hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
3rd Awit Awards
The 3rd Awit Awards were held in Manila Hotel located in the nation's capital, Manila. They gave awards to the outstanding musical achievements for the year 1970.

The award ceremony was originally to be held at the Cultural Center of the Philippines in March 1971. After some meetings, the Philippine Academy of the Recording Arts and Sciences decided to move it to May and would be held at the Araneta Coliseum. Yet again, it was delayed to June due to the elections of the board and the jurors and took place at the Manila Hotel.

A total of 36 awards were given that night. Nora Aunor, Bert Dominic, the Philippine Rondalla, Vilma Santos and Danny Subido both took home the most number of awards with 2.

Araneta Coliseum
The Araneta Coliseum, also currently known by naming rights sponsorship as Smart Araneta Coliseum, is an indoor multi-purpose sports arena that is part of the Araneta City in the Cubao area of Quezon City, Philippines. Nicknamed "the Big Dome", it is one of the largest indoor arenas in Asia, and one of the largest clear span domes in the world. The dome measures approximately 108.0 meters (354.3 ft) making it the largest dome in Asia from its opening in 1960 until 2001 when it was surpassed by the Ōita Stadium in Japan with a dome measuring 274.0 meters (899.0 ft).

The Smart Araneta Coliseum is mostly used for indoor sports such as basketball. It is a main venue of the Philippine Basketball Association (PBA). The Big Dome is also used for other sports and events such as boxing, cockfighting, local and international concerts, circuses, religious gatherings, and beauty pageants.
Perdita (given name)
Perdita is a feminine given name derived from perditus, meaning lost. It was used by William Shakespeare for an abandoned princess, the heroine of his 1610 play The Winter's Tale, and for a canine heroine of Dodie Smith's 1956 book The Hundred and One Dalmatians and the Walt Disney Pictures 1961 film adaptation of the book, One Hundred and One Dalmatians.

Getting lost
Getting lost is the occurrence of a person or animal losing spatial reference. This situation consists of two elements: the feeling of disorientation and a spatial component. While getting lost, being lost or totally lost, etc. are popular expressions for someone in a desperate situation (perhaps not literally lost), getting lost is also a positive term for a goal some travellers have in exploring without a plan. Getting lost can also occur in metaphorical senses, such as being unable to follow a conversation.
Simpele
Simpele is an urban area and a former municipality of Finland in the South Karelia region, originally in the Viipuri Province and after the Second World War, the Kymi Province. It was consolidated with Rautjärvi in 1973, becoming its new administrative center.

Simpele is an industrial area specializing in forestry. Over half of Rautjärvi's population lives in Simpele.

Urban areas in Finland
In Finland, an urban area or statistical locality (Finnish: taajama, Swedish: tätort) is defined as a cluster of dwellings with at least 200 inhabitants. It may be a city, town or larger village and is a purely statistical concept, not defined by municipal or regional boundaries.

The largest urban area in Finland is the Helsinki urban area with over 1.3 million inhabitants in 2019. It extends across Helsinki as well as ten other municipalities in the Helsinki metropolitan area. The second largest is the Tampere urban area with about 342,000 inhabitants in 2019, and the third largest is the Turku urban area with about 278,000 inhabitants in 2019.

The presence of urban areas is used to regulate traffic, with a default of 50 kilometres per hour (31 mph) speed limit inside an urban area and 80 kilometres per hour (50 mph) outside. Each major road leading in or out of an urban area is marked with a road sign.
Mazengarb Report
The Mazengarb Report of 1954, formally titled the Report of the Special Committee on Moral Delinquency in Children and Adolescents, resulted from a New Zealand ministerial inquiry (the Special Committee on Moral Delinquency in Children and Adolescents).  The report gained its name from the inquiry chairman, Queen's Counsel Ossie Mazengarb. The Report, its origins and its significance  still remain key items in the  mythology of  1950s New Zealand social history. This is not to deny the importance of the Report; however, its real significance has been obscured by inaccurate accounts  in popular histories and newspaper and magazine articles. It is frequently cited as  an example case of moral panic in New Zealand.

Milk bar
A milk bar is an establishment that primarily sells dairy-based foods and beverages, often at affordable prices, and typically provides seating for customers. Their specific form and offerings can vary significantly by country.
Lucrinus
Lucrinus is a monotypic genus of African dwarf spiders containing the single species, Lucrinus putus. It was first described by Octavius Pickard-Cambridge in 1904, and has only been found in South Africa.

Octavius Pickard-Cambridge
Octavius Pickard-Cambridge FRS (3 November 1828 – 9 March 1917) was an English clergyman and zoologist. He was a keen arachnologist who described and named more than 900 species of spider from a large collection that he made with contributions sent to him by correspondents from around the world.
Heroes for Sale (film)
Heroes for Sale is a 1933 American pre-Code tragedy film directed by William A. Wellman, starring Richard Barthelmess, Aline MacMahon, and Loretta Young, and released by Warner Bros. Pictures through its subsidary First National Pictures. The 76-minute original is considered lost, but a 71-minute version is available from Turner Entertainment Co.

Aline MacMahon
Aline Laveen MacMahon (May 3, 1899 – October 12, 1991) was an American actress. Her Broadway stage career began with a small role in Edgar Selwyn's The Mirage in 1920. She made her screen debut in 1931 and worked extensively in film, theater, and television until her retirement in 1975. She was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in Dragon Seed (1944).
Rashmi Parekh
Rashmi Purandare-Parekh (born 1976, in Mumbai) is an Indian poet, best known for her book Inscape: Lost Words Found (2021), which was noted for its free verse form of contemporary poetry. A graduate of the University of Southern California, she formerly worked as a computer scientist at Cisco.

Through her mother Madhuri Gogte, of the Gogte gharana of Belgaum, Parekh is a great-niece of B. M. Gogte, is first cousins with businessman Mandar Agashe, cricketer Ashutosh Agashe, and former actress Sheetal Agashe, a descendant of the aristocratic Latey (Bhagwat) family, and of relation to Kokuyo Camlin head Dilip Dandekar, and academic Jyoti Gogte.

Dilip Dandekar
Dilip Dandekar is the chairman and managing director of Kokuyo Camlin Ltd., taking office from June 1, 2002. He joined Camlin Ltd. as a management trainee under his father, D. P. Dandekar and uncle, G. P. Dandekar, who were the founders of the company (initially known as Dandekar and Co.).

He currently serves as the President of Indian Merchants' Chambers. Also, he is presently the chairman of Camlin Fine Sciences.
Illinois v. Hemi Group LLC
Illinois v. Hemi Group, LLC, 622 F.3d 754 (7th Cir. 2010), was a personal jurisdiction case in which the United States Court of Appeals for the Seventh Circuit affirmed the United States District Court for the Central District of Illinois' ruling finding personal jurisdiction based on Internet transactions. In the initial filing, the state of Illinois sued Hemi Group LLC (Hemi) for selling cigarettes to Illinois residents over the Internet in violation of state law and for failing to report those sales in violation of federal law. Hemi moved to dismiss the suit for lack of personal jurisdiction, but the district court found that the Internet transactions provided a basis for Hemi to be sued in Illinois.

Federal Reporter
The Federal Reporter (ISSN 1048-3888) is a case law reporter in the United States that is published by West Publishing and a part of the National Reporter System. It begins with cases decided in 1880; pre-1880 cases were later retroactively compiled by West Publishing into a separate reporter, Federal Cases. The fourth and current Federal Reporter series publishes decisions of the United States courts of appeals and the United States Court of Federal Claims; prior series had varying scopes that covered decisions of other federal courts as well. Though the Federal Reporter is an unofficial reporter and West is a private company that does not have a legal monopoly over the court opinions it publishes, it has so dominated the industry in the United States that legal professionals, including judges, uniformly cite to the Federal Reporter for included decisions.  Approximately 30 new volumes are published each year.
Worshipful Company of Grocers
The Worshipful Company of Grocers is one of the 111 livery companies of the City of London. Established in 1345 for wholesalers who dealt in "grosses", it is one of the Great Twelve City Livery Companies, ranking second in the order of precedence after the Mercers. The Company's motto is "God Grant Grace".

The Grocers' Company continues as a charitable, constitutional and ceremonial institution which plays a significant role in the election of and supporting the Lord Mayor and the Sheriffs of the City of London.

The Company provides banqueting and conference facilities at Grocers' Hall situated in Prince's Street, next to the Bank of England.

Motto
A motto (derived from the Latin muttum, 'mutter', by way of Italian motto, 'word' or 'sentence') is a sentence or phrase expressing a belief or purpose, or the general motivation or intention of an individual, family, social group, or organization. Mottos (or mottoes) are usually found predominantly in written form (unlike slogans, which may also be expressed orally), and may stem from long traditions of social foundations, or from significant events, such as a civil war or a revolution. One's motto may be in any language, but Latin has been widely used, especially in the Western world.
1962–63 Libyan Eastern Championship
The 1962-63 Libyan Eastern Championship was a Libyan football championship that took place to decide who would represent the East at national level for the 1963-64 Libyan Premier League. The league was made up of eight teams, who played each other twice (14 games in total):

From Benghazi:

Ahly

Hilal

Najma

Nasr

Tahaddi

From Derna:

Ittihad Darnah

Darnes

From Tobruk:

Tobruk

Al Hilal Benghazi SC
Al-Hilal Sports Cultural & Social Club (Arabic: نادي الهلال الرياضي الثقافي الاجتماعي) also known as Al-Hilal Benghazi is a Libyan professional association football club based in Benghazi, Libya, that competes in the Libyan Premier League.

The club has witnessed huge development milestones in terms of infrastructure, strategic development plans and marketing under the leadership of the new board of directors (Nader Bushnaf) and the sports director Hossamedin Bedier.

Bedier joined Al Hilal SC, as one of the biggest clubs in Libya. and became the youngest director of sports development in Africa. This role was also in the difficult postwar context of the country.

Former logo

Current logo
James Robert Phillips
James Robert Phillips (1863 – 4 January 1897) was the deputy commissioner and consul for the Niger Coast Protectorate. He is remembered for his part in the events that led to the Benin Expedition of 1897. In 1897, Phillips set out to petition the Oba of Benin, although his reasons for doing so remain unclear. He and his party were ambushed and slaughtered as they approached Benin City, with Phillips being among the casualties. Though Phillips had acted without consulting the Royal Niger Company authorities, after his death the British government dispatched an punitive expedition against the Benin monarchy, which the force defeated and deposed, leading to the kingdom's eventual absorption into colonial Nigeria.

Ivegill
Ivegill is a small village in Cumbria, England. The village has one place of worship and a school. It is located on an unclassified road near Southwaite services which is on the M6 motorway. It takes its name from the River Ive which flows through the centre of the village. Nearby settlements include the villages of Southwaite, Low Braithwaite, Middlesceugh and Highbridge.
Kathy Hinkle
Kathy L. Hinkle (born September 12, 1956) is an American politician from Kentucky. She is a Democrat and represented District 96 in the State House from 2019 to 2021.

She lost her seat to Patrick Flannery in the 2020 Kentucky House of Representatives election.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
The Adventures of Moon Man & Slim Shady
"The Adventures of Moon Man & Slim Shady" is a song by American rappers Kid Cudi and Eminem. It was released as a stand-alone single on July 10, 2020. The song was produced by frequent Kid Cudi collaborator Dot da Genius, along with J Gramm and co-production by Eminem. The song's title refers to Cudi's moniker the "Moon Man" and Eminem's alter-ego Slim Shady.

Dot da Genius
Oladipo Omishore (born July 17, 1986), known professionally as Dot da Genius, is an American record producer and audio engineer. He first gained recognition for his production on Kid Cudi's 2008 single "Day 'n' Nite"; the two would later form the rock band WZRD in 2010.

In entrepreneurial pursuits, Omishore has launched the multi-media company HeadBanga Muzik Group. Outside of his work with Cudi, he has worked with prominent music industry artists, including Nas, Kanye West, Eminem, Denzel Curry, Lil Nas X, JID, 6LACK, and Jhené Aiko, among others.
Scarborough Pirates A.R.L.F.C.
Scarborough Pirates ARLFC are an amateur rugby league team which competes in the Yorkshire Mens League. The club was based in Scarborough, North Yorkshire, England.

In a joint initiative with Breakaway Sports Tours, the Rugby Football League and Scarborough Borough Council, the club established a rugby league nines tournament known as the Scarborough Rugby League Festival.

Rugby Football League
The Rugby Football League (RFL) is the governing body for rugby league in England. Founded in 1895 as the Northern Rugby Football Union following 22 clubs resigning from the Rugby Football Union, it changed its name in 1922 to the Rugby Football League.

Based at Sportcity in Manchester, it is responsible for organising professional competitions and, in association with the British Amateur Rugby League Association (BARLA), the community game. It also provides match officials for every level as well as administering the England national team

The Rugby Football League has been a member of the International Rugby League (IRL) since 1948 and European Rugby League (ERL) since its foundation in 2003.
Zalina Marghieva
Zalina Marghieva (Russian: Залина Сослановна Маргиева; born 5 February 1988) is a female hammer thrower who competes for Moldova. Born in Russia, she is the sister of Marina Marghieva and Serghei Marghiev, and is coached by her father Soslan.

As a junior, she finished fifth at the 2005 World Youth Championships, fourth at the 2006 World Junior Championships and fifth at the 2007 European Junior Championships. She then competed at the 2008 Olympic Games without reaching the final. At the 2009 European U23 Championships she won the gold medal.

She threw a personal best of 71.56 metres in January 2009 in Chişinău to break the national record. She improved this further at the 2011 national winter throws meeting in Chişinău, winning the event with a mark of 72.74 m.

Athletics at the 2008 Summer Olympics – Women's hammer throw
The women's hammer throw event at the 2008 Summer Olympics took place on 18–20 August at the Beijing National Stadium.

The qualifying standards were 69.50 m (A standard) and 67.00 m (B standard).

In 2016, it was announced that reanalysis of samples from 2008 resulted in doping violations by Aksana Miankova and Darya Pchelnik being detected, and they were disqualified.  Medals have been reallocated by IAAF.
Jason Kyle
Jason Campbell Kyle (born May 12, 1972) is an American former professional football long snapper. He was selected by the Seattle Seahawks in the fourth round of the 1995 NFL draft. He played college football for the Arizona State Sun Devils as a linebacker.

Kyle also played for the Cleveland Browns, San Francisco 49ers, Carolina Panthers, and New Orleans Saints.

Kyle was the long snapper for the Saints during their Super Bowl winning 2009 season and for the first nine games of 2010, but due to a shoulder injury he was then placed on the injured reserve list, ending his season.

Long snapper
In gridiron football, the long snapper (or deep snapper) is a center on special teams whose duty is to snap the football over a longer distance, typically around 15 yards during punts, and 7–8 yards during field goals and conversion attempts.
1868 Zollparlament election
Elections to the Zollparlament of the German Zollverein were held in February and March 1868. The Zollparlament consisted of the members of the Reichstag of the North German Confederation and members from the South German states. Those South German members were elected in these elections, the North Germans were the Reichstag members elected the previous year.

In total, 85 South Germans were elected: 48 from Bavaria, 14 from Baden, six from Hesse-Darmstadt (additionally to the three Reichstag members in the province of Upper Hesse), and 17 from Württemberg. Most of the South German Zollparlament members were anti-Prussian regionalists. The outcome of the elections did not encourage Bismarck to take advantage of the Zollparlament as a vehicle for the politician unification of Germany.

Upper Hesse
The term Upper Hesse (German: Provinz Oberhessen) originally referred to the southern possessions of the Landgraviate of Hesse, which were initially geographically separated from the more northerly Lower Hesse by the County of Ziegenhain.

Later, it became the name of one of the three provinces in the Grand Duchy of Hesse (and the People's State of Hesse after World War I), which was located within the historical region; the other two were Starkenburg (capital: Darmstadt) and Rhenish Hesse (capital: Mainz). Its territory covered the area of land north of the River Main. The provincial capital and largest town of the rural provinces was the university town of Gießen.
Butler (surname)
Butler is a surname that has been associated with many different places and people. It can be either:

an Anglicisation of the French surname Boutilier, Bouthillier, a cognate of the English name.

an English occupational name that originally denoted a servant in charge of the wine cellar, from the Norman French word butuiller. It eventually came to be used to describe a servant of high responsibility in a noble household, mostly leaving behind its association with the supply of wine.

in Ireland, a noble family and dynasty associated with the counties of Tipperary, Kilkenny and parts of County Carlow. They were seated at Kilkenny Castle, and at Cahir Castle.

an Anglicisation of German or Swiss-German surnames including Beutler, Bütler, Beidler.

Butler dynasty
Butler (Irish: de Buitléir) is the name of a Hiberno-Norman noble family whose members were, for several centuries, prominent in the administration of the Lordship of Ireland and the Kingdom of Ireland. They rose to their highest prominence as Dukes of Ormonde. The family has produced multiple titles such as Baron Cahir, Baron Dunboyne, Viscount Ikerrin, Viscount Galmoye, Viscount Mountgarret, Viscount Thurles, Earl of Carrick, Earl of Kilkenny, Earl of Ormond, Earl of Ossory, Marquess of Ormonde and Duke of Ormonde. Variant spellings of the name include le Boteler and le Botiller. The Butlers were descendants of Anglo-Norman lords who participated in the Norman invasion of Ireland in the 12th century. The surname has its origins in the hereditary office of "Butler (cup-bearer) of Ireland", originating with Theobald Walter, 1st Chief Butler of Ireland. The arms of later family members depicted three cups in recognition of their original office.
The Mark Hotel
The Mark Hotel is a luxury hotel, situated at 25 East 77th Street, at Madison Avenue, on the Upper East Side of Manhattan, New York City.  It was designed by architects Schwartz & Gross in the Renaissance Revival style.

Schwartz & Gross
Schwartz & Gross was a New York City architectural firm active from at least 1901 to 1963, and which designed numerous apartment buildings in the city during the first half of the 20th century. The firm, together with the firm Neville & Bagge and the firm owned by George F. Pelham, accounted for about half the apartment houses in Manhattan's Morningside Heights neighborhood.
Maldon Rural District
51°39′50″N 0°46′12″E﻿ / ﻿51.664°N 0.770°E﻿ / 51.664; 0.770

Maldon Rural District was a rural district in Essex, England, from 1894 to 1974. It covered a group of rural parishes around the town of Maldon, where the council was based, but did not include the town itself. It was abolished in 1974 to become part of the new Maldon District.

Maldon
Maldon (/ˈmɔːldən/, locally /ˈmɒldən/) is a town and civil parish on the Blackwater Estuary in Essex, England. It is the seat of the Maldon District and starting point of the Chelmer and Blackwater Navigation. It is known for Maldon Sea Salt which is produced in the area. At the 2021 census the parish had a population of 14,938, and the Maldon built up area as defined by the Office for National Statistics, which extends beyond the parish boundary to also take in Heybridge to the north, had a population of 23,380.
Heather Passmore
Heather Passmore is a Canadian painter, illustrator, and photographer based in Vancouver. She has exhibited extensively across Canada and internationally, and is a founding member of the artist collective Art Mamas. Her work is held in private and official public collections across Canada such as the Vancouver Art Gallery.

Oak Bay, British Columbia
Oak Bay is a municipality incorporated in 1906 that is located on the southern tip of Vancouver Island, in the Canadian province of British Columbia. It is one of thirteen member municipalities of the Capital Regional District, and is bordered to the west by the city of Victoria and to the north by the district of Saanich. It is a residential suburb of Victoria.
Plantation Halt railway station
Plantation Halt was a railway station situated near the road crossing on the A83 at a small plantation that is no longer extant. Argyll and Bute.

The Campbeltown and Machrihanish Light Railway was a 2 ft 3 in (686 mm) narrow gauge railway in Kintyre, Scotland, between the towns of Campbeltown and Machrihanish.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (Scots: Argyll an Buit; Scottish Gaelic: Earra-Ghàidheal agus Bòd, pronounced [ɛrˠəˈɣɛːəl̪ˠ akəs̪ ˈpɔːtʲ]) is one of 32 unitary council areas in Scotland and a lieutenancy area. The current lord-lieutenant for Argyll and Bute is Jane Margaret MacLeod (14 July 2020). The administrative centre for the council area is in Lochgilphead at Kilmory Castle, a 19th-century Gothic Revival building and estate. The current council leader is Councillor Jim Lynch.

Argyll and Bute covers the second-largest administrative area of any Scottish council. The council area adjoins those of Highland, Perth and Kinross, Stirling and West Dunbartonshire.