hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John of Ávila
John of Ávila (Spanish: Juan de Ávila; 6 January 1499– 10 May 1569) was a Spanish priest, preacher, scholastic author, and religious mystic, who has been declared a saint and Doctor of the Church by the Catholic Church. He is called the "Apostle of Andalusia", for his extensive ministry in that region.

Preacher
A preacher is a person who delivers sermons or homilies on religious topics to an assembly of people. Less common are preachers who preach on the street, or those whose message is not necessarily religious, but who preach components such as a moral or social worldview or philosophy.
Janikhel offensive
The Janikhel offensive was launched by the Taliban and the Haqqani network in early August 2016 to conquer the Janikhel District within the contested Paktia Province from government forces. Due to the district's geographic location, it is of great strategic and tactical value to any force that controls it. After being besieged by insurgents for weeks and not receiving any outside help, the local government forces retreated from the district on 27 August. Even though the district was retaken by the government on 5 September, the fact that the district had been captured by the Taliban in the first place was widely considered a heavy blow for the government, which faced increasing insecurity and loss of territory since the ISAF retreat in 2014.

Janikhel District, Paktia
Janikhel (Pashto: جاني‌خېل ولسوالۍ, Persian: ولسوالی جانی‌خیل) is a district in Paktia Province, Afghanistan. It is on the border with Khost Province, and is mostly inhabited by the Mangal tribes of Pashtuns.
Arthur Kimish
Arthur Edwards Kimish (5 July 1917 — May 2001) was an English first-class cricketer.

Kimish was born at Southampton in July 1917, and was educated there at Taunton's College. A wicket-keeper, he played club cricket for Old Tauntonians, Kimish made his debut in first-class cricket for Hampshire against Leicestershire at Bournemouth in the 1946 County Championship, having been called into the Hampshire side as a replacement for their regular wicket-keeper Neil McCorkell. He made a further two first-class appearances for Hampshire in 1946, both in the County Championship against Lancashire and Surrey. In his three appearances, he scored 18 runs and took three catches and stumpings apiece.

He later moved to Birmingham in the 1960s, where he worked as a manager. Kimish died in Warwickshire in May 2001.

1946 County Championship
The 1946 County Championship was the 47th officially organised running of the County Championship. Yorkshire County Cricket Club won their 22nd Championship title.

The Championship was the first for six years due to World War II and was decided on total points scored instead of the previous system of averages. All teams played 26 games.
Max Lorentz
Max Lorentz (born in Täby, November 16, 1962) is a Swedish musician, songwriter and producer.
He has also worked as a session-musician with artists including Ulf Lundell, Sanne Salomonsen, Agnetha Fältskog, Björn Skifs, E-Type, Eldkvarn, Grymlings, Pugh Rogefeldt and Magnus Lindberg, and has hosted the Swedish TV shows Max, Live Show and Musikmatchen, and appeared on Jeopardy!. He hosted the radio show Sommartoppen in 1996.

He has released 6 solo albums to date.

He contributed 3 songs to the 2009 Crispin Glover Records album "All Sewn Up - A Tribute to Patrik Fitzgerald" together with Jello Biafra of the Dead Kennedys and Motorpsycho amongst others.

In 2014 he became the 5th member of the legendary British rock group Tyla Gang and in 2015 a member of Swedish progressive rock band Kaipa Da Capo with guitarist Roine Stolt.

Max Lorentz runs a record company called Blind Boyscout Recordings with mainly digital releases of his own as well as related music.

Eldkvarn (band)
Eldkvarn is a Swedish rock band formed in Norrköping in 1971. The group, whose best-known line-up comprises Plura Jonsson, Carla Jonsson and Tony Thorén, as well as other artists, are regarded as one of the best rock bands in Sweden, with a following in other Nordic countries as well.

The band has made more than 20 full-length LP and CDs.
1961 New Jersey gubernatorial election
The 1961 New Jersey gubernatorial election was held on November 7, 1961. Democratic incumbent Robert B. Meyner was term-limited and eligible to run for re-election. Democratic nominee Richard J. Hughes defeated Republican nominee James P. Mitchell with 50 percent of the vote. This was the last election until 2025 where the term-limited governor was succeeded by a member of their own party via election.

Primary elections were held on April 18, 1961. Richard J. Hughes won the Democratic nomination with nominal opposition after consolidating party organization support in February. In the Republican primary, U.S. labor secretary James P. Mitchell won the nomination over state senators Walter H. Jones and Wayne Dumont in a demonstration of the strength of U.S. senator Clifford P. Case over the party.

Robert C. Crane
Robert Clark Crane (September 25, 1920 – April 24, 1962) was an American newspaper publisher and Republican Party politician from New Jersey. He served as a New Jersey State Senator from 1956 until his resignation in 1962 for health reasons. He died of cancer at the age of 41.
Chalkanoras Idaliou
Chalkanoras Idaliou (Greek: Χαλκάνορας Ιδαλίου) is a Cypriot football team currently playing in the Cypriot Second Division. The team was established in 1948 and is based in the village of Dali in Nicosia district. The club has played two seasons in the first division; in 1976–77 and 1977–78.

Cypriot First Division
The Cypriot First Division (Greek: Πρωτάθλημα Α΄ Κατηγορίας), also known as the Cyprus League by Stoiximan for sponsorship reasons, is a professional association football league in Cyprus and the highest level of the Cypriot football league system. Operated by the Cyprus Football Association, the league is contested by fourteen teams and runs from August to May, with the three lowest-placed teams being relegated to the Cypriot Second Division, and replaced by the top three teams in that division.
Nothing Can Come Between Us
"Nothing Can Come Between Us" is a song by English band Sade from their third studio album, Stronger Than Pride (1988). It was released as the album's third single on 15 August 1988 by Epic, reaching number 92 on the UK Singles Chart and number three on the US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Stronger Than Pride
Stronger Than Pride is the third studio album by English band Sade, released by Epic Records in the United Kingdom on 3 May 1988 and in the United States on 10 May 1988. Stronger Than Pride was the band's first album to be self-produced. The album spawned five singles and was a commercial success, achieving top-10 chart peaks in several countries worldwide.
Island Hall
52°19′16.23″N 0°10′34.86″W﻿ / ﻿52.3211750°N 0.1763500°W﻿ / 52.3211750; -0.1763500

Island Hall is a Grade II* listed Georgian mansion located near the River Great Ouse in Godmanchester, Cambridgeshire, England.

Godmanchester
Godmanchester (/ˈɡɒdməntʃɛstər/ GOD-mən-ches-tər) is a town and civil parish in the Huntingdonshire district of Cambridgeshire, England. It is separated from Huntingdon, 1 mile (1.6 km) to the north, by the valley of the River Great Ouse. Being on the Roman road network, the town has a long history. It has a waterside location, surrounded by open countryside of high value for its biodiversity but it remains highly accessible, with a railway line to London, the A1 road and M11/A14 which run nearby.
Sales Pitch (film)
Sales Pitch is a 1983 animated short film created by Aardman Animations. It is one of five films released as part of the Conversation Pieces series. The film was directed and animated by Peter Lord and David Sproxton.

Aardman Animations
Aardman Animations Limited, known simply as Aardman, is a British animation studio based in Bristol, England. It is known for films and television series made using stop-motion and clay animation techniques, particularly those featuring its plasticine characters from Wallace & Gromit,
Chicken Run, Shaun the Sheep, and Morph. After some experimental computer-animated short films during the late 1990s, beginning with Owzat (1997), Aardman entered the computer animation market with Flushed Away (2006). As of February 2020, it had earned $1.1 billion worldwide, with an average $135.6 million per film. Between 2000 and 2006, Aardman collaborated with DreamWorks Animation.

Aardman's films have been consistently well-received. Their stop-motion films are among the highest-grossing produced, with their 2000 debut, Chicken Run, being their top-grossing film, as well as the highest-grossing stop-motion film of all time. A sequel, Chicken Run: Dawn of the Nugget, was released in 2023.
Batyrevo
Batyrevo (Russian: Батырево) is the name of several rural localities in Russia:

Batyrevo, Chuvash Republic, a selo in Batyrevskoye Rural Settlement of Batyrevsky District of the Chuvash Republic

Batyrevo, Kurgan Oblast, a selo in Yarovinsky Selsoviet of Polovinsky District of Kurgan Oblast

Batyrevo, Grakhovsky District, Udmurt Republic, a village in Loloshur-Vozzhinsky Selsoviet of Grakhovsky District of the Udmurt Republic

Batyrevo, Kiznersky District, Udmurt Republic, a village in Laka-Tyzhminsky Selsoviet of Kiznersky District of the Udmurt Republic

Polovinsky District
Polovinsky District (Russian: Половинский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-four in Kurgan Oblast, Russia. It is located in the south of the oblast. The area of the district is 2,728 square kilometers (1,053 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo of Polovinnoye. Population: 12,255 (2010 Census); 16,295 (2002 Census); 17,123 (1989 Soviet census). The population of Polovinnoye accounts for 37.9% of the district's total population.
Bernice Morrison
Bernice Morrison (sometimes Berenice Morrison) (1856–1947) was an American heiress and benefactor of the Morrison Observatory.

Morrison was born in St. Louis, Missouri to William M. Morrison and Sara Catherine "Kate" Swinney (The famous Paddle Wheeler "Kate Swinney" was named after her). After both of her parents died at an early age, she was raised by her maternal grandparents, Captain William Daniel Swinney and Lucy Ann Jones who owned a tobacco plantation in Glasgow, Missouri.

In 1874, she pledged $100,000 to Carr Waller Pritchett to build a world class telescope in Glasgow at the Pritchett Institute. The telescope and the Morrison Observatory were moved to nearby Fayette, Missouri during the early part of the 1930s. It stands there today as one of Central Missouri's hidden treasures as a fully functional piece of science history operated by Central Methodist University.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
TTCriders
TTCriders is a grassroots, membership-based transit advocacy organization with a focus on better public transit service in Toronto. Its stated mission is "to build a TTC that works with and for transit riders". It was founded in 2010 by a coalition of organizations, including the Toronto Environmental Alliance, Social Planning Toronto, Toronto & York Region Labour Council, ACORN, and the Canadian Federation of Students. The organization employs a combination of online campaigns, transit debates and workshops to encourage political action on local transit issues. Since October 2013, the group has lobbied the Ontario provincial government to provide increased and sustained funding for the TTC.

Canadian Labour Congress
The Canadian Labour Congress, or CLC (French: Congrès du travail du Canada or CTC), is a national trade union centre, the central labour body in Canada to which most Canadian labour unions are affiliated.
Here and Somewhere Else
Here and Somewhere Else is an album by the American band the Samples, released in 1998. It marked a return to What Are Records?, following 1996's MCA Records-released Outpost. The band supported the album with a North American tour that included shows with Ziggy Marley and the Melody Makers. Several of the album's songs were marketed to adult album alternative radio stations.

Ziggy Marley and the Melody Makers
Ziggy Marley and the Melody Makers were a Jamaican-American reggae family group whose line-up consisted of the children of musicians Bob Marley and Rita Marley, including lead singer Ziggy Marley with Sharon Marley, Cedella Marley, and Stephen Marley. Formed in 1979 in Brooklyn, New York, Ziggy Marley and the Melody Makers members began their musical endeavours in their pre-teens under the name the Melody Makers.

Ziggy Marley and the Melody Makers were launched into mainstream recognition following the release of their best-selling fourth album, Conscious Party, which contained the hit single "Tomorrow People" and the number-one single "Tumblin' Down".

Their fifth album, One Bright Day, which contains themes of optimism and self-empowerment, was released in 1989. In 2000, they toured worldwide for the release of their live DVD, Ziggy Marley and the Melody Makers Live (2001). In 1996, they sang the theme song for the animated children's TV series Arthur.
Zangezur (film)
Zangezur is a 1938 Soviet Armenian war film by Hamo Beknazarian. A propaganda film released on the eve of World War II, it depicts the 1921 anti-Bolshevik uprising in Zangezur (present-day Syunik), in which Dashnak forces clashed with the Red Army and Armenian Bolshevik partisans.

Zangezur
Zangezur (Armenian: Զանգեզուր, Azerbaijani: Zəngəzur) is a historical and geographical region in Eastern Armenia on the slopes of the Zangezur Mountains which largely corresponds to the Syunik Province of Armenia and East Zangezur Economic Region of Azerbaijan. It was ceded to Russia by Qajar Iran according to the Treaty of Gulistan in 1813. In Soviet times, the territory of Zangezur comprised the Goris, Kapan, Meghri, and Sisian districts of the Armenian SSR and the Lachin, Qubadli, and Zangilan districts of the Azerbaijani SSR. In 1995, the Armenian districts within historical Zangezur were merged to form the Syunik Province. In Azerbaijan, the corresponding districts, while retaining their administrative status, became part of the East Zangezur Economic Region in 2021.
United Trade Unions of the Free Territory of Trieste
The United Trade Unions of the Free Territory of Trieste (Italian: Confederazione dei sindacati unici del Territorio libero di Trieste, abbreviated SU Slovene: Zveza enotnih sindikatov Svobodnega tržaškega ozemlja, abbreviated ES), initially called the United Trade Unions of the Julian March (Italian: Sindacati unici della Regione Giulia, Slovene: Enotnih sindikatov Julijske krajine), was a trade union confederation in the Free Territory of Trieste. The confederation was politically connected to the Communist Party of the Free Territory of Trieste (PCTLT/KPSTO).

Communist Party of the Free Territory of Trieste
The Communist Party of the Free Territory of Trieste (Italian: Partito Comunista del Territorio Libero di Trieste, PCTLT; Slovene: Komunistična partija Svobodnega tržaškega ozemlja, KPSTO) was a communist party in the Free Territory of Trieste. It was founded at a congress in 1945 by a merger of the local branches of the Italian Communist Party and the Communist Party of Slovenia as the Communist Party of the Julian Region (Partito Comunista della Regione Giuliana, PCRG, Komunistična partija Julijske krajine, KPJK). The party published a daily newspaper, Il Lavoratore.
Deperdussin 1910 monoplane
The 1910 Deperdussin monoplane was the first aircraft to be built in significant quantities by Aéroplanes Deperdussin. The type was produced in a number of variants which were flown successfully in air races and gained several records during 1911, and was used by the Australian Central Flying School at Point Cook, Victoria. Several have survived, including an airworthy example in the Shuttleworth Collection in England.

Longeron
In engineering, a longeron or stringer is a load-bearing component of a framework.

The term is commonly used in connection with aircraft fuselages and automobile chassis. Longerons are used in conjunction with stringers to form structural frameworks.
2008 Atlantic Sun Conference baseball tournament
The 2008 Atlantic Sun Conference baseball tournament was held at Melching Field at Conrad Park on the campus of Stetson University in DeLand, Florida, from May 21 through 25. Lipscomb won its first tournament championship to earn the Atlantic Sun Conference's automatic bid to the 2008 NCAA Division I baseball tournament. Lipscomb joined the conference prior to the 2004 season.

Stetson University
Stetson University is a private university in DeLand, Florida, United States. Established in 1883 as DeLand Academy, it was renamed after hat maker and philanthropist John B. Stetson following his financial support. It is the oldest private college in the state of Florida. The university's main campus in DeLand spans 175 acres (71 ha) with additional campuses in Gulfport and Tampa. The university includes the College of Arts and Sciences, School of Business Administration, School of Music, and the College of Law, offering undergraduate, graduate, and professional programs.
(Between a) Rock and a Hard Place
"(Between a) Rock and a Hard Place" is a song by the British band Cutting Crew, released in 1989 as the lead single from their second studio album, The Scattering.

Singer Nick Van Eede stated in interviews that the lyrics of "(Between a) Rock and a Hard Place" were inspired by personal struggles and the pressures of navigating life's challenges. The song reflects the emotional intensity and resilience required to overcome difficult circumstances.

Nick Van Eede
Nick Van Eede (born Nicholas Eede; 14 June 1958) is an English musician. He is best known for singing and writing the 1986 No. 1 power ballad "(I Just) Died in Your Arms" for his band Cutting Crew, which saw international success including a top 10 placing on the UK singles chart.
Borrego (horse)
Borrego (foaled May 17, 2001 in Kentucky, United States) is an American Thoroughbred racehorse and sire. Borrego was bred to sell by a partnership Jon Kelly, Ralls and Foster LLC, Brad Scott and C. Beau Greeley. The partnership twice bought Borrego back at auction when bidding did not reach the reserve price set by the partnership. He was campaigned by Lexington-native C. Beau Greely throughout his 20 race career, which included victories in a pair of Grade 1 races and a start in the prestigious Kentucky Derby at Churchill Downs.

Pacific Classic Stakes
The Pacific Classic Stakes is an American Thoroughbred horse race held annually August or September at the Del Mar Racetrack in Del Mar, California. This Grade I race is open to horses, age three and up, which race one and one-quarter miles on the dirt. The event currently carries a purse of $1,000,000.
Sun Sovannarith
Sun Sovannarith (Khmer: ស៊ុន សុវណ្ណរឹទ្ធិ; born 11 February 1985) is a former footballer who last played as a defender for ISI Dangkor Senchey in Cambodian Second League.

He has represented Cambodia at senior international level.

Cambodia national football team
The Cambodia national football team (Khmer: ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា, Krŏm Băltoăt Chômreus Chéatĕ Kâmpŭchéa) is the men's national football team that represents Cambodia in association football. It is affiliated with the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF). The team was founded in 1954 and is administered by the Football Federation of Cambodia (FFC).
Carl Gustav Alexander Brischke
Carl Gustav Alexander Brischke (December 17, 1814 – 1897) was a German entomologist who worked on Diptera and Hymenoptera, mainly the Ichneumonidae and Braconidae.

Briscke was from Danzig, West Prussia.

He was the author of Die Hymenopteren des Bernsteins; Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig, (N.F.), 6(3), 278-279 (1886), and of the four part Die Ichneumoniden der Provinzen West- und Ost-Preussen (Band 1, 1878; Band 2, 1879; Band 3, 1880; Band 4, 1881).

His collections are located in the Staatliches Museum für Naturkunde, Gdańsk, Poland;  Zoologisches Museum Königsberg, Russia and in the Zoological museum in the State University of Kharkiv, Ukraine.

Hymenoptera
Hymenoptera is a large order of insects, comprising the sawflies, wasps, bees, and ants. Over 150,000 living species of Hymenoptera have been described, in addition to over 2,000 extinct ones. Many of the species are parasitic. Females typically have a special ovipositor for inserting eggs into hosts or places that are otherwise inaccessible. This ovipositor is often modified into a stinger. The young develop through holometabolism (complete metamorphosis)—that is, they have a wormlike larval stage and an inactive pupal stage before they reach adulthood.
Crystal Mill
The Crystal Mill, or the Old Mill is an 1892 wooden powerhouse located on an outcrop above the Crystal River in Crystal, Colorado, United States.  It is accessible from Marble, Colorado via four-wheel drive.  Although called a Watermill, it is more correctly denoted as a compressor station, which used a water turbine to drive an air compressor, and was originally built with a horizontal wheel. The compressed air was then used to power other machinery or tools.

Crystal River (Colorado)
The Crystal River is a tributary of the Roaring Fork River. It is approximately 40 miles (64 km) long and is located in Gunnison, Pitkin and Garfield counties in Colorado, United States.

The river is a popular fly fishing and outdoor tourism destination.

The Crystal River remains one of the few rivers in Colorado that is undammed along its length, making the segments that are upstream of large ranching irrigation diversions outside of Carbondale eligible for federal Wild and Scenic River protection.

The Crystal Valley historically was a seasonal home and hunting ground of the Parianuche and Yampa bands of the Ute people.
Gex, Ain
Gex (French pronunciation: [ʒɛks]; Arpitan: Gèx or Gês; Italian: Gesio) is a commune in the department of Ain, Auvergne-Rhône-Alpes, eastern France and the subprefecture of the department.

It lies 5 km (3.1 mi) from the Swiss border and 16 km (9.9 mi) from Geneva. It is a subprefecture of Ain.

Arrondissement of Gex
The arrondissement of Gex is an arrondissement of France in the Ain department in the Auvergne-Rhône-Alpes region. It approximately corresponds to the historical region of the Pays de Gex. It has 27 communes. Its population is 102,027 (2021), and its area is 404.9 km2 (156.3 sq mi).
Shelly Manne & His Men Play Checkmate
Shelly Manne & His Men Play Checkmate (full title Shelly Manne & His Men Play the Music of John Williams from the TV Series Checkmate) is an album by drummer Shelly Manne's group Shelly Manne & His Men performing John Williams' score from the TV show Checkmate, recorded in 1961 and released on the Contemporary label.

Checkmate (American TV series)
Checkmate is an American detective television series created by Eric Ambler, featuring Anthony George, Sebastian Cabot, and Doug McClure. The show was broadcast by CBS Television from 1960 to 1962 for a total of 70 episodes.  It was produced by Jack Benny's production company, "JaMco Productions" in co-operation with Revue Studios.  Guest actors included Charles Laughton, Peter Lorre, Lee Marvin, Mickey Rooney and many other prominent performers.