hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dave Cressman
David Gregory Cressman (born January 2, 1950) is a Canadian retired ice hockey left winger. He played 85 games in the NHL for the Minnesota North Stars over the 1974–75 and 1975–76 NHL seasons.

Cressman was born in Kitchener, Ontario. He was drafted by the Minnesota North Stars in the fourth round  (48th overall) of the 1970 NHL Amateur Draft, but he did not begin to play professional hockey until after he had completed his university education to become a teacher.

Kitchener, Ontario
Kitchener is a city in the Canadian province of Ontario, about 100 km (62 mi) west of Toronto. It is one of three cities that make up the Regional Municipality of Waterloo and is the regional seat. Kitchener was known as Berlin until a 1916 referendum changed its name. The city covers an area of 136.86 km2, and had a population of 256,885 at the time of the 2021 Canadian census.

The Regional Municipality of Waterloo has 673,910 people as of year-end 2023, making it the 10th-largest census metropolitan area (CMA) in Canada and the fourth-largest CMA in Ontario. Kitchener and Waterloo are considered "twin cities", which are often referred to jointly as "Kitchener–Waterloo" (K–W), although they have separate municipal governments.
Crassula tetragona
Crassula tetragona is a succulent plant native to Southern Africa.  It is widely distributed from the Orange River boundary of Namaqualand to beyond the Kei River in the Eastern Cape.  "Tetragona" comes from the phyllotaxy of the leaves. It is popularly named the "miniature pine tree" among ornamental plant enthusiasts, for its popular use as a "pine tree" in Bonsai.

Namaqualand
Namaqualand (Khoikhoi: "Nama-kwa" meaning Nama Khoi people's land) is an arid region of Namibia and South Africa, extending along the west coast over 1,000 km (600 mi) and covering a total area of 440,000 km2 (170,000 sq mi). It is divided by the lower course of the Orange River into two portions – Little Namaqualand to the south and Great Namaqualand to the north.

Little Namaqualand is within the Namakwa District Municipality, forming part of Northern Cape Province, South Africa. It is geographically the largest district in the country, spanning over 26,836 km2. A typical municipality is Kamiesberg Local Municipality. The semidesert Succulent Karoo region experiences hot summers, sparse rainfall, and cold winters.

Great Namaqualand, in the Karas Region of Namibia, is sparsely populated by the Nama, a Khoikhoi people who have traditionally inhabited the Namaqualand region.
Every Face Tells a Story
Every Face Tells a Story is the nineteenth studio album by Cliff Richard. Released in March 1977, it followed up Richard's comeback album, I'm Nearly Famous. The album peaked at No.8 during a 10-week run on the UK Album Chart and spawned three hit singles. "Hey Mr. Dream Maker" was released as the first lead single in November 1976 and reached number 31 in the UK Singles Chart. "My Kinda Life" was released as a single in late February 1977 and peaked at number 15 in the UK. The third single, "When Two Worlds Drift Apart" was released in late June and reached number 46 in the UK.

The album was released in the US with alternative artwork and an edited version of the closing track "Spider Man" (shortened by nearly four minutes). "Don't Turn Out the Light" was the first single released in the US and reached number 57 in the Billboard Hot 100. "Try a Smile" was also released as a single and reached number 48 in what was then known as the Billboard Easy Listening chart.

Terry Britten
Terence Ernest Britten (born 17 July 1947) is an English-Australian singer-songwriter and record producer, who has written songs for Tina Turner, Cliff Richard, Olivia Newton-John, Status Quo and Michael Jackson amongst many others. Britten (along with co-writer Graham Lyle) won the Grammy Award for Song of the Year in 1985 for "What's Love Got to Do with It".
Cody Henson
Cody Henson is an American politician who served in the North Carolina House of Representatives representing the 113th district (including constituents in Henderson, Polk, and Transylvania counties) from January 2017 until his resignation on July 24, 2019, following his pleading guilty to cyberstalking in a domestic violence case.

Transylvania County, North Carolina
Transylvania County is a county in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census the population is 32,986. Its county seat is Brevard.

Transylvania County comprises the Brevard, NC Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Asheville-Waynesville-Brevard, NC Combined Statistical Area.
Splinterheads
Splinterheads is a 2009 American romantic comedy film written and directed by Brant Sersen and starring Thomas Middleditch, Rachael Taylor, Christopher McDonald and Lea Thompson. The film opened in limited release in the United States on November 6, 2009.

The film is about a young man, Justin Frost (Middleditch), who falls in love with Galaxy (Taylor), a splinterhead (someone who works at a carnival but is not a carny). The two go on their share of Geocaching adventures and in the end start dating.  This aspect of the movie has caused it to develop a cult following among those who do geocaching as a hobby.

Schuylar Croom of the band He Is Legend makes a cameo in the film.

He Is Legend
He Is Legend is an American rock band from Wilmington, North Carolina. It was founded in 2003 by high school friends. The band's current lineup is frontman Schuylar Croom, guitarist Adam Tanbouz, bassist Matty Williams, and drummer Jesse Shelley.
Paul Devrient
Paul Devrient, real name Walter Stieber, also Paul Stieber-Walter (17 November 1890 – 5 November 1973) was a German operatic tenor and theatre director. He was considered a renowned Verdi and Mozart interpreter. He also gained notoriety as Adolf Hitler's voice coach and speech teacher in 1932.

Wilhelm Stieber
Wilhelm Johann Carl Eduard Stieber (3 May 1818 – 29 January 1882) was Otto von Bismarck's master spy and director of the Prussian Feldgendarmerie. Stieber was both an agent of domestic surveillance and an external agent. Along with Joseph Fouché, he invented modern information gathering.
Raskolnikov (surname)
Raskolnikov (masculine) or Raskolnikova (feminine) is a Russian surname derived from the religious term raskolnik. Alternative spellings include Raskolnikow and Raskolnikoff.

Fyodor Raskolnikov, pseudonym of Fyodor Ilyin, Russian sailor, Bolshevik and diplomat

Jonas Raskolnikov Christiansen, founder of the Norwegian black metal band Slavia

Ripoff Raskolnikoff, singer

Rodion Romanovich Raskolnikov, the fictional protagonist of the novel Crime and Punishment by Fyodor Dostoyevsky

Fyodor Raskolnikov
Fyodor Fyodorovich Raskolnikov (Russian: Фёдор Фёдорович Раскольников; 28 January 1892 – 12 September 1939), real name Fyodor Ilyin (Russian: Фёдор Ильин), was an Old Bolshevik, politician, participant in the  October Revolution, writer, journalist, commander of Red fleets on the Caspian and the Baltic during the Russian Civil War, and later a Soviet diplomat.
Listed buildings in Utkinton
Utkinton is a former civil parish, now in the parishes of Utkinton and Cotebrook and Tarporley, in Cheshire West and Chester, England.  It is entirely rural, and contains the villages of Utkinton and Cotebrook.  The A49 road runs through it in a north–south direction.  The parish contains 14 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.  One of these, Utkinton Hall, is listed at Grade I, and all the others are in Grade II.  Other than the hall, some of the listed buildings are associated with the hall, and the others are domestic buildings, or related to farming.  In Cotebrook, the church and its former parsonage are listed and, more recently, the Utkinton war memorial has been listed.

Tarporley
Tarporley is a large village and civil parish in Cheshire, England. The civil parish also contains the village of Rhuddall Heath. Tarporley is bypassed by the A49 and A51 roads.

At the 2011 census, the population was 2,614.
Ward Centers
Ward Centers, formerly known as Victoria Ward Centers, is a shopping complex near Waikiki at Kaka'ako in Honolulu, Hawai'i.  Ward Centers serves as a retail hub for multiple shopping centers, including Ward Centre, Ward Village Shops, and the Ward Entertainment Center, a multimillion-dollar 150,000 square foot (14,000 m2) entertainment center. Notable tenants of the entertainment center include a theater complex owned by Consolidated Theatres and Dave and Busters, which is expected to shut down in 2025.

Consolidated Theatres (Hawaii)
Consolidated Theatres is a Hawaiʻi-based movie theater chain founded in 1917. It operates six locations in the state as of August 2023, and is one of two major cinema chains in Hawaiʻi, with the other being Regal Cinemas. It screens first-run feature films, as well as some arthouse and independent films along with films from Asia.

It is one of the affiliated cinema chains operated under Reading International.
KNTX
KNTX (1410 AM) is a radio station licensed in and serving the Bowie, Texas area with full-service radio and oldies programming. It is under ownership of Henderson Broadcasting Company, LP. Much of the schedule consists of news headlines from ABC News, CBS News, and the Texas State Network with the rest of the schedule filled with community news and classic hits from Cumulus Media Networks' "Classic Hits" satellite feed.

The station was assigned the KNTX call sign by the Federal Communications Commission on February 1, 2000.

Headline
The headline is the text indicating the content or nature of the article below it, typically by providing a form of brief summary of its contents.

The large type front page headline did not come into use until the late 19th century when increased competition between newspapers led to the use of attention-getting headlines.

It is sometimes termed a news hed, a deliberate misspelling that dates from production flow during hot type days, to notify the composing room that a written note from an editor concerned a headline and should not be set in type.

Headlines in English often use a set of grammatical rules known as  headlinese, designed to meet stringent space requirements by, for example, leaving out forms of the verb "to be" and choosing short verbs like "eye" over longer synonyms like "consider".
Old Albany Schoolhouse
The Old Albany Schoolhouse is a structure in Nemaha County, Kansas that was used as a school from the time of its construction circa 1866–67 to 1963. The school is one of the last remnants of the town of Albany, which declined after a railroad was built closer to the neighboring town of Sabetha. The school is a two-story rough limestone structure in the Plains Vernacular style. The corners are marked with quoins, and the school is covered by a hipped roof. After brief service as a church the school became the a museum in 1965, and now serves as the centerpiece of the Albany Museum complex. Other buildings include a railroad museum, windmill, caboose, antique automobiles, tractors and a 1950s period farmhouse. s

The school was placed on the National Register of Historic Places on April 13, 1972.

Quoin
Quoins (/kɔɪn/ or /kwɔɪn/) are masonry blocks at the corner of a wall. Some are structural, providing strength for a wall made with inferior stone or rubble, while others merely add aesthetic detail to a corner. According to one 19th-century encyclopedia, these imply strength, permanence, and expense, all reinforcing the onlooker's sense of a structure's presence.

Stone quoins are used on stone or brick buildings. Brick quoins may appear on brick buildings, extending from the facing brickwork in such a way as to give the appearance of generally uniformly cut ashlar blocks of stone larger than the bricks. Where quoins are decorative and non-load-bearing a wider variety of materials is used, including timber, stucco, or other cement render.
Dunraven Peak
Dunraven Peak el. 9,869 feet (3,008 m) is a mountain peak in the Washburn Range of Yellowstone National Park. In 1874, just two years after the park's creation, The 4th Earl of Dunraven and Mount-Earl, an Anglo-Irish peer, made a visit to Yellowstone in conjunction with a hunting expedition led by Texas Jack Omohundro to the Northern Rockies. Lord Dunraven was so impressed with the park, that he devoted well over 150 pages to Yellowstone in his The Great Divide, published in London in 1874.  The Great Divide was one of the earliest works to praise and publicize the park.

In 1878, during a U.S. Geological Survey of the park, Henry Gannett, a geographer working with the survey, named a peak just two miles southwest of Mount Washburn in honor of Lord Dunraven and the service his book had done for the park.  In 1879, Philetus Norris, the park Superintendent, gave a pass on the Grand Loop Road between Tower and Canyon the name Dunraven Pass because of its proximity to Dunraven Peak.

Texas Jack Omohundro
John Baker Omohundro (July 27, 1846 – June 28, 1880), also known as "Texas Jack", was an American frontier scout, actor, and cowboy. Born in rural Virginia, he served the Confederate States of America during the American Civil War. He later served as a civilian scout for the US Army during the American Indian Wars.
Before his untimely death, Texas Jack became a legendary figure in the American Old West as a Western showman performing dramas on the stage alongside Buffalo Bill Cody and Wild Bill Hickok, and was immortalized in dime novels published around the world.
Kwame Heshimu
Kwame Heshimu (born January 17, 1954) is a Jamaican-American musician, songwriter, and adjunct instructor at the Pratt Institute's School of Liberal Arts & Sciences. He formed the band Full Hand in 1975 and released a solo album, Follow I, in 1980, which received high praise.

Adjunct professor
An adjunct professor is a type of academic appointment in higher education who does not work at the establishment full-time. The terms of this appointment and the job security of the tenure vary in different parts of the world, but the term is generally agreed to mean a bona-fide part-time faculty member in an adjunct position at an institution of higher education.
Rosalyn Drexler
Rosalyn Drexler (née Bronznick; November 25, 1926 – September 3, 2025) was an American visual artist, novelist, Obie Award-winning playwright, Emmy Award-winning screenwriter and professional wrestler.  Although she had a polymathic career, Drexler is perhaps best known for her pop art paintings and as the author of the novelization of the film Rocky, under the pseudonym Julia Sorel. Drexler lived and worked in New York City, New York.

Rose Art Museum
The Rose Art Museum, founded in 1961, is a part of Brandeis University in Waltham, Massachusetts, US.  Named after benefactors Edward and Bertha Rose, it offers temporary exhibitions, and it displays and houses works of art from its permanent collection of 9,000 objects. The museum has one of the largest collections of modern and contemporary art in New England. Since its inauguration, the Rose Art Museum has been recognized for its avant-garde and forward-thinking approach to modern and contemporary art.
HLA-B63
HLA-B63 (B63) is an HLA-B serotype. The serotype identifies certain B*15 gene-allele protein products of HLA-B.

B63 is one of many split antigens of the broad antigen, B15. B63  identifies the B*1516 and B*1517 allele products.

Serotype
A serotype or serovar is a distinct variation within a species of bacteria or virus or among immune cells of different individuals. These microorganisms, viruses, or cells are classified together based on their shared reactivity between their surface antigens and a particular antiserum, allowing the classification of organisms to a level below the species. A group of serovars with common antigens is called a serogroup or sometimes serocomplex.

Serotyping often plays an essential role in determining species and subspecies. The Salmonella genus of bacteria, for example, has been determined to have over 2600 serotypes. Vibrio cholerae, the species of bacteria that causes cholera, has over 200 serotypes, based on cell antigens. Only two of them have been observed to produce the potent enterotoxin that results in cholera: O1 and O139.

Serotypes were discovered in hemolytic streptococci by the American microbiologist Rebecca Lancefield in 1933.
Brooke Lewis Bellas
Brooke Lewis Bellas (born September 1, 1975) is an American actress and producer known for the mystery thriller  Kinky Killers (2007) on Showtime opposite Charles Durning and Michael Pare, the mystery thriller iMurders (2008) on Starz opposite Billy Dee Williams, Gabrielle Anwar and Frank Grillo, the mobster movie Sinatra Club (2010) on Netflix opposite Michael Nouri, Danny Nucci and Jason Gedrick, and her alter-ego character Ms. Vampy.

After growing up in Philadelphia and New Jersey, she began her television career as a dancer on Dance Party USA on USA Network, then moved to New York City and booked the role of Donna Marsala in the Off-Broadway comedy Tony n' Tina's Wedding. After moving to Hollywood, she launched Philly Chick Pictures in 2002 to create more opportunities for herself as an actress. In 2007, she played Dr. Grace Sario in Kinky Killers, which aired on Showtime, earning the title "Scream Queen".

Tony n' Tina's Wedding
Tony n’ Tina’s Wedding is an "environmental/immersive theatre" event based on a traditional Italian-American wedding and reception, with warm and intrusive stereotypes exaggerated for comic effect. Audience members are treated as guests at the wedding by the interactive, improvisational comedy cast.

Since opening February 14, 1988 in New York City, the piece has been staged in over 100 locations worldwide, including cities in Canada, Japan, Germany, the United Kingdom, and Australia.

Tony n’ Tina’s Wedding shares some similarities with a 1969 Australian play called Dimboola, by Jack Hibberd.
Electoral district of Altona
The electoral district of Altona was one of the electoral districts of Victoria, Australia, for the Victorian Legislative Assembly. It covered an area of 79 square kilometres (31 sq mi) in western Melbourne, and included the suburbs of Altona, Altona Meadows, Laverton, Point Cook, Seabrook and Seaholme. It also included the RAAF Williams airbase and the Point Cook Coastal Park. It lay within the Western Metropolitan Region of the upper house, the Legislative Council.

The seat was abolished by the Electoral Boundaries Commission ahead of the 2022 election and largely replaced by the electoral district of Point Cook.

RAAF Williams
RAAF Williams (ICAO: YMPC) is a Royal Australian Air Force (RAAF) military air base set across two locations, at Point Cook and Laverton, located approximately 20 km (12 mi) south-west of the Melbourne central business district in Victoria, Australia. Both establishments previously existed as separate RAAF Bases (RAAF Base Point Cook and RAAF Base Laverton) until 1989 when they were amalgamated to form RAAF Williams. The name was chosen in honour of Air Marshal Sir Richard Williams, the 'father' of the RAAF.

RAAF Williams, Point Cook is the birthplace of the Royal Australian Air Force and is the oldest continually operating military airfield in the world. Since 1994, RAAF Williams (Point Cook) has been the home of RMIT Flight Training.
U-Pick Live
U-Pick Live was a program that aired on Nickelodeon from October 14, 2002 to May 27, 2005 on weekday afternoons from Nickelodeon's headquarters in New York City's Times Square. Airing from 5:00pm to 7:00pm EST, the show allowed viewers to pick via internet voting the Nickelodeon shows, usually cartoons, that would air. The hosts of the show also took part in sketches and gags, often including members of the studio audience and celebrity guests. Interviews with celebrity guests and musical performances were also frequent features.

It was originally U-Pick Friday from 1999 to late 2000, hosted by Henry and June of KaBlam!. The concept of U-Pick originated with the Nick in the Afternoon block in 1994. After U-Pick Live's cancellation, the concept of user-chosen programming would not return until its comeback as part of The '90s Are All That in 2011.

Television studio
A television studio, also called a television production studio, is an installation room in which video productions take place, either for the production of live television and its recording onto video tape or other media such as SSDs, or for the acquisition of raw footage for post-production. The design of a studio is similar to, and derived from, movie studios, with a few amendments for the special requirements of television production. A professional television studio generally has several rooms, which are kept separate for noise and practicality reasons. These rooms are connected via 'talkback' or an intercom, and personnel will be divided among these workplaces.
Quarry, Newfoundland and Labrador
Quarry is an abandoned railway community that was located in the Gaff Topsails area of the province of Newfoundland, Canada. The community lies just north of Buchans and takes its name from the quarry established in the 1890s when the Newfoundland Railway was being built.

Granite from this quarry was used throughout the island by the Reid Newfoundland Company and it also provided cobblestones for Water Street in St. John's. The nearest community was Millertown Junction, 25 kilometres to the east. It became an important station as the area just west of Quarry was renowned for its frequently closing of the railway due to heavy snow drifts, an area known as the Gaff Topsails. The station was reclassified as unstaffed by Canadian National in 1954.

Cobblestone
Cobblestone is a natural building material based on cobble-sized stones, and is used for pavement roads, streets, and buildings. Setts, also called Belgian blocks, are often referred to as "cobbles", although a sett is distinct from a cobblestone by being quarried and shaped into a regular form, while cobblestones are naturally occurring rounded forms less uniform in size.

It has been used across various cultures for millennia, particularly in Europe, and became especially prominent during the medieval and early modern periods. Today, cobblestone streets are often associated with historic preservation and are used in many cities to maintain the historical character of certain neighborhoods.
Deepal SL03
The Deepal SL03 (Chinese: 深蓝SL03; pinyin: Shēnlán SL03) is a mid-size sedan produced by Deepal, the electric vehicle subsidiary of Chinese automotive company Changan Automobile since 2022.

A sister model known as the Deepal L07 equipped with Huawei technologies is sold alongside the SL03 since 2024.

CATL
Contemporary Amperex Technology Co., Limited, (CATL) is a Chinese battery manufacturer and technology company founded in 2011 that specializes in the manufacturing of lithium-ion batteries for electric vehicles and energy storage systems, as well as battery management systems (BMS). CATL is the biggest EV and energy storage battery manufacturer in the world, with a global market share of around 38% and 36.5% respectively in 2025. It is headquartered in Ningde, Fujian province, where it maintains its flagship manufacturing hub.
Callicarpa erioclona
Callicarpa erioclona is a species of beautyberry native to Vietnam, Borneo, Sulawesi, Java, Philippines, New Guinea and the Bismarck Archipelago. It produces small berries that grow in tight clusters. The fruit is edible, but is not commercially grown or sold in markets. The flowers are light-pink to white. The leaves can be mixed with coconut oil to treat open wounds.

Bismarck Archipelago
The Bismarck Archipelago (German: Bismarck-Archipel, pronounced [ˈbɪsmaʁk ˌaʁçiˈpeːl]) is a group of islands located just off the northeastern coast of New Guinea in the western Pacific Ocean, part of the Islands Region of Papua New Guinea. Its area is about 50,000 square kilometres (19,000 sq mi).