hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Hattesen
Hans Henrik Hattesen (born May 12, 1958) is a Danish former handball player who competed in the 1980 Summer Olympics and in the 1984 Summer Olympics.

He was born in Copenhagen.

In 1980 he was part of the Danish team which finished ninth in the Olympic tournament. He played five matches and scored seven goals.

Four years later he finished fourth with the Danish team in the 1984 Olympic tournament. He played all six matches and scored 14 goals.

He debuted for the Danish national team in November 1979 in a match against Yugoslavia. In total he played 134 games for the Danish national team, scoring 284 goals. At club level he played for Virum-Sorgenfri HK in Denmark and Pfadi Winterthur in Switzerland. In 1985 he was joint topscorer in the Danish league with 101 goals. He shared the position with Michael Jørn Berg. The same year he was named Danish handballer of the year.

Pfadi Winterthur
Pfadi Winterthur  is a team handball club from Switzerland. Currently, Pfadi Winterthur competes in the Swiss First League of Handball.

The club developed out of an informal handball team which won the competitions during the national jamboree of the Schweizer Pfadfinderbund in 1938. The prefix Pfadi (Scout) commemorates the club's roots in the Scout Movement.
Janne Myrdal
Janne Myrdal (born May 4, 1962) is a Republican member of the North Dakota Senate, representing the 19th district. Myrdal was first elected in 2016 to the 10th district, and re-elected in 2020. She is known for her anti-abortion activism and opposition to LGBTQ rights.

North Dakota Senate
The North Dakota State Senate is the upper house of the North Dakota Legislative Assembly, smaller than the North Dakota House of Representatives.

Per the state constitution, North Dakota is divided into between 40 and 54 legislative districts apportioned by population as determined by the decennial census.  The 2000 redistricting plan provided for 47 districts, with one senator elected from each district.

Senators serve four-year terms. Elections are staggered such that half the senate districts have elections every two years. In the 2022 North Dakota elections, a ballot measure passed with 63.4% of the vote creating term limits of eight years in the North Dakota Senate, which was put into effect starting January 2023.

The Senate Chamber is located in the North Dakota State Capitol in Bismarck, North Dakota.
2012 United States House of Representatives elections in West Virginia
The 2012 United States House of Representatives elections in West Virginia were held on Tuesday, November 6, 2012, to elect the three U.S. representatives from West Virginia, one from each of the state's three congressional districts. Representatives are elected for two-year terms; those elected will serve in the 113th Congress from January 2013 until January 2015. The elections coincided with the elections of other federal and state offices, including a quadrennial presidential election. A Senate election was also held on that date, during which incumbent Joe Manchin won re-election. As of 2025, this is the last time that a Democrat won a U.S. House seat in West Virginia.

David McKinley
David Bennett McKinley (born March 28, 1947) is an American businessman and politician who served as the U.S. representative for West Virginia's 1st congressional district from 2011 to 2023. A member of the Republican Party, McKinley was a member of the West Virginia House of Delegates from 1980 to 1994, and chaired the West Virginia Republican Party from 1990 to 1994.

McKinley is generally considered a moderate Republican. After West Virginia lost a House seat in the 2020 redistricting cycle, his district was merged with that of Representative Alex Mooney. McKinley lost to Mooney with 35.6% of the vote in the 2022 Republican primary.
2020–21 New Zealand Football Championship
The 2020–21 New Zealand Football Championship season (currently known as the ISPS Handa Men's Premiership for sponsorship reasons) was the seventeenth and final season of the NZFC since its establishment in 2004. Eight teams compete in the competition with Auckland City and Team Wellington representing the ISPS Handa Men's Premiership in the 2021 OFC Champions League after Auckland City finished Premiers, with Team Wellington finishing regular season runners-up in the 2019–20 competition, after the remainder of the competition was cancelled mid-March due to the COVID-19 pandemic in New Zealand. The change from ten teams to eight teams was due to Tasman United and Southern United joining Canterbury United to form a united South Island team, playing under the Canterbury United name. Auckland City won the league with a game in hand, taking top spot for their 12th premiership.

Canterbury United Dragons
Canterbury United Dragons was a semi-professional football club from Christchurch, New Zealand. The team plays most of its matches at English Park in Christchurch, though they occasionally play in Nelson. The club last played in the ISPS Handa Premiership, the now folded top level of football in New Zealand.
Anthony Coleman (American football)
Anthony Quinn Coleman (born August 20, 1964) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Baylor Bears. He was signed as a replacement player during the players strike during the 1987 season.

As a replacement player, Coleman appeared in three games, on October 4 against the New York Jets, October 11 against the Philadelphia Eagles, and lastly on October 19 against the Washington Redskins. While appearing in three games, he recorded no statistics.

Replacement player
In professional sports, a replacement player is an athlete who is not a member of the league's players association and plays during a labor dispute such as a strike or lockout, serving as a strikebreaker.

Replacements related to strikes are mostly a North American phenomenon, since players in many other countries do not have league-wide collective salary bargaining (instead bargaining only with the club they are contracted to, and most commonly on an individual basis). A strike did however happen in the 2011–12 La Liga season in Spain, but no replacement teams were set up.

Elsewhere, replacement teams can occasionally happen through, among other things, illness breakouts (especially COVID-19) and aviation accidents.
Millicent Carey McIntosh
Millicent Carey McIntosh (November 30, 1898 – January 3, 2001) was an educational administrator and American feminist who led the Brearley School from 1930 to 1947, and Barnard College from 1947 to 1962.   The first married woman to head one of the Seven Sisters, she was "considered a national role model for generations of young women who wanted to combine career and family," advocating for working mothers and for child care as a dignified profession.

Feminism in the United States
Feminism is aimed at defining, establishing, and defending a state of equal political, economic, cultural, and social rights for women. It has had a massive influence on American politics.  Feminism in the United States is often divided chronologically into first-wave, second-wave, third-wave, and fourth-wave feminism.

As of 2025, the United States is ranked 42nd in the world on gender equality, according to the Global Gender Gap Report published by the World Economic Forum.
Baruch Werber
Baruch Werber (Hebrew: ברוך ווערבער; 1810, Brody – 31 July 1876, Brody) was a Galician Jewish Hebraist, author, publisher, and editor.

Werber, who was a follower of Isaac Erter and Nachman Krochmal, began his literary career writing for the Hebrew weekly Ha-Mevasser. In 1865 he founded his own Hebrew weekly, which was published in Brody until 1890 under the names of Ha-Ivri (lit. 'The Hebrew') and Ivri Anokhi (lit. 'I Am a Hebrew'). In addition to numerous articles which appeared in this magazine, Werber wrote Megillat Kohelet (Lemberg, 1862; 2d ed., Warsaw, 1876), an introduction and commentary to Ecclesiastes, and Toledot Adam (Brody, 1870), a biography of Albert Cohn.

Galician Jews
Galician Jews or Galitzianers (Yiddish: גאַליציאַנער, romanized: Galitsianer) are members of the subgroup of Ashkenazi Jews originating and developed in the Kingdom of Galicia and Lodomeria and Bukovina from contemporary western Ukraine (Lviv, Ivano-Frankivsk, and Ternopil Oblasts) and from south-eastern Poland (Subcarpathian and Lesser Poland). Galicia proper, which was inhabited by Ruthenians, Poles and Jews, became a royal province within Austria-Hungary after the Partitions of Poland in the late 18th century. Galician Jews primarily spoke Yiddish.
Regional Government of Loreto
The Regional Government of Loreto (Spanish: Gobierno Regional de; GORE Loreto) is the regional government that represents the Department of Loreto. It is the body with legal identity in public law and its own assets, which is in charge of the administration of provinces of the department in Peru. Its purpose is the social, cultural and economic development of its constituency. It is based in the city of Iquitos.

Law of Peru
The law of Peru includes a constitution and legislation. The law of Perú is part of the Roman-Germanic tradition that concedes the utmost importance to the written law, therefore, statutes known as leyes are the primary source of the law.
Risto Kala
Risto Kala (24 July 1941 – 25 November 2021) was a Finnish basketball player. He competed in the men's tournament at the 1964 Summer Olympics. Kala was SM-sarja top scorer in 1968–1969 season. Representing Pantterit he won two Finnish championships. In 2018, Kala was inducted to Finnish Basketball Hall of Fame. Kala died in November 2021, at the age of 80.

Korisliiga
The Korisliiga is the top-tier professional basketball league in Finland, comprising the top 12 teams of the country. In its current format, each team plays all other teams two times in the regular season, once at home and once away, for a total of 22 regular season games. The top six teams advances continues to upper stage and the bottom six teams plays lower stage after 22 games, 5 games at home and 5 games at away versus all other teams in stage. The best two teams from lower group joins to playoffs with upper group teams. Playoffs are played best of seven format, except the quarter-finals which are played best of 5 format. Pantterit holds the record for the most league titles won, with 14. The top level Finnish league for women is the Naisten Korisliiga.
The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack
"The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel in the Sack" is a fairytale by the Brothers Grimm. The original German name is Tischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack.

The tale is classified in the Aarne-Thompson-Uther Index as tale type ATU 563, "The Table, the Ass, and the Stick", as well as 212, "The Lying Goat".

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
View from a Height
View from a Height is a collection of seventeen scientific essays by American writer and scientist Isaac Asimov.  It was the second of a series of books collecting essays from The Magazine of Fantasy and Science Fiction, written between 1959 and 1962. It was first published by Doubleday & Company in 1963. The book received a review in Science Magazine. and The American Biology Teacher.

The collection includes the essay "By Jove!", the source of the Asimov misquote describing the Solar System (besides the Sun) as "Jupiter plus debris".  The actual quote is "4 planets plus debris".

National Association of Biology Teachers
The National Association of Biology Teachers (NABT) is an incorporated association of biology educators in the United States. It was initially founded in response to the poor understanding of biology and the decline in the teaching of the subject in the 1930s. It has grown to become a national representative organisation which promotes the teaching of biology, supports the learning of biology based on scientific principles and advocates for biology within American society. The National Conference and the journal, The American Biology Teacher, are two mechanisms used to achieve those goals.
The NABT has also been an advocate for the teaching of evolution in the debate about creation and evolution in public education in the United States, playing a role in a number of court cases and hearings throughout the country.
Robert Sainsbury
Sir Robert James Sainsbury (24 October 1906 – 2 April 2000) was a businessman, philanthropist, and patron of the arts. He was the son of John Benjamin Sainsbury and the grandson of the founder of Sainsbury's supermarkets John James Sainsbury. He read history at Pembroke College, Cambridge, then studied accountancy, later becoming a fellow of the Institute of Chartered Accountants. He and his elder brother Alan John Sainsbury became joint general managers of J. Sainsbury Ltd. in 1938. In 1967, he took over as chairman of the company and in the same year, he was knighted for his services to the arts.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Rob Muzzy
Rob Muzzy is an American owner of Muzzy's Performance Products, a specialty engineering company that designs, manufactures and sells high performance parts for motorcycles. He is also a successful motorcycle racing team owner, winning national and international championships in motorcycle road racing and drag racing. His contributions to motorcycle racing resulted in his induction into the AMA Motorcycle Hall of Fame.

Motorcycle Hall of Fame
The AMA Motorcycle Hall of Fame Museum is an offshoot of the American Motorcyclist Association, recognizing individuals who have contributed to motorcycle sport, motorcycle construction, or motorcycling in general. It also displays motorcycles, riding gear, and memorabilia in two floors of exhibits. The American Motorcyclist Association board began planning the museum c. 1998.

The museum is located in Pickerington, Ohio, United States.
Mississippi Highway 245
Mississippi Highway 245 (MS 245) is a state highway located in the U.S. state of Mississippi. It is the designation for two separate sections of the old U.S. Route 45 Alternate (US 45 Alt.) that the state continues to maintain. The Crawford section, designated in 2007, runs south to north from US 45 Alt. back to US 45 Alt. in Lowndes County. The other section's southern terminus is at US 45 Alt. south of Okolona in Chickasaw County and the northern terminus is at MS 145 in Shannon in Lee County. Along the way this section intersects MS 41 and the eastern terminus of MS 32 in Okolona. The section from Chickasaw County to Lee County was designated in 1998, after the completion of a four-lane bypass for US 45 Alt..

Okolona, Mississippi
Okolona is a city in and one of the two county seats of Chickasaw County, Mississippi, United States. It is located near the eastern border of the county. As of the 2020 census, Okolona had a population of 2,513. It had a large furniture industry and the Wilson Park resort.
Hubert Green
Hubert Myatt Green (December 28, 1946 – June 19, 2018) was an American professional golfer. Green won 19 PGA Tour events including two major championships: the 1977 U.S. Open and the 1985 PGA Championship. He was inducted into the World Golf Hall of Fame in 2007.

1977 Ryder Cup
The 22nd Ryder Cup Matches were held at the Royal Lytham & St Annes Golf Club in Lytham St Annes, England. The United States team won the competition by a score of 121⁄2 to 71⁄2 points.

The event was the last time that a Great Britain and Ireland team would compete for the Ryder Cup. During the competition, officials from the PGA of America and the PGA of Great Britain and Ireland discussed the possibility of allowing players from continental Europe to participate in the Cup, and Jack Nicklaus also advocated this change in a meeting with Lord Derby.
The Deed of Trust that was struck with the PGA of Great Britain and Samuel Ryder was amended in time for the 1979 matches, and changed the popularity and competitive balance of the Ryder Cup.
Nam-Trung Nguyen
Nam-Trung Nguyen (Vietnamese: Nguyễn Nam Trung; born on 14 April 1970) is a Vietnamese-Australian researcher in the fields of Microfluidics and Nanofluidics. He is notable for his work on nerve agent detector, PCR, Micromixer, Droplet-based Microfluidics, Micro Magnetofluidics, Liquid Marbles  and Micro Elastofluidics. He is currently a Professor and Director of Queensland Micro and Nanotechnology Centre at Griffith University. He was a former Associate Professor at Nanyang Technological University, Singapore. Nguyen is a Fellow of ASME and a Senior Member of IEEE.

Droplet-based microfluidics
Droplet-based microfluidics manipulate discrete volumes of fluids in immiscible phases with low Reynolds number  (<< 2300) and laminar flow regimes. Interest in droplet-based microfluidics systems has been growing substantially in past decades. Microdroplets offer the feasibility of handling miniature volumes (μL to fL) of fluids conveniently, provide better mixing, encapsulation, sorting, sensing and are suitable for high throughput experiments. Two immiscible phases used for the droplet based systems are referred to as the continuous phase (medium in which droplets flow) and dispersed phase (the droplet phase), resulting in either water-in-oil (W/O) or oil-in-water (O/W) emulsion droplets.
Hockenberry
Hockenberry is a surname and can refer to:

Charles Hockenberry (1918–2007), American athlete and coach

Chuck Hockenbery (born 1950), American baseball pitcher

John Hockenberry (born 1956), American journalist, author, commentator, and activist
Hockenberry (talk show), an American television show hosted by John Hockenberry

Charles Hockenberry
Charles E. Hockenberry (June 21, 1918 – March 15, 2007) was an American football, basketball, baseball player and coach.  He served as the head football coach at the West Virginia University Institute of Technology from 1947 to 1948, compiling a record of 10–8.  Hockenberry was also the head baseball coach at West Virginia University in 1947, tallying a mark of 9–7.
Paradyż, Pomeranian Voivodeship
Paradyż [paˈradɨʂ] (Kashubian: Paradiz) is a colony in the administrative district of Gmina Wejherowo, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Kyle Downes
Kyle Joseph Downes (born March 18, 1983) is a Canadian-American actor, best known for his recurring role as Larry Tudgeman in the Disney Channel Original Series Lizzie McGuire and his characterization of Ezra Friedken in Higher Ground. He was born in Summertown, Tennessee. His other television acting credits include Are You Afraid of the Dark?, Boston Public, CSI: Miami, The Famous Jett Jackson, The L Word, Goosebumps and La Femme Nikita.

La Femme Nikita (TV series)
La Femme Nikita (French pronunciation: [la fam nikita], literally "The Woman Nikita"; called Nikita in Canada) is a Canadian action-drama television series based on the French film of the same name by Luc Besson. The series stars Peta Wilson as the titular character. It was co-produced by Jay Firestone of Fireworks Entertainment and Warner Bros. Domestic Television Distribution. It was created and adapted for television by Joel Surnow and Robert Cochran. The series was telecast in the United States on the USA Network cable channel on Monday, January 13, 1997 at 10pm, and ran for five seasons until March 4, 2001. The series was also aired in Canada on the over-the-air CTV Television Network. La Femme Nikita was the highest-rated drama on American basic cable during its first two seasons. It was also distributed in some other countries.
Venice from the Giudecca
Venice from the Giudecca is an 1840 landscape painting by the British artist J.M.W. Turner. It depicts a view of Venice, then part of the Austrian Empire. It features the white dome of the Santa Maria della Salute seen from the island of Giudecca.

It was displayed at the Royal Academy's Summer Exhibition of 1840 along with another view of the city Venice, the Bridge of Sighs, where it received a mixed reception. Today the painting is in the collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been donated by the art collector John Sheepshanks in 1857.

South Kensington
South Kensington is a district at the West End of Central London in the Royal Borough of Kensington and Chelsea. Historically it settled on part of the scattered Middlesex village of Brompton. Its name was supplanted with the advent of the railways in the late 19th century and the opening (and shutting) and naming of local tube stations. It is home to several well-known museums and cultural landmarks such as the Natural History Museum, the Science Museum, the Victoria and Albert Museum, and Imperial College London.
Panamara
Panamara (Ancient Greek: Πανάμαρα) was a prominent religious centre in ancient Caria. It was the centre of worship for the local god Zeus Panamaros. It was governed by a koinon (a 'federation' or 'collective') called Panamareis (Παναμαρεῖς), which was subsumed into the polis ('city-state') of Stratonicea in the Hellenistic period.

Koinon
Koinon (Greek: Κοινόν, pl. Κοινά, Koina), meaning "common thing", in the sense of "public", had many applications, some societal, some governmental. An abstract noun formed from the neuter of the adjective, koinos, "common", the koinon could mean any sort of organization. It had more than one meaning in the governmental sense.