hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bart Bonte
Bart Bonte is a Belgian independent game developer most well-known for his numerous abstract puzzle games, among them Sugar, Sugar (2011), Yellow (2017) and Green (2020). Some of the ideas he has built games around include a bath duck, a CRT monitor in a field, and his daughter's teddy bear. He releases his games under the moniker bontegames.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Sweden at the 1988 Summer Olympics
Sweden competed at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. 185 competitors, 148 men and 37 women, took part in 113 events in 23 sports. For the first time since the 1900 Summer Olympics, Sweden failed to win a gold medal.

Johanna Larsson (swimmer)
Johanna Margareta Larsson (born 1 January 1972) is a former Swedish Olympic backstroke swimmer. She competed in the 1988 Summer Olympics, where she swam the 100 m backstroke, 200 m backstroke and the 4×100 m medley relay.
Harvey William Burk
Harvey William Burk (1822 in Darlington Township, Upper Canada – October 13, 1907) was a politician and farmer.

Burk was educated in Darlington Township. He was married twice: to Roley Williams in 1848 and to Susan Armour in 1859. He operated a farm near Bowmanville. Burk served on the township council and was reeve from 1873 to 1874. He was elected to the House of Commons of Canada as a Member the Liberal Party to represent Durham West in 1874. He won a landslide victory in 1878. Burk resigned October 18, 1879 to allow Edward Blake to be elected.

His daughter Mary Emily married controversial journalist and politician Sam Hughes.

Clarington
Clarington (2021 population 101,427) is a lower-tier municipality in the Regional Municipality of Durham in Ontario, Canada. It was incorporated in 1973 as the town of "Newcastle" with the merging of the town of Bowmanville, the Village of Newcastle, and the townships of Clarke and Darlington, and was established on January 1, 1974. In 1993, the town was renamed "Clarington", a blending of the names of the two former townships. Darlington today is largely suburban, while Clarke remains largely rural. Bowmanville is the largest community in the municipality and is the home of the municipal offices.

Clarington is part of the Oshawa census metropolitan area in the eastern end of the Greater Toronto Area (GTA). Major employers in Clarington include the Darlington Nuclear Generating Station, General Motors Canada, and several medium to large-sized manufacturing businesses. Most residents commute for work in Durham Region or Toronto.
Pascal Bonitzer
Pascal Bonitzer (French: [bɔnitsɛʁ]; born 1 February 1946) is a French screenwriter, film director, actor, and former film critic for Cahiers du cinéma. Since 1967, he has written for 48 films, appeared in 30 films, and directed 10. He starred in Raúl Ruiz's 1978 film The Suspended Vocation.

Bonitzer has received three César Award nominations: Best Original Screenplay or Adaptation for My Favorite Season (1993), Best First Feature Film for Encore (1996), and Best Original Screenplay for Les Innocentes (2016).

He has a daughter, actress Agathe Bonitzer, with filmmaker Sophie Fillières.

César Award for Best Original Screenplay
The César Award for Best Original Screenplay (French: César du meilleur scénario original) is an award presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma. It was initially awarded from 1983 to 1985, and then awarded again in 2006, when the original category (César Award for Best Original Screenplay or Adaptation) was split into two awards, the other being César Award for Best Adaptation.
Ian Cooper (Australian footballer, born 1954)
Ian D. Cooper (born 12 June 1954) is a former Australian rules footballer who played with Collingwood in the Victorian Football League (VFL).

From East Reservoir, Cooper came to Collingwood as a forward but was used as a back pocket defender during his time in the VFL. He played his first game in 1972 but didn't establish a place in the team until 1974, keeping Peter Hudson goal-less in Round 2 of 1974, and was a regular until 1977. Injuries restricted him to just 14 games in his final four seasons. He was however, despite having played just three times all year, selected in the 1981 VFL Grand Final.

Cooper finished his career in the VFA with Port Melbourne.

1981 VFL grand final
The 1981 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the   Carlton Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on  26 September 1981. It was the 85th annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1981 VFL season. The match, attended by 112,964 spectators, was won by Carlton by a margin of 20 points, marking that club's 13th premiership victory. This match as of 2025 is the last one where these two great rivals clashed in a grand final.
Douglas Henderson (ambassador)
Douglas Henderson (October 15, 1914 – July 14, 2010) was an American diplomat and government official. He was United States Ambassador to Bolivia during the 1964 Bolivian coup d'état and Che Guevara's ill-fated 1966-1967 insurgency.

Fletcher School of Law and Diplomacy
The Fletcher School of Law and Diplomacy is the graduate school for international relations at Tufts University in Medford, Massachusetts, United States.

Fletcher is one of America's oldest graduate schools of international relations. Each fall, Fletcher admits an average of 330 students to its various programs, of whom 40 percent are international students and around a quarter are U.S. minorities.
Imithente
Imithente (named after a kind of grass that grows in rural KwaZulu Natal) is a Maskandi group from Johannesburg, South Africa.

The band was formed in 1993 by late guitarist, Simosakhe Mthalane, and three female singers: Buselaphi Gxowa, Dumisile Manana and Nokwazi Ntuli, all from KwaZulu-Natal. They have produced several albums attaining gold sales in their home country and won SAMA and SATMA awards.

The group performs as a 10-piece band with 6 singer/dancers and 4 musicians.

South African Music Awards
The South African Music Awards (often simply the SAMAs) are the Recording Industry of South Africa's music industry awards, established in 1995. The ceremony is held annually, usually in late April or May, with the judging process starting in November of the previous year. The nominations are typically announced at the end of March. The winners receive a gold-plated statuette called a SAMA.

The show has mostly been held at the Super Bowl in Sun City, with the exception of three years, and broadcast live on national broadcaster, SABC. The ceremony features live performances as once-off collaborations by a selection of nominees.
The Miller's Beautiful Wife
The Miller's Beautiful Wife (Italian: La bella mugnaia) is a 1955 Italian comedy film directed by Mario Camerini, that stars Marcello Mastroianni, Sophia Loren and Vittorio De Sica. A remake of the director's 1934 film, 'Il capello a tre punte”, it is based on the Spanish novel El sombrero de tres picos that came out in 1874.

The Three-Cornered Hat (novel)
The Three-Cornered Hat (Spanish: El sombrero de tres picos) is a novel written by Pedro Antonio de Alarcón in 1874. The story of a magistrate infatuated with a miller's faithful wife is set in the province of Granada.

The piece should be classified as a short story and it contains popular tradition with a linear plot line. The novel has a theatrical format and it has been compared with the Miguel de Cervantes novel Don Quijote.
Pisco District
Pisco is a district in middle Pisco Province in Peru. It is bordered by the Pacific Ocean on the west, the district of San Clemente on the north, the Túpac Amaru Inca District on the east, and  the San Andrés District  on the south.

Districts of Peru
The districts of Peru (Spanish: distritos) are the third-level country subdivisions of Peru. They are subdivisions of the provinces, which in turn are subdivisions of the larger regions or departments. There are 1,838 districts in total.
Michael Livock
Michael Denzil Livock (26 July 1936 – 1999) was an English first-class cricketer.

The son of the Cambridgeshire minor counties cricketer Denzil Livock, he was born at Surbiton. He was later educated at Charterhouse School. Livock made two appearances in first-class cricket for the Free Foresters in 1960, playing against Oxford University and Cambridge University. He scored a total of 12 runs while batting, while his right-arm fast bowling he took 8 wickets at an average of 29.37, with best figures of 4 for 71.

He died in France in 1999. His uncle was the noted first-class cricketer, pilot and archaeologist Gerald Livock.

Surbiton
Surbiton is a suburban neighbourhood in South West London, within the Royal Borough of Kingston upon Thames (RBK). It is next to the River Thames, 11 miles (18 km) southwest of Charing Cross. Surbiton was in the historic county of Surrey and since 1965 it has been in Greater London. Surbiton comprises five of the RBK's wards: Alexandra, Berrylands, St. Mark's, Surbiton Hill, and Tolworth.

Founded originally as Kingston-upon-Railway when the area was first developed in the 1840s, Surbiton possesses a mixture of grand 19th-century townhouses, Art Deco courts, and more recent residential blocks blending in with semi-detached 20th-century housing estates. With a population of 45,132 in 2016, it accounts for approximately 25% of the total population of the Royal Borough of Kingston upon Thames. Surbiton extends over an area of 7.18 km2 (2.77 mi2).
Stalag II-B
Stalag II-B was a German World War II prisoner-of-war camp situated 2.4 kilometres (1.5 mi) west of the town of Hammerstein, Pomerania (now Czarne, Pomeranian Voivodeship, Poland) on the north side of the railway line. It housed Polish, French, Belgian, Serbian, Dutch, Soviet, Italian and American prisoners of war.

Commandant
Commandant (/ˌkɒmənˈdɑːnt/ or /ˌkɒmənˈdænt/; French: [kɔmɑ̃dɑ̃]) is a title often given to the officer in charge of a military (or other uniformed service) training establishment or academy. This usage is common in English-speaking nations. In some countries it may be a military or police rank. It is also often used to refer to the commander of a military prison or prison camp (including concentration camps and prisoner of war camps).
Diaza-2C-DFLY
Diaza-2C-DFLY, also known as 8-(aminoethyl)-1,5-dihydropyrrolo[2,3-f]indole, is a chemical compound of the phenethylamine family related to the FLY group of psychedelic drugs. It is a tricyclic benzodipyrrole or pyrroloindole derivative. The compound is the analogue of 2C-DFLY in which the oxygen atoms within the dihydrofuran rings have been replaced with nitrogen atoms. Diaza-2C-DFLY is a sort of hybrid chemical structure between the phenethylamine FLY compounds and tryptamines. In addition, it may be considered a substituted partial ergoline. Diaza-2C-DFLY does not yet appear to have been synthesized or studied. It was first described in the scientific literature, as a theoretical compound of interest, by Daniel Trachsel in 2013. Various related theoretical compounds were also discussed.

Tricyclic
Tricyclics are cyclic chemical compounds that contain three fused rings of atoms.

Many compounds have a tricyclic structure, but in pharmacology, the term has traditionally been reserved to describe heterocyclic drugs. They include antidepressants, antipsychotics, anticonvulsants, and antihistamines (as antiallergens, anti-motion sickness drugs, antipruritics, and hypnotics/sedatives) of the dibenzazepine, dibenzocycloheptene, dibenzothiazepine, dibenzothiepin, phenothiazine, and thioxanthene chemical classes, and others.
Jameh Mosque of Namin
The Jameh Mosque of Namin (Arabic: جامع نمين; Persian: مسجد جامع نمین) is a Shia Friday mosque, located in Namin, in the province of Ardabil, Iran. The mosque was built during the Qajar era, by the order of Farkhondeh Khanoom, a benevolent lady. It is situated on Imam Khomeini Street, near the bazaar. The mosque facilities include a hammam.

The mosque was added to the Iran National Heritage List on 31 December 2002, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Iran National Heritage List
Iran National Heritage List is a register of nationally significant monuments, places, buildings, events, etc., officially registered under the National Heritage Preservation Act of 1930. According to Article 1 of this law, "All the industrial monuments and buildings that were built up to the end of the Zand dynasty in the country of Iran, including movable and immovable in accordance with Article 13 of this law, can be considered as national heritage of Iran and under the protection and supervision of the state."

After 25 years, on 1 February 1956, with the registration of the Golestan Palace, the ban on the registration of works related to the Qajar era was practically lifted and subsequently the official list of these monuments was published under the current name.
Speed Racer: The Next Generation
Speed Racer: The Next Generation is an American animated television series based on the classic Japanese Speed Racer franchise, in which the internal events take place decades after those in the 1967 Japanese series. It is the fourth television adaptation of the franchise, and is executive produced by Lionsgate Entertainment, Larry Schwarz, Ken Katsumoto, and Speed Racer Enterprises. The first season was produced by Animation Collective, while the Flash character animation for it was handled by the now-defunct Collideascope Studios as their last project. For the second season both Telegael and Kickstart Productions produced it, while the flash character animation was handled by Toonz Entertainment. It aired on Nicktoons from May 2, 2008, to August 25, 2013. This series was partly made to promote the live-action film.

Nicktoons (American TV channel)
Nicktoons (formerly Nicktoons TV and Nicktoons Network) is an American pay television channel owned by the Nickelodeon Group, a sub-division of the Paramount Media Networks division of Paramount Skydance. Launched on May 1, 2002, the channel is geared towards children aged 7 to 11, and serves as an extension of the eponymous brand used by Nickelodeon for its original animated programming.

As of December 2023, Nicktoons is available to approximately 43 million pay television households in the United States, down from its peak of 69 million households in 2013.
Eugène Koeberlé
Eugène Koeberlé (4 January 1828, Sélestat - 13 June 1915, Strasbourg) was a French and German surgeon to the Faculté de médecine in Strasbourg, earning his agrégation in 1853.

Koeberlé specialized in abdominal surgery, in particular pioneer work involving ovariotomy and  hysterectomy operations. He is also credited for developing a precursor of present-day surgical hemostats

During the latter part of his career he devoted his energies to poetry and archaeology. The Lycée Docteur-Koeberlé in his hometown of Sélestat is named in his honour.

Agrégation
In France, the agrégation (French pronunciation: [aɡʁeɡasjɔ̃] ⓘ) is the most competitive and prestigious examination for civil service in the French public education system. Successful candidates become professeurs agrégés ([pʁɔfesœʁ(z‿)aɡʁeʒe]) and are usually appointed as teachers in secondary schools or preparatory classes, or as lecturers in universities.
Rohan Bewick
Rohan Bewick is a former professional Australian rules footballer who played for the Brisbane Lions in the Australian Football League (AFL).

Bewick was recruited by the Lions from West Perth in the West Australian Football League (WAFL), a part of the trade deal that sent Jared Brennan to the Gold Coast Suns. He made his AFL debut in the opening round of the 2011 AFL season.

He is the son of former footballer Corry Bewick, who also played for West Perth, and the nephew of former Essendon player Darren Bewick. He has an identical twin brother, Shaun, who has played for South Fremantle and West Perth.

Bewick was delisted at the end of the 2018 season.

West Perth Football Club
The West Perth Football Club, nicknamed the Falcons, is an Australian rules football club located in Joondalup, Western Australia. West Perth competes in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW) and is the oldest existing Australian rules football club in Western Australia. Originally located at Leederville Oval, the team was relocated in 1994 to Arena Joondalup, a sports complex in the northern suburbs of Perth. The team's club song is "It's a Grand Old Flag" and its traditional rivals are East Perth.
Maejeon-myeon
Maejeon-myeon (Korean: 매전면) is a township in Cheongdo County, North Gyeongsang, South Korea. It covers an area of 130.19 square kilometres (50.27 sq mi). It was established in 1914 by combining three existing townships.

As of 2022, Maejeon-myeon had a registered population of 3,747 residents in 2,329 households. Of these residents, 3,736 (99.7%) were Korean. The average age of residents in Maejeon-myeon was 62.3.

Maejeon-myeon is divided into 20 legal ri. It is home to an elementary school and to Maejeon Middle School, both of which are located in Dongsan-ri. The middle school is built on the site of the Joseon-era Maejeon stage station, for which the township is named.

Maejeon is well known for producing seedless persimmons, jujubes and hapyeong ginkgo. Tourists from neighboring counties like to visit the Cheongdo Bansi Agricultural Experience, where they can pick persimmons and jujubes.

Resident registration
A resident register is a government database which contains information on the current residence of persons. In countries where registration of residence is compulsory, the current place of residence must be reported to the registration office or the police within a few days after establishing a new residence. In some countries, residence information may be obtained indirectly from voter registers or registers of driver licenses. Besides a formal resident registers or population registers, residence information needs to be disclosed in many situations, such as voter registration, passport application, and updated in relation to drivers licenses, motor vehicle registration, and many other purposes. The permanent place of residence is a common criterion for taxation including the assessment of a person's income tax.
2010 Dublin Senior Hurling Championship
The 2010 Dublin Senior Hurling Championship was the 123rd staging of the Dublin Senior Hurling Championship since its establishment by the Dublin County Board in 1887.

Ballyboden St Enda's entered the championship as the defending champions.

The final was played on 31 October 2010 at Parnell Park in Donnycarney, between Ballyboden St Enda's and St Vincent's, in what was their third meeting in the final overall. Ballyboden St Enda's won the match by 3–17 to 1–10 to claim their fourth championship title overall and a fourth consecutive title.

Ballyboden St Enda's GAA
Ballyboden St Enda's (Irish: CLG Baile Buadáin Naomh Éanna) is a Gaelic Athletic Association club located in Knocklyon,  South Dublin, Ireland.  The club serves the Rathfarnham, Knocklyon, Ballycullen, Ballyboden, Ballyroan and Firhouse areas.  The club fields teams in hurling, camogie, Gaelic football, handball and rounders. Ballyboden St Enda's was founded in 1969 after the merger of two clubs in the Rathfarnham area – Ballyboden Wanderers (founded 1910) and Rathfarnham St. Endas (founded 1966).

The club's home ground, Páirc Uí Mhurchú, is located on the Firhouse Road. It was renamed, in 1984, in honour of the club's founding member and first chairman, Ned Murphy (Éamonn Ó Murchú; 1908–1981).

According to The Irish Times, Ballyboden is "almost certainly... the biggest sports club in Europe", with 172 teams representing it in 2020.
Expanding Universe (production company)
Expanding Universe is an American film and television production company founded in late 2024 by authors Daniel Abraham and Ty Franck (collectively known as James S. A. Corey), joined by showrunner Naren Shankar and director Breck Eisner. The company was established to create, incubate, and produce high-concept science fiction and genre content across multiple platforms, including filmed entertainment, publishing, and gaming.

Naren Shankar
Narendra Kanakaiah "Naren" Shankar (born April 1, 1964) is an American writer, producer and director of several television series. He was co-showrunner of the Syfy/Amazon Prime Video series The Expanse. He was also co-showrunner on the long-running CBS crime drama CSI and Almost Human, among other series. As a writer and producer, Shankar has contributed with works for Farscape, CSI: Crime Scene Investigation, Night Visions, The Outer Limits, The Chronicle, Star Trek: Deep Space Nine, seaQuest 2032, Grimm, Star Trek: Voyager, and Star Trek: The Next Generation.
Taber, Alberta
Taber (/ˈteɪbər/ TAY-bər) is a town in southern Alberta, Canada that is surrounded by the Municipal District of Taber. It is approximately 51 km (32 mi) east of the City of Lethbridge at the intersection of Highway 3 and Highway 36.

Taber is famous for its corn due to the large amounts of sunshine the area receives. It is therefore known as the Corn Capital of Canada and holds an annual "Cornfest" in the last week of August.

Sugar beet
A sugar beet is a plant whose root contains a high concentration of sucrose and is grown commercially for sugar production. In plant breeding, it is known as the Altissima cultivar group of the common beet (Beta vulgaris). Together with other beet cultivars, such as beetroot and chard, it belongs to the subspecies Beta vulgaris subsp. vulgaris but is classified as var. saccharifera. Its closest wild relative is the sea beet (Beta vulgaris subsp. maritima).

Sugar beets are grown in climates that are too cold for sugarcane. In 2024, Russia and  Germany were the two largest sugar beet producers contributing to a world total of 294 million tonnes. Sugarcane accounts for most of the rest of sugar produced globally.
Battle of Oslo (1161)
The Battle of Oslo was fought outside of Oslo on the night of 3 February 1161 between Haakon II of Norway and Inge I of Norway during the civil war era in Norway. As the son of Ingiríðr Ragnvaldsdóttir and king Harald Gille (making him the only legitimate son of Gille), Inge had been named king of Norway after Gille was killed by Sigurd Slembe. His two half-brothers, Magnus and Sigurd, were also named kings around the same time, and the three ruled Norway. By 1157, Inge's brothers were both dead, and he was the sole remaining ruler of Norway. Haakon II, an illegitimate son of Gille, then contested Inge's rule, and at the Battle of Oslo Inge was killed. According to the Heimskringla, Inge had 4,800 men.

Ingrid Ragnvaldsdotter
Ingrid Ragnvaldsdotter (Old Norse: Ingiríðr Rögnvaldsdóttir) (1100/1110 – after 1161 AD) was born a member of the Swedish royal family, became a member of Danish royalty by marriage and later was Queen consort of Norway as the spouse of Harald IV of Norway. Married four times, Ingrid had a number of children who played prominent roles in Norwegian, Danish and Swedish history.