hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indonesian National Route 2
Indonesian National Route 2 connects Jakarta and Cibadak, Sukabumi. It runs from north to south. It passes two provinces, namely Jakarta and West Java.

At Cibadak, the route continues to Indonesian National Route 3 which is run on the south of Java.

Cicurug
Cicurug is a sub-district of Sukabumi regency in West Java, Indonesia. It is situated between Bogor and Sukabumi, located approximately 100 km south of Jakarta. Cicurug is surrounded by Mount Salak and Mount Gede. Cicurug can be reached by buses plying these routes: Jakarta-Sukabumi, Bogor-Pelabuhan Ratu and Bogor-Sukabumi.

Cicurug is infamous for its appalling traffic jams,  especially over holiday weekends. Radical solutions proposed by local environmental experts are expected to improve matters.
Financial Regulator (Ireland)
The Financial Regulator (Irish: Rialtóir Airgeadais), officially the Irish Financial Services Regulatory Authority, was the single regulator of all financial institutions in Ireland from May 2003 until October 2010 and was a "constituent part" of the Central Bank of Ireland. It was re-unified with the Central Bank of Ireland on 1 October 2010 and its board structure was replaced by a new Central Bank of Ireland Commission.

Matthew Elderfield, formerly head of the Bermuda Monetary Authority, led the organisation from January 2010 until it was disestablished in November 2010. The previous chief executive officer was Patrick Neary, who retired early over the handling of the regulator's investigation into the €87 million in secret directors' loans at Anglo Irish Bank. The incumbent before that, had companies he is a director of, fined a total of €3.35 million by his previous employers the Financial Regulator, for risk control and reporting failures.

Regulatory agency
A regulatory agency (regulatory body, regulator) or independent agency (independent regulatory agency) is a government authority that is responsible for exercising autonomous jurisdiction over some area of human activity in a licensing and regulating capacity. Examples of responsibilities include strengthening safety and standards, and/or to protect consumers in markets where there is a lack of effective competition. Examples of regulatory agencies that enforce standards include the Food and Drug Administration in the United States and the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency in the United Kingdom; and, in the case of economic regulation, the Office of Gas and Electricity Markets and the Telecom Regulatory Authority in India.
Flexible Plug and Play
Flexible Plug and Play is a research project looking at how to improve the connection of renewable energy generation, like wind farms, to electricity distribution networks in the UK.  According to the original submission to Ofgem, the electricity regulator, it will test new technical solutions to problems on the network and develop new commercial arrangements between the energy supplier and network operator.

Ofgem
The Office of Gas and Electricity Markets (Ofgem) is the government regulator for the electricity and downstream natural gas markets in Great Britain. It was formed by the merger of the Office of Electricity Regulation (OFFER) and Office of Gas Supply (Ofgas).

Ofgem's governing body is the Gas and Electricity Markets Authority (GEMA), which is also referred to as the Ofgem board.
Dan Buckingham
Dan Buckingham (born 25 September 1980) is a New Zealand wheelchair rugby player, and was a member of the national team, the Wheel Blacks for 16 years. He worked as CEO for the Television Production Company Attitude, and is now the CE of Able (www.able.co.nz).

Attitude Pictures Ltd
Attitude Pictures Ltd is a New Zealand television production company who create a broad range of factual television series and have specialised in popular programming relating to disability.
2025 Winners: Grit & Glory -  Sports Programme of the Year NZ Screen Awards.
Shinji Hirai
Shinji Hirai (平井 伸治, Hirai Shinji, born 17 September 1961) is a Japanese politician, the governor of Tottori Prefecture in Japan, first elected in 2007. He graduated from the University of Tokyo with the B.L. degree in 1984 and joined the Ministry of Home Affairs upon graduation.

Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.
1999 Russian Indoor Athletics Championships
The 1999 Russian Indoor Athletics Championships (Russian: Чемпионат России по лёгкой атлетике в помещении 1999) was the 8th edition of the National Championship in indoor track and field for Russia. It was held on 18–19 February at the Alexander Gomelsky Universal Sports Hall CSKA in Moscow. A total of 26 events (13 for men and 13 for women) were contested over the two-day competition. It was used for selection of the Russian team for the 1999 IAAF World Indoor Championships.

The Russian Combined Events Indoor Championships was held separately on 12–14 February in Chelyabinsk at the Ural State University of Physical Culture arena.

Olga Kotlyarova
Olga Kotlyarova (born 12 April 1976 in Sverdlovsk) is a Russian runner. She used to compete mainly in 400 metres, and has an Olympic bronze medal from 2000 in relay. She is also a world champion (indoor and outdoor) in this event.

In 2005, she concentrated more on the 800 metres distance, managing to set a new personal best and to finish fourth at the World Athletics Final.

In August 2006 she became the European Champion in the 800 metres.
OJC Rosmalen
Ontspanning Door Inspanning Juliana Combinatie Rosmalen, commonly known as OJC Rosmalen, is a Dutch football club based in Rosmalen, North Brabant. The club competes in the Vierde Divisie, the fifth tier of the Dutch football league system.

OJC Rosmalen was formed in 1947 through a merger between Juliana, founded in 1917 in Hintham, and ODI (Ontspanning Door Inspanning), established in 1910 in Rosmalen. It is the largest amateur football club in the region in terms of membership.

The club plays its home matches at Sportpark De Groote Wielen, located in the northern part of Rosmalen, and traditionally wears red and black.

Dutch football league system
The Dutch football league system consists of two fully professional leagues (Eredivisie and Eerste Divisie) and eight levels of amateur football leagues. The three highest amateur leagues, the Tweede, Derde and Vierde Divisie play in nationwide leagues and the five levels below are regional leagues.
2025 Ningbo Open – Doubles
Nicole Melichar-Martinez and Liudmila Samsonova defeated Tímea Babos and Luisa Stefani in the final, 5–7, 6–4, [10–8] to win the doubles tennis title at the 2025 Ningbo Open.

Demi Schuurs and Yuan Yue were the reigning champions, but Yuan did not participate this year. Schuurs partnered Asia Muhammad, but lost in the first round to Lyudmyla Kichenok and Ellen Perez.

Lyudmyla Kichenok
Lyudmyla Viktorivna Kichenok (Ukrainian: Людмила Вікторівна Кіченок, IPA: [lʲʊdˈmɪlɐ ˈwiktor⁽ʲ⁾iu̯nɐ kitʃeˈnɔk]; born 20 July 1992) is a Ukrainian professional tennis player. She has been ranked as high as world No. 3 in doubles. She is a two-time Grand Slam champion winning the 2024 US Open with Jeļena Ostapenko and the 2023 Wimbledon Championships with Mate Pavić becoming the first Ukrainian to do so.

Kichenok has won ten additional doubles titles on the WTA Tour, including four with her twin sister, Nadiia. On 21 July 2014, she reached a her career-high singles rankings of No. 156.
Camões Secondary School
The Secondary School Luís de Camões (Portuguese: Escola Secundária Luís de Camões) is a secondary school located in the civil parish of Arroios, in the municipality and Portuguese capital of Lisbon, classified as a Monumento de Interesse Público (Monument of Public Interest) in 2012.

Founded in 1902 and named after Portuguese poet Luís de Camões, it is one of the largest and most prestigious secondary schools in Lisbon, known for the many important Portuguese public figures who have attended it, including novelist António Lobo Antunes, current UN Secretary-General António Guterres and former President of the European Commission José Manuel Barroso.

Luís de Camões
Luís Vaz de Camões (European Portuguese: [luˈiʒ ˈvaʒ ðɨ kaˈmõjʃ]; c. 1524 or 1525 – 10 June 1580), sometimes rendered in English as Camoens or Camoëns (/ˈkæmoʊənz/ KAM-oh-ənz), is considered Portugal's and the Portuguese language's greatest poet. His mastery of verse has been compared to that of Shakespeare, Milton, Vondel, Homer, Virgil and Dante. He wrote a considerable amount of lyrical poetry and drama but is best remembered for his epic work Os Lusíadas (The Lusiads). His collection of poetry The Parnasum of Luís de Camões was lost during his life. The influence of his masterpiece Os Lusíadas is so profound that Portuguese is sometimes called the "language of Camões".

The day of his death, 10 June O.S., is Portugal's national day.
De Balmen (Russian nobility)
The De Balmen family (Russian: Де Бальмен) is the name of a noble family of Scottish origin. The family members bear the title of Count.  The family estate was located at Lynovytsia, in present-day Ukraine.

Lynovytsia
Lynovytsia (Ukrainian: Линовиця) is a rural settlement in Pryluky Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine. The Lynovytsia is located in the southern part of the Chernihiv Oblast, within the Dnieper Lowland. The village was first mentioned in 1629. It hosts the administration of Lynovytsia settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. The population is 2,574 (2022 estimate).
Li Siye
Li Siye (Chinese: 李嗣業; died March 2, 759), posthumous name Prince Zhongyong of Wuwei (武威忠勇王), was a general of the Tang dynasty. He was known to have fought at the Battle of Talas after the defeat of the primary army commanded by Gao Xianzhi, and his efforts allowed Gao to escape from the pursuit of the Abbasid Caliphate forces. Li Siye later died from battle injuries whilst fighting against rebel forces during the An Lushan Rebellion.

Posthumous name
A posthumous name is an honorary name given mainly to revered dead people in East Asian culture. It is predominantly used in Asian countries such as China, Korea, Vietnam, Japan,  Malaysia and Thailand. Reflecting on the person's accomplishments or reputation, the title is assigned after death and essentially replaces the name used during life. Although most posthumous names are given to royalty, some posthumous names are given to honor significant people without hereditary titles, such as courtiers or military generals.

To create a posthumous name, one or more adjectives are inserted before the deceased's title. The name of the state or domain of the owner may be added to avoid ambiguity.
Carolina Sepúlveda
Carolina Sepúlveda is a Colombian model and actress. She was born in Cúcuta, Colombia. Her television debut was as María in the drama series La viuda de la mafia. Her most notable performance on television has been in Sin senos no hay paraíso, and Sin senos sí hay paraíso as Ximena.

La viuda de la mafia
La Viuda de la Mafia is a Colombian series, produced by Coestrellas for RCN Televisión.

The series protagonists were Carolina Gómez and the Cuban actor Abel Rodríguez, the series antagonist were Patrick Delmas and the telenovelas debut of Katherine Porto.

Careful counseling that included interviews with real wives of drug lords gives a touch of reality to this Colombian telenovela that has little to envy to an action series. A woman discovers, after the murder of her husband, who profits from drug trafficking family, your children are in danger, that society identifies as criminal and that the man who just falling in love is an undercover agent.
Electoral district of Keilor
The Electoral district of Keilor was a metropolitan electorate approximately 15 kilometres north-west of Melbourne, Australia in Victoria's Legislative Assembly.

The Keilor District covered an area of 70 square kilometres, including the suburbs of Hillside, Keilor Downs, Keilor Lodge, Taylors Hill and Sydenham and parts of the suburbs of Caroline Springs, Keilor and Plumpton.

It was abolished in 2014 and replaced by Sydenham.

Plumpton, Victoria
Plumpton is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 30 km (19 mi) north-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Melton local government area. Plumpton recorded a population of 79 at the 2021 census.
Mata Jai Kaur Public School
Mata Jai Kaur Public School is a private school in Ashok Vihar, Delhi, India. It was established in 1977 by Bhai Sahib Ditta Mal Ji in memory of his wife, Mata Jai Kaur Ji. It is managed by the Mata Jai Kaur Charitable Trust and affiliated to the Central Board of Secondary Education (CBSE).

"Shubh Karman Tey Kabhoo Na Taron" the school's motto means 'May I Never Deviate From Doing A  Good Deed'.

The school is spread across 4 acres of land and has been conferred the International School Award by British Council for the session 2015–18. It also has a sister school, Jaspal Kaur Public School, in Shalimar Bagh, Delhi.

International School Award
The International School Award is a British Council accreditation scheme which rewards those schools having notable global element in their curriculum. There are three entry points for schools which are enlisted as:

Intermediate

Accreditation

Foundation

The scheme began in 1999 and since then, over 1,000 International School Awards have been granted.  School re-accreditation is required every three years.
Étienne Le Camus (Surintendant des Bâtiments)
Étienne Le Camus (died 1673) was a French administrative office holder: Maître des Comptes at Grenoble, then Surintendant des Bâtiments from 1648 to 1656. He was the son of a very rich man, Nicolas Le Camus (died 1648), who married Marie Colbert (died 1642), a first cousin to the father of Jean-Baptiste Colbert. Étienne's oldest brother, also named Nicolas Le Camus, was the father of the future cardinal Étienne Le Camus. Other brothers included Antoine Le Camus, who became president of the Chambre des Comptes, and Édouard Le Camus, who became a priest of the Oratoire and commissioned Charles Le Brun to decorate the Church of the Carmelites in the Rue Saint-Jacques. One of his sisters, Marie Le Camus (died 1678), married Michel Particelli d'Hémery, surintendant des finances.

Charles Le Brun
Charles Le Brun (French pronunciation: [ʃaʁl lə bʁœ̃]; baptised 24 February 1619 – 12 February 1690) was a French painter, physiognomist, art theorist, and a director of several art schools of his time. He served as a court painter to Louis XIV, who declared him "the greatest French artist of all time". Le Brun was a dominant figure in 17th-century French art and was influenced by Nicolas Poussin.
Ostrovica, Bosnia and Herzegovina
Ostrovica (Serbian Cyrillic: Островица) is a village named after a small river (tributary of the Una) in the Una-Sana Canton of Bosnia and Herzegovina, located on a hill near the town of Kulen Vakuf.

In the Middle Ages, Ostrovica was a fort.

Una-Sana Canton
The Una-Sana Canton (Bosnian: Unsko-sanski kanton; Croatian: Unsko-sanska županija; Serbian: Унско-сански кантон, romanized: Unsko-sanski kanton) is a federated state and one of the ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina. It is located in the northwest of the country, a region known as Bosanska Krajina, and has been named after the rivers Una and Sana. Its cantonal seat is the city of Bihać.

The canton is bordered by Republika Srpska from the east, the Canton 10 from the southeast, and Croatia from the south, west, and north. The majority of the population is Bosniak (90%).
Nordic combined at the 2006 Winter Olympics – Team
The Men's team Nordic combined competition for the 2006 Winter Olympics was held in Pragelato, Italy. It was originally scheduled for 15 February, but high winds meant that only part of the ski jumping competition was completed on that day, with the conclusion, and the cross-country race, taking place on 16 February.

Pragelato
Pragelato (also Pragelà; Vivaro-Alpine: Prajalats; French: Prajela; Occitan: Prajalatscode: oci promoted to code: oc ) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Turin in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) west of Turin, in the upper Val Chisone. The name Pragelato, meaning "icy meadow", has been derived from the harsh climate and the fact that the ground is covered with ice for long periods. On both sides of the Chisone, extensive forests of pine and larch provide protection from the avalanches which are a common occurrence in the winter season: for this reason in the nineteenth century the people of Pragelato were only permitted to fell trees close to the mountain summits, and even then only with the permission of the communal administration.

Pragelato borders the following municipalities: Exilles, Oulx, Salbertrand, Usseaux, Fenestrelle, Sauze d'Oulx, Massello, Sestriere, Sauze di Cesana, Salza di Pinerolo, Prali.
Anderlingen
Anderlingen (German pronunciation: [ˈandɐlɪŋən]; Low German: Annerlingen) is a municipality in the district of Rotenburg, in Lower Saxony, Germany.

Anderlingen belonged to the Prince-Archbishopric of Bremen, established in 1180. In 1648 the Prince-Archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish Crown - interrupted by a Danish occupation (1712-1715) - and from 1715 on by the Hanoverian Crown. In 1807 the ephemeral Kingdom of Westphalia annexed the Duchy, before France annexed it in 1810. In 1813 the Duchy was restored to the Electorate of Hanover, which - after its upgrade to the Kingdom of Hanover in 1814 - incorporated the Duchy in a real union and the Ducal territory, including Anderlingen, became part of the new Stade Region, established in 1823.

Real union
Real union is a union of two or more states, which share some state institutions in contrast to personal unions; however, they are not as unified as states in a political union. It is a development from personal union and has historically been limited to monarchies.

Unlike personal unions, real unions almost exclusively led to a reduction of sovereignty for the politically weaker constituent. That was the case with Lithuania and Norway, which came under the influence of stronger neighbors, Poland and Denmark respectively, with which each of them had shared a personal union previously.

Sometimes, however, a real union came about after a period of political union. The most notable example of such a move is the Kingdom of Hungary (Lands of the Crown of Saint Stephen), which achieved equal status to Austria (which exercised control over the "Cisleithanian" crown lands) in Austria-Hungary following the Austro-Hungarian Compromise of 1867.
Marshwood Vale
The Marshwood Vale (or Vale of Marshwood) is a low-lying, bowl-shaped valley of Lower Lias clay, in the western tip of the county of Dorset in south-west England. It lies to the north of the A35 trunk road between the towns of Bridport and Lyme Regis, and to the south of the two highest hills in Dorset, Lewesdon Hill (279m) and Pilsdon Pen (277m). It is drained by the River Char, which flows south-west to its mouth on the English Channel coast at Charmouth. All of the vale lies within the Dorset National Landscape area.

There is an electoral ward with the same name stretching from Whitchurch Canonicorum north to Thorncombe. The total population of this ward is 1,717.

Lyme Regis
Lyme Regis (/ˌlaɪm ˈriːdʒɪs/ LYME REE-jiss) is a town in west Dorset, England, 25 miles (40 km) west of Dorchester and east of Exeter. Sometimes dubbed the "Pearl of Dorset", it lies by the English Channel at the Dorset–Devon border. It has noted fossils in cliffs and beaches on the Jurassic Coast, a World Heritage Site and heritage coast. The harbour wall, known as The Cobb, appears in Jane Austen's novel Persuasion, the John Fowles novel The French Lieutenant's Woman and the 1981 film of that name, partly shot in the town.

A former mayor and MP was Admiral Sir George Somers, who founded the English colonial settlement of Somers Isles, now Bermuda, where Lyme Regis is twinned with St George's. In July 2015, Lyme Regis joined Jamestown, Virginia in a Historic Atlantic Triangle with St George's. The 2011 census gave the urban area a population of 4,712, estimated at 4,805 in 2019.
Oliver Reynolds
Oliver Reynolds (born 1957, in Cardiff, Wales) is a British poet and critic. He studied drama at the University of Hull before returning to Wales to work as an assistant to the Director for Theatre Wales. He won the Arvon Foundation International Poetry Competition in 1985 for his poem 'Rorschach Writing' and the Eric Gregory Award in 1986. Reynolds has held writing residencies at universities in England, Scotland and Sweden, and has contributed to various literary publications including The Times Literary Supplement, Granta and The London Magazine.

Arvon Foundation
The Arvon Foundation is a charitable organisation in the United Kingdom that promotes creative writing.  Arvon is one of Arts Council England's National Portfolio Organisations.

Andrew Kidd is the Chief Executive Officer, and Patricia Cumper is Chair of the board of trustees.
Nemglan
Nemglan is a supernatural figure who appears as a minor character in the Togail Bruidne Dá Derga, or "The Destruction of Da Derga's Hostel", a tale from Irish mythology which survives in versions from the 12th century onward. Little is known about him, as he is mentioned only in this tale, but he is called a birdman or king of the birds. His name appears to be Old Irish for 'heavenly clean' or 'unclean'. Nemglan "appeared to the heroine Mess Búachalla in the form of a bird and seduced her", fathering Conaire Mór, the high king of Ireland.

Mess Búachalla
Mess Búachalla (the cow-herder's foundling) was the mother of the High King Conaire Mór in Irish mythology during the first century BC or first century AD.

Her origins are somewhat confused. In the tale Tochmarc Étaíne she was the daughter of the High King Eochu Airem and his own daughter, whom he slept with after being fooled into believing she was her mother Étaín. (In the Banshenchas Eochu and Étaín's daughter was named as Esa).  In Togail Bruidne Dá Derga, she was the daughter of Eochu's brother Eochu Feidlech and Étaín herself.

Because of her incestuous conception her father ordered her exposed, but she was found and brought up by a herdsman and his wife. She grew up to be very beautiful, and was forcibly married by the High King Eterscél. One night in Eterscél's house, she was visited by an unknown man who flew in her skylight in the form of a bird and she had his son, Conaire Mór, who was brought up as Eterscél's son.