hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philippe Henri, marquis de Ségur
Philippe Henri, Marquis de Ségur (20 January 1724 – 3 October 1801) was a French military officer who was Marshal of France and Secretary of State for War under King Louis XV and later King Louis XVI. He was a grandson of Philippe II, Duke of Orléans,

Brunstatt
Brunstatt (French pronunciation: [bʁunʃtat]; Alsatian: Brunscht) is a former commune in the Haut-Rhin department in north-eastern France. On 1 January 2016, it was merged into the new commune Brunstatt-Didenheim.

It is one of the southern suburbs of the city of Mulhouse, and forms part of the Mulhouse Alsace Agglomération, the inter-communal local government body for the Mulhouse conurbation.
Trấn Yên, Lào Cai
Trấn Yên is a commune of Lào Cai Province, in the northeastern region of Vietnam.

On June 16, 2025, the Standing Committee of the National Assembly issued Resolution No. 1680/NQ-UBTVQH15 on the reorganization of commune-level administrative units in Lào Cai Province in 2025. Accordingly, Cổ Phúc Township, together with Báo Đáp Commune, Tân Đồng Commune, Thành Thịnh Commune, Hòa Cuông Commune, and Minh Quán Commune, were merged to form a new commune named Trấn Yên Commune.

Northeast (Vietnam)
Đông Bắc (literally "Northeast" from Chinese: 東北; pinyin: Dōngběi) is the region to the north of the Red River Delta in Vietnam, bordering China. It is called Northeast to distinguish it from the Tây Bắc (Chinese: 西北; pinyin: Xīběi) or "Northwest", but it is actually in the north and northeast of Hanoi, wider than Việt Bắc (Chinese: 越北联区; pinyin: Yuè Běi Lián Qū) or "Northern Vietnam". The Northeast is one of three sub-regions of Northern Vietnam (the other two sub-regions are the Northwest and the Red River Delta). Sometimes the Northeast includes the Red River Delta.
Parit Yaani (state constituency)
Parit Yaani is a state constituency in Johor, Malaysia, that is represented in the Johor State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1986 and is mandated to return a single Assemblyman to the Johor State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Johor State Legislative Assembly
The Johor State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Johor) is the unicameral legislature of the Malaysian state of Johor. It is composed of 56 members who are elected from single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart. Prior to the 2022 state election, elections are always held concurrently with the federal parliament and other state assemblies elections (except Sarawak).

The State Assembly convenes at Sultan Ismail Building in Kota Iskandar, Iskandar Puteri, Johor Bahru.
Lake Benalla
Lake Benalla (/bəˈnælə/), an artificial lake located in Benalla in the High Country region of Victoria, Australia, was created in the 1970s.

In 2010, more than one hundred residents surrounding the lake were evacuated from their homes at Benalla. The river peaked in the city at 4.1 metres (13 ft) which was 40 centimetres (16 in) above its major flood level. A retaining wall built in approximately 1960 to ward off floods kept the flood water level under control.

The Benalla Botanical Gardens are located on the shore of Lake Benalla.

The lake is crossed by the Hume Freeway.

Benalla Botanical Gardens
The Benalla Botanic Gardens, is a heritage listed botanic garden located in Benalla, Victoria, Australia. The gardens, originally designed by  Alfred Sangwell in 1886, was listed on the Register of the National Estate in 1995. The gardens include a rose garden established in 1959, which is the focus of the annual Benalla Rose Festival. Amongst the extensive mature tree collection are 3 specimens of Ulmus x viminalis which are the only specimens of this particular elm cultivar in Australia and are listed on the National Trust of Australia's significant tree register.
Riga Salsa Festival
Riga Salsa Festival is an annual dancing event that takes place in Riga, Latvia.
The event has become one of the most important salsa events in the Baltic Countries and many salsa fans from abroad also come to participate.

The festival originated in 2005 and features live performances from salsa artists, workshops and salsa masterclasses as well as a salsa ball.

The sixth annual festival took place in Riga from 11 to 13 June 2010 and featured international salsa dancers from countries such as Spain and Portugal.

Salsa (dance)
Salsa is the name for Latin American dances that are danced to salsa music. Salsa is one of the most popular types of Latin dance that is practiced worldwide, and is typically danced with a partner, although there are elements of solo footwork as well. There are several distinct styles of salsa that are danced around the world.
Auburn Sigurdson
Auburn Sigurdson (born April 6, 1981 in White Rock, British Columbia) is a Canadian Olympian, former softball pitcher, and now works as a marketing and communications professional in Vancouver, British Columbia. She has attended Simon Fraser University where she studied communications, and subsequently attended Emily Carr University of Art and Design and the British Columbia Institute of Technology, where she studied graphic design. She was a part of the Canadian Softball team who finished 5th at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece and now works to give back to the sport of softball as a Master Pitching Instructor within Softball Canada's CanPitch Program.

Both Auburn and her sister, Jesse, were pitchers and played together for SFU in 2003 and won NAIA national championships.

Sigurdson is married to former Toronto Blue Jays AGM Bart Given and has three children.

White Rock, British Columbia
White Rock is a city in the Metro Vancouver Regional District, British Columbia, Canada. It is bordered by Semiahmoo Bay to the south and is surrounded on three sides by Surrey. To the southeast across a footbridge lies the Semiahmoo First Nation, which is within the borders of Surrey. Semiahmoo Bay and the Southern Gulf Islands in the Strait of Georgia are also to the south.

White Rock is named for a large white boulder on its beach near the promenade, a glacial erratic that migrated south during the last glaciation. The 486-ton granite boulder was kept white by shellfish-eating seabirds whose guano covered the rock so much that 19th-century sailors used it as a beacon. It is now kept white through monthly applications of white paint by the city parks department and has been a graffiti target. The White Rock Pier is located nearby.
Before I Wake (The Philco Television Playhouse)
"Before I Wake" is a 1953 American television play written by Sumner Locke Elliott. It was an episode of The Philco Television Playhouse.

Producer Fred Coe said it was about the need of an individual to be loved.

Variety wrote "if Before I Wake was meant for what it looked - just a good tearjerke - then Duff and Elliott did a good job. If, however, their aspirations were higher, and the show was primarily to convey the pain of a woman who thinks herself deceived by a dead man, the quality needed just wasn't there."

The Philco Television Playhouse
The Philco Television Playhouse is an American television anthology series that was broadcast live on NBC from 1948 to 1955. Produced by Fred Coe, the series was sponsored by Philco. It was one of the most respected dramatic shows of the Golden Age of Television, winning a 1954 Peabody Award and receiving eight Emmy nominations between 1951 and 1956.
Bessmertny
Bessmertny, Bezsmertnyi or Bezsmertny (Ukrainian: Безсмертний; Belarusian: Бяссмертны; Russian: Бессмертный, meaning immortal) is a Ukrainian and Belarusian masculine surname. Its feminine counterpart is Bezsmertna (Ukrainian: Безсмертна) or Bessmertnaya (Russian).

Notable people with the surname include:

Anatoliy Bezsmertnyi (born 1969), Ukrainian footballer

Dmitry Bessmertny (born 1997), Belarusian footballer

Marve Bessmertnõi (born 1988), Estonian footballer

Marianna Bezsmertnaya (1915–1991), Russian geologist and mineralogist

Olga Bezsmertna (born 1983), Ukrainian soprano

Roman Bezsmertnyi (born 1965), Ukrainian politician

Stanislav Bessmertny (born 2004), Russian footballer

Vladimir Bezsmertny (1912–2002), Russian geologist and mineralogist

Yuri Bessmertny (born 1987), Belarusian Muay Thai kickboxer

Yuri Bessmertny
Yuri Gorbachev (Belarusian: Юрый Гарбачоў, born August 27, 1987), better known as Yuri Bessmertny (Belarusian: Юрый Бяссмертны), is a Belarusian Muay Thai kickboxer who competes in the middleweight and super middleweight divisions. After taking up Muay Thai at thirteen years old, he began his career in 2004 and rose to prominence by becoming a five-time national champion at both amateur and professional levels. Having established himself domestically, he then went on to win numerous European, intercontinental and world titles while fighting mostly in the former Soviet Union. In 2011, he won the Fight Code Dragon Series tournament featuring sixteen top 72.5 kg/160 lb fighters from around the world to break into the middleweight elite.
Helitack
Helitack crews are teams of wildland firefighters who are transported by helicopter to wildfires. Helicopters provide rapid transport, enabling helitack crews to quickly respond and assess a wildfire situation. Helitack crews may land near a wildfire or, if equipped and trained, rappel from a hovering helicopter. Once on the ground, crews build firelines using hand tools, chainsaws, and other firefighting tools. They often remain overnight in remote locations. After they have completed their assignment, crew members may pack up to 120 pounds of equipment over difficult terrain to reach a pick-up point. Rappellers often prepare helispots (helicopter landing zones) that provide better access to a fire. Helicopter crew members may also perform other duties such as tree falling, firing operations, and managing helibases.

Bell 47
The Bell 47 is a single-rotor single-engine light helicopter manufactured by Bell Helicopter. It was based on the third Bell 30 prototype, which was the company's first helicopter designed by Arthur M. Young. The 47 became the first helicopter certified for civilian use on 8 March 1946. The first civilian delivery was made on 31 December 1946 to Helicopter Air Transport. More than 5,600 Bell 47s were produced, including those under license by Agusta in Italy, Kawasaki Heavy Industries in Japan, and Westland Aircraft in the United Kingdom. The Bell 47J Ranger is a modified version with a fully enclosed cabin and tail boom.
Travemünde
Travemünde (German: [tʁaːvəˈmʏndə] ⓘ) is a borough of Lübeck, Germany, located at the mouth of the river Trave in Lübeck Bay. It began life as a fortress built by Henry the Lion, Duke of Saxony, in the 12th century to guard the mouth of the Trave, and the Danes subsequently strengthened it. It became a town in 1317 and in 1329 passed into the possession of the free city of Lübeck, to which it has since belonged. Its fortifications were demolished in 1807.

Travemünde has been a seaside resort since 1802, and is Germany's largest ferry port on the Baltic Sea with connections to Sweden, Finland, Russia, Latvia and Estonia. The lighthouse is the oldest on the German Baltic coast, dating from 1539. Another attraction of Travemünde is the Flying P-Liner Passat, a museum ship anchored in the mouth of the Trave.

The annual Travemünder Woche is a traditional sailing race week in Northern Europe. The annual Sand festival in Travemünde is known as the Sand World.

Maritime passenger terminal
A passenger terminal is a structure in a port which services passengers boarding and leaving water vessels such as ferries, cruise ships and ocean liners. Depending on the types of vessels serviced by the terminal, it may be named (for example) ferry terminal, cruise terminal, marine terminal or maritime passenger terminal. As well as passengers, a passenger terminal sometimes has facilities for automobiles and other land vehicles to be picked up and dropped off by the water vessel.
Lewis Carrick
Lewis Carrick (christened 27 April 1806 – 1872) was an English cricketer who played in one match for Kent.

There are some doubts about Carrick's identity, but he was probably the son of William and Celia Carrick (née Ready). He was christened at Dover in April 1806 and his father is believed to have been a bricklayer. Carrick played club cricket for the prestigious Updown Club, formed by landowner John Bayley who lived near Sandwich in Kent. The club recruited from the local farming community and played matches against the Marylebone Cricket Club (MCC) amongst other teams.

Carrick made a single first-class appearance for Kent during the 1828 season, playing against MCC at Lord's. In the only innings in which he batted he made a duck.

After moving to the Croydon area, Carrick worked in the brewing industry. In 1841 he married Sarah Terry at Bromley. The couple had one daughter. Carrick died at Croydon in 1872.

Bromley
Bromley is a large town in Greater London, England, within the London Borough of Bromley. It is 9+1⁄2 miles (15 kilometres) southeast of Charing Cross, and had an estimated population of 88,000 as of 2023.

Originally part of Kent, Bromley became a market town, chartered in 1158. Its location on a coaching route and the opening of a railway station in 1858 were key to its development and the shift from an agrarian village to an urban town. As part of the growth of London's conurbation in the 20th century, Bromley Town significantly increased in population and was incorporated as a municipal borough in 1903 and became part of the London Borough of Bromley in 1965. Bromley today forms a major retail and commercial centre. It is identified in the London Plan as one of the 13 metropolitan centres of Greater London.
Oron Museum
Oron Museum is a museum in Oron, Nigeria. The museum was established in 1958 to accommodate eight hundred known ancestral figures (Ekpu Oro) of the Oron people which are believed to be among the oldest and finest surviving wood carvings in Africa. During the civil war, many of the wood carvings were looted and the museum was damaged. In 1975, the museum was reinaugurated and today houses the remains of the wooden sculptures and other ethnographic materials from across Nigeria. The museum also has displays of bunkers used during the civil war as well as a crafts village.

In 2023, the governor of Akwa Ibom state, Pastor Umo Eno renovated the Oron Museum.

Looting
Looting is the act of stealing, or the taking of goods by force, typically in the midst of a military, political, or other social crisis, such as war, natural disasters (where law and civil enforcement are temporarily ineffective), or rioting. The proceeds of all these activities can be described as booty, loot, plunder, spoils, or pillage.

Throughout history, the practice of war looting was often considered a customary right of victorious armies until the development of modern international humanitarian law.

Looting by a victorious army during war has been a common practice throughout recorded history. In the wake of the Napoleonic Wars and particularly after World War II, norms against wartime plunder became widely accepted. In modern armed conflicts, looting is prohibited by international law, and constitutes a war crime. The Hague Conventions of 1899 and 1907 explicitly prohibited pillage and looting, codifying earlier efforts to restrain the practice in European warfare.
Biathlon at the 2014 Winter Olympics – Men's sprint
The men's sprint competition of the Sochi 2014 Olympics was held at Laura Biathlon & Ski Complex on 8 February 2014. It was 10 kilometres in length (6.2 miles).

The defending Olympic Champion was Vincent Jay of France, who has retired since the previous Olympics. The defending World Champion is Emil Hegle Svendsen of Norway.

Emil Hegle Svendsen
Emil Hegle Svendsen (born 12 July 1985) is a retired Norwegian biathlete. He has won nine medals at Winter Olympics (four gold) and five individual gold medals and seven relay gold medals at World Championships.

He skis with Trondhjems Skiskyttere, based in his hometown Trondheim.
Ohio State Route 81
State Route 81 (SR 81) is an east–west route in western Ohio.  Its western terminus is at the Indiana state line near Willshire (the route continues as State Road 124), and its eastern terminus is at SR 53 in Patterson.  The route also goes through or close to the towns of Elgin, Lima, Ada, and Dunkirk.

Willshire, Ohio
Willshire is a village in Van Wert County, Ohio, United States.  The population was 405 at the 2020 census.  It is included within the Van Wert, Ohio Micropolitan Statistical Area.

Willshire is located 0.5 mi (0.8 km) from the Ohio/Indiana State line. St. Mary's River flows along the east edge of village.
Francis Gano Benedict
Francis Gano Benedict (October 3, 1870 – April 14, 1957) was an American chemist, physiologist, and nutritionist who developed a calorimeter and a spirometer used to determine oxygen consumption and measure metabolic rate.

Nutritionist
A nutritionist is a person who advises others on matters of food and nutrition and their impacts on health.  Some people specialize in particular areas, such as sports nutrition, public health, or animal nutrition, among other disciplines. In many jurisdictions, a person can claim to be a nutritionist even without any training, education, or professional license, in contrast to a dietitian, who has a university degree, professional license, and certification for professional practice.
Thikshila de Silva
Sammu Nirwantha Thikshila de Silva, or commonly as Thikshila de Silva (born 16 December 1993) is a professional Sri Lankan cricketer. He is a past student of Devapathiraja College, Raggama, and Mahinda College, Galle.

Mahinda College
Mahinda College is a Buddhist boys' school in Galle, Sri Lanka. The school was established on 1 March 1892 by the Buddhist Theosophical Society led by Colonel Henry Steel Olcott. As of today it is a national school which provides primary and secondary education across 13 grades to a student population of around 5200.
Hyposmocoma aspersa
Hyposmocoma aspersa is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Arthur Gardiner Butler in 1882. It is endemic to the Hawaiian island of Oahu. The type locality is the mountains near Honolulu.

Arthur Gardiner Butler
Arthur Gardiner Butler F.L.S., F.Z.S. (27 June 1844 – 28 May 1925) was an English entomologist, arachnologist and ornithologist. He worked at the British Museum on the taxonomy of birds, insects, and spiders.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (バブルガムクライシス TOKYO 2040, Baburugamu Kuraishisu TOKYO 2040) is a 1998 Japanese cyberpunk anime television series produced by AIC. It is a reboot of the 1987 OVA series Bubblegum Crisis, which focuses on the Knight Sabers, a rogue vigilante group made up of four women who use powered suits to fight rogue Boomer robots made by the megacorporation Genom.

Bubblegum Crisis Tokyo 2040 premiered on TV Tokyo on October 8, 1998, where it ran until its conclusion on March 31, 1999. Toshiba EMI released the series on VHS and Laserdisc across 13 volumes, each containing two episodes. The first volume was released on January 21, 1999; the final volume was released July 26, 2000. The series was later released on DVD, however the Japanese versions were simply the American DVD releases encoded to play for Region 2.

The series was positively received by critics, with some deeming it an improvement over the original OVA series.

Reboot
In computing, rebooting is the process by which a running computer system is restarted, either intentionally or unintentionally. Reboots can be either  a cold reboot (alternatively known as a hard reboot) in which the power to the system is physically turned off and back on again (causing an initial boot of the machine); or a warm reboot (or soft reboot) in which the system restarts while still powered up. The term restart (as a system command) is used to refer to a reboot when the operating system closes all programs and finalizes all pending input and output operations before initiating a soft reboot.
Anu Saarela
Anu-Maija Saarela (born 29 December 1958 in Multia) is a Finnish lawyer and diplomat. She served as the ambassador of Finland to Iraq during 23 March 2023–1 September 2025.

Saarela came to the Ministry for Foreign Affairs in  1987. She has previously worked in the Foreign Ministry at the political, commercial, administrative and legal department. Since 2009, she served as the Head of the Department of International Law at the Ministry of Justice. In other foreign missions, Saarela has been in Berlin, Tokyo, Stockholm, Washington and Lagos. She was previously the Ambassador of Finland to Tel Aviv during 2016-2018. Prior to Tel Aviv, from 2012 she was the Ambassador in Nicosia, Cyprus.

Embassy of Finland, Washington, D.C.
The Finnish Embassy in Washington, D.C. is Finland's embassy to the United States.  It is located at 3301 Massachusetts Avenue, in the Embassy Row neighborhood.

The embassy also operates consulates-general in Los Angeles, New York, and Houston.

The modernist structure was designed by Heikkinen – Komonen Architects and opened in 1994. The embassy became the first green embassy in the United States, receiving LEED Gold Certification in 2010.

The Diplomatic Finnish Sauna Society meets at the embassy.
Moscow hostage crisis chemical agent
The gaseous chemical agent used to end the Moscow theatre hostage crisis of 2002, causing the deaths of all 40 hostage-takers and 132 of the 912 hostages of many nationalities, has never been identified by Russian authorities, nor has it been conclusively identified by independent science.

Remifentanil
Remifentanil, marketed under the brand name Ultiva is a potent, short-acting synthetic opioid analgesic drug. It is given to patients during surgery to relieve pain and as an adjunct to an anesthetic.  Remifentanil is used for sedation as well as combined with other medications for use in general anesthesia. The use of remifentanil has made possible the use of high-dose opioid and low-dose hypnotic anesthesia, due to synergism between remifentanil and various hypnotic drugs and volatile anesthetics.
Luana Muñoz
Luana Florencia Muñoz (born 22 January 1999) is an Argentine footballer who plays as a centre-back for Celtic and the Argentina women's national team. She transferred to Texas Tech after two seasons at Tyler Junior College.

Celtic F.C. Women
Celtic Football Club Women is a professional women's football team that plays in the Scottish Women's Premier League, the top division of women's football in Scotland. The team competes as Celtic FC and is normally referred to as the 'women's first team' within the club.
2024 Copa de la Liga Profesional
The 2024 Copa de la Liga Profesional (officially the Copa Sur Finanzas 2024 for sponsorship reasons) was the fifth and final edition of the Copa de la Liga Profesional, an Argentine domestic cup. It began on 25 January and ended on 5 May 2024.

The competition was contested by 28 teams, 26 returning from the 2023 season as well as 2 promoted teams from the 2023 Primera Nacional (Independiente Rivadavia and Deportivo Riestra). Rosario Central were the defending champions but they were eliminated in the Group stage.

After a 1–1 draw in the final, Estudiantes (LP) won 4–3 on penalties against Vélez Sarsfield to claim their first title in the tournament. As champions, Estudiantes (LP) qualified for the 2025 Copa Libertadores and the 2024 Trofeo de Campeones.

2023 AFA Liga Profesional de Fútbol
The 2023 Liga Profesional de Fútbol (officially the Torneo Binance 2023, until the 26th round, for sponsorship reasons) was the 133rd season of top-flight professional football in Argentina. The league season began on 27 January and ended on 30 July 2023.

Twenty-eight teams competed in the league: twenty-six returning from the 2022 season as well as two promoted teams from the 2022 Primera Nacional (Belgrano and Instituto). Boca Juniors were the defending champions.

River Plate won their 38th national league championship with two matches to spare after they defeated Estudiantes (LP) 3–1 on 15 July 2023.