hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svetlana Chernigovskaya
Svetlana Gennadiyevna Chernigovskaya (Russian: Светлана Геннадьевна Черниговская; born 14 April 1994) is a Russian sprint canoeist. She won two bronze medals in the Canoe Sprint European Championships in 2015 and 2018, both in the K4 500 m event.

Canoe Sprint European Championships
The Canoe Sprint European Championships (or European Canoe Sprint Championships) is an international canoeing and kayaking event organized by the European Canoe Association (ECA). It was first held in 1933 in Prague under the auspices of the International Canoe Federation. In 1997, the European Championships were resumed, and now take place annually.

The most titled athlete of the European Championships is Hungarian Katalin Kovács, who has 29 gold medals, 17 silver medals and 2 bronze medals in her record. Among men, the number of wins is led by German Ronald Rauhe, who won the European championships 17 times.
David Carol
David Jeffrey Carol (born August 23, 1958) is the editor-in-chief of Peanut Press, which he co-founded with Ashly Stohl, and the author of a number of photography books. He is the former Director of Photography at Outfront Media and was a contributing editor and writer for Photo District News' Emerging Photographer series. He was also a writer at Rangefinder Magazine, authoring a column entitled "Photo Finish."

Editorial
An editorial, or leading article (UK) or leader (UK), is an article or any other written document, often unsigned, written by the senior editorial people or publisher of a newspaper or magazine, that expresses the publication's opinion about a particular topic or issue. Australian and major United States newspapers, such as The New York Times and The Boston Globe, often classify editorials under the heading "opinion".
Buddhist Traditional Sangha of Russia
Buddhist Traditional Sangha of Russia (Russian: Буддийская традиционная сангха России, romanized: Buddiyskaya traditsionnaya sangkha Rossii) is a Tibetan Buddhist centralized religious organization, which is the largest Tibetan Buddhist community in Buryatia and one of the largest in Russia. The center of the Buddhist Traditional Sangha of Russia and the main residence of Pandito Khambo Lama is located in the Ivolginsky Datsan, Buryatia. The second residence of Pandito Khambo Lama is the Khambyn Sume Datsan in Ulan-Ude.

Ivolginsky Datsan
Ivolginsky Datsan (Russian: Иволгинский Дацан) is the center of the Buddhist Traditional Sangha of Russia. It is a Buddhist temple located in Buryatia, Russia, 23 km from Ulan-Ude, near Verkhnyaya Ivolga village.

The spiritual activity of the datsan is manifested in temple rites, medical practice, and a traditional system of Buddhist education.
NGC 5383
NGC 5383 also known as Markarian 281, is a grand design spiral galaxy, barred spiral galaxy, starburst galaxy, and radio galaxy in the constellation of Canes Venatici. The galaxy has an visual magnitude of 11.4, which is visible with a small telescope. The galaxy is considered a prototype barred spiral galaxy along with NGC 1300. The galaxy is very near, at redshift z = 0.007572, equivalent to a distance of roughly 111 million light years (34 megaparsecs). The galaxy is located in the galaxy cluster designated LGG 363, which includes this galaxy, NGC 5362, NGC 5353, and NGC 5337. NGC 5383 was discovered on April 9th, 1787 by William Herschel, and was described as "considerably bright, considerably large, round, and a gradually brighter middle".

Canes Venatici
Canes Venatici (/ˈkeɪniːz vɪˈnætɪsaɪ/ KAY-neez vin-AT-iss-eye) is one of the 88 constellations designated by the International Astronomical Union (IAU). It is a small northern constellation that was created by Johannes Hevelius in the 17th century. Its name is Latin for 'hunting dogs', and the constellation is often depicted in illustrations as representing the dogs of Boötes the Herdsman, a neighboring constellation.

Cor Caroli is the constellation's brightest star, with an apparent magnitude of 2.9. La Superba (Y CVn) is one of the reddest naked-eye stars and one of the brightest carbon stars. The Whirlpool Galaxy is a spiral galaxy tilted face-on to observers on Earth, and was the first galaxy whose spiral nature was discerned. In addition, quasar TON 618 is one of the most massive black holes with the mass of 66 billion solar masses.
Sts. Peter and Paul Cathedral, Lubumbashi
Cathedral of Saints Peter and Paul in Lubumbashi (French: Cathédrale Saints Pierre et Paul de Lubumbashi) or simply Lubumbashi Cathedral , in the city of Lubumbashi, Haut-Katanga Province in the Democratic Republic of the Congo, is a parish of the Roman Catholic Church and the seat of the Metropolitan Archdiocese of Lubumbashi (Archidioecesis Lubumbashiensis). The cathedral church is located between Kapenda and Kasa-Vubu avenues. The Convent of St. Peter and St. Paul and several provincial government buildings are located nearby.

The Romanesque Revival church dates to 1920, when the area was under Belgian colonial rule. It was elevated to cathedral status with the promotion of the  Apostolic Vicariate of Katanga to diocesan status in 1959, by the Bull "Cum parvulum" of Pope John XXIII. It is under the pastoral responsibility of the Bishop Jean-Pierre Tafunga.

Parish (Catholic Church)
In the Catholic Church, a parish (Latin: parochia) is a stable community of the faithful within a particular church, whose pastoral care has been entrusted to a parish priest (Latin: parochus), under the authority of the diocesan bishop. It is the lowest ecclesiastical subdivision in the Catholic episcopal polity, and the primary constituent unit of a diocese or eparchy. Parishes are extant in both the Latin and Eastern Catholic Churches. In the 1983 Code of Canon Law, parishes are constituted under cc. 515–552, entitled "Parishes, Pastors, and Parochial Vicars."
Chuck Reichow
Chuck Reichow (March 19, 1901 – March 29, 1993) was a fullback in the National Football League. He played with the Milwaukee Badgers during the 1925 NFL season before playing the following season with the Racine Tornadoes.

Racine Legion
The Racine Legion was a professional American football team based in Racine, Wisconsin, of the National Football League from 1922 to 1924. Its official name was the Horlick-Racine Legion. The team then operated as the Racine Tornadoes in 1926.
Seán Brosnahan
Seán Brosnahan (26 August 1911 – 9 December 1987) was an Irish independent politician. He was a trade union official and general secretary of the Irish National Teachers' Organisation (INTO) from 1967 to 1978. From 1947 to 1948, Brosnahan served as president of the INTO.

He was elected to Seanad Éireann by the Labour Panel at the 1961 Seanad election, and re-elected in 1965, 1969 and 1973. He lost his seat at the 1977 Seanad election.

Seanad Éireann
53°20′26″N 6°15′14″W﻿ / ﻿53.34055°N 6.254021°W﻿ / 53.34055; -6.254021
Seanad Éireann (/ˈʃænəd ˈɛərən, ˈʃænəð/ ⓘ SHAN-əd(h) AIR-ən; Irish: [ˈʃan̪ˠəd̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]; "Senate of Ireland") is the upper house of the Oireachtas (the Irish legislature), which also comprises the President of Ireland and Dáil Éireann (the lower house).

It is commonly called the Seanad or Senate and its members are known as senators (Irish: seanadóirí, singular: seanadóir). Unlike Dáil Éireann, it is not directly elected but consists of a mixture of members chosen by various methods. Its powers are much weaker than those of the Dáil and it can only delay laws with which it disagrees, rather than veto them outright. It can introduce new legislation. Since its establishment, it has been located in Leinster House.
Church of St Mary Magdalene, Great Elm
The Church of St Mary Magdalene in Great Elm, Somerset, England, dates from the 12th century and is a Grade I listed building.

In the 13th century the two-bay nave was lengthened, possibly when the tower was added around 1240. The chancel was widened around the same period. Some of the Romanesque fabric of the original Norman building can be seen despite the remodelling in the early 17th century. The walls show herringbone pattern masonry. The three-stage tower has corner buttresses and a saddleback roof.

Some of the box pews are Jacobean, and there is a 17th-century pulpit. The West end has  an imitation Jacobean gallery formerly used by the choir and organ.

The parish is part of the benefice of Mells with Buckland Dinham, Elm, Whatley and Chantry within the Diocese of Bath and Wells.

Whatley, Mendip
Whatley is a small rural village and civil parish about 2.5 miles (4 km) west of Frome in the English county of Somerset. The parish lies south of Mells and north of Nunney, and includes the hamlets of Lower Whatley and Chantry.
2024 Championship League (ranking)
The 2024 Championship League (officially the 2024 BetVictor Championship League Snooker) was a professional ranking snooker tournament that took place from 10 June to 3 July 2024 at the Leicester Arena in Leicester, England. Organised by Matchroom Sport, the event featured 128 players and was played as three rounds of round‑robin groups of four, before a best‑of‑five final. It was the fifth edition of the ranking version of the Championship League, and the first ranking tournament of the 2024‍–‍25 season.

Shaun Murphy was the defending champion, having defeated Mark Williams 3‍–‍0 in the final of the previous ranking edition of the tournament, but he was knocked out in Stage 2.

Ali Carter won his sixth ranking title, defeating Jackson Page 3‍–‍1 in the final. There were 95 century breaks made during the tournament, the highest being a 142 made by Wu Yize.

Scott Donaldson
Scott Donaldson (born 19 March 1994) is a Scottish professional snooker player.

Donaldson turned professional in 2012 after winning the 2012 EBSA European Snooker Championship and gained a two-year tour card for the 2012–13 and 2013–14 snooker seasons. He reached his first ranking event semi-final at the 2017 Welsh Open. His first professional tournament win came at the non-ranking 2019–20 Championship League.

Donaldson practises at Locarno Snooker Club in Edinburgh.
Taisho University
Taisho University (大正大学, Taishō daigaku) is a private university in Nishi-sugamo, Toshima, Tokyo, Japan. The university was founded in the last year of the Taishō period (1926) by merging the three Buddhist colleges. 
The three were:

the Tendai-shū College (天台宗大学, Tendai-shū daigaku, founded in 1885),

the Buzan College (豊山大学, Buzan daigaku, founded in 1887 and funded by Shingon-shū Buzan-ha), and

the Religious College (宗教大学, Shūkyō daigaku, founded in 1887 and funded by Jōdo-shū).

Its school precepts are based on the Tendai school of Buddhism. The concept for the university began when five doctors—Junjiro Takakusu, Masaharu Anesaki, Eun Maeda, Senshō Murakami and Masataro Sawayanagi—who were leaders of Buddhist society in Japan, proposed creating a Buddhist university union.

Shingon-shū Buzan-ha
Buzan-ha (真言宗豊山派, Shingon-shū Buzan-ha) is a sect of new school of Shingon Buddhism (新義真言宗 Shingi Shingon-shū) founded in the 16th century by the priest Senyo Sōjō (専誉僧正). The main Buzan-ha temple is Hase-dera in Sakurai, Nara.

While the reformed Shingon (shingi) faction, established by the priest Kakuban, is synonymous with the Chisan-ha sect, the Buzan-ha sect was strongly tied with the Tokugawa clan, receiving support from the shogunate, and the main temple, Gokoku-ji, where it became a focal point for spreading the Shingon teachings for the Kanto region. While gaining many followers in Kanto, historical circumstances led to only one branch temple existing in the Chūgoku and Kyushu regions due to the dispersal and consolidation of the Shingon sect.
Aleksey Chirikov (icebreaker)
Aleksey Chirikov is a Russian icebreaking platform supply and standby vessel owned by Sovcomflot. She and her sister ship, Vitus Bering, were ordered on 16 December 2010 from Arctech Helsinki Shipyard in Helsinki, Finland, shortly after the joint venture agreement between STX Finland Cruise Oy and United Shipbuilding Corporation had been signed. Aleksey Chirikov was delivered on 19 April 2013. She will be used in the Arkutun-Dagi offshore oil field in the Sea of Okhotsk.

Platform supply vessel
A platform supply vessel (PSV) is a ship specially designed to supply offshore oil and gas platforms and other offshore installations. They typically range from 50 to 100 metres (160 to 330 ft) in length and are distinguished by the large open deck area used to store supplies and house equipment and to allow for efficient loading and offloading. The primary function for most of these vessels is logistic support and transportation of goods, tools, equipment, and personnel to and from their destination.

They belong to the broad category of offshore vessels (OSVs) which includes Service Operation Vessels  (SOVs), Construction Support Vessels (CSVs), well stimulation vessels (WSVs) and anchor handling tug supply vessels (AHTSVs).
Böblingen (electoral district)
Böblingen is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 260. It is located in central Baden-Württemberg, comprising the district of Böblingen.

Böblingen was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2017, it has been represented by Marc Biadacz of the Christian Democratic Union (CDU).

1949 West German federal election
A federal election was held in West Germany on 14 August 1949 to elect the members of the first Bundestag, with a further eight seats elected in West Berlin between 1949 and January 1952 and another eleven between February 1952 and 1953. They were the first free federal elections in West Germany since 1933 and the first after the division of the country.

The CDU/CSU formed a centre-right coalition government with the FDP and the DP.
Oberbergische Bahn
The Oberbergische Bahn (RB 25) is a Regionalbahn rail service running between Cologne Hansaring and Lüdenscheid in the German state of North Rhine-Westphalia (NRW).

This service is operated by DB Regio NRW with Alstom Coradia LINT 54 and 81 railcars.

Lüdenscheid-Brügge station
Lüdenscheid-Brügge station is on the Hagen–Dieringhausen railway from Hagen Hauptbahnhof to Dieringhausen station in the German state of North Rhine-Westphalia. It is classified by Deutsche Bahn as a category 7 station. Because of the branch line to Lüdenscheid, it is classified as a separation station. The station is located on the edge of the Lüdenscheid hamlet of Brügge. There is an island platform with tracks which connects with the bus stop at ground level. The station is known nationally for its elevated disused but preserved signalbox. The station was called Brügge (Westfalen) until 10 December 2017.
David Turner (rower)
David Lindsay "Dave" Turner (September 23, 1923 – June 26, 2015) was an American competition rower and Olympic champion, naval aviator in World War II, Korean War and Vietnam War and later hurricane hunter for the US Navy and NOAA. Born in Oakland, California, he won a gold medal in the men's eight at the 1948 Summer Olympics, as a member of the American team. His brother Ian was on the same Olympic team.

Rowing at the 1948 Summer Olympics – Men's eight
The men's eight competition at the 1948 Summer Olympics took place at Henley-on-Thames, near London. It was held from 5 to 9 August. There were 12 boats (108 competitors) from 12 nations, with each nation limited to a single boat in the event. The event was won by the United States, the nation's sixth consecutive and eighth overall gold medal in the men's eight; the Americans had won every time they competed (missing 1908 and 1912). Great Britain, the only other nation to have won in the event, finished second for its first medal in the event since 1928. Norway took bronze, its first medal in the men's eight since 1920.
A Healing Art
A Healing Art is a 2009 short documentary film from director Ellen Frick. It tells the story of two Ocularists, Christie Erickson and Todd Cranmore, who make custom prosthetic eyes. Their story is interwoven with the lives of their patients. A Healing Art was distributed by Ellen Frick and Seattle-based Fly on the Wall Films.

Ocularist
An ocularist specializes in the fabrication and fitting of ocular prostheses for people who have lost an eye or eyes due to trauma or illness. The fabrication process for a custom made eye typically includes taking an impression of the eye socket, shaping a plastic shell, painting the iris, and then fitting the ocular prostheses. Prefabricated ocular prostheses with different colored iris are also available. An ocularist may select the stock eye that is most closely matched to patient's iris color. However, due to better adaptation, comfort, and aesthetics, custom-made ocular prostheses are more accepted. In addition to creating the prosthetic eye, an ocularist shows the patient how to care for and handle the prosthesis.

Ocularists may develop their skills from various background disciplines, including medical, optometry, dental, nursing, biology, medical arts and illustration.
Icky Thump
Icky Thump is the sixth and final studio album by American rock duo the White Stripes. It was released in June 2007 in the United States by Warner Bros. and Third Man, and internationally by XL. Produced by vocalist and guitarist Jack White, it was recorded across three weeks at Blackbird Studio in January and February 2007, the longest recording time of any White Stripes album. Icky Thump is a garage rock and punk blues record with lyrics "about feeling positive about being alive".

Icky Thump topped the UK Albums Chart and reached number two on the Billboard 200, selling 223,000 copies within the US and earning a gold certification in its release year. The album received positive reviews from music critics, and won the Grammy Award for Best Alternative Music Album.

Third Man Records
Third Man Records is an eclectic, vinyl-focused independent record label founded and owned by Jack White, Ben Blackwell, and Ben Swank. The company operates out of three locations—Nashville, Detroit, and Soho in London—with multiple entities expanding upon the offerings of a traditional record label, including multiple live music venues, vinyl pressing plant, film studio and dark room, guitar pedal and gear company, mastering studio, vinyl subscription service, and a publishing arm.
Khederabad, Chaharmahal and Bakhtiari
Khederabad (Persian: خدراباد, also Romanized as Khederābād; also known as Khadr Ab) is a village in Chaghakhor Rural District, Boldaji District, Borujen County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 126, in 25 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Chingleput District (Madras Presidency)
Chingleput district was a district in the Madras Presidency of British India. It covered the area of the present-day districts of Kanchipuram, Chengalpattu and Tiruvallur and parts of Chennai city. It was sub-divided into six taluks with a total area of 7,970 square kilometres (3,079 sq mi). The first capital was the town of Karunguzhi, with an interruption between 1825 and 1835, administrative headquarters were transferred to Kanchipuram. In 1859, the capital Saidapet, now a neighbourhood in the city of Chennai, was made the administrative headquarters of the district.

Tiruvallur district
Thiruvallur district, also spelled as Tiruvallur district, is one of the 38 districts (an administrative district) in the Indian state of Tamil Nadu. The fast developing city of Tiruvallur is the district headquarters. The district has a mixture of urban and rural characteristics. The eastern part of Tiruvallur district is dominated by urban characteristics while the Northern part of the district has influence of Andhra culture due to its position. In 2011, the district had a population of 3,728,104 with a sex-ratio of 987 females for every 1,000 males.

The district has been divided into three revenue divisions viz, Tiruvallur, Tiruttani and Ponneri. There are four taluks under Tiruvallur division, two under Tiruttani divisions and two under Ponneri division. There are 46 firkas and 820 revenue villages. Likewise there are 12 blocks, five municipalities and ten town panchayats which implement rural development activities.
Gopalganj Science and Technology University
Gopalganj Science and Technology University (Bengali: গোপালগঞ্জ বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়), abbreviated as GSTU, is a public university located in Gopalganj, Bangladesh in the division of Dhaka. It was established in 2011.  Every year, around 1,505 students enroll in undergraduate programs.

Gopalganj, Bangladesh
Gopalganj is a city in Gopalganj District in the Dhaka Division of Bangladesh. Spanning an area of 6.5 sq mi (16.9 km2), the city serves as the headquarters of Gopalganj District and Gopalganj Sadar Upazila.
Jamie Benn (rugby league)
Jamie Benn (born 4 May 1977) is a Scottish former professional rugby league footballer, who played at representative level for Scotland, and at club level for the Castleford Tigers, York Wasps, Keighley Cougars, Dewsbury Rams, Featherstone Rovers and the Castleford Panthers, as an occasional goal-kicking fullback or wing.

In 1999, Benn set the club records at York Wasps for most points scored (30) and most goals (13) in a match.

After retiring as a player, Benn coached a number of teams at amateur level, including Oulton Raiders and Hunslet Warriors. He also coached the National Conference League (NCL) Eagles, with Jason Flowers as his assistant.

Featherstone Rovers
Featherstone Rovers is a professional rugby league club in Featherstone, West Yorkshire, England. The club last competed in the Championship, the second tier of British rugby league, but were not granted RFL membership for the 2026 season due to the club's financial difficulties.

Featherstone Rovers won the League Championship once and Challenge Cup three times.

The club played home games at Post Office Road. Their local rivals were Castleford and Wakefield Trinity, and in the Championship, Halifax. The club's traditional home colours were white with blue hoops.
Jost Winteler
Jost Winteler (21 November 1846 - 23 February 1929) was a Swiss professor of Greek and history at the Kantonsschule Aarau (today called the Old Cantonal School Aarau), a linguist, a "noted" philologist, an ornithologist, a journalist, and a published poet. He served as both a mentor and father figure to a teenage Albert Einstein, who boarded at his home from October 1895 to October 1896, while he attended his final year of secondary school.

Canton of St. Gallen
The canton of St. Gallen or St Gall (German: Kanton St. Gallen [zaŋkt ˈɡalən] ⓘ; Romansh: Chantun Son Gagl; French: Canton de Saint-Gall; Italian: Canton San Gallo) is a canton of Switzerland. Its capital is St. Gallen.

Located in northeastern Switzerland, the canton has an area of 2,026 km2 (782 sq mi) (5% of Switzerland) and a resident population close to half a million as of 2015 (6% of Switzerland). It was formed in 1803 as a conflation of the city of St. Gallen, the territories of the Abbey of St. Gall and various former subject territories of the Old Swiss Confederacy.