hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Czerteż
Czerteż [ˈt͡ʂɛrtɛs] is a village in East Małopolska in the Lesser Beskid mountains, in the district called Gmina Sanok. It is situated below the main watershed at the foot of the Słonne Mountains, and has an elevation of 346 metres. Situated in the Subcarpathian Voivodship (since 1999), previously in Krosno Voivodship (1975–1998) and Sanok district, Sanok subdistrict (7 km (4 mi) west of Sanok), parish Kostarowce. In Czerteż is The Agricultural Production Cooperative "Unity"

Słonne Mountains Landscape Park
Słonne Mountains Landscape Park (Park Krajobrazowy Gór Słonnych) is a protected area (Landscape Park) in south-eastern Poland, established in 1992, covering an area of 513.92 square kilometres (198.43 sq mi). It lies in the Słonne Mountains (Polish: Góry Słonne, literally "salt (brine) mountains") in the Eastern Carpathians (Carpathian Plateau).

Administratively the Park is within Subcarpathian Voivodeship: in Bieszczady County (Gmina Ustrzyki Dolne), Lesko County (Gmina Lesko, Gmina Olszanica) and Sanok County (Gmina Sanok, Gmina Tyrawa Wołoska).

Within the Landscape Park are nine nature reserves.
49°37′N 22°14′E﻿ / ﻿49.617°N 22.233°E﻿ / 49.617; 22.233
Onoja
Onoja is a Nigerian surname. Notable people with the surname include:

Edward Onoja (born 1974), deputy governor of Kogi State (2019–2024)

Lawrence Onoja (born 1948), military governor of Plateau State

Mike Onoja, Nigerian businessman and public administrator

Ogwu James Onoja (born 1968), Nigerian lawyer and notary

Lawrence Onoja
Lawrence Anebi Onoja listenⓘ (born 10 August 1948) was the military governor of Plateau State, Nigeria from 1986 to July 1988 and then of Katsina State until December 1989 during the military regime of General Ibrahim Babangida.
He later became Principal Staff Officer to General Sani Abacha, before being arrested for alleged involvement in a coup attempt. He retired from the army in 1998, and after the return to democracy in May 1999 with the Nigerian Fourth Republic entered into politics.
William Virts House
William Virts House, also known as the Uriah Beans House, is a historic home located near Waterford, Loudoun County, Virginia. It is a 2+1⁄2-story, three-bay, Federal-style stone dwelling that took this form about 1813.  It has a side gable roof and sits on a banked basement built about 1798.  Also on the property are the contributing 1+1⁄2-story vernacular stone spring house built about 1813 and frame shed built about 1840.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2011.

Spring house
A spring house, or springhouse, is a small building, usually of a single room, constructed over a spring.  While the original purpose of a springhouse was to keep the spring water clean by excluding fallen leaves, animals, etc., the enclosing structure was also used for refrigeration before the advent of ice delivery and, later, electric refrigeration.  The water of the spring maintains a constant cool temperature inside the spring house throughout the year.  Food that would otherwise spoil, such as meat, fruit, or dairy products, could be kept there, safe from animal depredations as well. Springhouses thus often also served as pumphouses, milkhouses and root cellars.

The Tomahawk Spring spring house at Tomahawk, West Virginia, was listed on the National Register of Historic Places in 1994.
Zondo
Zondo is a surname. Notable people with the surname include:

Dudu Zondo (born 1994), South African cricketer

Khabo Zondo (born 1961), South African football coach

Khaya Zondo (born 1990), South African cricketer

Raymond Zondo (born 1960), South African judge

Khabo Zondo
John Khabonina Zondo (born 24 December 1961) is a South African association football coach.

He managed Royal Eagles from 2015 to 2016, and Royal AM from 2022.

His previous clubs include Bloemfontein Celtic, Golden Arrows and Classic FC.

He also worked as an assistant coach for Bafana Bafana.
Freddy Bourgeois
Freddy Bourgeois (born 23 February 1977) is a French retired football forward.

Bourgeois played professionally in Ligue 1 and Ligue 2, and the highlight of his career was helping Valenciennes FC win promotion to Ligue 1 during the 2005–06 season.

After he retired from playing football, Bourgeois coached youth football in his native Ardennes.

Ardennes (department)
Ardennes (French: [aʁdɛn] ⓘ) is a department in the Grand Est region of northeastern France named after the broader Ardennes. Its prefecture is the town Charleville-Mézières. The department has 270,582 inhabitants. The inhabitants of the department are known as Ardennais or Ardennaises.
United States Army Nurse Corps
The United States Army Nurse Corps (USANC) was formally established by the U.S. Congress in 1901. It is one of the six medical special branches (or "corps") of officers which – along with medical enlisted soldiers – comprise the Army Medical Department (AMEDD). The ANC is the nursing service for the U.S. Army and provides nursing staff in support of the Department of Defense medical plans. The ANC is composed entirely of Registered Nurses (RNs) and Advanced Practice Registered Nurses (APRN).

Advanced practice nurse
An advanced practice nurse (APN) is a nurse with post-graduate education and training in nursing. Nurses practising at this level may work in either a specialist or generalist capacity. APNs are prepared with advanced didactic and clinical education, knowledge, skills, and scope of practice in nursing.

In the United States, the National Council of State Boards of Nursing along with other nursing authorities and organizations recommend the use of the term and acronym advanced practice registered nurse (APRN) as described in the Consensus Model for APRN Regulation, Licensure, Accreditation, Certification and Education.
1831 census of the Ottoman Empire
1831 census of the Ottoman Empire was the first available population information in the West. The Europeans estimates before this census, some of whom, such as William Eton, David Urquhart, Georg Hassel was based on their personal assumptions which in these publications claimed to be gathered from Ottoman court.

The "first" modern Ottoman census was conducted beginning in 1828/29 in both Europe and Anatolia. It was required after the Auspicious Incident in 1826. Many of the old customs and procedures changed at this census. Advent of the war with Russia in 1828-1829 prevented generalization of these procedures.

Georg Hassel
Johann Georg Heinrich Hassel (30 December 1770 in Wolfenbüttel – 18 January 1829 in Weimar) was a German geographer and statistician. He was an influential figure in the early 19th century and published several large books of geography and statistics. Hassel was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1828.
Bernd Lindner
Bernd Lindner (born 24 April 1956) is a German rower who competed for East Germany who is now a national rowing coach.

Lindner was born in 1956 in Wolmirstedt. At the 1973 World Rowing Junior Championships he became world champion in junior men's coxed pair teamed up with Frank Gottschalt. At the 1974 World Rowing Junior Championships he became world champion in junior men's coxed four. At the 1977 World Rowing Championships he became world champion with the men's eight.

Since 1988, Lindner has worked as a rowing coach both at a national level and for HRV "Böllberg/Nelson" in Halle.

Wolmirstedt
Wolmirstedt (German pronunciation: [ˈvɔlmɪʁˌʃtɛt] ⓘ) is a town in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. It is located 14 km north of Magdeburg, on the river Ohre. The town consists of Wolmirstedt proper and the Ortschaften (municipal divisions) Elbeu, Farsleben, Glindenberg, and Mose.
Yealm River Lifeboat Station
Yealm River Lifeboat Station was located on the east side of the River Yealm estuary at Newton Ferrers, a village approximately 6.4 nautical miles (11.9 km) south-east of Plymouth, on the south east coast of Devon.

A lifeboat station was first established at Newton Ferrers in 1878 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI).

Yealm River lifeboat station was closed in 1927, after Plymouth received a 60-foot Barnett-class twin-screw motor-powered lifeboat, which mean that it could cover the same area without the need for a lifeboat at the Yealm.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
Viktor Pinsky
Viktor Vitalievich Pinsky (Russian: Виктор Витальевич Пинский; born February 6, 1964, Lida, Grodno Region) is a Russian political figure and a deputy of the 6th, 7th, and 8th State Dumas.

From 1987 to 1989, he was the head of the office of the military court of Petropavlovsk-Kamchatsky. Then, until 1996, he served as a judge of the military court of the city of Fokino, Primorsky Krai. From 2000 to 2005, Pinsky was the deputy of the Legislative Assembly of Primorsky Krai. In 2011, he was elected deputy of the 6th State Duma from the Primorsky Krai constituency. In 2016 and 2021, he was re-elected for the 7th and 8th State Dumas, respectively.

At the State Duma, Pinsky voted for the scandalous Dima Yakovlev Law, Yarovaya law, for increasing the pension age, and other laws that are popularly known as "anti-national".

Petropavlovsk-Kamchatsky
Petropavlovsk-Kamchatsky (Russian: Петропавловск-Камчатский, IPA: [pʲɪtrɐˈpavləfsk kɐmˈtɕatskʲɪj] ⓘ) is  a port city and the administrative center of Kamchatka Krai, Russia. It is located in the Far East of the country and lies along the coast of Avacha Bay by the Pacific Ocean, nearby Khalaktyrskoye Lake. As of the 2021 census, it had a population of 164,900.

The city is widely known simply as Petropavlovsk (literally "city of Peter and Paul"). The adjective Kamchatsky ("Kamchatkan") was added to the official name in 1924.
Christchurch-Campbell
The Christchurch-Campbell was an English automobile manufactured only in 1922 by J Campbell Ltd of Christchurch, Dorset (then in Hampshire), England. An assembled car, it had a 1436 cc 10-8 hp Coventry-Simplex engine and Meadows gearbox.  At £495 for a two-seater, it was expensive and fewer than 10 were built.

Transmission (mechanical device)
A transmission (also called a gearbox) is a mechanical device invented by Louis Renault (who founded Renault) which uses a gear set—two or more gears working together—to change the speed, direction of rotation, or torque multiplication or reduction, in a machine.

A transmission can have a single, or fixed, gear ratio or it can have variable ratios; a variable-ratio transmission can have multiple discrete gear ratios or be continuously variable. Variable-ratio transmissions are used in many kinds of machinery, especially vehicles.
Akebono (train)
The Akebono (あけぼの) was a seasonal limited express sleeper train service operated by East Japan Railway Company (JR East), which ran from Ueno Station in Tokyo to Aomori, via the Joetsu Line, Uetsu Main Line and Ou Main Line. The journey took approximately 12 hours.

Limited express
In public transport, a limited express is a special express train or bus service that makes fewer stops (hence “limited”) than local, limited-stop, and regular express services along the same corridor. Limited expresses are typically the most direct service on a line, serving only major destinations such as central and interchange stations, making them the fastest option for inter-city travelers.
1977 Renfrew District Council election
Elections to Renfrew District Council were held on 3 May 1977, on the same day as the other Scottish local government elections. This was the second election to the district council following the implementation of the Local Government (Scotland) Act 1973.

The election used the 40 wards created by the Formation Electoral Arrangements in 1974. Each ward elected one councillor using first-past-the-post voting.

Labour lost overall control of the council. The party lost 11 of the 25 seats they had won in 1974.

1974 Scottish local elections
Elections for the Scottish district councils were held on Tuesday 7 May 1974, for both the new regional and district councils, between the two United Kingdom general elections of February and October in that same year.

These were the first elections held to the 53 district councils established by the Local Government (Scotland) Act 1973.  The Labour Party did reasonably well and the Scottish National Party (SNP) did not.  The councillors acted as "shadow" councils until May 1975, when the provisions of the Local Government (Scotland) Act 1973 came into effect.
2022 World Poomsae Championships
The 2022 World Taekwondo Poomsae Championships, the 12th edition of the World Taekwondo Poomsae Championships, were held in Goyang, South Korea, at the Korea International Exhibition Center (KINTEX) from April 21 to April 24, 2022.

The event was organized by World Taekwondo and the Korea Taekwondo Association (KTA). The World Poomsae Championships were hosted by South Korea for the third time.

Goyang
Goyang (Korean: 고양; Korean pronunciation: [ko.jaŋ]) is a city in Gyeonggi Province in the north of South Korea. It is part of the Seoul Metropolitan Area, making Goyang one of Seoul's satellite cities. It is one of the largest cities in the Seoul Metropolitan Area, with a population of just over 1 million. Ilsan, a planned city, is located in the Ilsandong District and Ilsanseo Districts of Goyang. It also includes Deogyang District which is closer to Seoul.

Several institutions of higher learning are located in Goyang. These include Agricultural Cooperative College, Korea Aerospace University, and Transnational Law and Business University.
Miss Europe 1971
Miss Europe 1971 was the 34th edition of the Miss Europe pageant and the 23rd edition under the Mondial Events Organization. It was held at the Palais des sports d'El Menzah in Tunis, Tunisia on 19 September 1971. Filiz Vural of Turkey, was crowned Miss Europe 1971 by outgoing titleholder Noelia Alfonso Cabrera of Spain.

El Menzah Sports Palace
El Menzah Sport Palace (Arabic: قصر الرياضة بالمنزه) is an indoor sports arena situated in El Menzah, a district in the north of Tunis. It is located in the heart of the Olympic City of El Menzah, near the Stade El Menzah.
Zakariyya Kandhlawi
Muḥammad Zakarīyā ibn Muḥammad Yaḥyá Ṣiddīqī Kāndhlawī Sahāranpūrī Muhājir Madanī (Muḥammad Zakarīyā ibn Muḥammad Yaḥyá aṣ-Ṣiddīqī al-Kāndahlawī as-Sahāranfūrī al-Madanī; 2 February 1898 – 24 May 1982) was a Sunni Hanafi Hadith scholar of the Deobandi school of Islamic thought in India, popularly known as a "Hazrat Shaykh al-Hadith" and an influential ideologue of Tablighi Jamaat, the missionary and reform movement founded by his uncle Maulana Muhammad Ilyas. His notable works are Awjaz al-Masalik, an Arabic commentary in six volumes on Imam Malik's Muwatta, and Khasa'il-i Nabawi, an Urdu translation and commentary on Imam at-Tirmidhi's Shama'il.

Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih (Arabic: مشكاة المصابيح, romanized: Mishkāt al-Maṣābīḥ, lit. 'Niche of Lanterns') by Walī ad-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Khaṭīb at-Tibrīzī (d.1248) is an expanded and revised version of  al-Baghawī's Maṣābīḥ as-Sunnah. Khaṭīb at-Tibrīzī rendered this version of the original text more accessible to those not having an advanced knowledge of the science of hadith.
Claude Pichois
Claude Pichois was a French academic and a leading scholar on the life and work of Charles Baudelaire. He was born in Paris and studied at the Ecole des Hautes Etudes Commerciales and at Sorbonne University. He taught at Vanderbilt University for many years.

He published extensively on Baudelaire and collaborated with scholars such as Jacques Crepet and Jean Ziegler. He also wrote on classic French authors such as Gerard Nerval and Colette. His life of Colette (co-written with Alain Brunet) won a Prix Goncourt.

Colette
Sidonie-Gabrielle Colette (French: [sidɔni ɡabʁijɛl kɔlɛt]; 28 January 1873 – 3 August 1954), known mononymously as Colette or as Colette Willy, was a French author and woman of letters. She was also a mime, actress, and journalist. Colette is best known in the English-speaking world for her 1944 novella Gigi, which was the basis for the 1958 film and the 1973 stage production of the same name. Her short story collection The Tendrils of the Vine is also famous in France.
Marc Esposito
Marc Esposito (born 16 July 1952) is a French film director and screenwriter. Esposito
was first a journalist, critic and press manager. He created two movie magazines: Premiere with Jean-Pierre Frimbois in 1976, and Studio Magazine in 1987. His film Patrick Dewaere was screened out of competition at the 1992 Cannes Film Festival. He directed the film Le Coeur des Hommes in 2003 and its two sequels. Since Mon Pote in 2010, Esposito is also a producer, with its company: Wayan Productions.

1992 Cannes Film Festival
The 45th Cannes Film Festival took place from 7 to 18 May 1992. French actor Gérard Depardieu served as jury president for the main competition.

Swedish filmmaker Bille August won the Palme d'Or, the festival's top prize, for a second time with the drama-film The Best Intentions.

The festival opened with Basic Instinct by Paul Verhoeven, and closed with Far and Away by Ron Howard.
Yusi, Liaoning
Yusi (Chinese: 于寺; pinyin: Yúsì) is a town in Fuxin Mongol Autonomous County, Fuxin, Liaoning province, China. As of 2020, it has eleven villages under its administration:

Yusi Village

Guilinshutai Village (桂林束台村)

Ping'andi Village (平安地村)

Balipu Village (八里堡村)

Zhalanboluo Village (扎兰波罗村)

Huzhanggou Village (虎掌沟村)

Mangniuwa Village (牤牛洼村)

Yangjiawopu Village (杨家窝堡村)

Guanyingzi Village (官营子村)

Tabengai Village (他本改村)

Shalitu Village (沙力土村)

Fuxin
Fuxin (Chinese: 阜新; pinyin: Fùxīn) is a prefecture-level city in northwestern Liaoning province, People's Republic of China, bordering the Inner Mongolia Autonomous Region to the north. As of the 2020 census, its decreasing total population was 1,647,280 inhabitants (1,819,339 in 2010), of whom 716,494 lived in the built-up (or metro) area, encompassing the four urban districts, collectively known as 'Fuxin City'.
Mansell wheel
The Mansell wheel is a railway wheel patented by Richard Mansell, the Carriage and Wagon superintendent of the South Eastern Railway in the UK. The design was created in the 1840s and was eventually used widely on passenger railway stock in the UK. It is an interesting example of a composite wooden wheel, using the same principle as an artillery wheel but with a solid wooden centre instead of spokes.  The drawing (right) is from a railway design book of the early 20th century.

Artillery wheel
The artillery wheel was a nineteenth-century and early-twentieth-century style of wagon, gun carriage, and automobile wheel. Rather than having its spokes mortised into a wooden nave (hub), it has them fitted together in a keystone fashion with miter joints, bolted into a two-piece metal nave. Its tyre is shrunk onto the rim in the usual way, but it may also be bolted on for security.

The design evolved over the nineteenth and early twentieth century, and was ultimately imitated in drawn steel for auto wheels, which sometimes show little immediate resemblance to most of their design ancestry.
Ganba! Fly High
Ganba! Fly High (Japanese: ガンバ! Fly High, Hepburn: Ganba Furai Hai) is a Japanese sports manga series written by Shinji Morisue and illustrated by Hiroyuki Kikuta. It is about high school gymnast Shun Fujimaki as he pursues his goal of competing in the 2000 Olympic Games, and is in part based on Morisue's experiences as an Olympic champion. The series was published in Shogakukan's  shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday from June 1994 to October 2000, with its chapters collected into 34 tankōbon volumes.

The series was adapted as a 30-episode anime television series titled Gambalist! Shun, produced by Sunrise and broadcast on Yomiuri TV from July 1996 to March 1997.

In 1998, Ganba! Fly High received the 43rd Shogakukan Manga Award for the shōnen category.

Sports manga
Sports manga (Japanese: スポーツ漫画) is a genre of Japanese manga and anime that focuses on stories involving sports and other athletic and competitive pursuits. Though Japanese animated works depicting sports were released as early as the 1920s, sports manga did not emerge as a discrete category until the early 1950s. The genre achieved prominence in the context of the post-war occupation of Japan, and gained significant visibility during and subsequent to the 1964 Summer Olympics in Tokyo. Noted as among the most popular genres of manga and anime, sports manga is credited with introducing new sports to Japan, and popularizing existing sports.
Holy Trinity Church, Melbecks
Holy Trinity Church is the parish church of Melbecks, an area of Swaledale in North Yorkshire, in England.

Until the mid 19th century, the Melbecks area fell within the parish of the Church of St Andrew, Grinton.  A church in Low Row was completed in 1840, and the following year, it was given its own parish.  It was restored in 1886, when the current pews were installed, while most other furnishings are later.  The church was grade II listed in 1986.

The church is built of stone with a stone slate roof, and consists of a nave, a south porch, and a chancel. On the west gable is a double bellcote with corrugated copings and a floriated finial. The windows contain Y-shaped tracery.  Inside is a west gallery, and a neo-Gothic altar rail which may date from 1840.

Melbecks
Melbecks is a civil parish in North Yorkshire, England. It is located in upper Swaledale and covers the settlements of Gunnerside, Low Row, Feetham and Kearton.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Richmondshire, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The parish council conducts meetings alternately between the villages of Gunnerside and Low Row.
Lee Nelson's Well Good Show
Lee Nelson's Well Good Show is a British comedy sketch show, written and presented by Simon Brodkin and produced by Avalon Television for BBC Three. It featured Brodkin hosting a studio based show as his comedy character Lee Nelson, a happy-go-lucky chav, and also featured television sketches of Brodkin's other comedy characters.

Character comedy
Character comedy is a genre in which a stand-up comedian performs as a character they have created. Examples include Al Murray's crotchety Pub Landlord and Rich Hall's musician "uncle" Otis Lee Crenshaw; both of these won the Perrier Award at the Edinburgh Comedy Awards. Diane Morgan's character Philomena Cunk and Steve Delaney's Count Arthur Strong are further examples.
Gospodintsi
Gospodintsi (before 1934: Tsiropol)is a village in Gotse Delchev Municipality, in Blagoevgrad Province, Bulgaria. It is situated on both sides of the Mesta river, 9 kilometers north of Gotse Delchev and 67 kilometers southeast of Blagoevgrad on the road Razlog - Gotse Delchev.

One kilometer east of the center have been found remains of an old fortress from the Late Antiquity. The village is mentioned in 1900 year as settlement with 270 people of pomak origin. Nowadays the population is mixed, but the Muslims are prevailing. There is a mosque and a church "St. Trinity", both of them built in the post-communist years. The health care is provided by a general practitioner. There aren't any childcare or educational facilities. The children are going to school in Banichan.

Blagoevgrad Province
41°45′N 23°15′E﻿ / ﻿41.750°N 23.250°E﻿ / 41.750; 23.250

Blagoevgrad Province (Bulgarian: област Благоевград, oblast Blagoevgrad or Благоевградска област, Blagoevgradska oblast), also known as Pirin Macedonia or Bulgarian Macedonia (Bulgarian: Пиринска Македония; Българска Македония), (Pirinska Makedoniya or Bulgarska Makedoniya) is a province (oblast) of southwestern Bulgaria. It borders four other Bulgarian provinces to the north and east, the Greek region of Macedonia to the south, and North Macedonia to the west. The province has 14 municipalities with 12 towns. Its principal city is Blagoevgrad, while other significant towns include Bansko, Gotse Delchev, Melnik, Petrich, Razlog, Sandanski, and Simitli.