hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kawamoto
Kawamoto (川本) (also written 河本 and 川元) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Evelyn Kawamoto (1933–2017), an American swimmer and two-time Olympic medalist

Genshiro Kawamoto (born 1932), Japanese billionaire

Homura Kawamoto, Japanese manga artist

Kihachirō Kawamoto (1925–2010), Japanese animator

Kohei Kawamoto (born 1979), Japanese butterfly swimmer

Kunihiro Kawamoto (born 1975), Japanese voice actor

Makoto Kawamoto (born 1974), Japanese singer-songwriter

Nobuhiko Kawamoto (born 1936), former CEO of Honda Motor

Shota Kawamoto (born 1996), Japanese para-cyclist

Shunsuke Kawamoto (川本 俊介; born 1962), Japanese rower

Taizo Kawamoto (1914–1985), Japanese football player and manager

Tamayo Kawamoto (河本 圭代), Japanese video game composer

Toshihiro Kawamoto (born 1963), Japanese animator

Makoto Kawamoto
Makoto Kawamoto (川本真琴, Kawamoto Makoto; born January 19, 1974), is a Japanese pop singer, songwriter and multi-instrumentalist from Fukui, Japan. She currently sings under the pseudonym Tiger Fake Fur.
Maciuś
Maciuś is a Polish-language given name. It may be a diminutive form of the following given names, all of them being Polish-language variants of Matthias/Matthew:

Maciej

Mateusz

Matiusz, in some adaptations of  Król Maciuś Pierwszy (literally "King Maciuś the First")

King Matt the First
King Matt the First (Polish: Król Maciuś Pierwszy) is a children's novel published in 1923 by Polish author, pediatrician, and child pedagogue Janusz Korczak. In addition to telling the story of a young king's adventures, it describes many social reforms, particularly targeting children, some of which Korczak enacted in his own orphanage, and is a thinly veiled allegory of contemporary and historical events in Poland. The book has been described as being as popular in Poland as Peter Pan was in the English-speaking world.

It was translated to English three times (1986, 1990  2014). It was the first of Korczak's novels to be translated into English – several of his pedagogical works have been translated, and more recently his novel Kaytek the Wizard was also published in English.
Kuntur Jipiña
Kuntur Jipiña (Aymara kunturi condor, jipiña squatting of animals, 'where the condor crouches', Hispanicized spelling Condor Jipina) is a mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia, about 5,260 metres (17,257 ft) high. It is located in the La Paz Department, at the border of the Larecaja Province, Guanay Municipality, and the Los Andes Province, Batallas Municipality. It lies west of the mountain Chachakumani and south-east of Wila Wila. The lakes Janq'u Quta and Jist'aña Quta are situated north-east and north-west of Kuntur Jipiña.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Kebebe
Kebebe is a traditional salad dish from Lenggong, Perak, Malaysia. It is usually served during traditional wedding feasts as a dessert or afternoon tea with hot beverages.

A fruit salad, kebebe mainly consists of banana flower, bird's eye chili, leatherback bamboo, cermai, kelempong, cedong, jackfruit, guava, pineapple and coconut, and dressed with belacan, sugar and salt. It is purportedly able to cure nausea after consuming too much food.

Phyllanthus acidus
Phyllanthus acidus, known as the Otaheite gooseberry, Malay gooseberry, Tahitian gooseberry, country gooseberry, star gooseberry, starberry, arbari, West India gooseberry, Grosella,  or simply gooseberry tree, is one of the trees with small edible yellow berries in the family Phyllanthaceae. Despite its name, the plant does not resemble the gooseberry, except for the acidity of its fruits.
Bill Kouélany
Bill Kouélany (born 31 October 1965 in Brazzaville) is a Congolese artist, writer and set designer. In 2007, she participated in Documenta 12 in Kassel with a multimedia art installation. She lives in Brazzaville, the capital of the Republic of the Congo.

Documenta 12
documenta 12 was the twelfth edition of documenta, a quinquennial contemporary art exhibition. It was held between 16 June and 23 September 2007 in Kassel, Germany. The artistic director was Roger M. Buergel in collaboration with Ruth Noack.

Documenta 12 magazines was one of the central projects of the documenta exhibition. It was conceived and directed by Georg Schöllhammer.
Castilly
Castilly (French pronunciation: [kastiji] ⓘ) is a former commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France. On 1 January 2017, it was merged into the commune Isigny-sur-Mer.

Calvados (department)
Calvados (UK: /ˈkælvədɒs/, US: /-doʊs, ˌkælvəˈdoʊs, ˌkɑːlvəˈ-/; French: [kalvados] ⓘ) is a department in the Normandy region in northwestern France. It takes its name from a cluster of rocks off the Normandy coast. In 2019, it had a population of 694,905.
The Rough Guide to Cajun & Zydeco (1998 album)
The Rough Guide to Cajun & Zydeco is a compilation album originally released in 1998. Part of the World Music Network Rough Guides series, the album features the cajun and zydeco genres of Louisiana in roughly equal measures. Phil Stanton, co-founder of the World Music Network, compiled and produced the album. This was the first of two similarly named compilations: the second edition was released in 2011.

Zydeco
Zydeco (/ˈzaɪdɪˌkoʊ, -diː-/ ZY-dih-koh, -⁠dee-; French: zarico) is a music genre that was created in rural Southwest Louisiana by French speaking African Americans of Creole heritage. It incorporates blues and rhythm and blues with music indigenous to the Louisiana Creoles, such as la la and juré. The main instruments are accordion and rubboard (washboard) or vest frottoir.
Don Warren
Donald James Warren (born May 5, 1956) is an American former professional football player and scout in the National Football League (NFL). He played as a tight end for his entire 14-year playing career with the Washington Redskins, winning three Super Bowls.

Warren played college football for the San Diego State Aztecs. He was selected by Washington in the fourth round of the 1979 NFL draft and retired from playing following the 1992 season. After initially spending time working at Centreville High School as an assistant football and baseball coach, he later returned to the Redskins as a pro scout under former head coach Joe Gibbs. He later served as a pro scout for the Carolina Panthers from 2010 to 2019 before following head coach Ron Rivera back to Washington, spending the 2020–2021 seasons as a senior pro scout for the Washington Commanders before retiring from scouting.

San Diego State Aztecs football
The San Diego State Aztecs football team is the college football program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I (FBS) as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Snapdragon Stadium.

Beginning play in 1921, the Aztecs first went to a bowl game in 1948 and first won a major college bowl game in 1969. The Aztecs have won 21 conference championships and are 10–10 all time in post-season bowl games.

Notable alumni include Pro Football Hall of Fame inductees Marshall Faulk, John Madden, and Joe Gibbs.
Norm Lenardon
Norman Lenardon (October 20, 1933 – August 22, 2023) was a Canadian ice hockey player with the Trail Smoke Eaters. He scored the winning goal to help Canada secure a gold medal at the 1961 World Ice Hockey Championships in Switzerland. He also played with the Rossland Warriors and Seattle Americans. Lenardon died in Trail, British Columbia on August 22, 2023, at the age of 89.

Rossland Warriors
The Rossland Warriors are a senior men's ice hockey team that operated out of Rossland, British Columbia. They played in the Western International Hockey League for ten seasons, from 1956–1967, leaving the league due to financial troubles. The Warriors won the WIHL league title during the 1957–58 season, losing to the Kelowna Packers in the Allan Cup playoffs. Rossland won the Coy Cup in 2007.
Plantain virus X
Plantain virus X is a species of virus, part of the Potexvirus viral genus. It infects the weed plaintain (Plantago lanceolata). DNA sequencing has shown it to be synonymous with Actinidia virus X, infecting kiwifruit (Actinidia spp.) and blackcurrants (Ribes nigrum). The same research also found Plantain virus X infecting Capsicum annuum (sweet pepper) and the ornamental flower Browallia americana.

Plantago lanceolata
Plantago lanceolata is a species of flowering plant in the plantain family Plantaginaceae. It is known by the common names ribwort plantain, narrowleaf plantain, English plantain, ribleaf, lamb's tongue, and buckhorn. It is a common weed on cultivated or disturbed land.
Seventh Amendment of the Constitution of Ireland
The Seventh Amendment of the Constitution (Election of Members of Seanad Éireann by Institutions of Higher Education) Act 1979 is an amendment to the Constitution of Ireland that provides that the procedure for the election of six members of the Senate in the university constituencies could be altered by law. It was approved by referendum on 5 July 1979 and signed into law on 3 August of the same year.

The first statutory change under the terms of the amendment was the Seanad Electoral (University Members) (Amendment) Act 2024, which replaced the three-seat National University of Ireland and Dublin University constituencies with a six-seat Higher Education constituency.

Constitution of Ireland
The Constitution of Ireland (Irish: Bunreacht na hÉireann, pronounced [ˈbˠʊnˠɾˠəxt̪ˠ n̪ˠə ˈheːɾʲən̪ˠ]) is the fundamental law of Ireland. It asserts the national sovereignty of the Irish people. It guarantees certain fundamental rights, along with a popularly elected non-executive president, a bicameral parliament, a separation of powers and judicial review.

It is the second constitution of the Irish state since independence, replacing the 1922 Constitution of the Irish Free State. It came into force on 29 December 1937 following a statewide plebiscite held on 1 July 1937. The Constitution may be amended solely by a national referendum. It is the longest continually operating republican constitution within the European Union.
Drought in Canada
Prolonged, large-area droughts are among Canada's costliest natural disasters having major impacts on a wide range of sectors including agriculture, forestry, industry, municipalities, recreation, human health, society and ecosystems. They frequently stress water availability by depleting soil moisture, reducing stream flows, lowering lake and reservoir levels, and diminishing groundwater supplies. This ultimately affects several economic activities including for example, decreased agricultural production, less hydro-electric power generation, and increased freshwater transportation costs. Droughts also create major environmental hazards such as reduced water quality, wetland loss, soil erosion and degradation, and ecological habitat destruction.

Recreation
Recreation is an activity of leisure, leisure being discretionary time. The "need to do something for recreation" is an essential element of human biology and psychology. Recreational activities are often done for enjoyment, amusement, or pleasure and are considered to be "fun".
Suwannee terrane
The Suwannee terrane, sometimes called the Tallahassee-Suwannee terrane, is a terrane, a block of continental crust, that originated on the edge of Gondwana, and now forms much of the Atlantic Coast of the Southeastern United States, underlying much of Florida and portions of Georgia, South Carolina and North Carolina, and the continental shelf along those states as far as Cape Lookout in North Carolina. The smaller Charleston terrane has been fused to the Suwannee terrane since they collided late in the Neoproterozoic era, about 550 millions years ago, and has shared its history since then.

Continental crust
Continental crust is the layer of igneous, metamorphic, and sedimentary rocks that forms the geological continents and the areas of shallow seabed close to their shores, known as continental shelves. This layer is sometimes called sial because its bulk composition is richer in aluminium silicates (Al-Si) and has a lower density compared to the oceanic crust, called sima which is richer in magnesium silicate (Mg-Si) minerals. Changes in seismic wave velocities have shown that at a certain depth (the Conrad discontinuity), there is a reasonably sharp contrast between the more felsic upper continental crust and the lower continental crust, which is more mafic in character.

Most continental crust is dry land above sea level. However, 94% of the Zealandia continental crust region is submerged beneath the Pacific Ocean, with New Zealand constituting 93% of the above-water portion.
McKibbin Street Lofts
The McKibbin Street Lofts are two opposing loft buildings in East Williamsburg, Brooklyn. They share similar features, such as 5 floors (16 apartments per floor at 255 and 20 at 248). The apartments range in size from 400 to 2500 square feet (various units between the first and second floors of both buildings are duplexes). Approximately 400 tenants live in the two buildings.

The building used to have a reputation for hosting raucous all-night "loft parties." Given this, and the preponderance of twenty-something recent college graduates living in the two buildings, the buildings had at one point been given the nickname "Art Dorm."  With young-professional residents and extensive construction underway at both buildings, this reputation is changing.

Duplex (building)
A duplex house plan has two living units attached to each other, either next to each other as townhouses and condominiums or one above the other like apartments. By contrast, a building comprising two attached units on two distinct properties is typically considered semi-detached or twin homes but is also called a duplex in parts of the Northeastern United States, Western Canada, and Saudi Arabia.

The term "duplex" is not extended to three-unit and four-unit buildings, as they would be referred to with specific terms such as three-family (or triplex) and fourplex (or quadplex/quadruplex) or a more general multiplex. Because of the flexibility of the term, the line between an apartment building and a duplex is somewhat blurred, with apartment buildings tending to be bigger, while duplexes are usually the size of a single-family house.

Certain jurisdictions may describe these as paired homes.
Efferia aestuans
Efferia aestuans is a species of insect in the family Asilidae, the robber flies. It is native to eastern North America, where it ranges from Ontario and New Hampshire south into Florida and New Mexico. It was originally described as Asilus aestuans in Carl Linnaeus' 1763 work Centuria Insectorum.

It reaches a body length of 18 mm in males and 23 mm in females.

Centuria Insectorum
Centuria Insectorum (Latin, "one hundred insects") is a 1763 taxonomic work by Carl Linnaeus, and defended as a thesis by Boas Johansson; which of the two men should for taxonomic purposes be credited with its authorship has been the subject of some controversy. It includes descriptions of 102 new insect and crustacean species that had been sent to Linnaeus from British America, Suriname, Java and other locations. Most of the new names included in Centuria Insectorum are still in use, although a few have been sunk into synonymy, and one was the result of a hoax: a common brimstone butterfly with spots painted on was described as the new "species" Papilio ecclipsis.
Marek Růžička
Marek Růžička (born April 10, 1995) is a Czech professional ice hockey player. He is currently playing for Corsaires de Dunkerque of the FFHG Division 1 in France.

Růžička made his Czech Extraliga debut playing with HC Oceláři Třinec during the 2013-14 Czech Extraliga season. He also played for HC Litvínov.

Corsaires de Dunkerque
The Corsaires de Dunkerque are an ice hockey team in Dunkerque, France. They were founded in 1979, and play in the FFHG Division 1, the second level of French ice hockey. The Corsaires previously played in the Ligue Magnus.
Delmo da Silva
Delmo da Silva (9 June 1954 – 24 February 2010) was a Brazilian sprinter. He competed in the men's 400 metres at the 1976 Summer Olympics.

He was the younger brother of another sprinter, Rui da Silva.

Athletics at the 1976 Summer Olympics – Men's 400 metres
The men's 400 metres was an event at the 1976 Summer Olympics in Montreal. The competition was held on July 26, 28, and 29, 1976. Forty-four athletes from 29 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 0.14 seconds by Alberto Juantorena of Cuba, the nation's first medal in the event, breaking a string of five victories by the United States. Juantorena became the first man to win both the 800 metres and 400 metres in an Olympics. His winning time of 44.26 seconds remained as the fastest time at sea level until it was broken by Butch Reynolds in May 1987 in Columbus, Ohio.
Abderrahmane Tamada
Abderrahmane Tamada (born 6 October 1985) is a Tunisian former track and field athlete who competed in the pole vault. His personal best of 5.15 m (16 ft 10+3⁄4 in) was achieved in 2006. He was the gold medallist at the 2007 All-Africa Games and runner-up at the 2006 African Championships in Athletics. He won medals at the Arab Junior Athletics Championships, Arab Athletics Championships and the Pan Arab Games.

2007 All-Africa Games
The 9th All-Africa Games (Arabic: الألعاب الأفريقية التاسعة; French: 9e Jeux africains), also known as Algiers 2007 (Arabic: الجزائر 2007), took place from 11 to 23 July 2007 in Algiers, the capital city of Algeria. Algiers became the first city to hold All-Africa Games for a second time. The 1978 All-Africa Games were also held there. Besides Algeria, only Nigeria had hosted the event twice, but with different host cities. 4,793 athletes from 52 nations took part in the 2007 Games.
Max Rojas
Juan Máximo Rojas Proenza, known as Max Rojas (June 4, 1940 – April 24, 2015) was a Mexican poet, essayist, literary critic and culture manager. He wrote long-winded poem Cuerpos, his last published work originally composed of three thousand pages and that could fill twenty volumes, publishing only four.

He studied literary studies at the Facultad de Filosofía y Letras (UNAM) of the National Autonomous University of Mexico. In 1985 he published ten poems in Calandria de tolvañeras magazine, edited by Infrarrealismo movement. These poems will be part of the 1986 book Ser en la sombra. He was director of the Institute of Right of Asylum-Museo Casa de Leon Trotsky from 1994 to 1998. It was part of the Sistema Nacional de Creadores de Arte (National System of Art Creators) from 2006 to 2009 and 2010–2013, and participated in the Iztapalapa Council of Cultural Development and South Museums Circuit.

School of Philosophy and Letters, UNAM
The Facultad de Filosofía y Letras (School of Philosophy and Literature) or FFyL of the National Autonomous University of Mexico (UNAM) administers eleven divisions of the humanities offering undergraduate and graduate degrees. The Department is one of the largest, and most renowned, literature faculties in the Spanish-speaking world; the Alma Mater of Nobel Prize laureate Octavio Paz and a number of other important figures in Latin American literature.
Rindu Awak Separuh Nyawa
Rindu Awak Separuh Nyawa (English: 
 You're Half of My Life) is a 2021 Malaysian television series adaptation of a novel of the same name by Siti Rosmizah Semail. It was aired on Astro Ria, every Monday to Thursday, 22:00.pm that was broadcast on March 23, 2021.

Astro Ria
Astro Ria is a 24-hour Southeast Asian Malay language television channel exclusive to the Astro satellite television provider. It was one of the first 22 channels to be launched on Astro in 1996. Astro Ria offered mainly dramas & reality shows but also offered a little informational content. Its HD counterpart was launched on 29 May 2015.
REMBRANDT-1
REMBRANDT-1 was a Submarine communications cable system linking the United Kingdom and the Netherlands across the southern North Sea.

It has landing points in:

Pakefield, England, UK

Bakkum,  Netherlands

Bakkum
Bakkum is a village in the Dutch province of North Holland.  It is a part of the municipality of Castricum and lies about 12 km southwest of Alkmaar. It has three satellites: the village of Bakkum-Noord, the hamlet Noord Bakkum and Bakkum aan Zee which is nowadays called Castricum aan Zee.

The village was first mentioned in the late-11th century as Bachem, and means "settlement on a height". Bakkum used to be a heerlijkheid. In 1749, it was sold to Nicolaas Geelvinck who was Lord of Castricum among others.

In 1812, Bakkum became a part of the municipality of Castricum. Some tourism developed in the early 20th century, but Bakkum never developed into a seaside resort town. After World War II, it started to form a single urban area with Castricum.
Death of Robert Hill
Robert Hill, known as Kentucky Kid, (died 8 December 2009) was a Jamaican entertainer who was shot dead by the Jamaica Constabulary Force (JCF). Hill had earlier filmed a previous incident in which police officers entered his house and confronted him and his wife Kumiko, who was eight months pregnant at the time. He uploaded it to the video-sharing website YouTube and showed it to the JCF, but got little response from the police. His shooting attracted international attention and suspicion that it was in retaliation for the earlier incident.

Jamaica Constabulary Force
The Jamaica Constabulary Force (JCF) is the national police force of Jamaica. Founded in 1867, during the period of British colonialism, the JCF was intended as a civil body with a military structure. Since the late 1990s, the JCF has undergone modernisation.
The Story of Qiu Ju
The Story of Qiu Ju (Chinese: 秋菊打官司; pinyin: Qiū jú dǎ guānsī, "Qiu Ju goes to court") is a 1992 Chinese comedy-drama film. The film was directed by Zhang Yimou and, as in many of his films, stars Gong Li in the title role. The screenplay is an adaption of Chen Yuanbin's (陈源斌) novella The Wan Family's Lawsuit (万家诉讼).

The film tells the story of a peasant woman, Qiu Ju, who lives in a rural area of China. When her husband is kicked in the groin by the village head, Qiu Ju, despite her pregnancy, travels to a nearby town, and later a big city to deal with its bureaucrats and find justice.

The film was selected as the Chinese entry for the Best Foreign Language Film at the 65th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. The film was a hit at film festivals and won the Golden Lion award at the Venice Film Festival in 1992.

1994 in film
This is a list of films released in 1994. The top worldwide grosser was The Lion King, becoming the highest-grossing animated film of all-time, although it was slightly overtaken at the North American domestic box office by Forrest Gump, which won the Academy Award for Best Picture. The year is considered to be one of Hollywood's best years for cinema during the post-Golden Age era, setting the standard for the movies of the modern age.

Also in 1994, Metro-Goldwyn-Mayer celebrated its 70th anniversary.