hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sanaksar Monastery
The Sanaksar Monastery of the Nativity of the Mother of God is located in the Russian Federation, in the Temnikov district of Republic Mordovia.

The monastery was founded in 1659. It was returned to the Russian Orthodox church in 1991.

The relics of the patron of the Russian Navy and of the Russian nuclear-armed strategic bombers, Admiral Fyodor Ushakov is enshrined in the monastery.

Mordovia
Mordovia (/mɔːrˈdoʊvɪə/ mor-DOH-vee-ə), officially the Republic of Mordovia, is a republic of Russia, situated in Eastern Europe. Its capital is the city of Saransk. As of the 2010 Census, the population of the republic was 834,755. Ethnic Russians (53.1%) and Mordvins (39.8%) account for the majority of the population.
Jacques Huber
Jacques Huber (13 October 1867 Schleitheim – 18 February 1914 Belém) was a Swiss-Brazilian botanist who did pioneering work on the flora of the Amazon from 1895 until his death. He created and organized the herbarium and arboretum in Belém, Brazil, and was director of the Museu Paraense Emílio Goeldi from 1907 until he died.

Schleitheim
Schleitheim is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland, located directly on the border with Germany.

It is known as the location where the seven articles of the Schleitheim Confession were written.
Electoral district of North Melbourne
North Melbourne was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Victoria from 1859 to 1927.

The Electoral District of North Melbourne was defined as being bound by Victoria Street/Parade on the south, Nicholson Street on the east, the southern boundary of portion 90, parish of Jika Jika on the north and a line south from Mains Bridge (now Flemington Bridge) to the Victoria Street alignment by the 1858 Electoral Districts Act. This included the suburbs of Carlton, Parkville and North Melbourne.

The district was abolished, along with several others, when the Electoral Districts Act 1926 was implemented in 1927.

Nicholson Street
Nicholson Street is a street in inner Melbourne. It is named after William Nicholson, who is remembered as the "father of the ballot".  He was also a member of the Legislative Council, and later became Premier of Victoria (from 1859-1860).
Pilar Ibarrola
María del Pilar Ibarrola Muñoz (born 1944) is a Spanish statistician and stochastic control theorist, part of the early expansion of statistics into an academic discipline in Spain in the 1960s and 1970s. She was named professor of decision theory at Complutense University of Madrid in 1974, but soon after left for the University of La Laguna, where she was named as University Professor. She returned to the professorship of decision theory at Complutense University in 1979.

Ibarrola served as the third president of the Spanish Statistics and Operations Research Society (SEIO), from 1984 to 1986. She received the SEIO Medal in 2013.

Decision theory
Decision theory or the theory of rational choice is a branch of probability, economics, and analytic philosophy that uses expected utility and probability to model how individuals would behave rationally under uncertainty. It differs from the cognitive and behavioral sciences in that it is mainly prescriptive and concerned with identifying optimal decisions for a rational agent, rather than describing how people actually make decisions. Despite this, the field is important to the study of real human behavior by social scientists, as it lays the foundations to mathematically model and analyze individuals in fields such as sociology, economics, criminology, cognitive science, moral philosophy and political science.
Nhabe Regional Football Association Division One League
The Nhabe Regional Football Association Division One League, also known as the NRFA Division One, is one of the regional leagues that make up the third tier of Botswana football. It is administered by the Nhabe Regional Football Association and features teams from in and around Maun. Sankoyo Bush Bucks is the only team in the league's history to play in the Botswana Premier League

Sankoyo Bush Bucks F.C.
Sankoyo Bush Bucks Football Club is an association football club from Sankoyo, Botswana. They formerly played in the top domestic Botswana Premier League until their relegation in 2019. They play home games in Maun.

Their colours are green and white. Their nickname is "Ngurungu", the local name for a bushbuck.
Gala Porras-Kim
Gala Porras-Kim (born 1984) is a Colombian-Korean-American contemporary interdisciplinary artist who lives and works in Los Angeles and London. Her work deals with the fields of linguistics, history, and conservation, often engaging in institutional critique.

Porras-Kim's work is in the collections of Los Angeles County Museum of Art; Museum of Modern Art, Whitney Museum of American Art, both in New York; Hammer Museum, Los Angeles; Dallas Museum of Art; Brooklyn Museum; Fonds régional d'art contemporain des Pays de la Loire, Carquefou, France; Pérez Art Museum Miami; and Seoul Museum of Art.

Hammer Museum
The Hammer Museum is an art museum and cultural center known for its artist-centric and progressive array of exhibitions and public programs. It is affiliated with the University of California, Los Angeles. Founded in 1990 by the entrepreneur-industrialist Armand Hammer to house his personal art collection, the museum has since expanded its scope. The Hammer Museum hosts over 300 programs throughout the year, from lectures, symposia, and readings to concerts and film screenings. As of June 2025, the museum's collections, exhibitions, and programs are free to all visitors.
Treasure Hunters: Peril at the Top of the World
Treasure Hunters: Peril at the Top of the World is a young adult children's literature adventure fiction book written by James Patterson with Chris Grabenstein. It is the fourth book in the Treasure Hunters series and the sequel to Treasure Hunters: Secret of the Forbidden City. It was published in 2016.

Treasure Hunters (book series)
Treasure Hunters is a series of young adult and adventure fiction books written by American author James Patterson with Chris Grabenstein and Mark Shulman. The series has been sold in more than 35 countries, with generally positive and few mixed reviews from critics.

The story revolves around the Kidd siblings: Bick, Beck, Storm and Tommy, who try to find their missing parents who have disappeared. Their father, the legendary treasure hunter Thomas Kidd, went missing during a storm and their mother was kidnapped in Cyprus by pirates three months earlier. The series shows them trying to continue their family occupation―treasure hunting, while fulfilling the demands of the pirates who have kidnapped their mother.

The Kidd family in the series is named after William Kidd, the pirate.
Atria Park District
Atria Park District is a 32-hectare (79-acre) master-planned, mixed-use development located in the district of Mandurriao, Iloilo City, Philippines by Ayala Land, Inc. It features residential buildings, office buildings, outdoor malls, and an educational and a medical institution.

The property is a joint venture with Kauuturan Pison Development Corporation (KAPIDECO) Group, located in Barangay San Rafael, Mandurriao, which used to be covered with vast salt beds. The property also includes a 35-foot Pison Chimney Monument.

Ayala Land
Ayala Land, Inc. (ALI) is a full line real estate firm based in the Philippines. It is a subsidiary of Ayala Corporation. It began as a division of Ayala Corporation until it was spun off and incorporated in 1988. It became publicly listed in the Philippine Stock Exchange (PSE: ALI) in July 1991. Its core businesses are in strategic landbank management, residential development, retail shopping centers, corporate businesses, and hotels & resorts. Support businesses are in construction and property management. ALI also derives other income from its investment activities and sale of non-core assets. On April 2015, ALI bought a minority stake in Malaysian property developer MCT Bhd. in a ₱1.9-billion (US$43-million) deal, that is raised to 66.3% as of 2024.
Balashikha
Balashikha (Russian: Балашиха, IPA: [bəlɐˈʂɨxə]) is the largest in terms of population and the third in terms of area city in Moscow Oblast, Russia, located on the Pekhorka River 1 kilometer (0.62 mi) east of the Moscow Ring Road. Population: 520,962 (2021 Census); 215,494 (2010 Census); 147,909 (2002 Census); 135,841 (1989 Soviet census).

Moscow Ring Road
The Moscow Automobile Ring Road (Russian: Московская кольцевая автомобильная дорога, romanized: Moskovskaya koltsevaya avtomobilnaya doroga), or MKAD (МКАД), is a ring road running predominantly on the city border of Moscow with a length of 108.9 km (67.7 mi) and 35 exits (including ten interchanges). It was completed in 1962. The speed limit is 100 km/h.
Crown Equerry (Sweden)
Crown Equerry (Swedish: Hovstallmästare) is a title of the head of the Swedish Royal Stables. It is also an honorary title awarded by the king of Sweden. Previously at the Royal Court there was also a Master of the Horse (Swedish: Överhovstallmästare) who had the highest oversight of the Royal Stables. The Crown Equerry who was head of the Royal Stables, was named First Crown Equerry (Swedish: Förste hovstallmästare). Today Colonel Ulf Gunnehed is the Crown Equerry and head of the Royal Stables.

Title of honor
A title of honor or honorary title is a title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits.

Sometimes the title bears the same or nearly the same name as a title of authority, but the person bestowed does not have to carry out any duties, except for ceremonial ones. The title may sometimes be temporary, only valid for the individual's visit or for a single day, though they can also be permanent titles. In some cases, these titles are bestowed posthumously.

Some historical honorary titles may be bought, like certain titles of nobility. This has long been a matter of fraud, both outright and indirect. Honorary titles also serve as positions of sinecure and honorary retirement.
Fort Curtis (Arkansas)
Fort Curtis is a partially-reconstructed American Civil War fortification in Helena-West Helena, Arkansas, built in 2012 to replace the original structure destroyed during Reconstruction. There is some uncertainty about both the exact armament and size of the original structure. The fort is part of the Helena Battlefield.

Reconstruction (architecture)
Reconstruction in architectural conservation is the returning of a place to a known earlier state by the introduction of new materials. It is related to the architectural concepts of restoration (repairing existing building fabric) and preservation (the prevention of further decay), wherein the most extensive form of reconstruction is creating a replica of a destroyed building.

More narrowly, such as under the Secretary of Interior's Standards in the United States, "reconstruction" is "the act or process of depicting, using new construction, the form, features, and detailing of a non-surviving site, landscape, building, structure, or object to replicate its appearance at a specific time and in its historic location".
RICS (gene)
Rho GTPase-activating protein 32 is a protein that in humans is encoded by the RICS gene. RICS has two known isoforms, RICS that are expressed primarily at neurite growth cones, and at the post synaptic membranes, and PX-RICS which is more widely expressed in the endoplasmic reticulum, Golgi apparatus and endosomes. The only known domain of the RICS is the RhoGAP domain, whilst PX-RICS has an additional Phox homology and SH3 domain.

Endosome
Endosomes are a collection of intracellular sorting organelles in eukaryotic cells. They are parts of the endocytic membrane transport pathway originating from the trans Golgi network. Molecules or ligands internalized from the plasma membrane can follow this pathway all the way to lysosomes for degradation or can be recycled back to the cell membrane in the endocytic cycle. Molecules are also transported to endosomes from the trans Golgi network and either continue to lysosomes or recycle back to the Golgi apparatus.

Endosomes can be classified as early, sorting, or late depending on their stage post internalization. Endosomes represent a major sorting compartment of the endomembrane system in cells.
Akihito Tsukushi
Shigeya Suzuki (鈴木茂也, Suzuki Shigeya, born May 5, 1979), more commonly known under his pseudonym Akihito Tsukushi (つくしあきひと, Tsukushi Akihito), is a Japanese illustrator, manga artist, and designer from Sagamihara, Kanagawa. Suzuki also goes by the name Ichimi Tokusa (とくさ一味, Tokusa Ichimi).

Takeshobo
Takeshobo Co., Ltd. (株式会社竹書房, Kabushiki-gaisha Takeshobō) is a major publisher in Japan.

Takeshobo was founded in 1972 by Kyōichirō Noguchi, starting Japan's first Mahjong magazine Monthly Mahjong Magazine (月刊近代麻雀, Gekkan Kindai Mājan). Other magazines, such as a magazine dedicated to mahjong-themed manga, as well as a magazine dedicated to yonkoma manga, were published. Furthermore, a mahjong museum was founded. Currently, in addition to the older magazines, a pachinko magazine, a gravure magazine, short stories as well as adult literature novels are published. On the Internet, it has distribution agreements with Livedoor. Takeshobo yonkoma comics are distributed on the comic distribution website Manga Life Win. Excluding mahjong manga, manga series are published under the Bamboo Comics label.
Nelly Sethna
Nelly Homi Sethna (née Mehta; 1 November 1932 – 1992) was an Indian weaver, textile designer, researcher, writer and a crafts activist. She worked on the crossroads of Scandinavian modernism and Indian crafts tradition, which shaped her guiding philosophy. Her close association with Kamaladevi Chattopadhyay played an important role in the revival and promotion of traditional Indian crafts.

Scandinavian design
Scandinavian design is a design movement characterized by simplicity, minimalism and functionality that emerged in the early 20th century, and subsequently flourished in the 1950s throughout the five Nordic countries: Denmark, Finland, Norway, Sweden, and Iceland.

Scandinavian designers are known especially for household goods including furniture, textiles, ceramics, lamps, and glass, but Scandinavian design has been extended to industrial design such as of consumer electronics, mobile phones, and cars.
Martin Fleischmann
Martin Fleischmann FRS (29 March 1927 – 3 August 2012) was a British chemist who worked in electrochemistry. The premature announcement of his cold fusion research with Stanley Pons, regarding excess heat in heavy water, caused a media sensation and elicited skepticism and criticism from many in the scientific community.

Electrochemistry
Electrochemistry is the branch of physical chemistry concerned with the relationship between electrical potential difference and identifiable chemical change. These reactions involve electrons moving via an electronically conducting phase (typically an external electric circuit, but not necessarily, as in electroless plating) between electrodes separated by an ionically conducting and electronically insulating electrolyte (or ionic species in a solution).

When a chemical reaction is driven by an electrical potential difference, as in electrolysis, or if a potential difference results from a chemical reaction as in an electric battery or fuel cell, it is called an electrochemical reaction. In electrochemical reactions, unlike in other chemical reactions,  electrons are not transferred directly between atoms, ions, or molecules, but via the aforementioned electric circuit. This phenomenon is what distinguishes an electrochemical reaction from a conventional chemical reaction.
Nathan Olmsted
Nathan Olmsted (October 17, 1812 – April 15, 1898) was an American lawyer and politician.

Born in Davenport, New York, Olmsted moved to Wisconsin Territory in 1838 and settled in Belmont, Wisconsin Territory. He was a lawyer and served as justice of the peace. Olmsted served in the Wisconsin State Assembly in 1851 and 1853. He died in Belmont, Wisconsin.

Belmont, Wisconsin
Belmont is a village in Lafayette County, Wisconsin, United States. The population was 989 at the 2020 census. It was the original capital of the Wisconsin Territory during the first legislative assembly in 1836.
HNLMS De Zeven Provinciën (F802)
HNLMS De Zeven Provinciën (F802) is the first ship of the De Zeven Provinciën-class air defence and command frigates in service with the Royal Netherlands Navy (RNLN). There are three other ships in this class, HNLMS Tromp, HNLMS De Ruyter, and HNLMS Evertsen. De Zeven Provinciën is the eighth ship in the Royal Netherlands Navy to carry this name. The name refers to the original seven Dutch provinces which together formed the Union of Utrecht.

She was built by Damen Schelde Naval Shipbuilding (formerly the Koninklijke Schelde Groep) in Vlissingen. Her design incorporates stealth technology, as well as advanced radars of Dutch design such as SMART-L and APAR.

As of December 2009, Commander Hugo L.J. Ammerlaan is De Zeven Provinciën's commanding officer.

Union of Utrecht
The Union of Utrecht (Dutch: Unie van Utrecht) was an alliance based on an agreement concluded on 23 January 1579 between a number of Dutch provinces and cities, to reach a joint commitment against the king, Philip II of Spain. By joining forces, they hoped to force him to stop his harsh administrative measures. In addition, some important political matters were regulated in areas such as defence, taxation and religion, which is why the treaty in question is also seen as a first version or precursor of a later constitution. The Union of Utrecht complemented the so-called General Union of 1576, established by the Pacification of Ghent, which is why it is also referred to as the Further Union.
Empire Orienteering Club
Empire Orienteering Club (EMPO) was founded in 1987 to promote the sport of orienteering and develop suitable maps in the Capital District of New York State. The club was founded by Ed Downey, Ed Jaeger, Eric Hamilton and William Jameson during a meeting at the Guilderland, NY public library in the Spring of 1987. Today, EMPO organizes approximately 15 events per year, and has produced nearly 25 specialized, five color orienteering maps in the Albany, NY area.  EMPO is a member of Orienteering USA.

New Scotland, New York
New Scotland is a town in Albany County, New York, United States. The population was 9,096 at the 2020 census.

The town is southwest of Albany, New York, the state capital. New Scotland is centrally located in the county.
Christian Ludwig Landbeck
Christian Ludwig (Luis) Landbeck (11 December 1807 – 3 September 1890) was a German ornithologist.

He took part in an expedition to Chile and described many species of birds in collaboration with Rodolfo Amando Philippi. He directed the publication of the Naturgeschichte aller Vögel Europas ("Natural history of all European birds").

Although the two scientists jointly described many species, the cactus Cereus coerulescens var. landbeckii was named by Philippi in honour of his colleague. Philippi also named the following (non-avian) species after Landbeck:

Calceolaria landbeckii: (1860), botanical species in the family Calceolariaceae.

Gnaphalium landbeckii: (1864), botanical species in the tribe Gnaphalieae.

Bombylius landbecki: (1865), insect from the family Bombyliidae.

Allidiostoma landbecki: (1873), insect from the subfamily Allidiostomatinae.

Another plant named after him is Tillandsia landbeckii

Bombyliidae
The Bombyliidae are a family of flies, commonly known as bee flies. Some are colloquially known as bomber flies. Adults generally feed on nectar and pollen, some being important pollinators. Larvae are mostly parasitoids of other insects.
Chocobo's Mysterious Dungeon
Chocobo's Mysterious Dungeon is a roguelike dungeon crawler video game developed and published by Square. A spin-off of the Final Fantasy series of role-playing video games, it was also the first entry in what would become the Chocobo series. It saw a Japan-only release on December 23, 1997, for PlayStation, and a version was released on March 4, 1999, for WonderSwan. The game was re-released in 2010 on PlayStation Network in Japan as a PSOne Classic.

The game's protagonist is a yellow chocobo, a fictional species of bird in the Final Fantasy universe, named Poulet (プーレ, Pūre). The player must fight through procedurally generated dungeons, picking up items and battling enemies.

Procedural generation
In computing, procedural generation is a method of creating data algorithmically as opposed to manually, typically through a combination of human-generated content and algorithms coupled with computer-generated randomness and processing power. In computer graphics, it is commonly used to create textures and 3D models. In video games, it is used to automatically create large amounts of content in a game. Depending on the implementation, advantages of procedural generation can include smaller file sizes, larger amounts of content, and randomness for less predictable gameplay.
Charles Beresford (cricketer)
Charles Beresford (1846 – 19 January 1906) was a New Zealand cricketer. He played one first-class match for Taranaki in 1882/83.

Beresford grew up in New South Wales and moved to New Zealand in the 1870s, where he established a business in Normanby, in the Taranaki district, before moving to the Auckland district. He died suddenly while playing cricket in Mangamuka.

Normanby, Taranaki
Normanby is a small village in South Taranaki, New Zealand. It is approximately 6 km inland from Hāwera along State Highway 3. Eltham is 13 km further north.

The village is also situated on the Marton–New Plymouth line railway, which has been freight-only through Normanby since the cessation of passenger railcar services between Wellington and New Plymouth on 30 July 1977.

The town was founded at the site of the Waihi redoubt, which was established as a field headquarters in September 1866 by colonial military forces fighting Hauhau Māori in the Second Taranaki War
Neololeba
Neololeba is a tropical Asian, Australian, and Papuasian genus of bamboos in the grass family.

Species

Neololeba amahussana (Lindl.) Widjaja – Ambon, Seram

Neololeba atra (Lindl.) Widjaja- Philippines, Sulawesi, Maluku, New Guinea, Bismarck Archipelago, Queensland

Neololeba glabra Widjaja – western New Guinea

Neololeba hirsuta (Holttum) Widjaja – New Guinea

Neololeba inaurita Widjaja – western New Guinea

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).
Elops machnata
Elops machnata, the tenpounder, is a species of ray-finned fish in the family Elopidae in the order Elopiformes (tarpons and tenpounders).  This species is found in coastal regions of the Indian Ocean.

Elopiformes
The Elopiformes /ˈɛləpɪfɔːrmiːz/ are the order of ray-finned fish including the tarpons, tenpounders, and ladyfish, as well as a number of extinct types. They have a long fossil record, easily distinguished from other fishes by the presence of an additional set of bones in the throat.

They are related to the order of eels, although the adults superficially resemble very large or giant herrings in appearance. The larvae, however, are leptocephalic, looking very similar to those of eels.