hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Australia Awards
The MTV Australia Awards (previously known as the MTV Australia Video Music Awards or AVMA's) started in 2005 and were Australia's first awards show to celebrate both local and international acts. The last edition took place in 2009.

The Osbournes
The Osbournes is an American reality television series featuring the domestic life of English heavy metal singer Ozzy Osbourne and his family— his wife Sharon, their daughter Kelly, and their son Jack. The series premiered on MTV on March 5, 2002, and, in its first season, was cited as the most-viewed series ever on MTV. The final episode aired on March 21, 2005.

The Osbournes is considered to be a pioneering reality television series which ushered in an era of shows focusing on celebrity family life. The show was developed as a result of the success of the Osbourne family being featured in the September 2000 pilot episode of MTV Cribs.
Tanysphyrus
Tanysphyrus is a genus of beetles belonging to the family Brachyceridae.

The species of this genus are found in Europe, Japan and America.

Selected species:

Tanysphyrus ater Blatchley, 1928

Tanysphyrus atra Blatchley, 1928

Tanysphyrus lemnae (Paykull & G.de, 1792)

Tanysphyrus major Roelofs, 1874

Willem Roelofs
Willem Roelofs (10 March 1822 – 12 May 1897) was a Dutch painter, water-colourist, etcher, lithographer and draughtsman. Roelofs was one of the forerunners of the Dutch Revival art, after the Romantic Classicism of the beginning of the 19th century, which led to the formation of The Hague school. His landscapes, especially the early ones with their dominating cloudy skies, demure bodies of water and populated with cattle, are typical for the School of Barbizon.
Shūichi Ikeda
Shūichi Ikeda (Japanese: 池田 秀一, Hepburn: Ikeda Shūichi; born December 2, 1949) is a Japanese actor and narrator. Ikeda is married to Sakiko Tamagawa, although he was once married to Keiko Toda. He currently works for Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society. He is best known for his role as Char Aznable in multiple Gundam series, Scorpio Milo in Saint Seiya 1980s, Shuichi Akai from Detective Conan, and Red-Haired Shanks from One Piece. He is also the official Japanese dubbing roles for Jet Li. In 2023, Ikeda was a recipient of the Best Supporting Actor Award at the 17th Seiyu Awards.

Bubblegum Crisis
Bubblegum Crisis (Japanese: バブルガムクライシス, Hepburn: Baburugamu Kuraishisu) is a 1987-1991 Japanese cyberpunk original video animation (OVA) series produced by Youmex and animated by AIC and Artmic.

The series involves the adventures of the Knight Sabers, an all-female group of mercenaries who don powered exoskeletons and fight numerous problems, most frequently rogue robots. The success of the series spawned several sequel series.
Turbulence (song)
"Turbulence" is a song by Laidback Luke and Steve Aoki featuring vocals from American rapper Lil Jon. It was released on 14 May 2011 as a digital download in the United Kingdom and was released on 17 July 2011 as an EP. The radio edit version of the song was included on the bonus track version of Steve Aoki's debut album Wonderland. The song was also the official goal song for the Toronto Maple Leafs during the 2013-14 season.

Special edition
The terms special edition, limited edition, and variants such as deluxe edition, collector's edition, expanded edition, or nth anniversary edition are used as a marketing incentive for various kinds of products, originally published products related to the arts, such as books, prints, recorded music and films, and video games, but now including clothing, cars, fine wine, and whisky, among other products.  A limited edition is restricted in the number of copies produced, although in fact the number may be very low or very high. Suzuki (2008) defines limited edition products as those “sold in a state that makes them difficult to obtain because of companies limiting their availability to a certain period, quantity, region, or channel". A special edition implies there is extra material of some kind included.  The term is frequently used on DVD film releases, often when the so-called "special" edition is actually the only version released.
Namaste Madam
Namaste Madam (transl. Greetings Madam) is a 2014 Indian Kannada-language comedy drama film directed by R. Raghuraj and produced by Ravi Garani. The film features Srinagar Kitty, Nikesha Patel and  Ragini Dwivedi 
in the lead roles. Actress Nikita Thukral made a cameo appearance.

The film is a remake of Telugu film Missamma (2003) directed by G. Neelakanta Reddy and starring Sivaji, Laya and Bhoomika Chawla. The film opened as a Diwali festival release on 23 October 2014.

Sivaji (Telugu actor)
Sontineni Sivaji (born 30 June 1971), is an Indian actor and voice actor who works in Telugu cinema. He had won the Nandi Award for Best Male Dubbing Artist for Dil. His notable performances include Missamma (2003), Adirindayya Chandram (2005), Satyabhama (2007), Mantra (2007), Taj Mahal (2010), Court – State vs a Nobody (2025), and Dhandoraa (2025). In 2023, he participated in the reality show Bigg Boss 7, and emerged as the second runner-up.

Beside acting, Sivaji was politically active as a member of the Bharatiya Janata Party from 2014 to 2015 when he exited the party citing ideological differences. He embarked on a hunger strike to demand special status for Andhra Pradesh.
Audi Snook
The Audi Snook is the name given to a concept for a single-wheeled vehicle (one large wheel countered with 3 counter-wheels) that is stabilized electronically. It was originally designed by Tilmann Schlootz, a German who won the Michelin Design Award 2008 for this design. No vehicle has yet been constructed as a result of the technological research student project.

Wheel
A wheel is a rotating component (typically circular in shape) intended to turn on an axle bearing. The wheel is one of the key components of the wheel and axle which is one of the six simple machines. Wheels, in conjunction with axles, allow heavy objects to be moved easily facilitating movement or transportation while supporting a load, or performing labor in machines. Wheels are also used for other purposes, such as a ship's wheel, steering wheel, potter's wheel, and flywheel.

Common examples can be found in transport applications. A wheel reduces friction by facilitating motion by rolling together with the use of axles. In order for a wheel to rotate, a moment must be applied to the wheel about its axis, either by gravity or by the application of another external force or torque.
Jean-François Lord
Jean-François Lord is a Canadian cinematographer and film editor from Quebec. He is most noted for his work on the film Snow and Ashes, for which he won the Genie Award for Best Cinematography at the 32nd Genie Awards, and was a Jutra Award nominee for Best Cinematography at the 14th Jutra Awards.

Gala Québec Cinéma
The Gala Québec Cinéma is a Quebec film award, presented annually by Québec Cinéma, which recognizes talent and achievement in the mainly feature film industry of Quebec. Until 2016, it was known as La soirée des prix Jutra (The evening of the Jutra prizes) in reference of influential Quebec film director Claude Jutra, but Jutra's name was withdrawn from the awards following the publication of Yves Lever's biography of Jutra, which alleged that he had sexually abused children.

It should not be confused with the Claude Jutra Award, a special award presented by the Academy of Canadian Cinema & Television as part of the separate Canadian Screen Awards program which was also renamed in 2016 following the allegations against Jutra.
Playa Coyote, Costa Rica
Playa Coyote, also known as Puerto Coyote, is a beach at San Francisco de Coyote, in the canton of Nandayure, Guanacaste Province in Costa Rica. Located on the Nicoya Peninsula, it is situated at the Pacific Ocean at Ruta 160.

Guanacaste Province
Guanacaste (Spanish pronunciation: [ɡwanaˈkaste]) is a province of Costa Rica in the northwestern part of the country, along the coast of the Pacific Ocean. It is bordered by Nicaragua to the north, Alajuela Province to the east, and Puntarenas Province to the southeast. It is the most sparsely populated province in Costa Rica. Guanacaste has an area of 10,141 square kilometres (3,915 sq mi) and as of 2010, had a population of 354,154, with annual revenue of $2 billion.

Guanacaste's capital is Liberia. Other important cities include Cañas and Nicoya.
Zach Sawchenko
Zachary Sawchenko (born December 30, 1997) is a Canadian professional ice hockey goaltender currently playing for the Cleveland Monsters of the American Hockey League, while under contract to the Columbus Blue Jackets of the National Hockey League (NHL).

Cleveland Monsters
The  Cleveland Monsters are a professional ice hockey team based in Cleveland. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Columbus Blue Jackets of the National Hockey League (NHL). The Monsters play home games at Rocket Arena in downtown Cleveland and have one Calder Cup championship, after winning their first title in 2016. The team has ever since held one of the highest attendance averages in the AHL, leading the league in the COVID-19 pandemic-shortened 2019–20 AHL season and all seasons since 2022-23.
Eduard Zorn
Eduard Emil Karl Zorn (8 August 1901 – 4 February 1945) was a German officer in the Wehrmacht during World War II. He was a recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves of Nazi Germany. Zorn was killed on 4 February 1945 in the Colmar Pocket. He was posthumously promoted to Generalmajor and awarded the Oak Leaves to his Knight's Cross.

Colmar Pocket
The Colmar Pocket (French: Poche de Colmar; German: Brückenkopf Elsass) was the area held in central Alsace, France, by the German Nineteenth Army from November 1944 to February 1945, against the U.S. 6th Army Group (6th AG) during World War II. It was formed when 6th AG liberated southern and northern Alsace and adjacent eastern Lorraine, but could not clear central Alsace. During Operation Nordwind in December 1944, the 19th Army attacked north out of the Pocket in support of other German forces attacking south from the Saar into northern Alsace. In late January and early February 1945, the French First Army (reinforced by the U.S. XXI Corps) cleared the Pocket of German forces.
Czastary
Czastary ([t͡ʂasˈtarɨ]) is a village in Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Czastary. It lies approximately 13 km (8 mi) east of Wieruszów and 99 km (62 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieruszów
Wieruszów ([vjɛˈruʂuf]) is a town in south-central Poland with 8,446 inhabitants (2020). Situated in the southwestern part of Łódź Voivodeship, it is the seat of the Gmina Wieruszów and Wieruszów County. Wieruszów is located in the historical Wieluń Land. The town is situated along the Prosna river.
2008 Masters Series Hamburg
The 2008 Masters Series Hamburg was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 102nd edition of the Masters Series Hamburg, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Rothenbaum Tennis Center in Hamburg, Germany, from 10 May through 18 May 2008.

The men's field was headlined by World No. 1 and defending champion Roger Federer, Monte Carlo winner and 2007 Hamburg runner-up Rafael Nadal, and Australian Open and Rome winner Novak Djokovic. Other top seeds competing were Miami champion Nikolay Davydenko, Valencia Open winner David Ferrer, James Blake, Richard Gasquet and Tomáš Berdych.

2008 Masters Series Monte-Carlo
The 2008 Masters Series Monte-Carlo (also known as the Masters Series Monte-Carlo presented by ROLEX for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 102nd edition of the Monte Carlo Masters, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Monte Carlo Country Club in Roquebrune-Cap-Martin, France, near Monte Carlo, Monaco, from 19 April through 27 April 2008.

The men's field was headlined by World No. 1 and Estoril Open winner Roger Federer, Miami runner-up and defending champion Rafael Nadal, and Australian Open and Indian Wells titlist Novak Djokovic. Other notable names in the field were Miami Masters champion Nikolay Davydenko, Valencia Open winner David Ferrer, David Nalbandian, Richard Gasquet and Mikhail Youzhny.
Gyula Németh
Gyula Németh is the name of:

Gyula Németh (linguist) (1890–1976), Hungarian linguist and turkologist

Gyula Németh (high jumper) (1959–2023), Hungarian high jumper

Gyula Németh (long jumper) (born 1950), Hungarian long jumper

Gyula Németh (high jumper)
Gyula Németh (2 December 1959 – 12 March 2023) was a Hungarian high jumper.

He finished fourteenth at the 1983 European Indoor Championships, and eighth at the 1988 European Indoor Championships. He became Hungarian high jump champion in 1986 and 1989.
Fredi Zimmermann
Fredi Zimmermann is a West German slalom canoeist who competed from the late 1970s to the late 1980s. He won three bronze medals at the ICF Canoe Slalom World Championships, earning them in 1981 (C-1 team), 1985 (C-2) and 1987 (C-2 team).

1981 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1981 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bala, Wales, Great Britain from July 15-24 under the auspices of the International Canoe Federation. It was the 17th edition. The mixed C2 event was reinstated after not being held at the previous championships.
Back Bone
Back Bone was a French aircraft manufacturer based in Tallard and founded by Thierry Simonet. The company specialized in the design and manufacture of paramotors in the form of ready-to-fly aircraft for the US FAR 103 Ultralight Vehicles rules and the European microlight regulations.

The company was active in the mid-2000s, but seems to have gone out of business by 2015.

The company produced a line of paramotors that included the Seraph, Shadow and Silver models.

Ultralight aircraft in the United States
Ultralight aircraft in the United States   are not considered to be light-sport aircraft, are not regulated as aircraft, and are exempt from aircraft rules by the FAA. Instead, they are treated as powersport items and have to follow their own ruleset, FAR-103, which is the most compact aviation regulation in existence.

While ultralights in other countries might have airworthiness certificates, an airworthiness certificate is not allowed for an ultralight vehicle in the USA. Any existing airworthiness certificate has to be surrendered to the issueing agency, including foreign agencies, before usage as an ultralight vehicle becomes legal. The FAA emphasizes that airworthiness and compliance with FAR-103 is the responsibility of the user during every flight.

In the United States, ultralights are not registered, nor is the pilot required to have a pilot's certificate.
Piano Trio (Bernstein)
Leonard Bernstein's Piano Trio for piano, violin, and cello was written in 1937 while he was attending Harvard University as a student of Walter Piston. He was influenced by the conductor Dimitri Mitropoulos. Several melodic ideas were recycled for use in later pieces; for example, the opening of the second movement was used later by Bernstein in his first musical, On the Town.

On the Town (musical)
On the Town is a musical with music by Leonard Bernstein and book and lyrics by Betty Comden and Adolph Green, based on Jerome Robbins' idea for his  1944 ballet Fancy Free, which he had set to Bernstein's music. The musical introduced several popular and classic songs, among them "New York, New York", "Lonely Town", "I Can Cook, Too" (for which Bernstein also wrote the lyric), and "Some Other Time". The story concerns three American sailors on a 24-hour shore leave in New York City in 1944, during World War II. Each of the three sailors meets and quickly connects with a woman.

On the Town was first produced on Broadway in 1944 and was made into a film in 1949, although the film replaced all but four of the original Broadway numbers with Hollywood-written substitutes. The show has enjoyed several major revivals. The musical integrates dance into its storytelling: Robbins made several ballets and extended dance sequences for the show, including the "Imaginary Coney Island" ballet.
1915 The Citadel Bulldogs football team
The 1915 The Citadel Bulldogs football team represented The Citadel as a member of the Southern Intercollegiate Athletic Association (SIAA) during the 1915 college football season. Led by third-year head coach George C. Rogers, the Bulldogs compiled an overall record of 5–3 with a mark of 1–2 in SIAA play. The Citadel claims a "State Championship" for 1915 by virtue of its wins over Presbyterian and South Carolina. The Bulldogs played home games at College Park Stadium in Hampton Park.

1915 Presbyterian Blue Hose football team
The 1915 Presbyterian Blue Hose football team represented Presbyterian College as an independent during the 1915 college football season. Led by the first-year head coach Walter A. Johnson, Presbyterian compiled a record of 4–4. The team captain was J. W. C. Bell.
Conizonia guerinii
Conizonia guerinii is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Ferdinando Arborio Gattinara di Breme in 1840, originally under the genus Saperda. It is known from Tunisia and Algeria. It is named for Félix Édouard Guérin-Méneville.

Conizonia guerinii  measure 16–21 mm (0.63–0.83 in).

Ferdinando Arborio Gattinara di Breme
Ferdinando Arborio Gattinara di Breme (or François de Brême, or François Gattineau de Brême,  or Ferdinando Arborio di Gattinara), Duc de Sartirana Lomellina, marquis de Breme (30 April 1807 in Milan – 23 January 1869 in Florence) was an Italian naturalist and entomologist who specialised in Coleoptera and Diptera. 
He was a "sénateur" of the Société entomologique de France and president of that society in 1844.
Ganitajny
Ganitajny [ɡaɲiˈtai̯nɨ] (German: Gomtehnen) is a settlement in the administrative district of Gmina Bartoszyce, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

From 1945 to 1958 the village was administratively located in the Iławka County in the Masurian District and Olsztyn Voivodeship.

Olsztyn Voivodeship
Olsztyn Voivodeship (Polish: województwo olsztyńskie) was an administrative division and unit of local government in Poland in the years 1946–75, and a new territorial division between 1975–1998, superseded by Warmian-Masurian Voivodeship. Its capital city was Olsztyn.

From 1946 to 1975 the Olsztyn Voivodeship covered a larger area.
Mitla Pass
The Mitla Pass (Arabic: ممر متلة, Hebrew: מיתלה) is a 480-metre-high (1,570 ft) pass snaking 32 kilometres (20 mi) in the Sinai Peninsula of Egypt, wedged between mountain ranges to the north and south. It is located about 50 kilometres (31 mi) east of Suez. It is the monotonous ride through here and Nekhel, a wilderness that provides the shortest route between Nuweiba and Cairo. Buses carrying tourists to Mount Sinai, St. Catherine's Monastery, and Feiran Oasis travel through there.

Wadi Feiran
Wadi Feiran or Wadi Faran is the southern Sinai Peninsula's largest and widest wadi. It is an intermittent stream and rises from the mountains around Saint Catherine's Monastery, at 2500 m above sea level.

It is one of the alleged sites of Rephidim, a station of the Exodus where Moses struck a rock and caused it to spring water, allowing "his people", the Hebrews, to drink.

Wadi Feiran is an 81-mile (130 km) wadi on Egypt's Sinai Peninsula. Its upper reaches, around Jebel Musa, are known as the Wadi el-Sheikh. It empties into the Red Sea's Gulf of Suez 18 miles (29 km) southeast of Abu Zenima.
Ptolemy identified the area as the site of Paran. The nearby hill is the Tell Feiran.
Battle of Yangping
The Battle of Yangping, also known as the Battle of Yangping Pass, was fought between the warlords Cao Cao and Zhang Lu from roughly April 215 to January 216 during the late Eastern Han dynasty of China. The battle concluded with a victory for Cao Cao.

Zhang Lu (Han dynasty)
Zhang Lu (pronunciationⓘ) (died 216), courtesy name Gongqi, was a  Chinese politician, religious leader, and warlord who lived during the late Eastern Han dynasty. He was the third generation Celestial Master, a Taoist religious order. He controlled a state in the Hanzhong region, which he had named Hanning (漢寧) until 215, when he surrendered to Cao Cao, whom he would serve until his death one year later.
2006 FIFA Beach Soccer World Cup squads
The 2006 FIFA Beach Soccer World Cup was an international beach soccer tournament held in Rio de Janeiro, Brazil from 2 November until 12 November 2006. The 16 national teams involved in the tournament were required to register a squad of 12 players; only players in these squads were eligible to take part in the tournament.

Beach soccer
Beach soccer, also known as beach football, sand football or sand soccer, is a variant of association football played on a beach or some form of sand between two teams of five players each.

Association football has long been played informally on beaches. Beach soccer was introduced in 1992 as an effort to codify rules for the game by the founders of Beach Soccer Worldwide, a company set up to develop the sport and responsible for the majority of its tournaments. FIFA has held the Beach Soccer World Cup biennially since 2005.

The first international matches were played in 1993 for men and 2009 for women. As of July 2023, there are 193 men's and 64 women's clubs and 101 men's and 23 women's national teams sorted in the Beach Soccer Worldwide Rankings.
1974 Wimbledon Championships – Men's singles qualifying
Players who neither had high enough rankings nor received wild cards to enter the main draw of the annual Wimbledon Tennis Championships participated in a qualifying tournament held one week before the event. One player withdrew from the main draw after qualifying had commenced, leading to the highest ranked player who lost in the final qualifying round, Juan Ignacio Muntañola, to be entered into the main draw as a lucky loser.

Lucky loser
A lucky loser is a sports competitor (player or team) who loses a match in a knockout tournament or loses in qualifying, but who then enters the main draw. This can occur when another competitor withdraws during the tournament because of illness, injury, or other reasons, in which case the lucky loser re-enters the competition in place of the withdrawn competitor, or due to the structure of the tournament.

In the event of a lucky loser's re-entry to a competition, it usually occurs before all competitors in the main draw have started their first match in the tournament.
Encyosaccus
Encyosaccus is a genus of South American orb-weaver spiders containing the single species, Encyosaccus sexmaculatus. It was first described by Eugène Simon in 1895, and has only been found in Colombia, Ecuador, Peru, and Brazil.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.