hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polar Sun Spire
Polar Sun Spire is a peak in Beluga Mountain in the Sam Ford Fjord of Baffin Island, Canada. The spire is notable for its spectacular 1,300 m (4,300 ft) north face. The first ascent was made in 1996 by Mark Synnott, Jeff Chapman and Warren Hollinger. The team spent a full month on the climb and summited after 36 consecutive nights in a portaledge. They encountered difficulties up to A4 and named their 34-pitch route "The Great and Secret Show." A Norwegian team established another line in 2000.

Mark Synnott
Mark Synnott is an American professional rock climber and author. He is an internationally certified mountain guide and member of The North Face athlete team. Synnott specializes in remote first ascents of big-wall climbs.
Clermont (surname)
Clermont or de Clermont is the surname of:

Andien de Clermont (died 1783), French painter

Araminta de Clermont (born 1971), British photographer

Gaston Clermont (1913–2005), Canadian politician and businessman

Louis de Clermont, seigneur de Bussy (1549–1579), French noble and military commander

Maurice Clermont (1944–2022), Canadian politician

Nicolas Clermont (1942–2001), French film producer

Paul de Clermont (17th-century), French mathematician and military engineer

Philippe de Clermont (1831–1921), French organic chemist

Pierre Clermont (1941–2020), birth name of Pat Patterson, Canadian-American wrestler and producer

René Clermont (1921–1994), French stage and film actor and playwright

Shannon and Shannade Clermont (born 1994), twin American models and television personalities

Gaston Clermont
Gaston Clermont (5 December 1913 – 12 January 2005) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada and a Canadian businessman.

Clermont was born in Chomedey, Quebec (now Laval, Quebec). He is the  son of Romain Clermont and Dina Hotte. Clermont was educated in Montreal and entered business at Thurso. In 1946, he married Marie-Blanche Boulerice.

He was first elected at the Labelle riding in a 31 October 1960 by-election and served for the latter portion of the 24th Canadian Parliament. He remained a Member of Parliament there until 1968, except for a one-term defeat in the 1963 federal election by the Social Credit party's Gérard Girouard.

For the 1968 federal election, Clermont switched to the Gatineau riding and was elected there for three terms. He left national office after completing his term in 1979 with the 30th Parliament.
Jean Laplanche
Jean Laplanche (French: [laplɑ̃ʃ]; 21 June 1924 – 6 May 2012) was a French author, psychoanalyst and winemaker. Laplanche is best known for his work on psychosexual development and Sigmund Freud's seduction theory, and wrote more than a dozen books on psychoanalytic theory. The journal Radical Philosophy described him as "the most original and philosophically informed psychoanalytic theorist of his day."

From 1988 to his death, Laplanche was the scientific director of the German to French translation of Freud's complete works (Oeuvres Complètes de Freud / Psychanalyse – OCF.P) in the Presses Universitaires de France, in association with André Bourguignon, Pierre Cotet and François Robert.

Radical Philosophy
Radical Philosophy is a triannual peer-reviewed academic journal of critical theory and philosophy. It was established in 1972 with the purpose of providing a forum for the theoretical work which was emerging in the wake of the radical movements of the 1960s, in philosophy and other fields. The journal is edited by an "editorial collective".
AD 77
AD 77 (LXXVII) was a common year starting on Wednesday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Vespasian and Titus (or, less frequently, year 830 Ab urbe condita). The denomination AD 77 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Common year starting on Wednesday
A common year starting on Wednesday is any non-leap year (a year with 365 days) that begins on Wednesday, January 1, and ends on 
Wednesday,  December 31. Its dominical letter hence is E. The most recent year of such kind was 2025, and the next one will be 2031, or, likewise, 2026 and 2037 in the obsolete Julian calendar, see below for more. This common year is one of the three possible common years in which a century year can begin on, and occurs in century years that yield a remainder of 200 when divided by 400. The most recent such year was 1800, and the next one will be 2200.

Any common year that starts on Wednesday has only one Friday the 13th: the only one in this common year occurs in June. Leap years starting on Tuesday share this characteristic.

This year has four months (February, March, June and November) which begin on a weekend-day.
Lapuan Virkiä
Lapuan Virkiä (abbreviated Virkiä) is a sports club from Lapua, Finland. The club was formed in 1907 and currently operates 11 divisions namely skiing, football, ice hockey, volleyball, wrestling, basketball, slalom, orienteering, swimming, fitness and athletics.  Another sport that the club excels at is pesäpallo. The men's football first team currently plays in the Kolmonen (Third Division). Their home ground is at the Lapuan keskuskenttä.

Orienteering
Orienteering is a group of sports in which participants use a map and compass to navigate from point to point in unfamiliar terrain as quickly as possible.

The sport originated from military land-navigation training in the late 19th century. It has since evolved into several competitive forms where participants race against the clock and other competitors while navigating through checkpoints. Variants include automobile, underwater, mountain bike, ski, and trail orienteering. The most common form is foot orienteering, also known as FootO.

In formal foot-orienteering competitions, participants are given a specially prepared orienteering map, usually topographical, which they use to locate control points.

Orienteering is part of the World Games and the World Police and Fire Games.
Anton Rubinstein Competition
The Anton Rubinstein Competition is the name of a music competition that has existed in two incarnations.  It was first staged in Russia and Western Europe between 1890 and 1910, and prizes were awarded for piano playing and composition. Since 2003, it has been run in Germany as a piano competition only.

Arthur Rubinstein
Arthur Rubinstein KBE OMRI (Polish: Artur Rubinstein; 28 January 1887 – 20 December 1982) was a Polish and American pianist. Widely regarded as one of the greatest pianists of all time, he received international acclaim for his interpretations of classical music compositions, particularly Chopin. Rubenstein played in public for eight decades with a vast repertoire consisting of Beethoven, Mozart, Schubert, Liszt, Tchaikovsky, Saint-Saëns, and Schumann, amongst others.
Bixa orellana
Bixa orellana, also known as achiote, is a shrub or small tree native to Mexico and Central and South America. Bixa orellana is grown in many countries worldwide.

The plant is best known as the source of annatto, a natural orange-red condiment (also called achiote or bijol) obtained from the waxy arils that cover its seeds. The ground seeds are widely used in traditional dishes in Central and South America, Mexico, and the Caribbean, such as cochinita pibil, chicken in achiote, caldo de olla, and nacatamal. Annatto and its extracts are also used as an industrial food coloring to add yellow or orange color to many products such as butter, cheese, margarine, ice creams, meats, and condiments. Some of the indigenous peoples of North, Central, and South America originally used the seeds to make red body paint and lipstick, as well as a spice. For this reason, the Bixa orellana is sometimes called the lipstick tree.

Body painting
Body painting is a form of body art where artwork is painted directly onto the human skin. Unlike tattoos and other forms of body art, body painting is temporary, lasting several hours or sometimes up to a few weeks (in the case of mehndi or "henna tattoos" about two weeks). Body painting that is limited to the face is known as face painting. Body painting is also referred to as (a form of) "temporary tattoo". Large scale or full-body painting is more commonly referred to as body painting, while smaller or more detailed work can sometimes be referred to as temporary tattoos.
St. Theresa of the Child Jesus Cathedral, Urawa
The Cathedral of St. Theresa of the Child Jesus (Japanese: 幼いイエスの聖テレジア司教座聖堂), also called the Urawa Church, is a parish of the Roman Catholic Church in Urawa, Saitama prefecture, Japan. It is seat of the bishop of the Roman Catholic Diocese of Saitama. (Dioecesis Saitamaensis; カトリックさいたま教区)

Founded in 1940, it is dedicated to Saint Thérèse of Lisieux, a French Discalced Carmelite canonized in 1925 and proclaimed a Doctor of the Church in 1997 by Pope John Paul II. It was elevated to cathedral status in 1957 upon the erection of the Diocese of Saitama, by the papal bull "Qui superna Dei" of Pope Pius XII.

Diocese of Saitama
35°51′40″N 139°38′39″E﻿ / ﻿35.8611°N 139.6442°E﻿ / 35.8611; 139.6442

The Diocese of Saitama (Latin: Dioecesis Saitamaensis, Japanese: カトリックさいたま教区) is a Latin Church diocese of the Catholic Church located in the city of Saitama in the ecclesiastical province of Tokyo in Japan.
Bridal Veil Falls Provincial Park
Bridal Veil Falls Provincial Park is a BC Park situated on the Trans-Canada Highway just east of Rosedale, British Columbia, Canada, within of the City of Chilliwack. The community of Bridal Falls is located adjacent to the falls and park, as well as the interchange between the Trans-Canada and BC Highway 9, offering a variety of highway-based tourism services. Access to the falls requires a short hike from the parking lot and well-groomed trails, taking most groups 15-25 minutes.

British Columbia Highway 9
Highway 9, the Agassiz-Rosedale Highway, is a north-south route in the eastern part of the Fraser Valley. It acts as the last connection between the Trans Canada Highway (Highway 1) and the Lougheed Highway (Highway 7) eastbound before Hope, and is the main access to the resort village of Harrison Hot Springs and the town of Agassiz The highway first opened in 1953, originally going between Yale Road in Rosedale and Highway 7, with a ferry across the Fraser River. A bridge for Highway 9 across the Fraser opened in 1956. When the section of Highway 1 east of Chilliwack opened in 1961, Highway 9 was extended south to a junction with the new Highway 1 alignment, which replaced Yale Road as the main route between Chilliwack and Hope.
Jerry D. Jackson
Jerry Dwayne Jackson (born October 7, 1941) is an American politician. He served as a Democratic member of the Georgia House of Representatives from 1975 to 1993, primarily from Hall County.

Born in Jackson County, Georgia, Jackson attended North Hall High School, graduating in 1959. In 1975, he won election in the 9-3 district of the Georgia House of Representatives. Jackson served until 1993. He had worked as a real estate agent.

Jackson County, Georgia
Jackson County is a county located in the East Central region of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 75,907. The county seat is Jefferson. Jackson County comprises the Jefferson, GA Micropolitan Statistical Area, which is included in the Atlanta-Athens-Clarke County-Sandy Springs, GA Combined Statistical Area.
Kshitimohan Sen
Kshitimohan Sen (2 December 1880 – 12 March 1960) was an Indian scholar, writer, a Sanskrit professor and an M.A. in Sanskrit from Queen's College, Benares. He was born in a Baidya family hailing from Sonarang in Bengal Presidency (now in Bangladesh). He started his working life at the Department of Education, Chamba State. In 1908, at the call of Rabindranath Tagore, he joined Brahmacharyashram. Later he performed responsibility of Adhyaksha of Vidyabhaban. He was the first Deshikottam (1952) of Vishwa Bharati. He was an acting Upacharyas of Visva-Bharati University (1953–1954). He is the maternal grandfather of Amartya Sen.

Amartya Sen has written at length about Kshitimohan Sen and the latter's relation with Rabindra Natha Tagore in his memoir Home in the World.

Baidya
Baidya or Vaidya is a Bengali Hindu community located in the Bengal region of Indian subcontinent. A caste (jāti) of Ayurvedic physicians, the Baidyas have long had pre-eminence in society alongside Brahmins and Kayasthas. In the colonial era, the Bhadraloks were drawn primarily, but not exclusively, from these three upper castes, who continue to maintain a collective hegemony in West Bengal.
Black River Escarpment (Ontario)
The Black River Escarpment is a geological feature in Southeastern Ontario.
The escarpment marks the boundary of the older Canadian Shield bedrock and more recent Ordovician limestone.
The escarpment runs from Penetanguishene on Georgian Bay to Kingston on Lake Ontario.
The cliffs that mark the escarpment, when present, generally average between 5 metres (16 ft) and 15 metres (49 ft) high.

Georgian Bay
Georgian Bay (French: Baie Georgienne) is a large bay of Lake Huron. It is located entirely within the borders of Ontario, Canada. The main body of the bay lies east of the Bruce Peninsula and Manitoulin Island. To its northwest is the North Channel.

Georgian Bay is surrounded by (listed clockwise) the districts of Manitoulin, Sudbury, Parry Sound and Muskoka, as well as the more populous counties of Simcoe, Grey and Bruce. The Main Channel separates the Bruce Peninsula from Manitoulin Island and connects Georgian Bay to the rest of Lake Huron. The North Channel, located between Manitoulin Island and the Sudbury District, west of Killarney, was once a popular route for steamships and is now used by a variety of pleasure craft to travel to and from Georgian Bay.

The shores and waterways of Georgian Bay are the traditional domain of the Anishinaabeg First Nations peoples to the north and Huron-Petun (Wyandot) to the south. The bay was thus a major Algonquian-Iroquoian trade route.
2023–24 Basketball Champions League Americas
The 2023–24 Basketball Champions League Americas season, also referred to as the BCL Americas Season 5, was the 5th season of the Basketball Champions League Americas (BCLA). It was also the 25th season of Pan-American top-level competition, as well as the 62nd season of South American top-level competition.

The season began on 13 December 2023 and ended with the final stage in April 2024. The Final Four took place on 13 and 14 April 2024 at the Estadio Ciudad de Santiago del Estero in Santiago del Estero, Argentina. Final Four hosts Quimsa won their second BCL Americas title, defeating Flamengo 92–80 in the final.

Franca were the defending champions, having won their first league title and seventh pan-American title in history. They were eliminated by Hebraica Macabi in the quarterfinals.

Basketball Champions League Americas
The Basketball Champions League Americas (BCLA) (Spanish: Liga de Campeones de Baloncesto de las Américas, Portuguese: Liga dos Campeões de Basquetebol das Américas) is Pan-America's premier men's basketball club competition. Founded in 2019, it replaced the FIBA Americas League as the highest level league in the Americas. The winner of each year's competition qualifies to the annual FIBA Intercontinental Cup.

Each season exists of 12 teams that qualify through their domestic leagues and the league is typically organized between December and April of the following calendar year.

Thus far the league has been won by four different teams. Argentine team Quimsa and Brazilian team Flamengo are the only teams to win the championship twice.
Linx (band)
Linx were a British soul/Brit funk band consisting of David Grant (lead vocals), Bob Carter (keyboards), Andy Duncan (drums), Canute Edwards (guitar), Peter Martin (bass) and Junior Giscombe (backing vocals). Carter and Duncan were session musicians who were known for their contribution to Hazel O'Connor's Breaking Glass album and film.

After their first hit in 1980, the band slimmed down to a duo of Grant and Martin. Peter Martin (the bassist) joined the band 23 Skidoo. Junior Giscombe became a pop singer in his own right.

Hazel O'Connor
Hazel Thereasa O'Connor (born 16 May 1954) is a British singer-songwriter and actress. She became famous in the early 1980s with hit singles "Eighth Day", "D-Days" and "Will You?" She also starred in the 1980 film Breaking Glass.
2011 Colorado earthquake
The 2011 Colorado earthquake occurred on August 22 at 11:46 PM MDT with a moment magnitude of 5.3 and a maximum Mercalli intensity of VII (Very Strong). The epicenter of the intraplate earthquake was 10 mi (20 km) west northwest of Trinidad, Colorado, and 180 mi (290 km) south of Denver, according to the United States Geological Survey (USGS). It was the largest natural earthquake to affect Colorado for more than a hundred years.

The earthquake occurred as part of a swarm of smaller quakes that started the previous day. The last time the Colorado region received a series of earthquakes was in 2001, when about a dozen smaller-sized temblors were recorded. The shock occurred as a result of normal faulting and was similar in depth, style and location to the events that made up the 2001 swarm.

Intraplate earthquake
An intraplate earthquake occurs in the interior of a tectonic plate, in contrast to an interplate earthquake on the boundary of a tectonic plate. They are relatively rare compared to the more familiar interplate earthquakes. Buildings far from plate boundaries are rarely protected with seismic retrofitting, so large intraplate earthquakes can inflict heavy damage. Examples of damaging intraplate earthquakes are the devastating 2001 Gujarat earthquake, the 2011 Christchurch earthquake, the 2012 Indian Ocean earthquakes, the 2017 Puebla earthquake, the 1811–1812 New Madrid earthquakes, and the 1886 Charleston earthquake. An earthquake that occurs within a subducting plate is known as an intraslab earthquake.
Belén Rodríguez
María Belén Rodríguez (Latin American Spanish: [maˈɾi.a βeˈlen roˈðɾiɣes]; born 20 September 1984), better known as Belén Rodríguez or simply Belén, is an Argentine-Italian television personality, actress and model. Based in Milan since 2004, Rodríguez has hosted variety shows and appeared in television commercials and films in Italy.

Michelle Hunziker
Michelle Yvonne Hunziker (Swiss Standard German: [miˈʃɛl ˈhʊntsɪkər], Italian: [miʃˈʃɛl ˈ(h)untsiker]; born 24 January 1977) is a Swiss and Italian television presenter and former model. She hosted the final of the Eurovision Song Contest 2025 in Basel alongside Hazel Brugger and Sandra Studer.
Turnbridge
Turnbridge is the area to the east of Huddersfield town centre ring road in West Yorkshire, England. It forms a corridor along which passes St Andrews Road, (B6432), and the Huddersfield Broad Canal to Aspley, where the Broad Canal meets Huddersfield Narrow Canal in the Aspley Basin.  There are places for a limited number of narrowboat moorings. Some have electric and fresh water services.

The area is reputed to have gained its name from a turning bridge across the canal. In 1865 this was replaced by Turnbridge Lift Bridge.

Turnbridge Section of Huddersfield Broad Canal

Turnbridge Lift Bridge over the Huddersfield Broad Canal

53°38′52″N 1°46′31″W﻿ / ﻿53.6478°N 1.7753°W﻿ / 53.6478; -1.7753

Huddersfield Narrow Canal
The Huddersfield Narrow Canal is an inland waterway in northern England. It runs just under 20 miles (32 km) from Lock 1E at the rear of the University of Huddersfield campus, near Aspley Basin in Huddersfield, to the junction with the Ashton Canal at Whitelands Basin in Ashton-under-Lyne. It crosses the Pennines by means of 74 locks and the Standedge Tunnel.
February 1971 lunar eclipse
A total lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Wednesday, February 10, 1971, with an umbral magnitude of 1.3082. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A total lunar eclipse occurs when the Moon's near side entirely passes into the Earth's umbral shadow. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. A total lunar eclipse can last up to nearly two hours, while a total solar eclipse lasts only a few minutes at any given place, because the Moon's shadow is smaller. Occurring about 2.8 days before apogee (on February 13, 1971, at 2:10 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Earth's shadow
Earth's shadow (or Earth shadow) is the shadow that Earth itself casts through its atmosphere and into outer space, toward the antisolar point. During the twilight period (both early dusk and late dawn), the shadow's visible fringe —sometimes called the dark segment or twilight wedge—appears as a dark and diffuse band just above the horizon, most distinct when the sky is clear.

Since the angular diameters of the Sun and the Moon as viewed from Earth's surface are almost the same, the ratio of the length of Earth's shadow to the distance between Earth and the Moon will be almost equal to the ratio of the diameters of Earth and the Moon.

Since Earth's diameter is 3.7 times the Moon's, the length of the planet's umbra is correspondingly 3.7 times the average distance from the Moon to Earth: about 1.4 million km (870,000 mi). The diameter of Earth's shadow at lunar distance is about 9,000 km (5,600 mi), or 2.6 lunar diameters, which allows observation of total lunar eclipses from Earth.
Slovakia women's national floorball team
Slovakia women's national floorball team is the national floorball team of Slovakia.

The Slovak women's team made their first appearance at the World Championships in 2007 in Division B. They qualified for the main tournament for the first time at the 2011 championship.

The team’s greatest achievements are fifth-place finishes at the 2017 World Championships in Bratislava and the 2023 edition in Singapore. Slovakia is ranked fifth in the IFF World Ranking (behind Switzerland and ahead of Poland), following sixth and fifth places at the championships in 2021 and 2023. The team also finished in fifth place at the first women's tournament at the World Games 2025.

Floorball at the 2025 World Games – Women's tournament
The women's floorball tournament at the 2025 World Games was women's floorball tournament at the World Games, held from 6 to 13 August 2025 as part of the 2025 World Games in Chengdu, China. This marks the first time, a women's tournament was held since the floorball tournaments for the 2017 and 2022 World Games were only for men.

Finland won the tournament after defeating Sweden in the final. It was the first time since the 2001 World Championships, where Finland also won, that Sweden did not win a major tournament. In the third-place match, Switzerland defeated the Czech Republic.

As in the previous men's tournaments at World Games, team rosters were limited to 14 players. Matches were shortened to three 15-minute periods (instead of the standard 20 minutes).