hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheikh Safi al-Din Khānegāh and Shrine Ensemble
Sheikh Safi al-Din Khānegāh and Shrine Ensemble (Persian: مجموعه آرامگاه و خانقاه شیخ صفی‌الدین; Arabic: مجمع ضريح وتكية الشيخ صفي الدين) is a Sufi khānegāh and shrine complex that contains the tomb of Sheikh Safi-ad-Din Ardabili. It is located in the city of Ardabil, in the province of Ardabil, Iran. In 2010, the religious funerary complex was added to the UNESCO World Heritage List. The mausoleum was added to the Iran National Heritage List on 6 January 1932 and is administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts
The Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Iran (Persian: وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران, romanized: Vezârat-e Mirâs-e Farhangi, Gardeshgari va Sanâye'-e Dasti-ye Irân) is an educational and research institution overseeing numerous associated museum complexes throughout Iran. It is administered and funded by the Government of Iran.

It was first established in 1985 by legislation from the Majlis merging 11 research and cultural organizations. In 2019, the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (ICHHTO) was converted into the Ministry. The current Minister has been Reza Salehi Amiri since 21 August 2024.
2008–09 Montenegrin First League
The 2008–09 Montenegrin First League was the third season of the top-tier football in Montenegro. The season began on 9 August 2008 and ended on 30 May 2009. The defending champions are Budućnost Podgorica.

Montenegrin Second League
The Montenegrin Second League (Montenegrin: Druga crnogorska fudbalska liga – Druga CFL – 2. CFL) referred to as the Meridianbet 2. CFL for sponsorship reasons,  is the second-top football league in Montenegro. It is headed by the Football Association of Montenegro. Second Montenegrin League consists of 10 participants. The top team qualifies for the First League of Montenegro, the second and third one contest in a playoff match against the 8th and 9th team from the First League, while the bottom-placed two teams are relegated to any of the three third-tier leagues, to be replaced by the two winners of a three-way promotion playoffs, contested by the winners of the three Third League divisions.
Manuel de Moura Corte Real, 2nd Marquis of Castelo Rodrigo
D. Manuel de Moura Corte Real, 2nd Marquis of Castelo Rodrigo, (Archaic Portuguese: Manoel de Moura e Côrte-Real), (1590 – 28 January 1651), was  Governor of the Habsburg Netherlands from 1644 to 1647.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Summer (2008 film)
Summer is a 2008 film directed by Kenneth Glenaan and starring Robert Carlyle and Rachael Blake. It tells the story of a lively and wayward man coming to terms with the realities of age and death. Shaun (Carlyle) has to confront past demons as his first love re-appears and his best friend, Daz, is terminally ill. The film is set mainly in the present and includes reflections on his childhood in flashbacks. On the review aggregator website Rotten Tomatoes, 78% of 9 critics' reviews are positive. The website's consensus reads: "Strong sensitive performances in this low-budget British drama illuminate this tough gritty picture."

Robert Carlyle
Robert Carlyle OBE (born 14 April 1961) is a Scottish actor. His film work includes: Trainspotting (1996), The Full Monty (1997), Ravenous and The World Is Not Enough (both 1999), There's Only One Jimmy Grimble (2000), The Beach (2000), The 51st State (2001), Eragon (2006), 28 Weeks Later (2007) and The Legend of Barney Thomson (2015). He has starred in television series such as Hamish Macbeth (1995–1998), Stargate Universe (2009–2011), Once Upon a Time (2011–2018) and COBRA (2020–2023).

He won the BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role for The Full Monty and a Gemini Award for Stargate Universe, and was nominated for an Emmy Award for his work in the miniseries Human Trafficking (2005).

Carlyle also earned plaudits for playing King James I in Gunpowder, Treason & Plot, a BBC miniseries.
Echinoplectanum pudicum
Echinoplectanum pudicum is a species of diplectanid monogenean parasitic on the gills of the leopard coralgrouper, Plectropomus leopardus. It has been described in 2006.

This species was distinguished from all other species of the genus Echinoplectanum by the shape and small size of its male copulatory organ, and the apparent absence of a sclerotised vagina.

Monogenea
Monogeneans, members of the class Monogenea (/ˌmɒnəˈdʒiːniːə/ MON-ə-JEE-nee-ə), are a group of ectoparasitic flatworms commonly found on the skin, gills, or fins of fish. They have a direct lifecycle and do not require an intermediate host. Adults are hermaphrodites, meaning they have both male and female reproductive structures.

Some monogeneans are oviparous (egg-laying) and some are viviparous (live-bearing). Oviparous varieties release eggs into the water. Viviparous varieties release larvae, which immediately attach to another host. The genus Gyrodactylus  is an example of a viviparous variety, while the genus Dactylogyrus is an example of an oviparous variety.
Chullo
A chullo (Spanish pronunciation: [ˈtʃuʎo], from Quechua: ch'ullu; known as lluch'u in Aymara) is an Andean style of hat with earflaps, made from vicuña, alpaca, llama or sheep's wool. Alpaca fleece has wool-like qualities that help to insulate chullo-wearers from the harsh conditions in the  Andean mountain region. Chullos often have ear-flaps that can be tied under the chin, to further warm the wearer's head.

Hats have been worn in the Andean mountain region by indigenous peoples for thousands of years. Wearing different types and colors has a significance among certain Andean natives. According to Peruvian historian Arturo Jiménez Borja, the chullo has its origins in the cultural exchange between Spaniards, who incorporated elements of their  birretes and the original hat of the Andeans.

Compare the so-called "sherpa hat" associated with the Himalayas.

Vicuña wool
Vicuña wool refers to the hair of the South American vicuña, a camelid related to llamas and alpacas. The wool has, after shahtoosh, the second smallest fiber diameter of all animal hair and is the most expensive legal wool.
Justin Smith-Ruiu
Justin Smith-Ruiu (formerly Justin E. H. Smith) (born July 30, 1972, in Reno, Nevada) is an American-Canadian professor of history and philosophy of science at the Université Paris Cité. His primary research interests include Leibniz, post-structuralism, early modern philosophy, history and philosophy of biology, classical Indian philosophy, the history and philosophy of anthropology.

Smith-Ruiu is the author of several books and is also a contributor to The New York Times, Harper's Magazine, n+1, Slate, and Art in America.

Smith-Ruiu is an editor-at-large of Cabinet Magazine.

Since the fall of 2020, he has been publishing philosophical and critical essays in his online newsletter, Justin Smith-Ruiu's Hinternet.

The main-belt asteroid 13585 Justinsmith is named after Smith-Ruiu.

N+1
n+1 is a New York–based American literary magazine that publishes social criticism, political commentary, essays, art, poetry, book reviews, and short fiction. It is published in print three times annually with regular articles being published online. Each print issue averages around 200 pages in length.
HMCS Sussexvale
HMCS Sussexvale was a River-class frigate that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She served primarily as a convoy escort in the Battle of the Atlantic. She was named for Sussex, New Brunswick. Her name was altered to prevent confusion with other Allied warships named Sussex. After the war she was converted to a Prestonian-class frigate and served until 1966. She was the last frigate launched by the Royal Canadian Navy during the Second World War.

Sussexvale was ordered as Valdorian on 1 February 1943 as part of the 1943–1944 River-class building program. She was laid down on 15 November 1943 by Davie Shipbuilding and Repairing Co. Ltd. at Lauzon, Quebec and launched 12 July 1944. At some point during 1944, her name was changed to Sussexvale. She was commissioned into the Royal Canadian Navy on 29 November 1944 at Quebec City.

Lévis
Lévis (French pronunciation: [levi] ⓘ) is a city in eastern Quebec, Canada, located on the south shore of the St. Lawrence River, opposite Quebec City. A ferry links Old Quebec with Old Lévis, and two bridges, the Quebec Bridge and the Pierre-Laporte Bridge, connect western Lévis with Quebec City.

The population in 2021 was 149,683. Its current incarnation was founded on January 1, 2002, as the result of a merger among ten cities, including the older city of Lévis founded in 1861.

Lévis is also the name of a territory equivalent to a regional county municipality (TE) and census division (CD) of Quebec, coextensive with the city of Lévis. Its geographical code is 25 as a census division, and 251 as an RCM-equivalent territory.
Camp Sherman, Oregon
Camp Sherman is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Jefferson County, Oregon, United States. It is located on the Metolius River. The year-round population as of the 2020 census was 251. with that number tripling or more during the summer. The community includes an elementary school, Black Butte School, a general store and a post office (ZIP code 97730). The community also has a volunteer fire department. Camp Sherman was founded by vacationers from Sherman County in the latter part of the 19th century.

Sherman County, Oregon
Sherman County is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the population was 1,870, making it the second-least populous county in Oregon after nearby Wheeler. The county seat is Moro, and the largest city is Wasco. The county is named for William Tecumseh Sherman, a Union general in the American Civil War.
Hell Yeah! (HorrorPops album)
Hell Yeah! is the debut album of Danish psychobilly band HorrorPops, released February 10, 2004.

The first seven tracks of the album were recorded in 1999 at Ventura Recordings. This was intended as a press kit only demo, however it was somehow copied and circulated leading to the tracks "Ghouls" and "Psychobitches Outta Hell" becoming a hit on the Copenhagen club circuit. The further six tracks making up the album were not recorded until 2003, again at Ventura Recordings. It was these 13 tracks that impressed Hellcat Records to the point of signing the band.

Hellcat Records
Hellcat Records is an independent record label based in Los Angeles, California. The label, an offshoot of Epitaph Records, was started as a partnership between Brett Gurewitz of Bad Religion, the owner of Epitaph, and Tim Armstrong of Rancid, who was generally responsible for signing bands.

Hellcat published its Give 'Em the Boot label sampler in multiple volumes starting in 1997.
Giulio Rubini
Giulio Rubini (born 24 April 1987) is an Italian former rugby union international.

A utility back from Frascati, Rubini twice won the Coppa Italia title with Parma and in 2009 made four Test appearances for Italy. His debut came in Italy's Five Nations match against Scotland, coming on off the bench to play at fullback. He started on the wing for subsequent matches against Wales and France. Having kept his place in the squad for the Australian tour, Rubini featured in the second of the two Test matches, which was held in Melbourne.

Rubini's elder brother is rugby player and television chef Gabriele Rubini.

Frascati
Frascati (pronounced [fraˈskaːti]) is a city and comune in the Metropolitan City of Rome Capital in the Lazio region of central Italy. It is located 20 kilometres (12 mi) south-east of Rome, on the Alban Hills close to the ancient city of Tusculum.  Frascati is closely associated with science, being the location of several international scientific laboratories.

Frascati produces the white wine with the same name. It is also a  historical and artistic centre.
Worst Cooks in America season 9
Worst Cooks in America 9, also known as Celebrity Edition 2, is the ninth season of the American competitive reality television series Worst Cooks in America. This is the second iteration of the celebrity editions. It premiered on Food Network on September 14, 2016 and concluded on November 2, 2016. Loni Love was the winner of this season, with Nicole Sullivan as the runner-up.

Loni Love
Loni Love (born July 12, 1971) is an American comedian, television host, actress, author, and former electrical engineer. While working as an electrical engineer in the early 2000s, she switched to music engineering, until later launching a career in stand-up comedy. She was the runner-up on Star Search 2003 and was named among the "Top 10 Comics to Watch" in both Variety and Comedy Central in 2009. She was one of the co-hosts of the syndicated daytime talk show The Real, which ran from July 15, 2013, and ended on June 3, 2022.
Asati
Asati is a merchant community in Bundelkhand region of Madhya Pradesh, India.

It is said that the Asatis originally hailed from a village near Ayodhya in Uttar Pradesh and later shifted to around Damoh in Madhya Pradesh. They subsequently migrated throughout the Bundelkhand region.

Damoh district
Damoh district (Hindi pronunciation: [d̪əmoːɦ]) is located in the central Indian state of Madhya Pradesh. The town of Damoh is the district's headquarters. It has an area of 7,306 square km (2,821 sq mi).
Gun politics in the United States
In the context of gun violence in the United States, there are two primary opposing ideologies regarding private firearm ownership: gun control and gun rights.

Advocates of gun control support increasingly restrictive regulations on gun ownership, while proponents of gun rights oppose such restrictions and often support the liberalization of gun ownership. These groups typically differ in their interpretations of the Second Amendment to the United States Constitution, as well as in their views on the role of firearms in public safety, their impact on public health, and their relationship to crime rates at both national and state levels.: 1–3

Since the early 21st century, private firearm ownership in the United States has been steadily increasing, with a notable acceleration during and after 2020.
The survey also indicates a rise in the diversity of firearm owners, with increased ownership rates among females and ethnic minorities compared to previous years.

National Association for Gun Rights
The National Association for Gun Rights (NAGR) is a gun rights advocacy group in the United States. They maintain an affiliated PAC and a nonprofit legal foundation. Officially incorporated in Virginia on March 29, 2000, NAGR was founded by Dudley Brown as a national companion organization to Rocky Mountain Gun Owners. NAGR is a rival to the more moderate National Rifle Association of America (NRA) and considers itself to be a more "conservative alternative" to the NRA. The group spends most of its energy focused on lawmakers and moderates who are deemed too compromising on Second Amendment issues. This is achieved via direct mail, robocalls and low-cost television ads. The group has gained notoriety for its lobbying tactics and attack ads.
2015 TCR International Series Portimão round
The 2015 TCR International Series Portimão round was the fourth round of the 2015 TCR International Series season. It took place on 10 May at the Algarve International Circuit.

Nicki Thiim won the first race, starting from pole position, driving an Audi TT Cup and Michel Nykjær gained the second one, driving a SEAT León Cup Racer.

Algarve International Circuit
The Algarve International Circuit (Portuguese: Autódromo Internacional do Algarve), also known as the Portimão Circuit, is a 4.653 km (2.891 mi) race circuit located in Portimão, Algarve region, Portugal. The development includes a karting track, off-road track, technology park, five-star hotel, sports complex and apartments.

The circuit was designed by Ricardo Pina, Arquitectos. The construction was finished in October 2008 and the circuit was homologated by both the FIM on 11 October 2008 and the FIA two days later. The total cost was €195 million (approximately $250 million).
Cougar Ridge, Calgary
Cougar Ridge is a residential neighbourhood in the southwest quadrant of Calgary, Alberta. It is located at the western edge of the city and is bounded by Paskapoo Slopes and Canada Olympic Park to the north, 69 Street W to the east, 101 Street W to the west and Old Banff Coach Road to the south.

It is represented in the Calgary City Council by the Ward 6 councillor.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Praproče, Dobrova–Polhov Gradec
Praproče (pronounced [ˈpɾaːpɾɔtʃɛ]) is a small village west of Polhov Gradec in the Municipality of Dobrova–Polhov Gradec in the Upper Carniola region of Slovenia. It includes part of the hamlet of Zalog northwest of the main settlement, in the valley of Big Božna Creek.

Big Božna
Big Božna Creek (Slovene: Velika Božna) or simply the Božna, also known as Božja Creek (Božja voda), or Big Creek (Velika voda) is a stream in northwestern Slovenia. It is the left source tributary of the Gradaščica, the right one being Little Creek (Mala voda). It was recorded under the German names Salog bach or Sallog Bach (i.e., Zalog Creek) in the 18th century.
Henry Ahrens House
The Henry Ahrens House is a historic house located at 212 East University Avenue in Champaign, Illinois. The house was built in 1893 for local businessman Henry Ahrens; it still remains in his family. Architect Seely Brown, who ran a well-regarded practice in Champaign, designed the Queen Anne house. The 2+1⁄2-story house has an asymmetrical plan with a multi-component roof that includes both hipped and gabled sections. The gable ends are decorated with patterned wooden shingles, which are also used on a porch gable and the hood of a three-sided bay window. The wraparound front porch is supported by turned columns; brackets with scalloped and half-circle decorations adorn the tops of the columns.

The house was added to the National Register of Historic Places on November 22, 2011.

Gable roof
A gable roof is a roof consisting of two sections whose upper horizontal edges meet to form its ridge. The most common roof shape in cold or temperate climates, it is constructed of rafters, roof trusses or purlins. The pitch of a gable roof can vary greatly.
Hypoblast
In amniote embryology, the hypoblast is one of two distinct layers arising from the inner cell mass in the mammalian blastocyst, or from the blastodisc in reptiles and birds. The hypoblast gives rise to the yolk sac.

The hypoblast is a layer of cells in fish and amniote embryos. The hypoblast helps determine the embryo's body axes, and its migration determines the cell movements that accompany the formation of the primitive streak, and helps to orient the embryo, and create bilateral symmetry.

The other layer of the inner cell mass, the epiblast, differentiates into the three primary germ layers, ectoderm, mesoderm, and endoderm.

Blastodisc
The blastodisc, also called the germinal disc, is the embryo-forming part on the yolk of the egg of an animal that undergoes discoidal meroblastic cleavage. Discoidal cleavage occurs in those animals with a large proportion of yolk in their eggs, and include insects, fish, reptiles and birds. The blastodisc is a small disc of cytoplasm that sits on top of the yolk. In birds, it is a small, circular, white spot (approximately 1.5-3 mm across) on the surface of the yellow yolk of an egg, at the animal pole.
Eddy Scharf
Eduard "Eddy" Scharf (born 7 November 1953 in Cologne) is a German professional poker player best known for winning two World Series of Poker bracelets.

Scharf, who still maintains his job as a professional airline pilot, began playing poker professionally in 1995.
In 2001 and 2003, he won both of his two bracelets in the limit Omaha events at World Series of Poker (WSOP).
In 2004, Scharf finished in the money in the $10,000 No Limit Hold'em Main Event coming in 15th place out of a field of 2,576 players, winning $275,000.

As of 2011, Scharf's total live tournament winnings exceed $1,200,000. His 19 cashes as the WSOP account for $801,193 of those winnings.

Omaha hold 'em
Omaha hold 'em (also known as Omaha holdem or simply Omaha) is a community card poker game similar to Texas hold 'em, where each player is dealt four cards and must make their best hand using exactly two of them, plus exactly three of the five community cards. The exact origin of the game is unknown, but casino executive Robert Turner first brought Omaha into a casino setting  when he introduced the game to Bill Boyd, who offered it as a game at the Las Vegas Golden Nugget Casino (calling it "Nugget Hold'em"). Omaha uses a 52-card French deck. Omaha hold 'em 8-or-better is the "O" game featured in H.O.R.S.E.
The Rugby Forum
The Rugby Forum is a website and forum providing news and discussion for rugby football fans of all nationalities and of both codes (union and league).

The Rugby Forum started in 2002 as simple, basic forum focusing on the two codes of rugby football. Recently the forum started evolving and expanding to provide blogs, the latest modifications for EA Sports series of rugby games, as well as advice on training and fitness for rugby.   A joint announcement from HB Studios and The Rugby Forum was made on 29 March 2010 stating that The Rugby Forum "is now the online home of the up and coming title, Rugby 2012."  The Rugby Forum has exclusive news for Rugby 2012 (video game) from HB Studios, as well as question-and-answer sessions with studio heads.

Physical fitness
Physical fitness is a state of health and well-being and, more specifically, the ability to perform aspects of sports, occupations, and daily activities. Physical fitness is generally achieved through proper nutrition, moderate-vigorous physical exercise, and sufficient rest along with a formal recovery plan.

Before the Industrial Revolution, fitness was defined as the capacity to carry out the day's activities without undue fatigue or lethargy. However, with automation and changes in lifestyles, physical fitness is now considered a measure of the body's ability to function efficiently and effectively in work and leisure activities, to be healthy, to resist hypokinetic diseases, to improve immune system function, and to meet emergency situations.