hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesvision Song Contest 2008
The Bundesvision Song Contest 2008 was the fourth edition of the annual Bundesvision Song Contest musical event. The contest was held on 14 February 2008 at the TUI Arena in Hanover, Lower Saxony, following Oomph! feat. Marta Jandová's win in the 2007 contest in Berlin with the song "Träumst du?". The show was hosted by Stefan Raab, Johanna Klum, and Elton in the green room.

At the beginning of the contest, the Minister President of Lower Saxony Christian Wulff was welcomed into the arena and presented as a "patron" of the contest.

Oomph!
Oomph! is a German rock band from Wolfsburg, formed in 1989. The band pioneered the Neue Deutsche Härte movement. Their work contains lyrics in both English and German, with a shift towards German exclusively on recent albums (GlaubeLiebeTod, Monster, Des Wahnsinns fette Beute, XXV, Ritual and Richter und Henker are entirely in German).
Cheget
Cheget (Russian: Чегет) is a "nuclear briefcase" (named after Mount Cheget in Kabardino-Balkaria) and a part of the automatic system for the command and control of Russia's Strategic Nuclear Forces (SNF) named Kazbek (Казбек, named after Mount Kazbek on the Georgia–Russia border). From when it was first developed, a "nuclear suitcase" has been available to the Russian head of state, Minister of Defense and the head of the General Staff.

Kabardino-Balkaria
Kabardino-Balkaria (Russian: Кабарди́но-Балка́рия), officially the Kabardino-Balkarian Republic, is a republic of Russia located in the North Caucasus. As of the 2021 Census, its population was 904,200. Its capital is Nalchik. The area contains the highest mountain in Europe,  Mount Elbrus, at 5,642 m (18,510 ft). Mount Elbrus has 22 glaciers that feed three rivers — Baksan, Malka and Kuban. The mountain is covered with snow year-round.
Semi-generic
Semi-generic is a legal term used in by the United States Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau to refer to a specific type of wine designation. The majority of these were originally based on the names of well-known European wine-producing regions. Consumers didn't recognize grape varieties at that time and New World producers used the familiar names to suggest the style of wine they were offering for sale. U.S. regulations require that semi-generic names (for example, California champagne) may be used on a wine label only if there appears next to such name the appellation of "the actual place of origin" in order to prevent any possible consumer confusion.

The practice primarily ceased in 2006 with the Wine Trade Agreement, though existing brands can continue the practice, considered grandfathered in.

Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau
The Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, statutorily named the Tax and Trade Bureau and frequently shortened to TTB, is a bureau of the United States Department of the Treasury, which regulates and collects taxes on trade and imports of alcohol, tobacco, and firearms within the United States.
Emu Flat
Emu Flat is the name of several places in Australia:

Emu Flat, South Australia in the Clare Valley

Emu Flat, Victoria southeast of Bendigo

Emu Flat, Western Australia east of Kalgoorlie in the City of Kalgoorlie-Boulder

Emu Flat, South Australia
Emu Flat is a locality in the western Clare Valley in South Australia.

In the 19th century, Emu Flat was the site of some copper mining by the Royal Mining Company and the Burra Company. The Burra Company already had a successful mine at Burra to the northeast. It had an agreement with the Royal Mining Company, but when the land was auctioned, Burra had the capacity to outbid on every lot. It could pay 20% of the purchase price, and if the land did not look good, could forfeit the deposit and land on sections it no longer wanted. The mine was not very successful, and closed around 1910.
Who's Leaving Who
"Who's Leaving Who" is a song written by Jack White and Mark Spiro, first recorded by Canadian country singer Anne Murray in 1986. It achieved bigger popularity in Europe when it was covered by British Hi-NRG singer Hazell Dean in 1988. David Hasselhoff covered the song on his 1991 album David, produced by Jack White.

Hi-NRG
Hi-NRG (pronounced "high energy") is a genre of uptempo disco or electronic dance music that originated during the late 1970s and early 1980s.

As a music genre, typified by its fast tempo, staccato hi-hat rhythms (and the four-on-the-floor pattern), reverberated "intense" vocals and "pulsating" octave basslines, it was particularly influential on the disco scene.
Kosuke Morozumi
Kosuke Morozumi (両角 公佑, Morozumi Kōsuke; born 27 July 1988) is a Japanese curler from Karuizawa, Nagano. He competed at the 2015 Ford World Men's Curling Championship in Halifax, Nova Scotia, Canada, as lead for the Japanese team, which placed sixth in the tournament.

Karuizawa, Nagano
Karuizawa (軽井沢町, Karuizawa-machi) is a resort town located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 October 2025, the town had an estimated population of 21,834 in 11,285 households, and a population density of 139 persons per km2. The total area of the town is 156.03 km2 (60.24 sq mi).

Originally, there was a stage station (shukuba) called Karuisawa-shuku on the Nakasendō. The Shin'etsu Line opened in 1888 and the town became popular as a Western-style hill station around that time.
Magnolia State 100
The Magnolia State 100 is an annual dirt track race for super late model cars held at Magnolia Motor Speedway in Columbus, Mississippi. First held in 1989, the race was considered unique as one of the last remaining major dirt track events that is not sanctioned by a touring series in 2015.

Originally held at Whynot Motorsports Park, the race moved to South Mississippi Speedway, Pike County Speedway and Jackson Motor Speedway before settling at Columbus Speedway for eleven years. Starting in 2012, the event was scheduled to be held at Magnolia Motor Speedway, but was cancelled; starting with its 2013 running, the race was merged with Magnolia's Cotton Pickin' 100 as a combined event.

The 2020 event was web streamed by FloRacing with Crate Racin' USA Dirt Late Model Touring Series, sportsman, and factory stock.

FloSports
FloSports is an over-the-top subscription sports broadcaster and streaming service. The company is based in Austin, Texas, United States, and was founded in 2006. FloSports streams live sporting events to audiences around the world.
Indira Gandhi Stadium (Una)
Indira Gandhi Stadium is a cricket ground in Una, Himachal Pradesh, India.  The ground first held a first-class match in November 1986 when Himachal Pradesh played the Delhi in the 1986/87 Ranji Trophy.  The ground has held 21 further first-class matches, the last of which came in the 2001/02 Ranji Trophy when Himachal Pradesh and the Services.  The first List A match held on the ground came in the 1989/90 Deodhar Trophy when the Central Zone played the West Zone.  Himachal Pradesh first played a List A match there in 1993/94 Ranji Trophy one-day competition when the Services were the visiting team.  Between the 1993/94 season and the 2010/11 season, Himachal Pradesh have played nineteen List A fixtures there.

Deodhar Trophy
The Prof. D.B. Deodhar Trophy or simply Deodhar Trophy (also known as IDFC First Bank Deodhar Trophy due to sponsorship reasons), is a List A cricket domestic cricket tournament of India. It is named after D. B. Deodhar (known as the Grand Old Man of Indian cricket) and is a 50-over knockout competition played on an annual basis between zonal teams. For a few years this tournament was played amongst three national level teams – India A, India B and India C. It switched back to the zonal format in 2023-24.
Wang Zhenyi (astronomer)
Wang Zhenyi (simplified Chinese: 王贞仪; traditional Chinese: 王貞儀; pinyin: Wáng Zhēnyí; 1768–1797; styled Deqing (德卿)), also known as the Jinling and Jiangning Lady Historian (金陵女史), was a Chinese scientist from the Qing Dynasty. Described as "an extraordinary woman of 18th Century China," she pursued education in several subjects and is known for her contributions to astronomy, mathematics, and poetry.

Ban Zhao
Ban Zhao (Chinese: 班昭; 45 or 49 – c. 117/120 CE), courtesy name Huiban (Chinese: 惠班), was a Chinese historian, philosopher, and politician. She was the first known female Chinese historian and, along with Pamphile of Epidaurus, one of the first known female historians. She completed her brother Ban Gu's work on the history of the Western Han, the Book of Han. She also wrote Lessons for Women, an influential work on women's conduct. She also had great interest in astronomy and mathematics and wrote poems, commemorative writings, argumentations, commentaries, essays and several longer works, not all of which survive. She became China's most famous female scholar and an instructor of Taoist sexual practices for the imperial family. Ban Zhao is depicted in the Wu Shuang Pu (無雙譜, Table of Peerless Heroes) by Jin Guliang.
New College, University of New South Wales
New College, University of New South Wales is a residential college, located in the UNSW campus in Sydney.  The college is organised around on Anglican principles. About 250 undergraduate students, both local and international and of a variety of backgrounds, live in the original college building, and 315 graduate students are housed in the nearby New College Village. New College is also home to the Centre for Christian Apologetics, Scholarship and Education (CASE) which specialises in Christian apologetics.

Residential college
A residential college is a division of a university that places academic activity in a community setting of students and faculty, usually at a residence and with shared meals, the college having a degree of autonomy and a federated relationship with the overall university. The term residential college is also used to describe a variety of other patterns, ranging from a hall of residence with some academic programming, to continuing education programs for adults lasting a few days. In some parts of the world it simply refers to any organized on-campus housing, an example being University of Malaya.
Abu Haniffa Hasan
Abu Haniffa bin Hasan (born 22 February 1991) is a Malaysian international futsal player. He currently plays for JDT Futsal in the Malaysia Premier Futsal League, the premier professional futsal league in Malaysia, and capped by Malaysian national team.

AFF Futsal Club Championship
The AFF Futsal Club Championship (formerly the AFF Futsal Cup) is the annual Southeast Asian futsal club competition hosted by the ASEAN Football Federation (AFF).

In May 2019, the AFF decided to change the name of the competition from AFF Futsal Club Championship into the AFF Futsal Cup. AFF Futsal Club Championship is the second-biggest futsal club competition in Asia behind AFC Futsal Club Championship.
1979 UAE national football team results
This article details the fixtures and results of the UAE national football team in 1979.

After a two year wait, the national team finally played more international football matches and the first games to be played in their homeland for the 1980 AFC Asian Cup qualification games. The first time the UAE had entered the AFC Asian Cup.

The UAE also entered the 5th Arabian Gulf Cup held in Iraq.

United Arab Emirates national football team
The United Arab Emirates national football team (Arabic: منتخب الإمَارَاتُ الْعَرَبِيَّةُ الْمُتَّحِدَة لِكُرَّةُ الْقَدَم) represents United Arab Emirates in men's international football and serves under the auspices of the country's Football Association.

It has made one FIFA World Cup appearance in 1990 in Italy and lost all three of its games. United Arab Emirates took fourth place in the 1992 AFC Asian Cup and runner-up in 1996 as host. It won the Arabian Gulf Cup in 2007 and 2013. It finished third in the 2015 AFC Asian Cup and hosted the 2019 edition in which it was eliminated in the semi-finals.
Alvin Bowen
Alvin Bowen (born December 24, 1983) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He was selected by the Buffalo Bills in the fifth round of the 2008 NFL draft. He played college football for the Iowa State Cyclones. Bowen was also a member of the Washington Redskins, Seattle Seahawks, Jacksonville Jaguars, Denver Broncos of the NFL, and the Saskatchewan Roughriders and Calgary Stampeders of the CFL.

Born in East Orange, New Jersey, Bowen was raised in nearby Montclair, where he played football at Montclair High School.

Montclair, New Jersey
Montclair is a township in Essex County in the U.S. state of New Jersey. Situated on the cliffs of the Watchung Mountains, Montclair is a commercial and cultural hub of North Jersey and a diverse bedroom community of New York City within the New York metropolitan area. The township is home to Montclair State University, the state's second-largest university.

As of the 2020 United States census, the township's population was 40,921, an increase of 3,252 (+8.6%) from the 2010 census count of 37,669, which in turn reflected a decline of 1,308 (−3.4%) from the 38,977 counted in the 2000 census. As of 2010, it was the 60th-most-populous municipality in New Jersey.
Alain Pointet
Alain Pointet (4 February 1957 – 21 March 2002) was a sailor from Neuilly-sur-Seine, France. who represented his country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain as crew member in the Soling. With Fabrice Levet and helmsman Marc Bouet they finished in 15th place.

Neuilly-sur-Seine
Neuilly-sur-Seine (French pronunciation: [nøji syʁ sɛn] ⓘ; lit. 'Neuilly-on-Seine'), also known simply as Neuilly, is an urban commune in Hauts-de-Seine, Île-de-France, France. An immediate western suburb of Paris, it is physically separated from the capital centre only by the Périphérique to its east and the Bois de Boulogne to its south.

Neuilly is mainly made up of residential neighborhoods and hosts several corporate headquarters and foreign embassies. One of the most affluent areas of France, it is the wealthiest and most expensive suburb of Paris. Although, as of 2020, it is the commune with only the fourth highest median per capita income (€52,570 per year) in France, if Neuilly is grouped together with the city's adjacent 16th and 17th arrondissements, they form the most affluent residential area in the country.
Mandaloun (horse)
Mandaloun (foaled March 18, 2018) is a retired American Thoroughbred racehorse who was awarded 1st place in the 2021 Kentucky Derby after the disqualification of the original winner Medina Spirit. He followed this with wins in both the Pegasus Stakes and Haskell Stakes. He also won the 2021 Risen Star Stakes, and the 2022 Louisiana Stakes.

Louisiana Derby
The Louisiana Derby is a Grade II American Thoroughbred horse race run annually at the Fair Grounds Race Course in New Orleans, Louisiana. Run in late March, the race is open to horses, age three, willing to race 1+3⁄16 miles on the dirt. It currently offers a purse of $1,000,000.

The Louisiana Derby is one of the major prep races on the Road to the Kentucky Derby.
Picard (satellite)
PICARD is a satellite dedicated to the simultaneous measurement of the absolute total and spectral solar irradiance, the diameter and solar shape, and to the Sun's interior probing by the helioseismology method. These measurements obtained throughout the mission allow study of their variations as a function of solar activity. It launched, along with the Prisma spacecraft, on 15 June 2010 on a Dnepr launcher from Dombarovskiy Cosmodrome, near Yasny, Russia. The mission, originally planned for two years, ended on 4 April 2014.

Dnepr (rocket)
The Dnepr rocket (Russian: Днепр, romanized: Dnepr; Ukrainian: Дніпро, romanized: Dnipró) was a space launch vehicle named after the Dnieper River. It was a converted ICBM used for launching artificial satellites into orbit, operated by launch service provider ISC Kosmotras.  The first launch, on April 21, 1999, successfully placed UoSAT-12, a 350 kg demonstration mini-satellite, into a 650 km circular Low Earth orbit. It was also known in some older sources during development as the Ikar.
Big Time (1977 film)
Big Time is a 1977 American film directed by Andrew Georgias. Its budget was £300,000, provided entirely by Motown Records. The story was written by Anton Diether, Leon Isaac Kennedy (billed as Leon Isaac), Christipher Joy, and Smokey Robinson, based on an original idea by Andrew Georgias and Louis Gross.

The film was scored by Smokey Robinson, and spawned a popular soundtrack album.

Leon Isaac Kennedy
Leon Isaac Kennedy (born January 1, 1949) is a retired American actor, disc jockey, film producer and playwright. Kennedy's acting roles include Martel "Too Sweet" Gordone in Jamaa Fanaka's Penitentiary (1979), Penitentiary II (1982), and Penitentiary III (1987), FBI Agent Marcus Jackson in Steve Carver's Lone Wolf McQuade (1983), and Leon "The Lover" Johnson in the 1981 film Body and Soul alongside his then-wife Jayne Kennedy.
Carnett's sign
In medicine, Carnett's sign is a finding on clinical examination in which (acute) abdominal pain remains unchanged or increases when the muscles of the abdominal wall are tensed. For this part of the abdominal examination, the patient can be asked to lift the head and shoulders from the examination table to tense the abdominal muscles. An alternative is to ask the patient to raise both legs with straight knees.

A positive test indicates the increased likelihood that the abdominal wall and not the abdominal cavity is the source of the pain (for example, due to rectus sheath hematoma instead of appendicitis). A negative Carnett's sign is said to occur when the abdominal pain decreases when the patient is asked to lift the head; this points to an intra-abdominal cause of the pain.

Physical examination
In a physical examination, medical examination, clinical examination, or medical checkup, a medical practitioner examines a patient for any possible medical signs or symptoms of a medical condition. It generally consists of a series of questions about the patient's medical history followed by an examination based on the reported symptoms. Together, the medical history and the physical examination help to determine a diagnosis and devise the treatment plan. These data then become part of the medical record.
Kermit Quinn
Kermit Quinn, who also performs as Quinn, is an American R&B singer. He has been a member of the vocal groups Intro and Blackstreet. He is a native of Atlanta, Georgia.

His song "Let Me Do Me" was featured in the 2005 film Beauty Shop.

Quinn sang on saxophonist Boney James's cover of James Taylor's "Don't Let Me Be Lonely Tonight", on the 2009 album Send One Your Love.

He is currently the lead singer of the cover band JukeBox.

Blackstreet
Blackstreet (often stylized as BLACKstreet) is an American R&B group founded in 1991 by record producers Chauncey "Black" Hannibal and Teddy Riley. The group released four albums with Interscope Records between 1994 and 2003. They achieved relative commercial success leading up to their 1996 single "No Diggity" (featuring Dr. Dre and Queen Pen), which peaked atop the Billboard Hot 100 for four weeks.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Jørn Aksel Krog
Jørn Aksel Krog (11 April 1948 – 3 March 2015) was a Norwegian civil servant.

He was born in Trondheim. He was secretary general of Norges Fiskarlag from 1979 to 1983, and manager of Feitsildfiskernes Salgslag from 1983 to 1989. From 1999 to 2011 he was permanent under-secretary of State in the Ministry of Fisheries and Coastal Affairs. He served as County Governor of Sør-Trøndelag from 2011 until his death in 2015.

Norges Sildesalgslag
Norges Sildesalgslag (Norwegian Herring Sales Association) is a national sales organization for the sale of pelagic fish. The pelagic sector forms an important part of the seafood industry, which is Norway's second largest export trade.
Mojo Fury
Mojo Fury are a Northern Irish alternative rock band from Lisburn, Northern Ireland. Their musical style has been described as "alternative rock" with "progressive" and "hardcore" influence, and the band have been compared to Nine Inch Nails, Queens of the Stone Age and Nirvana. To date, the band have toured all over the country and supported the likes of Biffy Clyro, Oceansize, Two Door Cinema Club and The Cooper Temple Clause.

Lisburn
Lisburn (/ˈlɪzbɜːrn, ˈlɪsbɜːrn/ LIZ-burn, LISS-burn; Irish: Lios na gCearrbhach [ˌl̠ʲɪsˠ n̪ˠə ˈɟaːɾˠ(ə)wəx] ⓘ) is a city in Northern Ireland. It is 8 mi (13 km) southwest of Belfast city centre, on the River Lagan, which forms the boundary between County Antrim and County Down. First laid out in the 17th century by English and Welsh settlers, with the arrival of French Huguenots in the 18th century, the town developed as a global centre of the linen industry.

In 2002, as part of Queen Elizabeth's Golden Jubilee celebrations, the predominantly unionist borough was granted city status alongside the largely nationalist town of Newry. With a population of 45,370 in the 2011 Census, Lisburn was the third-largest city in Northern Ireland. In the 2016 reform of local government in Northern Ireland Lisburn was joined with the greater part of Castlereagh to form the Lisburn City and Castlereagh District.
Good Times with Weapons
"Good Times with Weapons" is the first episode of the eighth season of the American animated series South Park and the 112th episode of the series. It originally aired on March 17, 2004. In the episode, the boys are transformed into Japanese warriors after they buy martial arts weapons at a local market. Their sworn enemy, Professor Chaos, confronts them and a battle ensues. The episode's animation routinely switches from the usual cutout-and-solid-color style to a highly stylized anime theme.

This was the first episode with April Stewart as the bulk of the female characters following Eliza Schneider's departure. The episode was written by series co-creator Trey Parker. In 2015, he and co-creator Matt Stone listed it as their second favorite episode of the series. The episode was rated TV-MA L in the United States.

April Stewart
April Stewart (born April 1, 1969) is an American voice actress best known for providing the voices of many of the female characters in the animated comedy series South Park along with Mona Marshall and Kimberly Brooks. She also provided voices in El Tigre: The Adventures of Manny Rivera, The Legend of Korra, Infamous: Festival of Blood, and Minecraft: Story Mode.
Torra d'Erbalunga
The Tower of Erbalunga (Corsican: Torra d'Erbalunga) is a ruined Genoese tower near Erbalunga located in the commune of Brando (Haute-Corse) on the east coast of the Cap Corse on the French island of Corsica.

A tower existed at Erbalunga in 1488. It was destroyed by French forces in their invasion of Corsica in 1553 and was then rebuilt when the French withdrew after the treaty of Cateau-Cambrésis. The tower was one of a series of coastal defences constructed by the Republic of Genoa between 1530 and 1620 to stem the attacks by Barbary pirates. In 1927 the tower was listed as one of the official historical monuments of France.

Invasion of Corsica (1553)
The Invasion of Corsica of 1553 occurred when French, Ottoman, and Corsican exile forces combined to capture the island of Corsica from the Republic of Genoa.

The island had considerable strategic importance in the western Mediterranean, being at the heart of the Habsburg communication network and serving as a forced stopover for small boats sailing between Spain and Italy.

The island had been administered since 1453 by the Genoese Bank of Saint George. The invasion of Corsica was accomplished for the benefit of France.