hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tina (given name)
Tina is a largely feminine given name that originated as a diminutive for names ending in -tina such as Christina. Teena and Tena are modern English variant spellings of Tina.  Tiina is an Estonian and Finnish variant. Tine is a Danish and Norwegian variant. Its masculine counterpart is Tino, Tin, or the Slovene Tine.

The hypocorism Tina or Teena is also sometimes derived from the English word “tiny”, as was the case for American jazz tenor saxophonist and composer Tina Brooks (1932 – 1974), who was born Harold, or from the English slang term “teeny”, referring to a person who is of insignificant size, as was the case for British Victorian Shakespeare scholar and philologist Teena Rochfort-Smith (1861 – 1883), who was born Mary.

In the Arabic language, Tīnah (تينة) is a word that means "fig". It is also the usual diminutive for the Georgian feminine name Tinatin.

Christina (given name)
Christina or Cristina is a feminine given name. It is a simplified form of the Latin Christiana, and a feminine form of Christianus or a Latinized form of the Middle English Christin 'Christian' (Old English christen, from Latin). Short forms include Chris and Tina. The name is ultimately  derived from the original Greek form of the name, Χριστίνα.
The name Christina is most commonly used in the Christian religion.
Ondagi Balu
Ondagi Balu is a 1989 Indian Kannada-language film, directed by K. S. R. Das and produced by Vijaya Shankar Bhat. The film stars Vishnuvardhan, Manjula Sharma, Avinash and Aruna. The film has musical score by Vijayanand. It is a remake of Hindi film Do Raaste.

Avinash Yelandur
Yelandur Narayan Ravindra (born 22 December 1959), known mononymously by his stage name Avinash, is an Indian actor who appears predominantly in Kannada and Tamil films. He has been working in films for more than three decades. Known for his authentic portrayal of complex characters and versatility, Avinash is one of the most sought after actors for supporting roles.
Dominique Dupont-Roc
Dominique Dupont-Roc (born 26 September 1963 in Sallanches, Haute-Savoie, France) is a French curler, and an eight-time French men's champion.

He participated in the 2002 Winter Olympics where the French men's team finished in tenth place. He also participated in the demonstration curling events at the 1992 Winter Olympics, where the French men's team finished in sixth place.

Haute-Savoie
Haute-Savoie (French pronunciation: [ot savwa] ⓘ; Arpitan: Savouè d'Amont; Italian: Alta Savoia) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of Southeastern France, bordering both Switzerland and Italy. Its prefecture is Annecy. To the north is Lake Geneva; to the south and southeast are Mont Blanc and the Aravis mountain range.

It holds its name from the Savoy historical region, as does the department of Savoie, located south of Haute-Savoie. In 2019, it had a population of 826,094. Its subprefectures are Bonneville, Saint-Julien-en-Genevois and Thonon-les-Bains. The French entrance to the Mont Blanc Tunnel into Italy is in Haute-Savoie. It is noted for winter sports; the first Winter Olympic Games were held at Chamonix in 1924.
William Lowther (1639–1705)
Sir William Lowther (18 August 1639 – 7 December 1705) was an English landowner and MP.

He was the eldest son of Sir William Lowther of Swillington, near Leeds and educated at Gray's Inn and Balliol College, Oxford. He succeeded his father in 1688 and was knighted the same year.

He was appointed High Sheriff of Yorkshire for 1681. He was commissioner for the Aire and Calder Navigation in 1699 and elected member of parliament for Pontefract in 1695, sitting until 1698.

He died at Little Preston Hall near Leeds in 1705 and was buried at Kippax. He had married Catherine, the daughter of Thomas Harrison of Middlesex, and had ten children, the eldest being Sir William Lowther, 1st Baronet. He had a falling-out with his eldest son, William, over his marriage to the daughter of Lord Maynard, because of the reduction in the estates that would be entailed by her jointure. He left the majority of his estate to Christopher, his younger son.

Jointure
Jointure was a legal concept used largely in late mediaeval and early modern Britain, denoting the estate given to a married couple by the husband's family. One of its most important functions was providing a livelihood for the wife if she became widowed, and it is most often used in this sense, interchangeably with dower.
Randol, Uttar Pradesh
Randol is a village situated in Muzaffarabad Block Saharanpur district of Uttar Pradesh state, India.

It is about 17.7 km from Saharanpur city and 24.3 km from Sarsawa. The Randol has population of 6,500 while 1,200 households as per report released by UCO bank.

Sarsawa
Sarsawa is a town at the border of Haryana and a municipal board in Saharanpur district in the Indian state of Uttar Pradesh.

Sarsawa is a Nagar Palika Parishad town in Nakur tehsil district of Saharanpur, Uttar Pradesh. The Sarsawa city is divided into 25 wards for which elections are held every 5 years. The Sarsawa Nagar Palika Parishad has population of 18,956 of which 10,076 are males while 8,880 are females as per report released by Census India 2011.
Puliyanthivu
Puliyanthivu (Tamil: புளியந்தீவு) is an island of Sri Lanka and part of Batticaloa town. It has important infrastructures such as government buildings (District Secretariat. Municipal council, Post office, Public library, Teaching hospital, Bus stand, etc.), banks, schools, religious worship places and historical importance places, notably Batticaloa Fort.

Batticaloa fort
The Batticaloa Fort (Tamil: மட்டக்களப்புக் கோட்டை, romanized: Maṭṭakkaḷappuk Kōṭṭai; Sinhala: මඩකලපුව බලකොටුව, romanized: Madakalapuwa Balakotuwa) was built by the Portuguese in 1628 and was captured by the Dutch on 18 May 1638. From 1795, the fort was used by the British.

The fort has a structure of four bastions and is protected by the Batticaloa Lagoon on two sides and a canal on the other two sides. The fort is still in reasonable condition and currently houses several local administrative departments of the Sri Lanka government in new buildings, which are located within the old structure.
1990 Calder Cup playoffs
The 1990 Calder Cup playoffs of the American Hockey League began on April 4, 1990. The eight teams that qualified, four from each division, played best-of-seven series for Division Semifinals and Division Finals. The division champions played a best-of-seven series for the Calder Cup.  The Calder Cup Final ended on May 18, 1990, with the Springfield Indians defeating the Rochester Americans four games to two to win the Calder Cup for the sixth time in team history.  Despite an injury preventing him from playing in the final game, Springfield goaltender Jeff Hackett won the Jack A. Butterfield Trophy as the MVP of the playoffs.

The league instituted trophies for division champions in the playoffs; the Richard F. Canning Trophy in the North Division, and the Robert W. Clarke Trophy in the South Division.

Richard F. Canning Trophy
The Richard F. Canning Trophy is presented annually to the team that advances to the American Hockey League's (AHL) Calder Cup Finals as the playoff winner of the Eastern Conference. Prior to 1998, it was given to the playoffs champion of the Northern Division/Conference.

The award is named after former AHL President Richard F. Canning, who served in that role from 1958 to 1961. He would serve the AHL in various roles for over five decades.

The current holders of the Richard F. Canning Trophy are the Hershey Bears.
John J. Deely
John Joseph Deely (January 13, 1933 – January 17, 2025) was an American-born statistician and educator who specialized in Bayesian statistics, specifically empirical Bayes methods and decision theory. He spent nearly three decades at the University of Canterbury in New Zealand, where he served as the chair of the statistics department, before returning to Purdue University for the latter portion of his career.

Empirical Bayes method
Empirical Bayes methods are procedures for  statistical inference in which the prior probability distribution is estimated from the data.  This approach stands in contrast to standard Bayesian methods, for which the prior distribution is fixed before any data are observed.  Despite this difference in perspective, empirical Bayes may be viewed as an approximation to a fully Bayesian treatment of a hierarchical model wherein the parameters at the highest level of the hierarchy are set to their most likely values, instead of being integrated out.
Dianne Chandler
Dianne Chandler (born December 31, 1946, in Berwyn, Illinois) is an American model who served as both a Playboy Playmate of the Month and as a Playboy Bunny. She was Miss September 1966; her centerfold was photographed by Pompeo Posar.

Pompeo Posar
Pompeo Posar (Italian pronunciation: [pomˈpeːo]; February 21, 1921 – April 5, 2004) was a Playboy magazine staff photographer who photographed many centerfold features and accompanying pictures of women featured as playmate of the month. Notably, he was responsible for the December 1968 centerfold of Cynthia Myers and the November 1975 centerfold of Janet Lupo.

He was born in Trieste, Italy. He spent his career working out of an office in Chicago, Illinois, US.
Riverside Rugby Club
Riverside Rugby Club competes in the Southern California Rugby Football Union. Riverside's style of play has been described as "Southern Hemisphere" Rugby.  This style, popularized by New Zealand, Tonga and Fiji, emphasizes back-play over forward play, and focuses on quick ball movement and a high work rate. Riverside R.C. is best known for winning back-to-back titles at the 2003 and 2004 USA Rugby Club Sevens National Championship.

Southern California Rugby Football Union
The Southern California Rugby Football Union (SCRFU) is the Geographical Union (GU) governing body within USA Rugby that governs adult rugby union teams in Southern California, the Las Vegas metropolitan area, Arizona, and New Mexico. The SCRFU includes numerous men's and women's,  leagues representing all levels of competitive play. College rugby is run by the college conferences and Youth Rugby is governed by Southern California Youth Rugby (SCYR). During the busiest part of the 15s seasons, southern California will have over 80 matches in a weekend. The current board of SCRFU is Geno Mazza (president), Patrick Rashidian (vice president), Kevin Holmquist (treasurer) and Bradley Davidson (secretary).

The referee society associated with SCRFU is Southern California Rugby Referee Society (SCRRS).
Gabiadji
Gabiadji is a town in south-western Ivory Coast. It is a sub-prefecture of San-Pédro Department in San-Pédro Region, Bas-Sassandra District.

Gabiadji was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Gabiadji was 113,389.

Bas-Sassandra District
Bas-Sassandra District (French: District du Bas-Sassandra; [ba.sa.sɑ̃d.ʁa], "Lower Sassandra") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the southwest part of the country. The capital of the district is San-Pédro.
Phryneta verrucosa
Phryneta verrucosa is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Dru Drury in 1773, originally under the genus Cerambyx. It is known from Equatorial Guinea, and was introduced into Barbados, Grenada, and Trinidad and Tobago.

Dru Drury
Dru Drury (4 February 1725 – 15 January 1804) was a British collector of natural history specimens and an entomologist. He received specimens collected from across the world through a network of ship's officers and collectors including Henry Smeathman. His collections were utilized by many entomologists of his time to describe and name new species and he is best known for his book Illustrations of Natural History which includes the names and descriptions of many insects, published in parts from 1770 to 1782 with most of the copperplate engravings done by Moses Harris.
Ohafia War Dance
The Ohafia War Dance // ⓘ (Igbo: ikpirikpi ogu) is a popular war dance performed in several parts of Eastern Nigeria. The dance which has its roots from Ohafia is performed by a group of muscular men in commemoration of their strength in fighting and winning wars in the past.

Eastern Region, Nigeria
The Eastern Region was an administrative region in Nigeria, dating back originally from the division of the colony Southern Nigeria in 1954. Its first capital was Calabar. The capital was later moved to Enugu and the second capital was Umuahia. The region was officially divided in 1967 into three new states, the East-Central State, Rivers State and South-Eastern State. East-Central State had its capital at Enugu, which is now part of Enugu State.

The region had the country's third-, fourth- and fifth-largest indigenous ethnic groups including Igbo, Ibibio and Ijaw, respectively. It was what later became Biafra, which was in rebellion from 1967 to 1970.
Jennifer Stefano
Jennifer Stefano serves on the Forbes Nonprofit Council, and is an Advisory Council Member for Women in Leadership at The George Washington University School of Business.

Stefano felt disenfranchised by politics in 2008 when she discovered the nascent Tea Party at a local rally.  She then joined Americans for Prosperity (AFP) and Americans for Prosperity Foundation (AFPF) and rose through their leadership ranks.  Leaving AFP/AFPF in 2016, she joined the Commonwealth Foundation based out of Harrisburg, Pennsylvania.  Stefano has been published in numerous newspaper and online publications.

Since 2022, Stefano has been a columnist for The Philadelphia Inquirer.

Stefano is a philanthropist and advocate for Donor-advised funds for various causes.

Donor-advised fund
In the United States, a donor-advised fund (commonly called a DAF) is a charitable giving vehicle administered by a public charity created to manage charitable donations on behalf of organizations, families, or individuals. To participate in a donor-advised fund, a donating individual or organization opens an account in the fund and deposits cash, securities, or other financial instruments. They surrender ownership of anything they put in the fund but retain advisory privileges over how their account is invested, and how it distributes money to charities.
CJK Unified Ideographs (YES order)
CJK Unified Ideographs (YES order) is a list of CJK Unified Ideographs sorted in YES order, a simpler alternative to the traditional Radical order employed in CJK Unified Ideographs (Unicode block), List of CJK Unified Ideographs, part 1, part 2, part 3, part 4.

Chinese character radicals
A radical (Chinese: 部首; pinyin: bùshǒu; lit. 'section header'), or indexing component, is a visually prominent component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. The radical for a character is typically a semantic component, but it can also be another structural component or an artificially extracted portion of the character. In some cases, the original semantic or phonological connection has become obscure, owing to changes in the meaning or pronunciation of the character over time.

The use of the English term radical is based on an analogy between the structure of Chinese characters and the inflection of words in European languages. Radicals are also sometimes called classifiers, but this name is more commonly applied to the grammatical measure words in Chinese.
Ocie, Missouri
Ocie is an unincorporated community in southwestern Ozark County, Missouri, United States, 0.66 miles (1.06 km) from the Taney County line. It is located 1.1 miles (1.8 km) south of U.S. Highway 160, 6.0 miles (9.7 km) west-southwest of Theodosia. The townsite is in a valley 0.8 miles (1.3 km) north of the Lick Creek arm of Bull Shoals Lake.

A post office was founded in 1907 and was named for resident Ocie Conklin. The post office closed in 1967. Its mail now comes from Theodosia.

Bull Shoals Lake
Bull Shoals Lake is an artificial lake or reservoir in the Ozark Mountains of northern Arkansas and southern Missouri, United States. It has hundreds of miles of lake arms and coves, and common activities include boating, water sports, swimming, and fishing. Nineteen developed parks around the shoreline provide campgrounds, boat launches, swim areas, and marinas.
Xandarella
Xandarella is an extinct genus of xandarellid artiopodan known from the Cambrian of China, the type species Xandarella spectaculum was described in 1991 from the Cambrian Stage 3 aged Chengjiang Biota in China. Although an additional species Xandarella mauretanica was described from the Cambrian Stage 5 Tatelt Formation in Morocco in 2017, which preserved only the ventral anatomy, it is later found that is a species of trilobite Gigoutella instead. Like other xandarellids, the exoskeleton is unmineralised. The cephalon has pronounced eye slits, presumably derived from ancestral ventral stalked eyes.

Gigoutella
Gigoutella is an extinct genus from a well-known class of fossil marine arthropods, the trilobites. It lived during the Botomian stage, which lasted from approximately 524 to 518.5 million years ago. This faunal stage was part of the Cambrian Period.

Study published in 2024 have shown that fossils from Tatelt Formation, Morocco, which was previously identified as Xandarella mauretanica, have exceptionally preserved ventral structures.
Diptych by Giovanni da Rimini
Among the paintings attributed to Giovanni da Rimini (fl. 1292–1336) are two panels from a former diptych, dated to 1300–1305, of which the left wing is in the collection of the National Gallery, London, and the right that of the Galleria Nazionale d'Arte Antica, Palazzo Barberini, Rome.

Reviewing Committee on the Export of Works of Art
The Reviewing Committee on the Export of Works of Art and Objects of Cultural Interest (RCEWA) is a committee of the British government, advising the Department for Culture, Media and Sport (DCMS) on the export of cultural property. Some of its roles were shifted to the Museums, Libraries and Archives Council in 2005 after the Goodison Report, and Arts Council England now provides the secretariat to the committee. It is currently chaired by Andrew Hochhauser.

If an artwork is sold to a foreign buyer, it also advises the DCMS on whether to delay the granting of an export licence in order to allow time for a British buyer to raise funds to buy the work instead and keep it in the UK, if the committee decides the work is of high enough quality and has a sufficiently significant British connection – this is known as an export bar.
Patric Karlsson
Lars Patric Karlsson (born 9 November 1967) is a Swedish retired football striker.

He started his senior career in IFK Eskilstuna, including a spell in IF Verdandi. He took a spell in IFK Luleå before trying his luck in Norway and Lillestrøm SK in 1993. He also played the autumn of 1994 in Vålerenga IF. Returning to Sweden, he got one season in IFK Norrköping and half a season in Örgryte IS before going abroad again, to Greece's Olympiacos Volos. In the spring of 1997 he went to his third Norwegian club, Tromsø IL, before finishing off in Sweden's BK Häcken and Eskilstuna City FK.

Örgryte IS
Örgryte Idrottssällskap, commonly referred to as Örgryte IS, Örgryte (Swedish: [ˈœ̂ːrˌɡryːtɛ]) or (especially locally) ÖIS or Öis, is a Swedish sports club based in Gothenburg. It consists of four departments, namely bowling, football, athletics and wrestling. However, the club is best known for its football department. The club was founded in 1887 which makes it the oldest active sports club in the country.
During the Reign of the Queen of Persia
During the Reign of the Queen of Persia is the first novel by American writer Joan Chase. On its publication in 1983 it won the Hemingway Foundation/PEN Award.

The story is told from the perspective of the four granddaughters of the "Queen of Persia", an Ohio farmwife, during the 1950s. The narration takes place in the first person plural, an effect that Margaret Atwood believed evoked the collective female unconscious. The plot casts backwards and forwards through time, being divided into three main sections: the first has the narrating sisters in their teens, the second regresses back to their childhood, and the third see the sale of the family farm and the dispersal of the family.

The book drew comparisons to the works of Anne Tyler, Marilynne Robinson, Douglas Unger and Susan Engberg.

After falling out of print the book was republished in 2014 by New York Review Books.

Marilynne Robinson
Marilynne Summers Robinson (born November 26, 1943) is an American novelist and essayist. Across her writing career, Robinson has received numerous awards, including the Pulitzer Prize for Fiction in 2005, National Humanities Medal in 2012, and the 2016 Library of Congress Prize for American Fiction. In 2016, Robinson was named in Time magazine's list of 100 most influential people. Robinson began teaching at the Iowa Writers' Workshop in 1991 and retired in the spring of 2016.

Robinson is best known for her novels Housekeeping (1980) and Gilead (2004). Her novels are noted for their thematic depiction of faith and rural life. The subjects of her essays span numerous topics, including the relationship between religion and science, American history, nuclear pollution, John Calvin, and contemporary American politics.
Wilhelm Huxhorn
Wilhelm Huxhorn (German pronunciation: [ˈhʊks.hɔʁn]; 20 September 1955, in Pfungstadt – 15 April 2010) was a German goalkeeper and record holder. He played 221 matches for SV Darmstadt 98. In 1985, he scored a goal from 102 metres (111.55 yd) away which earned him an entry in the Book of Records.

He died after years of struggle of leukemia.

World record
A world record is usually the best global and most important performance that is ever recorded and officially verified in a specific skill, sport, or other kind of activity. The book Guinness World Records and other world records organizations collates and publishes notable records of many.
Antje Döll
Antje Döll (née Lauenroth, born 3 October 1988) is a German handballer for Neckarsulmer SU and the German national team.

She represented Germany at the 2025 World Women's Handball Championship. Here Germany reached the final, where they lost to Norway. This was the first time since 1994 that Germany made the final of a major international tournament and the first time they won a medal since 2007. Döll was part of the tournament all-star team. She also scored the third most goals at the tournament (49) behind Cuba's Lorena Téllez (54) and Norway's Henny Reistad (55).

Lorena Téllez
Lorena Aide Téllez Delgado (born 26 November 1996) is a Cuban handball player for BM Aula Cultural and the Cuban national team.

She represented Cuba at the 2019 World Women's Handball Championship.

At the 2025 World Women's Handball Championship she scored the second most goals  (54) only behind Norway's Henny Reistad (55). Cuba finished in 30th out of 32 teams.