under the same basic rules as conventional dressage, but with riders divided into different competition grades based on their functional abilities. The other is para-equestrian driving, which operates under the same basic rules as combined driving but places competitors in various grades based on their functional abilities.
Haparanda Line
The Haparanda Line (Swedish: Haparandabanan) is a 165-kilometer (103 mi) long railway line between Boden and Haparanda in Sweden. From Haparanda, a 3-kilometer (1.9 mi) rail line continues to Torneå on the Finnish side of the Finland–Sweden border. The line is the only Swedish railway to the Finnish border.

The single track line was used exclusively by freight traffic between 1992 and 2021, during which time it was necessary to use buses from Luleå to the Haparanda bus station, with onward connections to Kemi in Finland. Passenger service began again on the 1 April 2021, operated by Norrtåg.

Kemi
Kemi (Finnish: [ˈkemi]; Northern Sami: Giepma [ˈkie̯pma]; Inari Sami: Kiemâ; Skolt Sami: Ǩeeʹmm) is a town and municipality of Finland. It is located approximately 30 kilometres (19 mi) from the city of Tornio and the Swedish border. The distance to Oulu is 105 kilometres (65 mi) to the south and to Rovaniemi is 117 kilometres (73 mi) to the northeast. It was founded in 1869 by a decree of the Emperor Alexander II of Russia because of its proximity to a deepwater port.

The town has a population of 19,332 (30 June 2025) and covers an area of 747.28 km2 (288.53 sq mi) of which 652.1 square kilometers (251.8 sq mi) are water. The population density is 202.68 inhabitants per square kilometre (524.9/sq mi).

According to current statistics, Kemi has the highest number of drug crimes than any other town in Finland. This is thought to be due to its proximity to the Swedish border and the drug smuggling that occurs across it.
Brazil's Next Top Model season 1
The first season of Brazil's Next Top Model premiered on 3 October 2007 on Sony Entertainment Television. Filming for the season took place from August to September 2007. Model Fernanda Motta served as the show's host, with a panel consisting of photographer Paulo Borges, journalist Erika Palomino, and designer Alexandre Herchcovitch. Artistic director Carlos Pazetto served as the contestants' mentor throughout the competition.

The prizes for this season included a R$200,000 modeling contract with Ford Models, and an editorial spread and the cover of Elle Brasil. The winner of the competition was 19 year-old Mariana Velho from Santos, São Paulo.

The series was renewed for two more seasons following the conclusion of season 1.

Santos, São Paulo
Santos (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tus] ⓘ, Saints), officially Municipality of Estância Balneária de Santos, is a city and municipality in the Brazilian state of São Paulo, founded in 1546 by the Portuguese nobleman Brás Cubas. It is located mostly on the island of São Vicente, which harbors both the city of Santos and the city of São Vicente, and partially on the mainland. It is the main city in the metropolitan region of Baixada Santista. The population is 440,965 (2025 est.) in an area of 280.67 km2 (108.37 sq mi). The city is home to the Coffee Museum, where world coffee prices were once negotiated. There is also a football memorial, dedicated to the city's greatest players, which includes Pelé, who spent the majority of his career with Santos Futebol Clube. Its beachfront garden, 5,335 m (5,834 yd) in length, figures in Guinness World Records as the largest beachfront garden in the world.
Nasry Asfura
Nasry Juan Asfura Zablah (Spanish pronunciation: [ˈnasɾi xuˈan asˈfuɾa zaˈbla]; born 8 June 1958), also known as Tito Asfura, is a Honduran politician and construction businessman serving as the president of Honduras since 2026. A member of the National Party of Honduras (PNH), he previously served as the mayor of Tegucigalpa from 2014 to 2022.

A construction industry magnate, he previously served as a deputy in the National Congress of Honduras, representing the Francisco Morazán department from 2010 to 2014. Asfura ran in the 2021 presidential election, losing to Xiomara Castro of the Liberty and Refoundation party. After becoming the PNH's party president, he ran and won the 2025 presidential election, narrowly defeating Salvador Nasralla of the Liberal Party. He was sworn in on 27 January 2026.

Liberal Party of Honduras
The Liberal Party of Honduras (Spanish: Partido Liberal de Honduras) is a centre-right liberal political party in Honduras that was founded in 1891. It is the oldest existent political party in the country; further, it is one of the two main parties that have, until recently, dominated Honduran politics. The party is a member of the Liberal International. The PLH is identified with the colors red and white, as the flag Francisco Morazán used in most of his military campaigns during the time of the Federal Republic of Central America.

The party is against the legalization of abortion, which is punishable by imprisonment in Honduras.
The Wild Blue Yonder (1951 film)
The Wild Blue Yonder (also known as The Wild Blue Yonder, The Story of the B-29 Superfortress) is a 1951 war film directed by Allan Dwan. (The film was re-released in 1958.) The film stars Wendell Corey, Vera Ralston, Forrest Tucker and Phil Harris.  Wild Blue Yonder deals with the Boeing B-29 Superfortress air raids on Japan during World War II.

Forrest Tucker
Forrest Meredith Tucker (February 12, 1919 – October 25, 1986) was an American actor in movies and television who appeared in nearly a hundred films. Tucker worked in vaudeville as a straight man at the age of fifteen. While he was on a trip to California, party hostess Cobina Wright persuaded guest Wesley Ruggles to give Tucker a screen test because of Tucker's photogenic good looks, thick wavy hair and height of six feet, five inches.

Tucker was a sight reader who needed only one take. He enlisted in the Army during World War II. After twenty years spent mainly in Westerns and action roles, he returned to his roots, showing versatility as a comedic and stage musical actor. In the television series F Troop, he became identified with the character of Cavalry Sgt. Morgan O'Rourke. Tucker had a drinking problem that began to affect his performances in the later years of his career.
Battle of al-Hasakah (2016)
The 2016 Battle of al-Hasakah was fought between the paramilitary police of the Asayish and the People's Protection Units (YPG), against the pro-government National Defence Forces and the Syrian Arab Army, backed by the Syrian Arab Air Force, in the city of al-Hasakah, Syria.

National Defence Forces
The National Defense Forces (NDF; Arabic: قوات الدفاع الوطني Quwāt ad-Difāʿ al-Watanī) was a Syrian paramilitary volunteer militia, that was formed on 1 November 2012 and organized by Ba'athist Syria during the Syrian civil war as a part-time volunteer reserve component of the Syrian Arab Armed Forces.

The NDF was made up of units across various Syrian provinces, each consisting of local volunteers willing to fight against rebels for various reasons.
Fast as You
"Fast as You" is a song by American singer-songwriter and guitarist Dwight Yoakam, written and recorded by Yoakam. It was released in October 1993 as the third single from his fifth studio album, This Time. Like his previous two singles, this song topped out at #2 in the United States, while it peaked at #5 in Canada. This is his last American top 10 hit to date, while he'd have three more in Canada, including another number-one. This is also his second single to enter the Billboard Hot 100, peaking at #70 on that chart.

American country music duo Steel Magnolia covered this song live, which is included in their 2010 extended play, Steel Magnolia — EP. Runaway June also recorded a cover of the song, which appears on their self-titled 2018 EP and their debut album, Blue Roses.

Steel Magnolia
Steel Magnolia was an American country music duo that won season two of the television talent show Can You Duet. The duo consisted of Meghan Linsey and her fiancé, Joshua Scott Jones. After becoming the top winner on the show, the duo signed a recording contract with Big Machine Records, and released its debut single "Keep On Lovin' You" in August 2009, which was a Top 10 hit on the U.S. Billboard Hot Country Songs chart.
Medical translation
Medical translation is the practice of translating various documents—training materials, medical bulletins, drug data sheets, etc.—for health care, medical devices, marketing, or for clinical, regulatory, and technical documentation. Most countries require that companies and organizations translate literature and labeling for medical devices or pharmaceuticals into their national language. Documents for clinical trials often require translation for local clinicians, patients, and regulatory representatives. Regulatory approval submissions typically must be translated. In addition to linguistic skills, medical translation requires specific training and subject matter knowledge because of the highly technical, sensitive, and regulated nature of medical texts.

Patient
A patient is any recipient of health care services that are performed by healthcare professionals. The patient is most often ill or injured and in need of treatment by a physician, nurse, optometrist, dentist, veterinarian, or other health care provider.