hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taylor Baker (ice hockey)
Taylor Samantha Baker (born July 30, 1997) is a Hungarian-Canadian ice hockey player who is a defender and member of the Hungarian national team. She has played in the Swedish Women's Hockey League (SDHL) with Brynäs IF since January 17, 2025.

Hungary women's national ice hockey team
The Hungarian women's national ice hockey team (Hungarian: Magyar női jégkorong-válogatott) represents Hungary at the International Ice Hockey Federation (IIHF) Women's World Championship and other senior international women's tournaments. The women's national team is organized by the Magyar Jégkorong Szövetség (Hungarian Ice Hockey Federation). The Hungarian women's national team was ranked 12th in the world in 2020. They hosted and won the 2019 World Championship Division I Group A tournament in Budapest. The victory earned promotion to the Top Division for the first time in team history.

Ice hockey increased in popularity among women in Hungary during the later part of the 2010s. Hungary had 477 female players registered with the IIHF in 2016 and, by 2020, the number had more than doubled to 1,144.
HNLMS A
HNLMS A (Dutch: Hr.Ms. A) was an A-class minesweeper of the Royal Netherlands Navy that was scuttled by her crew during the Battle of Java. She was later re-floated and repaired by the Japanese and converted into auxiliary submarine chaser Cha-113 or No. 113 (Japanese: 第百十三號驅潜特務艇).

Submarine chaser
A submarine chaser or subchaser is a type of small naval vessel that is specifically intended for anti-submarine warfare. They encompass designs that are now largely obsolete, but which played an important role in the wars of the first half of the 20th century. Many of the American submarine chasers used in World War I found their way to Allied nations by way of Lend-Lease in World War II.
Polysilazane
In organosilicon chemistry, polysilazanes are polymers in which silicon and nitrogen atoms alternate to form the basic backbone (···−Si−N−Si−N−···). Since each silicon atom is bound to two separate nitrogen atoms and each nitrogen atom to two silicon atoms, both chains and rings of the formula [R2Si−NR]n occur. R can be hydrogen atoms or organic substituents. If all substituents R are hydrogen atoms, the polymer is designated as perhydropolysilazane, polyperhydridosilazane, or inorganic polysilazane ([H2Si−NH]n). If hydrocarbon substituents are bound to the silicon atoms, the polymers are designated as Organopolysilazanes. Molecularly, polysilazanes [R2Si−NH]n are isoelectronic with and close relatives to polysiloxanes [R2Si−O]n (silicones).

Ammonium chloride
Ammonium chloride is an inorganic chemical compound with the chemical formula NH4Cl, also written as [NH4]Cl. It is an ammonium salt of hydrogen chloride. It consists of ammonium cations [NH4]+ and chloride anions Cl−. It is a white crystalline salt that is highly soluble in water. Solutions of ammonium chloride are mildly acidic. In its naturally occurring mineralogic form, it is known as salammoniac. The mineral is commonly formed on burning coal dumps from condensation of coal-derived gases. It is also found around some types of volcanic vents. It is mainly used as fertilizer and a flavouring agent in some types of liquorice. It is a product of the reaction of hydrochloric acid and ammonia.
Akersgata
Akersgata (1-73E, 2-74) is a street in Oslo, Norway. It contains a number of important buildings such as the Parliament of Norway Building, several government buildings in the Regjeringskvartalet, the Trefoldighetskirken (Trinity Church), and the Centralteatret.

Trinity Church (Oslo)
Trinity Church (in Norwegian, Trefoldighetskirken),  is a church in the Hammersborg neighborhood in central Oslo, Norway. Trinity Church is neighbor of the government buildings in Regjeringskvartalet. It is the parish church of the parish of Trinity, belonging to the Diocese of Oslo of the Church of Norway. It is one of the largest churches in Oslo (1000 seats). The church itself is in the raw red brick, while the vaults, arches and small columns have gray scale color. The nave is octagonal with a Greek cross superimposed, with the choir in the apse, shallow transept and rectangular entrance flanked by two slender, octagonal bell towers. A central dome rises above the church. Trinity Church is the largest church in Oslo and one of the largest of the many octagonal churches in Norway, but one of few octagonal churches constructed in red brick.
Giganteus Island
Giganteus Island is the most northern of the Rookery Islands in the west part of Holme Bay, MacRobertson Land.  Mapped by Norwegian cartographers from air photos taken by the Lars Christensen Expedition, 1936–37.  A giant petrel (Macronectes giganteus) rookery was observed by ANARE on the island in December 1958, hence the name.

Rookery
A rookery is a colony of breeding rooks, and more broadly a colony of several types of breeding animals, generally gregarious birds.

Coming from the nesting habits of rooks, the term is used for corvids and the breeding grounds of colony-forming seabirds, marine mammals (true seals or sea lions), and even some turtles. Rooks (northern-European and central-Asian members of the crow family) have multiple nests in prominent colonies at the tops of trees. Paleontological evidence points to the existence of rookery-like colonies in the pterosaur Pterodaustro.

The term rookery was also borrowed as a name for dense slum housing in nineteenth-century cities, especially in London.
Moshe Ya'ish al-Nahari
Moshe Ya'ish al-Nahari (Hebrew: משה יעיש אל נהרי Arabic: موشيه يعيش النهاري born 1978 – 11 December 2008) was a Yemeni Jewish Hebrew teacher and kosher butcher in Raydah, Yemen, who was murdered by a Yemeni Muslim who accosted him near his home demanding that he convert to Islam. Al-Nahari's attacker subsequently boasted of the killing and the prosecution demanded the death penalty. The court ruled that the attacker was mentally unstable and ordered him to pay damages. In the subsequent appeals case, however, al-Abdi was sentenced to death. The murder of al-Nahari was the first of its kind in at least fifteen years.

Forced conversion
Forced conversion is the adoption of a religion or irreligion under duress. Someone who has been forced to convert to a different religion or irreligion may continue, covertly, to adhere to the beliefs and practices which were originally held, while outwardly behaving as a convert. Crypto-Jews, Crypto-Christians, Crypto-Muslims, Crypto-Hindus and Crypto-Pagans are historical examples of the latter.
Chicago Owls
The Chicago Owls were a professional American football team based in Chicago, Illinois. They were members of the Professional Football League of America (PFLA) in 1967 and, after the leagues merged, the Continental Football League (COFL) during the league's last two years (1968–1969). The club was owned by Marty O'Connor and initially coached by Don Branby.

Don Branby
Donald Jerome Branby (December 29, 1928 – March 8, 2010) was an American football player. Branby played college football at the end position for the Colorado Buffaloes football team.  During the 1952 season, he recovered seven fumbles, had nine takeaways, and reportedly had "at least 20 tackles" against Oklahoma. At the end of the season, he was selected by the Associated Press as a first-team player on its 1952 College Football All-America Teams. He also played baseball and basketball at Colorado.  After leaving Colorado, he spent four years in the United States Air Force and later became a football coach, holding positions with the Montana State Bobcats, the British Columbia Lions and the Ottawa Rough Riders. He was inducted into the University of Colorado Athletic Hall of Fame in 2004.  He worked at a sporting goods store in Snowmass and Grand Junction, Colorado, for many years.  He died in 2010 in Glenwood, Minnesota, where he lived.
2018 Laurence Olivier Awards
The 2018 Laurence Olivier Awards was held on 8 April 2018 at the Royal Albert Hall, London. The ceremony was hosted by comedian and actress Catherine Tate.

Hamilton was nominated for a record 13 awards, ultimately claiming seven awards.

Girl from the North Country (musical)
Girl from the North Country is a jukebox musical with music and lyrics by Bob Dylan and written by Conor McPherson. It is the second show to use Dylan's music after Twyla Tharp's The Times They Are a-Changin'.
The Savage Resurrection
The Savage Resurrection was an American psychedelic rock band from the San Francisco Bay area, and were active in between 1967 and 1968. The band were known as one of the youngest psychedelic rock bands in the area, with their 16-year-old lead guitarist, Randy Hammon, who is the cousin of Blue Cheer drummer Paul Whaley. There was only one member of the band who was not a teenager, and that was Steve Lage, who was 21.

Paul Whaley
Paul Gene Whaley (January 14, 1947 – January 28, 2019) was an American drummer best known as the drummer for rock band Blue Cheer. He was the son of country music singer Paul Edward Whaley. He grew up in the towns of Vallejo and Winters, California. He played drums with a Davis, California band called the Oxford Circle. Whaley is credited on the Oxford Circle album Live at the Avalon 1966. When he left the Oxford Circle to join Blue Cheer in 1967, the former band dissolved. He was the longest-standing member in Blue Cheer following Peterson's death at age 63. Whaley died of heart failure on January 28, 2019, two weeks after his 72nd birthday.
Cordes Lakes, Arizona
Cordes Lakes is a census-designated place (CDP) in Yavapai County, Arizona, United States. The population was 2,058 at the 2000 census. The Agua Fria National Monument lies to the east and south of the community and Arcosanti is to the north.

Cordes Junction, at the intersection of Arizona State Route 69 and I-17, is located within the CDP of Cordes Lakes.

Arcosanti
34°20′33″N 112°06′02″W﻿ / ﻿34.34250°N 112.10056°W﻿ / 34.34250; -112.10056

Arcosanti is a projected experimental town with a molten bronze bell casting business in Yavapai County, central Arizona, United States, 70 mi (110 km) north of Phoenix, at an elevation of 3,732 feet (1,138 m). Its arcology concept was proposed by the Italian-American architect Paolo Soleri (1919–2013). He began construction in 1970, to demonstrate how urban conditions could be improved while minimizing the destructive impact on the Earth. He taught and influenced generations of architects and urban designers who studied and worked with him there to build the proposed town.
Cerro del Villar
Cerro del Villar, located in the mouth of Guadalhorce river, southern Spain, was a Phoenician city founded in the ninth century BC or eighth century BC. It was abandoned possibly in 584 BC. Since 2003, there have not been any archeological excavations. Previous excavations were directed by María Eugenia Aubet.

It was declared Bien de Interés Cultural on 9 June 1998.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Saint-Laurent-de-Mure
Saint-Laurent-de-Mure (French pronunciation: [sɛ̃ loʁɑ̃ də myʁ]) is a commune in the Rhône department in eastern France. Saint-Laurent-de-Mure forms part of the communauté de communes (grouping of communes) in the eastern Lyon area which cooperate to provide improved services for inhabitants.

Rhône (department)
Rhône (French: [ʁon] ⓘ; Arpitan: Rôno) is a French department located in the east-central administrative region of Auvergne-Rhône-Alpes. Named after the river Rhône, its prefecture is Lyon. Its sole subprefecture is Villefranche-sur-Saône. Including the Lyon Metropolis, it had a population of 1,875,747 in 2019.
Super Star Force: Jikūreki no Himitsu
Super Star Force: Jikūreki no Himitsu (スーパースターフォース 時空暦の秘密; lit. "Secrets of the Space-Time Calendar") is a vertically-scrolling shoot 'em up adventure video game developed and published by Tecmo on November 11, 1986 for the Family Computer only in Japan.

The game was featured in episode 111 (14th Season) of GameCenter CX.

While this video game was originally assigned by Hudson Soft to be the publisher, Tecmo (then known as Tehkan) decided to both develop and publish the game as they were the official copyright owners.

GameCenter CX
GameCenter CX (ゲームセンターCX, Gēmu Sentā Shī Ekkusu), also known as Retro Game Master in other regions, is a Japanese gaming-variety show television program produced by Fuji Television and Gascoin Company. The name is a combination of "game center" (the Japanese term for an arcade) and Fuji TV's call sign, JOCX-TV. It stars Shinya Arino, a member of comedy duo Yoiko, who plays home console video games from previous decades and usually attempts to get the game's ending within a single day. The show has been on-air since November 4, 2003, with a new episode airing bi-weekly at Thursday midnight on Fuji TV One. As of 2023, 20 DVD sets have been released in Japan. In 2008, Fuji TV was looking for international distributors for subtitled DVDs.
Ahmed Zaman Chowdhury
Ahmed Zaman Chowdhury (28 December 1947 – 6 March 2013) was a Bangladeshi film journalist, screenwriter and lyricist. He won the Bangladesh National Film Award for Best Screenplay for the film Jadur Banshi (1977). Besides, he won Bachsas Award and Fazlul Haq Memorial Award.

Bangladesh National Film Award for Best Screenplay
The Bangladesh National Film Award for Best Screenplay (Bengali: বাংলাদেশ জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার) is one of the highest film awards in Bangladesh. Since 1975, the awards are given in the category of best screenplay. The first award winner was Khan Ataur Rahman.
Narovchatsky District
Narovchatsky District (Russian: Наровча́тский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-seven in Penza Oblast, Russia. It is located in the northwest of the oblast. The area of the district is 956.9 square kilometers (369.5 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Narovchat. Population: 12,069 (2010 Census);  13,839 (2002 Census); 15,718 (1989 Soviet census). The population of Narovchat accounts for 34.8% of the district's total population.

Penza Oblast
Penza Oblast (Russian: Пензенская область, IPA: [ˈpʲenzʲɪnskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Penza. As of the 2010 Census, its population was 1,266,348. It was formed in 1939 on the territory detached from neighboring Tambov Oblast.
Fort Scott Greyhounds
The Fort Scott Greyhounds are the sports teams of Fort Scott Community College located in Fort Scott, Kansas, United States. They participate in the National Junior College Athletic Association and in the Kansas Jayhawk Community College Conference. The Greyhounds football team won the 1970 NJCAA Football championship and finished as national runner up in 1971, 1972 and 2009.

National Junior College Athletic Association
The National Junior College Athletic Association (NJCAA or JUCO) is the governing association of community college, state college, and junior college athletics throughout the United States. Currently, the NJCAA holds 24 separate regions across 24 states, and it is divided into three divisions.
Sagar veena
The Sagar veena (Urdu: ساگر وینا) is a plucked string instrument used in Punjab and developed in 1970 by prominent Pakistani lawyer Raza Kazim. It has evolved from Vichitra veena in both structure and sound. Similar to the Carnatic Gottuvadhyam (Chitra Vina) and Vichitra veena, it has no frets and is played with a slide.

Up until today, Kazim's daughter Noor Zehra is the only player of the Sagar since its inception. More than seventeen Sagar Veena's have been made since its inception, with each later version different in variation and advancement. The sagar veena is being developed, studied, and researched at the Sanjan Nagar Institute of Philosophy and Arts in Lahore.

Gottuvadyam
The gottuvadyam is a 20 or 21-string fretless lute-style veena in Carnatic music from around the late 19th and early 20th centuries, named by Sakha Rama Rao from Tiruvidaimarudur, who was responsible for bringing it back to the concert scene.

It is also known as chitravina (Sanskrit: चित्रवीणा), chitra veena, chitraveena, chitra vina, hanumad vina and  mahanataka vina.

Today it is played mainly in South India, though its origins can be traced back to Bharata's Natya Shastra (200 BCE-200 CE), where it is mentioned as a seven string fretless instrument. Sarangadeva (1210–47) also made a similar reference to the chitravina in his work, Sangita Ratnakara.
Dan Rees (artist)
Dan Rees (born 1982) is a Welsh artist, a photographer, sculptor and painter. He was born in Swansea and relocated to Germany in 2005. He attended Camberwell College of Art and Städelschule, from which he graduated in 2009.

Dan Rees has exhibited group and solo internationally. His 2008 solo show of photographs 'Three Works in September', at the Parade Gallery, London, was initially discussed over a game of table tennis.

In 2013, Complex magazine numbered him among their "25 artists to watch in 2013".

Camberwell College of Arts
Camberwell College of Arts is a constituent college of the University of the Arts London, a public art and design university in London, England. The college offers further and higher education programmes, including postgraduate and PhD awards. The college has retained single degree options within Fine Art, offering specialist Bachelor of Arts courses in painting, sculpture, photography and drawing. It also runs graduate and postgraduate courses in fine art as well as design courses such as graphic design, illustration and 3D design. It has been ranked as the top British art school by The Times.

It was established as the Camberwell School of Arts and Crafts in 1898, and adopted its present name in 1989.
Nicolai Schejtli
Nicolai Schejtli (24 June 1753 – 4 April 1824) was a Norwegian mining official and politician.

Nicolai Schejtli was born is Christiania now Oslo. His father was Public procurator and later Magistrate in Øvre Romerike.
From 1802, Nicolai Schejtli served in Buskerud as commissioner of the Kongsberg Silver Mines (Kongsberg Sølvverk) and Blaafarveværket  mining company at Åmot in what is now Modum Municipality.

He represented Drammen at the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll Manor in 1814. He was also a member of the Parliament of Norway where he represented Drammen during 1818.

Øvre Romerike
Øvre Romerike is the upper (northern) half of the traditional Norwegian district Romerike. It consists of the Akershus municipalities Gjerdrum, Nannestad, Eidsvoll, Hurdal, Ullensaker and Nes. The lower (southern) portion is known as Nedre Romerike.
KING-FM
KING-FM (98.1 MHz; "Classical KING") is a non-commercial classical music radio station in Seattle, Washington.  It is owned by Classic Radio, a nonprofit organization.  The studios and offices are on Mercer St in Seattle.  KING-FM holds periodic on-air fundraisers to help support the station through listener contributions.

KING-FM's transmitter is located in Issaquah on Tiger Mountain.  Its effective radiated power (ERP) is 66,000 watts (68,000 with beam tilt).  KING-FM broadcasts in the HD Radio format, using two subchannels for alternate classical programming.

Seattle Opera
Seattle Opera is an American opera company based in Seattle, Washington. The company's season runs from August through late May, comprising five or six operas of eight to ten performances each, often featuring double casts in major roles to allow for successive evening presentations.

Since August 2003, Seattle Opera has performed at Marion Oliver McCaw Hall (capacity: 2,967), which was built on the site of the old Seattle Opera House at Seattle Center. The company's current general director is James Robinson.
Pan-African Orchestra
The Pan-African Orchestra (PAO) is an orchestra using indigenous African traditions and instruments. It was founded as a 48-piece ensemble in 1988 in Accra, Ghana, by Nana Danso Abiam. Abiam died in a motor accident in Accra on 24 December 2014, in the early hours following his 61st birthday. His mission with the PAO, originally a 30-piece ensemble, had been to explore the classical foundations of traditional African music and to cultivate an integrated continental art form through new compositional and orchestral techniques. The musicians play traditional instruments from across Africa, including the atenteben, gonje, kora and gyile.

Kora (instrument)
The kora (Manding languages: ߞߐߙߊ kɔra) is a stringed instrument used extensively in West Africa. A kora typically has 21 strings, which are played by plucking with the fingers. It has features of the lute and harp.
Villamartín de Don Sancho
Villamartín de Don Sancho (Spanish pronunciation: [biʎamaɾˈtin de ðon ˈsantʃo]) is a municipality located in the province of León, Castile and León, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality had a population of 180 inhabitants.

Province of León
León (UK: /leɪˈɒn/, US: /leɪˈoʊn/; Spanish: [leˈon]; Leonese: Llión [ʎiˈoŋ]; Galician: [leˈoŋ]) is a province of northwestern Spain in the northern part of the Region of León and in the northwestern part of the autonomous community of Castile and León.

About one quarter of its population of 463,746 (2018) lives in the capital, León. The climate is dry, cold in winter and hot in summer. This creates the perfect environment for wine and all types of cold meats and sausages like the leonese "Morcilla" and the "Cecina".

There are two famous Roman Catholic cathedrals in the province, the main one in León and another in Astorga. The province shares the Picos de Europa National Park (in the Picos de Europa mountain range) with Cantabria and Asturias. It has 211 municipalities.
Eucorynus crassicornis
Eucorynus crassicornis is a species of fungus weevil in the beetle family Anthribidae, which was first described in 1801 by Johan Christian Fabricius as Anthribus crassicornis, from specimen(s) collected in Sumatra.

It has been found in South Korea (Jeju Island),  Japan, Far East Russia, China, Taiwan, Thailand, Malaysia, Singapore, the Philippines, India, and Australia.

In Indonesia, this weevil damages the pods and seeds of the legume crops Crotalaria striata, other Crotalaria species, and those of Leucaena leucocephala. In Kerala, it has been found to be a major destroyer of stored bamboo.

Johan Christian Fabricius
Johann Christian Fabricius (7 January 1745 – 3 March 1808) was a Danish zoologist, specialising in the "Insecta", which at that time included all arthropods: insects, arachnids, crustaceans and others. He was a student of Carl Linnaeus, and is considered one of the most important entomologists of the 18th century, having named nearly 10,000 species of animals, and established the basis for the modern insect classification.