hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kaajal
Kaajal (lit. Kohl) is a 1965 Bollywood romance drama film produced by Pannalal Maheshwari and directed by Ram Maheshwari. The film stars Meena Kumari, Raaj Kumar, Dharmendra, Padmini, Mumtaz, Mehmood, Durga Khote, and Helen. The soundtrack was composed by music director Ravi.

The film is adapted from Gulshan Nanda's novel "Maadhavi." The screenplay was by Phani Majumdar with Kidar Sharma writing the dialogues. It was the tenth-highest-grossing film, and was listed amongst the Top 20 films of 1965. Boxofficeindia.com declared the film a "hit" at the box office. The film was remade in Telugu as Maa Inti Devatha.

Phani Majumdar
Phani Majumdar was a pioneering Indian film director, who worked in Bengali and Hindi cinema, most known for his film Street Singer (1938) starring K.L. Saigal noted for its song, Babul Mora Naihar Chhooto Jaye, Meena Kumari classic Aarti (1962) and Oonche Log (1965). He also worked in Singapore, where he notably made Hang Tuah (1955) in Malay, which was nominated for the Golden Bear at the 7th Berlin International Film Festival.
Brian Watyoka
Brian Watyoka (born 1973) is a Zimbabwean sculptor.

Born in Harare, Watyoka began by assisting his uncle to sandpaper, polish, and finish his soapstone works; he also aided another uncle in carving wood sculpture.  In 1993 he joined a cooperative working as a woodcarver; Boira Mteki would pass through, admiring his work, and one day invited him to become a studio assistant.  Watyoka stayed with the older man for two years, working at the Chapungu Sculpture Park.  There he learned to carve hard stones, such as serpentinite and dolomite.  He spent a further year working with Joseph Muzondo before becoming a sculptor in his own right, and he signed a contract for two years with Chapungu.

Watyoka's work is in private collections worldwide.

Boira Mteki
Boira Mteki (1946–1999), was a Zimbabwean sculptor and educator.

A native of Harare, Mteki was among the founder members of Frank McEwen's Workshop School, and was among the first of its sculptors to use the harder native stones, such as serpentinite, granite, limestone, and springstone, which were then available.  His works are currently in the collections of the National Gallery of Zimbabwe and the Chapungu Sculpture Park.
Eston Nab
Eston Nab is a rocky outcrop hill in the town of Eston, Redcar and Cleveland, North Yorkshire, England.

A nab is a rocky promontory, and Eston Nab, marking the highest point – at 242 metres (794 ft) – on the escarpment which forms Eston Hills, appears as a clear sandstone cliff on the northernmost edge of Eston Moor. It overlooks the town of Eston, which is part of Redcar and Cleveland, and can be seen from beyond Hartlepool and Peterlee on the northern side of Tees Bay.

It is the site of Bronze Age burial mounds and an Iron Age hill fort. However, regardless of all its history, to local people, the name of Eston Nab is synonymous with the monument that stands there. When families went out for a walk together – the monument at Eston Nab was the destination of choice.

Hill
A hill is a landform that extends above the surrounding terrain. It often has a distinct summit, and is usually applied to peaks which are above elevation compared to the relative landmass, though not as prominent as mountains. Hills fall under the category of slope landforms.
Profit and the Loss
Profit and the Loss is a 1917 British silent drama film directed by A. V. Bramble and Eliot Stannard and starring James Carew, Randle Ayrton and Margaret Halstan.

It adapts a play (Profit - and the Loss) by H.F. Maltby.

Margaret Halstan
Margaret Halstan (25 December 1879 – 8 January 1967) was a British stage and screen actress, who often played upper-class ladies of the gentry, with a career spanning over six decades.

She was particularly known for her Shakespearian roles, and it has been stated she appeared in every one of his plays, she was particularly noted for her role in Othello as Desdemona, she made her professional debut in 1895.

At the turn of the century she joined Sir Frank Benson's theatre company, and also played in the theatrical companies of Sir George Alexander and Sir Herbert Beerbohm Tree, before making her debut in silent films in 1916.
Paddle sport
Paddle sport(s), or Paddlesport(s), might refer to;

Paddling, sports that involve the use of paddles to propel a watercraft

Paddle sport, a type of racket sport where the striking area of the racket is a solid or perforated hard surface, rather than a network of strings

Paddling
Paddling, in regard to waterborne transport, is the act of propelling a human-powered watercraft using at least one hand-held paddle, or paddling directly with the hands (without a paddle) as in traditional paddleboarding (also known as prone paddleboarding). The paddle, which consists of one or two blades joined to a shaft, is also used to steer the vessel via generating a difference in propulsion between the two sides of the watercraft. The paddle is not connected to the boat, unlike in rowing where the oar is attached to the boat.

In paddling sports such as canoeing and kayaking, the characteristics that are most important include "dynamic balance, core stability, pulling power, speed, endurance, stature, and rhythm".
Tara Deshpande
Tara Deshpande is an Indian actress, writer, former model and MTV VJ. Tara hosted a show called Kab Kyon Kahaan on Zee TV, along with Parth and then with Vinay Jain in the early 1990s. She appeared in several acclaimed films such as Sudhir Mishra's Is Raat Ki Subah Nahin and Kaizad Gustad's Bombay Boys. Since her marriage to an American citizen and moving to Boston in 2001, Tara divides her time between NYC and Mumbai. Her husband is a graduate of Harvard Business School and is in finance. Tara published her first book at the age of 23, Fifty and Done (HarperCollins). Before entering the world of movies she was a model and MTV VJ and a regular on the Mumbai stage. She played Begum Sumroo in Alyque Padamsee's play of the same name. Her book, A Sense for Spice: Recipes and Stories from a Konkan Kitchen (Westland Publishers) was published in 2012 and Indian Sense of Salad in 2018..

Video jockey
A video jockey (abbreviated VJ or sometimes veejay) is an announcer or host who introduces music videos and live performances on commercial music television channels such as MTV, VH1, MuchMusic and Channel V.
Katy Payne
Katharine Boynton "Katy" Payne (born 1937) is an American zoologist and researcher in the Bioacoustics Research Program at the Laboratory of Ornithology at Cornell University. Payne studied music and biology in college and after a decade doing research in the savanna elephant country in Kenya, Zimbabwe, and Namibia, she founded Cornell's Elephant Listening Project in 1999.

Cornell Lab of Ornithology
The Cornell Lab of Ornithology is a member-supported unit of Cornell University in Ithaca, New York, which studies birds and other wildlife. It is housed in the Imogene Powers Johnson Center for Birds and Biodiversity in Sapsucker Woods Sanctuary. Approximately 250 scientists, professors, staff, and students work in a variety of programs devoted to the Lab's mission: interpreting and conserving the Earth's biological diversity through research, education, and citizen science focused on birds. Work at the Lab is supported primarily by its 100,000 members and supporters.

The Cornell Lab produces a quarterly publication, Living Bird magazine, and an electronic newsletter delivered twice per month. It manages numerous participatory science projects and websites, including the Webby Award-winning All About Birds.
Kawasaki Super Sherpa
The Kawasaki Super Sherpa (KL250G USA, KL250H in Japan, Canada, Australia, Greece and the United Kingdom) is a dual-sport motorcycle produced by Kawasaki. It has a 249 cc DOHC four-valve air/oil cooled four-stroke single-cylinder engine.

It was first offered in Japan in 1997 to present, and was sold in the United States from 1999 to 2003. Production and sales continued in Japan and other markets and Kawasaki recently decided to sell the Super Sherpa again in the United States once more for 2009.  The new model remains mostly unchanged from the previous model.

Kawasaki Motors
Kawasaki Motors, Ltd. (カワサキモータース株式会社, Kawasaki Mōtāsu Kabushikigaisha) is a Japanese mobility manufacturer that produces motorcycles, all-terrain vehicles, utility vehicles, watercraft, outboard motors, and other electric products. It derives its origins from Kawasaki Aircraft Industries, a subsidiary of Kawasaki Heavy Industries, and is rooted in the motorcycle, boat, and engine businesses. In 1953, they began manufacturing engines for motorcycles and have since produced products such as the Mach and Ninja series in motorcycles and the Jet Ski, which has become a generic term for personal watercraft. Until 2021, it was a division of Kawasaki Heavy Industries, known as the Kawasaki Aerospace Company (川策重工業汎用機カンパニー) and later the Kawasaki Motorcycle & Engine Company (川崎重工業モーターサイクル&エンジンカンパニー). In 2021, it was separated as Kawasaki Motors, Ltd, a wholly owned subsidiary of Kawasaki Heavy Industries.
The Raw Herbs
The Raw Herbs were an English indie pop band signed to Medium Cool Records, who had a number 19 hit on the UK Indie Chart in 1987 with "Don't Bury Me Yet". The band comprised Derek Parker (vocals, guitar), Kevin Bache (guitar), Steven Archibald (bass), and Brian Alexis (drums). The band recorded a session for Janice Long's BBC Radio 1 show in 1987.
Brian Alexis, who had taken up teaching after receiving a degree in psychology at UEL, died on 17 May 2011 after suffering a deep vein thrombosis.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
North Tipperary
North Tipperary (Irish: Tiobraid Árann Thuaidh) was a county in Ireland in the province of Munster. It was named after the town of Tipperary (which was in South Tipperary) and consisted of 48% of the land area of the traditional county of Tipperary. North Tipperary County Council was the local authority for the county. In 2011, the population of the county was 70,322.

It was abolished on 1 June 2014, amalgamated with South Tipperary to form County Tipperary, administered by a new Tipperary County Council.

Tipperary (town)
Tipperary (/ˌtɪpəˈrɛəri/; Irish: Tiobraid Árann, meaning 'well of the Ara'), commonly known as Tipperary Town, is a town and a civil parish in County Tipperary, Ireland. It had a population of 4,979 as of the 2016 census. It is also an ecclesiastical parish in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly, and is in the historical barony of Clanwilliam. The town gave its name to County Tipperary.
Blondie (nickname)
Blondie is the nickname of:

Blondie Chaplin (born 1951), South African singer, songwriter and musician, briefly part of the Beach Boys

Dave Colclough (born 1964), Welsh poker player nicknamed "El Blondie"

Blondie Forbes, American poker player credited with inventing Texas Hold'em

Herbert Hasler (1914–1987), British Royal Marine lieutenant colonel during the Second World War

Blondie Robinson, American stage performer, vaudeville and minstrel.

Arnold Walker (RAF officer) (1917–2008), British Second World War fighter pilot

Debbie Harry (born 1945), lead singer of the band Blondie, who is sometimes referred to by that name

Clint Eastwood's character in the film The Good, the Bad and the Ugly

Man with No Name
The Man with No Name (Italian: Uomo senza nome) is the antihero character portrayed by Clint Eastwood in Sergio Leone's Dollars Trilogy of Italian Spaghetti Western films: A Fistful of Dollars (1964), For a Few Dollars More (1965), and The Good, the Bad and the Ugly (1966). He is recognizable by his sarape, brown hat, tan cowboy boots, fondness for cigarillos, and the fact that he rarely speaks.

The "Man with No Name" concept was invented by the American distributor United Artists. Eastwood's character does have a name, or nickname, which is different in each film: "Joe", "Manco" and "Blondie", respectively.

When Clint Eastwood was honored with the American Film Institute's Lifetime Achievement Award in 1996, Jim Carrey gave the introductory speech and said: "'The Man with No Name' had no name, so we could fill in our own." In 2025, Empire chose the Man with No Name as the 33rd greatest movie character of all time.
Norman Clyde Glacier
Norman Clyde Glacier is a small glacier located in the crest of the Sierra Nevada Range in the John Muir Wilderness of Inyo National Forest in Inyo County, California. The glacier is northwest of Norman Clyde Peak (13,861 ft (4,225 m) NAVD 88) and both are named after California mountaineer Norman Clyde. A small ridge separates the glacier from the adjacent but larger Middle Palisade Glacier located less than .25 mi (0.40 km) to the southeast.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
Sconcing
Sconcing is a tradition at Oxford University of demanding that a person drink a tankard of ale or some other alcoholic beverage as a penalty for some breach of etiquette. Originally the penalty would have been a simple monetary fine imposed for a more serious breach of discipline, and the word is known to have been used in this sense as early as 1617.

Minor offences for which a sconce might have been imposed included talking at dinner about women, religion, politics or one's work, referring to the portraits hung in the college hall, or making an error in the pronunciation of the Latin Grace.

Etiquette
Etiquette (/ˈɛtikɛt, -kɪt/) can be defined as a set of norms of personal behavior in polite society, usually occurring in the form of an ethical code of the expected and accepted social behaviors that accord with the conventions and norms observed and practiced by a society, a social class, or a social group. In modern English usage, the French word étiquette (label and tag) dates from the year 1750 and also originates from the French word for "ticket," possibly symbolizing a person's entry into society through proper behavior. There are many important historical figures that have helped to shape the meaning of the term as well as provide varying perspectives.
Mike Bishop (baseball)
Michael David Bishop (November 5, 1958 – February 8, 2005) was an American Major League Baseball catcher. Listed at 6' 2", 188 lb., Bishop batted and threw right handed. He was born in Santa Maria, California.

The California Angels selected Bishop in the 12th round of the 1976 MLB draft. He then signed as a free agent with the New York Mets in 1983, appearing for them in just three games in his only season in the majors, while hitting .125 (1-for-8) with a double and two runs scored.

Besides catching, Bishop also played the four infield positions and as a corner outfielder during eight Minor League seasons spanning 1976–1983.

In between, he played winter ball with the Navegantes del Magallanes club of the Venezuelan Winter League in the 1981-82 season.

Bishop died in 2005 in Bakersfield, California, at the age of 46.

Navegantes del Magallanes
Navegantes del Magallanes B.B.C., commonly known as Navegantes del Magallanes (Spanish pronunciation: [naβeɣantes del mˌaɣaʎˈanes]; Magellan Navigators), or simply Magallanes, are a professional baseball team in the Venezuelan Professional Baseball League (LVBP), based in Valencia, Carabobo.

Originally founded in Caracas in 1917, Magallanes relocated to Valencia in 1969. The team is one of oldest and most successful clubs in Venezuelan baseball, winning 14 LVBP championships and 2 Caribbean Series.
Euryomyrtus inflata
Euryomyrtus inflata is a shrub endemic to Western Australia.

The shrub typically grows to a height of 0.3 to 0.7 metres (1.0 to 2.3 ft) and has dull green leaves. It blooms between June and July producing white-pink flowers followed by erect fruits.

It is found on flat plains in the Mid West region of Western Australia between Sandstone, Meekatharra and Wiluna where it grows in deep red sandy soils.

Meekatharra, Western Australia
Meekatharra is a town in the Mid West region of Western Australia. Meekatharra is a Yamatji word meaning "place of little water".  At the 2016 census, Meekatharra had a population of 708, with 34.0% being of Aboriginal descent.

Meekatharra is a major supply centre for the pastoral and mining area in the Murchison region of Western Australia. It is located 764 km (475 mi) north-east of Perth and may be reached by the Great Northern Highway. It is a centre for sheep and cattle transshipment, initially by rail but now by road trains. It is also a regional home to the Royal Flying Doctor Service and the School of the Air. No viable horticultural industry exists in the area, although extensive but poor cattle stations in the Murchison and Gascoyne exist.
Vaux-sur-Poligny
Vaux-sur-Poligny (French pronunciation: [vo syʁ pɔliɲi], literally Vaux on Poligny) is a former commune in the Jura department in the Bourgogne-Franche-Comté region in eastern France. On 1 January 2025, it was merged into the commune of Poligny.

Jura (department)
Jura (/ˈ(d)ʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə; French: [ʒyʁa] ⓘ) is a department in the northeastern French region of Bourgogne-Franche-Comté. The department takes its name from the Jura Mountains. Its prefecture is Lons-le-Saunier; subprefectures are Dole and Saint-Claude. In 2019, Jura had a population of 259,199. It has a short portion of the border of Switzerland.
Mauve (Fabergé egg)
The Mauve egg is a jewelled Easter egg made under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1897, for Nicholas II of Russia, who presented it to his mother, the Dowager Empress Maria Feodorovna on April 18, 1897.

One of seven imperial Fabergé eggs which are currently lost, Fabergé billed Nicholas II for the egg, described as a "mauve enamel egg, with 3 miniatures" on May 17, 1897 for 3,250 rubles.

Peter Carl Fabergé
Peter Carl Gustavovich Fabergé (Russian: Петер Карл Густавович Фаберже, romanized: Peter Karl Gustavovich Faberzhe; 30 May [O.S. 18 May] 1846 – 24 September 1920; also known as Charles Fabergé) was a Russian goldsmith and jeweller. He is best known for creating Fabergé eggs made in the style of genuine Easter eggs, but using precious metals and gemstones rather than more mundane materials. He was one of the sons of Gustav Fabergé, the founder of the House of Fabergé.
Charlotte Chapel (Edinburgh)
Charlotte Chapel (officially Charlotte Baptist Chapel) is an evangelical Baptist church located in Shandwick Place, Edinburgh, Scotland. It is affiliated with the Fellowship of Independent Evangelical Churches and the Pillar Network.

Fellowship of Independent Evangelical Churches
The Fellowship of Independent Evangelical Churches (FIEC) is a network of 665 independent evangelical churches in the United Kingdom. FIEC exists to help "Independent churches work together to reach Britain for Christ".
Lipari Cathedral
Lipari Cathedral (Italian: Basilica concattedrale di San Bartolomeo di Lipari; Duomo di Lipari) is a Roman Catholic cathedral in Lipari in the Province of Messina, Sicily, dedicated to Saint Bartholomew. Formerly the episcopal seat of the diocese of Lipari, it has been since 1986 a co-cathedral in the Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela.

The church is located in the heart of the citadel with its front facing northwest, at the top of steps leading to the lower city. It is the oldest and largest church in Lipari. It belongs to the Archdiocese of Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela, the vicariate of Lipari under the patronage of Bartholomew, the archpriestship of Lipari and the parish of San Bartolomeo.

Province of Messina
The province of Messina (Italian: provincia di Messina; Sicilian: pruvincia di Missina) was a province in the autonomous island region of Sicily, Italy. Its capital was the city of Messina. It was replaced by the Metropolitan City of Messina.
Charles M. Justice
Charles Melvin "Chick" Justice (January 26, 1909 – February 26, 1981) was an American college football player and coach. He served as the head coach of the 1942 New Hampshire Wildcats football team, compiling a record of 6–0. Justice played football as a guard at the University of Nebraska from 1929 to 1931. He came to the University of New Hampshire in 1937 as line coach under fellow Nebraska alumnus George Sauer. From 1956 to 1976, he worked for the United States Atomic Energy Commission as the chief of industrial relations. Justice died in Albuquerque, New Mexico, on February 26, 1981.

University of New Hampshire
The University of New Hampshire (UNH) is a public land-grant research university with its main campus in Durham, New Hampshire, United States. It was founded and incorporated in 1866 as a land grant college in Hanover, moved to Durham in 1893, and adopted its current name in 1923.

The university's Durham campus comprises six colleges. A seventh college, the University of New Hampshire at Manchester, occupies the university's campus in Manchester. The University of New Hampshire School of Law is in Concord, the state's capital. The university is part of the University System of New Hampshire and is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

As of 2018, its combined campuses made UNH the largest state university system in the state of New Hampshire, with over 15,000 students. It was also the most expensive state-sponsored school in the United States for in-state students.
2024 K League 1
The 2024 K League 1, also known as the Hana Bank K League 1 for sponsorship reasons, is the 42nd season of the top division of professional football in South Korea, and the twelfth season of the K League 1. Ulsan HD defended their title for the second consecutive year.

K League 1
The K League 1 (Korean: K리그1) is a professional association football league in South Korea and the highest level of the South Korean football league system. The league is contested by twelve clubs. It is one of the most successful leagues in the Asian Football Confederation, with its past and present clubs having won a record twelve AFC Champions League titles.