hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pablo Beltrán Ruiz
Pablo Beltrán Ruiz (5 March 1915 - 29 July 2008) was a Mexican composer and bandleader, most famous for having composed, together with Mexican singer Luis Demetrio, the Spanish-language 1953 pop standard "¿Quién será?", whose English version is known as "Sway": it had its lyrics written by Norman Gimbel, and was an international hit by Dean Martin in 1954, and by Bobby Rydell in 1960. Other songs by Beltrán include "Picnic a Go-Go" and "La Sombra de tu Sonrisa" (both 1966), an instrumental version of "The Shadow of Your Smile".

The Shadow of Your Smile
"The Shadow of Your Smile", also known as "Love Theme from The Sandpiper", is a popular song with music by Johnny Mandel and lyrics by Paul Francis Webster. The song was introduced in an instrumental version in the 1965 film The Sandpiper, with a trumpet solo by Jack Sheldon, and later became a minor hit for Tony Bennett in a version arranged and conducted by Mandel. It won the Grammy Award for Song of the Year and the Academy Award for Best Original Song. In 2004, the song finished at number 77 in AFI's 100 Years...100 Songs poll of the top tunes in American cinema.
1995 DFS Classic – Doubles
Zina Garrison-Jackson and Larisa Neiland were the defending champions but only Garrison-Jackson competed that year with Katrina Adams.

Adams and Garrison-Jackson lost in the second round to Mercedes Paz and Shaun Stafford.

Manon Bollegraf and Rennae Stubbs won in the final 3–6, 6–4, 6–4 against Nicole Bradtke and Kristine Radford.

Shaun Stafford
Shaun Stafford Beckish (born December 13, 1968), née Shaun Stafford, is an American former college and professional tennis player who played on the Women's Tennis Association (WTA) tour from 1989 to 1996.  As a collegiate tennis player, Stafford won the 1988 NCAA national singles championship while playing for the University of Florida.  She won two WTA tournaments in her professional career, one in singles and the other in doubles.
Bad Bleiberg
Bad Bleiberg (Slovene: Plajberk pri Beljaku) is a market town in the district of Villach-Land, in Carinthia, Austria. Originally a mining area, especially for lead (German: Blei), Bad Bleiberg today due to its hot springs is a spa town.

Spa town
A spa town is a resort town based on a mineral spa (a developed mineral spring). Patrons may visit spas to "take the waters" for their purported health benefits.

Thomas Guidott set up a medical practice in the English town of Bath in 1668. He became interested in the curative properties of the hot mineral waters there and in 1676 wrote A discourse of Bathe, and the hot waters there. Also, Some Enquiries into the Nature of the water. This brought the purported health-giving properties of the waters to the attention of the aristocracy, who started to partake in them soon after.

The term spa is used for towns or resorts offering hydrotherapy, which can include cold water or mineral water treatments and geothermal baths, and comes from the Belgian town Spa.
Joan Todó Cortiella
Joan Todó Cortiella (La Sénia, 2 April 1977) is a Catalan poet and writer. He studied Comparative Literature and Literary Theory in Barcelona.

After completing his studies, he undertook his literary career in Barcelona. There he lived until late 2011, when he returned to La Sénia to labor issues. From his experience in the Catalan capital emerges her first collection of poems, Los fòssils (al ras) and also his first book narrative, A butxacades. Later also published El fàstic que us cega, another poetry collection.

His last work, L'horitzó primer, talks about his hometown and comes from a commission of eleven short stories the magazine L'Avenç. It is inspired in books of Gaziel i Artur Bladé, who also write on theirs hometowns.

He has also collaborated on several literary magazines, such as Paper de Vidre, Quadern, Pèl Capell, El Tacte que té, Reduccions, Caràcters i L'Avenç.

La Sénia
La Sénia is a town and municipality in the province of Tarragona, in the autonomous community of Catalonia, Spain. It is part of the Montsià comarca. Throughout the 20th century and up to the present day, La Sénia has been recognized for its thriving furniture industry.
Tangaroa (album)
Tangaroa (the Māori god of the sea) is the second studio album by New Zealand metal band Alien Weaponry, released on 17 September 2021 by Napalm Records. The album is the last to feature bassist Ethan Trembath and the first with Trembath's replacement, Tūranga Morgan-Edmonds.

As with their debut, the album features tracks sung both in English and in Māori and incorporates elements of Māori music, including the usage of taonga pūoro such as the pūtātara.

Following the album's release, the band supported Gojira on their American tour, alongside fellow support act Knocked Loose.

Pūtātara
The pūtātara is a type of trumpet used by the Māori people of New Zealand. It is customarily made with a carved wooden mouthpiece and a bell made from New Zealand's small native conch shells (Charonia lampas rubicunda) or triton shell (Charonia tritonis). Larger pūtātara were particularly prized as the triton shell was rarely found and only sometimes washed up on the beaches in the Far North. It is often blown in guest welcoming ceremonies.
Lachnella
Lachnella is a genus of cyphelloid fungi in the Niaceae  family. The genus has a widespread distribution and contains six species.

The tiny fruiting bodies (up to about 2 mm across) are cup-shaped or disc-shaped and are densely edged with long white hairs.  At most they may have a very short stem, but generally none at all.  They can be found all year round on sticks, stalks and sometimes on bark.  They are resistant to desiccation, rolling up into a tough closed ball to protect the fertile surface when dry weather comes.

Desiccation
Desiccation is the state of extreme dryness, or the process of extreme drying. A desiccant is a hygroscopic (attracts and holds water) substance that induces or sustains such a state in its local vicinity in a moderately sealed container. The word desiccation comes from Latin  de- 'thoroughly' and  siccare 'to dry'.
St John's Cathedral, Napier
St John's Cathedral, Napier, officially the Waiapu Cathedral of Saint John the Evangelist, is an Anglican cathedral church located in Browning Street, Napier, New Zealand.

Commonly called either Waiapu Cathedral or Napier Cathedral, the cathedral is the mother church of the Diocese of Waiapu of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. The cathedral serves as the seat (cathedra) for both the Bishop of Waiapu, Andrew Hedge, and for the Bishop of Aotearoa (Māori: Te Pihopa o Aotearoa), Don Tamihere. This cathedrae is a distinctive aspect of Waiapu Cathedral, differing from St Anne's Cathedral, Belfast, which also serves two Anglican dioceses but is the seat of neither.

Construction of the present building was completed 1965, and the cathedral was consecrated on 8 October 1967. It is built in an Art Deco style.

Don Tamihere
Donald Steven Tamihere (born 1972) is Te Pīhopa o Te Tairāwhiti (Bishop of Te Tairāwhiti). He was ordained as a bishop in March 2017, succeeding Archbishop Brown Turei. Since April 2018, Tamihere has also served as the Te Pīhopatanga o Aotearoa, the Bishop of the Maori Anglican Church and Primate and Archbishop of New Zealand.

Before his election as bishop, Tamihere was Tumuaki (Dean) of Te Rau College and Ministry Educator for Te Pīhopatanga o Te Tairāwhiti.
Lyubomir Miletich
Lyubomir Miletich (Bulgarian: Любомир Милетич; 14 January 1863 – 1 June 1937) was a Bulgarian linguist, ethnographer, dialectologist and historian, as well as the chairman of the Bulgarian Academy of Sciences from 1926 to his death.

Bulgarian Academy of Sciences
The Bulgarian Academy of Sciences (abbreviated BAS; Bulgarian: Българска академия на науките, romanized: Bŭlgarska akademiya na naukite, abbreviated БАН) is the National Academy of Bulgaria, established in 1869.

The Academy, with headquarters in Sofia, is autonomous and consists of a Society of Academicians, Correspondent Members and Foreign Members. It publishes and circulates different scientific works, encyclopaedias, dictionaries and journals, and runs its own publishing house.

The activities are distributed in three main branches: Natural, mathematical and engineering sciences; Biological, medical and agrarian sciences and Social sciences, humanities and art. They are structured in 42 independent scientific institutes, and a dozen of laboratories and other sections.

Julian Revalski has been the president of the BAS since 2016. As of 2022, its budget was 119,860 million leva (€61.28 million).
Črmlja
Črmlja (pronounced [ˈtʃəːɾmlja]) is a settlement in the Municipality of Trnovska Vas in northeastern Slovenia. It lies in a valley of a minor right tributary of the Pesnica River west of Trnovska Vas. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Drava Statistical Region.

A number of Roman period burial mounds have been identified in the hills southwest of the settlement in the Črmlja Woods (Slovene: Črmljenski les).

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
2014 4 Hours of Le Castellet
The 2014 4 Hours of Le Castellet was an endurance auto race held at Circuit Paul Ricard in Le Castellet, France on 13–14 September 2014. It was the fourth round of the 2014 European Le Mans Series season.

Le Castellet, Var
Le Castellet (French pronunciation: [lə kastəlɛ]; Occitan: Lo Castelet) is a commune in the Var department of the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in Southeastern France. It consists of a small feudal village perched on a cliff edge and its surroundings. It is situated north-west of Toulon next to La Cadière-d'Azur and Le Beausset. It is surrounded by vineyards and is part of the Côtes de Provence Appellation d'origine contrôlée (AOC) of Bandol. It is a member of Les Plus Beaux Villages de France (The Most Beautiful Villages of France) Association. The Circuit Paul Ricard is also located in the commune.
2018 Espírito Santo gubernatorial election
The Espírito Santo gubernatorial election occurred in 7 October 2018, and elected the Governor and Vice Governor of Espírito Santo and 28 State Deputies.

The previous gubernatorial election in the state was held in October 2014, in which Paulo Hartung of the Brazilian Democratic Movement was elected in the first round with 53.44% of the votes, against 39.34% of Renato Casagrande. Hartung was eligible for a second consecutive term, but decided not to run for a re-election.

Casagrande was elected governor with 55.50% of the valid votes in the first round, against congressman Carlos Manato (PSL), with 27.22% of the valid votes. For the Senate election, incumbents Ricardo Ferraço (PSDB) and Magno Malta (PR) were defeated by civil police chief Fabiano Contarato (REDE) and speaker and instructor Marcos do Val (PPS).

Magno Malta
Magno Malta (born October 16, 1957) is a Brazilian evangelical pastor, religious singer, and politician. He has represented Espírito Santo in the Federal Senate from 2003 to 2019 and was re-elected for a separate term that began in 2023. He is a member of the Liberal Party and is a staunch ally of former president Jair Bolsonaro.

Previously he was city councillor in Cachoeiro de Itapemirim, serving as a member of PTB, a State Deputy from Espírito Santo from 1995 to 2003, serving as a member of the MDB, and a Federal Deputy from Espírito Santo from 1999 to 2003, serving as a member of the short-lived Social Labor Party before it merged with the Liberal Party. Since 2007, he has been involved in many scandals including embezzlement, nepotism, bribing and emission of fake bill of goods. Some of these accusations are believed to be the cause of his loss in the 2018 Senate election, placing third.
HNK Đakovo Croatia
HNK Đakovo Croatia is a Croatian professional football club based in the town of Đakovo in Croatia currently playing in 2. NL.

Đakovo was formed in June 2012, when two city rivals, NK Croatia Đakovo and NK Đakovo, merged due to financial troubles both clubs were facing.

Second Football League (Croatia)
The Croatian Second Football League (Croatian: Druga nogometna liga), commonly Druga NL or 2. NL, is the third tier of the Croatian football league system. The league was established in 1991, following the dissolution of the Yugoslav League. It is operated by the Croatian Football Federation.

It was previously known as the Third Football League, but was renamed with the other leagues for the start of the 2022–23 season.
Capella Rocks
The Capella Rocks (70°39′S 66°32′W﻿ / ﻿70.650°S 66.533°W﻿ / -70.650; -66.533) form a low, rocky ridge composed of several nunataks, located near the head of Bertram Glacier, 2 nautical miles (4 km) northeast of the Auriga Nunataks, in Palmer Land. They were named by the UK Antarctic Place-Names Committee after the star Capella in the constellation of Auriga.

Nunatak
A nunatak (from Inuit nunataq) is the summit or ridge of a mountain that protrudes from an ice field or glacier that otherwise covers most of the mountain or ridge. They often form natural pyramidal peaks. Isolated nunataks are also called glacial islands, and smaller nunataks rounded by glacial action may be referred to as rognons.

The word is of Greenlandic origin and has been used in English since the 1870s.
GPR143
G-protein coupled receptor 143, also known as Ocular albinism type 1 (OA1) in humans, is a conserved integral membrane protein with seven transmembrane domains and similarities with G protein-coupled receptors (GPCRs) that is expressed in the eye and epidermal melanocytes. This protein encoded by the GPR143 gene, whose variants can lead to Ocular albinism type 1.

The GPR143 gene is regulated by the Microphthalmia-associated transcription factor.

L-DOPA is an endogenous ligand for OA1.

Integral membrane protein
An integral, or intrinsic, membrane protein (IMP)  is a type of membrane protein that is permanently attached to the biological membrane. All transmembrane proteins can be classified as IMPs, but not all IMPs are transmembrane proteins. IMPs comprise a significant fraction of the proteins encoded in an organism's genome. Proteins that cross the membrane are surrounded by annular lipids, which are defined as lipids that are in direct contact with a membrane protein. Such proteins can only be separated from the membranes by using detergents, nonpolar solvents, or sometimes denaturing agents.

Proteins that adhere only temporarily to cellular membranes are known as peripheral membrane proteins. These proteins can either associate with integral membrane proteins, or independently insert in the lipid bilayer in several ways.
Anita and Me (novel)
Anita and Me is Meera Syal's debut novel, and was first published in 1996. It is a semi-autobiographical novel, based on Syal's childhood in the mining village of Essington, Staffordshire, which won the Betty Trask Award.

The story revolves around Meena, a British Indian girl (the "me" of the title), and her relationship with her best friend, English neighbour Anita, as they grow up in the fictional Midlands village of Tollington in the late 1960s.

The novel is used as a GCSE set text for an English literature examination provided by examination boards AQA, Edexcel, OCR and WJEC. It is also used by other lower years in British schools.

Betty Trask Prize and Awards
The Betty Trask Prize and Awards are for first novels written by authors under the age of 35 who reside in a current or former Commonwealth nation. Each year the awards total at least £20,000, with normally one author receiving a larger prize amount (£10,000 in very recent years), called the "Prize", and the remainder given to the other nominees, called the "Awards". These were established in 1984 by the Society of Authors at the bequest of the late Betty Trask, a reclusive author of over thirty romance novels. They're given to traditional or romantic novels, rather than those of an experimental style, and either published or unpublished works.
1872 Belgian general election
Partial general elections were held in Belgium on Tuesday 11 June 1872. In the elections for the Chamber of Representatives the result was a victory for the Catholic Party, which won 71 of the 124 seats. Voter turnout was 55.5%, although only 54,933 people were eligible to vote.

Under the alternating system, elections were only held in five out of the nine provinces: Antwerp, Brabant, Luxembourg, Namur and West Flanders.

The incumbent government was a Catholic government led by Jules Malou.

Catholic Party (Belgium)
The Catholic Party (French: Parti catholique, pronounced [paʁti katɔlik]; Dutch: Katholieke Partij, pronounced [kɑtoːˈlikə pɑrˈtɛi]) was a Belgian political party established in 1869 as the Confessional Catholic Party (Dutch: Confessionele Katholieke Partij). In 1921, the party became the Catholic Union, and from 1936 the Catholic Block.
David Gilbert (English cricketer)
David Gilbert (15 June 1827 – date of death unknown) was an English cricketer.  Gilbert's batting and bowling styles are unknown.  He was born at Rotherfield, Sussex.

Gilbert made his first-class debut for Sussex against Kent in 1851.  He made five further first-class appearances for Sussex, the last of which came against the Marylebone Cricket Club in 1857.  In his six first-class matches for the county, he took 4 wickets at an average of 22.50, with best figures of 3/18.  With the bat, he scored 28 runs at an average of 3.11, with a high score of 8.

He also made a single first-class appearance for a combined Kent and Sussex team against an All England XI in 1853.  He took figures of 3/18 from nine overs in the All England Eleven's first-innings, while in their second-innings he took 1/3 from four overs.  The match ended in a draw.

Over (cricket)
In cricket, an over consists of six legal deliveries bowled from one end of a cricket pitch to the player batting at the other end, almost always by a single bowler.

A maiden over is an over in which no runs are scored that count against the bowler (so leg byes and byes may be scored as they are not counted against the bowler). A wicket maiden is a maiden over in which a wicket is also taken. Similarly, double and triple wicket maidens are when two and three wickets are taken in a maiden over.

After six deliveries the umpire calls 'over'; the fielding team switches ends, and a different bowler is selected to bowl from the opposite end. The captain of the fielding team decides which bowler will bowl any given over, and no bowler may bowl two overs in succession.
Marion Thénault
Marion Thénault (born April 9, 2000) is a Canadian freestyle skier, who competes in the aerials discipline. At the 2022 Winter Olympics, Thénault was a part of Canada's bronze medal winning Mixed team aerials.

Freestyle skiing
Freestyle skiing is a  skiing discipline comprising aerials, moguls, cross, half-pipe, slopestyle and big air as part of the Winter Olympics. It can consist of a skier performing aerial flips and spins and can include skiers sliding rails and boxes on their skis. Known as "hot-dogging" in the early 1970s, it is also commonly referred to as freeskiing, jibbing, and many other names, around the world.
Oleh Tverdokhlib
Oleh Tverdokhlib (Ukrainian: Олег Твердохліб; 3 November 1969 in Dnipropetrovsk – 18 September 1995) was a Ukrainian athlete. He was still an improving competitor at 400 metre hurdles when he was killed by electric shock while fixing wiring at his parental home in September 1995.

At global level in athletics he had finished both sixth in the 1992 Summer Olympics and 1993 World Championships in Athletics finals at 400 m hurdles. Previously he had taken the bronze medal at the 1991 Summer Universiade.

His biggest triumph was undoubtedly his victory at the 1994 European Championships in Athletics held in Helsinki, Finland. On 10 August 1994 he ran a personal best and Ukrainian record of 48.06 seconds to claim gold and win the European title. This enabled him to represent Team Europe at the 1994 IAAF World Cup in this discipline. He again excelled at this meeting with a superb second place behind Samuel Matete of Zambia and Team Africa.

1994 IAAF World Cup
The 7th IAAF World Cup in Athletics was an international track and field sporting event sponsored by the International Association of Athletics Federations, held between 9 and 11 September 1994, at the Crystal Palace National Sports Centre in London, England.
Sylon hippolytes
Sylon hippolytes is a castrating parasite that infects shrimps from the families Hippolytidae (Hippolyte, Heptacarpus, Spirontocaris, Caridion, Eualus, Lebbeus), Pandalidae (Pandalus), and Crangonidae (Sclerocrangon, Crangon,  Metacrangon).

Hippolytidae
Hippolytidae is a family of cleaner shrimp, also known as broken-back shrimp or anemone shrimp. The term "broken-back shrimp" also applies to the genus Hippolyte in particular and "cleaner shrimp" is sometimes applied exclusively to Lysmata amboinensis.
Skadarlija
Skadarlija (Serbian Cyrillic: Скадарлија) is a vintage street, an urban neighborhood and former municipality of Belgrade, Serbia, located in the Belgrade municipality of Stari Grad (Old Town). Skadarlija partially preserves the ambience of traditional urban architecture, including archaic urban organization, and is known as the main bohemian quarter of Belgrade, similar to Montmartre in Paris. Since 1967, Skadarlija has been protected by law as a spatial cultural-historical unit.

After Kalemegdan, Skadarlija is the second-most visited tourist attraction in Belgrade, contributing a third of the city's foreign-currency income.

Protected Spatial Cultural-Historical Units (Serbia)
Protected Spatial Cultural-Historical Units (Serbian: Просторне културно-историjске целине/Prostorne kulturno-istorijske celine) are the monuments in the Republic of Serbia that have the third level of the State protection.

Those are part of the Cultural Property of Great Importance protection list.
Leaf routine
A leaf routine, leaf subroutine, leaf function, or leaf procedure is a function that does not in turn call another function. Some compilers can apply special program optimizations to leaf routines to make them more efficient, such as the use of link registers to avoid having to push the return address on the stack, or not allocating a register window on CPU architectures descended from Berkeley RISC.

The term "leaf" refers to their position as leaf nodes in the call graph of the program.

Usually, most non-leaf routines call more than one other function.  When this is the case, the majority of function calls in the call graph are calls to leaf routines, because a binary tree has more leaf nodes than non-leaf nodes (assuming that all non-leaf nodes have two children).  Consequently, the efficiency of calls to leaf routines often has a significant effect on the efficiency of the whole program.

Register window
In computer engineering, register windows are a feature which dedicates registers to a subroutine by dynamically aliasing a subset of internal registers to fixed, programmer-visible registers. Register windows are implemented to improve the performance of a processor by reducing the number of stack operations required for function calls and returns. One of the most influential features of the Berkeley RISC design, they were later implemented in instruction set architectures such as AMD Am29000, Intel i960, Sun Microsystems SPARC, and Intel Itanium.