hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wal Dawson
Walter Laird Dawson (17 July 1924 — 2 February 1996) was an Australian rugby union international.

Raised in Manly, Dawson received his education at Manly Boys Intermediate High School. A hooker, he was a product of North Steyne juniors, before playing his early first-grade for Manly RUFC. He won a premiership with Manly in 1943 and the next year switched to Sydney University, where he studied engineering, but returned to Manly after graduating.

Dawson was on the 1946 tour of New Zealand with the Wallabies, playing both Test matches against the All Blacks, at Carisbrook and Eden Park. He also made the 1947–48 tour of Britain, Ireland and France, but played in only uncapped matches, with Ken Kearney preferred as hooker for the Tests.

1946 Australia rugby union tour of New Zealand
The 1946 Australia rugby union tour of New Zealand was a series of rugby union games undertaken by the Australia team in New Zealand against invitational and national teams of New Zealand. It was the first rugby union international tour after the Second World War.

New Zealand won all three test matches to retain the Bledisloe Cup
Gibreab Teferi
Gibreab Teferi Dasta (Amharic: ግብረአብ ተፈሪ ደስታ; 1923 – 15 January 1988), also spelled Gebreab Teferi, was an Ethiopian activist, poet and playwright known for his extensive knowledge of the Ge’ez and Amharic languages.

Gibreab died aged 65 in Addis Ababa. He was one of the early pioneers of Ethiopian music and Theater. He was a poet, lyricist, and playwright who wrote over two-hundred songs, dozen plays, and hundreds of poems in the Amharic language. Gibreab's patriotism as can be seen in many of his songs and plays. He also worked as a journalist, author, musician, composer and theater director. He wrote several unpublished plays, thousands of songs, and was in the process of publishing a book of plays and poems when he died in 1988. He also served in the Imperial Army (Amharic: ˈክቡር ዘበኛ), rising to the rank of Shalaqa-Basha and was the primary Amharic lyricist for the Ras Band in the Ras Hotel, eventually becoming management there, where he worked until retirement.

Krar
The krar (Geʽez: ክራር) is a five-or-six stringed bowl-shaped lyre from Ethiopia and Eritrea. It is tuned to a pentatonic scale. A modern krar may be amplified, much in the same way as an electric guitar or violin. The krar, along with the masenqo and the washint, is one of the most widespread musical instruments in Northern Ethiopia and Eritrea.
Persistent object identifier
In database design, a persistent object identifier (POID) is a unique identifier of a record on a table, used as the primary key.  Important characteristics of a POID are that it does not carry business information and are not generally exported or otherwise made visible to data users; as such a POID has many of the characteristics of a surrogate key.  The only purpose of the POID is to act as the primary key on the table where it is defined and to be referenced as the foreign key by other tables.  Because POIDs, like surrogate keys, do not carry business information, they are immune to changes in the form or meaning of business data. It can therefore make it easier to maintain relations between objects and make queries simpler.

Foreign key
A foreign key is a set of attributes in a table that refers to the primary key of another table, linking these two tables. In the context of relational databases, a foreign key is subject to an inclusion dependency constraint that the tuples consisting of the foreign key attributes in one relation, R, must also exist in some other (not necessarily distinct) relation, S; furthermore that those attributes must also be a candidate key in S.

In other words, a foreign key is a set of attributes that references a candidate key. For example, a table called TEAM may have an attribute, MEMBER_NAME, which is a foreign key referencing a candidate key, PERSON_NAME, in the PERSON table. Since MEMBER_NAME is a foreign key, any value existing as the name of a member in TEAM must also exist as a person's name in the PERSON table; in other words, every member of a TEAM is also a PERSON.
Lac-des-Aigles
Lac-des-Aigles (French pronunciation: [lak dez‿ɛɡl]) is a city in the Témiscouata Regional County Municipality of the Bas-Saint-Laurent region of Quebec, Canada. The population is 571. Its economy is mainly based on agriculture and forestry. It is located southeast of Rimouski, near Esprit-Saint. It was created on July 31, 2024 by the merger of the municipalities of Lac-des-Aigles and Saint-Guy.

Rimouski
Rimouski (/ˌrɪmˈuːski/ /ˌrɪmuːˈski/ rim-OO-skee RIM-oo-SKEE; French: [ʁimuski] ⓘ) is a city in Quebec, Canada. Rimouski is located in the Bas-Saint-Laurent region, at the mouth of the Rimouski River. It has a population of 48,935 (as of 2021). Rimouski, whose motto is Legi patrum fidelis (Faithful to the law of our fathers), is located on the south shore of the Saint Lawrence Estuary, around 300 km downstream of Quebec City. It is the site of Université du Québec à Rimouski (UQAR), the Cégep de Rimouski (which includes the Institut maritime du Québec) and the Music Conservatory. It is also the home of some ocean sciences research centres (see below).
Robert Gonera
Robert Gonera (born 1969) is a Polish film, stage and television actor. He played leading roles in Krzysztof Krauze's political drama Street Games and the thriller The Debt, for which he received the Polish Academy Award for Best Actor. He became widely known after starring in a record audience television series L for Love aired on TVP2.

Polish Academy Award for Best Actor
The Polish Academy Award for Best Actor is an award given out at the annual Polish Film Awards to honor of an actor who has delivered an outstanding leading performance in the Polish film industry. The award is presented by the Polish Film Academy and was first presented in 1999.
Charles Scerri
Charles Scerri or Charles Xerri, (born 29 April 1964 in Malta) is a retired footballer and former manager of the Malta Under 17 side. He later assisted Stephen Azzopardi at Qormi and Winston Muscat at the Malta U-19s.

Born in Qormi, Scerri played for Floriana, Rabat Ajax, Sliema Wanderers, Hibernians, Hamrun Spartans, Qormi and St. Andrews. Throughout his career Charlie played as a midfielder. He was voted Maltese footballer of the year in the 1988/89 season.

Maltese Premier League
The Maltese Premier League, known as Yo Health Malta Premier for sponsorship reasons with Yo Health (colloquially known as Il-Kampjonat Premjer), is the highest level of professional football in Malta. Managed by the Malta Football Association, the Premier League is contested by 12 teams and operates on a promotion and relegation system with the Challenge League. As of June 2022, the Premier League ranks 46th out of 55 members in the UEFA coefficient.

The league was first contested in 1909 as the First Division, before switching to its current name in 1980; the First Division in turn replaced the Second Division. Sliema Wanderers and Floriana have won the title a record 26 times. The current champions are Ħamrun Spartans who won their 11th title in the 2024-25 season.
Askim FK
Askim Fotballklubb was a Norwegian association football club from Askim, Østfold.

It was founded on 21 November 1989 as a breakout entity of the multi-sports club Askim IF.

On 1 January 2020 Askim FK gave way to the new club Askim Fotball as a result of a merger with Korsgård IF (founded 1984).

The men's football team last played in the 2019 5. divisjon, the sixth tier of Norwegian football. Throughout the 1990s it was an unstable 3. divisjon club (fourth tier), being relegated in 1993, 1996, 1999, and later also in 2004, 2010 and 2013. It was then relegated from the 4. divisjon in 2018.

1996 Norwegian Third Division
The 1996 season of the 3. divisjon, the fourth highest association football league for men in Norway.

Between 22 and 24 games (depending on group size) were played in 19 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. All group winners were promoted to the 2. divisjon, as well as some of the best runners-up.
Ward No. 21, Kolkata Municipal Corporation
Ward No. 21, Kolkata Municipal Corporation is an administrative division of Kolkata Municipal Corporation in Borough No. 4, covering parts of Jorabagan, Posta and Malapara  neighbourhoods in North Kolkata, in the Indian state of West Bengal.

Kolkata Municipal Corporation
Kolkata Municipal Corporation (KMC) is the local government of the Indian city of Kolkata, the state capital of West Bengal. This civic administrative body administers an area of 206.08 square kilometres (79.57 sq mi). Its motto, Puroshri Bibardhan, is inscribed on its emblem in Bengali script. It is headed by a mayor, who presides over 144 councillors, each of whom represents one of the 144 wards of the city.
2018 Kangaroo Cup – Doubles
Eri Hozumi and Miyu Kato were the defending champions, but Kato chose to compete at the 2018 J&T Banka Prague Open. Hozumi chose to partner Makoto Ninomiya but lost in the semifinals to Ksenia Lykina and Emily Webley-Smith.

Rika Fujiwara and Yuki Naito won the title, defeating Lykina and Webley-Smith in the final, 7–5, 6–4.

Rika Fujiwara
Rika Fujiwara (藤原 里華, Fujiwara Rika, born 19 September 1981) is a Japanese former tennis player.

On 22 August 2005, Fujiwara reached her best singles ranking of world No. 84. On 11 November 2002, she peaked at No. 13 in the WTA doubles rankings.

At the 2002 Australian Open, Fujiwara partnered with Shinobu Asagoe and advanced to the quarterfinals, where they lost against eventual champions Martina Hingis and Anna Kournikova. The same year, Fujiwara and Ai Sugiyama reached the French Open doubles semifinals, losing to Lisa Raymond and Rennae Stubbs in three sets.

Playing for Japan Fed Cup team, Fujiwara has a win–loss record of 23–5.
Making Memories (album)
Making Memories is the second studio album by Indian singer-songwriter Karan Aujla in collaboration with Canadian producer Ikky. It was released on 18 August 2023 through Warner Music Canada and Warner Music India. The album comprises nine tracks featuring guest appearances from Yarah and Preston Pablo.

Warner Music Canada
Warner Music Canada is the Canadian division of Warner Music Group. The label previously operated as WEA Music of Canada, Ltd. (French: WEA Musique du Canada, Ltée), often shortened to WEA Canada, the Canadian subsidiary of WEA International, which later changed its name to Warner Music International in 1990. It was founded in 1967 as Warner Reprise Canada Ltd.
Albert James Smith Copp
Albert James Smith Copp (December 19, 1866 –October 8, 1912) was a Canadian politician.

Born in Amherst, Nova Scotia, the son of Thomas Copp, Copp was educated in Amherst Academy, Dorchester and Sackville, New Brunswick. He was called to the Bar of Nova Scotia in 1879. Copp practised law in Digby. He was a crown prosecutor for the County of Digby from 1887 to 1910. He served as Commercial Agent for Canada in Boston in 1910. He was first elected to the House of Commons of Canada for the electoral district of Digby in the general elections of 1896. A Liberal, he was re-elected in 1900 and 1904. He was defeated in 1908.

In 1881, he married Eliza Dennison.

Digby, Nova Scotia
Digby is a Canadian town in southwestern Nova Scotia. It is in the historical county of Digby and a separate municipality from the Municipality of the District of Digby. The town is situated on the western shore of the Annapolis Basin near the entrance to the Digby Gut, which connects the basin to the Bay of Fundy.

Named after Admiral Robert Digby, the town has a scallop fishing fleet. The MV Fundy Rose ferry service connects the town to Saint John, New Brunswick.
Philippe Dubuisson-Lebon
Philippe Dubuisson-Lebon (born June 19, 1988) is a Canadian former professional football linebacker who played in the Canadian Football League (CFL) for the Hamilton Tiger-Cats and Winnipeg Blue Bombers. He played CIS football at the Université de Sherbrooke.

U Sports football
U Sports football is the highest level of amateur play of Canadian football and operates under the auspices of U Sports, Canada's governing body for university sports. Twenty-seven teams from Canadian universities are divided into four athletic conferences, drawing from the four regional associations of U Sports: Canada West Universities Athletic Association, Ontario University Athletics, Réseau du sport étudiant du Québec, and Atlantic University Sport. At the end of every season, the champions of each conference advance to semifinal bowl games; the winners of these meet in the Vanier Cup national championship.
Brownsea Island Ferries Ltd
Brownsea Island Ferries Ltd is a company that operates ferries to Brownsea Island in Poole Harbour from Poole and Sandbanks. It also operates cruises around Poole Harbour, Bournemouth, Sandbanks, the Jurassic Coast and the Isle of Wight. The vessels operated by the company are the Maid of Poole, Maid of the Harbour, Maid of the Lakelands and Maid of the Islands.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Marcomannic Wars
The Marcomannic Wars (Latin: bellum Germanicum et Sarmaticum, lit. 'German and Sarmatian war') were a series of wars lasting from about AD 166 until 180. These wars pitted the Roman Empire against principally the Germanic Marcomanni and Quadi and the Sarmatian Iazyges; there were related conflicts with several other Germanic, Sarmatian, and Gothic peoples along both sides of the whole length of the Roman Empire's northeastern European border, the river Danube.

The struggle against the Germans and Sarmatians occupied the major part of the reign of Roman emperor Marcus Aurelius, and it was during his campaigns against them that he started writing his philosophical work Meditations.

Pannonia
Pannonia (/pəˈnoʊniə/, Latin: [panˈnɔnia]) was a province of the Roman Empire bounded on the north and east by the Danube, on the west by Noricum and upper Italy, and on the south by Dalmatia and upper Moesia. It included the modern regions of western Hungary, western Slovakia, eastern Austria, northern Croatia, north-western Serbia, northern Slovenia, and northern Bosnia and Herzegovina. The northern and eastern boundary line of Pannonia was formed by the River Danube.
Germencik railway station
Germencik railway station (Turkish: Germencik istasyonu) is a railway station in Germencik, Turkey. It is located adjacent to the D.550 state highway, known as Atatürk Avenue within the town. TCDD Taşımacılık operates regional train service from İzmir and Söke to Nazilli, Isparta and Denizli, via Aydın.

Germencik station was built in 1866 by the Ottoman Railway Company as part of their railway from İzmir to Aydın. Germencik became a major center for the production of olive oil once the railway was built and exported it to the outside world via the station.

Söke
Söke is a municipality and district of Aydın Province, Turkey. Its area is 1,064 km2, and its population is 123,301 (2022). It is the largest district of Aydın Province by area. Söke is 54 km (34 miles) south-west of the city of Aydın, near the Aegean coast. Its neighbours are Germencik from north-east, Koçarlı from east, Milas from south-east, Didim from south-west, Aegean Sea from west and Kuşadası from northwest. The mayor of Söke is Mustafa İberya Arıkan.
Johannes Zimmermann (missionary)
Johannes Zimmermann (2 March 1825 – 13 December 1876) was a missionary, clergyman, translator, philologist and ethnolinguist of the Basel Evangelical Missionary Society of Switzerland, who translated the entire Bible into the Ga language of the Ga-Dangme people of southeastern Ghana and wrote a Ga dictionary and grammar book.  Mostly an oral language before the mid-nineteenth century, the Ga language assumed a written form as a result of his literary work. Zimmerman's work built upon the single introductory grammatical treatise written by the Euro-African Moravian missionary and educator, Christian Jacob Protten, in the Ga and Fante languages, and published a century earlier in Copenhagen, in 1764.

Ethnolinguistics
Ethnolinguistics (sometimes called cultural linguistics) is an area of anthropological linguistics that studies the relationship between a language or group of languages and the cultural practices of the people who speak those languages.

It examines how different cultures conceptualize and categorize their experiences, such as spatial orientation and environmental phenomena. Ethnolinguistics incorporates methods like ethnosemantics, which analyzes how people classify and label their world, and componential analysis, which dissects semantic features of terms to understand cultural meanings. The field intersects with cultural linguistics to investigate how language encodes cultural schemas and metaphors, influencing areas such as intercultural communication and language learning.
Ira Jeffries
Ira L. Jeffries (20 March 1932–16 July 2010) was an American playwright, journalist, and actress. In 1985, she won the Audelco Theatre Award for excellence in playwriting. She received a Bachelor of Arts in communications at City College of New York in 1987. In 1992, she founded the Kaleidoscope Theater Company for issues relevant to the LGBT community. She produced plays at the company in association with WOW Café. She wrote 21 one-act and full-length plays. She both acted in The Watermelon Woman, a 1996 black lesbian romcom, and assisted in the production. She wrote for publications such as B & G Magazine, The New Harlem Magazine, New York Amsterdam News, Womanews and Sappho's Isle. Some of her papers are housed at the New York Public Library, and others in the Schomburg Center for Research in Black Culture's In the Life Archive.

WOW Café
WOW Café Theater is a feminist theater space and collective in East Village, Manhattan, New York City. In the mid-1980s, WOW Café Theater was central to the avant garde theater and performance art scenes in the East Village. Among the artists who have presented at the space are Peggy Shaw, Lois Weaver, Lisa Kron, Holly Hughes, Deb Margolin, Dancenoise, Carmelita Tropicana, Eileen Myles, Honor Molloy, Split Britches, Johnny Science, and The Five Lesbian Brothers.

The WOW Café is still running and meets almost every Tuesday.
Microcontact printing
Microcontact printing (or μCP) is a form of soft lithography that uses the relief patterns on a master polydimethylsiloxane (PDMS) stamp or Urethane rubber micro stamp to form patterns of self-assembled monolayers (SAMs) of ink on the surface of a substrate through conformal contact as in the case of nanotransfer printing (nTP). Its applications are wide-ranging including microelectronics, surface chemistry and cell biology.

Surface science
Surface science is the study of physical and chemical phenomena that occur at the interface of two phases, including solid–liquid interfaces, solid–gas interfaces, solid–vacuum interfaces, and liquid–gas interfaces. It includes the fields of surface chemistry and surface physics. Some related practical applications are classed as surface engineering. The science encompasses concepts such as heterogeneous catalysis, semiconductor device fabrication, fuel cells, self-assembled monolayers, and adhesives. Surface science is closely related to interface and colloid science. Interfacial chemistry and physics are common subjects for both. The methods are different. In addition, interface and colloid science studies macroscopic phenomena that occur in heterogeneous systems due to peculiarities of interfaces.
Into Dust
"Into Dust" is a song by American duo Mazzy Star that appears as the ninth track on their second album So Tonight That I Might See. The song's arrangement is sparse and features only acoustic guitar and cello as an accompaniment to the vocals.

Although never released as an official single, the song has charted on two occasions on the UK Singles Chart. Fifteen years after the release of the album, the song charted at No. 71 in August 2009 following its appearance on a commercial for Virgin Media. Two years later, the song spent a further four weeks on the chart, reaching a new peak of No. 47, when it was used on the "Dust to Dust" trailer for Gears of War 3. In September 2011, "Into Dust" made its début appearance on the Irish Singles Chart, where it reached a peak of No. 40.

So Tonight That I Might See
So Tonight That I Might See is the second studio album by American alternative rock band Mazzy Star, released by Capitol Records on September 27, 1993 in the United Kingdom, and on October 5, 1993 in the United States.

The album's first track, "Fade into You", became the band's first and only single to make the Billboard Hot 100 chart, peaking at number 44, and also charted at number 48 on the UK Singles Chart, and is today the band's best-known song and record.

The release achieved widespread acclaim both contemporarily and retrospectively, and today the album is considered one of the greatest of the 1990s.
RAF Fauld
Royal Air Force Fauld is a former Royal Air Force underground munitions storage depot located 2 miles (3.2 km) south west of Tutbury, Staffordshire and 10.4 miles (16.7 km) north east of Rugeley, Staffordshire, England.

The site was controlled by No. 21 Maintenance Unit RAF which stored munitions underground.

The site was connected to the Stoke - Derby Railway Line and had a number of standard gauge sidings to allow for shipment of materials and munitions. These sidings closed in 1966. A 2ft 0in gauge railway network was also present, both above and below ground. This was in use between 1939 and 1980.

Rugeley
Rugeley (/ˈruːdʒli/ ROOJ-lee) is a market town and civil parish in the Cannock Chase District, in Staffordshire, England. It lies on the north-eastern edge of Cannock Chase next to the River Trent; it is eight miles (13 kilometres) north of Lichfield, 10 miles (16 km) southeast of Stafford, five miles (8 km) northeast of Hednesford and 11 miles (18 km) southwest of Uttoxeter. At the 2021 Census, the population was 26,156.

Rugeley is twinned with Western Springs, Illinois and, in July 1962, both towns made telephone history on national television when the chairman of Rugeley Urban District Council made the first telephone call via the new Telstar satellite to the mayor of Western Springs. It was also featured in an article about workers' rights and town transformation in the 21st century.
Darryl McDonald
Darryl Keith McDonald (born 17 June 1964) is an American-Australian professional basketball coach and former player who is the head coach of the Brisbane Bullets of the Australian National Basketball League (NBL). Nicknamed "D-Mac", he played college basketball for the Texas A&M Aggies. He played in the NBL for the North Melbourne Giants, Victoria Titans / Giants and the Melbourne Tigers.

McDonald was a three-time NBL champion: winning with the Giants in 1994, and twice with the Tigers in 2006 and 2008. He was selected as the Most Valuable Player (MVP) of the NBL All-Star Game in 1996 and 2006. McDonald served as the interim coach for the Melbourne Tigers during the 2011–12 season and returned in the same capacity with the renamed Melbourne United for the 2014–15 season.

Texas A&M Aggies men's basketball
The Texas A&M Aggies men's basketball team represents Texas A&M University in NCAA Division I college basketball. The Aggies compete in the Southeastern Conference. Since 1998, the teams has played its home games at Reed Arena, a 12,989-capacity arena in College Station, Texas on the campus of Texas A&M University. Texas A&M has appeared in the NCAA tournament 17 times, most recently in 2025.