hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Osvaldo Paladini
Osvaldo Paladini (26 December 1866 – 25 March 1938) was an Italian admiral who served in the Regia Marina from 1882 to 1930. He took part in the Italo-Turkish War, where he was commander of the Red Sea Naval Division, commanding the Piemonte during the Battle of Kunfuda Bay. For this he was awarded the Knight's Cross of the Military Order of Savoy. Promoted to Rear-Admiral during the World War I, he first commanded the Battle Division, and in 1918 the 3rd Naval Squadron. On 2 October 1918, he was awarded the title of Commander of the Military Order of Savoy and the honor of Grand Officer of the Order of the Crown of Italy.

Italian battleship Roma (1907)
Roma was an Italian pre-dreadnought battleship, laid down in 1903, launched in 1907 and completed in 1908. She was the third member of the Regina Elena class, which included three other vessels: Regina Elena, Napoli, and Vittorio Emanuele. Roma was armed with a main battery of two 305 mm (12 in) guns and twelve 203 mm (8 in) guns. She was quite fast for the period, with a top speed of nearly 21 knots (39 km/h; 24 mph).

Roma saw action in the Italo-Turkish War in 1911 and 1912; she took part in the attack on Benghazi, and the amphibious assaults on the islands of Rhodes and the Dodecanese in the Aegean Sea. Roma remained in service during World War I in 1915–1918, but saw no action as a result of the cautious policies of both the Italian and Austro-Hungarian navies. She remained in the Italian inventory until she was stricken from the naval register in September 1926 and was subsequently broken up for scrap.
Kotahena East Grama Niladhari Division
Kotahena East Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Colombo Divisional Secretariat of Colombo District of Western Province, Sri Lanka.

St. Benedict's College, Colombo, St. Lucia's College, Colombo, Roman Catholic Archdiocese of Colombo, St. Lucia's Cathedral, Sugathadasa Stadium, Colombo Port Power Station, Bloemendhal, Kotahena, St. Thomas' Church, Colombo and St. Anthony's Shrine, Kochchikade are located within, nearby or associated with Kotahena East.

Kotahena East is a surrounded by the New Bazaar, Masangasweediya, Bloemendhal, Kotahena West and Lunupokuna Grama Niladhari Divisions.

St. Lucia's Cathedral
St. Lucia's Cathedral (Tamil: கொட்டாஞ்சேனை தூய லூசியா பேராலயம் Kottañchénai Thooya Lusiya Peraalayam), Sinhala: කොටහේන ශාන්ත ලුසියා ආසන දෙව්මැදුර Kothahena Santha Lusiya Asana Dewumædura) is the seat of the Archbishop of the Roman Catholic Archdiocese of Colombo in Sri Lanka. The cathedral is located at Kotahena, in the north east of Colombo, on 18,240 sq. ft. of land. It traces its origins to a small structure for worship built during the Dutch occupation.
To a Louse
"To A Louse, On Seeing One on a Lady's Bonnet at Church" is a 1786 Scots language poem by Robert Burns  in his favourite meter, standard Habbie. The poem's theme is contained in the final verse:

In the eight-stanza satirical poem, the speaker draws the reader's attention to a lady in church with a louse that is roving, unnoticed by her, around in her bonnet. In the course of the poem, the speaker addresses the louse as it scurries about on "Jenny" who cluelessly tosses her hair and preens, not knowing the person seeing her sees a louse on her. In this last stanza, the speaker reflects on what a gift it would be for us to be able to see ourselves as others see us. How we walk and how we put on airs all would vanish. Not only that, even devotion (i.e., romance) would vanish.

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
Aphyllon
Aphyllon is a genus of flowering plants in the family Orobanchaceae. All Aphyllon species are obligate root parasites, taking nutrients from others rather than performing photosynthesis. They can be found in North and South America, with many species living in California, USA.

Obligate parasite
An obligate parasite or holoparasite is a parasitic organism that cannot complete its life-cycle without exploiting a suitable host. If an obligate parasite cannot obtain a host it will fail to reproduce. This is opposed to a facultative parasite, which can act as a parasite but does not rely on its host to continue its life-cycle. Obligate parasites have evolved a variety of parasitic strategies to exploit their hosts.

It is advantageous for the parasite to preserve the health of its host when this is compatible with its nutritional and reproductive requirements, except when the death of the host is necessary for transmission.
Abel (hominid)
Abel (KT-12/H1) is the name given to the only specimen ever discovered of Australopithecus bahrelghazali.  Abel was found in January 1995 in Chad in the Kanem Region by the paleontologist Michel Brunet, who named the fossil "Abel" in memory of his close friend Abel Brillanceau, who had died of malaria in 1989.

Of Abel remains only part of a jaw, which explains the little information discernable concerning its way of life.

The few teeth confirm it to be of the genus Australopithecus: it has a second premolar with a broad and molarized crown, not dissimilar to the Lucy fossil, and as such to the Australopithecus afarensis.

Kanem (region)
14°07′10″N 15°18′48″E﻿ / ﻿14.1194°N 15.3133°E﻿ / 14.1194; 15.3133

Kanem (Arabic: كانم) is one of the 23 regions of Chad.  It is named after the famous Kanem Empire, which was centred in this vicinity. The region's capital is Mao. It was created in 2002 from the former prefecture of Kanem. In 2008, a portion of the Kanem region (the Bahr el Gazel Department) was split off to become the new Bahr el Gazel Region.
Fair Girls and Gray Horses: With Other Verses
Fair Girls and Grey Horses : With Other Verses (1898) is the first collection of poems by Scottish-Australian poet Will H. Ogilvie. It was published in hardback by The Bulletin in Sydney in 1898.

The anthology includes 90 poems by the author.

Hardcover
A hardcover, hard cover, or hardback (also known as hardbound, and sometimes as casebound) book is one bound with rigid protective covers (typically of binder's board or heavy paperboard covered with buckram or other cloth, heavy paper, or occasionally leather). It has a flexible, sewn spine which allows the book to lie flat on a surface when opened. Modern hardcovers may have the pages glued onto the spine in much the same way as paperbacks. Following the ISBN sequence numbers, books of this type may be identified by the abbreviation Hbk.
Halladay Farmhouse
Halladay Farmhouse is a historic home located at Duanesburg in Schenectady County, New York. It was built about 1786 and remodeled in the 1830s in a vernacular Greek Revival style. It is a 1+1⁄2-story, five-bay frame building with a small 1-story gable-roofed wing.  It features a wide frieze pierced by rectangular eyebrow windows with ornate iron grillwork. Also on the property are two contributing barns, a carriage house, two sheds, and a machine shop building.

The property was covered in a 1984 study of Duanesburg historical resources.
It was listed on the National Register of Historic Places in 1984.

Carriage house
A carriage house, also called a remise or coach house, is a term used in North America to describe an outbuilding that was originally built to house horse-drawn carriages and their related tack. Carriage houses were often two stories, with related staff quarters above.
Edward Hemsted
Edward Hemsted (10 October 1846 — 12 March 1884) was an English first-class cricketer.

The son of Tobias Hemsted, a surgeon from Newbury, he was born in October 1846 at Whitchurch, Hampshire. He was educated in Kent at Chatham House School. Hemsted made his debut in first-class cricket for the Gentlemen of Kent against the Gentlemen of Marylebone Cricket Club at Canterbury in 1863. From 1866 to 1869, he played first-class cricket for Hampshire on seven occasions. In these, he scored 204 runs at an average of exactly 17, with a highest score of 39. With his right-arm roundarm fast bowling, he took 8 wickets at a bowling average of 12.25; he took one five wicket haul, with figures of 5 for 14 against Surrey. His efforts were notable for helping Hampshire to just their second victory in first-class cricket.

Hemsted died at Weymouth, Dorset on 12 March 1884.

Whitchurch, Hampshire
Whitchurch is a town in the borough of Basingstoke and Deane in Hampshire, England. It is on the River Test, 13 miles (21 km) south of Newbury, Berkshire, 12 miles (19 km) north of Winchester, 8 miles (13 km) east of Andover and 12 miles (19 km) west of Basingstoke. Much of the town is a Conservation Area. Because of the amount of wildlife in and near the River Test, its course and banks are designated as Site of Special Scientific Interest. Whitchurch markets itself as a gateway to the North Wessex Downs National Landscape; it is the third largest of Britain's National Landscapes.

The West of England Main Line links the town's railway station to London, and two main roads bypass the town (the A34, a major north–south route, and the A303, a major east–west route.
Rathnagiriswarar Temple
Rathnagiriswarar Temple (Tamil: இரத்தினகிரிஸ்வரர் கோயில்) is a Hindu temple dedicated to Shiva, located in Thirumarugal, 10 km East of Nannilam, Near Nagapatnam, in Nagapattinam district, Tamil Nadu in India.

It is one of the 275 Paadal Petra Sthalams, where two of the most revered Nayanars (Saivite Saints), Appar and Tirugnana Sambandar have sung the glories of this temple.

Sambandar
Sambandar (Tamil: சம்பந்தர், romanized: Campantar), also referred to as Thirugnana Sambandar (Tamil: திருஞானசம்பந்தர், romanized: Tiruñāṉacampantar), was a Shaiva poet-saint of Tamil Nadu who lived sometime in the 7th century CE. According to the Tamil Shaiva tradition, he composed an oeuvre of 16,000 hymns in complex meters, of which 383 (384) hymns with 4,181 stanzas have survived. These narrate an intense loving devotion (bhakti) to the Hindu god Shiva. Sambandar merged with the divine effulgence when he was sixteen years of age. The surviving compositions of the poet-saint are preserved in the first three volumes of the Tirumurai called Thirukkadik kaappu, and provide a part of the philosophical foundation of Shaiva Siddhanta.

He is one of the most prominent of the sixty-three Nayanars, Tamil Shaiva bhakti saints who lived between the sixth and the tenth centuries CE. He was a contemporary of Appar, another Shaiva poet-saint.
Main Street (Santa Monica, California)
Main Street, from the intersections of Strand to Rose streets, mostly in Santa Monica, California, but also in the Venice neighborhood in the City of Los Angeles, from Strand to Rose is a popular upscale shopping district on the Westside of Los Angeles.

Santa Monica promotes the strip as having a "very local, surfer vibe to it, and that continues with its shopping offerings". DX Top 10 Guides characterizes the shops and cafés as "fun", "sophisticated", and "eclectic". The 1980s marked the "makeover" of the street and its start as a trendy destination for locals and visitors.

The street is the hub of the Ocean Park neighborhood which has a distinct historical identity.

Westside, Los Angeles
The Westside of Los Angeles is an urban region in western Los Angeles County, California, United States, containing part of the City of Los Angeles, independent municipalities, and unincorporated areas of the county.  It has no official definition, but sources like LA Weekly and the Mapping L.A. survey of the Los Angeles Times place the region on the western side of the Los Angeles Basin south of the Santa Monica Mountains.
2013 Asian Le Mans Series
The 2013 Asian Le Mans Series was the second season of the Automobile Club de l'Ouest's Asian Le Mans Series endurance auto racing championship. The series was initially launched in 2009 at the 1000 km of Okayama, but did not resume the following year. The project was reinitialized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO) in 2012, with the Chinese S2M Group serving as the series promoter and TS Motorsport serving as organizer. It is the fourth 24 Hours of Le Mans-based series created by the ACO, following the American Le Mans Series, European Le Mans Series, and FIA World Endurance Championship. The four event season began in Inje, South Korea on 4 August and ended in Selangor, Malaysia on 8 December 2013.

Automobile Club de l'Ouest
The Automobile Club de l'Ouest (English: Automobile Club of the West), sometimes abbreviated to ACO, is the largest automotive group in France. It was founded in 1906 by car building and racing enthusiasts, and is most famous for being the organising entity behind the annual 24 Hours of Le Mans race. The ACO also lobbies on behalf of French drivers on such issues as road building and maintenance, the availability of driving schools and road safety classes, and the incorporation of technical innovations into new vehicles. It also runs a roadside assistance service for its members.
2026 United States state auditor elections
The 2026 United States state auditor elections will be held on November 3, 2026, to elect the state auditor of twenty-three U.S. states. The previous elections for this group of states took place in 2022, except in Vermont, whose auditor serves two-year terms and was elected in 2024.

These elections will take place concurrently with various other federal, state, and local elections.

2022 United States state auditor elections
The 2022 United States state auditor elections were held on November 8, 2022, to elect the state auditor of twenty-three U.S. states. The previous elections for this group of states took place in 2018, except in Vermont, whose auditor serves two-year terms and was elected in 2020.

These elections took place concurrently with various other federal, state, and local elections. They were one of only two slates of statewide elections in 2022 in which the Republicans made net gains, the other being the treasurer elections.
Birds Nest Foundation
The Birds Nest Foundation is a nonprofit visual media production company that produces video content ranging from short public service announcements (PSAs) to full-length documentaries for under-represented charitable organizations. The foundation conducts its own campaign, targeting American youth to encourage and promote healthy eating habits. Based in New York City, the organization was founded by entrepreneur and philanthropist, Avis Richards in 2005.

Public service announcement
A public service announcement (PSA) is a message in the public interest disseminated by the media without charge to raise public awareness and change behavior. Oftentimes these messages feature unsettling imagery, ideas or behaviors that are designed to startle or even scare the viewer into understanding the consequences of undergoing a particular harmful action or inaction. For example, a PSA may show imagery of drug users before and after their addiction, or realistic skits of domestic violence situations, as well as explaining the importance of avoiding such choices. In the UK, they are generally called a public information film (PIF); in Hong Kong, they are known as an announcement in the public interest (API).
Gavin Malloch
Gavin Malloch (18 July 1905 – 10 December 1974) was a Scottish footballer who played as a left half for Derby County, Sheffield Wednesday, Millwall, Barrow and Morton. He was a member of the Derby team that were runners-up in the 1929–30 Football League campaign, and after switching to that season's champions Wednesday, he was part of the Owls squad when they finished third in 1930–31 and 1931–32, but was no longer a regular by the time they won the FA Cup in 1935, making no contribution to the run.

He was not related to Jock Malloch, another Scot who was with Sheffield Wednesday a generation earlier.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Grupo Petrópolis
Cervejaria Petrópolis is a Brazilian brewery (cervejaria) company headquartered in Petrópolis. The company has six industrial plants located in Petrópolis, Boituva, Teresópolis, Rondonópolis, Alagoinhas and Itapissuma, and operates in Brazil, Germany and Paraguay.

The company competes with AmBev, Brasil Kirin, Heineken and others. In September 2011, the beers produced by the company took second place in the Brazilian ranking.

Heineken N.V.
Heineken N.V. (Dutch pronunciation: [ˈɦɛinəkə(n)]), branded as The Heineken Company is a Dutch multinational brewing company, founded in 1864 by Gerard Adriaan Heineken in Amsterdam. As of 2019, Heineken owns over 165 breweries in more than 70 countries. It produces 348 international, regional, local and speciality beers and ciders and employs approximately 85,000 people.

With an annual beer production of 24.14 billion litres in 2019, and global revenues of 23.894 billion euro in 2019, Heineken N.V. is the number one brewer in Europe and one of the largest brewers by volume in the world. Heineken's Dutch breweries are located in Zoeterwoude, 's-Hertogenbosch and Wijlre. The original brewery in Amsterdam, closed in 1988, is preserved as a museum called the Heineken Experience.

Since the merger between the two largest brewing empires in the world, Anheuser-Busch InBev and SABMiller, in October 2016, Heineken has been the second-largest brewer in the world.
Kalika Rural Municipality
is a Rural municipality located within the Rasuwa District of the Bagmati Province of Nepal.
The municipality spans 192.54 square kilometres (74.34 sq mi) of area, with a total population of 9,421 according to a 2011 Nepal census.

On March 10, 2017, the Government of Nepal restructured the local level bodies into 753 new local level structures.
The previous Ramche, small portion of Laharepauwa, Dhaibung and half portion of Bhorle VDCs were merged to form Kalika Rural Municipality.
Kalika is divided into 5 wards, with Dhaibung declared the administrative center of the rural municipality.

Rural municipality (Nepal)
A gaunpalika (Nepali: गाउँपालिका, romanized: Gāum̐pālikā, lit. 'rural municipality' Nepali pronunciation: [ɡãũ̯palika]) is an administrative division in Nepal. The Ministry of Federal Affairs and Local Development dissolved the existing village development committees and announced the establishment of this new local body. It is a sub-unit of a district. There are currently 481 rural municipalities.
History of North American fraternities and sororities
The North American fraternity and sorority system began with students who wanted to meet secretly, usually for discussions and debates not thought appropriate by their schools' faculty. Now, they are used as social, professional, and honorary groups that promote varied combinations of community service, leadership, and academic achievement.

Union College
Union College is a private liberal arts college in Schenectady, New York, United States. Founded in 1795, it was the first institution of higher learning chartered by the New York State Board of Regents, and second in the state of New York, after Columbia College. In the 19th century, it became known as the "Mother of Fraternities", because three of the earliest Greek-letter fraternities were established there. Union began enrolling women in 1970, after 175 years as an all-male institution. The college offers a liberal arts curriculum across 21 academic departments, including ABET-accredited engineering degree programs.
Zindlenspitz
The Zindlenspitz (2,097 m [6,880 ft]) is a mountain of the Schwyzer Alps, located on the border between the Swiss cantons of Schwyz and Glarus. It lies on the range between the Wägitalersee and the Obersee, south of the Brünnelistock.

Obersee (Glarus)
Obersee (German pronunciation: [ˈoːbɐzeː] ⓘ, lit. 'Upper Lake') is a lake on Oberseealp in the Canton of Glarus, Switzerland. Its surface area is 24 ha (59 acres). There is a hotel on the lakeside which overlooks the lake and the Brünnelistock. During a cold and dry winter, there is a chance of black ice developing.
Sod's law
Sod's law is a British culture axiom that states that "if something can go wrong, it will". The law sometimes has a corollary: that the misfortune will happen at "the worst possible time" (Finagle's law). The term is commonly used in the United Kingdom (while in many parts of North America the phrase "Murphy's law" is more popular).

The phrase seems to derive, at least in part, from the colloquialism an "unlucky sod"; a term for someone who has had some bad (unlucky) experience, and is usually used as a sympathetic reference to the person.

A slightly different form of Sod's law states that "the degree of failure is in direct proportion to the effort expended and to the need for success."

An alternative expression, again in British culture, is "hope for the best, expect the worst".

Corollary
In mathematics and logic, a corollary (US: /ˈkɒrəˌlɛəri/, KORR-ə-lair-ee; UK: /kəˈrɒləri/, kər-OL-ər-ee) is a proposition which can be readily deduced from a previous, already proven proposition. A corollary could be a proposition that is incidentally proved while proving another proposition; it might also be used more casually to refer to something which naturally or incidentally accompanies something else.
Jean Renoir filmography
Jean Renoir (15 September 1894 – 12 February 1979) was a French filmmaker and writer. He started out in French silent cinema before he established himself in the 1930s as one of the major exponents of poetic realism. During World War II he moved to the United States, where he made a few American films before he returned to European cinema in the 1950s.

Poetic realism
Poetic realism (French: Réalisme poétique) was a film movement in France of the 1930s. More a tendency than a movement, poetic realism is not strongly unified like Soviet montage or French Impressionism but were individuals who created this lyrical style. Its leading filmmakers were Pierre Chenal, Jean Vigo, Julien Duvivier, Marcel Carné, and, perhaps the movement's most significant director, Jean Renoir. Renoir made a wide variety of films influenced by the leftist Popular Front group and even a lyrical short feature film. Frequent stars of these films were Jean Gabin, Michel Simon, Simone Signoret, and Michèle Morgan.