hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
India on Four Wheels
India on Four Wheels is a documentary shown in the UK on BBC Two where Justin Rowlatt and Anita Rani travel around India sampling the changes and problems that growing car usage has brought to the country in the last two decades.

The show was first broadcast on Friday 19 August and Friday 26 August 2011 as a two-part series. The programme was shown at 9pm and on BBC Two and BBC HD.
The presenters, Justin Rowlatt and Anita Rani travelled on two different journeys. Rani travelled in a modern, small 4x4 representing India's car economy of today, whereas Rowlatt travelled in an older Indian car visiting many places where people didn't have a car, or where they were only just discovering them.

These were the ratings for the two episodes:

Hindustan Ambassador
The Hindustan Ambassador is an automobile manufactured by Indian manufacturer Hindustan Motors from 1957 to 2014. It was based on the Morris Oxford Series III by Morris Motors.

On 11 February 2017, Hindustan Motors executed an agreement with Groupe PSA for the sale of the Ambassador brand, including the trademarks, for a consideration of ₹80 crore (US$9.5 million). The tie-up entailed two joint-venture agreements between the companies of the two groups.
Ptychidio jordani
Ptychidio jordani, the ratmouth barbel, is a species of freshwater, ray-finned fish from the carp family, Cyprinidae. It is endemic to the Pearl River drainage system, purported records from Taiwan being considered extremely doubtful. It has been a highly sought species for fisheries but the population has declined to such an extent that it is now rarely caught and the damming of its native streams and rivers is now the chief threat to this species. This species is found in fast flowing, clear, streams and rivers flowing over gravel substrates, spawning in rapids. It is a demersal species which feeds on molluscs and algae. It is now a protected species in Yunnan but this little known species requires further research to determine how best to conserve it. It grows to a maximum size of 33 cm (13 in). The specific name jordani was applied by George S. Myers in honor of ichthyologist David Starr Jordan in appreciation of his friendship and kindness to Myers.

David Starr Jordan
David Starr Jordan (January 19, 1851 – September 19, 1931) was the founding president of Stanford University, serving from 1891 to 1913. He was an ichthyologist during his research career. Prior to serving as president of Stanford University, he served as president of Indiana University from 1885 to 1891.

Jordan was also a strong supporter of eugenics, and his published views expressed a fear of "race-degeneration", asserting that cattle and human beings are "governed by the same laws of selection". He was an antimilitarist since he believed that war killed off the best members of the gene pool, and he initially opposed American involvement in World War I.
KSNH
KSNH is a Christian radio station licensed to Snowflake, Arizona, broadcasting on 88.5 FM.  The station serves the areas of Show Low, Arizona and Snowflake, Arizona, and is owned by Advance Ministries, Inc. d/b/a New Life Christian School.

KSNH's programming includes Christian Talk and Teaching programming including; In Touch with Charles Stanley, Insight for Living with Chuck Swindoll, Turning Point with David Jeremiah, Thru the Bible with J. Vernon McGee, and Back to the Bible with Woodrow Kroll. KSNH also airs a variety of Christian music.

David Jeremiah
David Jeremiah (born February 13, 1941) is an American evangelical Christian author, founder of Turning Point Radio and Television Ministries and senior pastor of Shadow Mountain Community Church, a Southern Baptist megachurch in El Cajon, California, a suburb of San Diego.
North Truro Air Force Station
North Truro Air Force Station (AFS) is a closed United States Air Force General Surveillance Radar station.  It is located 2.2 mi (3.5 km) east of North Truro, Massachusetts.

Most of the site was inactivated by 1994 and turned over to the National Park Service, the radar site remainder becoming a Federal Aviation Administration (FAA) VHF omnidirectional range/Tactical air navigation system (VORTAC) (Navaid: LFV) and radar site, part of the Joint Surveillance System (JSS), designated by NORAD as Eastern Air Defense Sector (EADS) Ground Equipment Facility J-53.

The former North Truro AFS is the site of a radar station and several abandoned buildings including barracks, a library, a bar, a bowling alley and a family housing area located to the south. NTAFS has been redeveloped into The Highland Center. It is also the site of the Jenny Lind Tower.

NORAD
The North American Aerospace Defense Command (commonly abbreviated to NORAD /ˈnɔːræd/ NΟR-ad; French: Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord; CDAAN) is a bi-national mutual defense organization in Canada and the United States. Established 12 September 1957 as the North American Air Defense Command, NORAD is headquartered at Peterson Space Force Base in Colorado, which also serves as the headquarters of United States Northern Command (USNORTHCOM).

During World War II, Canada contacted the United States for protection from Nazi aggression. Later, during the beginning of the Cold War, the U.S. and Canada formed a permanent military alliance.

NORAD has three regions: the Alaskan region, the Canadian region, and the American Continental region. The administrative offices are located in New Mexico and Arizona. NORAD has an alternate command center called Cheyenne Mountain Complex in Colorado. NORAD has a total of 1,000 soldiers, personnel and military dependents.
Jesse Stone: Benefit of the Doubt
Jesse Stone: Benefit of the Doubt is a 2012 American made-for-television crime drama film directed by Robert Harmon and starring Tom Selleck, Kathy Baker, and Kohl Sudduth. Based on the characters from the Jesse Stone novels created by Robert B. Parker, the film is about the police chief of a small New England town who returns from his forced retirement after his replacement is blown up in the town police car. The story is set in the fictitious town of Paradise, Massachusetts.

Jesse Stone: Benefit of the Doubt is the eighth in a series of nine television films based on the characters of Parker's Jesse Stone novels. The film first aired on the CBS television network on May 20, 2012.

Robert Harmon
Robert Harmon (born 1953) is an American film and television director.  He is best known for the 1986 horror film The Hitcher, starring Rutger Hauer, as well as for films like They and Nowhere to Run.

His television work is distinguished by the series of made-for-TV movies featuring fictional Paradise (Mass.) Police Chief Jesse Stone, which began in 2005 with Stone Cold, starring Tom Selleck, as well as the Emmy-nominated biopics Ike: Countdown to D-Day (also starring Selleck) and Gotti, starring Armand Assante.  He has directed a few episodes of the TV show Blue Bloods, which also stars Tom Selleck.
Between the Lines (Janis Ian album)
Between the Lines is the seventh studio album by American singer-songwriter Janis Ian, released in 1975 by Columbia Records. The album was recorded and mixed at 914 Sound Studios in Blauvelt, New York, with production by Brooks Arthur. The album reached number one on the Billboard album chart in September 1975, and has sold 1.9 million copies in the United States.

The song "At Seventeen" was released as a single and reached number three on the Billboard Hot 100 and topped the Adult Contemporary chart. Ian won the 1975 Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance for the song, and performed it on the first episode of Saturday Night Live on October 11, 1975. In 2000 it was voted number 590 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums.

Blauvelt, New York
Blauvelt (English pronunciation: /ˈblɔːvɛlt/ ⓘ) is a hamlet, about 20 miles northwest of New York City. It is a census-designated place, formerly known as Greenbush and then Blauveltville, in Orangetown, Rockland County, New York, United States. It is located north of Tappan, east of Nauraushaun and Pearl River, south of Central Nyack, and west of Orangeburg. As of the 2010 census, the CDP had a population of 5,689.
Lobaye
Lobaye [lo.bɛ] is one of the 20 prefectures of the Central African Republic. Its capital is Mbaïki. In 2024, official estimates suggest the population reached 361,289 inhabitants.

Emperor Duy Tân of Vietnam died here on December 26, 1945 in a plane crash. David Dacko, the first and third president of the Central African Republic from 1960–1965 and 1979–1981, was from Lobaye.

Duy Tân
Emperor Duy Tân (Hanoi: [zwi˧ tən˧], chữ Hán: 維新, lit. "renovation"; 19 September 1900 – 26 December 1945), born Nguyễn Phúc Vĩnh San, was the 11th emperor of the Nguyễn dynasty in Vietnam, who reigned for nine years between 1907 and 1916.
Crêpe
A crêpe or crepe (/kreɪp/ ⓘ KRAYP or /krɛp/ KREP, French: [kʁɛp] ⓘ, Quebec French: [kʁaɪ̯p] ⓘ) is a dish made from unleavened batter or dough that is cooked on a frying pan or a griddle. Crêpes are usually one of two varieties: sweet crêpes (crêpes sucrées) or savoury galettes (crêpes salées). They are often served with a wide variety of fillings such as cheese, fruit, vegetables, meats, and a variety of spreads. Crêpes can also be flambéed, such as in crêpes Suzette.

Dough
Dough is a malleable, sometimes elastic paste made from flour (which itself is made from grains or from leguminous or chestnut crops). Dough is typically made by mixing flour with a small amount of water or other liquid and sometimes includes yeast or other leavening agents, as well as ingredients such as fats or flavourings.

Making and shaping dough begins the preparation of a wide variety of foodstuffs, particularly breads and bread-based items, but also including biscuits, cakes, cookies, dumplings, flatbreads, noodles, pasta, pastry, pizza, piecrusts, scones and similar items. Dough can be made from a wide variety of flour, commonly wheat and rye but also maize, rice, legumes, almonds, and other cereals or crops.
Docks of Hamburg
Docks of Hamburg or The Carmen of St. Pauli (German: Die Carmen von St. Pauli) is a 1928 German silent drama film directed by Erich Waschneck and starring Jenny Jugo, Willy Fritsch, and Fritz Rasp. It was made by UFA at their Babelsberg Studio with location shooting in Hamburg. Art direction was by Alfred Junge. The film was released in the United States in 1930.

Fritz Rasp
Fritz Heinrich Rasp (13 May 1891 – 30 November 1976) was a German film actor who appeared in more than 100 films between 1916 and 1976. His obituary in Der Spiegel described Rasp as "the German film villain in service, for over 60 years."
Diego Corpache
Diego Corpache (born 21 May 1976) is an Argentine professional football coach and a former player.

Corpache began his playing career in 1996 with Deportivo Español of the Primera División Argentina. He made his professional debut in a 1–1 draw against Belgrano de Córdoba on 7 April 1996. In 1998 Deportivo Español were relegated from the Primera División but Corpache remained with the club until 2000 when he moved to Finland to play for Inter Turku. After being released from Inter, he joined another Finnish Veikkausliiga club, FC Haka. After suffering a serious knee injury, Corpache announced his retirement from the game.

On 8 March 2010 it was announced that Corpache had joined Turun Palloseura's coaching staff as an assistant manager under the new manager Marko Rajamäki

FC Haka
FC Haka, originally Valkeakosken Haka, commonly known as Haka, is a Finnish professional football club based in the industrial town of Valkeakoski. The club was founded in 1934 and competes in Finland's premier division, the Veikkausliiga. It is one of the most successful clubs in Finland, with nine Finnish championships and 12 Finnish Cup wins.
Bertius Inlet
Bertius Inlet (Bulgarian: залив Бертий, ‘Zaliv Bertius’ \'za-liv 'ber-tiy\) is the 8.3 km wide ice-filled inlet indenting for 9 km Wilkins Coast on the Antarctic Peninsula. It is entered south of Cape Walcott and north of Cape Hinks, and has its head fed by Lurabee Glacier.

The feature is named after the Flemish geographer and cartographer Petrus Bertius (Pieter de Bert, 1565–1629) who published an early separate map of Terra Australis Incognita in 1616.

Terra Australis
Terra Australis (Latin for 'Southern Land') was a hypothetical continent first posited in antiquity and which appeared on maps between the 15th and 18th centuries. Its existence was not based on any survey or direct observation, but rather on the idea that continental land in the Northern Hemisphere should be balanced by land in the Southern Hemisphere. This theory of balancing land has been documented as early as the 5th century on maps by Macrobius, who used the term Australis on his maps.
Valerie Hans
Valerie Hans is an American legal scholar and psychologist. She is the Charles F. Rechlin Professor of Law at Cornell Law School and has been the editor of the Annual Review of Law and Social Science. Trained as a social scientist, her major areas of study are the jury system, jury reform, and the application of social science to law.

Journal of Empirical Legal Studies
The Journal of Empirical Legal Studies is a peer-edited and peer-reviewed academic journal that publishes empirically oriented research on a wide range of legal topics, including civil justice, civil procedure, corporate law, administrative law, and constitutional law. The journal is highly interdisciplinary and draws authors from law schools, as well as from economics, psychology, sociology, public policy, and political science departments. The journal was established in 2004 and is published by Wiley-Blackwell in collaboration with the Cornell Law School. In terms of academic citations, the journal is ranked 1st among refereed law and social science journals, and 1st among refereed law and economics journals; in terms of judicial citations, it is ranked 2nd and 1st in those categories, respectively; in terms of impact, it is ranked 2nd and 1st in those categories, respectively.
Backstage Lensman
"Backstage Lensman" is a short story by Randall Garrett, a parody or pastiche of the Lensman series of E.E. 'Doc' Smith. It was first written in 1949, lost and then rewritten in 1978.

Garrett claimed that "Doc read the first version of 'Backstage Lensman' and laughed all through the convention. It was his suggestion that I call the spaceship Dentless rather than Dauntless."

Randall Garrett
Gordon Randall Phillip David Garrett (December 16, 1927 – December 31, 1987) was an American science fiction and fantasy author. He was a contributor to Astounding and other science fiction magazines of the 1950s and '60s. He instructed Robert Silverberg in the techniques of selling large quantities of action-adventure science fiction, and collaborated with him on two novels about men from Earth disrupting a peaceful agrarian civilization on an alien planet.
Ta-Nehisi Coates
Ta-Nehisi Paul Coates (/ˌtɑːnəˈhɑːsi/ TAH-nə-HAH-see; born September 30, 1975) is an American author, journalist, and activist. He gained a wide readership during his time as national correspondent at The Atlantic, where he wrote about cultural, social, and political issues, particularly regarding African Americans and white supremacy. He is politically progressive.

Coates's work has been published in numerous periodicals. He has published four nonfiction books: The Beautiful Struggle (2008), Between the World and Me (2015), We Were Eight Years in Power: An American Tragedy (2017), and The Message (2024). Between the World and Me won the 2015 National Book Award for Nonfiction. He has also written a Black Panther series and a Captain America series for Marvel Comics. His first novel, The Water Dancer, was published in 2019. In 2015, Coates received a MacArthur Fellowship.

The Sidney Hillman Foundation
The Sidney Hillman Foundation is an American charitable foundation that awards prizes to journalists who investigate issues related to social and economic justice and public policy. The foundation, founded in 1946, is named for Sidney Hillman, who was the founding president of the Amalgamated Clothing Workers of America and founder of the Congress of Industrial Organizations. The foundation awards the annual Hillman Prize in the United States and Canada, and the monthly Sidney Awards. The Foundation is headed by Bruce S. Raynor, former Executive Vice President of the SEIU.
Tell (2012 film)
Tell is a 2012 short psychological horror film written, directed, and edited by Ryan Connolly. It is loosely based on Edgar Allan Poe's 1843 short story "The Tell-Tale Heart".

The production of this film has been the subject of many episodes of Film Riot, an Internet television show hosted by Connolly. Many of the crew that worked on the film also feature in Film Riot, and the effects used in the film have been explained in detail as part of the programmes.

Psychological horror
Psychological horror is a subgenre of horror and psychological fiction with a particular focus on mental, emotional, and psychological states to frighten, disturb, or unsettle its audience. The subgenre frequently overlaps with the related subgenre of psychological thriller, and often uses mystery elements and characters with unstable, unreliable, or disturbed psychological states to enhance the suspense, horror, drama, tension, and paranoia of the setting and plot and to provide an overall creepy, unpleasant, unsettling, or distressing atmosphere.
We Bring the Noise!
We Bring the Noise! is the eighth studio album by German hard dance group Scooter, released on 11 June 2001 by Sheffield Tunes in Germany. Two singles were released from the album: "Posse (I Need You on the Floor)" on 21 May 2001, and a remix of "I Shot the DJ" entitled "Aiii Shot the DJ" on 13 August 2001. It is the last studio album featuring Axel Coon, who left the band in 2002 to pursue a solo career in DJing.

Hardcore (electronic dance music genre)
Hardcore (also known as hardcore techno) is a genre of electronic dance music that originated in the Netherlands, Belgium, and Germany in the early 1990s. It is distinguished by faster tempos (160 to 200 BPM or more) and a distorted sawtooth kick, the intensity of the kicks and the synthesized bass (in some subgenres), the rhythm and the atmosphere of the themes (sometimes violent), the usage of saturation and experimentation close to that of industrial dance music. It would spawn subgenres such as gabber.
Jefrem Milutinović
Jefrem Milutinović (Serbian: Јефрем Милутиновић; born 15 April 1944 as Mile Milutinović) is a Serbian Orthodox prelate. He is the sixth  bishop of the Eparchy of Banja Luka. He was consecrated Bishop of Banja Luka in 1980, and before the outbreak of the Yugoslav Wars he spoke for peace and tolerance.

He became a monk at Liplje Monastery in the Banja Luka episcopate. Upon graduating from Theological Academy in Moscow with a Ph.D. in theology in 1975, Milutinović performed duties as a teacher and counselor at the Theological Seminary of the Holy Three Hierarchs in the Krka Monastery. In 1978, at the St. Michael Cathedral in Belgrade, he was elevated to the rank of bishop of the Serbian Orthodox Church. He became bishop of Banja Luka in 1980,

Eparchy of Banja Luka
The Eparchy of Banja Luka (Serbian: Епархија бањалучка, romanized: Eparhija banjalučka) is an eparchy (diocese) of the Serbian Orthodox Church with its seat in Banja Luka, Bosnia and Herzegovina. It has jurisdiction over the north-western regions of Bosnia and Herzegovina.
Mon language
The Mon language, formerly known as Peguan and Talaing, is an Austroasiatic language spoken by the Mon people. Mon, like the related Khmer language, but unlike most languages in mainland Southeast Asia, is not tonal. The Mon language is a recognised indigenous language in Myanmar as well as an indigenous language of Thailand.

Mon was classified as a "vulnerable" language in UNESCO's 2010 Atlas of the World’s Languages in Danger. The Mon language has faced assimilative pressures in both Myanmar and Thailand, where many individuals of Mon descent are now monolingual in Burmese or Thai respectively. In 2007, Mon speakers were estimated to number between 1,800,000 and 2 million. In Myanmar, the majority of Mon speakers live in Southern Myanmar, especially Mon State, followed by Tanintharyi Region and Kayin State.

Atlas of the World's Languages in Danger
The UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger was an online publication containing a comprehensive list of the world's endangered languages. It originally replaced the Red Book of Endangered Languages as a title in print after a brief period of overlap before being transferred to an online-only publication.
De Sola
De Sola is a surname. Notable people with the surname include:

Carla DeSola (born 1937), American teacher and choreographer of liturgical dance

David de Aaron de Sola (1796–1860), Amsterdam-born rabbi and writer 
Abraham de Sola (1825–1882), his son, Anglo-Canadian rabbi and author
Meldola de Sola (1853–1918), Abraham's son, Canadian rabbi
Frederick de Sola Mendes, his great grandson
David de Sola Pool, his grandson
Ithiel de Sola Pool, son of David

Pablo Vicente de Solá (1761–1826), colonial governor of Spanish Alta California

Sasha De Sola, American ballet dancer

Carla DeSola
Carla DeSola (born 1937) is a choreographer, teacher, and performer who has built her reputation as a pioneer and advocate of liturgical dance over more than 40 years. In 1974 she founded the Omega Liturgical Dance Company which was soon based at the Cathedral of St. John the Divine in New York. In the 1990s she founded the Omega West Dance Company in the San Francisco Bay area. A Carla DeSola collection is being developed in the archives of the Graduate Theological Union library in Berkeley, Ca.
Nienke van der Marel
Nienke van der Marel (born 1986) is a Dutch astronomer whose research focuses on the formation of exoplanets through interplanetary dust trapping and protoplanetary disks. She is an assistant professor in the Leiden Observatory of Leiden University.

Protoplanetary disk
A protoplanetary disk is a rotating circumstellar disc of dense gas and dust surrounding a young newly formed  star, a T Tauri star, or Herbig Ae/Be star. The protoplanetary disk may not be considered an accretion disk; while the two are similar, an accretion disk is hotter and spins much faster; it is also found on black holes, not stars. This process should not be confused with the accretion process thought to build up the planets themselves. Externally illuminated photo-evaporating protoplanetary disks are called proplyds.
Gangland (TV series)
Gangland is a television series that aired on the History Channel. Gangland explores the history of some of America's more notorious gangs. It premiered on November 1, 2007, and ended on September 24, 2010. The theme song was performed by rapper Buckshot of the Boot Camp Clik.

Buckshot (rapper)
Kenyatta Blake (born November 19, 1974), known professionally as Buckshot, is an American rapper from Brooklyn, New York, best known as a frontman of hip-hop groups Black Moon and Boot Camp Clik. He rose to prominence with Black Moon's debut 1993 album Enta da Stage, which is critically acclaimed and influential in hip-hop.

He is a founder of Duck Down Music record label with Drew "Dru-Ha" Friedman. He has released one solo studio album – three with producer 9th Wonder, one with KRS-One, four albums with Black Moon and four albums with the Boot Camp Clik. He is known for his line, "Straight from Crooklyn, better known as Brooklyn" (from Who Got da Props?) which features prominently on two songs by the Crooklyn Dodgers.