hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1st Igo Masters Cup
The 1st Igo Masters Cup began on 24 February and ended on 23 July 2011. Eleven players participated: Kobayashi Koichi (Honorary Kisei, Meijin, and Gosei), Kudo Norio (Tengen 1997, Oza 1977), Rin Kaiho (Honorary Tengen), Kataoka Satoshi (Tengen 1982, 1983), Hane Yasumasa (Oza 1990), Ishida Yoshio (24th Honinbo), Takemiya Masaki (Meijin, Honinbo, and Judan), Cho Chikun (25th Honinbo, Honorary Meijin), O Rissei (Kisei, Judan, and Oza), Kobayashi Satoru (Kisei, Gosei 1995), Otake Hideo (Honorary Gosei).

Kobayashi Koichi, Ishida Yoshio, Takemiya Masaki, Cho Chikun, and Otake Hideo were given first round byes.

Ō Rissei
Ō Rissei (Chinese: 王立誠; pinyin: Wáng Lìchéng; born 7 November 1958) is a professional Go player in Japan.

Rissei was born in Taiwan and moved to Japan when he was 13 years old; he would become professional the following year. His instructor is Kano Yoshinori, while he is the instructor of his daughter O Keii, professional 2 dan.
Prabath Jayasuriya
Neketh Gedara Roshan Prabath Jayasuriya, commonly known as Prabath Jayasuriya (born 5 November 1991), is a professional Sri Lankan cricketer who plays for the national team in Tests and ODIs. In domestic matches, he plays for Colts Cricket Club and Jaffna Stallions. He bowls left arm orthodox spin and a lower order batsman who can bat a bit.

Jayasuriya is quickest Sri Lankan bowler to reach both 50 and 100 Test wickets in Sri Lanka.

Colts Cricket Club
Colts Cricket Club  is a first-class cricket team based in Colombo, Sri Lanka. They have won 6 first class tournaments of Sri Lanka domestic league as in 1991/92, 1999/2000, 2001/02, 2004/05, 2008/09 and 2011/12 and 2 Premier Limited Overs Tournament as in 1998/99 and 2010/11.
1982–83 Essex Senior Football League
The 1982–83 season was the twelfth in the history of Essex Senior Football League, a football competition in England.

The league featured 17 clubs which competed in the league last season, no new clubs joined the league this season.

Heybridge Swifts were champions, winning their second Essex Senior League title in a row.

Essex Senior Football League
The Essex Senior Football League is an English men's football league. It contains clubs from the Essex FA, Hertfordshire FA, London FA, Middlesex FA and the Amateur Football Alliance. It is a feeder league to Division One North of the Isthmian League and has a single division which sits at Step 5 (or Level 9) of the National League System.
North Springfield
North Springfield is the name of the following cities in the United States of America:

North Springfield, Missouri, now part of Springfield, Missouri

North Springfield, Oregon

North Springfield, Vermont, village in Springfield, Vermont

North Springfield, Virginia

North Springfield, Vermont
North Springfield is an unincorporated community and census-designated place in the town of Springfield, Windsor County, Vermont, United States. As of the 2010 census, the population of the CDP was 573. It lies at an altitude of 495 feet (151 m). A post office has been operated in North Springfield since 1832. Black River Produce, a major food processor and distributor, is headquartered in the village.

It is the location of the Stellafane Observatory, which is a National Historic Landmark.
Sachin (film)
Sachin is a 2019 Indian Malayalam-language romantic comedy film directed by Santhosh Nair and written by S. L. Puram Jayasurya. It stars Dhyan Sreenivasan, Anna Rajan, Aju Varghese, Hareesh Kanaran, Renji Panicker, Ramesh Pisharody, Appani Sarath, Maniyanpilla Raju, Maala Parvati, Aabid Nassar, Reshmi Boban and Sethu Lakshmi. Sachin is a romance film in the backdrop of cricket. The story revolves around a boy who was born on the auspicious day when cricketer Sachin Tendulkar hit century. After watching Sachin's performance, Viswanathan (Raju) got excited and named his son as Sachin. The film was released on 19 July 2019.

Hareesh Kanaran
Hareesh Perumanna, known by his stage name Hareesh Kanaran, is an Indian comedian and film actor who appears in Malayalam films. He is best known for his stock character Jaliyan Kanaran which first appeared in Comedy Festival, a comedy reality show in Mazhavil Manorama.
Mahajana Socialist Party
The Mahajana Socialist Party is a political party in Telangana and Andhra Pradesh, India. The party was founded by Manda Krishna Madiga on 4 January 2014, who became its president. The flag of the party displays a rising sun on blue background.

The party fielded three candidates in the 2014 Lok Sabha election, standing in Eluru, Peddapalli and Rajampet.

Rajampet Lok Sabha constituency
Rajampet Lok Sabha constituency is one of the twenty-five lok sabha constituencies of Andhra Pradesh in India. It comprises 4 assembly segments From Annamayya district and Rajampet,Vontimitta & Siddavatam mandals of Kadapa district,1 assembly from Tirupati district and 1 assembly from Chittoor district .
Matatū
Matatū is a New Zealand women's professional rugby union team that competes in the Super Rugby Aupiki competition. Matatū represents the South Island, specifically the regions covered by the Crusaders and the Highlanders. They were crowned the champions of the 2023 Super Rugby Aupiki season.

Waikato Stadium
FMG Stadium Waikato is a major sporting and cultural events venue in Hamilton, New Zealand, with a total capacity of 25,800. Four areas contribute to this capacity: The Brian Perry Stand holding 12,000, the WEL Networks Stand holding 8,000, the Goal Line Terrace holding 800 and the Greenzone can hold up to 5,000 people. The capacity can be extended, however, by temporarily adding 5,000 seats to the Goal Line Terrace area. The stadium, owned by the Hamilton City Council, regularly hosts two rugby union teams:

The Chiefs in the Southern Hemisphere Super Rugby competition.

The Waikato side in the country's top provincial rugby competition, the Bunnings NPC.
Hermann-Eberhard Wildermuth
Hermann-Eberhard Wildermuth (23 October 1890  –  9 March 1952) was a German politician and a member of the FDP/DVP. From 1949 until his death he was the Federal Minister for Housing under Konrad Adenauer. During World War II Wildermuth was a highly decorated colonel in the Wehrmacht and was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross. He was a grandson of the Swabian writer Ottilie Wildermuth.

Swabia
Swabia is a cultural, historical and linguistic region in southwestern Germany. The name is ultimately derived from the medieval Duchy of Swabia, one of the German stem duchies, representing the historic settlement area of the  Germanic tribe alliances named Alemanni and Suebi.

This territory would include all of the Alemannic German area, but the modern concept of Swabia is more restricted, due to the collapse of the duchy of Swabia in the thirteenth century. Swabia as understood in modern ethnography roughly coincides with the Swabian Circle of the Holy Roman Empire as it stood during the early modern period, now divided between the states of Bavaria and Baden-Württemberg.

Swabians (Schwaben, singular Schwabe) are the natives of Swabia and speakers of Swabian German. Their number was estimated at close to 800,000 by SIL Ethnologue as of 2006, out of a total population of 7.5 million in the regions of Tübingen, Stuttgart and Bavarian Swabia.
C. John McCloskey
The Reverend Father Charles John McCloskey III, S.T.D. (1953 – February 23, 2023) was a Catholic priest of the Prelature of Opus Dei and member of the Priestly Society of the Holy Cross. He was a well-known author and spiritual director and a former director of the Catholic Information Center (CIC) located in the Catholic Archdiocese of Washington. He worked on Wall Street at Citibank and Merrill Lynch for a number of years before becoming a priest. He was ordained in 1981 by Cardinal Roger Etchegaray. McCloskey sexually abused a woman while director of the Catholic Information Center; a settlement was reached with her in 2005.

Priestly Society of the Holy Cross
The Priestly Society of the Holy Cross is an association of Catholic diocesan priests which is integrally united to the Prelature of Opus Dei.

Part of the society is made up of the clergy of the Opus Dei prelature-members of the priesthood who fall under the jurisdiction of the Opus Dei prelature are automatically members of the Priestly Society.  Other members in the society are traditional diocesan priests-clergy who remain under the jurisdiction of their diocesan bishop. They have the same vocation to holiness through ordinary life and work as all the other members of Opus Dei, with a special concern of promoting priestly vocation and being "a leaven of unity with the bishops, and of fraternity within the presbyterate" of their diocese.
Malapatan
Malapatan, officially the Municipality of Malapatan (Cebuano: Lungsod sa Malapatan; Maguindanaon: Inged nu Malapatan, Jawi: ايڠد نو ملڤاتن;Tagalog: Bayan ng Malapatan), is a municipality in the province of Sarangani, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 80,741 people.

Malapatan is bounded on the west by Sarangani Bay, on the east by Davao Occidental, on the north by Alabel, and on the south by Glan.

Maguindanao language
Maguindanaon (Basa Magindanawn, Jawi: باس مڬندنون‎), or Magindanawn  is an Austronesian language spoken by Maguindanaon people who form majority of the population of eponymous provinces of Maguindanao del Norte and Maguindanao del Sur in the Philippines. It is also spoken by sizable minorities in different parts of Mindanao such as the cities of Zamboanga, Davao, General Santos, and Cagayan de Oro, and the provinces of Cotabato, Sultan Kudarat, South Cotabato, Sarangani, Zamboanga del Sur, Zamboanga Sibugay, Davao del Sur, Davao Occidental, Bukidnon as well as Metro Manila, Bulacan, Cavite, Rizal and Laguna. As of 2020, the language is ranked to be the ninth leading language spoken at home in the Philippines with only 365,032 households still speaking the language.
David Seddon
David Seddon is a noted British Development Studies academic, activist and consultant.  For many years, he was a professor (Professor of Politics & Sociology)  in the Department of Development Studies at the University of East Anglia. He has worked as a consultant for international institutions including the World Bank, ILO and NGOs such as Christian Aid, OXFAM and War on Want. He was for many years a member of the Labour Party before defecting to the Green Party. Among his academic research, particularly noteworthy is his work on Nepal.

War on Want
War on Want is an anti-poverty charity based in London. War on Want works to challenge the root causes of poverty, inequality and injustice through partnership with social movements in the global South and campaigns in the UK. War on Want's slogan is "poverty is political" and its stated focus is on the root causes of poverty rather than its effects.

War on Want is a membership organisation governed by an elected council of management drawn from its membership. War on Want patrons include Naomi Klein, Owen Jones, Raj Patel and Mark Serwotka.
Parkett
Parkett was an international magazine specializing in art. The magazine ceased publication in Summer 2017 with its 100th issue and now continues online as a time capsule and archive with some 270 in-depth artists portraits, artists documents, newsletters and more at www.parkettart.com.

Rebecca Horn
Rebecca Horn (24 March 1944 – 6 September 2024) was a German visual artist best known for her installation art, film directing and body modifications such as Einhorn (Unicorn), a body-suit with a very large horn projecting vertically from the headpiece. While living in Paris and Berlin, she worked in film, sculpture and performance, directing the films Der Eintänzer (1978), La ferdinanda: Sonate für eine Medici-Villa (1982) and Buster's Bedroom (1990).
Nóra Ní Shíndile
Nóra Ní Shíndile, was an Irish singer (see Keening), active in the late 1790s/early 1800s.

Ní Shíndile was a native of Millstreet, County Cork and a professional keener in the late 1790s/early 1800s. About 1800, the scribe and poet, Éamonn de Bhál, transcribed Caoineadh Airt Uí Laoghaire from her rendering, thus preserving the full version of the caoineadh for posterity.

Keening
Keening (Irish: caoineadh, pronounced [ˈkiːnʲə]) is a traditional form of vocal lament for the dead in the Gaelic Celtic tradition, known to have taken place in Ireland and Scotland. Keening, which can be seen as a form of sean-nós singing, is performed in the Irish and Scottish Gaelic languages (the Scottish equivalent of keening is known as a coronach).

Keening was once an integral part of the formal Irish funeral ritual, but declined from the 18th century and became almost completely extinct by the middle of the 20th century. Only a handful of authentic keening songs were recorded from traditional singers.
Intruder detection
In information security, intruder detection is the process of detecting intruders behind attacks as unique persons. This technique tries to identify the person behind an attack by analyzing their computational behaviour.

Keystroke dynamics
Keystroke dynamics, keystroke biometrics, typing dynamics, or typing biometrics refer to the collection of biometric information generated by key-press-related events that occur when a user types on a keyboard. Use of patterns in key operation to identify operators predates modern computing, and has been proposed as an authentication alternative to passwords and PIN numbers.
HD 193373
HD 193373 (HR 7771) is a solitary red hued star located in the equatorial constellation Delphinus. It has an apparent magnitude of 6.21, placing it near the limit for naked eye visibility. Parallax measurements place it 846 light years distant and it is currently receding with a heliocentric radial velocity of 22.7 km/s.

This is an asymptotic giant branch star with a stellar classification of M1 III. In its current state, the object is fusing hydrogen and helium shells around an inert carbon core. HR 7771 has 177% the mass of the Sun but has expanded to an enlarged radius of 57.5 R☉. It radiates at 592 times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 3,884 K, giving a red hue. HD 193373 has an iron abundance 120% that of the Sun, making it slightly metal enriched.

Metre per second
The metre per second  is the unit of both speed (a scalar quantity) and velocity (a vector quantity, which has direction and magnitude) in the International System of Units (SI), equal to the speed of a body covering a distance of one metre in a time of one second. As the base unit for speed in the SI, it is commonly used in physics, mechanics, and engineering contexts. It represents both scalar speed and vector velocity, depending on context. According to the definition of metre, 1 m/s is exactly ⁠1/299792458⁠ of the speed of light.

The SI unit symbols are m/s, m·s−1, m s−1, or ⁠m/s⁠.
Hans Corell
Hans Axel Valdemar Corell (born July 7, 1939) is a Swedish lawyer and diplomat. Between March 1994 and March 2004 he was Under-Secretary-General for Legal Affairs and the Legal Counsel of the United Nations. In this capacity, he was head of the Office of Legal Affairs in the United Nations Secretariat.

Before joining the United Nations in 1994, Corell was an Ambassador and Under-Secretary for Legal and Consular Affairs in the Swedish Ministry for Foreign Affairs. Hans Corell graduated with a Master of Laws at Uppsala University. He currently sits on the advisory board of The International Center for Ethics, Justice and Public Life at Brandeis University and on the boards of the Human Rights Institute of the International Bar Association and the International Science Programme. He was chairman of the board of trustees of the Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law at Lund University from 2006 to 2012.

United Nations Office of Legal Affairs
The United Nations Office of Legal Affairs (OLA) is a United Nations office currently administered by Under-Secretary-General for Legal Affairs and Legal Counsel of the United Nations Elinor Hammarskjöld.
Rocky Took a Lover
"Rocky Took a Lover" is a single by the Irish pop rock quintet, Bell X1, and the third to be taken from the band's third album Flock. It was released on 28 August 2006. It entered the Irish Singles Chart on 31 August 2006, spending four weeks there and peaking at number 18. The single included a cover of the Depeche Mode song "Enjoy the Silence".

Many Irish radio stations, including Today FM, had been playing the track since before the release of the previous single "Flame" (as early as December 2005) and the song was used extensively to promote the band's third album. In early 2008, the song featured on a Dublin Bus television advertising campaign.

A special website—www.rockytookalover.com—was created by the band for the release of the song, featuring blogs written by the characters of Rocky and Adrianna. The BBC described it and previous single "Flame" as "two of the finest pieces of music written on this island".

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Green Sky Zippy Sport
The Green Sky Zippy Sport is an American single-seat single-engined monoplane designed by Ed Fisher of Raceair Designs and marketed for amateur construction by Green Sky Adventures of Hawthorne, Florida.

Hawthorne, Florida
Hawthorne (/ˈhɔːθoʊrn/ ⓘ) is a city in Alachua County, Florida, United States, incorporated in 1881. Indigenous peoples of the Americas had been living in the area since around 100 CE; Hawthorne grew around their trading trails. Throughout its history, Hawthorne has been known for its agriculture, railroad, and rural lifestyle. Hawthorne's population was 1,478 at the 2020 census, up from 1,417 at the 2010 census, with an area of 7.38 sq mi (19.1 km2). It is part of the Gainesville, Florida Metropolitan Statistical Area.
Mitochondrial ribosomal protein L1
39S ribosomal protein L1, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the MRPL1 gene.

Mammalian mitochondrial ribosomal proteins are encoded by nuclear genes and help in protein synthesis within the mitochondrion. Mitochondrial ribosomes (mitoribosomes) consist of a small 28S subunit and a large 39S subunit. They have an estimated 75% protein to rRNA composition compared to prokaryotic ribosomes, where this ratio is reversed. Another difference between mammalian mitoribosomes and prokaryotic ribosomes is that the latter contain a 5S rRNA. Among different species, the proteins comprising the mitoribosome differ greatly in sequence, and sometimes in biochemical properties, which prevents easy recognition by sequence homology. This gene encodes a 39S subunit protein that belongs to the L1 ribosomal protein family.

Sequence homology
Sequence homology is the biological homology between DNA, RNA, or protein sequences, defined in terms of shared ancestry in the evolutionary history of life. Two segments of DNA can have shared ancestry because of three phenomena: either a speciation event (orthologs), or a duplication event (paralogs), or else a horizontal (or lateral) gene transfer event (xenologs).

Homology among DNA, RNA, or proteins is typically inferred from their nucleotide or amino acid sequence similarity. Significant similarity is strong evidence that two sequences are related by evolutionary changes from a common ancestral sequence. Alignments of multiple sequences are used to indicate which regions of each sequence are homologous.
Jai Prakash University
Jai Prakash University (JPU) is a state university  located in Chhapra, Bihar, India. Initially serving the needs of higher and quality education of the people of Saran commissionary, it has completed its 29 years and has entered its 30th year. With 21 constituent colleges, 11 affiliated colleges and 23 proposed colleges including 10 professional colleges, it is offering courses at the undergraduate level and postgraduate level in most subjects.

It was established by the Government of Bihar in response to the needs of the people of Saran commissionary. The university was named in memory of freedom fighter Loknayak Jai Prakash Narayan.

The university is recognised by the UGC as a state university and is a member of the Association of Indian Universities, having jurisdiction over the Saran Division, comprising the three districts of Saran, Siwan and Gopalganj.

Government of Bihar
Bihar Government is the state government of the Indian state of Bihar and its nine divisions which consist of districts. It consists of an executive, led by the Governor of Bihar, a judiciary and legislative branches.

Like other states in India, the head of state of Bihar is the Governor, appointed by the President of India on the advice of the central government. The head of state is largely ceremonial. The Chief Minister is the head of government and is vested with most of the executive powers. Patna is the capital of Bihar hence, it serves as the headquarter for almost all the departments.

The Patna High Court, located in Patna, has jurisdiction over the whole state. The present legislative structure of Bihar is bicameral. The Legislative houses are the Bihar Vidhan Sabha (Bihar Legislative Assembly) and Bihar Vidhan Parishad (Bihar Legislative Council). Their normal term is five years, unless dissolved earlier.
Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book
Lilly the Witch: The Dragon and the Magic Book (German: Hexe Lilli: Der Drache und das magische Buch) is a 2009 German-language children's film directed by Stefan Ruzowitzky. It is a partly animated comic fantasy based on the books by Knister, who co-wrote the screenplay.

The film was released on 19 February 2009 by Walt Disney Studios Motion Pictures Germany though the Walt Disney Pictures banner. A sequel, Lilly the Witch: The Journey to Mandolan, was released in 2011.

It was nominated for the Deutscher Filmpreis (German Film Award) in the category "Best Children's Film".

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures is an American film distributor within the Disney Entertainment division of the Walt Disney Company. It handles theatrical and occasional digital distribution, marketing, and promotion for films produced and released by the Walt Disney Studios, including Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios and Searchlight Pictures, though the latter unit operates its own autonomous theatrical distribution and marketing unit in the United States.

The company was originally established by Walt Disney in 1953 as Buena Vista Film Distribution Company Inc. (later renamed Buena Vista Distribution Inc. and Buena Vista Pictures Distribution Inc.). It took on its current name in late 2007.