hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramblin' Rose (album)
Ramblin' Rose is a Nat King Cole album released by Capitol Records in 1962 and features the popular title track. The LP peaked at number three on the Billboard albums chart and remained on the chart for over 3 years. It was Cole's second gold album.

When You're Smiling
"When You're Smiling" is a popular song written by Larry Shay, Mark Fisher and Joe Goodwin. First published in 1928, popular recordings were made by Seger Ellis (1928), Louis Armstrong (1929), and Ted Wallace & His Campus Boys (1930).

The lyrics and music of the song entered the public domain in the United States in 2024.

It is the unofficial anthem of Leicester City Football Club, adopted by fans in the 1980s. As of 2022, the recording by Jersey Budd is played before the start of each home match.
Anne Riemersma
Anne Riemersma (born 1954) is a Dutch road and track racing cyclist. She was a three times silver medal winner in the individual pursuit at the UCI Track Cycling World Championships, in 1977, 1978 and 1979. She became national track cycling champion in the individual pursuit and the omnium in 1978.

She married Gerrit Möhlmann and changed her last name to Anne Möhlmann. Her husband, sons Pleuni Möhlmann and Peter Möhlmann, and son-in-law Fulco Van Gulik were also professional cyclists.

Individual pursuit
The individual pursuit is a track cycling event where two cyclists begin the race from a stationary position on opposite sides of the track. 
It is held at over 4 kilometres (2.5 mi) for men and women. The riders start at the same time and set off to complete the race distance in the fastest time. They ride on the pursuit line at the bottom of the track to find the fastest line, with each rider trying to catch the other who started on the other side. If the catch is achieved, the successful pursuer is the winner. However, they can continue the rest of the race distance to set the fastest time in a qualifying race or a record in a final.
Nisha Rajagopalan
Nisha P. Rajagopalan (Tamil: நிஷா ராஜகோபாலன்) (born 22 October 1980), is a Carnatic musician. Her mother, Vasundhara Rajagopal, is an established disciple of Gopala Iyer, a descendant of Koteeswara Iyer, the prominent composer. Nisha commenced her training in vocal music from her mother, and later received training from T. R. Subramaniam, Calcutta Krishnamoorthy, Suguna Varadachary, and P. S. Narayanswamy.

She is an A grade artiste of All India Radio, Chennai and an accredited artiste with the Indian Council for Cultural Relations (ICCR).

All India Radio
All India Radio (AIR), also known as Akashvani (lit. 'Voice from the sky'  or 'Oracle'), is India's state-owned public radio broadcaster. Founded in 1936, it operates under the Ministry of Information and Broadcasting and is one of the two divisions of Prasar Bharati. Headquartered at the Akashvani Bhavan in New Delhi, it houses the Drama Section, FM Section, and National Service. It also serves as the home of the Indian television station Doordarshan Kendra.

All India Radio is one the largest radio network in the world in terms of the number of languages broadcast, the socioeconomic diversity it serves, and the scale of its broadcasting organisation. AIR's domestic service includes 420 stations nationwide, covering nearly 92% of India's geographic area and 99.19% of its population, with programming available in 23 languages and 179 dialects.
Special Treat
Special Treat (also known as NBC Special Treat) is an American anthology series of television specials on NBC that were geared toward teenagers, similar to ABC Afterschool Special.  It debuted in 1975 and ran through the 1985–86 season.

It was replaced in the fall of 1986 with Main Street, a discussion program for teens hosted by Bryant Gumbel.

Television special
A television special (often TV special, or rarely television spectacular) is a standalone television show that may also temporarily interrupt episodic programming normally scheduled for a given time slot. Some specials provide a full range of entertainment and informational value available via the television medium (news, drama, comedy, variety, cultural), in various formats (live television, documentary, studio production, animation, film), and in any viewing lengths (short films, feature films, miniseries, telethons).
Sergey Budko
Sergey Budko is a physicist.

He was educated at Moscow Institute of Physics and Technology, is a scientist at Ames Laboratory, and an adjunct professor at Iowa State University. Budko was elected a fellow of the American Physical Society in 2009, “[f]or significant contributions to the study of superconducting, magnetic transport properties of metals, such as field-induced quantum criticality in heavy fermions and superconductivity in layered cuprate, rare earth nickel borocarbide, magnesium diboride, and iron arsenide-based compounds.“

Moscow Institute of Physics and Technology
Moscow Institute of Physics and Technology (MIPT; Russian: Московский физико-технический институт, also known as PhysTech), is a public research university located in Moscow Oblast, Russia. It prepares specialists in theoretical and applied physics, applied mathematics and related disciplines.

The main MIPT campus is located in Dolgoprudny, a northern suburb of Moscow. However the Aeromechanics Department is based in Zhukovsky, a suburb south-east of Moscow.

As Phystech's founder, Pyotr Kapitsa, designed the institute inspired by and in accordance with the Massachusetts Institute of Technology model, Phystech is commonly hailed as the "MIT of Russia" and is considered to be the leading specialized technical institution of higher education in the former Soviet Union.

The rector Dmitry Livanov and Nikolay Kudryavtsev, the president of the Moscow Institute of Physics and Technology, both have signed a letter of support for the Russian invasion of Ukraine.
Laugh It Off (1939 film)
Laugh It Off is a 1939 American musical film directed by Albert S. Rogell and starring Johnny Downs, Constance Moore, Marjorie Rambeau and Cecil Cunningham. It was shot at Universal City in Hollywood. The film's sets were designed by the art director Jack Otterson.

Albert S. Rogell
Albert S. Rogell (August 21, 1901 – April 7, 1988) was an American film director who was born in Oklahoma City and died in Los Angeles. Rogell directed more than a hundred movies between 1921 and 1958. He was known for an aggressive directing style, shouting at his actors and crew.
Orvieto DOC
Orvieto is an Italian wine region located in Umbria and Lazio, centered on the comune of Orvieto. It is primarily known for its white wines made from a blend of mostly Grechetto and Trebbiano, which is sold under the Denominazione di origine controllata (DOC) Orvieto and Orvieto Classico. Blended red wine and eight varietal reds are sold under the Rosso Orvietano DOC. The region has been producing wine since the Middle Ages, when Orvieto wine was known as a sweet, golden-yellow wine. Today's white Orvieto is dry, but a semi-sweet style, known as Orvieto Abboccato, and dolce (sweet), are also produced in small quantities.

Sweetness of wine
The subjective sweetness of a wine is determined by the interaction of several factors, including the amount of sugar in the wine, but also the relative levels of alcohol, acids, and tannins. Sugars and alcohol enhance a wine's sweetness, while acids cause sourness and bitter tannins cause bitterness. These principles are outlined in the 1987 work by Émile Peynaud, The Taste of Wine.

According to the International Organization of Vine and Wine (OIV), wines can be classified based in their sugar content. A wine is considered dry when it contains no more than 4g/L of glucose plus fructose or when its acidic strength is at least 2g/L relative to glucose plus fructose. Medium dry wines have a sugar content higher than that of dry wines. Mellow or semi-sweet wines contain more sugar than the medium dry wines but no more than 45g/L. Sweet wines contain at least 45g/L of glucose plus fructose.
VV SJC
VV SJC is a football club from Noordwijk, Netherlands. VV SJC plays in the 2023–24 Sunday Vierde Divisie A.

In the 2021–22 season, VV SJC qualified for the promotion playoffs, but lost 7–0 on aggregate in the first round vs. OJC Rosmalen.

Vierde Divisie
The Vierde Divisie (Dutch pronunciation: [ˈviːrdə diˈvisi]; "Fourth Division"), formerly known as Hoofdklasse (Dutch pronunciation: [ˈɦoːftklɑsə]) is the third-highest league of amateur football in the Netherlands, and the fifth tier in general.
Sokolac, Ljubovija
Sokolac (Serbian Cyrillic: Соколац) is a village in Serbia. It is situated in the Ljubovija municipality, in the Mačva District of Central Serbia. The village had a Serb ethnic majority and a population of 104 in 2002.

The medieval fortification of Soko Grad is located north of the village.

Mačva District
The Mačva District (Serbian: Мачвански округ, romanized: Mačvanski okrug, pronounced [mǎtʃʋanskiː ôkruːɡ]) is one of administrative districts of Serbia. It lies in the western part of Serbia, in the geographical regions of Mačva, Podrinje, Posavina, and Pocerina. According to the 2022 census, it has a population of 265,377 inhabitants. The administrative center of the Mačva District is the city of Šabac.
Warren Holmes
Warren Holmes (born February 18, 1957) is a Canadian former professional hockey player who played for the Los Angeles Kings of the National Hockey League, as well as a number of American Hockey League and International Hockey League teams.

Holmes was born in Beeton, Ontario. Holmes has two daughters, born in 1988 and 1991. He currently resides in Houston, Texas, USA.

Beeton
Beeton is a small community located in southern Simcoe County, Ontario, Canada between Tottenham and Alliston; all three were amalgamated in 1991 into the single Town of New Tecumseth.  Beeton was named for a local apiary.  Formerly known as Clarksville for Robert Clark, an early settler;  the name changed to Beeton in 1878 with possible reference to David Allanson Jones, postmaster and Bee King of Canada.
Party on Fifth Ave.
"Party on Fifth Ave." is a song by American hip hop artist Mac Miller and the second single from his debut album, Blue Slide Park. The I.D. Labs-produced track was released digitally on October 28, 2011, along with an accompanying music video.

ID Labs
ID Labs is a commercial recording studio and production facility, opened in 2003, owned and operated by Pittsburgh-based producer and engineer, Eric Dan. The engineer and producer team, composed of Jeremy "Big Jerm" Kulousek, Eric "E. Dan" Dan and Zachary "Sayez" Vaughan have previously and collectively gone under the name ID Labs. Most known for his extensive work with hip-hop artists Wiz Khalifa and Mac Miller, E. Dan has recorded, mixed, and/or produced several Gold and Platinum certified releases throughout his 20-year career in the music business.

As a studio, ID Labs has served as a home to other influential producers from Pittsburgh including Big Jerm, Sledgren, Sayez, Christo, Nice Rec, Dreamer, and others.
One22One
One22One is a 360 ft (110 m) tall modern office building located on 1221 Broadway Street in Nashville. It was built in 2023 and has 26 floors. As of January 2026 it is the 25th-tallest building in Nashville and the 29th tallest building in Tennessee.

The building was designed by Gresham Smith, which designed other modern skyscrapers in Downtown Nashville such as the Pinnacle Office Tower, The Place at Fifth + Broadway, and 501 Commerce Street.

The building won the 2023 CoStar Award for top commercial development; it was also named Office Development of the Year by the Nashville Chapter of the National Association of Industrial and Office Properties.

CoStar Group
CoStar Group, Inc. is an American provider of information, analytics, and marketing services to the commercial property industry in North America and Europe. Founded in 1987 by Andrew C. Florance and based in Arlington, Virginia, the company operates the CoStar online database and news website and several online marketplaces, including Apartments.com and Homes.com.
Anne Lester Hudson
Anne Lester Hudson (January 30, 1932 - January 02, 2025) was an American mathematician and mathematics educator. Her research specialty was the theory of topological semigroups; she was also known for her skill at mathematical problem-solving, and has coached students to success in both the International Mathematical Olympiad and the William Lowell Putnam Mathematical Competition.  She is a professor emeritus at the Georgia Southern University-Armstrong Campus (formerly Armstrong State College).

Mathematics education
In contemporary education, mathematics education (known in Europe as the didactics or pedagogy of mathematics) is the practice of teaching, learning, and carrying out scholarly research into the transfer of mathematical knowledge.

Although research into mathematics education is primarily concerned with the tools, methods, and approaches that facilitate practice or the study of practice, it also covers an extensive field of study encompassing a variety of different concepts, theories and methods. National and international organisations regularly hold conferences and publish literature in order to improve mathematics education.
2007 FIBA Europe Under-16 Championship
The 2007 FIBA Europe Under-16 Championship was the 21st edition of the FIBA Europe Under-16 Championship. The cities of Ierapetra, Rethymno and Heraklion, in Greece, hosted the tournament. Serbia won the trophy for the first time since the dissolution of Serbia and Montenegro. Slovenia and Portugal were relegated to Division B.

Portugal men's national basketball team
The Portugal men's national basketball team (Portuguese: Seleção Portuguesa de Basquetebol) represents Portugal in international basketball competition. The team is controlled by the Portuguese Basketball Federation.

Portugal doesn't have much history on the international stage, although they have qualified for the EuroBasket four times (1951, 2007, 2011, 2025).
While Portugal has made multiple appearances at the continental level, they continue their quest to qualify for the global stage at the FIBA World Cup.
Thaddaeus Washington
Thaddaeus Washington (born November 10, 1983, in New Orleans, Louisiana) is a gridiron football linebacker for the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League. He was originally signed by the Buffalo Bills as an undrafted free agent in 2007. He played college football at Colorado.

Colorado Buffaloes football
The Colorado Buffaloes football program represents the University of Colorado Boulder in college football at the NCAA Division I FBS level, and is a member of the Big 12 Conference.

The team was a charter member of the Big 12 before leaving to join the Pac-12 Conference after the 2010 season. After 13 seasons in the Pac-12, the team returned to the Big 12 in 2024. Before joining the Big 12, they were members of the Big Eight Conference.

The team has played at Folsom Field in Boulder, Colorado since 1924. Their all-time record is 735–556–36 (.577 winning percentage) as of the 2025 season. Colorado won the 1990 National Championship that was shared by Georgia Tech. The team is 27th on the all-time win list and 40th in all-time winning percentage, along with two Heisman Trophy winners, Rashaan Salaam in 1994 and Travis Hunter in 2024.
The Delivery Boy
The Delivery Boy is a thriller written and directed by Adekunle Adejuyigbe, a Nigerian film maker. The film stars Jammal Ibrahim, Jemima Osunde, Charles Etubiebi, Kehinde Fasuyi and a host of others. The Delivery Boy screened at film festivals including African Film Festival New York, Lights, Camera, Africa, Nollywood Week Paris, the Africa International Film Festival (AFRIFF), Lake International PanAfrican Film Festival, Real Time International Film festival (RTF), and the 9th Jagran Film Festival. It has won awards such as "The Best Nigerian Film Award" at the Africa International Film Festival and "Best Supporting Actor" at the Real Time International Film Festival (RTF) since its release in 2018.

The film was shot by The Elite Film Team, produced by Something Unusual Studios and distributed by Silverbird Distributions in Nigeria.

Chris Iheuwa
Chris Iheuwa Listenⓘ is a Nigerian actor, film maker and one of the pioneers of Nollywood industry.  He is the vice chairman of Actors Guild of Nigeria. He is known for his roles in Rattle Snake (1995), Phone Swap (2012), Joba (2019), The Second Bed (2020), La Femme Anjola (2020), Stranger (2022).
Flag of Rhodesia and Nyasaland
The flag of the Federation of Rhodesia and Nyasaland was a defaced Blue Ensign. Centred in the fly of the flag was a depiction of the shield from the Federation's coat of arms. The rising sun is taken from the colonial arms of Nyasaland (now Malawi), the lion passant is taken from the arms of Southern Rhodesia (now Zimbabwe), and the black and white wavy lines is taken from the arms of Northern Rhodesia (now Zambia). In this form, it shows the Federation of all three British colonies which lasted from 1953 to 1963. This flag flew alongside the Union Jack for the duration of the existence of the Federation.

Lion (heraldry)
The lion is a common charge in heraldry. It traditionally symbolises courage, nobility, royalty, strength, stateliness and valour, because historically the lion has been regarded as the "king of beasts". The lion also carries Judeo-Christian symbolism. The Lion of Judah stands in the coat of arms of Jerusalem. Similar-looking lions can be found elsewhere, such as in the coat of arms of the Swedish royal House of Bjälbo, from there in turn derived into the coat of arms of Finland, formerly belonging to Sweden.
Durbania limbata
Durbania limbata, the Natal rocksitter, is a butterfly of the family Lycaenidae. It is found in grassland in the KwaZulu-Natal midlands, the north-eastern Free State and south-western Mpumalanga.

The wingspan is 22–27 mm for males and 24–33 mm for females. Adults are on wing from March to April. There is one generation per year.

The larvae feed on cyanobacteria species.

Midlands of KwaZulu-Natal
The KwaZulu-Natal midlands is an inland area of KwaZulu-Natal, South Africa that starts from Pietermaritzburg and ends before the Drakensberg mountain range; between  Pietermaritzburg, Estcourt and Greytown.
Pannier Market, Bideford
The Pannier Market in Bideford in North Devon is a large covered Victorian pannier market together with the Butcher's Row of small artisan stalls running along the lower level of the Market. There has been a market on the site since 1675. Since 1989 it has been a Grade II listed building on the register of Historic England.

North Devon
North Devon is a local government district in Devon, England. Its council is based just outside Barnstaple, the district's largest town. The district also includes the towns of Ilfracombe, Lynton and Lynmouth and South Molton along with numerous villages, seaside resorts and surrounding rural areas.

The east of the district includes part of the Exmoor National Park, and the district's coast is also recognised for its natural beauty, forming part of the North Devon Coast, an Area of Outstanding Natural Beauty.

The district borders Torridge to the south-west, Mid Devon to the south-east, and the neighbouring county of Somerset to the east.

The term "North Devon" can also be used to describe a wider geographic area than the local government district, often including neighbouring Torridge District, based in Bideford.
Airdrome Dream Classic
The Airdrome Dream Classic is a minimalist, high wing, single seat, single engine ultralight aircraft inspired by the 1908 Santos-Dumont Demoiselle and produced in kit form by Airdrome Aeroplanes of Holden, Missouri.

The aircraft is intended for the US FAR 103 Ultralight Vehicles category.

Ultralight aircraft in the United States
Ultralight aircraft in the United States   are not considered to be light-sport aircraft, are not regulated as aircraft, and are exempt from aircraft rules by the FAA. Instead, they are treated as powersport items and have to follow their own ruleset, FAR-103, which is the most compact aviation regulation in existence.

While ultralights in other countries might have airworthiness certificates, an airworthiness certificate is not allowed for an ultralight vehicle in the USA. Any existing airworthiness certificate has to be surrendered to the issueing agency, including foreign agencies, before usage as an ultralight vehicle becomes legal. The FAA emphasizes that airworthiness and compliance with FAR-103 is the responsibility of the user during every flight.

In the United States, ultralights are not registered, nor is the pilot required to have a pilot's certificate.
Bunka Shūreishū
Bunka Shūreishū  (文華秀麗集) is the second imperially commissioned Japanese kanshi collection. The text was compiled by Fujiwara no Fuyutsugu, Sugawara no Kiyotomo, Nakao Ō, Isayama no Fumitugu, Shigeno no Sadanushi, and Kuwahara no Haraaka under the command of Emperor Saga. The text was completed c. 818, four years after the previous imperial collection, Ryōunshū.

Iwanami Shoten
Iwanami Shoten, Publishers (株式会社岩波書店, Kabushiki Gaisha Iwanami Shoten) is a Japanese publishing company based in Tokyo.

Iwanami Shoten was founded in 1913 by Iwanami Shigeo. Its first major publication was Natsume Sōseki's novel Kokoro, which appeared as a book in 1914 after being serialized in the Asahi Shimbun. Iwanami has since become known for scholarly publications, editions of classical Japanese literature, dictionaries, and high-quality paperbacks. Since 1955, it has published the Kōjien, a single-volume dictionary of Japanese that is widely considered to be authoritative.

Iwanami's head office is at Hitotsubashi 2–5–5, Chiyoda, Tokyo.
Contemporary Sociology
Contemporary Sociology is a bi-monthly peer-reviewed academic journal of sociology published by SAGE Publications in association with the American Sociological Association since 1972. Each issue of the journal publishes many in-depth as well as brief reviews of recent publications in sociology and related disciplines, as well as a list of publications received that have not been reviewed. In 2010 the journal published just under 400 book reviews. In addition, the journal also publishes a small number of review essays and discursive articles in each issue. The editor-in-chief is Yasemin Besen-Cassino (Montclair State University).

Montclair State University
Montclair State University (Montclair) is a public research university in Montclair, New Jersey, United States. Parts of the campus extend into Clifton and into Little Falls. As of June 2024, there were 22,570 total enrolled students: 18,062 undergraduate students and 4,508 graduate students. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". The campus covers approximately 252 acres (1.02 km2). The university offers more than 300 majors, minors, and concentrations.