hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zee Magic
Zee Magic is a French-language TV channel. The channel airs popular Zee TV shows dubbed in French and its prime target is the French-speaking audience in Africa. The channel started operation on 1 October 2015 on Canal Plus Overseas Platform after the success of Zee World, an English-language channel by ZEEL. In 2015 the channel was launched in the Indian Ocean (Réunion, Madagascar, Commores, Mauritius) on the Parabole Maurice Platform. It is also available via StarTimes and Orange.

StarTimes
StarTimes is a Chinese electronics and media company based in Sub-Saharan Africa.

StarTimes offers digital terrestrial television and satellite television services to consumers, and provides technologies to countries and broadcasters that are switching from analog to digital television. As of July 2020, StarTimes has distributors in 37 countries, serving 13 million DVB subscribers and 20 million OTT users.
1996 Wirral Metropolitan Borough Council election
The 1996 Wirral Metropolitan Borough Council election took place on 2 May 1996 to elect members of Wirral Metropolitan Borough Council in England. This election was held on the same day as other local elections.

After the election, the composition of the council was:

Wirral Council
Wirral Council, or Wirral Metropolitan Borough Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Wirral in Merseyside, England. It is a metropolitan district council with borough status, thus providing the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Liverpool City Region Combined Authority since 2014.

The council has been under no overall control since 2019, with the leader of the council belonging to the Labour Party. Council meetings are held at Wallasey Town Hall and the main administrative offices are at Alice Ker Square in Birkenhead.
Antonin Idrac
Jean-Antoine-Marie "Antonin" Idrac (1849–1884) was a French sculptor.

A pupil of Falguière, his works include:

Salammbô / Eve and the Serpent, based on the novel Salammbô

Cupid Stung

Mercury inventing the Caduceus, now in the Musée d'Orsay

Étienne Marcel, an equestrian statue in Paris.

His work has been cited as an influence on the sculpture of Lord Leighton.

Eve
Eve is a figure from the Book of Genesis (ספר בראשית) in the Hebrew Bible. According to the origin story of the Abrahamic religions, she was the first woman to be created by God. Eve is known also as Adam's wife.

Her name means "living one" or "source of life". The name has been compared to that of the Hurrian goddess Ḫepat, who was worshipped in Jerusalem during the Late Bronze Age. It has been suggested that the Hebrew name Eve (חַוָּה) bears resemblance to an Aramaic word for "snake" (Old Aramaic language חוה; Aramaic חִוְיָא). The origin for this etymological hypothesis is the rabbinic pun present in Genesis Rabbah 20:11 (c. 300-500 CE), utilizing the similarity between Heb. Ḥawwāh and Aram. ḥiwyāʾ. Notwithstanding its rabbinic ideological usage, scholars like Julius Wellhausen and Theodor Nöldeke argued for its etymological relevance.
Cartagena CF
Cartagena Club de Fútbol was a football club based in Cartagena, Region of Murcia. The club played 7 seasons in Segunda División. Cartagena CF disappeared at the end of the 1951–52 season for not paying its players.

Immediately after Cartagena CF's disappearance, another club in Cartagena was founded, UD Cartagenera, that was playing in Tercera Federación as of 2022, when its senior side was disbanded, only keeping its youth football sides. This club was also succeeded, by FC Cartagena, that currently competes in Segunda División.

Tercera Federación
Tercera Federación, previously known as Tercera RFEF, is the fifth tier of the Spanish football league system. It is below the La Liga, Segunda División, and its fellow semi-professional divisions Primera Federación and Segunda Federación. It was founded in 1929 as the third tier, and dropped down to the fourth and fifth tiers in 1977 and 2021, respectively.
2018 AFC Futsal Championship qualification
The 2018 AFC Futsal Championship qualification was the qualification process organized by the Asian Football Confederation (AFC) to determine the participating teams for the 2018 AFC Futsal Championship, the 15th edition of the international men's futsal championship of Asia.

A total of 16 teams qualified to play in the final tournament, including Chinese Taipei who qualified automatically as hosts.

The qualification process was divided into four zones, where the ASEAN Zone doubled as the 2017 AFF Futsal Championship, the East Zone and West Zone was played in Thailand, and the South Zone was merged to Central Zone as Nepal was the only team from South Zone.

ASEAN Football Federation
The ASEAN Football Federation (AFF) is an organisation within the Asian Football Confederation (AFC) and is an international governing body of association football, futsal, and beach soccer in Southeast Asia. It consists of the federations of Australia, Brunei, Cambodia, East Timor, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam.

The AFF was founded by member states of, and is officially associated with, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), even though it also includes Australia, a pacific nation, after leaving Oceania Football Confederation in 2006.
Nupur Chaudhuri
Nupur Chaudhuri (born 1943) is an Indian academic who has lived and worked in the United States since 1963. She was one of the early members of the Coordinating Council for Women in History and served as editor of its newsletter from 1975 to 1980; as executive secretary and treasurer from 1981 to 1987, and president from 1995 to 1998. Chaudhuri drafted the guidelines to increase diversity and inclusion and eliminate racism and sexism for the National Women's Studies Association in 1979. She was elected to membership in the teaching division of the American Historical Association in 1997. Since 2010, the Coordinating Council for Women in History annually awards a prize in her honor.

Indiana University Press
Indiana University Press, also known as IU Press, is an academic publisher founded in 1950 at Indiana University that specializes in the humanities and social sciences. Its headquarters are located in Bloomington, Indiana. IU Press publishes approximately 100 new books annually, in addition to 38 academic journals, and maintains a current catalog comprising some 2,000 titles.

Indiana University Press primarily publishes in the following areas: African, African American, Asian, cultural, Jewish, Holocaust, Middle Eastern studies, Russian and Eastern European, and women's and gender studies; anthropology, film studies, folklore, history, bioethics, music, paleontology, philanthropy, philosophy, and religion. IU Press undertakes extensive regional publishing under its Quarry Books imprint.
Pigmy Deposit Scheme
Pigmy Deposit Scheme is a monetary deposit scheme introduced by Syndicate Bank, India in 1928.

Initially, money as small as two annas (an anna is a monetary unit of India, equal to one sixteenth of a rupee) can be deposited into an account on a daily basis in the pigmy deposit scheme in 1928.  Money in amounts as small as five rupees can be deposited into an account on a daily basis, by a bank agent collecting the money from the account holder's doorstep. The scheme was introduced to help daily wage earners, small traders and farmers begin saving, as a means to fund their bigger capital requirements such as weddings or purchases of homes or vehicles.

Rupee
Rupee (UK: /ˌruːˈpiː/, US: /ˈruːpiː/) is the common name for the currencies of India,  Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychelles, and Sri Lanka, and of former currencies of Afghanistan, Bahrain, Kuwait, Oman, the United Arab Emirates (as the Gulf rupee), British East Africa, Burma, German East Africa (as Rupie/Rupien), and Tibet. In Indonesia and the Maldives, the unit of currency is known as rupiah and rufiyaa respectively, cognates of the word rupee.

The Indian rupee and Pakistani rupee are subdivided into one hundred paise (singular paisa) or pice. The Nepalese rupee (रू) subdivides into one hundred paisa (singular and plural) or four sukaas. The Mauritian, Seychellois, and Sri Lankan rupees subdivide into 100 cents.
Carrickfergus Area A
Carrickfergus Area A was one of the three district electoral areas in Carrickfergus, Northern Ireland which existed from 1973 to 1985. The district elected five members to Carrickfergus Borough Council, and formed part of the South Antrim constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1973 local elections, and contained the wards of Knockagh, Lower Greenisland, Middle Greenisland, Trooperslane and Woodburn. It was abolished for the 1985 local elections and replaced by the Knockagh Monument DEA.

1973 Carrickfergus Borough Council election
Elections to Carrickfergus Borough Council were held on 30 May 1973 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used three district electoral areas to elect a total of 15 councillors.
Rajalakshmi S. J.
Rajalakshmi S.J is an Indian disability rights activist. She is also a dentist, educator, and wheelchair pageant winner. Her NGO, SJ Foundation, of which she is chairperson, works for the cause of persons with disabilities. She is a TEDx speaker who regularly participates in wheelchair table tennis tournaments. As an avid car driver, she likes to drive a customized car. One of the 16 recipients of the 2023 NCPEDP-LTIMindtree Helen Keller Awards; she has also received a national award from Ramnath Kovind, President of India under locomotor disability/cerebral palsy category on occasion of  International Day of People with Disability. As a motivational speaker, she has spoken at several events.  Besides being a Gold Medalist in Dental Surgery, she is also a M.Sc. in Psychology, which she pursued via correspondence.  She loves to travel and has already travelled to over a dozen nations on wheelchair.

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
Star Wars: Galaxy of Heroes
Star Wars: Galaxy of Heroes is a mobile collectible RPG game developed by EA Capital Games and EA Mobile and published by Electronic Arts. The game received a soft launch in Australia during October 2015, and was formally released on November 24, 2015.

A Microsoft Windows port of the game was announced to be in development in the spring of 2024.

As of late 2021, the game had surpassed 100 million downloads and had generated over $1.4 billion in revenue.

Porting
In software development, porting is the process of adapting software to run in a different context. Often it involves modifying source code so that a program can run on a different platform (i.e. on a different CPU or operating system) or in a different environment (i.e. with a different library or framework). It also describes adapting a change or feature from one codebase to another – even between different versions of the same software.

Software is classified as portable if it can be hosted in a different context with no change to the source code. It might be considered portable if the cost of adapting it to a context is significantly less than the cost of writing it from scratch. The lower the cost of porting relative to the cost to re-write, the more portable it is said to be. The effort depends on several factors including the extent to which the original context differs from the new context, the skill of the programmers, and the portability of the codebase.
Gymnastics at the 2016 Summer Olympics – Men's floor
The Men's floor competition at the 2016 Summer Olympics was held at the HSBC Arena on 14 August.

The medals were presented by Sir Philip Craven IOC member, Great Britain and Steve Butcher, FIG Men's Artistic Gymnastics Technical Committee President.

Farmasi Arena
Farmasi Arena is an indoor multipurpose arena, located in the region of Barra da Tijuca, in Rio de Janeiro, Brazil. It is one of the indoor arena with largest capacity in the country, with 15,430 people for sports and up to 18,768 for concerts.

The arena is named for the Turkish cosmetics company Farmasi through a naming rights deal closed in 2024. Priorly, the arena was sponsored by the American cosmetics  company Jeunesse Global from 2017 to 2023, and British bank HSBC. The arena was completed in July 2007 and was first known as Arena Olímpica do Rio (Rio Olympic Arena), which it was known as during the 2016 Summer Olympics. From December 2007 to March 2008, plus the months between Jeunesse's deal expiring and Farmasi taking over, it was known as RioArena.
Ruben Nembhard
Ruben R. Nembhard (born February 20, 1972) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association (NBA). A 6-foot-3-inch (1.91 m), 208-pound (94 kg) guard, he last played in the Venezuelan LPB for Gaiteros del Zulia.

Born in The Bronx, New York, Nembhard attended Weber State University and Paris Junior College, and had a brief career in the NBA, playing a combined total of ten games for the Portland Trail Blazers and the Utah Jazz during the 1996–97 season. During the 1997–98 season he played with Iraklis Thessaloniki B.C. having 18.2 points average. Nembhard played for the Fargo-Moorhead Beez of the Continental Basketball Association (CBA) during the 2001–02 season and was selected to the All-CBA First Team. He also played 12 games for the Townsville Crocodiles of the Australian NBL in 2003–04.

Nembhard and his wife Terri have two children, son RJ and daughter Jayden.

Paris Junior College
Paris Junior College (PJC) is a public community college with three campuses in East Texas: Paris, Greenville, and Sulphur Springs.  The college was founded in 1924 as a campus of Paris Independent School District. Nearly 5,000 students are enrolled at the college.
Abraham Levy
Abraham Levy (born 1939) was a Swiss footballer who played in the 1960s as midfielder.

Levy first played for local club FC Breitenbach in the 1 Liga, third tier of Swiss football, but as they were relegated at the end of the 1961–62 season he decided to move on.

Levy joined FC Basel's first team for their 1962–63 season under manager Jiří Sobotka. After playing on two test matches, Levy played his domestic league debut for his new club in the home game at the Landhof on 28 August 1962 as Basel played against Lugano. He scored his first goal for his club in the same game as Basel won 3–0.

In his one season with the club Levy played a total of six games for Basel scoring a total of two goals. Four of these games were in the Nationalliga A and two were friendly games. He scored one goal in the domestic league, the other was scored during the test games.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
St James's Church Hall
St James's Church Hall is in Fortis Green Road, Muswell Hill, London. The church hall, a Grade II listed building, was built in 1925 to a design by George Grey Wornum for the use of the nearby St James Church.

Church hall
A church hall or parish hall is a room or building associated with a church, generally for community and charitable use. In smaller and village communities, it is often a separate building near the church, while on more restricted urban sites it may be in the basement or a wing of the main church building. Activities in the hall are not necessarily religious, but parts of local community life, similarly to in an assembly hall. For example, Rovira House in Victoria, Australia is used by the Catholic Church in the suburb of Murrumbeena for events.
National Security Authority (Czech Republic)
National Security Authority (Czech: Národní bezpečnostní úřad, NBÚ) is a Czech government agency responsible for maintaining security clearances, protection of classified information and cyber security of the Czech Republic. NBÚ is also charged with protection of the Czech government communications and information systems against penetration and network warfare.

Information assurance
Information assurance (IA) is the practice of assuring information and managing risks related to the use, processing, storage, and transmission of information. Information assurance includes protection of the integrity, availability, authenticity, non-repudiation and confidentiality of user data. IA encompasses both digital protections and physical techniques. These methods apply to data in transit, both physical and electronic forms, as well as data at rest. IA is best thought of as a superset of information security (i.e. umbrella term), and as the business outcome of information risk management.
Ron Sigsworth
Ronald Andrew Sigsworth (31 August 1961 – 28 April 2025) was an Australian rugby league footballer who played in the 1980s. He played for the Newtown Jets and the Canberra Raiders in the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition and for Castleford in England.

New South Wales Rugby League
The New South Wales Rugby League Ltd (NSWRL) is an Australian rugby league football competition operator in New South Wales and the Australian Capital Territory and is a member of the Australian Rugby League Commission.

It was registered on 21 December 1983 and succeeded the New South Wales Rugby Football League which had been formed in Sydney on 8 August 1907. The NSWRFL and then NSWRL operated the premier rugby league club competitions for Sydney, then New South Wales and then Australia from 1908 to 1994. The organisation administers the New South Wales rugby league team for State of Origin.
Dhuti
Dhuti can refer to:

Dhoti, a men's lower garment traditional in South Asia.

Dhatri, Dhūti or Dhātā, one of the Ādityas in Hindu scriptures, son of Kashyapa and Aditi.

Dhrti, an 18-syllable poetic meter sometimes used in ancient Buddhist texts of India

Dhoti
The dhoti is an ankle-length breechcloth, wrapped around the waist and the legs, in resemblance to the shape of trousers. The dhoti is a garment of ethnic wear for men in the Indian subcontinent. The dhoti is fashioned out of a rectangular piece of unstitched cloth, of usually around 4 yards (3.7 m) in length.

The dhoti is the male counterpart of the sari, worn by females to religious and secular ceremonies (functions). A pitambar is a yellow silk dhoti worn on auspicious occasions. Dhotis must not be confused with "readymade panchakachams" or "dhoti pants", which are a new ready to wear trend, popular among women and typical of children. Although the terms mundu or veshti are used interchangeably with "dhoti", they are different from the dhoti, which is "looped" or wrapped around the legs, in the form of trousers or pants. The dhoti is better known as panchakacham in South India, which may even be worn while doing dances such as the moonwalk.
Dennis Nyback
Dennis Nyback (July 30, 1953 – October 2, 2022) was an American independent film archivist, found footage filmmaker, historian and writer.

Nyback operated the Dennis Nyback Film Archive, which has over 13,000 short films, from 1895 onward, mostly in 16mm. It is located in Portland, Oregon. Working from his archive he created over 300 found footage film programs that he showed extensively in Europe, Great Britain, Scandinavia and the United States He was a guest at film festivals in: Finland, France, Germany, Iceland, Norway, South Korea, Switzerland, the United States, and other countries. He owned and operated movie theaters in Seattle, New York and Portland, Oregon.

Every autumn since 2014 he gave a walking tour of the former movie palace and nickelodeon sites in downtown Portland as part of the Portland Film Festival.

Nickelodeon (movie theater)
The nickelodeon was the first type of indoor exhibition space dedicated to showing projected motion pictures in the United States and Canada. Usually set up in converted storefronts, these small, simple theaters charged five cents for admission (a "nickel", hence the name) and flourished from about 1905 to 1915. American cable station Nickelodeon was named for these theaters.
Willie Jamieson
William George Jamieson (born 27 April 1963) is a former football player, who played as a central defender for several clubs in the Scottish Football League, including Hibernian and Heart of Midlothian.

Jamieson won the Scottish First Division (second tier title) four times: with Hibs in 1980–81, with Hamilton Academical in 1985–86 and 1987–88 and with Dundee in 1991–92. He was signed by Hearts in December 1994, transferring from Partick Thistle (where he had been club captain) in exchange for Wayne Foster. He moved on to Ayr United where he added a Second Division (third tier) title to his medal collection in 1996–97.

Jamieson later played for junior club Newtongrange Star and managed the club for six months in 2002.

1996–97 Scottish Second Division
The 1996–97 Scottish Second Division was won by Ayr United who, along with second placed Hamilton Academical, were promoted to the First Division. Stenhousemuir and Berwick Rangers were relegated to the Third Division.
Zobel Junior Archers and Lady Junior Archers
The Zobel Junior Archers and Lady Junior Archers (officially the De La Salle Zobel Junior Archers and Lady Junior Archers) are the varsity teams of De La Salle Santiago Zobel School. The Junior Archers are the male Juniors team of De La Salle University's De La Salle Green Archers in the University Athletic Association of the Philippines, while its girls' team, the Lady Junior Archers, are De La Salle–College of Saint Benilde's female Juniors team at the Women's National Collegiate Athletic Association.

Women's National Collegiate Athletic Association
The Women's National Collegiate Athletic Association (WNCAA) is an athletic association in the Philippines exclusively for women. It was founded in 1970. Competition is divided into three divisions: Seniors for college students, Juniors for high school students, and Midgets for grade school and first year high school students. Its men's counterpart is the Men's National Collegiate Athletic Association, founded in 2004.
Walkin' to Missouri
"Walkin' to Missouri" is a popular song written by Bob Merrill in 1952.  Sammy Kaye's version peaked at No. 11 (U.S.) in 1952. In the United Kingdom, Tony Brent's cover version reached No. 7 in the UK Singles Chart in January 1953.

Sammy Kaye
Sammy Kaye (born Samuel Zarnocay Jr.; March 13, 1910 – June 2, 1987) was an American bandleader and songwriter, whose tag line, "Swing and Sway with Sammy Kaye", became one of the most famous of the Big Band Era. The expression springs from his first hit single in 1937, "Swing and Sway" (U.S. no. 15). He was the first to record and release the standard "Blueberry Hill" in 1940. During World War II, he co-wrote and recorded the anthemic "Remember Pearl Harbor" (U.S. No. 3). He was the first to record and release the no. 1 song "Daddy" in 1941. His final number one hit was "Harbor Lights in 1950.