hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bucerdea Grânoasă
Bucerdea Grânoasă (German: Burhardsdorf; Hungarian: Búzásbocsárd) is a commune located in Alba County, Transylvania, Romania. It has a population of 2,169 (as of 2021). It is composed of four villages: Bucerdea Grânoasă, Cornu (Kornujalja), Pădure (Székelyhegytanya), and Pânca. These were part of Crăciunelu de Jos Commune until 2006, when they were split off.

The commune is located in the southeastern corner of the Transylvanian Plateau, about 3 km (1.9 mi) north of the Târnava River and 10 km (6.2 mi) west of Blaj.

The Bucerdea Grânoasă train station serves Line 300 of the CFR network, which runs from Bucharest to Blaj to Teiuș and then towards the Hungarian border. A rail crash occurred here in the morning of October 7, 1968: due to a signalman's error, a fast passenger train collided head-on with a local train; 22 people were killed, and 72 seriously injured. This was Romania's second railway accident in number of victims after the Ciurea rail disaster of 1917.

Căile Ferate Române
Căile Ferate Române (Romanian pronunciation: [ˈkə.ile feˈrate roˈmɨne]; abbreviated as the CFR) was the state railway carrier of Romania. The company was dissolved on 1 October 1998 by splitting into several successor companies. CFR as an entity existed from 1880, even though the first railway on current Romanian territory was opened in 1854. CFR was divided into four autonomous companies:

CFR Călători, responsible for passenger services;

CFR Marfă, responsible for freight transport;

Compania Națională de Căi Ferate CFR, manages the infrastructure on the Romanian railway network; and

Societatea Feroviară de Turism, or SFT, which manages scenic and tourist railways.

CFR was headquartered in Bucharest and had regional divisions centered in Bucharest, Brașov, Cluj-Napoca, Constanța, Craiova, Galați, Iași, and Timișoara. Its International Union of Railways code is 53-CFR.
Harvard University Advanced Leadership Initiative
The Harvard University Advanced Leadership Initiative's goal is to assist experienced leaders who want to solve important social problems in the next stage of their professional lives.  A key part of this assistance is providing an opportunity for the selected participants to spend one year in an intensive structured program at Harvard as Advanced Leadership Initiative Fellows.  Faculty leadership for this initiative  include Harvard Professors Rosabeth Moss Kanter, Rakesh Khurana, Fernando Reimers, Howard Koh, David Gergen, Barry Bloom, William George, Charles Ogletree, and Nitin Nohria. The program was founded in January 2009.

Charles Ogletree
Charles James Ogletree Jr. (December 31, 1952 – August 4, 2023) was an American legal scholar who served as the Jesse Climenko Professor at Harvard Law School, where he was the founder of the school's Charles Hamilton Houston Institute for Race and Justice.  He was also the author of books on legal topics.
Briff Lane Meadows
Briff Lane Meadows is a 8.9-hectare (22-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Thatcham in Berkshire.

These meadows have unimproved traditionally managed grassland, a small stream, blackthorn dominated scrub, belts of woodland along the field edges and hedges. Most of the site is poorly drained and seasonally waterlogged, but there are dry areas which have large populations of cowslip, heath-grass, devil's-bit scabious and dyer's greenweed.

The site is private land with no public access.

Genista tinctoria
Genista tinctoria, the dyer's greenweed or dyer's broom, is a species of flowering plant in the family Fabaceae. Its other common names include dyer's whin, waxen woad and waxen wood. The Latin specific epithet tinctoria means "used as a dye".
1984–85 Swiss 1. Liga
The 1984–85 Swiss 1. Liga was the 53rd season of this league since its creation in 1931. At this time, the 1. Liga was the third tier of the Swiss football league system and it was the highest level of amateur football.

FC Thun
Fussballclub Thun 1898 is a Swiss football team from the Bernese Oberland town of Thun. The club plays in the Swiss Super League from 2025–26, the top tier of the Swiss football league system, following promotion from the Swiss Challenge League in the 2024–25 season. The club plays at the Stockhorn Arena which accommodates a total of 10,000 supporters, both seated and standing. The club's colours are red and white.

The biggest achievements in the club's history are two second-place finishes in the Swiss Cup (1955 and 2019), as well as reaching the group stages of the 2005–06 UEFA Champions League.
Molodiia
Molodiia  (Ukrainian: Молодія, Romanian: Plaiul Cosminului) is a village in Chernivtsi Raion, Chernivtsi Oblast (province) of western Ukraine. It is composed of a single village, Molodiia. This was first officially attested in a document dated 1486. It belongs to Chahor rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Chernivtsi Raion
Chernivtsi Raion (Ukrainian: Чернівецький район) is a raion (district) of Chernivtsi Oblast, Ukraine. It was created on 18 July 2020 as part of the reform of administrative divisions of Ukraine. Most of its territory is located in the historical region of Bukovina, while the southeastern parts are in Bessarabia, and the Hertsa region. The center of the raion is the city of Chernivtsi. Four abolished raions, Hertsa, Hlyboka, Storozhynets, and Zastavna Raions, part of abolished Kitsman and Novoselytsia Raions, as well as the city of Chernivtsi, which was previously incorporated as a city of oblast significance, were merged into Chernivtsi Raion. Population: 648,643 (2022 estimate).
Abdullah Olaad Roobe
Abdullah Olaad Roobe is a Somali politician. He was the Deputy Minister for Information of Somalia, having been appointed to the position on 6 February 2015 by Prime Minister Omar Abdirashid Ali Sharmarke.

Omar Sharmarke
Omar Abdirashid Ali Sharmarke (pronunciationⓘ; Somali: Cumar Cabdirashiid Cali Sharmaarke, Arabic: عمر شرماركي) (born 18 June 1960), popularly known as Omar Sharmarke, is a Somali diplomat and politician. From 2009 to 2010, he was the Prime Minister of Somalia. He subsequently briefly served as Somalia's Ambassador to the United States in 2014. In December 2014, Sharmarke was reappointed Prime Minister of Somalia. His term ended on 1 March 2017, and he was replaced by Hassan Ali Khaire.
Viterbese
The Viterbese or Italian: Grigio Viterbese is an Italian breed of donkey from the Lazio region of central Italy. It is particularly associated with the town and province of Viterbo from which it takes its name, and also with the Monti della Tolfa and the town of Allumiere in the province of Rome; for this reason it may sometimes be known as the Asino di Allumiere. In 2007 it was reported by the Food and Agriculture Organization of the United Nations as extinct.: 70  In 2012 it was added to the list of autochthonous donkey breeds of limited distribution recognised by the Ministero delle Politiche Agricole Alimentari e Forestali, the Italian ministry of agriculture and forestry.: 25  A total population of 153 head was reported in the same year.

Provinces of Italy
The provinces of Italy (Italian: province d'Italia) are the second-level administrative divisions of the Italian Republic, on an intermediate level between a municipality (comune) and a region (regione). Since 2015, provinces have been classified as "institutional bodies of second level".

There are currently 110 institutional bodies of second level in Italy, including 82 ordinary provinces, 2 autonomous provinces, 4 regional decentralization entities, 6 free municipal consortia, and 15 metropolitan cities, as well as the Aosta Valley region (which also exercises the powers of a province).

Italian provinces (with the exception of the current Sardinian provinces) correspond to the NUTS 3 regions.
Kalmansky District
Kalmansky District (Russian: Калма́нский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-nine in Altai Krai, Russia. It is located in the northern central part of the krai. The area of the district is 1,820 square kilometers (700 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kalmanka. Population:  14,331 (2010 Census); 14,871 (2002 Census); 15,801 (1989 Soviet census). The population of Kalmanka accounts for 24.0% of the district's total population.

The district is bordered on the north by Pavlovsky District and the City of Barnaul, on the east by Pervomaysky District, on the south and west by Topchikhinsky District.

Krai
A krai or kray is one of the types of federal subjects of modern Russia, and was a type of geographical administrative division in the Russian Empire and the Russian SFSR.

Etymologically, the word is related to the verb кроить (kroítǐ [krɐˈitʲ]), meaning 'to cut'. Historically, krais were vast territories located along the periphery of the Russian state, since the word krai also means 'border' or 'edge', i.e., 'a place of the cut-off'. In English the term is often translated as 'territory'. As of 2015, the administrative usage of the term is mostly traditional, as some oblasts also fit this description and there is no difference in constitutional legal status in Russia between the krais and the oblasts.
Governor Newell (sternwheeler)
Governor Newell was a sternwheel-driven steamboat that operated from 1883 to 1902 in the Pacific Northwest.

Gov. Newell was owned by Capt. Charles Oliver Hill (1853–1944), whose wife, Minnie Hill was the first woman west of the Mississippi river to hold a steamboat captain's license.

Gov. Newell was named after William A. Newell, governor of the Washington Territory from 1880 to 1884.

Washington Territory
The Washington Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 2, 1853, until November 11, 1889, when the territory was admitted to the Union as the State of Washington. It was created from the portion of the Oregon Territory north of the lower Columbia River and north of the 46th parallel east of the Columbia. At its largest extent, it also included the entirety of modern Idaho and parts of Montana and Wyoming, before attaining its final boundaries in 1863.

The territory was named after George Washington, a Founding Father and first president of the United States.
Hatim Ibrahim
Hatim Ibrahim, born 1975) is an Egyptian chess player. He was awarded the title of International Master by FIDE in 2011.

Ibrahim qualified for the Chess World Cup 2011, where he was defeated by Shakhriyar Mamedyarov in the first round.

Chess World Cup 2011
The Chess World Cup 2011 was a chess World Cup tournament. It was a 128-player single-elimination tournament, played between 26 August and 21 September 2011, in Khanty-Mansiysk, Russia. The Cup winner Peter Svidler, along with second placed Alexander Grischuk and third placed Vassily Ivanchuk, qualified for the Candidates stage of the World Chess Championship 2013.
RB-64
RB-64, also known as 22-thiocyanatosalvinorin A, is a semi-synthetic derivative of salvinorin A. It is an irreversible agonist, with a reactive thiocyanate group that forms a bond to the κ-opioid receptor (KOR), resulting in very high potency. It is functionally selective, activating G proteins more potently than β-arrestin-2. RB-64 has a bias factor of up to 96 and is analgesic with fewer of the side-effects associated with unbiased KOR agonists. The analgesia is long-lasting. Compared with unbiased agonists, RB-64 evokes considerably less receptor internalization.

Irreversible agonist
An irreversible agonist is a type of agonist that binds permanently to a receptor in such a manner that the receptor is permanently activated.  It is distinct from a mere (reversible) agonist in that the association of an agonist to a receptor is reversible, whereas the binding of an irreversible agonist to a receptor is, at least in theory, irreversible. Oxymorphazone is an example of an irreversible agonist. In practice, the distinction may be more a matter of degree, in which the binding affinity of an irreversible agonist is some orders of magnitude greater than that of an agonist.
Crime in South Australia
Crime in South Australia is prevented by the South Australia Police (SAPOL), various state and federal courts in the criminal justice system and the state Department for Correctional Services, which administers the prisons and remand centre.

Crime statistics for all categories of offence in the state are provided on the SAPOL website, in the form of rolling 12-month totals. Crime statistics from the 2017–18 national ABS Crime Victimisation Survey show that between the years 2008–09 and 2017–18, the rate of victimisation in South Australia declined for assault and most household crime types.

In 2013 Adelaide was ranked as the safest capital city in the country.

Adelaide Remand Centre
The Adelaide Remand Centre is a maximum-security prison facility located in Adelaide, South Australia, used to hold prisoners on remand pending trial. It is located in Currie Street in the Adelaide central business district. As of July 2020 it has a capacity of 274 prisoners in a high-security facility, and is privately managed by Serco.
Mallory Merk
Mallory Merk is an American singer, songwriter, and model. She began her career as a model, appearing in campaigns for Pat McGrath Labs and Fenty Beauty, among others. In 2016, she began releasing music and was signed to Warner Records in association with Field Trip Records in 2020. Her most recent collection, an EP entitled Thorns, was released in August 2022.

Fenty Beauty
Fenty Beauty LLC (stylized as FEИTY BEAUTY) is a cosmetics brand of Rihanna and LVMH, launched on September 8, 2017. Popular for its broad inclusivity across various skin tones, its Pro Filt'R foundation became in high-demand upon its first release.
Concert de Gaudí
Concert de Gaudí is a concerto for classical guitar and orchestra by the American composer Christopher Rouse. The work was jointly commissioned by Norddeutscher Rundfunk and the Dallas Symphony Orchestra for the guitarist Sharon Isbin, with additional contributions from Richard and Jody Nordlof, to whom the piece is dedicated. It was completed August 1, 1999 and premiered in Hamburg, January 2, 2000, with Isbin and the Norddeutscher Rundfunk Orchester led by conductor Christoph Eschenbach. The piece was later awarded the 2002 Grammy Award for Best Classical Contemporary Composition.

Christoph Eschenbach
Christoph Eschenbach (German: [ˈkʁɪstɔf ˈɛʃn̩bax]; born 20 February 1940) is a German pianist and conductor. Over the past decades, he has held positions as music directors at 13 orchestras worldwide. In 2014, he was awarded a Grammy Award for an album with works by Paul Hindemith and received the prestigious Ernst von Siemens Music Prize in 2015 for his contributions to music.

In 2025, his biography Christoph Eschenbach: Lebensatem Musik, written by cultural journalist Margarete Zander was published in German.
Goehr
Göhr (also spelled as Goehr or Gohr) is a surname of German language origin. Notable people with this name include:

Goehr

Alexander Goehr (1932–2024), English composer and academic, son of Walter

Lydia Goehr (born 1960), English philosopher

Walter Goehr (1903–1960), German composer, father of Alexander

Gohr

Arnold Gohr (1896–1983), German trade unionist, activist, and politician

Else Schmitz-Gohr (1901–1987) German composer and pianist

Greg Gohr (born 1967), American baseball pitcher

Göhr

Marlies Göhr (born 1958), German athlete

Marlies Göhr
Marlies Göhr, née Marlies Oelsner, (born 21 March 1958) is a former East German track and field athlete, the winner of the 100 metres at the inaugural World Championships in 1983. She ranked in the top 10 of the 100 m world rankings for twelve straight years, ranking first in six of those years. During this time she won many medals as a sprinter at major international championships and set several world records.
Hiroyuki Kasui
Admiral Kasui Wakashi Hiroyuki (糟井裕之, Kasui Hiroyuki; born 15 January 1963) is a Japanese naval officer who served as the Self Defense Fleet's Commander of the Japanese Maritime Self Defence Force (JMSDF) from 2019 to 2020. He is the 50th Commander of the Self-Defense Fleet, succeeding Manki Yamashita. In 2020, he was succeeded by Hideki Yuasa.

Self Defense Fleet
The Self Defense Fleet (Japanese: 自衛艦隊, Hepburn: Jiei Kantai) is the main force of the Maritime Self-Defense Force, and was established at the same time as the establishment of the Self-Defense Forces (predecessor of the Ministry of Defense) on July 1, 1954. It operates ships and aircraft, and responds to maritime defense in the waters around Japan, various situations, and international missions.
Polycaena
Polycaena is a genus of butterflies of the subfamily Nemeobiinae within the family Riodinidae. The genus was erected by Otto Staudinger in 1886. The species are found in the eastern Palearctic, mainly in the Himalayas.

Cladogram from the Catalogue of Life:

Catalogue of Life
The Catalogue of Life (CoL) is an online database that provides an index of known species of animals, plants, fungi, and microorganisms. It was created in 2001 as a partnership between the global Species 2000 and the American Integrated Taxonomic Information System. The Catalogue is used by research scientists, citizen scientists, educators, and policy makers. The Catalogue is also used by the Biodiversity Heritage Library, the Barcode of Life Data System, Encyclopedia of Life, and the Global Biodiversity Information Facility. The Catalogue currently compiles data from 165 peer-reviewed taxonomic databases that are maintained by specialist institutions around the world. As of September 2022, the COL Checklist lists 2,067,951 of the world's 2.2m extant species known to taxonomists on the planet at present time.
Pak Pan railway station
Pak Pan railway station is a railway station located in Sai Yoi Subdistrict, Den Chai District, Phrae. It is located 538.432 km from Bangkok railway station and is a class 3 railway station. It is on the Northern Line of the State Railway of Thailand.

Hua Lamphong railway station
Bangkok (Hua Lamphong) railway station (Thai: สถานีกรุงเทพ (หัวลำโพง), RTGS: Sathani Krung Thep (Hua Lamphong)) is a railway station in Pathum Wan, the former central passenger terminal in Bangkok and the former railway hub of Thailand. It is in the center of the city in the Pathum Wan district, and is operated by the State Railway of Thailand (SRT). Long distance trains moved to the new central station at Krung Thep Aphiwat Central Terminal in 2023.
Bobby Blair (tennis)
Bobby Blair (born October 24, 1964) is a former professional tennis player from the United States.

Blair was one of the top junior tennis players of his country. He was an All-American at the University of Arkansas and participated in the 1986 Goodwill Games.

His highlight in the Grand Prix tennis circuit was a second round appearance at the 1985 U.S. Pro Tennis Championships in doubles, partnering with Jay Berger.

1986 Goodwill Games
The 1986 Goodwill Games was the inaugural edition of the international multi-sport event created by Ted Turner, which was held from 5 – 20 July 1986. The main stadium was the Central Lenin Stadium in Moscow, Russian SFSR, Soviet Union. The Games were a response to the Olympic boycotts of the period, which saw the United States refuse to attend the 1980 Olympic Games in Moscow, and the Soviet Union refusing to attend the 1984 Summer Olympics in Los Angeles. Soviet athletes dominated the competition, winning 118 gold medals and 241 medals overall. The United States finished in second place, with 42 golds and 142 medals in total.
Sistla Venkata Lakshmi Narasimha Rao
Sistla Venkata Lakshmi Narasimham, known as S. V. L. Narasimham (24 May 1911 – 28 September 2006) was Senior Advocate, Trade Union activist and the 1st Lok Sabha member from Guntur constituency, Madras State, India.

He was born to Shri S. V. Purushottam on 24 May 1911. He was educated at Andhra Christian College, Guntur and Law College, Madras and Law College, Trivandrum.  He practiced law from 1936 till 2004. He represented the Brodipet ward as a councillor in 1939. He was secretary of Bar Association, Guntur in 1942–43 and was Bar Association president consecutively from 1965 to 1970. He served jail terms twice during Indian freedom movement.

He led the Trade Union of Krishna Cement Company as its president in 1930s. In 1952, he contested as an Independent candidate and won by a majority of 1,03,126 votes against the veteran parliamentarian N. G. Ranga (Krushikar Party).

He died in Guntur on 28 September 2006. He left behind his wife, five sons and two daughters.

Andhra Christian College
The Andhra Christian College or A.C. College is one of the oldest colleges in India, located in Guntur, Andhra Pradesh. It started in 1885. AC College is part of the education enterprise of the Protestant churches. It admits intermediate, undergraduate and graduate students and awards degrees through the Acharya Nagarjuna University, Nagarjunanagar to which it is affiliated.

Saint George is its patron saint. At the entrance of the college, there is a statue of the saint slaying the dragon.

Elected officials of the Andhra Evangelical Lutheran Church administer the college.
Holy Trinity with Saints
Holy Trinity with Saints or Saints Jerome, Paula and Eustochium's Vision of the Holy Trinity is a 1453–1454 fresco by Andrea del Castagno, painted for Gerolamo Corboli (shown as saint Jerome) just after the same artist's Saint Julian the Hospitaller with Christ the Redeemer in the neighbouring chapel and the lost frescoes of Sant'Egidio. It is still in its original position in Santissima Annunziata, Florence, whilst a sinopia of the three saints (Jerome, Paula of Rome and Eustochium) is now in the Museo del Cenacolo di Sant'Apollonia, also in Florence.

The work was covered by a new altarpiece of the Last Judgement by Alessandro Allori when the chapel was transferred to the Caiani family in 1553 and the fresco was only rediscovered in the 1930s by the Benini studio, run by an old family of Florentine restorers, who restored it. In 1967, following the flood the previous year, it was removed from the wall and restored again, at which time the sinopia was discovered and removed.

Santissima Annunziata, Florence
The Basilica della Santissima Annunziata (Basilica of the Most Holy Annunciation) is a Renaissance-style, Catholic minor basilica in Florence, region of Tuscany, Italy. This is considered the mother church of the Servite Order. It is located at the northeastern side of the Piazza Santissima Annunziata near the city center.
Starship Troopers: Traitor of Mars
Starship Troopers: Traitor of Mars is a 2017  adult animated military science fiction film directed by Shinji Aramaki and Masaru Matsumoto and written by Edward Neumeier. The film is a sequel to Starship Troopers: Invasion (2012) and the fifth installment of the Starship Troopers franchise. It also marks the return of two original actors; Casper Van Dien reprises his role as Johnny Rico from the first and third films and Dina Meyer reprises her role as Dizzy Flores from the first film.

Starship Troopers (franchise)
Starship Troopers is an American military science fiction media franchise based on the 1959 novel of the same name by Robert A. Heinlein and the satirical 1997 film adaptation by screenwriter Edward Neumeier and director Paul Verhoeven.