hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2000 North Carolina House of Representatives election
An election was held on November 7, 2000, to elect all 120 members to North Carolina's House of Representatives. The election coincided with elections for other offices, including the Presidency, Governorship, U.S. House of Representatives, Council of State, and state senate. The primary election was held on May 2, 2000.

North Carolina House of Representatives
The North Carolina House of Representatives is one of the two houses of the North Carolina General Assembly. The House is a 120-member body led by a Speaker of the House, who holds powers similar to those of the President pro-tem in the North Carolina Senate. Representatives serve two-year terms.

The qualifications to be a member of the House are found in the state Constitution: "Each Representative, at the time of his election, shall be a qualified voter of the State, and shall have resided in the district for which he is chosen for one year immediately preceding his election." Elsewhere, the constitution specifies that qualified voters that are 21 are eligible for candidacy except if otherwise disqualified by the constitution, and that no elected officials may deny the existence of God, although the latter provision is no longer enforced.

Prior to the Constitution of 1868, the lower house of the North Carolina Legislature was known as the North Carolina House of Commons.
Lount Township, Ontario
Lount is a geographic township in the Unorganized Centre Part of Parry Sound District in Central Ontario, Canada. The communities of Bummer's Roost, Rye and Wattenwyle are located in the township. It originally was settled by the building of the Rosseau and Nipssing Road which cuts diagonally through the township. Lount is part of the Almaguin Highlands region.

Township (Canada)
The term township, in Canada, is generally a district or area associated with a town or other locality. The specific use of the term to describe political subdivisions has varied across the country, usually to describe a local rural or semirural government.

In Eastern Canada, a township is one form of the subdivision of a county. In Quebec, the term is canton in French.
Grand Lodge of Connecticut
The Grand Lodge of Ancient Free & Accepted Masons of the State of Connecticut is the main governing body of Freemasonry in the U.S. state of Connecticut as recognized by the United Grand Lodge of England.  The Grand Lodge of Connecticut is headquartered at Wallingford, Connecticut.

United Grand Lodge of England
The United Grand Lodge of England (UGLE) is the governing Masonic lodge for the majority of freemasons in England, Wales, and the Commonwealth of Nations. Claiming descent from the Masonic Grand Lodge formed 24 June 1717 at the Goose & Gridiron Tavern in London, it is considered to be the oldest Masonic Grand Lodge in the world, together with the Grand Lodge of Scotland, and the Grand Lodge of Ireland.
Lập Thạch district
Lập Thạch is a rural district of Vĩnh Phúc province in the Red River Delta region of northern Vietnam. This district is located in the northwestern Vĩnh Phúc, at coordinates: 105°30′ to 105°45′ E and 21°10′ to 21°30′ N, bordering Tuyên Quang on the north, districts of Tam Đảo and Tam Dương on the east, Vĩnh Tường on the south and Sông Lô district and Phú Thọ province on the west.

Phú Thọ province
Phú Thọ (Vietnamese pronunciation: [fǔ t̺ʰɔ̂ˀ]) is a province in northern Vietnam. Its administration center Việt Trì ward is located 80 kilometres (50 mi) from Hanoi and 50 kilometres (31 mi) from Nội Bài International Airport. The province covers an area of 9,631.38 km2 (3,718.70 mi2) and, as of 2025, it had a population of 4,022,638.
ISpring Suite
iSpring Suite is a PowerPoint-based authoring toolkit produced by iSpring Solutions that allows users to create slide-based courses, quizzes, dialog simulations, screencasts, video lectures, and other interactive learning materials. The output courses are published in HTML5. iSpring-made courses are compatible with the following LMS standards: SCORM 1.2, SCORM 2004, AICC, xAPI (Tin Can), and cmi5.

Aviation Industry Computer-Based Training Committee
The Aviation Industry Computer-Based Training Committee (AICC)  was an international association of technology-based training professionals that existed from 1988 to 2014.  The AICC developed guidelines for aviation industry in the development, delivery, and evaluation of CBT, WBT, and related training technologies.

AICC specifications were usually designed to be general purpose (not necessarily Aviation Specific) so that learning technology vendors can spread their costs across multiple markets and thus provide products (needed by the Aviation Industry) at a lower cost.  This strategy resulted in AICC specifications having broad acceptance and relevance to non-aviation and aviation users alike.
POLG2
DNA polymerase subunit gamma-2, mitochondrial is a protein that in humans is encoded by the POLG2 gene.  The POLG2 gene encodes a 55 kDa accessory subunit protein that imparts high processivity and salt tolerance to the catalytic subunit of DNA polymerase gamma, encoded by the POLG gene. Mutations in this gene result in autosomal dominant progressive external ophthalmoplegia with mitochondrial DNA deletions.

Ophthalmoparesis
Ophthalmoparesis  refers to weakness (-paresis) or paralysis (-plegia) of one or more extraocular muscles which are responsible for eye movements. It is a physical finding in certain neurologic, ophthalmologic, and endocrine disease.

Internal ophthalmoplegia means involvement limited to the pupillary sphincter and ciliary muscle. External ophthalmoplegia refers to involvement of only the extraocular muscles. Complete ophthalmoplegia indicates involvement of both.
INOJ
Ayanna Porter (born November 27, 1976), better known by her stage name INOJ (pronounced "I know J"), is an American singer and songwriter. Her two Miami bass cover versions in 1997 and 1998, debut single "Love You Down" (originally by Ready for the World) and "Time After Time" (originally by Cyndi Lauper), reached No. 25 and No. 6 in the United States, respectively. "Time After Time" was also a top 10 hit in Canada and New Zealand. Her 1998 debut album was also named Ready for the World, the original artist of "Love You Down". She also released a version of Anita Ward's "Ring My Bell".

Miami bass
Miami bass (also known as booty music or booty bass) is a subgenre of hip hop music that became popular in the 1980s and 1990s. The use of drums from the Roland TR-808, sustained kick drum, heavy bass, raised dance tempos, and frequently sexually explicit lyrical content differentiate it from other hip hop subgenres. Music author Richie Unterberger has characterized Miami bass as using rhythms with a "stop-start flavor" and "hissy" cymbals with lyrics that "reflected the language of the streets, particularly Miami's historically black neighborhoods such as Liberty City, Goulds, and Overtown".

Despite Miami bass never having consistent mainstream acceptance, early national media attention in the 1980s resulted in a profound impact on the development of hip hop, dance music, and pop.
Collecchio
Collecchio (Parmigiano: Colècc') is a town in the province of Parma, Emilia-Romagna, northern Italy. It is located 12.9 kilometres (8.0 mi) by road southwest of the centre of Parma. A major food-producing area, it is home to multinational Italian dairy and food corporation Parmalat and the Parma F.C. training complex, Centro Sportivo di Collecchio, and is connected by railway. Under the Romans the town was called Sustrina, Later, in Christian times it was called, Colliculum, because of its location on a small hill. In 2015, Collecchio became recognized as the first community to mandate that all fireworks set off in the town be silent.

Province of Parma
The province of Parma (Italian: provincia di Parma) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its largest town and capital is the city of Parma.

It is made up of 47 comuni (sg.: comune). It has an area of 3,449 square kilometres (1,332 sq mi) and a total population of around 450,000.

The province is bordered by the province of Reggio Emilia to the east, the Piacenza to the west, Lombardy's provinces of Cremona and Mantua to the north and by Liguria's provinces of La Spezia and Genoa and Tuscany's Province of Massa-Carrara to the south.
Chris Soto
Chris Soto is an American politician and former member of the Connecticut House of Representatives, serving from 2017 to 2019. He was first elected to the legislature in 2016, representing the 39th district of New London. Soto most recently served at the United States Department of Education as a Senior Advisor to Secretary of Education Miguel Cardona.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Crowsnest Range
Crowsnest Range is a mountain range of the Rocky Mountains in southwestern Alberta and southeastern British Columbia, Canada.

The range is located south of the Crowsnest Pass, which separates it from the High Rock Range. It is part of the Southern Continental Ranges of the Canadian Rockies. Sub-ranges include, from north to south, Lizard Range, Taylor Range, Flathead Range and Blairmore Range.

The Crowsnest Range covers a surface of 2,694  km2 (1,040 mi2), has a length of 64 km (from north to south) and a width of 104 km (65 mi). The highest peak is Mount Ptolemy, with an elevation of 2,812 m (9,226 ft).

Crowsnest Pass
Crowsnest Pass (sometimes referred to as Crow's Nest Pass, French: col du Nid-de-Corbeau) is a low mountain pass across the Continental Divide of the Canadian Rockies on the Alberta–British Columbia border.
Rüterberg
Rüterberg is a Stadtteil of Dömitz in the German state of Mecklenburg-Vorpommern.

The community lies in the former East Germany on a portion of the Elbe River that formed part of the border with the former West Germany. By the end of the communist era, Rüterburg was surrounded by a wall that completely cut the community off from the rest of East Germany. From 1988 to 1989, the local residents, led by Hans Rasenberger, raised the idea of creating a free town, with the powers of establishing their own laws, breaking their ties with East Germany. The "Republic" was proclaimed by an assembly of 90 citizens on 8 November 1989, just a day before the fall of the Berlin Wall. On 14 July 1991, the secretary of state of Mecklenburg-Vorpommern acknowledged the right of the people of Rüterberg to use the title of Dorfrepublik (Village Republic).

Dömitz
Dömitz (German pronunciation: [ˈdøːmɪts] ⓘ) is a municipality in the Ludwigslust-Parchim district, in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany. It is situated on the right bank of the Elbe, 25 km southwest of Ludwigslust, and 37 km northwest of Wittenberge.

It was granted town rights by the counts of Dannenberg in the 13th century. In the 16th century, the Dömitz Fortress was built.
Hôtel de la Païva
The Hôtel de la Païva (French pronunciation: [otɛl d(ə) la paiva]) is an hôtel particulier, a type of large townhouse in France, which was built between 1856 and 1866, at 25 Avenue des Champs-Élysées by the courtesan Esther Lachmann, better known as La Païva (hence its name). She was born in modest circumstances in a Moscow ghetto, to Polish parents. By successive marriages, she became a soi-disant Portuguese marchioness and a Prussian countess, this last marriage supplying the funds for the hôtel, at which she gave fabulous feasts. Since 1904, the house has been used by the Travellers Club of Paris, a gentlemen's club which was all-male until the 2000s.

Marquess
A marquess (UK: /ˈmɑːrkwɪs/; French: marquis [maʁki]) is a nobleman of high hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The German-language equivalent is Markgraf (margrave) and the Italian-language equivalent Marchese. A woman with the rank of a marquess or the wife (or widow) of a marquess is a marchioness (/ˈmɑːrʃənɛs/) or marquise (French: [maʁkiz] ⓘ). These titles are also used to translate equivalent Asian styles, as in Imperial China and Imperial Japan.
Hydropelta
Hydropelta is a genus of Late Jurassic turtle from marine deposits in the Jura Mountains of eastern France.

Like many other eurysternid taxa, Hydropelta was at times considered the same species as Eurysternum. Originally described as a species of Chelone, it was renamed Hydropelta by Hermann von Meyer in 1860. Later, it was synonymized with Eurysternum by Oertel (1915), but was treated as a distinct genus and possibly a synonym of Solnhofia by Lapparent de Broin et al. (1996). However, Hydropelta is distinct from other eurysternids by the characters of the fontanelles and plastron.

Jura Mountains
The Jura Mountains (/ˈdʒʊərə, ˈʒʊərə/ JOOR-ə, ZHOOR-ə) are a sub-alpine mountain range, a short distance north of the Western Alps, and mainly demarcate a long part of the French–Swiss border. While the Jura range proper ("folded Jura", Faltenjura) is located in France and Switzerland, the range continues northeastwards through northern Switzerland and Germany as the Table Jura ("not folded Jura", Tafeljura), which is crossed by the High Rhine.
Clifton, Louisville
38°15′19.26″N 85°42′56.86″W﻿ / ﻿38.2553500°N 85.7157944°W﻿ / 38.2553500; -85.7157944

Clifton is a neighborhood east of downtown Louisville, Kentucky, US. Clifton was named because of its hilly location on the Ohio River valley escarpment. Clifton is bounded by I-64, N Ewing Ave, Brownsboro Road, and Mellwood Ave.

Interstate 64
Interstate 64 (I-64) is an east–west Interstate Highway in the Eastern United States. Its western terminus is at I-70, U.S. Route 40 (US 40), and US 61 in Wentzville, Missouri. Its eastern terminus is at the Bowers Hill Interchange with I-264 and I-664 at Bower's Hill in Chesapeake, Virginia. I-64 connects Greater St. Louis, the Louisville metropolitan area, the Lexington–Fayette metropolitan area, the Charleston, WV metropolitan area, the Greater Richmond Region, and Hampton Roads.
Fribourg/Freiburg Poya railway station
Fribourg/Freiburg Poya railway station (French: Gare de Fribourg Poya, German: Bahnhof Freiburg Poya) is a railway station in the municipality of Fribourg, in the Swiss canton of Fribourg. It is an intermediate stop on the standard gauge Lausanne–Bern line of Swiss Federal Railways. The station opened at the end of 2014 and is adjacent to BCF Arena, home of the HC Fribourg-Gottéron professional ice hockey team.

Fribourg
Fribourg or Freiburg is the capital of the Swiss canton of Fribourg and district of La Sarine. Located on both sides of the river Saane/Sarine, on the Swiss Plateau, it is a major economic, administrative and educational centre on the cultural border between German-speaking and French-speaking Switzerland. Its Old City, one of the best-maintained in Switzerland, sits on a small rocky hill above the valley of the Sarine. In 2018, it had a population of 38,365.
Olivier Sourgens
Olivier Sourgens (born 17 January 1972 in Cenon, France) is a French rugby union player. He plays at prop.

Sourgens has played six times for France A and played club rugby for Bordeaux-Bègles, Stade Montois, Pau, Bourgoin and Union Bordeaux Bègles. In June 2009, it was announced that Sourgens would move to Worcester Warriors for the 2009–10 season.

With Pieter de Villiers, Sylvain Marconnet and Olivier Milloud, all unavailable, Sourgens received an international call-up for France's two Test tour of New Zealand. Sourgens made his Test debut at the age of 35 against the All Blacks in Wellington in June 2007.

Stade Montois Rugby
Stade Montois Rugby is a French rugby union team that currently is playing in Pro D2, the second level of the country's professional league system.

They were founded in 1908 and play in yellow and black. They are based in Mont-de-Marsan, the capital of the Landes département, in Nouvelle-Aquitaine, and play at the Stade Guy Boniface.
Cloverbank Country Club
Cloverbank Country Club is a private country club in Hamburg, New York. The club offers various activities such as bowling, swimming, tennis, and golf. Prior to 2021, the club operated as the Brierwood Country Club.

Hamburg, New York
Hamburg is a town in Erie County, New York, United States. As of the 2020 census, the town had a population of 60,085. It is named after the city of Hamburg,  Germany. The town is on the western border of the county and is south of Buffalo. Hamburg is one of the Southtowns in Erie County. The villages of Hamburg and Blasdell are in the town, as is the census-designated place of Wanakah. The town of Hamburg was founded in 1812 in Armor.
Heshui County
Heshui County (Chinese: 合水县; pinyin: Héshuǐ Xiàn) is a county of Gansu province, China. It is under the administration of the prefecture-level city of Qingyang, and is the easternmost county-level division of the province.

Its postal code is 745400, and its population in 2023 was 133,200 people.

Administrative divisions of China
The administrative divisions of China have consisted of several levels since 1412, due to mainland China's large population and geographical area. In the People's Republic of China, the constitution provides for three levels of government. However in practice, there are five levels of local government; the provincial (province, autonomous region, municipality, and special administrative region), prefecture, county, township, and village.

Since the 17th century, provincial boundaries in mainland China have remained largely static. Major changes since then have been the reorganization of provinces in the northeast after the establishment of the People's Republic of China in 1949 and the formation of autonomous regions, based on Soviet ethnic policies. The provinces serve an important cultural role in China, as people tend to identify with their native province.
What You Do to Me (Teenage Fanclub song)
"What You Do to Me" is a song recorded by Scottish rock band Teenage Fanclub. The song was released on 27 January 1992 through Creation Records, as the third single from the band's third studio album, Bandwagonesque (1991). The song was written and sung by vocalist and guitarist Norman Blake.

The song peaked at number 19 on Billboard's Modern Rock Tracks chart in the US, and number 31 on the UK Singles Chart.

Creation Records
Creation Records Ltd. was a British independent record label founded in 1983 by Alan McGee, Dick Green, and Joe Foster. Its name came from the 1960s band The Creation, whom McGee greatly admired. The label ceased operations in 1999, although it was revived at one point in 2011 for the release of the compilation album Upside Down.

Over the course of its sixteen-year history, Creation predominantly focused on alternative rock, releasing several influential indie rock, shoegaze, and Britpop records, but also featured bands performing various other styles of rock, including indie pop and post-punk, as well as some electronic, folk, and experimental artists. Their roster has included The Jesus and Mary Chain, Primal Scream, Felt, My Bloody Valentine, and Oasis.
Mahaditra
Mahaditra is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Fianarantsoa II, which is a part of Haute Matsiatra Region. The population of the municipality was 20068 in 2018.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority 99.47% of the population of the commune are farmers, while an additional 0.03% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is rice, while other important products are beans, cassava and sweet potatoes. Services provide employment for 0.5% of the population.

Haute Matsiatra
Haute Matsiatra (in Malagasy: Matsiatra Ambony) is a region in Madagascar. It borders Amoron'i Mania region in north, Vatovavy-Fitovinany in east, Ihorombe in south and Atsimo-Andrefana in west. The capital of the region is Fianarantsoa, and the population was 1,447,296 in 2018. The area is 21,080 km2 (8,139 sq mi).
Laxsgiik
The Laxsgiik (variously spelled) is the name for the Eagle "clan" (phratry) in the language of the Tsimshian nation of British Columbia, Canada, and southeast Alaska.  It is considered analogous or identical to identically named groups among the neighboring Gitksan and Nisga'a nations and also to lineages in the Haida nation.

The name Laxsgiik derives from xsgiik, the word for eagle in the Tsimshian, Gitksan, and Nisga'a languages.

The chief crest of the Laxsgiik is the Eagle.  Beaver and Halibut are also common Laxsgiik crests.

Tsimshian, Gitksan, and Nisga'a matrilineal houses belonging to the Laxsgiik tend to belong to one of two groups, the Gwinhuut and the Gitxon.

Coast Tsimshian dialect
Tsimshian, known by its speakers as Sm'algya̱x, is a dialect of the Tsimshian language spoken in northwestern British Columbia and southeastern Alaska.  Sm'algya̱x means literally 'real or true language'.

The linguist Tonya Stebbins estimated the number of speakers of Tsimshian in 2001 as around 400 and in 2003 as 200 or fewer (see references below).  Whichever figure is more accurate, she added in 2003 that most speakers are over 70 in age and very few are under 50.  About 50 of an ethnic population of 1,300 Tsimshian in Alaska speak the language.
Matt Gilman
Matthew Thomas "Matt" Gilman (born July 15, 1985) is an American Christian musician. His first release was with Forerunner Music in 2008, Holy. A second album, Awaken Love, with Cory Asbury was released in 2013 by Forerunner Music. The album was Gilman's breakthrough release on the Billboard Top Christian Albums and Heatseekers albums charts. He leads worship with Influence Music, who are based at Influence Church in Anaheim Hills, California.

Christian music
Christian music is a genre of music that has been written to express either personal or a communal belief regarding Christian life and faith. Common themes of Christian music include praise, worship, penitence, and lament, and its forms vary widely around the world. Church music, hymnals, gospel, and worship music are a part of Christian media and also include contemporary Christian music which itself supports numerous Christian styles of music, including hip hop, rock, contemporary worship, and urban contemporary gospel.

Like other forms of music the creation, performance, significance, and even the definition of Christian music varies according to culture and social context. Christian music can serve various functions, such as ceremonial, educational, aesthetical, or for entertainment purposes.
Mazeppa National Park
Mazeppa is a national park in Central Queensland, Australia, 821 km northwest of Brisbane, and 75 km north-west of Clermont. Named after Hetman Ivan Mazepa, the hero of the poem Mazeppa by Lord Byron. The predominant vegetation is gidgee scrub with some brigalow scrub and open eucalypt woodland.

Bush camping is possible within the park once a permit is obtained and fee paid. There are no walking tracks.

Eucalypt
Eucalypt is any woody plant with capsule fruiting bodies belonging to one of seven closely related genera (of the tribe Eucalypteae) found across Australia:
Eucalyptus, Corymbia, Angophora, Stockwellia, Allosyncarpia, Eucalyptopsis and Arillastrum. In Australia, they are commonly known as gum trees or stringybarks.