hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2012 Asia Kabaddi Cup (circle style)
The 2012 Asia Kabaddi Cup was the second edition of the Asia Kabaddi Cup (circle style). It was held in Lahore, Punjab, Pakistan from 1 to 5 November 2012 with teams from 6 Asian countries. It was won by Pakistan who won the competition by technical rule as India decided to walk out of the match. India forfeited the match with 6 minutes remaining in the last game claiming that the officials were unfair to them. Things worsened further when Indian coach Goormel Singh was shown a green card by the referee for his 'constant interference in field matters'. He was said to have crossed the line literally, entering the field of play when he shouldn't have. This gave rise to heated arguments between the two teams and the scene ended with India walking out in protest.

Geo Super
Geo Super HD is the first 24-hour Karachi-based Pakistani Television channel dedicated to the world of Sports. It is owned by the Jang Media Group. Geo Super was launched in September 2006. It has broadcasting rights for many sporting events such as Badminton, Cricket, Football, Hockey, and others.
David Corbett
David Corbett is the name of:

David Corbett (footballer, born 1910) (1910–1995), Scottish professional footballer

David Corbett (footballer, born 1940) (1940–2020), English professional footballer

David Corbett (author) (born 1953), American author

David Corbett (lawyer), Canadian lawyer

David Corbett (lawyer)
David Corbett is a Canadian lawyer who gained international acclaim when, in 2002, he argued Marc Hall v. Durham Catholic School Board, a case that pitted the rights of a homosexual couple against the rights of a religious institution.

Prior to the case Mr. Corbett was a well known gay activist in Ontario arguing numerous cases and publishing many articles for same-sex equality.  When the Marc Hall case garnered international attention, Mr. Corbett agreed to take the case pro bono (free of charge).

In 2003, Mr. Corbett was appointed to the Ontario Superior Court.
James Hogan (Saskatchewan politician)
James Hogan (1872 – January 8, 1935) was an American-born farmer and political figure in Saskatchewan. He represented Vonda from 1917 to 1934 and Humboldt from 1934 to 1935 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Liberal.

The son of Edward Hogan and Helen Morton, he was born in Decorah, Iowa on November 27, 1872 and came to Canada in 1906, settling near Meacham, Saskatchewan. He became a citizen of Canada in 1910. On June 26, 1893, in Decorah, Iowa, he married Nellie (Ellen) Walsh, daughter of James Walsh and Ellen Dwyer. Hogan served 12 years as reeve of the rural municipality of Bayne. He was also a director of the Saskatchewan Co-operative Elevator Company. Hogan died in office of cancer in a Saskatoon hospital at the age of 62.

Rural Municipality of Bayne No. 371
The Rural Municipality of Bayne No. 371 (2016 population: 467) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 15 and SARM Division No. 5. It is located in the north-central portion of the province.
John Turner (Mayflower passenger)
John Turner (1563 – winter of 1620/21) was a passenger, along with his two sons, on the 1620 voyage of the historic Pilgrim ship the Mayflower. He was a signatory to the Mayflower Compact and perished with his sons that first winter.

Mayflower Compact
The Mayflower Compact, originally titled Agreement Between the Settlers of New Plymouth, was the first governing document of  Plymouth Colony. It was written by the men aboard the Mayflower, consisting of Separatist Puritans, adventurers, and tradesmen. Although the agreement contained a pledge of loyalty to the King, the Puritans and other Protestant Separatists were dissatisfied with the state of the Church of England, the limited extent of the English Reformation and reluctance of King James I of England to enforce further reform.

The Mayflower Compact was signed aboard ship on November 21 [O.S. November 11], 1620. Signing the covenant were 41 of the ship's 101 passengers; the Mayflower was anchored in Provincetown Harbor within the hook at the northern tip of Cape Cod.
Arpad, the Gypsy
Arpad, the Gypsy (French: Arpad le Tzigane, German: Arpad, der Zigeuner) is a Hungarian-French-German television film series which aired on ORTF in France and ZDF in Germany between 1973 and 1974. It starred Robert Etcheverry as Arpad.

Office de Radiodiffusion Télévision Française
The Office de radiodiffusion-télévision française (French pronunciation: [ɔfis də ʁadjodifyzjɔ̃ televizjɔ̃ fʁɑ̃sɛːz]; ORTF; transl. French Broadcasting and Television Office, or French Radio and Television Broadcasting Office) was the national agency charged, between 1964 and 1975, with providing public radio and television in France.  All programming, especially news broadcasts, were under the strict control of the national government.
Nimrod Mashiah
Nimrod Mashiah (also spelled Nimrod Mashiach; Hebrew: נמרוד משיח; born 10 July 1988) is an Israeli windsurfer.

In 2001, Mashiah received the Young Artist Award as an Outstanding Young Actor in an International Commercial for his role as a diver/actor in a television commercial. Surfing on the RS:X model, Mashiah was the 2009 Windsurfing World Championships silver medalist, and won the bronze medals at both the 2010 and 2011 World Championships.

In September 2010, he was ranked # 1 in the world in men's windsurfing. In September 2014, Israel qualified to have a male RS:X windsurfer represent Israel at the 2016 Summer Olympics, with Mashiah winning the quota place.  He is Jewish, and lives in Mikhmoret, Israel.

Windsurfing
Windsurfing is a wind-propelled water sport that is a combination of sailing and surfing. It is also referred to as "sailboarding" and "boardsailing", and emerged in the late 1960s from the Californian aerospace and surf culture. Windsurfing gained a popular following across Europe and North America by the late 1970s and had achieved significant global popularity by the 1980s. Windsurfing became an Olympic sport in 1984.
2008 occupation of Iolani Palace
In 2008, two attempts were made by separate groups involved in the Hawaiian sovereignty movement to occupy ʻIolani Palace, the home of the last two monarchs of the Hawaiian Kingdom in downtown Honolulu in the U.S. state of Hawaii.

Downtown Honolulu
Downtown Honolulu is the current historic, economic, and governmental center of Honolulu, the capital and largest city of the U.S. state of Hawaii. It is bounded by Nuʻuanu Stream to the west, Ward Avenue to the east, Vineyard Boulevard to the north, and Honolulu Harbor to the south. Both modern and historic buildings and complexes are located in the area, with many of the latter declared National Historic Landmarks on the National Register of Historic Places.
EMI Hemisphere
EMI Hemisphere is a world music record label imprint of EMI.

Founded by Gerald Seligman in 1993, it drew on music from the international catalogues of EMI Records, supplemented by its own signings and some outside licensing. It was one of the first, international labels to extensively compile music of the world.  Seligman ran it until 2000 out of London, UK. From there it lasted a few more releases and has since ceased activity. Seligman produced or executive-produced seventy six releases for the label, and is now General Director of WOMEX, the world music expo, based in Berlin.

Circa 2000 it initiated the best-selling The Story of Series, including titles focusing on tango, fado, flamenco, bossa nova, Arab, French, Cuban and Greek popular song performances. Aside from anthologies, it has re-issued performances by individual artists. The label is currently owned by the Parlophone Label Group.

Tango music
Tango (/ˈtæŋɡoʊ/ or /ˈtɑːŋɡoʊ/; Spanish pronunciation: [ˈtaŋgo]) is a style of music in 24 or 44 time that originated in Uruguay and Argentina among European immigrants in the late 19th and early 20th centuries. It has mainly Spanish, Italian, Gaucho, African, and French cultural roots. It is traditionally played on a solo guitar, guitar duo, or an ensemble, known as the orquesta típica, which includes at least two violins, flute, piano, double bass, and at least two bandoneóns. Sometimes guitars and a clarinet join the ensemble. Tango may be purely instrumental or may include a vocalist. Tango music and dance have become popular throughout the world.
The School for Sons-in-law
The School for Sons-in-law (French: L'École des gendres) is an 1897 French short silent film by Georges Méliès. It was inspired by a vaudeville (in the sense of a light stage comedy) by Eugène Bertol-Graivil, a French playwright whose real name was Eugène Domicent (1857–1910).

The School for Sons-in-law was filmed outdoors in the garden of the Méliès family property in Montreuil-sous-Bois, with painted scenery; many parts of the set were reused in other films. It was sold by Méliès's Star Film Company and is numbered 102 in its catalogues, but is currently presumed lost.

Georges Méliès
Marie-Georges-Jean Méliès (/meɪlˈjɛs/ mayl-YES, French: [maʁi ʒɔʁʒ ʒɑ̃ meljɛs]; 8 December 1861 – 21 January 1938) was a French filmmaker, actor, magician, and toymaker. He led many technical and narrative developments in the early days of cinema, primarily in the fantasy and science fiction genres. Méliès rose to prominence creating "trick films" and became well known for his innovative use of special effects, popularizing such techniques as substitution splices, multiple exposures, time-lapse photography, dissolves, and hand-painted colour. He was also one of the first filmmakers to use storyboards in his work. His most important films include A Trip to the Moon (1902) and The Impossible Voyage (1904).
Broadway Shopping Centre
Broadway Shopping Centre is a shopping centre in Sydney, located in the Broadway locality. It features a 500-seat Food Court and Hoyts 12-screen cinema complex along with  major retailers Kmart, Coles, Target, Aldi, H&M, JB Hi-Fi, Harvey Norman, Harris Farm Markets, Rebel Sport, and over 100 specialty shops.

JB Hi-Fi
JB Hi-Fi Limited is an Australian consumer electronics retail company. It is publicly listed on the Australian Securities Exchange. Its headquarters are located in Southbank, Melbourne, Victoria.

As of June 2024, the company operates 330 stores across Australia and New Zealand including 205 JB Hi-Fi and JB Hi-Fi Home stores in Australia, and 19 JB Hi-Fi stores in New Zealand, in addition to 106 The Good Guys stores in Australia.
DeBolt
DeBolt is a hamlet in northern Alberta, Canada within the Municipal District of Greenview No. 16. Henry DeBolt, an early postmaster, gave the community his last name.

The hamlet is located in census division No. 18.

Census division
Census divisions, in Canada and the United States, are areas delineated for the purposes of statistical analysis and presentation; they have no government in and of themselves. The census divisions of Canada are second-level census geographic unit, below provinces and territories, and above "census subdivisions" and "dissemination areas". In provinces where they exist, the census division may correspond to a county, a regional municipality or a regional district.

In the United States, the Census Bureau divides the country into four census regions and nine census divisions. The bureau also divides counties (or county equivalents) into either census county divisions or minor civil division, depending on the state.
Bourbonnais dialects
The Bourbonnais dialects are spoken in the historic region of Bourbonnais, located in central France and including the department of Allier the area surrounding Saint-Amand-Montrond, in southeastern Cher. This linguistic zone is located between those home to the languages of Oïl, Occitan, and Franco-Provençal.

Allier
Allier (UK: /ˈælieɪ/ AL-ee-ay, US: /ælˈjeɪ, ɑːlˈjeɪ/ a(h)l-YAY; French: [alje] ⓘ; Occitan: Alèir) is a department in the Auvergne-Rhône-Alpes region that borders Cher to the west, Nièvre to the north, Saône-et-Loire and Loire to the east, Puy-de-Dôme to the south, and Creuse to the south-west. Named after the river Allier, it had a population of 334,872 in 2021. Moulins is the prefecture; Montluçon and Vichy are the subprefectures. Its INSEE and post code is 03.

Before 2018, the inhabitants of the department did not have a demonym. The inhabitants of the department have officially been known in French as Bourbonnais since 2018, a reference to the historic province of Bourbonnais. Until then, the unofficial term Elavérins had been used.
1986 Stella Artois Championships – Doubles
Ken Flach and Robert Seguso were the defending champions but lost in the quarterfinals to Broderick Dyke and Wally Masur.

Kevin Curren and Guy Forget won in the final 6–2, 7–6 against Darren Cahill and Mark Kratzmann.

Ken Flach
Kenneth Eliot Flach (May 24, 1963 – March 12, 2018) was an American doubles world No. 1 tennis player. He won four Grand Slam men's doubles titles (two Wimbledon and two US Open), and two mixed doubles titles (Wimbledon and the French Open). He also won the men's doubles gold medal at the 1988 Seoul Olympics, partnering Robert Seguso. Flach reached the world No. 1 doubles ranking in 1985.
1994 Virginia Slims Championships – Doubles
Defending champions Gigi Fernández and Natasha Zvereva defeated Jana Novotná and Arantxa Sánchez Vicario in the final, 6–3, 6–7(4–7), 6–3 to win the doubles tennis title at the 1994 Virginia Slims Championships.

Natasha Zvereva
Natalya "Natasha" Maratovna Zvereva (born 16 April 1971) is a former professional tennis player from Belarus. She was the first major athlete in the Soviet Union to demand publicly that she should be able to keep her tournament earnings. Zvereva and her main doubles partner Gigi Fernández are the most successful women's doubles team (measured by WTA Tour and major titles) since Martina Navratilova and Pam Shriver.

On 12 July 2010, Zvereva was inducted into the International Tennis Hall of Fame alongside Fernández.
Taça Oswaldo Cruz
The Taça Oswaldo Cruz (English: Oswaldo Cruz Cup) was a football tournament played between the national teams of Brazil and Paraguay, and contested from 1950 to 1976, albeit irregularly. It was organised by the Brazilian Sports Confederation and the Paraguayan Football Association with the purpose of promoting sporting exchange between the two countries.

The trophy was named after Oswaldo Cruz, a Brazilian physician, pioneer bacteriologist and epidemiologist, and founder of the Oswaldo Cruz Institute.

The competition was played in a two-legged format, with all the editions being won by Brazil. From a total of 16 matches in 8 editions contested, Brazil won 11, with Paraguay only winning once.

Oswaldo Cruz Foundation
22°52′29.57″S 43°14′43.58″W﻿ / ﻿22.8748806°S 43.2454389°W﻿ / -22.8748806; -43.2454389

The Oswaldo Cruz Foundation (Portuguese Fundação Oswaldo Cruz, also known as FIOCRUZ) is a scientific institution for research and development in biological sciences located in Rio de Janeiro, Brazil; it is considered one of the world's main public health research institutions. It was founded by Oswaldo Cruz, a noted physician and epidemiologist.
Martin Bogdanov
Martin Bogdanov (Bulgarian: Мартин Богданов) (born in Sofia on (1986-02-14)14 February 1986) is a retired Bulgarian biathlete.

Bogdanov competed in the 2010 Winter Olympics for Bulgaria. His lone race was the individual, where he finished 84th.

As of February 2013, his best performance at the Biathlon World Championships is 11th, as part of the 2009 men's relay team. His best individual performance is 69th, in the 2011 individual.

As of February 2013, his best Biathlon World Cup finish is 11th, as part of the Bulgarian men's relay team at Oberhof in 2009/10. His best individual finish is 51st, in the individual at Antholz in 2011/12.

Martin Bogdanov retired from the sport after the 2012/13 season.

Biathlon World Championships
The first Biathlon World Championships (BWCH) was held in 1958, with individual and team contests for men. The original team event, Team (time), was held for the last time in 1965, to be replaced in 1966 by the team event, Relay (4 × 7.5 km). The number of events has grown significantly over the years. Beginning in 1984, women biathletes had their own World Championships, and finally, from 1989, both genders have been participating in joint Biathlon World Championships. In 1978 the development was enhanced by the change from the large army rifle calibre to a small bore rifle, while the range to the target was reduced from 150 to 50 meters.
Stephanie Barna
Stephanie Anne Barna is an American military officer, attorney, and civil servant. After Robert Wilkie's appointment as acting United States Secretary of Veterans Affairs by Donald Trump in 2018, Barna began performing the duties of Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness. She served as general counsel to the majority staff of the United States Senate Committee on Armed Services.

Barna is a Fellow of the National Academy of Public Administration.

Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness
The under secretary of defense for personnel and readiness, or USD (P&R) is a high-ranking civilian position in the Office of the Secretary of Defense (OSD) within the United States Department of Defense responsible for advising the secretary and deputy secretary of defense on recruitment, career development, pay and benefits, and oversight of the state of military readiness. The under secretary is appointed from civilian life by the president and confirmed by the Senate to serve at the pleasure of the President.

Additionally, he exercises day-to-day supervision of the Department of Defense Education Activity and the Defense Commissary Agency.
Glimåkra
Glimåkra is a locality situated in Östra Göinge Municipality, Scania County, Sweden with 1,383 inhabitants in 2010.

The hiking trail Skåneleden's oldest section, SL1 Kust till kust (Coast to coast) passes just north of the village, also featuring a smaller path leading to it from Trollabadet. As hikers approach the village from the east, the landscape transitions from dense woodland to bright and rocky pastures. The path continues westwards towards Osby, passing through the nearby Trollabackarnas forest.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Cecelia Miksekwe Jackson
Cecelia "Meeks" Miksekwe Jackson (October 2, 1922 – May 29, 2011) was a Bodéwademi (Neshnabé/Potawatomi) woman from Kansas in the United States who worked to preserve Bodwéwadmimwen, a critically endangered Algonquian language. She was a native speaker.

Algonquian languages
The Algonquian languages (/æl.ˈɡɒŋ.k(w)i.ən/ al-GONG-k(w)ee-ən; also Algonkian) are a branch of the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically similar Algonquin dialect of the Indigenous Ojibwe language (Chippewa), which is a senior member of the Algonquian language family. The term Algonquin has been suggested to derive from the Wolastoqey word elakómkwik (pronounced [ɛlæˈɡomoɡwik]), meaning 'they are our relatives/allies'.

Speakers of Algonquian languages stretch from the east coast of North America to the Rocky Mountains. The proto-language from which all of the languages of the family descend, Proto-Algonquian, was spoken around 2,500 to 3,000 years ago. There is no scholarly consensus about where this language was spoken.
Eduard Zuber
Eduard Zuber (22 July 1914 – 1990 ) was a Swiss footballer who played for FC Basel. He played as midfielder.

Zuber joined Basel's first team in their 1933–34 season. His first game was the friendly game against Ferencvárosi TC, a match organised to celebrate the club's 40th anniversary. He played his domestic league debut for the club in the away game on 24 December 1933 against Grasshopper Club. He scored his first goal for his club on 23 September 1934 in the away game against Lausanne-Sport as Basel were defeated 3–5.

Between the years 1933 and 1939 Zuber played a total of 82 games for Basel scoring a total of five goals. 56 of these games were in the domestic league, four in the Swiss Cup and 22 were friendly games. He scored two goals in the domestic league, the other three were scored during the test games.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Dark Duet
Dark Duet is a 1942 spy thriller novel by the British writer Peter Cheyney. Cheyney had become known for his hardboiled crime thrillers featuring Lemmy Caution and Slim Callaghan, but this novel was his first fully-fledged espionage novel. The novel is set in wartime London, Lisbon and Ireland. It was published in the United States with the alternative title The Counterspy Murders.

Lemmy Caution
Lemmy Caution  is a fictional character created by British writer Peter Cheyney (1896–1951). Caution was first portrayed as a Federal Bureau of Investigation (FBI) agent, and in later stories as a private detective.
Ain Vilde
Ain Vilde (born 11 September 1942 in Sadala Parish, Tartu County) is an Estonian ice yachter and sailor.

In 1973 he won World Ice Yachting Championships (DN-class).

1962-1990 he won many medals at Estonian Ice Yachting and Estonian Sailing Championships.

In 1973 he was named to Estonian Athlete of the Year.

Estonian Athlete of the Year
The Estonian Athlete of the Year (Estonian: Eesti Aasta Sportlane) is an annual award presented by the Estonian Olympic Committee (Eesti Olümpiakomitee, EOK) to one male and one female sportsperson judged to have delivered the best performance over the course of the year. The winners of the award, which was first conceived in the 1930s and has been presented every year since 1955, are chosen by an aggregated vote from sporting journalists, national sporting federations, and the public at large.

Initially an accolade presented to one individual, the award was split into male and female categories beginning in 1967. In 2020 the two categories were merged due to the disruption caused by the COVID-19 pandemic to the international and national sporting calendars. The athlete with the most wins is cyclist Erika Salumäe, who has won the award on nine occasions.