hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chicago Film Critics Association Awards 1989
The 2nd Chicago Film Critics Association Awards were announced on March 8, 1990, at an awards ceremony held in The Pump Room. They honor achievements in 1989 filmmaking. Twenty-seven of the CFCA members voted for the awards. Do the Right Thing earned three accolades, including Best Film, and its director Spike Lee commented that the awards made up for the lack of nominations at that year's Academy Awards. Actress Laura San Giacomo received two awards for her role as Cynthia Patrice Bishop in Sex, Lies, and Videotape.

The Pump Room
The Pump Room was a restaurant established on October 1, 1938 by Ernie Byfield. It closed in 2017, then reopened under different names. It is located in the Ambassador Chicago hotel, formerly known as the Ambassador East, on the northeast corner of State Parkway and Goethe Street in Chicago's Gold Coast area.
Mary Ann Oatman
Mary Ann Oatman (1843 – c. 1855) was the sister of Olive Oatman. She is notable for surviving an attack on her family – the "Oatman Massacre" – by south-western Native Americans who, according to historian Brian McGinty, were likely Tolkepaya, of the Yavapai, in what is now Arizona. Mary Ann and her sister Olive were both abducted. Following their abduction, the sisters were traded to the Mohave tribe. The date of her death is uncertain. According to Olive Oatman, Mary Ann died of starvation as a result of a severe drought.

Mohave people
Mohave or Mojave (Mojave: Aha Makhav) are a Native American people from the Colorado River region of the Mojave Desert in Arizona, California, and Nevada. They are enrolled in the federally recognized tribes, the Fort Mojave Indian Tribe of Arizona, California & Nevada and the Colorado River Indian Tribes of the Colorado River Indian Reservation.

Their Mojave language belongs to the Yuman language family.

The original Colorado River and Fort Mojave reservations were established in 1865 and 1870. Both reservations include substantial senior water rights for the Colorado River.
Hugh Tinkham
George Hugh Tinkham (born April 8, 1946) is a Canadian politician. He represented the electoral districts of Yarmouth County, and Argyle in the Nova Scotia House of Assembly from 1974 to 1984. He was a member of the Nova Scotia Liberal Party.

Nova Scotia Liberal Party
The Nova Scotia Liberal Party (officially the Liberal Association of Nova Scotia) is a centrist provincial political party in Nova Scotia, Canada and the provincial section of the Liberal Party of Canada. The party currently holds two seats in the Legislature, under the interim leadership of Iain Rankin. The party was in power most recently from the 2013 election until the 2021 election.

The party is the only party in the province with uninterrupted presence in the legislature since confederation. It has formed the Government of Nova Scotia for 90 of the approximately 160 years since it became a province of Canada. It won 25 of the province's 42 elections, but was supplanted by the Nova Scotia New Democratic Party as the official opposition for three consecutive elections in 1999, 2003 and 2006, and again in the most recent election in 2024.
1992 Eurocard Open
The 1992 Eurocard Open was a men's ATP tennis tournament played on indoor carpet courts at the Hanns-Martin-Schleyer-Halle in Stuttgart, Germany that was part of the Championship Series of the 1992 ATP Tour. It was the third edition of the tournament and was held from 17 February until 23 February 1992. Seventh-seeded Goran Ivanišević won the singles title.

ATP International Series Gold
ATP International Series Gold (known from 1990 to 1999 as the ATP Championship Series) was a series of professional tennis tournaments held internationally between 2000 and 2008 that were part of the ATP Tour. The tournaments were positioned below the ATP Masters Series, and above the ATP International Series in terms of prize money and ranking points available.

International Series Gold tournaments offered players cash prizes (purses from $755,000 to $1,426,250 as of 2008) and the ability to earn ATP ranking points. See Association of Tennis Professionals#ATP rankings for more details.

Effective in 2009, this series of tournaments became the ATP Tour 500, incorporating many of the same tournaments. The "500" represents the number of ATP ranking points earned by the winner of each event in the series.
Memorial Manuel Galera
Memorial Manuel Galera was a single-day road bicycle race held annually in the Province of Granada, Spain from 1972 until 2004. From 1972 to 1979, the race was reserved for amateurs. The race was named in honor of Manuel Galera, a Spanish cyclist who died during the 1972 Vuelta a Andalucía.

Vuelta a Andalucía
The Vuelta a Andalucía (Tour of Andalusia) or Ruta del Sol (Route of the Sun) is a regional Spanish road bicycle race first held in 1925. Since 2005, it has been a 2.1 category race on the UCI Europe Tour. The race became a part of the new UCI ProSeries in 2020. The nickname, Ruta del Sol, is in reference to the region's popular tourist coastline the Costa del Sol.

A women's edition of the race was established in 2022, as a category 2.1 UCI event.
Out Wood
Out Wood is a 19.2-hectare (47-acre) biological Site of Special Scientific Interest east of Charlbury in Oxfordshire.

This semi-natural wood is a surviving fragment of the medieval Royal Forest of Wychwood. It is overgrown coppice with standards, and the standards are oaks between 30 and 150 years old. Rides have a diverse ground flora, including meadow saffron, broad-leaved helleborine and greater butterfly orchid.

Colchicum autumnale
Colchicum autumnale, commonly known as autumn crocus, meadow saffron, naked boys or naked ladies, is a toxic autumn-blooming flowering plant that resembles the true crocuses, but is a member of the plant family Colchicaceae, unlike the true crocuses, which belong to the family Iridaceae. It is called "naked boys/ladies" because the flowers emerge from the ground long before the leaves appear. Despite the vernacular name of "meadow saffron", this plant is not the source of saffron, which is obtained from the saffron crocus, Crocus sativus – and that plant, too, is sometimes called "autumn crocus".

The species is cultivated as an ornamental in temperate areas, in spite of its toxicity. The cultivar 'Nancy Lindsay' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.
La Cochette
La Cochette (French pronunciation: [la kɔʃɛt]; or Pointe de la Cochette) is a mountain of the Chartreuse Mountains culminating at 1618 m above sea level  and located at the edge of Corbel, of Saint-Jean-de-Couz and of Entremont-le-Vieux in Savoie.

Entremont-le-Vieux
Entremont-le-Vieux (French pronunciation: [ɑ̃tʁəmɔ̃ lə vjø]; Arpitan: Entremont-le-Viûx) is a commune in the Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France.  As of 2023, the population of the commune was 648.
De Kromme Watergang
De Kromme Watergang is a restaurant located in Slijkplaat, Hoofdplaat in the Netherlands. It is a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star in the period 2005–2011. Much to their surprise, they were rewarded two Michelin stars in 2012. GaultMillau awarded the restaurant 18.5 out of 20 points in its guide for 2013.

De Kromme Watergang is a member of Les Patrons Cuisiniers.

Les Patrons Cuisiniers
Les Patrons Cuisiniers is a culinary association of quality restaurants in the Netherlands.

The partnership was established on 14 October 1991. It came into existence due to the founders being unhappy with the direction of older culinary partnerships. They also wanted more attention for the “White Brigade” (kitchen crew) instead of ownership. Membership is open for head chefs with proven culinary quality. Hence all members have Michelin stars awarded to them.

Chairperson of “Les Patron Cuiseniers” is former chef Cees Helder, who had been rewarded ‘’’three’’’ Michelin stars while cooking at restaurant Parkheuvel.
Ferdy Sambo
Ferdy Sambo (born 9 February 1973) is a former Indonesian National Police commissioned officer who last served as the Head of the Profession and Security Division with the rank of Police General Inspector. He is known for his involvement in the murder of his aide-de-camp, Nofriansyah Yosua Hutabarat. He was described as the "mastermind" of the killing, in which Hutabarat was shot 12 times with a Glock 17.

On 13 February 2023, following a three-month trial at the South Jakarta District Court, Sambo was found guilty and sentenced to death. On 15 February 2023, Sambo filed an appeal against his sentence, two days after his conviction. However, on 12 April 2023, the South Jakarta District Court rejected the appeal, upholding the original sentence. As a result, Sambo's execution was set to proceed as planned. However, in May 2023, Sambo filed a cassation appeal to the Supreme Court of Indonesia, and on 8 August 2023 his sentence was commuted to one of life imprisonment.

District court
District courts are a category of courts which exists in several nations. Sometimes they are called "small case courts" because they are usually at the lowest level of the hierarchy.

These courts generally work under a higher court which exercises control over the lower court and supervises it.
Ju-On: The Curse 2
Ju-on: The Curse 2 (呪怨2), also known as simply Ju-on 2, is a 2000 Japanese V-Cinema supernatural horror film and the second installment in the Ju-on series being a sequel to Ju-on: The Curse. The film was released in Japan on March 25, 2000, and was later released on video on April 14.

It was followed by Ju-On: The Grudge in 2002, the first theatrically released movie of the saga.

Supernatural horror film
Supernatural horror film is a film genre that combines aspects of supernatural film and horror film. Supernatural occurrences in such films often include ghosts and demons, and many supernatural horror films have elements of religion. Common themes in the genre are the afterlife, the devil, and demonic possession. Not all supernatural horror films focus on religion, and they can have "more vivid and gruesome violence".
Go Se-tae
Go Se-tae (Korean: 고세태; 1925 – 22 April 1986) was a South Korean basketball player who competed in the 1956 Summer Olympics. He graduated from Kaesong Songdo Middle School, and went on to attend Korea University. In 1952 he was in military service and played for the Military Manpower Administration basketball team. He later played for the Korea Development Bank team. After his appearance at the Olympics, he became a director of the Korea Basketball Association, and was one of the few directors who did not join the mass resignation after the South Korean team's poor performance at the 1964 Summer Olympics. He died at his home in Hyochang-dong, Yongsan District, Seoul on the morning of 22 April 1986.

Conscription in South Korea
Conscription in South Korea has existed since 1957 and requires male citizens between the ages of 18 and 35 to perform compulsory military service. Women are not required to perform military service, but they may voluntarily join the military.
Sara Allen
Sara Allen (born March 23, 1954) is an American songwriter best known for her work with the duo Hall & Oates.

Working as a flight attendant in the early 1970s, Allen was introduced to John Oates, who subsequently wrote the song "Las Vegas Turnaround (The Stewardess Song)" which featured on the duo's second album Abandoned Luncheonette about Allen, who had begun a long-term relationship with Daryl Hall, which lasted until 2001. Hall wrote the song "Sara Smile", Hall & Oates' first American hit from the duo's fourth album Daryl Hall & John Oates, about Allen in 1975.

Allen contributed to many of the duo's hit singles, including "You Make My Dreams", "Private Eyes", "I Can't Go for That (No Can Do)" and "Maneater".

Her sister Janna Allen was another songwriter who worked with Hall & Oates.

You Make My Dreams
"You Make My Dreams" is a song by American duo Daryl Hall & John Oates, taken from their ninth studio album, Voices (1980). The song reached number five on the Billboard Hot 100 chart in 1981. The track received 154,000 digital sales between 2008 and 2009 according to Nielsen SoundScan.

The song has sold over 1.8 million copies in the UK as of June 2024, despite having never charted in the country.
34th Parliament of British Columbia
The 34th Legislative Assembly of British Columbia sat from 1987 to 1991. The members were elected in the British Columbia general election held in October 1986. The Social Credit Party led by Bill Vander Zalm formed the government. Vander Zalm resigned in 1991 after he was found to have put himself into a conflict of interest; Rita Johnston then became Premier. The New Democratic Party (NDP) led by Bob Skelly formed the official opposition.

John Douglas Reynolds served as speaker for the assembly until 1989. Stephen Rogers succeeded Reynolds as speaker.

John Reynolds (Canadian politician)
John Douglas Reynolds PC (born January 19, 1942) is a former Canadian politician. He was the member of Parliament for the riding of West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country in the House of Commons of Canada from 1997 to 2006 and a former Federal Opposition Leader. He had also been an MP in the 1970s as well as a provincial politician in British Columbia in the 1980s and 1990s.
Orry-la-Ville
Orry-la-Ville (French pronunciation: [ɔʁi la vil]; lit. 'Orry-the-City') is a commune in the Oise department in northern France. Orry-la-Ville-Coye station has rail connections to Amiens, Creil, Compiègne and Paris (at Gare du Nord).

Oise
Oise (/wɑːz/ WAHZ; French: [waz] ⓘ; Picard: Oése) is a department in the north of France. It is named after the river Oise. Inhabitants of the department are called Oisiens (French: [wazjɛ̃]) or Isariens, after the Latin name for the river, Isara. It had a population of 829,419 in 2019.
Marvin W. Smith
Marvin Wesley Smith (25 February 1901 – 13 October 1982) was an American politician.

Marvin Smith was born near Ireton, Iowa, on 25 February 1901. His parents were George W. Smith and Effie Troutman Smith. The Smith family moved near Paullina, where Marvin Smith attended Paullina High School. He graduated from Iowa State College with a degree in animal husbandry and became a farmer and teacher. Smith was involved in agriculture for nearly four decades, raising hogs and cattle. He was a member of the Lyon County School Board for five years. Between 1957 and 1969, Smith was a Republican member of the Iowa House of Representatives for District 82. He contested the 1968 Iowa Senate election, and was elected to office from District 48. Smith was redistricted in 1970 and completed his term as a state senator representing District 2. He died in Paullina on 13 October 1982.

Lyon County, Iowa
Lyon County is the most northwestern county of the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 11,934. The county seat is Rock Rapids.

Lyon County is named in honor of Brigadier General Nathaniel Lyon, who served in the Mexican–American War and the Civil War. He was killed at the Battle of Wilson's Creek, Missouri, on August 10, 1861, after which the county was named for him. The county's name was originally Buncombe County, but was changed by the state legislature on September 11, 1862.
Valbirse
Valbirse is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. It is located in the French-speaking Bernese Jura (Jura Bernois).

On 1 January 2015 the former municipalities of Bévilard, Malleray and Pontenet merged to form the new municipality of Valbirse.

Birs
The Birs (French: Birse) is a 73-kilometre (45 mi) long river in Switzerland that flows through the Jura region and ends as a tributary to the Rhine between Basel and Birsfelden. It is the most important river of the Swiss Jura.
2023 Tata Open Maharashtra – Doubles
Sander Gillé and Joran Vliegen defeated Sriram Balaji and Jeevan Nedunchezhiyan in the final, 6–4, 6–4 to win the doubles tennis title at the 2023 Maharashtra Open. It was their sixth ATP Tour title as a team.

Rohan Bopanna and Ramkumar Ramanathan were the defending champions, but chose not to compete together. Bopanna partnered Botic van de Zandschulp, but lost in the first round to Ramanathan and Miguel Ángel Reyes-Varela. Ramanathan and Reyes-Varela lost in the quarterfinals to Rajeev Ram and Joe Salisbury.

Sander Gillé
Sander Gillé (born 15 January 1991) is a Belgian professional tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high doubles ranking of World No. 18 by the ATP, achieved on 25 September 2023. He also has a career-high singles ranking of World No. 574, reached on 24 December 2018.
Gillé has won eight ATP Tour doubles titles with partner Joran Vliegen, including an ATP Masters 1000 title at the 2024 Monte-Carlo Masters.
Montchanin, Delaware
Montchanin is an unincorporated community in New Castle County, Delaware, United States. Montchanin is located at the intersection of Delaware Route 100 and Kirk Road to the northwest of Wilmington.

The community received a post office and permanent railroad station in 1889, at which time it acquired the name Montchanin in honor of Anne Alexandrine de Montchanin, mother of Pierre Samuel du Pont de Nemours. Prior to that time, the village rail stop was named DuPont Station in honor of the nearby duPont powder works.

The Jacob Broom House, a National Historic Landmark, is located there.  The Jacob Broom House, Montchanin Historic District, and Strand Millas and Rock Spring are listed on the National Register of Historic Places.

Pierre Samuel du Pont de Nemours
Pierre Samuel du Pont de Nemours (/djuːˈpɒnt, ˈdjuːpɒnt/ dew-PONT, DEW-pont, French: [pjɛʁ samɥɛl dy pɔ̃ d(ə) nəmuʁ]; 14 December 1739 – 7 August 1817) was a French-American writer, economist, publisher and government official.  During the French Revolution, he, his two sons and their families migrated to the United States.

His son Éleuthère Irénée du Pont was the founder of E. I. du Pont de Nemours and Company. He was the patriarch and progenitor of one of the United States's most successful and wealthiest business dynasties of the 19th and 20th centuries.
Matthias Fronius
Matthias Fronius (28 February 1522 – 1588) was a Lutheran cleric and Stadtrichter (English: city magistrate) in Kronstadt, Siebenbürgen, where he was born and died. He was the author of Statuta Jurivm Municipalium Saxonum inn Transylvania, a 16th-century codification of Transylvanian law that incorporated legal principles established by both Roman and Anglo-Saxon law.

In his work, of which another version was published in German language (Der Sachsen inn Siebenbürgen: Statuta Oder eigen Landtrecht) in 1583, delineated real estate entitlements for the Transylvanian Saxons, whose autonomy within the Kingdom of Hungary was guaranteed under the Diploma Andreanum.

Fronius studied Theology at University of Wittenberg under Martin Luther and Philipp Melanchthon, obtaining his degree in 1543.

Codification (law)
In law, codification is the process of collecting and restating the law of a jurisdiction in certain areas, usually by subject, forming a legal code, i.e. a codex (book) of law.

Codification is one of the defining features for most civil law jurisdictions. In common law systems, such as that of English law, codification is the process of converting and consolidating judge-made law or uncodified statutes enacted by the legislature into codified statute law.
H.m.p. (Japan)
h.m.p. Co., Ltd. (株式会社h.m.p, Kabushiki gaisha h.m.p), formerly known as Houyuu Media Produce (芳友メディアプロデ), is a Japanese company which is involved in adult entertainment including the production and sales of adult videos (AV) and the marketing of adult toys and sex aids.

Kabushiki gaisha
A kabushiki gaisha (Japanese: 株式会社; pronounced [kabɯɕi̥ki ɡaꜜiɕa] ⓘ; lit. 'share company') or kabushiki kaisha, commonly abbreviated K.K. or KK, is a type of company (会社, kaisha) defined under the Companies Act of Japan. The term is often translated as "stock company", "joint-stock company" or "stock corporation". The term kabushiki gaisha in Japan refers to any joint-stock company regardless of country of origin or incorporation; however, outside Japan the term refers specifically to joint-stock companies incorporated in Japan.
Bahamut
Bahamut, or Bahamoot (/bəˈhɑːmuːt/ bə-HAH-moot; Arabic: بهموت), according to Zakariya al-Qazwini, is a monster that lies deep below, underpinning the support structure that holds up the earth.

In this conception of the world, the earth is shouldered by an angel, who stands on a slab of gemstone, which is supported by the cosmic beast (ox) sometimes called Kuyutha'(/Kuyuthan)/Kiyuban/Kibuthan (plausibly a corruption or misrendering of Hebrew לִוְיָתָן "Leviathan"). Bahamut carries this bull on its back, and is suspended in water for its own stability.

Balhūt is a variant name found in some cosmographies. In the earliest sources, the name is Lutīyā, with Balhūt given as a byname and Bahamūt as a nickname.

Kunya (Arabic)
A kunya (Arabic: كُنيَة) is an Arabic teknonym, an epithet mentioning a first born son, or sometimes daughter. Abū or Umm precedes the son's or daughter's name in the genitive case, for example Abu Bakr or Umm Kulthum. It is often used as a component of an Arabic name, and implies a familiar, but respectful relationship.
Ohio State Route 823
State Route 823 (SR 823), officially known as the Southern Ohio Veterans Memorial Highway and colloquially as the Portsmouth Bypass, is a north–south four-lane divided controlled-access highway in Scioto County, Ohio. The highway, which runs from Sciotodale to Lucasville, reroutes through traffic around the cities of Portsmouth and New Boston to the east. The bypass provides better mobility within the local area for residents and has the potential to increase the economic development of the local area. In September 2013, the Ohio Department of Transportation (ODOT) recommended a public–private partnership (P3) to fund and build the highway.  Construction began in June 2015. The highway was dedicated on December 13, 2018 with vehicle traffic beginning the next day.

New Boston, Ohio
New Boston is a village in Scioto County, Ohio, United States, along the Ohio River. The population was 2,298 at the 2020 census. Apart from its southern boundary on the Ohio River, New Boston is entirely surrounded by the city of Portsmouth.

New Boston is served by the Portsmouth Public Library and the New Boston Local School District.
2025 Adelaide International
The 2025 Adelaide International was a professional tennis tournament on the 2025 ATP Tour and 2025 WTA Tour. It was a combined ATP Tour 250 and WTA 500 tournament played on outdoor hard court at Memorial Drive Tennis Centre, Adelaide, Australia. The tournament was held from 6 to 11 January 2025.

ATP 250 tournaments
The ATP 250 tournaments are the lowest tier of annual men's tennis tournaments on the main ATP Tour, after the four Grand Slam tournaments, ATP Finals, ATP Masters 1000 tournaments, and ATP 500 tournaments. The winners of each tournament are awarded 250 ranking points—which accounts for the name of the series.

As of 2026, the series included 30 tournaments after the retirement of four tournaments (Atlanta, Córdoba, Lyon and Metz), the downgrade of two in 2025 (Estoril for a year, and Newport) and the upgrade of three tournaments to the 500 level (Dallas, Doha and Munich). Draws usually consist of 28 for singles, with Brisbane International (32) and Winston-Salem Open (48) being the only exceptions. Doubles draws consist of 16 teams.

Thomas Muster holds the record for most singles titles at 26, while Mike Bryan holds the record for most doubles titles won with 46.