hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Persian scale
The Persian scale also known as Double Harmonic Major ♭5 is a musical scale occasionally found in guitar scale books, along with other scales inspired by Middle Eastern music. It is characterized by the liberal use of half steps (4), augmented seconds (2), and frequent use of chromaticism. Compare this to the one augmented second of the harmonic minor or the use of only two half-steps in all diatonic scales. This is also the Locrian mode with a major third and major seventh degree.

In Hindustani Classical Music, this corresponds to the raga Lalit.

The sequence of steps is as follows:

H, +, H, H, W, +, H

(W = Whole step - H = Half step - + = augmented second)

Beginning on C:

C, D♭, E, F, G♭, A♭, B, C

Locrian mode
The Locrian mode is the seventh mode of the major scale. It is either a musical mode or simply a diatonic scale. On the piano, it is the scale that starts with B and only uses the white keys from there on up to the next higher B. Its ascending form consists of the key note, then: Half step, whole step, whole step, half step, whole step, whole step, whole step.

Audio playback is not supported in your browser. You can download the audio file.
Rothley Court
Rothley Court is a country house at Rothley in Leicestershire, England. It was mentioned in the Domesday Book and later, as Rothley Temple, associated with the Knights Templar. At the Dissolution it became a private house and the seat of the Babington family; Thomas Babington Macaulay was born there in 1800. It now functions as the Rothley Court Hotel.

The preceptory's chapel and part of the domestic buildings still exist. Rothley Court incorporates part of the preceptory that was converted for residential use in the 16th century. Much of what can be seen today is from substantial renovation and extension works conducted by John Ely of Manchester, between 1894 and 1895. In 1951, Rothley Court and chapel were protected as Grade I listed buildings.

In 1988  Mike Gatting was sacked as England cricket captain after an alleged off-field indiscretion with a barmaid at the hotel.

Mike Gatting
Michael William Gatting OBE (born 6 June 1957) is an English former cricketer, who played first-class cricket for Middlesex (1975–1998; captain 1983–1997) and for England from 1977 to 1995, captaining the national side in twenty-three Test matches between 1986 and 1988. He toured South Africa as captain of the rebel tour party in 1990. He was a part of the English squad which finished as runners-up at the 1979 Cricket World Cup and captain of the squad which finished as runners-up at the 1987 Cricket World Cup.

He replaced John Buchanan as the Middlesex coach, serving during 1999 and 2000.

He is currently an elected member of the Middlesex C.C.C. Executive Board and the Marylebone Cricket Club committee. He has previously served as the ECB managing director of Cricket Partnerships and president of the M.C.C.

Cricket writer Colin Bateman has stated that "talk of Gatting the batsman always evokes adjectives such as pugnacious, bold, brave and belligerent".
Edmund Allen Meredith
Edmund Allen Meredith CMG (7 October 1817 – 2 January 1899) was an Irish lawyer whose career was in public service in Canada. He was Under Secretary of State for Canada; a prison reformer, writer, president of the Literary and Historical Society of Quebec and the third principal of McGill University from 1846 to 1853. The diary he kept from 1844 until his death is preserved in the National Archives of Canada and formed the basis for the first half of Sandra Gwyn's book The Private Capital: Ambition and Love in the Age of Macdonald and Laurier (1985), which the CBC later made into a television series.

Library and Archives Canada
Library and Archives Canada (LAC; French: Bibliothèque et Archives Canada) is the federal institution tasked with acquiring, preserving, and providing accessibility to the documentary heritage of Canada. The national archive and library is the 16th largest library in the world. The LAC reports to the Parliament of Canada through the Minister of Canadian Identity and Culture.

LAC traces its origins to the Dominion Archives, formed in 1872, and the National Library of Canada, formed in 1953. The former was later renamed as the Public Archives of Canada in 1912, and the National Archives of Canada in 1987. In 2004, the National Archives of Canada and the National Library of Canada were merged to form Library and Archives Canada.
Budaklı, Midyat
Budaklı (Kurdish: Kerşaf; Syriac: Kafar Shama) is a neighbourhood in the municipality and district of Midyat, Mardin Province in Turkey. The village is populated by Mhallami and by Kurds of the Şemikan tribe and had a population of 1,075 in 2021. It is located in the historic region of Bēth Muḥallam in Tur Abdin.

Kurdish tribes
Kurdish tribes are tribes of Kurdish people, an Iranian ethnic group from the geo-cultural region of Kurdistan in Western Asia.

The tribes are socio-political and generally also a territorial unit based on descent and kinship, real or putative, with a characteristic internal structure. They are naturally divided into a number of sub-tribes, and each of these sub-tribes again are divided into smaller units: clans, lineages and households.
Garlic Island
Garlic Island, or Island Park, is an island in Winnebago County, Wisconsin. The island is located in Lake Winnebago near its west shoreline.  The entirety of the island is in the town of Oshkosh. Garlic Island was the wintering site of a British Encampment during the War of 1812. This encampment was led by  Col. Robert Dickson, and suffered greatly during the winter of 1813.

Oshkosh (town), Wisconsin
Oshkosh is a town in Winnebago County, Wisconsin, United States. The population was 2,439 at the 2020 census. It is a northern suburb of the larger City of Oshkosh which it is located adjacent to and partially within. The unincorporated communities of Nichols Shore Acres, Plummer Point, Shangri La Point, and Winnebago are located within the town, as is part of the census-designated place of Butte des Morts.
Saint-Sébastien, Estrie
Saint-Sébastien (French pronunciation: [sɛ̃ sebastjɛ̃]) is a municipality in Le Granit Regional County Municipality in the Estrie region of Quebec, Canada. It is named after Saint Sebastian, who died c. 288.

Estrie
Estrie (French pronunciation: [ɛstʁi]) is an administrative region of Quebec that comprises the Eastern Townships. Estrie, a French neologism, was coined as a derivative of est, "east". Originally settled by anglophones, today it is about 90 per cent francophone. Anglophones are concentrated in Lennoxville, home of the region's only English-speaking university, Bishop's University. The English-language Eastern Townships School Board runs 20 elementary schools, three high schools, and a learning centre.

The region originally consisted of 6 regional county municipalities. In 2021, La Haute-Yamaska & Brome-Missisquoi joined Estrie, transferring from Montérégie.
Bodegas Marqués de Riscal
Herederos del Marqués de Riscal, S.A., better known as Marqués de Riscal is a large Spanish winery located in Elciego, in the Rioja Alavesa.

The company was founded by Camilo Hurtado de Amézaga, 6th Marquess of Riscal in 1858 after inheriting a series of wineries in Elciego from his father.

In 2006 the Elciego wineries were transformed into the City of Wine, a complex that includes the primary wineries, the most modern ones, the vineyards and a leisure complex that includes the Marqués de Riscal Hotel, an emblematic building designed by the architect Frank Gehry and inaugurated by Juan Carlos I in 2003.

Since its origin in the 19th century, Marqués de Riscal has produced Rioja wine, but in 1972 it also settled in Rueda to produce white wine that in 1980 would receive the designation of origin of Rueda wine. Riscal was the first non-French wine to receive a Honorific Diploma at the International Wine Exposition of Bordeaux, in 1895.

Rueda DO
Rueda is a Spanish Denominación de Origen Protegida (DOP) for wines located in the Community of Castile and León. It comprises 72 municipalities, of which 53 are in the province of Valladolid, 17 are in the north of the province of Segovia, and 2 are in the north of the province of Ávila. It is one of Spain's leading wine regions, and is known primarily for its white wines based on the Verdejo grape.
Mark Atkinson (footballer)
Mark Atkinson (born 16 February 1970) is a former association football player who frequently represented New Zealand.

His senior career began with Central United before he moved to Australia to join Carlton S.C. A short stint with Eastern Pride followed before Atkinson was recruited for the Football Kingz' inaugural season the A-League.

Atkinson made his full All Whites debut in a 1–0 win over Fiji on 7 June 1997. He was included in the New Zealand side for the 1999 Confederations Cup finals tournament and he ended his international playing career with 36 A-international caps to his credit, his final cap a substitute appearance in a 5–0 win over Tahiti on 6 June 2001.

Falcons 2000 SC
Falcons 2000 Soccer Club (formerly Morwell Falcons, Gippsland Falcons and Eastern Pride) is an Australian semi-professional soccer club based in the Victorian town of Morwell in the Latrobe Valley area of Gippsland. The club currently participates in the Latrobe Valley Soccer League.

As Morwell Falcons, the club achieved lasting national fame by achieving the rare feat of promotion to Tier 1 status in the Australian National Soccer League from what is described now as the Tier 10 Latrobe Valley Soccer League, via promotions in the Australian Association Football pyramid between 1973 and 1992, when promotion to the highest tier was available.

The club has won two Victorian State League titles (1984 and 1989), the 1994 Dockerty Cup, seven Latrobe Valley Soccer League titles and seven Battle of Britain Cup titles.
Lone Butte
Lone Butte can refer to one of:

Lone Butte (Colorado), a mesa in Las Animas County, Colorado, United States

Lone Butte (Washington), a volcano in Washington, United States

Lone Butte (British Columbia), a volcano in British Columbia, Canada

Lone Butte, British Columbia, an unincorporated community in British Columbia adjacent to the volcano.

Lone Butte (Washington)
Lone Butte is a 4,780 foot (1,460 m) tuya in the Indian Heaven volcanic field, Washington, United States.  It is part of the Pacific Ring of Fire.

Lone Butte last erupted during either the Hayden Creek glaciation 130,000-150,000 years ago (late Illinoian), or 70,000-90,000 years ago during the early Wisconsin glaciation.
2011 Norwegian Second Division
The 2011 2. divisjon consists of 56 teams divided into 4 groups. Follo, Tromsdalen and Moss were relegated from the 2010 Norwegian First Division. Lillehammer avoided relegation to the 3. divisjon due to the bankruptcy of Lyn.

Lillehammer FK
Lillehammer Fotballklubb is a Norwegian football club from Lillehammer, currently playing in the 3. divisjon, the third tier of the Norwegian football league system. The club colors are white, and the home field is Stampesletta. Players who started their career there include David Hanssen and Caleb Francis.
Stan McGarvey
Stan McGarvey (born May 7, 1949) is an American former football coach. He served as the head football coach at William Jewell College from 1978 to 1980 and again from 1987 to 1988, Austin College in 1983, Missouri Western State University from 1991 to 1996, and West Texas A&M University, from 1997 to 2001, compiling a career college football coaching record of 103–78–4. McGarvey won the NAIA Division II Coach of the Year award in 1980 at William Jewell. He is currently retired and resides in Hillsboro, Texas.

Hillsboro, Texas
Hillsboro is a city in and the county seat of Hill County, Texas, United States. As of the 2020 census, Hillsboro had a population of 8,221. It is located between Dallas, Fort Worth and Waco, directly on Interstate 35 in North Central Texas. Hillsboro draws trade from throughout the county, and from Interstate 35 travelers between Dallas, Fort Worth, and Waco.

Hillsboro is the gateway to Lake Whitney, Lake Whitney State Park, and nearby Lake Aquilla - all within a 15 minute drive from Hillsboro, Texas.
Nkaya
Nkaya, also known as Nacaia, is a town in Malawi, located in the district of Balaka and in the Southern Region of the country.

In 2022 the local Rivi Rivi River which feeds the Shire River diverted by about 500 metres as the result of rainfall and Tropical Storm Ana. A village called Chipanga and a railway line was under threat. The river was preventing people from using the existing road. The local MP Ireen Mambala organised a negotiation with four local families in Nkaya for a new route to be established across their crops. Mambala made them a present of two bags of maize and some money and thanked them publicly for their munificence.

Its economy is predominantly agricultural, but it has an important logistics sector, as it serves as the junction point of the country's road-rail systems.

Tropical Storm Ana (2022)
Severe Tropical Storm Ana was a deadly tropical cyclone that affected the African nations of Madagascar, Malawi and Mozambique and was the fourth-deadliest tropical cyclone in 2022, after the Western Pacific Tropical Storm Megi and Tropical Storm Nalgae, and Atlantic Hurricane Ian. The first named storm of the 2021–22 South-West Indian Ocean cyclone season, Ana developed from an area of convection that was designated as Invest 93S northeast of Madagascar.
Estádio Antarctica Paulista
The Estádio Antarctica Paulista, also known as Estádio Antônio Alonso or Estádio da Rua da Mooca was an association football stadium in São Paulo, Brazil.

Owned by the Companhia Antarctica Paulista, it was used from 1920 to 1943 in matches of the Campeonato Paulista. It is currently the parking lot of the Bavaria Brewery, part of the Ambev group. It was located a few blocks from the Estádio Conde Rodolfo Crespi, the CA Juventus home.

Clube Atlético Juventus
Clube Atlético Juventus (Latin for Youth), commonly referred to as Juventus da Mooca or simply Juventus, is a Brazilian professional football club in the district of Mooca, São Paulo, that competes in Campeonato Paulista Série A2, the second tier of the São Paulo state football league.

Although it was a Campeonato Brasileiro Série B (Taça de Prata) winner once, Juventus nowadays competes only in tournaments in the state of São Paulo, such as the Campeonato Paulista.

The team typically plays in maroon shirts and white shorts, and is nicknamed Moleque Travesso (the Prankster Boy).
Too Much Too Young: The Gold Collection
Too Much Too Young: The Gold Collection is a compilation album by British Ska band The Specials. It features eight songs from their eponymous 1979 debut album Specials, along with seven songs from the subsequent More Specials album (1980), plus the track Rude Boys Outa Jail, originally only released as a double A-side single with Rat Race in 1980.

The compilation thus focuses on the earlier years of the group, only featuring recordings made by the original line-up before Neville Staples, Terry Hall and Lynval Golding left the band in 1981/1982. A notable omission is the group's second (and last) number one hit Ghost Town, released as a single in 1981, while Staples, Hall and Golding were still in the group.

The Specials (album)
The Specials is the debut album by British ska revival band the Specials. Released on 19 October 1979 on Jerry Dammers' 2 Tone label, the album is seen by some as the defining moment in the UK ska scene. Produced by Elvis Costello, the album captures the disaffection and anger felt by the youth of the UK's "concrete jungle"—a phrase borrowed from Bob Marley's 1973 album Catch a Fire—used to describe the grim, violent inner cities of 1970s Britain. The album features a mixture of original material and several covers of classic Jamaican ska tracks.

A live version of "Too Much Too Young" was later released on a five-track EP of the same name, subtitled The Special A.K.A. Live!, which went to number one on the UK charts. "A Message to You Rudy" was also released as a single. A digitally remastered edition of the album also featuring promotional videos to "Gangsters" and "Too Much Too Young" as enhanced content was released by EMI in 2002.
The Three Mannequins
The Three Mannequins (German: Die drei Mannequins) is a 1926 German silent film directed by Jaap Speyer and starring Hans Albers, Anton Pointner, and Paul Graetz. It was shot at the Terra Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Hans Jacoby. It premiered at Berlin's Marmorhaus.

Anton Pointner
Anton Pointner (8 December 1894 in Salzburg – 8 September 1949 in Hintersee) was an Austrian stage and film actor. Pointner's career began on the stages of Austria and he performed in both silent and sound films in his native Austria, as well as in Germany and the United States.
Wesley Daly
Wesley Daly was an Anglican priest in Ireland during the 20th-century.

Daly was educated at Trinity College, Dublin and ordained in 1910. He served at Roscrea (Curate); Kilfarboy (Curate in charge); Templeharry (Rector); Lorrha (Incumbent); Birr (Incumbent); and Killaloe Cathedral (Prebendary of Iniscattery). He was Archdeacon of Killaloe from 1938 to 1954.

Lorrha
Lorrha (from Irish: Lothra) is a small village at the northern tip of County Tipperary, Ireland. Ledewich described village as 'Larah' which is the common name for the talk-motes, mote hills etc. P. Dixon Hardy M.R.I.A. describes it as 'Loragh'

It is located on a minor road between the R489 Birr to Portumna road and the N65 Nenagh to Portumna road about five kilometres east of the point where the River Shannon enters Lough Derg.

It is also the name of a townland and a civil parish in the historical  barony of Ormond Lower. The civil parish borders Portumna in County Galway and Birr in County Offaly.
Administrative divisions of the Ukrainian Soviet Socialist Republic
During its existence from 1919 to 1991, the Ukrainian Soviet Socialist Republic consisted of many administrative divisions. Itself part of the highly centralized Soviet Union, sub-national divisions in the Ukrainian SSR were subordinate to higher executive authorities and derived their power from them. Throughout the Ukrainian SSR's history, other national subdivisions were established in the republic, including guberniyas and okrugs, before finally being reorganized into their present structure as oblasts. At the time of the Ukrainian SSR's independence from the Soviet Union, the country was composed of  25 oblasts (provinces) and two cities with special status, Kiev, the capital, and Sevastopol, respectively.

Okrug
An okrug is a type of administrative division in some Slavic-speaking states. The word okrug is a loanword in English, alternatively translated as area, district, county, or region.

Etymologically, okrug literally means 'circuit', derived from Proto-Slavic *okrǫgъ, in turn from *ob- "around" + *krǫgъ "circle". In meaning, the word is similar to the German term Bezirk or Kreis ('district') and the French word arrondissement; all of which refer to something "encircled" or "surrounded".
Ismism
Ismism is the fourth studio album by the English duo Godley & Creme, released in October 1981 by Polydor Records. In the US it was released under the name Snack Attack. It was recorded between April–May 1980 at Lymehouse Studios in Leatherhead, Surrey and engineered and re-mixed at Nigel Gray's Surrey Sound Studios.

Ismism peaked at No. 29 on the UK Albums Chart and at No. 28 on the Dutch Albums Chart, making it their best-selling studio album. Three singles were released from the album: "Under Your Thumb", "Wedding Bells" and "Snack Attack", with the first two singles charting within the Top 10 on the UK Singles Chart.

Ismism was reissued on CD in 2004 under Ismism... Plus name (with other Godley & Creme albums) with singles' B-sides as bonus tracks.

Dutch Charts
Dutch Charts, GfK Dutch Charts, MegaCharts is a chart company responsible for producing a number of official charts in the Netherlands, of which the Single Top 100 and the Album Top 100 are the most known ones. It is owned by German market research company GfK, a subsidiary of NIQ.
Cleverdon
Cleverdon is a surname. Notable people with the surname include:

Cyril Cleverdon (1914–1997), British librarian and computer scientist

Douglas Cleverdon (1903–1987), English radio producer and bookseller

Harold Cleverdon (1904–1994), Canadian Anglican priest

Julia Cleverdon (born 1950), British charity worker

Scott Cleverdon (born 1969), Scottish actor

Julia Cleverdon
Dame Julia Charity Cleverdon DCVO CBE (born 19 April 1950) is a British charity worker who served for 16 years as Chief Executive of Business in the Community, one of the Prince's Charities of Charles, Prince of Wales.
Pershino, Kirzhachsky District, Vladimir Oblast
Pershino (Russian: Першино) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Pershinskoye Rural Settlement, Kirzhachsky District, Vladimir Oblast, Russia. The population was 1,497 as of 2010. There are 14 streets.

Vladimir Oblast
Vladimir Oblast (Russian: Влади́мирская о́бласть, romanized: Vladimirskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Vladimir, which is located 190 kilometers (120 mi) east of Moscow. As of the 2010 Census, the oblast's population was 1,443,693.

The UNESCO World Heritage List includes the 12th-century cathedrals of Vladimir, Suzdal, Bogolyubovo, and Kideksha.
Zachary Fuentes
Zachary D. Fuentes is an American political advisor and businessman who served as Assistant to the President and Deputy Chief of Staff in the first Trump Administration. He formerly served as a senior advisor and assistant to John F. Kelly, while he served as White House Chief of Staff and Secretary of Homeland Security. He left the Trump administration in January 2019.

White House Chief of Staff
The White House chief of staff is the head of the Executive Office of the President of the United States, a position in the federal government of the United States.

The chief of staff is a political appointee of the president of the United States who does not require Senate confirmation, and who serves at the pleasure of the president. While not a legally required role, all presidents since Harry S. Truman have appointed a chief of staff.  James Baker is the only person to hold the office twice or serve under two different presidents.

In the second administration of President Donald Trump, the current chief of staff is Susie Wiles, who succeeded Jeff Zients on January 20, 2025. The chief of staff is the most senior political appointee in the White House. 
The position is widely recognized as one of great power and influence, owing to daily contact with the president of the United States and control of the Executive Office of the President of the United States.
Daan District, Taichung
24°21′55″N 120°35′25″E﻿ / ﻿24.365237°N 120.590202°E﻿ / 24.365237; 120.590202

Daan District (Chinese: 大安區; pinyin: Dà'ān Qū) is a coastal suburban district in Taichung, Taiwan, upgraded from Da-an Township. It lies between the Dajia river and the Da-an river.

The district's economy is based on rice.

The climate is sub-tropical.

District (Taiwan)
Districts are administrative subdivisions of Taiwan's special municipalities of the second level and provincial cities of the third level formerly under its provinces. There are two types of district in the administrative scheme:

Ordinary districts are governed directly by the municipality/city government, with district administrators appointed by mayors to four-year terms. The mountain indigenous district is a local government body with elected district chiefs as well as district council serving four-year terms.