hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Twicket
Twicket (a portmanteau of Twitter and Cricket) was a village cricket match, streamed world-wide on the Internet on Easter Monday, 25 April 2011, with the intention of highlighting the need for high-capacity upstream broadband to enable community content provision. This innovative exercise—claimed to be a world first—caught media attention, making BBC television news, BBC Radio London, talkSPORT, Radio New Zealand; and being written about by The Guardian, The Observer and Metro and mentioned on Twitter by Stephen Fry, the BBC's Rory Cellan-Jones and Jonathan Agnew (BBC cricket correspondent).

Metro (British newspaper)
Metro is a British freesheet tabloid newspaper published by DMG Media. The newspaper is distributed from Monday to Friday mornings at public places such as bus stations, railway stations and shopping malls in selected areas of England, Wales and Scotland (excluding public holidays and the period between Christmas Eve and New Year's Day inclusive). Copies have also been handed out to pedestrians. In 2018, Metro overtook The Sun to become the most-circulated newspaper in the United Kingdom.

Metro is owned by Daily Mail and General Trust plc (DMGT), part of the same media group as the Daily Mail and The Mail on Sunday, but in some areas Metro operates as a franchise with a local newspaper publisher, rather than as a wholly-owned concern. Though a sister publication to the conservative Daily Mail, the newspaper has never endorsed any political party or candidate, and says it takes a neutral political stance in its reporting.
John Hurst (cricketer)
John Hurst (1816 or 1817 – 4 March 1868) was an English first-class cricketer.

Hurst was born at Cowley in late 1816 or early 1817. He made a single appearance in first-class cricket for Oxford University against the Marylebone Cricket Club (MCC) at Lord's in 1843, though his overall association with the University of Oxford is unknown. Batting twice against the MCC, he was dismissed for 10 runs in the Oxford first innings by William Hillyer, while in their second innings he was dismissed without scoring by Jemmy Dean. Hurst also took 11 wickets in the match, taking six wickets in the MCC first innings and five wickets in the MCC second innings. Playing in the same Oxford side were possible relations Richard Hurst and Edmund Hurst. He died at Cowley in March 1868.

Jemmy Dean
James Dean (4 January 1816 – 25 December 1881) was an English cricketer with professional status. Mainly associated with Sussex, he is recorded in 305 matches from 1835 to 1861, totalling 5,115 runs at an average of 10.54 with a highest score of 99, holding 206 catches and taking 1,144 wickets with a best analysis of 9/34. Dean achieved 5 wickets in an innings 86 times and 10 wickets in a match 18 times. His nephews David and James, both played.
Progonostola cremnopis
Progonostola cremnopis is a moth of the family Geometridae. It was first described by Edward Meyrick in 1899. It is endemic to the Hawaiian islands of Kauai, Oahu, Molokai and Hawaii.

The description of Robert Cyril Layton Perkins (1913) reads: "Near Honolulu it may be found resting on tree-trunks or the stems of tree-ferns on Mt. Tantalus, and on the decomposed lava of steep cliffs at Nuuanu Pali."

Robert Cyril Layton Perkins
Robert Cyril Layton Perkins FRS (15 November 1866 – 29 September 1955) was a distinguished British entomologist, ornithologist, and naturalist noted for his work on the fauna of the islands of Hawaii and on Hymenoptera. He is not to be confused with his son John Frederick Perkins, also a hymenopterist.
Style Savvy: Trendsetters
Style Savvy: Trendsetters, known as Nintendo presents: New Style Boutique in the PAL region, as Wagamama Fashion: Girls Mode Yokubari Sengen! in Japan, is a fashion video game developed by Syn Sophia and published by Nintendo and a sequel of the Nintendo DS game Style Savvy. It was released for the Nintendo 3DS on September 27, 2012 in Japan, on October 22, 2012 in North America and November 16, 2012 in Europe.

An updated version, Wagamama Fashion: Girls Mode Yokubari Sengen! Tokimeki Up!, was released for retail in Japan on April 17, 2014. In January 2015, Nintendo officially announced the third installment in the series, Style Savvy: Fashion Forward, to be released in the following April in Japan.

Syn Sophia
syn Sophia, Inc. (株式会社シンソフィア, Kabushiki Gaisha Shin Sofia), formerly AKI Corporation and The Man Breeze, is an independent video game development studio located in Kichijōji, Tokyo, Japan, founded on June 19, 1995. The company is best known for its popular wrestling games in the late 1990s and early-mid-2000s, starting with the release of Virtual Pro-Wrestling in 1996.

The company's take on World Championship Wrestling proved successful in the late 1990s with the release of several games, culminating in WCW/nWo Revenge for the Nintendo 64. As a result, the World Wrestling Federation ended their twelve-year relationship with Acclaim Entertainment and partnered with THQ/AKI in 1999. The relationship would continue AKI's reputation for quality wrestling games, which ended with the release of WWF No Mercy.
German submarine U-1227
German submarine U-1227 was a Type IXC/40 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The submarine was laid down on 1 February 1943 at the Deutsche Werft yard at Hamburg, launched on 18 September 1943, and commissioned on 8 December 1943 under the command of Oberleutnant zur See Friedrich Altmeier. The U-boat then served with 31st U-boat Flotilla, a training unit, with 2nd U-boat Flotilla from 1 August until 31 December 1944, and with 33rd U-boat Flotilla from 1 January until 10 April 1945.

Oberleutnant zur See
Oberleutnant zur See (OLt zS or OLZS in the German Navy, Oblt.z.S. in the Kriegsmarine) is traditionally the highest rank of Lieutenant in the German Navy. It is grouped as OF-1 in NATO.

The rank was introduced in the Imperial German Navy by renaming the former rank of Premier Lieutenant in 1890. Within the navy, officers of this rank were simply addressed as Herr Oberleutnant. To distinguish naval officers from those of the army, the suffix zur See (at sea) was added in official communications, sometimes shortened to z.S. (Oblt.z.S.). The rank has since been used by the Reichsmarine, Kriegsmarine, and Bundesmarine.  In the Volksmarine, the rank was originally used in the same way until the suffix zur See was dropped. In the Kriegsmarine, engineers (Ingenieur – Ing.) of the same rank were distinguished as Oberleutnant (Ing.).
Calvin Fish
Calvin Fish (born 22 July 1961 in Norwich) is a British television commentator for NBC Sports and a former racing driver.

Fish began his career in karts at 13. He then moved to Formula Ford in 1979 at age 18 and then British Formula Three. He finished fourth in the 1983 British Formula Three Championship and was the only other driver besides Ayrton Senna and Martin Brundle to win a race that year. He then came to the United States and competed in various classes of SCCA competition as well as IMSA GT. He was the 1987 Formula Atlantic champion and then made 14 starts in the Indy Lights series. He returned to sports cars following a good showing at a Roush Racing gong-show shoutout. He was the GTO class winner at the 12 Hours of Sebring and 24 Hours of Daytona in 1990. He drove sporadically until 1995.

He is currently an analyst and commentator for NBC Sports on IMSA broadcasts, and for CBS Sports Network on GT World Challenge America broadcasts.

British Formula 3 International Series
The British Formula Three Championship was an international motor racing series that took place primarily in the United Kingdom with a small number of events in mainland Europe. It was a junior-level feeder formula that used small single seater Formula Three chassis. Its final official title was the Cooper Tires British Formula 3 International Series. Notable former champions included Jackie Stewart, Emerson Fittipaldi, Nelson Piquet, Ayrton Senna, Mika Häkkinen, Rubens Barrichello, Takuma Sato, Daniel Ricciardo and Hélio Castroneves.
Ahmad Bashir (Islamic scholar)
Ahmad bin Haji Bashir Mohammed Shafi (Arabic: أحمد بن حاجي بشير الشافي الشيخ Arabic pronunciationⓘ; January 1, 1919 – July 10, 1989) was a Filipino Muslim Islamic scholar, leader, teacher, and founding president of the Agama Islam Society. He was born on 1 January 1919, in Miondas, Tamparan, Lanao del Sur, Philippines.

Tamparan
Tamparan, officially the Municipality of Tamparan (Maranao: Inged a Tamparan; Tagalog: Bayan ng Tamparan), is a municipality in the province of Lanao del Sur, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 32,074 people.
House of Montfort-Brittany
The House of Montfort-Brittany was a Breton-French noble family, which reigned in the Duchy of Brittany from 1365 to 1514. It was a cadet branch of the House of Dreux; it was thus ultimately part of the Capetian dynasty. It should not be confused with the older House of Montfort which ruled as Counts of Montfort.

It succeeded the Brittany branch of the House of Dreux, invoking already in 1341 a right to succeed John III, Duke of Brittany. A war ensued, ultimately won by Montforts in 1364.

The dynasty was succeeded by Valois family, first Claude, the daughter of Montfortine duchess Anne, and then Claude's sons. Already from the time of Duchess Anne's marriage, however, the duchy was gradually subsumed to the French state, in practice, so it can be said that French central government succeeded the Montforts.

House of Montfort
The House of Montfort was a medieval French noble house that eventually found its way to the Kingdom of England and originated the famous Simon de Montfort, 6th Earl of Leicester. However, his father, Simon de Monfort the Elder, who led the French Crusaders during the Albigensian Crusade, is far more notorious in France and among military medievalists.

The family began when Hugh Capet granted a petty lordship to Guillaume de Montfort in the Île-de-France. His successors were to be the vassals of the counts of Beaumont. Guillaume's son, Amaury began building a castle that would eventually become the eponymous Montfort-l'Amaury. The project, however, was incomplete when he died c. 1053, but his son, Simon, finished it in 1067. His great-grandson, Simon IV would eventually marry the heiress of Leicester, and their son, Simon V would become the first Montfort earl of Leicester.

During the 13th century the family lost its ancestral seat of Montfort-l'Amaury to the House of Dreux.
Nola pumila
Nola pumila is a moth of the family Nolidae. It is found in the Indo-Australian tropics, including China (Shanghai), Formosa, Sikkim, Assam, India, Burma, Sulawesi and New Guinea.

The larvae feed on fruits of Shorea species and possibly the flowers of Dryobalanops species, although this might refer to a related species.

Dryobalanops
Dryobalanops is a genus of flowering plants and the genus of family Dipterocarpaceae. The name Dryobalanops is derived from Greek (dryas = a nymph associated with oaks and balanops = acorn) and describes the acorn-like nut. The genus has seven species, confined to the tropical forests of western Malesia (Sumatra, Peninsular Malaysia and Borneo). It is among the most abundant species of emergent trees in these forests, growing up to 80 m tall.

The genus is of considerable importance as timber trees and sold under the trade name Kapur. The timber is an important heavy and durable construction timber. D. aromatica was an important source of camphor.

As the trees mature, they mutually avoid touching each other in a phenomenon known as crown shyness.
Union for Tunisia
The Union for Tunisia  (Tunisian Arabic: الاتحاد من أجل تونس, French: Union pour la Tunisie) is a secularist electoral alliance in Tunisia, formed on 11 February 2013 to run in the October 2014 legislative election. Originally, it consisted of five political parties, only three of which are still part of it ahead of the election. The Republican Party, which was an original member, withdrew from the coalition on 30 December 2013.  In May 2014, Nidaa Tounes announced that it would run on separate lists as well.

2014 Tunisian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Tunisia on 26 October 2014. Campaigning started on 4 October 2014. They were the first free regular legislative elections since independence in 1956, and the first elections held following the adoption of the new constitution in January 2014, which created a 217-seat Assembly of the Representatives of the People. 
According to preliminary results, Nidaa Tounes gained a plurality of votes, winning 85 seats in the 217-seat parliament, beating the Ennahda Movement (69 seats) and many smaller parties.

Presidential elections were held a month later on 23 November.
Belsize (ward)
Belsize (/ˈbɛlsaɪz/) is a ward in the London Borough of Camden, in the United Kingdom.  The ward covers most of Belsize Park, between Haverstock Hill, Swiss Cottage, and Primrose Hill.

The ward has existed since the creation of the borough on 1 April 1965 and was first used in the 1964 elections. The ward was redrawn in May 1978, May 2002, and May 2022. The ward is in the Hampstead and Highgate constituency. From 2010 to 2024 it was in Hampstead and Kilburn, having previously been in Hampstead and Highgate from 1983 until 2010, and Hampstead prior to 1983. In 2018, the ward had an electorate of 8,999. The Boundary Commission projects the electorate to rise to 9,097 by 2025.

The ward currently returns three councillors to Camden Council, with an election every four years. At the last election in May 2022, all three candidates from the Liberal Democrats were elected to represent the ward.

Swiss Cottage
Swiss Cottage is an area in the London Borough of Camden, England. It is centred on the junction of Avenue Road and Finchley Road and includes Swiss Cottage tube station. Swiss Cottage lies 3.25 miles (5.23 km) north-northwest of Charing Cross. The area was named after a public house in the centre of it, known as "Ye Olde Swiss Cottage".
Mike Riley (cartoonist)
Mike Riley (born October 22, 1975) is an American cartoonist and comic book writer currently residing in Baltimore, Maryland.  He is best known as the creator of the single-panel webcomic I Taste Sound and the comic series Irregulordz.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
2016 RC Hotel Open
The 2016 RC Hotel Open was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2016 ATP Challenger Tour. It took place in Jönköping, Sweden between 7 and 13 March 2016.

RC Hotel Open
The RC Hotel Open was a tennis tournament held in Jönköping, Sweden and was played on indoor hardcourts. From 2012 to 2014 and in 2017 and 2021, the tournament was part of the ITF Men's Circuit. The event was part of the ATP Challenger Tour in 2016.
Johan Galtung
Johan Vincent Galtung (24 October 1930 – 17 February 2024) was a Norwegian sociologist and the principal founder of the discipline of peace and conflict studies. He was the main founder of the Peace Research Institute Oslo (PRIO) in 1959 and was its first director until 1970. He also established the Journal of Peace Research in 1964.

In 1969, he was appointed to the world's first chair in peace and conflict studies, at the University of Oslo. He resigned his Oslo professorship in 1977 and thereafter held professorships at several other universities; from 1993 to 2000 he taught as Distinguished Professor of Peace Studies at the University of Hawaiʻi. He was the Tun Mahathir Professor of Global Peace at the International Islamic University Malaysia until 2015.

University of Alicante
The University of Alicante (Valencian: Universitat d'Alacant, IPA: [univeɾsiˈtad dalaˈkant]; Spanish: Universidad de Alicante, IPA: [uniβeɾsiˈðað ðe aliˈkante]; also known by the acronym UA) was established in 1979 on the basis of the Center for University Studies (CEU), which was founded in 1968.  The university main campus is located in San Vicente del Raspeig/Sant Vicent del Raspeig, bordering the city of Alicante to the north.  As of 2011/12 academic year, there are approximately 27,500 students studying there.
St Magnus Church, Birsay
St Magnus Church, Birsay is a 17th-century church located in the parish of Birsay on Mainland, Orkney in Scotland. Built in 1664 on the site of an earlier, 11th-century church, St Magnus was later expanded in 1760 and 1867. The graveyard surrounding the church dates to the 18th century. The church building is now maintained by the St Magnus Church Birsay Trust.

Mainland, Orkney
The Mainland, also known as Pomona, is the main island of Orkney, Scotland. Both of Orkney's burghs, Kirkwall and Stromness, lie on the island, which is also the heart of Orkney's ferry and air connections.

Seventy-five per cent of Orkney's population live on the island, which is more densely populated than the other islands of the archipelago. The lengthy history of the island's occupation has provided numerous important archaeological sites and the sandstone bedrock provides a platform for fertile farmland. There is an abundance of wildlife, especially seabirds.
Frederick Davis (politician)
Frederick Davis (8 July 1866 – 5 February 1950) was an Australian politician. He was a member of the Western Australian Legislative Council representing the Suburban Province from his election on 2 November 1911 until the end of his term in 1914. Davis was a member of the Labor Party.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
Ikkis (soundtrack)
Ikkis is the soundtrack album to the 2026 Hindi-language biographical war drama film of the same name directed by Sriram Raghavan, based on the life of 2nd Lt. Arun Khetarpal, the youngest recipient of the Param Vir Chakra award. The film stars Agastya Nanda as Khetarpal, along with Dharmendra, Jaideep Ahlawat and Simar Bhatia.

The soundtrack is composed by White Noise Collectives while the lyrics for the songs were written by Amitabh Bhattacharya and Irshad Kamil. It was preceded by four singles, before the album released on 1 January 2026.

Arun Khetarpal
Second Lieutenant Arun Khetarpal, PVC (14 October 1950 – 16 December 1971) was an Indian army officer and a Tank commander, who is recognized as the Indian tank ace of aces, credited with 10 confirmed tank kills. A posthumous recipient of India's highest military decoration, the Param Vir Chakra, which he was awarded for his valour in face of the enemy. He was killed in action in the Battle of Basantar during the Indo-Pakistan War of 1971 where his actions earned him the PVC.
Casa Guilhermina
Casa Guilhermina is the seventh studio album by Ana Moura. Released on 11 November 2022, the album topped the national sales chart and was named as one of the albums of the year by various reputable Portuguese publications.

PLAY - Portuguese Music Awards
PLAY - Portuguese Music Awards (pt: PLAY - Prémios da Música Portuguesa) are annual awards for the Portuguese music scene, sponsored by Vodafone.

The first edition took place at Coliseu dos Recreios in Lisbon on 9 April 2019 and was broadcast by RTP, presented by Filomena Cautela and Inês Lopes Gonçalves.
Dobol B TV
Dobol B TV formerly known as Dobol B sa News TV, is a Philippine television news radio program block broadcast by GMA News TV and GTV. It premiered on February 28, 2011, consisting of some programs simulcast from radio station Super Radyo DZBB 594 in the form of its live video feed.

The program is streaming online on YouTube.

Television in the Philippines
Television in the Philippines was introduced in October 1953 with the first commercial broadcast by Alto Broadcasting System (now called ABS-CBN). This made the Philippines the first Southeast Asian country, and the second Asian country, to air television broadcasts. During the late 1940s, Filipino engineers and students conducted academic experiments related to broadcasting.

From 1975 to 1978, the Philippine Academy for Television Arts and Sciences (PATAS) presented the SINAG Awards.

The Star Awards for Television, the country's oldest existing television awards, are presented annually by the Philippine Movie Press Club (PMPC) after a voting by members of the press.

The Philippines does not operate any independent public broadcasting television networks. However, there are several government-owned networks.
Connor Gleeson
Connor Gleeson (born 13 June 1993) is a Gaelic footballer who plays for Dunmore MacHales and the Galway county team. His usual position is as a goalkeeper.

He saved a Conor McManus penalty in Pádraic Joyce's first game as manager.

He played association football as a goalkeeper for Galway United in the League of Ireland until 2015.

Dunmore MacHales GAC
Dunmore MacHales GAA (Irish: CLG Dún Mhór Mhic Eil) is a Gaelic Athletic Association club based in Dunmore, County Galway, Ireland. The club is a member of Galway GAA. Teams at underage and Senior level play in the Galway League and Championships.
Though the McHales are the first team to have won the Galway Senior Championship in 1889 the club has not won the Frank Fox cup in almost four decades, last winning the championship in 1983.
2021 Charlottesville Men's Pro Challenger – Doubles
Mitchell Krueger and Blaž Rola were the defending champions but lost in the first round to William Blumberg and Max Schnur.

Blumberg and Schnur won the title after defeating Treat Huey and Frederik Nielsen 3–6, 6–1, [14–12] in the final.

Mitchell Krueger
Mitchell Krueger (born January 12, 1994) is an American professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of world No. 135, achieved on 18 July 2022 and a doubles ranking of No. 173, achieved on 27 April 2015.
Lisbon Astronomical Observatory
The Lisbon Astronomical Observatory (Portuguese: Observatório Astronómico de Lisboa) is an astronomical observatory located in Tapada da Ajuda, in the civil parish of Alcântara, municipality of Lisbon. Recognized internationally for its quality of work in the field of positional astronomy (since the 19th century), in 1992, it became a dependency of the University of Lisbon (and later, part of the Faculty of Sciences), responsible for scientific and historical research, along with media relations.

Alcântara, Lisbon
Alcântara (Portuguese pronunciation: [alˈkɐ̃tɐɾɐ]) is a freguesia (civil parish) of Lisbon, the capital of Portugal. Located in western Lisbon, Alcântara is to the east of Ajuda and Belém and west of Estrela and Campo de Ourique. Alcântara had a population in 2011 of 13,943.