hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anapistula seychellensis
Anapistula seychellensis is a species of araneomorph spider that is endemic to the islands of Silhouette, Praslin and Curieuse in the Seychelles. It was first described by Michael Saaristo in 1996. It can be found in woodland habitats in leaf litter. It is threatened by habitat degradation caused by invasive plant species, especially Cinnamomum verum.

Silhouette Island
Silhouette Island lies 20 km (12 mi) northwest of Mahé in the Seychelles. It is the third largest granitic island in the Seychelles. It has an area of 20.1 km2 and has a population of 200, mostly workers on the island. The main settlement is La Passe, where Hilton Hotel is located. The name Silhouette was given after Étienne de Silhouette (1709-1767), the French minister of finances under Louis XV.
Saban Building
The Saban Building, formerly the May Company Building, on Wilshire Boulevard in the Miracle Mile district of Los Angeles, is a celebrated example of Streamline Moderne architecture. The building's architect Albert C. Martin, Sr., also designed the Million Dollar Theater and Los Angeles City Hall. The May Company Building is a Los Angeles Historic-Cultural Monument. The building was operated as a May Company department store from 1939 until the store's closure in 1992, when May merged with J. W. Robinson's to form Robinsons-May. The building has been the home of the Academy Museum of Motion Pictures since 2021.

The Los Angeles Conservancy calls it "the grandest example of Streamline Moderne remaining in Los Angeles". It is especially noted for its gold-tiled cylindrical section that faces the intersection of Wilshire Boulevard at Fairfax Avenue, of which it occupies the northeast corner.

J. W. Robinson's
J. W. Robinson & Co. (colloquially Robinson's) was an American department store chain founded in 1883 by Joseph Winchester Robinson. Its flagship store and headquarters were located in Los Angeles, California, and operated in Southern California and Arizona. Robinson's and May Company California were merged and individually dissolved to form Robinsons-May in 1993.
Slatina nad Bebravou
Slatina nad Bebravou (Hungarian: Felsőszalatna) is a village and municipality in the Bánovce nad Bebravou District of  the Trenčín Region of Slovakia.

In 2018, archaeologists discovered relief-decorated shoulder boards made from bronze that were part of a breastplate of a Greek warrior at a Celtic sacrificial place near the village. Deputy of director of Slovak Archaeological Institute said that it is the oldest original Greek art relic in the area of Slovakia. Researchers analyzed the pieces, and determined they were once part of a relief that depicted the Amazonomachy.

Bánovce nad Bebravou District
Bánovce nad Bebravou District (Slovak: okres Bánovce nad Bebravou, Hungarian: Báni járás) is a district in the Trenčín Region of western Slovakia. Until 1918, the district was mostly part of the 
county of Kingdom of Hungary of Trencsén, except for a small area in the south which formed part of the county of Nyitra.
Larry Fortensky
Lawrence Lee Fortensky (January 17, 1952 – July 7, 2016) was an American construction worker known for being the last husband of actress Elizabeth Taylor. They were married in 1991 at Michael Jackson's Neverland Ranch and divorced five years later.

Construction worker
A construction worker is a person employed in the physical construction of the built environment and its infrastructure. The term is used to cover a wide range of roles and tasks during all phases of a construction projects.
I'd Be Better Off (In a Pine Box)
"I'd Be Better Off (In a Pine Box)" is a debut song written by Johnny MacRae and Steve Clark, and recorded by American country music artist Doug Stone. It was released in February 1990 as the first single from his self titled debut album. It peaked at #4 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart and #5 on The Canadian RPM Tracks chart. It was also nominated for a Grammy Award for Best Male Country Vocal Performance.

Doug Stone (album)
Doug Stone is the debut studio album by American country music singer Doug Stone, released in 1990. It features the singles "I'd Be Better Off (In a Pine Box)", "Fourteen Minutes Old", "In a Different Light", and "These Lips Don't Know How to Say Goodbye", all of which charted in the Top Ten on the Billboard country charts. "In a Different Light" was Stone's first Number One on that chart.

The track "High Weeds and Rust" was later recorded by David Lee Murphy on his debut album Out with a Bang. "We Always Agree on Love" was originally recorded by Atlanta in 1987.
Joel of Dotawo
Joel of Dotawo was a king of the Christian kingdom of Dotawo in late medieval Nubia. His rule is documented from the year 1484.

Joel is one of the last kings of Christian Nubia in the historical record. He is known from a graffito in the Faras Cathedral, an inscription in the Church of Tamit, a 1484 letter from the settlement Gebel Adda, and an additional inscription. That multiple attentions survive may be of significance.

Joel ruled shortly before the remaining Christian states in Nubia vanished. He had at least one vassal, the king Tienossi of Ilenat. Dotawo was likely conquered by the Mamluks under Qaitbay at some point before 1496.

Faras Cathedral
Faras Cathedral was a cathedral in the Lower Nubian city of Faras. It was the original seat of the Diocese of Faras.

Nobadian rulers controlling the Nile Valley from the first to the third cataracts converted to Christianity around 548 AD influenced by  missionaries sent from Constantinople by the Empress Theodora. The first cathedral was erected in the 7th century, when the city was still known as Pachoras, and likely stood at the exact site where Polish archaeologists taking part in the Nubia Campaign discovered the subsequent 8th-century cathedral. The site was excavated by Polish archaeologists under Kazimierz Michałowski between 1960 and 1964.

Its wall paintings were salvaged  prior to the flooding of Lake Nasser and are today on display in the Polish National Museum in Warsaw in the Faras Gallery and in the Sudan National Museum in Khartoum. In addition, a major pottery works was found.
Zhanaozen
Zhanaozen or Janaozen (/ˌdʒɑːnəˈɒzən/; Kazakh: Jañaözen / Жаңаөзен [ʒɑˌŋɑɵˈzʲen]), formerly known as Novy Uzen (Russian: Новый Узень [ˈnovɨj ʊˈzʲen]), is a city in the Mangystau Region of southwestern Kazakhstan located southeast of the city of Aktau. The name of the town means "new river" in Kazakh. Zhanaozen is a city of regional significance. It is completely surrounded by the territory of Karakiya District, but administratively does not belong to the district. It had a population of 147,962 in 2018; the census population in 2009 was 113,014, and that in 1999 had been 63,337.

Karakiya District
Karakiya District (Kazakh: Қарақия ауданы, romanized: Qaraqia audany) is a district of Mangystau Region in southwestern Kazakhstan. The administrative center of the district is the selo of Kuryk. Population: 32,304 (2013 estimate); 29,579 (2009 census results); 23,437 (1999 census results).
Church of Holy Trinity and St George, Kendal
The Church of Holy Trinity and St George is in New Road, Kendal, Cumbria, England. It is an active Roman Catholic parish church in the diocese of Lancaster. It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.  The church was founded by the parish priest, Thomas Wilkinson, and designed by local architect George Webster. Architectural historians regard the church as the best of the three designed by Webster in the town.

George Webster (architect)
George Webster (3 May 1797 – 16 April 1864) was an English architect who practised in Kendal, which was at the time in Westmorland, and later in Cumbria. All of his works were executed near his practice, and were located in Cumbria, in north Lancashire, and in the adjacent parts of Yorkshire. Most of his work was carried out on domestic buildings, but he also designed churches, and public and commercial buildings.
Eric Singer Project
The Eric Singer Project (ESP) is an American rock band. It was founded in the 1990s by Eric Singer, drummer for rock bands such as Lita Ford, Black Sabbath, Badlands, Alice Cooper, and Kiss, along with Bruce Kulick (Kiss, Grand Funk Railroad) on guitar, John Corabi (the Scream, Mötley Crüe, Ratt) on guitar and bass, and Karl Cochran on guitar and bass. Lead vocal duties were shared by Eric, John, and Karl.

As of 2007, ESP has released two albums and one DVD. The first & only studio album is an all-covers album, titled Lost and Spaced. Released in 1998, the album is hard to find and is composed mostly of studio recordings and demos. The second album, ESP Live in Japan, was released in 2007, and is a live album. The DVD is titled ESP Live at the Marquee. Chuck Garric replaced Karl Cochran on bass in 2006 and plays on the live album.

Lita Ford
Lita Rossana Ford (born September 19, 1958) is an American guitarist, vocalist, and songwriter. She was the lead guitarist for the all-female rock band the Runaways in the late 1970s, and then embarked on a successful glam metal solo career that hit its peak in the late 1980s. The 1989 single "Close My Eyes Forever", a duet with Ozzy Osbourne, remains Ford's most successful song, reaching No. 8 on the US Billboard Hot 100.
Sidney Garfield
Sidney R. Garfield (April 17, 1906 – December 29, 1984) was an American physician and a pioneer of health maintenance organizations. He co-founded the Kaiser Permanente healthcare system with businessman Henry J. Kaiser. He graduated from the University of Iowa College of Medicine in 1928, which is now called the Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine.

Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine
The Roy J. and Lucille A. Carver College of Medicine (also known as CCOM or Carver) is the medical school of the University of Iowa, located in Iowa City, Iowa, United States. The first medical college associated with the University of Iowa was founded in 1850, in the small town of Keokuk, Iowa, but the current Iowa City program can trace its roots to 1870. The program became notable as the first co-educational medical school in the United States, and was one of 22 original members of the Association of American Medical Colleges in 1876.
Docklands Strategic Development Zone
The Docklands Strategic Development Zone (SDZ) (known officially as the North Lotts and Grand Canal Dock SDZ Planning Scheme) is a controversial strategic planning area in Dublin, Ireland located east of the city centre on both sides of the River Liffey in the North Wall and Grand Canal Dock areas.

On 18 December 2012, the Government of Ireland via the Minister for Housing, Planning and Local Government, Phil Hogan designated the area an SDZ pursuant to its powers under the Planning and Development Act 2000. This was the first step in establishing a new framework to try to facilitate faster development in these areas. It replaced the regime overseen by the Dublin Docklands Development Authority (DDDA), which was taken over by Dublin City Council in 2014.

Phil Hogan
Philip Hogan (born 4 July 1960) is an Irish former Fine Gael politician who served as European Commissioner for Trade between 2019 and 2020, and previously European Commissioner for Agriculture and Rural Development between 2014 and 2019.

He previously served as Irish Minister for the Environment, Community and Local Government from 2011 to 2014 and Minister of State at the Department of Finance from 1994 to 1995, as well as a Teachta Dála (TD) for the Carlow–Kilkenny constituency from 1989 to 2014.
Long Crendon
Long Crendon is a village and civil parish in west Buckinghamshire, England, about 3 miles (5 km) west of Haddenham and 2 miles (3 km) north-west of Thame in neighbouring Oxfordshire.
The village has been called Long Crendon only since the English Civil War. The "Long" prefix refers to the length of the village at that time, and was added to differentiate it from nearby Grendon Underwood, which used to be known as "Crendon". This name is Old English and means 'Creoda's Hill' (in 1086 it was listed in the Domesday Book as Crededone).

Victoria County History
The Victoria History of the Counties of England, commonly known as the Victoria County History  (VCH), is an English history project which began in 1899 with the aim of creating an encyclopaedic history of each of the historic counties of England, and was dedicated to Queen Victoria. In 2012 the project was rededicated to Queen Elizabeth II in celebration of her Diamond Jubilee year.: 7  Since 1933 the project has been coordinated by the Institute of Historical Research in the University of London.
Andorra men's national under-18 basketball team
The Andorra men's national under-18 basketball team is a national basketball team of Andorra, administered by the Andorran Basketball Federation. It represents the country in under-18 men's international basketball competitions.

The team won 8 medals at the FIBA U18 EuroBasket Division C.

FIBA U18 EuroBasket
The FIBA U18 EuroBasket, formerly the FIBA U18 European Championship, and originally the FIBA European Championship for Juniors is an annual men's youth basketball competition contested by the under-18 national teams from FIBA Europe.

The inaugural tournament was in 1964, and was held biennially until 2002. Since 2004, the competition has been played every year. The tournament serves as qualification for the FIBA Under-19 World Cup in even numbered years. The current champions are Spain.
David H. Shinn
David H. Shinn (born June 9, 1940) is an American diplomat and professor. He is an adjunct professor of International Affairs at The George Washington University's Elliott School of International Affairs. His diverse career in the foreign service of the United States has included ambassadorships to Ethiopia and Burkina Faso. Shinn is also a frequent commentator in the news media on political issues, and has provided consultancy to the U.S. government on Horn of Africa related matters as well as Sino-African relations.

Elliott School of International Affairs
The Elliott School of International Affairs (known as the Elliott School or ESIA) is the professional school of international relations, foreign policy, and international development of the George Washington University, in Washington, D.C. It is the largest school of international relations in the United States.

The Elliott School is located across from the U.S. State Department and the Organization of American States, and closely to the White House, the World Bank, and the International Monetary Fund. It hosts the Institute for International Economic Policy and The Project on Forward Engagement.

Elliott School alumni and faculty have included ambassadors, diplomats, politicians, and public figures, including heads of state and government, U.S. senators, prominent politicians, NATO officials, U.N. ambassadors, and foreign ministers. Since January 2021, Alyssa Ayres has served as dean, the first woman to hold the post.
John Shirley
John Shirley (born February 10, 1953) is an American writer, primarily of horror, fantasy, science fiction, noir fiction, westerns, and songwriting. He has also written one historical novel, a western about Wyatt Earp, Wyatt in Wichita, and one non-fiction book, Gurdjieff: An Introduction to His Life and Ideas. Shirley has written novels, short stories, TV scripts and screenplays—including The Crow—and has published over 84 books including 10 short story collections. As a musician, Shirley has fronted his own bands and written lyrics for Blue Öyster Cult and others. Shirley won the Bram Stoker Award for his story collection Black Butterflies: A Flock on the Dark Side. His newest novels are Stormland, Suborbital 7, Axle Bust Creek, the Spur Award winning novel Gunmetal Mountain,Blood in Sweet River and The Silver Revolver. He has published non-fiction pieces in Wired Magazine, The Utne Reader, Boing Boing, and other publications.

Men's adventure
Men's adventure is a genre of magazine that was published in the United States from the 1940s until the early 1970s. Catering to a male audience, these magazines featured pin-up girls and lurid tales of adventure that typically were promoted as true stories narrated in first-person by the participants or in an 'as told to' style. Usual stories included wartime feats of daring, exotic travel or conflict with wild animals. These magazines were also colloquially called "armpit slicks", "men's sweat magazines" or "the sweats", especially by people in the magazine publishing or distribution trades.
Tennis at the 2011 Pan American Games – Women's singles
The women's singles tennis event of the 2011 Pan American Games was held on October 17–21 at the Telcel Tennis Complex in Guadalajara. The reigning Pan American Games champion, Milagros Sequera of Venezuela, did not defend her title.

Tennis at the 2007 Pan American Games
Tennis at the 2007 Pan American Games was played at the Marapendi Club, which has previously hosted Davis Cup ties. Due to the 2007 Davis Cup, the men's competition was delayed one week. The women's events took place from July 18 to 22, while the men competed between July 23 and July 28.
Sedlo, Kobarid
Sedlo (pronounced [ˈsɛːdlɔ] or [sɛˈdlɔ]; Italian: Sedula) is a village in the Municipality of Kobarid in the Littoral region of Slovenia. It is located in the Breginj Combe.

The parish church in the settlement is dedicated to the Holy Cross.

Municipality of Kobarid
The Municipality of Kobarid (pronounced [kɔbaˈɾiːt]; Slovene: Občina Kobarid; Italian: Comune di Caporetto) is a municipality in the Upper Soča Valley in western Slovenia, near the Italian border. The seat of the municipality is the town of Kobarid.

The municipality was established on 3 October 1994, when the former larger Municipality of Tolmin was subdivided into the municipalities of Bovec, Kobarid, and Tolmin. It borders Italy.
Joseph Ignatino Meinzinger
Joseph Ignatino Meinzinger (February 18, 1892 – June 3, 1962) was an Ontario insurance salesman and political figure. He represented Waterloo North in the Legislative Assembly of Ontario from 1945 to 1948 as a Liberal-Labour member.

He was born in Berlin, Ontario (later Kitchener), the son of Ignatius Meinzinger. In 1918, he married Lillian Hummel. Meinzinger owned a boxing club in the city and served six years as mayor of Kitchener. He was a member of the Knights of Columbus. He died on June 3, 1962, and was buried on June 6, 1962, at Woodland Cemetery in Kitchener.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.
Paramere
Parameres ("side parts") are part of the external reproductive organs of male insects. The term was first used by Verhoeff in 1893 for the lateral genital lobes in Coleoptera. The primary phallic lobes which appear in the nymph or larval stages may become a pair of penes in the Ephemeroptera or a simple median penis in the Thysanura. In higher insect orders from Orthoptera to Hymenoptera, each of the primary lobes is divided into two secondary lobes or phallomeres, termed parameres and mesomeres (this use of the term "mesomere" is not to be confused with the same term in segmentation embryology). In adult insects, parameres may elongate and become genital claspers. These claspers may themselves occur in two segments, forming a proximal basimere and a distal telomere or harpago ("grappling hook").

The morphology of insect genitalia displays enormous diversity and consequently has become of prime importance in taxonomy or the classification of insects by their affinities.

Segmentation (biology)
Segmentation in biology is the division of some animal and plant body plans into a linear series of repetitive segments that may or may not be interconnected to each other. This article focuses on the segmentation of animal body plans, specifically using the examples of the taxa Arthropoda, Chordata, and Annelida. These three groups form segments by using a "growth zone" to direct and define the segments. While all three have a generally segmented body plan and use a growth zone, they use different mechanisms for generating this patterning. Even within these groups, different organisms have different mechanisms for segmenting the body. Segmentation of the body plan is important for allowing free movement and development of certain body parts. It also allows for regeneration in specific individuals.
Hammond Parish, New Brunswick
Hammond is a geographic parish in Kings County, New Brunswick, Canada.

Prior to the 2023 governance reform, it comprised a single local service district, which was a member of Kings Regional Service Commission (RSC8).

Hammond River (New Brunswick)
The Hammond River is a tributary of the Kennebecasis River in New Brunswick, Canada. It runs approximately 40 kilometres (25 mi) in southern Kings County along the border of Saint John County. It rises in the Caledonia Highlands near the rural community of Hammondvale and runs in a westerly direction to its junction with the Kennebecasis River. Near the mouth of the river, at the rural community of Nauwigewauk, the river is joined by a short tributary draining Darlings Lake.

The Hammond River is one of the few rivers in the world that still has spawning Atlantic salmon. It was named for Andrew Hamond, Lieutenant Governor of Nova Scotia from 1781 to 1782, who owned land in the area.
Soldier of Fortune (John Paul Young song)
"Soldier of Fortune" is a song written by John Capek and Marc Jordan, and first released by the Manhattan Transfer on their 1983 album Bodies and Souls. Australian pop singer John Paul Young released his version in October 1983 as the lead single from his seventh studio album One Foot in Front (1984). The song peaked at number 17 on the Australian Kent Music Report and stayed on the chart for 19 weeks.

The song gained further prominence when it was picked as the theme song for the 1984 Disabled Olympics held in New York, and it also went on to be a hit in Germany.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.