hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montenegrin Cup (women)
The Montenegrin Cup for Women (Montenegrin: Kup Crne Gore za žene) is the national women's association football cup competition in Montenegro. It was founded in 2015, seven years after the formation of the Montenegrin Women's League.

Montenegrin language
Montenegrin (crnogorski / црногорски [tsr̩nǒɡorskiː]) is the standard variety of the Serbo-Croatian language mainly used by Montenegrins. It is the official language of Montenegro. Montenegrin is based on the most widespread dialect of Serbo-Croatian, Shtokavian, more specifically on Eastern Herzegovinian, which is also the basis of Standard Serbian, Croatian, and Bosnian.

The language used in Montenegro has historically and traditionally been called simply as Serbian. The idea of a Montenegrin standard language distinct from Serbian is a relatively recent political development that emerged in the late 1990s and early 2000s amid the breakup of Yugoslavia. It was closely associated with movements advocating Montenegrin independence from Serbia and Montenegro. Following independence, Montenegrin was designated the official language of Montenegro in 2007 with the adoption of a new constitution.
Charles Green (businessman)
Charles Alexander Green  is a British businessman and was the Chief Executive of Rangers Football Club. Born in Mexborough in South Yorkshire he started his career as a professional footballer but failed to make a first-team appearance at either Sheffield United or Doncaster Rovers before drifting into non-league. Following a switch to business he has since held a number of positions before taking over at Rangers, including a period as Chief Executive of Sheffield United.

Mexborough
Mexborough is a town in the City of Doncaster District, South Yorkshire, England, between Manvers and Denaby Main, on the River Don close to where it joins the River Dearne, and the A6023 road. It is contiguous with Swinton to the southwest and Conisbrough to the east.

Historically part of the West Riding of Yorkshire, Mexborough had a population of 15,244 at the 2011 Census.
Confederation of Indian Industry
The Confederation of Indian Industry (CII) is a non-governmental business and industry organisation and advocacy group headquartered in New Delhi, India, founded in 1895.

CII is a membership-based organisation. CII has 70 offices in India, including 12 centres of excellence and regional, state and zonal offices.

CII was appointed as the B20 India Secretariat by the Government of India to lead the B20 India process during India's G20 Presidency in 2023.

2023 G20 New Delhi summit
The 2023 G20 New Delhi summit was the eighteenth meeting of the G20 (Group of Twenty), a Head of State and Government meeting held at  Bharat Mandapam, Pragati Maidan, New Delhi on 9–10 September 2023. It was the first G20 summit held in India.
Bill Lobley
Bill Lobley (born in Bronxville, New York) is an American comic actor known for his work in animation, commercials, and voiceovers for film, radio, and television; including Arcane, Adult Swim's Sealab 2021 and Oh My God... Yes!, Discovery's Animal Planet, and many best selling video games. He has voiced characters for both children's and adults' cartoons and audiobooks, as well as promos and narrations on cable, streaming and digital platforms.

Ice Age: Continental Drift
Ice Age: Continental Drift is a 2012 American animated adventure comedy film produced by Blue Sky Studios. The fourth in the Ice Age film series, it was directed by Steve Martino and Michael Thurmeier and written by Michael Berg and Jason Fuchs. Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary and Queen Latifah reprise their roles from the previous films, with Jennifer Lopez, Drake, and Nicki Minaj joining the cast. The film involves Scrat mistakenly sending Manny, Sid, and Diego adrift on an iceberg with Sid's Granny, leading them to face a gang of pirates led by Captain Gutt.

The film premiered at CineEurope on June 20, 2012, and was theatrically released in the United States on July 13 by 20th Century Fox. The film received mixed reviews from critics and grossed $877 million worldwide, making it the fifth highest-grossing film and the highest-grossing animated film of 2012. A further sequel, Ice Age: Collision Course, was released in 2016.
Slobodishche, Moscow Oblast
Slobodishche (Russian: Слободи́ще) is a village of 327 people (1997) in the Orekhovo-Zuyevsky District of Moscow Oblast, Russia, on the Guslitsa River (Nerskaya's tributary) some 93 kilometers (58 mi) southeast of Moscow. It is municipally a part of the Ilyinskoye Rural Settlement (whose administrative center is Ilyinsky Pogost). First mentioned in 1674, it is in the historical area of Guslitsa (formerly Guslitskaya volost). The Old Believers' (Russian Orthodox Old-Rite Church) Our Lady of Kazan wooden church was built here around 1881.

Nerskaya
The Nerskaya (Russian: Не́рская) is a river in Moscow Oblast, Russia. It is a left tributary of the Moskva. It is 92 km in length, with a drainage basin of 1,510 km². Its average discharge is 8.3 m³/s.

The town of Kurovskoye is on the Nerskaya.

Ponor, Volnaya, Guslitsa, Sechenka and Sushenka are tributaries of the Nerskaya.
Purt Castle
Purt Castle or Port Castle (Irish: Caisleán Phort Trí Namhad) is a ruined Geraldine castle near Abbeyfeale, County Limerick, Ireland. The castle is known variously as 'Purt Castle', 'Port Castle', or 'Portrinard Castle' in sources.

The remains of the castle are situated in the townland of Port (Irish: Port Trí Namhad) about 2 km northwest of the town of Abbeyfeale, on the north bank of the River Feale.

Originally built by the Earls of Desmond in the 15th century, a plaque on the site indicates that it was destroyed c. 1580 during the Second Desmond Rebellion. Only fragmentary remains of the rectangular tower house still stand.

Tower house
A tower house is a particular type of stone structure, built for defensive purposes as well as habitation. Tower houses began to appear in the Middle Ages, especially in mountainous or limited access areas, to command and defend strategic points with reduced forces. At the same time, they were also used as an aristocrat's residence, around which a castle town was often constructed.
Springborg shadow ministry
The shadow ministry of Lawrence Springborg is the Liberal National Party opposition between February 2015 and May 2016, opposing the Palaszczuk government in the Parliament of Queensland. It was led by Lawrence Springborg following his election as leader of the party and Opposition Leader on 14 February 2015. John-Paul Langbroek was the deputy party leader and Deputy Leader of the Opposition. Their elections came after the shock loss of government for the LNP in which the Premier Campbell Newman also lost his seat of Ashgrove to Labor's Kate Jones.

The final arrangement of the shadow ministry was announced on 20 February 2015. It succeeded the Palaszczuk shadow ministry and was replaced by the Nicholls shadow ministry 6 May 2016.

Leader of the Opposition (Queensland)
The leader of the opposition in Queensland is the title of the leader of the largest minority political party or coalition of parties, known as the Opposition, in the Parliament of Queensland. Prior to 1898, opposition to the government of the day was less organised. Thus the Queensland Parliamentary Record does not designate leaders of the opposition before then. The leader is responsible for managing the Opposition and has a role in administering the Legislative Assembly through the Committee of the Legislative Assembly.
Translationally controlled tumor protein
Translationally controlled tumor protein (TCTP) is a protein that in humans is encoded by the TPT1 gene. TPT1 is mapped to 13q12-q14 on chromosome 13. The human gene contains five introns and six exons, TPT1 contains a promoter with a canonical TATA-box and several promoter elements, which are well-conserved in mammals. The assay with reporter gene exhibits a strong promoter activity comparable to viral promoters.

TCTP protein is also known as p23, Fortilin, and histamine-releasing factor.

TCTP is a multifunctional and highly conserved protein that existed ubiquitously in different eukaryote species and distributed widely in various tissues and cell types.

TCTP in the human is a growth-related, calcium-binding protein.

Intron
An intron is any nucleotide sequence within a gene that is not expressed or operative in the final RNA product. The word intron is derived from the term intragenic region, i.e., a region inside a gene. The term intron refers to both the DNA sequence within a gene and the corresponding RNA sequence in RNA transcripts. The non-intron sequences that become joined by this RNA processing to form the mature RNA are called exons.

Introns are found in the genes of most eukaryotes and many eukaryotic viruses, and they can be located in both protein-coding genes and genes that function as RNA (noncoding genes). There are four main types of introns: tRNA introns, group I introns, group II introns, and spliceosomal introns (see below). Introns are rare in Bacteria and Archaea (prokaryotes).
Thomas Stanley (Lancashire MP, died 1576)
Sir Thomas Stanley (1532/33–1576), of Winwick, Lancashire and Tong, Shropshire, was an English politician.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Lancashire in April 1554, November 1554 and 1555.

His tomb is in St Bartholomew's Church at Tong.

Winwick, Cheshire
Winwick is a village and civil parish in the Borough of Warrington, Cheshire, England. Located within the historic boundaries of Lancashire, it is situated about three miles north of Warrington town centre, nearby is junction 22 of the M6 and Junction 9 of the M62. Winwick also borders Newton-le-Willows and Burtonwood.

According to the 2001 Census, the civil parish had a population of 4,366.
1949 TANFL season
The 1949 Tasmanian Australian National Football League (TANFL) premiership season was an Australian Rules football competition staged in Hobart, Tasmania over fifteen (15) roster rounds and four (4) finals series matches between 30 April and 24 September 1949.

Following their initial two-year probationary periods of competition, the two country clubs (Clarence and New Norfolk) were retained in the league with assurances that they would not be excluded for at least a further two years, and under a modified conditions which included improved financial support – specifically, receiving for the first time a share of payments from common league profits – but still unequal conditions compared with the four city clubs.

Attendance
Attendance is the concept of people, individually or as a group, appearing at a location for a previously scheduled event. Measuring attendance is a significant concern for many organizations, which can use such information to gauge the effectiveness of their efforts and to plan for future efforts.
Hiram Reynolds Bloomer
Hiram Reynolds Bloomer (December 19, 1845 – 1910 or June 3, 1911) was an American painter.

In 1872, Bloomer was a founding member of the Bohemian Club of San Francisco. In 1874 he moved to Paris, France, where he exhibited in the 1877 salon. He returned to the United States in 1880, moving first to New York, and then California two years later.

His work is included in the collection of Emery Walker House, Oxford.

Bohemian Club
The Bohemian Club is a private club with two locations: a city clubhouse in the Nob Hill district of San Francisco, California, and the Bohemian Grove, a retreat north of the city in Sonoma County. Founded in 1872 from a regular meeting of journalists, artists, and musicians, it soon began to accept businessmen and entrepreneurs as permanent members, as well as offering temporary membership to university presidents (notably Berkeley and Stanford) and military commanders who were serving in the San Francisco Bay Area. The bohemian grove has been the catalyst of many backdoor deals, including Reagan's 1981 cut to capital gains tax, 1983 social security cuts, and a lucrative rebuilding contract for the War in Iraq. Today, the club has a membership of many local and global leaders, including artists, musicians, businessmen, and politicians.  Membership remains restricted to men only.
Franz Immig
Franz Immig (10 September 1918 – 26 December 1955) was a footballer who played international football for both Germany and Saarland. Born in Sondernheim, Immig played for Karlsruher FV, Stuttgarter Kickers and 1. FC Saarbrücken.

Saarland national football team
The Saarland national football team (German: Saarländische Fußballnationalmannschaft)  was the association football team representing the Saar Protectorate in international football from 1950 to 1956 during the French occupation following World War II. As France opposed the inclusion of the Saarland in the Federal Republic of Germany until 1956, they administered it separately from Germany as the Saar Protectorate.

As the local population did not want to join France, separate organisations were founded. A National Olympic Committee was founded in 1950, leading to an appearance of Saar at the 1952 Summer Olympics. Also, considering themselves not an independent nation different from Germany, the football team was not designated as a "national team", and was more generally referred to as a "selection" (German: Auswahl) or some similar term.
Bill Phebus
Raymond William Phebus (August 2, 1909 – October 11, 1989) was an American Major League Baseball pitcher. He played parts of three seasons in the majors, from 1936 until 1938, for the Washington Senators.

After his playing career ended, Phebus briefly managed in minor league baseball. He was the manager of the Greenville Greenies in 1948 and the Dublin Green Sox in 1949.

Dublin Irish
The Dublin Irish were a minor league baseball team based in Dublin, Georgia. The team played in the Georgia State League from 1949 until 1956, however the team was first named the Dublin Green Sox. In 1952 they were first an affiliate of the Cincinnati Reds, however the following year they became affiliated with the Pittsburgh Pirates. The team stayed affiliated with the Pirates until 1956.

Dublin was represented again in the 1958 Georgia–Florida League, as the Dublin Orioles.  The Orioles were managed by Earl Weaver, who was inducted in the Hall of Fame in 1996. The Orioles left Dublin after the season, and the city did not field a team until 1962.  The Milwaukee Braves placed an affiliate, the Dublin Braves, in Dublin and played there for one last season.
John Claiborne
John Claiborne (January 26, 1778 – October 9, 1808) was a son of Thomas Claiborne (1749–1812) and brother of Thomas Claiborne (1780–1856). He was a representative from Virginia; born in Brunswick County, Virginia in 1778; pursued academic studies; graduated from the medical department of the University of Pennsylvania in Philadelphia in 1798 and practiced; elected as a Democratic-Republican to the Ninth and Tenth Congresses and served from March 4, 1805, until his death in Brunswick County, Virginia, on October 9, 1808; interment in the family burying ground of Parson Jarratt, Dinwiddie, Virginia.

9th United States Congress
The 9th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from March 4, 1805, to March 4, 1807, during the fifth and sixth years of Thomas Jefferson's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1800 United States census. Both chambers had a Democratic-Republican majority.
J. Deepan Chakkravarthy
J. Deepan  Chakkravarthy (born 3 June 1987) is an Indian chess player. He was awarded the title Grandmaster by FIDE in 2006.

Born in Madurai, Deepan Chakkravarthy won the Asian Junior Chess Championship in 2002. In the 2004 edition he finished second to S. Arun Prasad on tiebreak score. In the same year he tied for 2nd–4th with Praveen Thipsay and Saidali Iuldachev in the Piloo Mody International Open in Lucknow. Deepan Chakkravarthy was part of the Indian chess team at the 2007 Asian Indoor Games that took the gold medal in the rapid chess event and silver in the standard event.

Asian Junior Chess Championship
The Asian Junior Chess Championship is an annual chess tournament open to players in Asia and Oceania (FIDE Zones 3.1 to 3.7) who are under 20 years of age. The tournament has been held annually since 1977 with occasional interruptions. Since 1985, a separate Asian championship for girls has also been organized. Since at least 1996, the two championships have always been held concurrently.
The Heraldry Society of New Zealand
The Heraldry Society of New Zealand, established in 1962, is the principal New Zealand learned society concerned with the scholarly study of heraldry.

Operationally and constitutionally, it is completely independent of The Heraldry Society in England. It was known as The Heraldry Society (New Zealand Branch) until November 2007.

It publishes a quarterly journal, The New Zealand Armorist, and its present patron is Dame Cindy Kiro GNZM QSO DStJ, 22nd Governor-General of New Zealand. The current president of the Society is Colin Davis.

Learned society
A learned society (/ˈlɜːrnɪd/ LEHRN-id; also scholarly, intellectual, or academic society) is an organization that exists to promote an academic discipline, profession, or a group of related disciplines such as the arts and sciences. Membership may be open to all, may require possession of some qualification, or may be an honour conferred by election.

Most learned societies are non-profit organizations, and many are professional associations. Their activities typically include holding regular conferences for the presentation and discussion of new research results, and publishing or sponsoring academic journals in their discipline. Some also act as professional bodies, regulating the activities of their members in the public interest or the collective interest of the membership.
Gérard Soler
Gérard Soler (born 29 March 1954) is a French former professional footballer who played as a forward or attacking midfielder. He played from 1972 until 1988, for Sochaux, Monaco, Bordeaux, Toulouse, Strasbourg, Bastia, Lille, Rennes and Orléans, where he retired. He briefly worked as a coach at Saint-Étienne in 2000.

Soler represented France at the 1982 World Cup, scoring their goal in a 3–1 defeat to England in Bilbao. He was the only player to score against England in the tournament. In total, Soler won 16 caps for France between 16 November 1974 and 31 May 1983, scoring four goals.

In May 2018, Soler was appointed president of the newly formed football club C'Chartres Football.

US Orléans
Union Sportive Orléans Loiret Football (pronounced [ynjɔ̃ spɔʁtiv ɔʁleɑ̃]; commonly referred to as US Orléans, Orléans or simply, USO; pronounced [y.ɛs.o]) is a French association football club based in Orléans. The club was founded in 1976 and currently play in Championnat National after being relegated from the prematurely-ended 2019–20 Ligue 2. Orléans plays its home matches at the Stade de la Source located within the city.
Ivan Cardoso (director)
Ivan Cardoso (born 1952 in Rio de Janeiro) is a Brazilian filmmaker.

His peculiar style is called terrir (a portmanteau in Portuguese of terror + rir= to laugh), which is a synonym for comedy horror in Portuguese. It blends classic horror fiction tropes with elements of popular Brazilian pornochanchada comedy, and parodies of the most widespread Brazilian stereotypes.

He also produced a documentary film about his friend and inspirator, José "Coffin Joe" Mojica Marins.

Literary device
In writing and speaking, a literary device, literary technique, rhetorical device, stylistic device, or trope is any deliberate strategy of using language that an author or orator employs to be more effective at achieving some purpose. This purpose may be: to focus or guide the audience's attention, to make the language or its content memorable, or to evoke a particular emotional, rational, aesthetic, or other response.

Literary devices are classifiable into sub-categories, such as narrative devices, poetic devices, argumentative devices, linguistic schemes or templates, or other techniques distinct to certain forms of language. They can be difficult to cleanly classify, however, as many are common across multiple such forms and can intersect under various categories, such as figures of speech.
Guaianolide
In organic chemistry, a guaianolide is a type of sesquiterpene lactone consisting of a gamma-lactone and either a cyclopentane or cyclopentene, both fused to a central cycloheptane or cycloheptene structure.  There are two subclasses, structural isomers differing in the location that part of the lactone is bonded to the central ring, known as 6,12-guaianolides and 8,12-guaianolides.

Because some of the natural products in this class of tricyclic phytochemical have been found to be potentially biologically active, there has been interest in their chemical syntheses. The full biosynthetic origin of most of the known guaianolides has not been established, but the pathway is generally presumed to begin with the formation of a germacrene lactone derived from farnesyl pyrophosphate.

Germacrene
Germacrenes are a group of five naturally occurring volatile organic hydrocarbons of the sesquiterpene and cycloalkene class. Germacrenes are typically produced in a number of plant species for their antimicrobial and insecticidal properties, though they also play a role as insect pheromones. Two prominent molecules are germacrene A and germacrene D.
Casimir Liberski
Casimir Liberski (born 1988) is a pianist and composer.

He attended Berklee College of Music from 2006. Around 2010, he appeared on Charnett Moffett's album Treasure. Liberski composed the music for the 2014 film Tokyo Fiancée.

Tokyo Fiancée (film)
Tokyo Fiancée is a 2014 Belgian romance-drama film written and directed by Stefan Liberski. It is based on Amélie Nothomb's 2007 autographical novel of the same name. The movie tells the story of a 21-year-old Belgian woman, Amélie (Pauline Étienne), who has a romance with Rinri (Taichi Inoue), a young Japanese man in Tokyo. She met him when she offered French language tutoring services through a bulletin board. It was selected to be screened in the Contemporary World Cinema section at the 2014 Toronto International Film Festival. It received three nominations at the 5th Magritte Awards.
Thomas Sheraton
Thomas Sheraton (1751 – 22 October 1806) was a furniture designer, one of the "big three" English furniture makers of the 18th century, along with Thomas Chippendale and George Hepplewhite. Sheraton gave his name to a style of furniture characterised by a feminine refinement of late Georgian styles and became the most powerful source of inspiration behind the furniture of the late 18th century.

English furniture
English furniture has developed largely in line with styles in the rest of Northern Europe, but has been interpreted in a distinctive fashion. There were significant regional differences in style, for example between the North Country and the West Country. Salisbury and Norwich were prominent early centres of furniture production.