hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Route nationale 9 (Madagascar)
Route nationale 9 (RN 9) is a secondary highway in Madagascar of 382  km, running from Toliara to Mandabe. It crosses the regions of Menabe and Atsimo-Andrefana.

The section between Toliara and Analamisampy of 107 km had been paved recently.
In 2025 the pavement of the remaining 165 km between Analamisampy and Manja was completed.

Also over the Mangoky river a bridge will be constructed. It will be the longest bridge of Madagascar with 880 m.

Atsimo-Andrefana
Atsimo-Andrefana (South West) is a region of Madagascar. It borders Menabe in north, Amoron'i Mania and Haute Matsiatra in northeast, Ihorombe and Anosy in east and Androy in southeast. The capital is Toliara and the population was 1,799,088 in 2018. Atsimo Andrefana is geographically the largest of all Malagasy regions with an area of 66,236 km2 (25,574 sq mi).
2015 Swiss Open Gstaad
The 2015 Swiss Open Gstaad presented by Visilab was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 48th edition of the Swiss Open, and part of the ATP World Tour 250 Series of the 2015 ATP World Tour. It took place at the Roy Emerson Arena in Gstaad, Switzerland, from 27 July through 2 August 2015. Third-seeded Dominic Thiem won the singles title.

Roy Emerson Arena
Roy Emerson Arena is a tennis stadium located in Gstaad, Switzerland.  The stadium is the centerpiece of the Suisse Open Gstaad, an ATP Tour event.  The stadium has a capacity of 4,500 spectators.  It is named in honor of Roy Emerson, 12-time Grand Slam champion, and five-time winner of the Gstaad tournament.
Melicope mucronulata
Melicope mucronulata is a species of plant in the family Rutaceae. It is endemic to the Hawaiian Islands.  It is threatened by habitat loss. It is a federally listed endangered species of the United States. Like other Hawaiian Melicope, this species is known as alani.

This plant has been known from the islands of Maui and Molokai. The Maui population was last seen in 1983, and it is probably extinct. On Molokai there are only three plants left.

The last individuals of the species are threatened by the coffee twig borer (Xylosandrus compactus) and habitat degradation by feral ungulates such as Axis deer.

Xylosandrus compactus
Xylosandrus compactus is a species of ambrosia beetle. Common names for this beetle include black twig borer, black coffee borer, black coffee twig borer and tea stem borer. The adult beetle is dark brown or black and inconspicuous; it bores into a twig of a host plant and lays its eggs, and the larvae create further tunnels through the plant tissues. These beetles are agricultural pests that damage the shoots of such crops as coffee, tea, cocoa and avocado.
Muhieddine Jaroudi
Muhieddine Jaroudi (Arabic: مُحْيِي الدِّين الْجَارُودِيّ) was a Lebanese footballer who played as a forward.

A player for Riyadi Beirut, Nahda, Hilmi-Sport, and Racing Beirut, Jaroudi took part in Lebanon's first international match against Mandatory Palestine in 1940, assisting Lebanon's lone goal of the game.

Al Riyadi Club Beirut
Al Riyadi Club Beirut (Arabic: نادي الرياضي بيروت, lit. 'Sporting Club Beirut'), commonly known simply as Al Riyadi, is a multi-sports club team based in Manara, a district in Beirut, Lebanon. Founded in 1934, the multi-sports club, which is mainly known for their basketball program, also plays ping-pong, martial arts, and other sports.

Al Riyadi is the most successful basketball team in Lebanese history, and one of the best in Asian basketball. Competing in the Lebanese Basketball League, Al Riyadi is the most decorated Lebanese basketball club, with 38 league titles, a joint-record three Basketball Champions League Asia titles, and five Arab Club Championships. Nicknamed "the Yellow Castle", basketball team plays its home games at the Saeb Salam Arena. Their rivalry with Sagesse, dubbed the Beirut derby, is the most anticipated basketball game in Lebanon.
Ceinture 21 to 35
Ceinture 21 to 35 were a class of fifteen French 0-6-0T locomotives of the Syndicat d'Exploitation des Chemins de fer de Ceinture de Paris. built in 1899 for pulling suburban passenger trains.

The locomotives were built in 1899 by the Chemins de fer du Nord's Hellemmes and La Chapelles Workshops based on the design of the Chemins de fer de l'Ouest's 3501 to 3602 series (later État 30–101 to 30-202).

The Nord made several changes: the use of a Belpaire firebox, higher boiler pressure (10 to 12 kg/cm2, 981 to 1,180 kPa, 142 to 171 psi), Adams safety valves, smaller driving wheels (1,540 to 1,440 mm, 5 ft 5⁄8 in to 4 ft 8+3⁄4 in) and Nord-type sandboxes.

In 1934 at the dissolution of the Syndicat they passed to the Nord who renumbered them 3.901 to 3.915. Six were scrapped in 1936, leaving nine to pass to the SNCF at nationalisation in 1938. The SNCF renumbered them 2-030.TB.1 to 2–030.TB.9.

The remaining locomotives were scrapped between 1939 and 1953. None were preserved.

Chemins de fer du Nord
The Chemins de fer du Nord (French: Compagnie des chemins de fer du Nord [kɔ̃paɲi de ʃəmɛ̃ də fɛʁ dy nɔʁ] or CF du Nord; English: Northern Railway Company) often referred to simply as the Nord company, was a rail transport company founded in September 1845 in Paris. It was owned by, among others, de Rothschild Frères of France, N M Rothschild & Sons of London, Charles Laffitte and Edward Blount, and Baron Jean–Henri Hottinguer. Baron James de Rothschild served as the company's president from its inception until his death in 1868.
...Live in Chicago
...Live in Chicago is a live album and concert film by American pop rock band Panic at the Disco. Released on December 2, 2008, it documents the band's performances at the Congress Theater in Chicago, Illinois, on May 23 and 24 on the 2008 Honda Civic Tour. At the time of its release the band dropped the exclamation mark from its band name; this would be the last release by the band with the exclamation name dropped.

Spencer Smith (musician)
Spencer James Smith (born September 2, 1987) is an American talent agent and former musician and songwriter. He is best known as a co-founding member and the former drummer of the rock band Panic! at the Disco. He recorded four studio albums with the band: A Fever You Can't Sweat Out (2005), Pretty. Odd. (2008), Vices & Virtues (2011), and Too Weird to Live, Too Rare to Die! (2013). The band's debut album went triple platinum and charted at No. 13 on the US Billboard 200, spearheaded by the hit single "I Write Sins Not Tragedies", which peaked at No. 7 in the Billboard Hot 100.

After recording four albums with the band, he announced his departure from Panic! on April 2, 2015, via the band's official website, citing a need to settle his drug issues. As of February 7, 2018, Smith works as an official manager and talent finder at DCD2 Records.
Air Staff (United Kingdom)
Air Staff is the body of Royal Air Force officers responsible for the running of the RAF. Generally, the heads of the various departments of the Air Staff formed, together with members of the Air Ministry (the British government department in charge of aviation matters), the Air Council.

The Air Staff issued "Targets" (AST) which were a stated requirement for an aircraft to fulfil a role within the RAF. E.g. Air Staff Target 362 was for a trainer aircraft to replace the Folland Gnat, the resulting aircraft was the SEPECAT Jaguar. When a specification moved from the initial requirements to a production contract, it became an Air Staff Requirement (ASR).

Air Ministry
The Air Ministry was a department of the Government of the United Kingdom with the responsibility of managing the affairs of the Royal Air Force and civil aviation that existed from 1918 to 1964.  It was under the political authority of the Secretary of State for Air.
Scutelnic
Scutelnic (also scutnic, from Romanian verb scuti, "to exempt", "to absolve"; plural: scitelnici, scutnici) were peasant servants in Wallachia and Moldova who were exempt from state taxes. They were charged with various duties and were attached to boiers (land owners with military or administrative functions) and to monasteries.

The category of scutelnici was introduced by the reforms of Constantine Mavrocordatos. It was abolished in Bessarabia after the region was annexed by the Russian Empire on April 29, 1818 by the Statute on the Establishment of the Bessarabian Oblast.

The term is preserved in various names, such as the family names Skutnik, Skutelnik (alternative transliterations of the word from Cyrillic) and the settlement Scutelnici.

Boyar
A boyar or bolyar was a member of the highest rank of the feudal nobility in many Eastern European states, including Bulgaria, Kievan Rus' (and later Russia), Moldavia and Wallachia (and later Romania), Lithuania and among Baltic Germans. Comparable to Dukes/Grand Dukes, Boyars were second only to the ruling princes, grand princes or tsars from the 10th to the 17th centuries.
Takshanuk Mountains
The Takshanuk Mountains are a mountain range in Southeast Alaska, United States, that separate the Chilkoot and Chilkat watersheds and also form the northern portion of the Chilkat Peninsula.

Notable peaks include Mount Ripinski, Peak 3920, and Tukgahgo Mountain.

Primary access to the mountains is via the community of Haines or the Haines Highway.

Chilkat Peninsula
The Chilkat Peninsula is a peninsula in Lynn Canal, Southeast Alaska, that divides the Chilkoot and Chilkat Inlets and divides the Chilkat and Chilkoot watersheds. The peninsula extends into Lynn Canal as well. It was first charted in 1794 by Joseph Whidbey, master of HMS Discovery during George Vancouver's 1791–1795 expedition.

The town of Haines sits on the northern end of the peninsula, while the neighborhood of Mud Bay is located closer towards the center of the peninsula.
Thracian Tomb of Kazanlak
The Thracian Tomb of Kazanlak (Bulgarian: Казанлъшка гробница, Kazanlǎška grobnica) is a vaulted-brickwork "beehive" (tholos) tomb that is located near the town of Kazanlak in central Bulgaria. The tomb is part of a large royal Thracian necropolis in the Valley of the Thracian Rulers near their ancient capital of Seuthopolis in a region where more than a thousand tombs of royalty and members of the Thracian aristocracy can be found. It lies in the Kazanlak Valley, enclosed between the Balkan Mountains to the north and the Sredna Gora mountain range to the south.

The monument dates back to the fourth century BC and has been on the UNESCO protected World Heritage Site list since 1979. The paintings in this small tomb are Bulgaria's best-preserved artistic masterpieces from the Hellenistic period.

Necropolis
A necropolis (pl.: necropolises, necropoles, necropoleis, necropoli) is a large, designed cemetery with elaborate tomb monuments. The name stems from the Ancient Greek νεκρόπολις nekropolis (lit. 'city of the dead').

The term usually implies a separate burial site at a distance from a city, as opposed to tombs within cities, which were common in various places and periods of history. They are different from grave fields, which did not have structures or markers above the ground. While the word is most commonly used for ancient sites, the name was revived in the early 19th century and applied to planned city cemeteries, such as the Glasgow Necropolis.
Ajaccio Napoleon Bonaparte Airport
Ajaccio Napoleon Bonaparte Airport (IATA: AJA, ICAO: LFKJ), formerly "Campo dell'Oro Airport", is the main airport serving Ajaccio on the French island of Corsica in the Mediterranean Sea. It is located 5 km (3.1 mi; 2.7 nmi) east of Ajaccio, the capital and main city on Corsica. The airport is the main base of regional airline Air Corsica, which operates services to continental France. It is named after Napoleon Bonaparte, who was born in Ajaccio.

Inex-Adria Aviopromet Flight 1308
Inex-Adria Aviopromet Flight 1308 was a charter flight, operated with a McDonnell Douglas MD-82, which brought Yugoslavian tourists to Corsica. On 1 December 1981, on its final approach, the plane crashed into Mont San Petru; all of the 180 passengers and crew died. The crash is the first, and the deadliest, major aviation accident involving an MD-80 model aircraft.
John Ware (cricketer)
John Hubert Ware (9 January 1863 – 28 November 1907) was an English first-class cricketer who played for Oxford University in 1886. He was a righthanded batsman who bowled leg breaks. He was born at Ullingswick, Herefordshire and died at Minehead, Somerset.

Ware was educated at Hereford Cathedral School and Brasenose College, Oxford. He became a Church of England priest and was vicar of East Ham, Essex, from 1892 until his death.

Ullingswick
Ullingswick is a small village in Herefordshire, England located about 6 miles (9.7 km) south west of Bromyard, 9 miles (14 km) north east of Hereford and 10  miles south east of Leominster. The population of the village at the 2011 census was 259.
Hummer (surname)
Hummer is a surname. Notable people with the surname include:

Craig Hummer (born 1965), American sports announcer

Ian Hummer (born 1990), American basketball player

John Hummer (born 1948), American basketball player

Julia Hummer (born 1980), German actress and singer

T. R. Hummer (born 1950), American poet, writer and academic

Craig Hummer
Craig B. Hummer (born May 20, 1965) is an American sportscaster. He is best known for his coverage of the Tour de France, Olympic Games, and Professional Bull Riders (PBR) events. Hummer is a former competitive ocean swimmer and lifeguard. He won 39 national championship titles, including seven years as International Ironman.
Under the Doctor
Under the Doctor is a 1976 British sex comedy directed by Gerry Poulson and starring Barry Evans, Penny Spencer, Liz Fraser and Hilary Pritchard. It was written by Ron Bareham.

It follows the antics of a Harley Street doctor, who enjoys dalliances with three of his female patients.

Sexual comedy
Sexual comedy (also known as sex comedy and erotic comedy) is a genre in which comedy is motivated by sexual situations and love affairs. Although "sexual comedy" is primarily a description of dramatic forms such as theatre and film, literary works such as those of Ovid and Giovanni Boccaccio may be considered sexual comedies.

Sexual comedy was popular in 17th century English Restoration theatre. From 1953 to 1965, Hollywood released a number of sexual comedies, some featuring stars such as Doris Day, Jack Lemmon and Marilyn Monroe. The United Kingdom released a spate of sexual comedies in the 1970s, notably the Carry On series. Hollywood released Animal House in 1978, which was followed by a long line of teen sexual comedies in the early 1980s, e.g. Porky's, Bachelor Party and Risky Business. Other countries with a significant sexual comedy film production include Argentina (comedia picaresca), Brazil (pornochanchada), Italy (commedia sexy all'italiana) and Mexico (sexicomedias).
Tschaikovsky Suite No. 3
Tschaikovsky Suite No. 3 is a ballet made by New York City Ballet co-founder and founding choreographer George Balanchine to Tschaikovsky's Suite No. 3 for Orchestra in G major, Op. 55 (1884). The premiere  took place on 3 December 1970 at the New York State Theater, Lincoln Center, with scenery and costumes by Nicolas Benois.

New York City Ballet
New York City Ballet (NYCB) is a ballet company founded in 1948 by choreographer George Balanchine and Lincoln Kirstein.  Balanchine and Jerome Robbins are considered the founding choreographers of the company. Léon Barzin was the company's first music director.  City Ballet grew out of earlier troupes: the Producing Company of the School of American Ballet, 1934; the American Ballet, 1935, and Ballet Caravan, 1936, which merged into American Ballet Caravan, 1941; and directly from the Ballet Society, 1946.
Silver spoon
The English language expression silver spoon is synonymous with wealth, especially inherited wealth; someone born into a wealthy family is said to have "been born with a silver spoon in their mouth". As an adjective, "silver spoon" describes someone who has a prosperous background or is of a well-to-do family environment, often with the connotation that the person does not fully realize or appreciate the value of their advantage, its having been inherited rather than earned, hence the Australian (esp. SA) term spooner for a young person so advantaged.

Donna Leon
Donna Leon (/ˈliːɒn/; born September 28, 1942) is the American author of a series of crime novels set in Venice, Italy, featuring the fictional hero Commissario Guido Brunetti. The novels are written in English and have been translated into many foreign languages, although – at Leon's request – not into Italian, as she formerly lived there, still visits monthly, and prefers not to have recognition in the country.
IBM Technical Disclosure Bulletin
The IBM Technical Disclosure Bulletin was a technical publication produced by IBM between 1958 and 1998.  The purpose of the Bulletin was to disclose inventions that IBM did not want their competitors to get patents on. The Bulletin was a form of defensive publication. By publishing the details of how to make and use the invention, patent examiners could have a searchable source of prior art that they could cite against subsequent patent applications filed by others on the same or similar inventions.

The Bulletin has been cited over 48,000 times in various United States patents.

Publication
To publish is to make content available to the general public. While specific use of the term may vary among countries, it is usually applied to text, images, or other audio-visual content, including paper (newspapers, magazines, catalogs, etc.). Publication means the act of publishing, and also any copies issued for public distribution.
Optus Aurora
Optus Aurora was a free-to-view satellite television platform in Australia, which aimed at providing television and radio services to remote and black spot areas using the Optus C1 and B3 satellites. The service was available in all areas, using a standard satellite dish and set top box, however commercial stations carried on the platform were restricted to their respective coverage areas.

Aurora replaced the analogue Homestead and Community Broadcast Satellite Service (HACBSS) in late 1998. HACBSS, carried on the Optus B1 satellite, was originally launched in the 1980s, and was in many areas the first means of receiving television signals.

The Viewer Access Satellite Television (VAST) was launched in 2010, as a replacement for Optus Aurora, and now provides a full range of digital channels. Aurora ceased transmission in December 2013, with the last Aurora uplink taking place during February 2014.

Satellite dish
A satellite dish is a dish-shaped type of parabolic antenna designed to receive or transmit information by radio waves to or from a communication satellite.  The term most commonly means a dish which receives direct-broadcast satellite television from a direct broadcast satellite in geostationary orbit.
Bror
Bror is a Scandinavian masculine given name which simply means 'brother'. The name has been found as early as in runestones in the form Brodhir. The name form Bror is known since the year 1536. It is also used heavily in a colloquial sense in the city of Belfast.

Bror used to be a name that was never given to the oldest son of a family. From the 19th century, the literal meaning of the name has not been as important and the name could be given to any son. Bror was a very common name in Sweden during the first decades of the 20th century. It has since been less common. It is also in fairly common use in Denmark and Norway.

Name day: 5 October  in Sweden, 9 January in Swedish speaking Finland, 20 May in Norway since 2014.

Runestone
A runestone is typically a raised stone with a runic inscription, but the term can also be applied to inscriptions on boulders and on bedrock. The tradition of erecting runestones as a memorial to dead men began in the 4th century and lasted into the 12th century, but the majority of the extant runestones date from the late Viking Age. While most of these are located in Scandinavia, particularly Sweden, there are also scattered runestones in locations that were visited by Norsemen. Runestones were usually brightly coloured when erected, though this is no longer evident as the colour has worn off.
Midlum, Netherlands
Midlum (Dutch pronunciation: [ˈmɪtlʏm]; West Frisian: Mullum) is a village in north Netherlands. It is located in the municipality of Harlingen, Friesland and has a population of around 645.

The village was first mentioned in the 13th century as Middelum, and means "settlement in the middle". The church dates from around 1200. In 1840, it was home to 439 people. The village used to be part of Franekeradeel, but was moved to the municipality of Harlingen in 1971.

Franekeradeel
Franekeradeel (Dutch pronunciation: [ˈfraːnəkəraːˌdeːl] ⓘ; West Frisian: Frentsjerteradiel [ˈfrɛntsjətəraˌdiəl] ⓘ) is a former municipality in the northern Netherlands. It was created in 1984 by combining an earlier Franekeradeel municipality with the city of Franeker and parts of the former municipality of Barradeel. On 1 January 2018 it merged with the municipalities of het Bildt, Menameradiel and parts of Littenseradiel to form the new municipality Waadhoeke.
Ihana Dhillon
Ihana Dhillon is an Indian actress, active in both the Punjabi and Hindi film industries. She made her Bollywood debut with the movie Hate Story 4 (2018). Her multilingual abilities have helped her achieve success in Punjabi movies such as Daddy Cool Munde Fool (2013) and Thug Life (2017).

More recently she made an appearance in Radhe (2021) and in 2023 starred in Smeep Kang's Gol Gappe.

Harish Verma
Harish Verma is an Indian actor and singer associated with Punjabi-language films and music. He made his debut in the 2010 film Panjaban, and gained wide attention with Yaar Annmulle (2011). He made his singing debut with the track Ikk Vaari Hor Soch Lae, which was written by Jaani and produced by B Praak.
SingStar Dance
SingStar Dance is a 2010 music video game developed by London Studio and published by Sony Computer Entertainment for the PlayStation 3. It is a spin-off of the SingStar series. It utilizes the PlayStation Move controller for dancing.

During the 14th Annual Interactive Achievement Awards, the Academy of Interactive Arts & Sciences nominated SingStar Dance for "Family Game of the Year".

Academy of Interactive Arts & Sciences
The Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) is an American non-profit organization of video game industry professionals. It organizes the annual Design Innovate Communicate Entertain Summit, better known as D.I.C.E., which includes the presentations of the D.I.C.E. Awards.
Roderick Green (athlete)
Roderick Green (born March 16, 1979) is a paralympic athlete from the United States competing mainly in category T44 sprint events.

Roderick has competed in two Paralympics, firstly in 2000 where he won a silver in the 200m and bronze in both the 400m and long jump but could not help the American T46 relay team to a medal.  His second games were in 2004 where despite competing in the 100m long jump and shot put he was unable to add to his tally of medals.

When Green was born he had no right ankle or fibula; his leg was amputated below the knee at age two. In 1997, he graduated from West Monroe High School in West Monroe, Louisiana. He then attended Oklahoma Christian University where he played basketball and in 2002 earned his degree in physical education and nutrition.

West Monroe, Louisiana
West Monroe is the second largest city in Ouachita Parish, Louisiana, United States.  As of the 2020 United States census, its population was 13,103.  It is situated on the Ouachita River, across from the neighboring city of Monroe. The two cities are often referred to as the Twin Cities of northeast Louisiana.