hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nathaniel Méchaly
Nathaniel Méchaly (born 1972) is a French musician and film composer. His composing credits include Avanim (2004), Revolver (2005), Colombiana (2011), The Grandmaster (2013), and the Taken trilogy (2008–2014).

Revolver (2005 film)
Revolver is a 2005 action thriller film co-written and directed by Guy Ritchie, and starring Jason Statham, Ray Liotta, Vincent Pastore, and André Benjamin. The film centres on a revenge-seeking confidence trickster whose weapon is a universal formula that guarantees victory to its user, when applied to any game or confidence trick.

This is the fourth feature film by Ritchie and his third to centre on crime and professional criminals. It was released in UK cinemas on 22 September 2005.  It performed poorly at the box office and received negative reviews. A reworked version was released to a limited number of US theatres on 7 December 2007.
2016–17 South West Peninsula League
The 2016–17 South West Peninsula League season was the tenth in the history of the South West Peninsula League, a football competition in England, that feeds the Premier Division of the Western Football League. The league had been formed in 2007 from the merger of the Devon County League and the South Western League, and is restricted to clubs based in Cornwall and Devon. The Premier Division of the South West Peninsula League is on the same level of the National League System as the Western League Division One.

The constitution was announced on 21 May 2016.

National League System (football)
The National League System comprises the six levels of the English football league system immediately below the level of the English Football League. It comes under the jurisdiction of the Football Association. The National League System has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels. For details of leagues above and below the National League System, see the English football league system.

The system underwent a rearrangement from 2004 to 2008 and was rearranged again in 2018. Phase one went into operation in 2004–05. At the start of the 2006–07 season, phase two was introduced, and a further phase three started from 2007–08 with the starting of a second Step 4 league in the north of England. Phase four took effect in 2018–19. Ahead of the 2020–21 season, Step 7 was abolished, being replaced by feeder leagues overseen by local county FAs.
Rustam Valiullin
Rustam Valiullin (born 24 June 1976 in Ulianovsk) is a retired Belarusian biathlete.

He competed in the 2002, 2006 and 2010 Winter Olympics for Belarus. His best finish is 11th, as a member of the Belarusian relay team in 2006 and 2010. His best individual performance is 24th, in the 2006 sprint.

As of March 2013, he has won two medals at the Biathlon World Championships, both in relays; bronze in the men's in 2003 and silver in the mixed in 2008. His best individual performance in a World Championships is 7th, in the 2004 individual.

As of March 2013, he has earned four Biathlon World Cup victories, all in the men's relay. His best individual finish is from 2006/07, 5th in the individual event at Lahti in 2004/05. His best overall finish in the Biathlon World Cup is 32nd, in 2005/06 .

Biathlon World Championships 2008
The 42nd Biathlon World Championships were held in Östersund, Sweden from 8 to 17 February 2008. It was the second time Östersund was hosting the Biathlon World Championships, the first being in 1970. It was also 50 years after the first Biathlon World Championships, which were held 1958 in Saalfelden, Austria.

There were a total of 11 competitions: sprint, pursuit, individual, mass start, and relay races for men and women, and the relatively new mixed relay. The championships were dominated by the German, Norwegian, and Russian teams, which would win every competition and 28 of the 33 available medals.
Intellivoice
The Intellivoice Voice Synthesis Module, commonly abbreviated as Intellivoice, is an adapter for the Intellivision, Mattel's home video game console, that utilizes a voice synthesizer to generate audible speech. The Intellivoice is a large, brown cartridge that plugs into the Intellivision's side-mounted cartridge slot; games specifically designed for the device can then be inserted into a slot provided on the right-hand side of the module.

An international version of the Intellivoice was planned, but never released. The Intellivoice was discontinued in 1983 due to poor sales, with only five titles released with support for the device. Despite this, it has been called an important innovation in gaming, since the Intellivoice software used speech as an important gameplay element.

Mattel
Mattel, Inc. (/məˈtɛl/ mə-TEL) is an American multinational toy manufacturing and entertainment company headquartered in El Segundo, California. Founded in Los Angeles by Harold Matson and Ruth and Elliot Handler in January 1945, Mattel has a presence in 35 countries and territories. Its products are sold in more than 150 countries.

Mattel is the world's second largest toy maker in terms of revenue, after the Lego Group. Two of Mattel's major brands, Barbie and Hot Wheels, were named the top global toy property and the top-selling global toy of the year for 2020 and 2021 by the NPD Group.
Podstoła, Świętokrzyskie Voivodeship
Podstoła [pɔtsˈtɔwa] is a village in the administrative district of Gmina Pierzchnica, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) east of Pierzchnica and 29 km (18 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
Itkillik River
The Itkillik River is a 220-mile (350 km) tributary of the Colville River in the North Slope Borough of the U.S. state of Alaska. The river flows northeast then northwest out of the Endicott Mountains near Oohlah Pass to meet the larger stream about 25 miles (40 km) southwest of Harrison Bay on the Beaufort Sea. An Iñupiaq map, drawn in about 1900, identifies the river as It-kil-lik, meaning Indian.

A melting permafrost formation exposed along the Itkillik River is the largest known yedoma in Alaska. The formation, deposited between 50,000 and 10,000 years ago, contains remains of bison, muskoxen, mammoths, and other animals embedded in an ice cliff that is 100 feet (30 m) high and 1,200 feet (370 m) long. The ice is rich in methane. Odors emitted by the gasses released when the ice thaws have led to the site's nickname, the Stinking Hills or Stinky Bluffs.

Yedoma
Yedoma /ˈjɛdəmə/ (Russian: е́дома) is an organic-rich (about 2% carbon by mass) Pleistocene-age permafrost with ice content of 50–90% by volume. Yedoma are abundant in the cold regions of eastern Siberia, such as northern Yakutia, as well as in Alaska and the Yukon.
Zitouni
Zitouni (Arabic: زيتوني) is a Maghrebian surname. Notable people with the surname include:

Abdelghani Zitouni (1932–2010), Algerian football player

Abdelkader Zitouni (born 1981), Tunisian football referee

Ahmed Zitouni (1949–2024), Algerian writer

Ali Zitouni (born 1981), Tunisian football player

Boubaker Zitouni (born 1965), Tunisian football player

Djamel Zitouni (1964–1996), leader of the Algerian Armed Islamic Group (terrorist group)

Nassim Zitouni (born 1994), French-Algerian football player

Malika Zitouni (born 1973), French-Algerian bodybuilder

Mustapha Zitouni (1928–2014), French-Algerian football player

Souad Zitouni (born 1974), French lawyer and politician

Tayeb Zitouni (1956–2025), Algerian politician

Abdelkader Zitouni
Abdelkader "Kader" Zitouni (born 7 June 1981) is a football referee of Algerian descent who comes from Limoges, France. He officiated in the 2011 Pacific Games, 2012 OFC Nations Cup and 2016 OFC Nations Cup.

Zitouni has served as a FIFA referee since 2012, and was included as a support referee in the 2017 FIFA Confederations Cup and the 2019 FIFA Club World Cup.

Zitouni was the only match official set to represent the Oceania Football Confederation at the first FIFA event for 2021.
Golden Gate Bird Alliance
Golden Gate Bird Alliance is an American 501(c)(3) non-profit environmental organization engaged in bird conservation and environmental awareness. Headquartered in the David Brower Center in Berkeley, California, Golden Gate Bird Alliance was formed in 1917 and incorporated into the National Audubon Society in 1948. With 3,586 members and supporters, Golden Gate Bird Alliance spans Northern California, with a particular focus on San Francisco County, West Alameda County, and West Contra Costa County.

California Academy of Sciences
The California Academy of Sciences is a research institute and natural history museum in San Francisco, California, that is among the largest museums of natural history in the world, housing over 46 million specimens. The academy began in 1853 as a learned society and still carries out a large amount of original research. The institution is located in Golden Gate Park on the West Side of San Francisco.

Completely rebuilt in 2008, the academy's primary building in Golden Gate Park covers 400,000 square feet (37,000 m2). In early 2020, before the COVID-19 pandemic, the California Academy of Sciences had around 500 employees and an annual revenue of about $33 million.
3x3 basketball at the 2022 Commonwealth Games
3x3 basketball was among the sports contested at the 2022 Commonwealth Games, held in Birmingham, England. This variation of basketball and its wheelchair counterpart was staged at the Games for the first time. All four tournaments took place between 29 July and 2 August 2022.

It is a first time that 3x3 basketball was included in the Commonwealth Games programme with last being the 2020 Summer Olympics in Tokyo.

The discipline of wheelchair basketball made its sport debut at the Commonwealth Games.

Basketball at the 2020 Summer Olympics
Basketball at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan was held from 24 July to 8 August 2021. The basketball competitions were held at the Saitama Super Arena in Saitama, while the debuting 3x3 competitions were held at the temporary Aomi Urban Sports Park in Tokyo.
Casaccia, Graubünden
Casaccia is a village located in the Val Bregaglia, in the Swiss canton of Graubünden. It lies at an altitude of 1,458 metres above sea level, at the southern foot of Piz Lunghin. The village belongs to the municipality of Bregaglia.

Piz Lunghin
Piz Lunghin (2,780 m) is a mountain in the Swiss canton of Graubünden, located in the Albula range, overlooking the Maloja Pass. It is considered as the "roof of Europe" as the peak is nearby the triple watershed of the Lunghin pass. Water running off this mountain can head towards the Mediterranean, the North Sea and the Black Sea, respectively by the rivers Po, Rhein, and Danube.
Deering Reservoir
Deering Reservoir is a 323-acre (1.3 km2) water body located in Hillsborough County in southern New Hampshire, United States, in the town of Deering. The lake serves as the headwaters to the Piscataquog River, which flows east to the Merrimack River in Manchester.

The lake is classified as a warmwater fishery, with observed species including rainbow trout, smallmouth bass, largemouth bass, white perch, horned pout, and chain pickerel.

Brown bullhead
The brown bullhead (Ameiurus nebulosus) is a fish of the family Ictaluridae that is widely distributed in North America. It is a species of bullhead catfish and is similar to the black bullhead (Ameiurus melas) and yellow bullhead (Ameiurus natalis). It was originally described as Pimelodus nebulosus by Charles Alexandre Lesueur in 1819, and is also referred to as Ictalurus nebulosus.

The brown bullhead is also widely known as the "mud pout", "horned pout", "hornpout", or simply "mud cat", a name also used with the other bullhead species.

The brown bullhead is important as a clan symbol of the Ojibwe people. In their tradition, the bullhead or wawaazisii is one of six beings that came out of the sea to form the original clans.
2005 Campeón de Campeones
The 2005 Campeón de Campeones was the 41st edition of the Campeón de Campeones, an annual football super cup match, and the 40th held in the professional era of Mexican football. The match-up featured UNAM, the winners of the Apertura 2004, and América, the winners of the Clausura 2005. It was staged over two legs. The first-leg was played on 23 July 2005 at Estadio Olímpico Universitario, Mexico City and the second-leg on 27 July 2005 at Estadio Azteca, Mexico City.

América won the series 2–1 on aggregate, claiming their fifth Campeón de Campeones title.

Primera División de México Apertura 2004
Primera División de México (Mexican First Division) Apertura 2004 is a Mexican football tournament - one of two short tournaments that take up the entire year to determine the champion(s) of Mexican football. It began on Saturday, August 14, 2004, and ran until November 20, when the regular season ended. Dorados de Sinaloa was promoted to the México Primera División thus, San Luis, Irapuato and Querétaro were all relegated to the Primera División A, making it 18 teams in the Primera División as opposed to 20. On December 11, UNAM defeated Monterrey and became champions for the fifth time.
Stanley Richardson
Stanley Hugh Richardson (2 July 1890 – 24 January 1958), known as "Dick", played first-class cricket for Warwickshire and Nottinghamshire in three matches in 1920 and 1925. He was born at Marston Green, Warwickshire and died at Cambridge, although the death notice in The Times makes it clear that he was ordinarily resident at Lowdham in Nottinghamshire.

Richardson was an amateur right-handed batsman. He appeared in the home and away Warwickshire matches against Kent in 1920 and then in Nottinghamshire's game with Cambridge University in 1925, but in none of these games did he make any impact, and his highest score was an unbeaten 8.

Marston Green
Marston Green is a village in the civil parish of Bickenhill and Marston Green, in the Metropolitan Borough of Solihull in the West Midlands. It lies within the historic county of Warwickshire. The Parish which includes the village had a population of 7,432 in the 2021 census.
Justin Patton
Justin Nicholas Patton (born June 14, 1997) is an American professional basketball player for the Cangrejeros de Santurce of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He played college basketball for the Creighton Bluejays. Patton was selected with the 16th overall pick in the 2017 NBA draft by the Chicago Bulls, but was traded to the Minnesota Timberwolves. He has also played for the Philadelphia 76ers and Oklahoma City Thunder. In 2021–22, he led the Israeli Basketball Premier League in blocks per game.

Cangrejeros de Santurce (basketball)
Cangrejeros de Santurce is the name of several franchises sanctioned by the professional basketball league Baloncesto Superior Nacional (BSN) of Puerto Rico. Named after Santurce, all versions have played out of San Juan. The first franchise was founded in 1918 and began active play in the BSN in 1956, winning titles in 1962 and 1968 before folding.

The second iteration of the Cangrejeros played their home games at the Roberto Clemente Coliseum under the ownership of music industry executive Angelo Medina, winning five championships in a six-year span (including four consecutive) and another in 2007. This version remained active for another decade after winning its last championship. In 2021, a new franchise was approved under the name of Cangrejeros under the ownership of artist Bad Bunny and urban music entrepreneurs Noah Assad and Jonathan García. Teams bearing the name of Cangrejeros have won 8 championships and appeared in 14 BSN finals.
Diocese of Faras
The Diocese of Faras was a Christian bishopric in Nobadia during the Middle Ages and is today a titular see of the Coptic Orthodox Church. Its seat was originally at Faras (Pakhoras). Later, its bishops sat at Qasr Ibrim.

Despite Faras's submersion following the building of the Aswan High Dam, the see is still claimed by the Coptic church's Titular Bishop of the Great and Ancient Metropolis of Nubia, who is styled Bishop of Faras of Nobatia.

Old Nubian
Old Nubian (also called Old Nobiin) is an extinct Nubian language, attested in writing from the 8th to the 15th century AD. It is ancestral to modern-day Nobiin and closely related to Dongolawi and Kenzi. It was used throughout the kingdom of Makuria, including the eparchy of Nobatia. The language is preserved in more than a hundred pages of documents and inscriptions, both of a religious nature (homilies, prayers, hagiographies, psalms, lectionaries), and related to the state and private life (legal documents, letters), written using adaptation of the Coptic alphabet.
2014–15 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Men's mass start
The men's mass start race of the 2014–15 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in Sportforum Hohenschönhausen, in Berlin, Germany, was held on 7 December 2014.

Lee Seung-hoon of South Korea won the race, while Arjan Stroetinga of the Netherlands came second, and Bart Swings of Belgium came third.

Arjan Stroetinga
Arjan Stroetinga (born 26 June 1981) is a Dutch former professional speed skater.

He won the silver medal in the mass start event at the 2021 World Single Distances Speed Skating Championships, after gold in 2015. He became seven times Dutch national marathon champion. He retired at the end of the 2020-21 speed skating season.
Berlin, Pennsylvania
Berlin is a borough located approximately 75 miles southeast of Pittsburgh in Somerset County, Pennsylvania, United States. The population was 2,004 at the 2020 census. It is part of the Johnstown, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area.

The town's major celebration each fall concerns the Whiskey Rebellion in the 1790s, although in recent years residents also commemorate the termination of Flight 93 in nearby Shanksville in 2001. The Berlin Fife and Drum Corps is one of the oldest such bands in North America. Snyder of Berlin potato chips are made in town, which also hosts Center Rock, Inc., a drilling-equipment manufacturer. Farming and coal mining have long been important in the area.

It is not located near East Berlin in Adams County, or New Berlin in Union County. East Berlin was previously called Berlin but had to have the "East" added to avoid confusion with this Berlin.

Adams County, Pennsylvania
Adams County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. As of the 2020 census, the population was 103,852. Its county seat is Gettysburg. The county was created on January 22, 1800, from part of York County, and was named for John Adams, the second President of the United States.

Between July 1 and July 3, 1863, the Battle of Gettysburg, the bloodiest and most significant battle of the American Civil War, was fought near Gettysburg. As a result, Adams County is a center for Civil War-related tourism.  Adams County comprises the Gettysburg metropolitan statistical area, which is also included in the Harrisburg–York–Lebanon combined statistical area. The county is part of the South Central region of the commonwealth.
Jonah Barrington (judge)
Sir Jonah Barrington, K.C. (1756/57 – 8 April 1834), was an Irish lawyer, judge and politician. Jonah Barrington is most notable for his amusing and popular memoirs of life in late 18th-century Ireland; for his opposition to the Act of Union in 1800; and for his removal from the judiciary by both Houses of Parliament in 1830, still a unique event.

Alfred Webb
Alfred John Webb (10 June 1834 – 30 July 1908) was an Irish Quaker from a family of activist printers. He became an Irish Parliamentary Party politician and Member of Parliament (MP), as well as a participant in nationalist movements around the world. He supported Butt's Home Government Association and the United Irish League. At Madras in 1894, he became the third non-Indian (after George Yule and William Wedderburn) to preside over the Indian National Congress.
Abigail (album)
Abigail is the second album by Danish heavy metal band King Diamond, and the band's first concept album. It was released on 29 May 1987 through Roadrunner Records. There were several re-releases, first in 1997 with four bonus tracks, and then a 25th anniversary edition in 2005 with a bonus DVD. Abigail is the last album to feature guitarist Michael Denner and bassist Timi Hansen.

Roadrunner Records
Roadrunner Records is a Dutch-American record label focused on heavy metal and hard rock music. Founded in the Netherlands in 1980, it is now a division of Warner Music Group and is based in New York City. Formerly seen as one of the most powerful independent metal labels of the 1980s and 1990s, it would eventually become a massive host of metal acts, most seen in Roadrunner United and the following live concert. Since then, the label continued to put out major releases. However, by the 2020s, most major acts had left the label; it was also acquired by Warner, being relegated to something much smaller than before.
Valentina Sitnikova
Valentina Sitnikova (born 10 November 1998) is a Kazakhstani handball player for Kazygurt Handball and the Kazakhstani national team.

She represented Kazakhstan at the 2019 World Women's Handball Championship.

2019 World Women's Handball Championship
The 2019 IHF World Women's Handball Championship, the 24th event hosted by the International Handball Federation, was held in Japan from 30 November to 15 December 2019.

The Netherlands won their first title after defeating Spain in the final. The final was decided on a controversial penalty decision, when Ainhoa Hernandez blocked the Dutch goalkeeper's pass stopping a potential counter with seconds to go.
Mohamed Bayram II
Mohamed Bayram II (28 October 1748, in Tunis – 23 October 1831) is a Tunisian scholar and cleric.

Son of Mohamed Bayram I, he belongs to the Bayram family notable for being native from Turkey. His mother was the daughter of the Hanafi Mufti Baroudi Hussein. Mohamed Bayram II learned fiqh and hadith from his father, tajwid from Sheikh Mohamed Qarbattaq and other religious sciences from Sheikh Salah Ibn Abi Kawech.

He succeeded his father as Imam of Youssef Dey Mosque and taught at the University of Ez-Zitouna. In 1778, he was appointed as a qadi in Tunis before returning to teaching in 1780.

His father was appointed as a Hanafi mufti in 1801 by the sovereign Hammuda ibn Ali and was at the head of the Sharia board until his death. He published a series of books on historical and genealogical dimension of Hanafi. He frequently used the Maliki school to take the arguments of his fatwas.

He still has a reputation as a prolific worker.

University of Ez-Zitouna
Ez-Zitouna University (Arabic: جامعة الزيتونة, romanized: Jāmi‘a al-Zaytūna, French: Université Ez-Zitouna) is a medieval public university in Tunis, Tunisia. The university originated in the Al-Zaytuna Mosque, founded at the end of the 7th or in the early 8th century, which developed into a major Islamic centre of learning in North Africa. It consists of the Oldest and Higher Institute of Theology and the Higher Institute of Islamic Civilisation in Tunis and a research institution, the Centre of Islamic Studies, in Kairouan.