hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clara Williams
Clara Williams (May 3, 1888 – May 8, 1928) was an American silent film actress.  Along with Louise Glaum and Dorothy Dalton, she was one of the principal leading ladies at Inceville, one of the first motion picture studios to make feature films in Los Angeles.  Williams appeared in more than one hundred films between 1910 and 1918, including starring roles in The Italian and William S. Hart's western, Hell's Hinges, both of which are included in the National Film Registry. When she married director Reginald Barker at age 31, she retired from acting.

William S. Hart
William Surrey Hart (December 6, 1864 – June 23, 1946) was an American silent film actor, screenwriter, director and producer. He is remembered as a foremost Western star of the silent era who "imbued all of his characters with honor and integrity." During the late 1910s and early 1920s, he was one of the most consistently popular movie stars, frequently ranking high among male actors in popularity contests held by movie fan magazines.
Vilho Luolajan-Mikkola
Vilho Luolajan-Mikkola (22 December 1911 – 14 November 2005) was a Finnish composer of contemporary classical music.

Luolajan-Mikkola studied composition under Aarre Merikanto and Selim Palmgren. One of his most famous works is the song cycle Koiruoho, RUUSUNKUKKA, which was completed in 1977.

Luolajan-Mikkola's other musical output includes woodwind music among others. He was an active composer until his last years, and the song "Hiljentyen" dates from 2001. Luolajan-Mikkola died in 2005, at the age of 93 in Helsinki.

Contemporary classical music
Contemporary classical music is Western art music composed close to the present day. At the beginning of the 21st century, it commonly referred to the post-1945 post-tonal music after the death of Anton Webern, and included serial music, electronic music, experimental music, and minimalist music. Newer forms of music include spectral music and post-minimalism.
Auditor General of Quebec
The role of the Auditor General of Quebec (fr:Vérificateur général du Québec) is to aid accountability by conducting independent audits of Quebec provincial government operations. The office was created in 1868. Guylaine Leclerc is Quebec's current auditor general.

Financial audit
A financial audit is conducted to provide an opinion whether "financial statements" (the information is verified to the extent of reasonable assurance granted) are stated in accordance with specified criteria. Normally, the criteria are international accounting standards, although auditors may conduct audits of financial statements prepared using the cash basis or some other basis of accounting appropriate for the organization. In providing an opinion whether financial statements are fairly stated in accordance with accounting standards, the auditor gathers evidence to determine whether the statements contain material errors or other misstatements.
W55 at the 2014 European Masters Athletics Championships
The nineteenth European Masters Athletics Championships were held in Izmir, Turkey, from August 22–31, 2014. The European Masters Athletics Championships serve the division of the sport of athletics for people over 35 years of age, referred to as masters athletics.

European Masters Athletics Championships
The European Masters Athletics Championships (formerly European Veterans Athletics Championships) are the biannual championships for masters athletics events held under the auspices of European Masters Athletics (formerly European Veterans Athletics Association) that held its first edition in 1978.
Mafa people
The Mafa, natively called Mofa, is an ethnic group localized in northern Cameroon and Nigeria with smaller populations in other African countries including Mali, Chad, Sudan, Burkina Faso and Sierra Leone.

Wuzlam language
Wuzlam, also called Uldeme (Ouldémé), is an Afro-Asiatic language of the Chadic branch. It is spoken in northern Cameroon.

The Wuzlam (10,500 speakers) originally lived in the Wuzlam massif, in the canton of Mayo-Ouldémé (arrondissement of Tokombéré, department of Maya-Sava, Far North Region). The northeastern edge of this massif is inhabited by speakers of Pelasla or Gwendelé, culturally assimilated to the Wuzlam, or "Ouldémé".
La vera costanza
La vera costanza (True Constancy), Hob. 28/8, is an operatic dramma giocoso by Joseph Haydn. The Italian libretto was a shortened version of the one by Francesco Puttini set by Pasquale Anfossi for the opera of the same name given in Rome in 1776. The story explores the troubles of a sentimental heroine abandoned by a mad lover.

Hoboken catalogue
The Hoboken catalogue is a catalogue of the musical compositions by Joseph Haydn compiled by Anthony van Hoboken. It is intended to cover the composer's entire oeuvre and includes over 750 entries. Its full title in the original German is Joseph Haydn, Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis ("Joseph Haydn, thematic-bibliographic catalogue of works"). The Haydn catalogue that now bears Hoboken's name was begun in card format in 1934; work continued until the publication of the third and final book volume in 1978.

Works by Haydn are often indicated using their Hoboken catalogue number, typically in the format "Violin Concerto No. 1 in C major, Hob. VIIa:1".
Skill F.C. de Bruxelles
Skill Football Club de Bruxelles was a Belgian football club from its creation in 1896 to 1902 when it merged with Daring Club de Bruxelles.  The club played in the first division from 1899 to 1902 and finished respectively 6th (and last, with 0 point, but was not relegated), 5th (on 9) and 5th (on 6).

Football club (association football)
In association football, a football club (or association football club, alternatively soccer club) is a sports club that acts as an entity through which association football teams organise their sporting activities. The club can exist either as an independent unit or as part of a larger sports organization as a subsidiary of the parent club or organization.

The sport of association football allows teams that partake in some sort of club activity to participate in tournaments such as leagues and other competitions. Teams must register their players as well as staff and other personnel to be eligible to represent the club in any activity as it regards to association football competitions.
Angelica genuflexa
Angelica genuflexa is a species of angelica known as kneeling angelica. It is native to northwestern North America from Alaska to northern California, where it grows in moist areas in coniferous forests such as streambanks. This is a taprooted perennial herb producing an erect, hollow stem to heights between 1 and 2 meters. The leaves are up to 80 centimeters long and are made up of many dissected, toothed leaflets, each up to 10 centimeters long. The inflorescence is a compound umbel of up to 50 rays bearing clusters of small flowers.

Taproot
A taproot is a large, central, and dominant root from which other roots sprout laterally and horizontally. Typically, a taproot is somewhat straight and very thick, is tapering in shape, and grows directly downward. In some plants, such as the carrot, the taproot is a storage organ so well developed that it has been cultivated as a vegetable.

The taproot system contrasts with the adventitious- or fibrous-root system of plants with many branched roots, but many plants that grow a taproot during germination go on to develop branching root structures, although some that rely on the main root for storage may retain the dominant taproot for centuries—for example, Welwitschia.
Kelvin Leahy
Kelvin Tremaine Leahy (born 1 September 1965) is an Irish former rugby union international.

Born in Cork, Leahy attended Crescent College and captained them to the Munster Schools Senior Cup title in 1983. His brothers, Colin, Ross and Shane were also cup winners with the school. Their father Mick earned one Ireland cap.

Leahy, a flanker, was captain of Combined Provinces U20s and in 1989 made his provincial debut for Leinster. He played his club rugby in Dublin for Wanderers, which he captained to the Leinster Cup and League double in 1990.

In 1992, Leahy was a member of the Ireland squad for the tour of New Zealand. He gained his solitary Ireland cap in the 1st Test at Carisbrook in Dunedin and had to be replaced at half-time after breaking his fibula.

Crescent College
Crescent College Comprehensive SJ, formerly known as the College of the Sacred Heart, is a Catholic secondary school located on 40 acres (160,000 m2) of parkland at Dooradoyle, Limerick, Ireland. The college is one of a number of Jesuit schools in Ireland.
Inpui language
Inpui or Puiron is a Naga language spoken in different villages of Senapati district, Tamenglong district, Noney District, and Imphal district in Manipur, and in some areas in Nagaland, India. Speakers of Inpui and Rongmei are subsumed under single ethnic group Kabui. But the two major ethnic groups have different languages and identity. Even though they are considered to be cognate ethnic group.
The speakers of this language use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

Second language
A second language (L2) is a language spoken in addition to one's first language (L1). A second language may be a neighbouring language, another language of the speaker's home country, or a foreign language.

A speaker's dominant language, which is the language a speaker uses most or is most comfortable with, is not necessarily the speaker's first language. For example, the Canadian census defines first language for its purposes as "What is the language that this person first learned at home in childhood and still understands?", recognizing that for some, the earliest language may be lost, a process known as language attrition. This can happen when young children start school or move to a new language environment.
The Next Prince
The Next Prince (Thai: ข้ามฟ้าเคียงเธอ; RTGS: Kham fa khiang thoe, lit. 'Across the Sky Beside You') is a 2025 Thai boys' love romance drama television series, starring Chawarin Perdpiriyawong and Pruk Panich, based on the same title two-volume novel by writing duo Ceo ft. Ennice, which was published between 2022 and 2023.

It aired from May 3 to August 2, 2025 on One 31 every Saturday at 21:30 (BMT) for 14 episodes; the uncut version was available on iQIYI one hour later. It was also distributed on Rakuten TV in Japan and Heavenly in South Korea. A slightly re-edited version, labeled "hidden cut", was released on Netflix SEA on November 15, 2025.

ONE31
ONE31 (Thai: สถานีโทรทัศน์ช่องวัน 31) and branded as ONE HD 31, is a Thai digital terrestrial television channel owned by GMM Grammy under The One Enterprise. The network offers a variety of content such as drama, variety programs, competition, news and entertainment programs.

ONE31 first aired on December 1, 2011 with the name 1-Sky One (วัน-สกาย วัน) with content and television programs produced by companies under GMM Grammy. On April 1, 2012, it changed its name into GMM Z Hitz (จีเอ็มเอ็มแซต ฮิตส์).

On November 1, 2012, the channel changed its name to GMM One. Its current name, ONE31 was adopted on December 2, 2015.
2022–23 Tulsa Golden Hurricane men's basketball team
The 2022–23 Tulsa Golden Hurricane men's basketball team represented the University of Tulsa during the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season. The Golden Hurricane, led by first-year head coach Eric Konkol, played their home games at the Reynolds Center in Tulsa, Oklahoma as members of the American Athletic Conference (AAC). They finished the season 5–24, 1–17 in AAC play, to finish in 11th (last) place. They were defeated by Wichita State in the first round of the AAC tournament.

2022–23 American Athletic Conference men's basketball season
The 2022–23 American Athletic Conference men's basketball season began with practices in October 2022, followed by the start of the 2022–23 NCAA Division I men's basketball season on November 7, 2022. Conference play began December 27, 2022, and concluded with the 2023 American Athletic Conference men's basketball tournament, held March 9–12, 2023, at Dickies Arena in Fort Worth, Texas.

Scheduling stayed in the current format: an 18-game schedule in which every team in The American played eight of its 10 conference opponents twice and the other two opponents once—one at home and one on the road.
David (2025 film)
David is a 2025 animated biblical musical film featuring the character of David from the Book of Samuel in the Old Testament. The film stars Phil Wickham, Brandon Engman, Asim Chaudhry, Miri Mesika, Mick Wingert, Will de Renzy-Martin, and Lauren Daigle. It is a follow-up to the five-part television miniseries Young David and tells the story of a young Israelite shepherd, poet and warrior who is predestined to become the new King of Israel. He embarks on a journey from beyond the shadow of an evil Philistine giant named Goliath to prove to his people that true power lies not in a kingship but in faith and freedom.

David was released in theaters in the United States on December 19, 2025, by Angel Studios. The film received mostly positive reviews from critics and has grossed $84 million, with more releases scheduled for international markets in 2026.

Ziklag
Ziklag (Hebrew: צִקְלַג, romanized: Ṣiqlaḡ) is the biblical name of a town in the Negev region in the southwest of what was the Kingdom of Judah. It was a provincial town in the Philistine kingdom of Gath when Achish was king. Its exact location has not been identified with any certainty.
Voadeira
A voadeira is a type of motorized watercraft used mainly by indigenous and ribeirinho people on the Amazon River, Cerrado and Pantanal for fishing and transportation. It is typically made from aluminium with an outboard motor similar to a skiff.

Pantanal
The Pantanal (Portuguese pronunciation: [pɐ̃taˈnaw], Spanish pronunciation: [pantaˈnal]) is a natural region encompassing the world's largest tropical wetland area, and the world's largest flooded grasslands. It is located mostly within the Brazilian state of Mato Grosso do Sul, but it extends into Mato Grosso and portions of Bolivia and Paraguay. It sprawls over an area estimated at between 140,000 and 195,000 km2 (54,000 and 75,000 sq mi). Various subregional ecosystems exist, each with distinct hydrological, geological, and ecological characteristics; up to 12 of them have been defined.

Roughly 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing a biologically diverse collection of aquatic plants and helping to support a dense array of animal species.
Rushton Hall
Rushton Hall in Rushton, Northamptonshire, England, was the ancestral home of the Tresham family from 1438, when William Tresham, a veteran of the Battle of Agincourt and Chancellor of the Duchy of Lancaster bought the estate. In the 20th century the house became a private school and it has now been converted to a luxury hotel. The estate is about 227 acres (92 ha) of which 30 acres (12 ha) are formal gardens. The River Ise flows from west to east south of the Hall.

Tresham baronets
The Tresham Baronetcy, of Rushton in the County of Northamptonsire, was a title in the Baronetage of England.

It was created on 29 June 1611 for Lewis Tresham. He was the son of Sir Thomas Tresham, the great-grandson of Sir Thomas Tresham and the younger brother of Francis Tresham. As a member of a prominent Roman Catholic family, Lewis was fined for recusancy in the reign of James I.

The Treshams were Northamptonshire landowners, owning Lyveden New Bield at Aldwincle, and other manors at Great Houghton, Hannington, Pilton, Rushton and Sywell.

The title was inherited by Lewis' younger brother, William, who fought on the Royalist side in the English Civil War as Colonel of the English regiment in Flanders. The title became extinct on the death of the second Baronet in c. 1642.
The Chumps Without a Net
The Chumps Without a Net was a half-hour sketch comedy show aired on CBC Radio in 1996 and 1997. The show aired on CBC Radio One on Saturday afternoons as a segment on Definitely Not the Opera, and on CBC Stereo on Saturday evenings as a segment on RealTime.

The troupe was based out of Toronto and consisted of Garry Campbell, Moira Dunphy, Dave Healey, Lisa Merchant, Gary Pearson, Jerry Schaefer, and Warren Wilson.

They started out on radio by first appearing on Definitely Not the Opera in 1995. They rose out of the improv comedy circuit, and were best known for parodies of such shows as Wheel of Jeopardy, Star Trek, The X-Files and the movie Blazing Saddles.

CBC Radio One
CBC Radio One is the English-language news and information radio network of the publicly owned Canadian Broadcasting Corporation. It is commercial-free and offers local and national programming. It is available on AM and FM to 98 percent of Canadians and overseas over the Internet, and through mobile apps. CBC Radio One is simulcast across Canada on Bell Satellite TV satellite channels 956 and 953, and Shaw Direct satellite channel 870.
A modified version of Radio One, with local content replaced by additional airings of national programming, is available on Sirius XM channel 169. It is downlinked to subscribers via SiriusXM Canada and its U.S.-based counterpart, Sirius XM Satellite Radio.

In 2010, Radio One reached 4.3 million listeners each week. It was the largest radio network in Canada.
Ernie Watts (footballer, born 1872)
Ernest Arthur Watts (11 April 1872 – 1956) was an English footballer of the late 19th and early 20th centuries.

Born in Woolhampton in Berkshire, his earliest known club was Reading, before he moved to Notts County, where he made 17 appearances in The Football League. He had a second spell with Reading and also played for West Ham United, where he was captain for the club's final season at the Memorial Grounds, before joining New Brompton in 1904, where he was a regular starter during the 1904–05 season. His later clubs included Grays Athletic and Clapton Orient, as well as two more spells with Reading.

Watts was a soldier and played for the Royal Berkshire Regiment Cricket XI, as well as playing minor counties cricket for Berkshire from 1896 to 1908, making 85 appearances in the Minor Counties Championship.

Berkshire County Cricket Club
Berkshire County Cricket Club is one of twenty minor counties clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Berkshire.

The team is currently a member of the National Counties Championship Western Division and plays in the NCCA Knockout Trophy. Berkshire played List A matches occasionally until 2005, but is not classified as a List A team per se.
Numata (surname)
Numata (written: 沼田) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hirofumi Numata (沼田 宏文, born 1952), Japanese basketball player

Numata Jakō (沼田 麝香, 1544–1618), Japanese samurai

Keigo Numata (沼田 圭悟, born 1990), Japanese footballer

Kosei Numata (沼田 航征, born 2002), Japanese footballer

Mahokaru Numata (沼田 まほかる, born 1948), Japanese writer

Noriyasu Numata (沼田 憲保, 1966–2007), Japanese motorcycle racer

Shinsuke Numata (沼田 真佑, born 1978), Japanese writer

Suzuko Numata (1923-2011), Japanese peace activist

Yaichi Numata (沼田 弥一, born 1951), Japanese cyclist

Yoichi Numata (沼田 曜一, 1924–2006), Japanese actor

Yoshiaki Numata (沼田 義明, born 1945), Japanese boxer

Yūsuke Numata (沼田 祐介, born 1968), Japanese voice actor

Hirofumi Numata
Hirofumi Numata (沼田 宏文, Numata Hirofumi; born 15 August 1952 died 28 December 2022) is a Japanese basketball player. He competed in the men's tournament at the 1972 Summer Olympics and the 1976 Summer Olympics.
Little Orphan Annie (radio series)
Little Orphan Annie is an American radio drama series based on the popularity of the comic strip Little Orphan Annie. It debuted on Chicago's WGN in 1930, then moved to the NBC radio network Blue Network on April 6, 1931. It aired until April 26, 1942.

Together with Skippy (1932–1935) it is seen as the oldest US children's radio program. Radio historian Jim Harmon attributes the show's popularity in The Great Radio Heroes to the fact that it was the only radio show to deal with and appeal to young children.

Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (September 13, 1925 – June 5, 1999), nicknamed "the Velvet Fog", was an American musician, singer, composer, arranger, drummer, actor, and author. He composed the music for "The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting on an Open Fire") and co-wrote the lyrics with Bob Wells. Tormé won two Grammy Awards and was nominated a total of 14 times.
Land mobile earth station
Land mobile earth station (also: land mobile earth radio station) is – according to Article 1.74 of the International Telecommunication Union's (ITU) ITU Radio Regulations (RR) – defined as "A mobile earth station in the land mobile-satellite service capable of surface movement within the geographical limits of a country or continent."

See also

Main articles: Radio station and Radiocommunication service

ITU Radio Regulations
The ITU Radio Regulations (RR) is a basic document of the International Telecommunication Union (ITU) that regulates on law of nations scale radiocommunication services and the utilisation of radio frequencies. It is the supplementation to the ITU Constitution and Convention and in line with the ITU International Telecommunication Regulations (ITR). The ITU RR comprise and regulate the part of the allocated electromagnetic spectrum (also: radio frequency spectrum) from 9 kHz to 300 GHz.
Dottie Potter Zenaty
Dottie Potter Zenaty was the field hockey coach at Springfield College from 1970 to 2003, amassing a record of 377 wins, 233 losses and 43 ties in 34 seasons.

Zenaty was inducted into the New Agenda Northeast Hall of Fame in 1989, the Springfield College Athletic Hall of Fame in 1990 and the National Field Hockey Coaches Association Hall of Fame in 2003.

She was named the New England Women's and Men's Athletic Conference Field Hockey Coach of the Year in 1999 and 2000.

New England Women's and Men's Athletic Conference
The New England Women's and Men's Athletic Conference (NEWMAC) is an intercollegiate athletic conference affiliated with the NCAA's Division III. Member institutions are located in the northeastern United States in the states of Connecticut, Massachusetts, and Rhode Island.
Do It! (song)
"Do It!" is a Japanese-language song recorded by Japanese singer songwriter Mai Kuraki, taken from her twelfth studio album Kimi Omou: Shunkashūtō (2018).. It was released on March 9, 2018, by Northern Music and served as the official fight song for 2018 Nagoya Women's Marathon, which was held on March 11, 2018. It was written by Kuraki and her long-time collaborator, Akihito Tokunaga.

Akihito Tokunaga
Akihito Tokunaga (徳永 暁人, Tokunaga Akihito) (born 22 September 1971) is a Japanese musician, composer and arranger. After making a name for himself working for Being Inc. in the 1990s, he has been signed to Giza Studio from 2000 until 2023. In 2004, Tokunaga formed the rock band doa. After departure from the agency in 2023, he has become freelancer musician under independent company Floodlight.
Sibel Galindez
Sibel Catherine Galindez née Ergener (born November 25, 1967) is an American actress primarily active from 1993 to 2002. She has starred in range of Films, TV shows and series such as The Last Big Thing, Sliders and Beverly Hills, 90210. She most notably portrayed the role of Lieutenant Elizabeth "Skates" Hawkes and Dixie on the CBS TV Series, JAG. She has also worked as a Performing Arts Director at Portsmouth Abbey School in Portsmouth, Rhode Island. She is a graduate of Harvard University and married an actual US Navy Judge Advocate General (JAG) officer, Peter Galindez, whom she met aboard the USS John C. Stennis in 1999.

Portsmouth Abbey School
Portsmouth Abbey School is a coeducational Catholic, Benedictine boarding and day school for students in grades 9 to 12. Founded in 1926 by the English Benedictines, the school is located on a 525-acre campus in Portsmouth, along Rhode Island's Narragansett Bay.