hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Albion Warehouse
Albion Warehouse (also known as The Albion) is a Grade II* listed building on Penny Meadow in Ashton-under-Lyne, a town within Tameside, Greater Manchester, England. Originally constructed as a Sunday school in the mid-19th century, the building later served various purposes and is now an office furniture warehouse. It is recognised for its architectural and historical significance within the industrial and social development of the town.

Tameside
Tameside is a metropolitan borough of Greater Manchester, England, named after the River Tame, which flows through it, and includes the towns of Ashton-under-Lyne, Audenshaw, Denton, Droylsden, Dukinfield, Hyde, Mossley and Stalybridge. Tameside is bordered by the metropolitan boroughs of Stockport to the south, Oldham to the north and northeast, Manchester to the west, and to the east by the Borough of High Peak in Derbyshire. As of 2024, the population of Tameside was 239,643, making it the 8th-most populous borough of Greater Manchester.

There are over 300 listed buildings in Tameside and three Scheduled Ancient Monuments, including Buckton Castle. Its townships were agricultural until the Industrial Revolution when they grew with the cotton industry. The borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972.
Soccer records and statistics in Australia
This article concerns soccer records in Australia. Unless otherwise stated, records are taken from the National Soccer League or A-League Men. Where a different record exists for the top flight (National Soccer League 1977–2004, and A-League Men 2005–present), this is also given.

Wellington Phoenix FC
Wellington Phoenix Football Club is a professional football club based in Wellington, New Zealand. It competes in the Australian A-League Men, under licence from Football Federation Australia. Phoenix entered the competition in the 2007–08 season after its formation in March 2007, by New Zealand Football to replace New Zealand Knights as a New Zealand-based club in the Australian A-League competition. Since 2011, the club has been owned by Welnix, a consortium of seven Wellington businessmen.

The club is one of the few clubs in the world to compete in a league of a different confederation (AFC) from that of the country where it is based (OFC). It plays matches at Sky Stadium (formerly Westpac Stadium), a 34,500-seat multi-purpose venue in Wellington. Their home kit consists of black and yellow stripes. Its highest achievement is reaching the A-League Preliminary Final in 2010 and the A-League Semi Final in 2024.
1981 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1981 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bala, Wales, Great Britain from July 15-24 under the auspices of the International Canoe Federation. It was the 17th edition. The mixed C2 event was reinstated after not being held at the previous championships.

Bala, Gwynedd
Bala (Welsh: Y Bala) is a town and community in Gwynedd, Wales. Formerly an urban district, Bala lies in the historic county of Merionethshire, at the north end of Llyn Tegid. According to the 2021 census, Bala had a population of 1,999 and 72.5 per cent of the population could speak Welsh.
Flex-Able
Flex-Able is the debut studio album by American virtuoso guitarist Steve Vai. This was his first as a solo artist, and was created in Stucco Blue, a shed converted into a studio in Vai's old back garden. It is very different from many of his other albums, and is largely influenced by Frank Zappa; Vai was a member of his backing band from 1980 to 1983. Flex-Able does not rely as much on massive guitar arrangements and shred moments as the rest of his output from the 1990s onwards, with the exception of Leftovers which is a compilation of bonus tracks and remasters from his sessions at Stucco Blue.

The cover of the May 2009 issue of Guitar World features a photograph of Vai in a pose similar to the album's cover, including the bending guitar neck.

Shred guitar
Shred guitar is a virtuosic style of electric guitar performance. Categorized by its use of advanced techniques, shredding is a complex art form. Shred guitar includes fast alternate picking, sweep-picking, diminished and harmonic minor scales, tapping, and whammy bar use. Often incorporated in heavy metal, guitarists employ a guitar amplifier and a range of effects such as distortion. This creates a sustained guitar tone and may facilitate guitar feedback.

The term is sometimes used in reference to virtuosic playing by instrumentalists other than guitarists as well. The term "shred" is used outside the metal idiom, particularly by bluegrass musicians and jazz-rock fusion electric guitarists.
Air Guinee Express
Compagnie Nationale Air Guinée, in its latter years known as Air Guinee Express, was an airline based in Conakry, Guinea. Its main base was Conakry International Airport.

Air Guinée was the first national airline of Guinea; it had its head office in Kaloum, Conakry. Founded in 1960, the company was privatised in 1992, and was eventually dissolved in 2002; remaining portions of the business continued as Air Guinee Express, which operated domestic services.

Kankan
Kankan (Mandingo: Kánkàn; N’ko: ߞߊ߲ߞߊ߲߫) is the largest city in Guinea in land area, and the third largest in population, with a population of 198,013 people as of 2020. The city is located in eastern Guinea about 555 kilometres (345 miles) east of the national capital Conakry.

The city is the capital and largest town of the Kankan Prefecture and of the Kankan Region with its population being largely from the Mandinka ethnic group.
Moses F. Shinn
Moses Franklin Shinn (January 3, 1809 – 1885) was a pioneer Methodist Episcopal Church minister in Omaha, Nebraska. Aside from founding Omaha's first cemetery, called Prospect Hill, he was also renowned for renouncing his Methodist affiliation in Keokuk, Iowa in order to remain a member of the Freemasons. The incident was probably the only of its kind ever to occur in the history of the Masons. Late in his life, Shinn was reportedly "one of the wealthiest citizens of Omaha".

Nebraska Territory
The Territory of Nebraska was an organized incorporated territory of the United States that existed from May 30, 1854, until March 1, 1867, when the final extent of the territory was admitted to the Union as the state of Nebraska. The Nebraska Territory was created by the Kansas–Nebraska Act of 1854. The territorial capital was Omaha. The territory encompassed areas of what is today Nebraska, Wyoming, South Dakota, North Dakota, Colorado, and Montana.
OIRA
OIRA is an acronym that may stand for:

Online interactive Risk Assessment

Office of Information and Regulatory Affairs in the United States Office of Management and Budget

Official Irish Republican Army

Oira, a Japanese pronoun

Office of Information and Regulatory Affairs
The Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA /oʊˈaɪrə/ oh-EYE-rə) is a division within the Office of Management and Budget under the Executive Office of the President. OIRA oversees the implementation of government-wide policies in, and reviews draft regulations under, Executive Order 12866, the Paperwork Reduction Act, and the Information Quality Act.
Milkman (Phranc album)
Milkman is an album by the folk singer-songwriter Phranc, released in 1998. It was her first album in seven years; she had spent several years putting on her Neil Diamond tribute act, Hot August Phranc.

The album was nominated for a GLAAD Media Award, in the "Outstanding Music - Album" category.

GLAAD Media Award
The GLAAD Media Award is a US accolade bestowed by GLAAD to recognize and honor various branches of the media for outstanding portrayals of LGBTQ people and the issues that affect their lives.  In addition to film and television, the Awards also recognize achievements in other branches of the media and arts, including theatre, music, journalism and advertising.

Honorees are selected by a process involving over 700 GLAAD Media Award voters and volunteers and are evaluated using four criteria: "Fair, Accurate and Inclusive Representations" of the LGBT community, "Boldness and Originality" of the project, significant "Cultural Impact" on mainstream culture, and "Overall Quality" of the project.  Results are then certified by a "Review Panel" who determine the final list of recipients based on voting results and their own "expert opinions".

The 1st GLAAD Media Awards ceremony honoring the 1989 season was held in 1990, and recognized 34 nominees in 7 competitive categories.
With Vengeance, Sincerely, Your Broken Saintess
With Vengeance, Sincerely, Your Broken Saintess (Japanese: 傷だらけ聖女より報復をこめて, Hepburn: Kizu Darake Seijo Yori Hōfuku o Komete) is a Japanese manga series released as a webtoon written by Aminohada and illustrated by Sorajima. Originally published online on the Piccoma, Mecha Comic and Comico Japan websites since August 2022, it was later acquired by Ichijinsha, who have published three tankōbon volumes since March 2024 under their Comic Lake imprint. The series is published digitally in English on Comico's Pocket Comics website. A "light anime" television series adaptation produced by Imagica Infos and Imageworks Studio aired from July to September 2025.

Comico (platform)
Comico is a webtoon portal based in Japan that is part of NHN Japan Corporation. NHN Japan first launched its webtoon platform Comico in Japan in 2013. It was then followed by a launch in Taiwan in 2014 and then in Thailand and South Korea in 2016 followed by Indonesia (defunct since September 30, 2019) and Spanish language (defunct since 2019) in 2017. Comico launched its service in Vietnam in April 2020 and in July 2020 launched its English-language service under the name Pocket Comics. Comico has also stated that it will relaunch its Spanish service with the "Pocket Comics" brand later in the future. In 2017, Nielsen Media Research found it to be the second largest website for digital comics in Japan based on the number of users. The Taiwanese version of "Comico" was rebranded to the "Pocket Comics" branding soon after the launch. On January 24, 2022, NHN Japan launched a French-language service for Pocket Comics. That same year, a German-language service was launched.
Rabbit or Duck
"Rabbit or Duck" is the 15th episode of the fifth season of the CBS sitcom How I Met Your Mother and 103rd episode overall. It originally aired on February 8, 2010. In a nod to CBS hosting that year's Super Bowl, the episode features NFL commentators Jim Nantz and Phil Simms in guest appearances as themselves.

Jim Nantz
James William Nantz III (born May 17, 1959) is an American sportscaster who has worked on telecasts of the National Football League (NFL),  NCAA Division I men's basketball, the NBA, and the PGA Tour for CBS Sports since the 1980s. He has anchored CBS's coverage of the Masters Tournament since 1989 and been the lead play-by-play announcer on CBS's NFL coverage since 2004. He was also the lead broadcaster for the NCAA men's basketball tournament from 1990 to 2023.
Nahum (artist)
Nahum (born in 1979 in Mexico City, Mexico) is an artist, musician, multi-instrumentalist, performer and artistic director who lives and works in Berlin, Germany. His work combines outer space technologies, illusionism, and hypnosis to create alternative and extreme perspectives of human experience.

He is also known under the names of Nahum Mantra and Nahum Romero Zamora.

Space technology
Space technology is technology for use in outer space. Space technology includes space vehicles such as spacecraft, satellites, space stations and orbital launch vehicles; deep-space communication; in-space propulsion; and a wide variety of other technologies including support infrastructure equipment, and procedures.

Many common everyday services for terrestrial use such as weather forecasting, remote sensing, satellite navigation systems, satellite television, and some long-distance communications systems critically rely on space infrastructure. Of the sciences, astronomy and Earth science benefit from space technology. New technologies originating with or accelerated by space-related endeavors are often subsequently exploited in other economic activities.
Klydonograph
The Klydonograph is a device that records a surge in electrical voltage on a sulfur-dusted photographic film. The device is credited to John F. Peters, who developed it as a means of investigating the effects of lightning on electric power lines. The resulting graphic varies in size and shape depending on the potential, polarity, and wave shape of the captured lightning discharge.

The concept of imaging an electrical impulse with sulfur dust dates back to 1777, when it was documented by G. C. Lichtenberg. This idea was later refined by others, who incorporated a photographic plate before it was eventually adopted in the Klydonograph.

The Klydonograph is generally used to record impulse voltages between 2 kilovolt (kV) and 50 kV.

Overhead power line
An overhead power line is a structure used in electric power transmission and distribution to transmit electrical energy along large distances. It consists of one or more conductors (commonly multiples of three) suspended by towers or poles. Since the surrounding air provides good cooling,   insulation along long passages, and allows optical inspection, overhead power lines are generally the lowest-cost method of power transmission for large quantities of electric energy.
Maud Mulder
Maud Mulder (born 17 November 1981 in Nijmegen, Netherlands) is a Dutch singer who rose to popularity after placing second in Idols Netherlands 2, the Dutch version of Pop Idol, shown by RTL 4. She also played professional field hockey with the Hoofdklasse side NMHC Nijmegen until 2010.

On 12 March 2006, Mulder participated in the national Dutch Song Contest finals. However, the jury considered the three songs she performed to be without any potential for the Eurovision, since they were like many of the Netherlands' previous (unsuccessful) entries. Apart from that, her vocal performances were weak due to an inflammation of the throat. Maud became third out of three, only just beat by rock band Behave.

Nijmegen
Nijmegen (/ˈnaɪmeɪɡən/ NY-may-gən, Dutch: [ˈnɛimeːɣə(n)] ⓘ; Nijmeegs: Nimwèège [ˈnɪmβ̞ɛːçə]) is the largest city in the Dutch province of Gelderland and the ninth largest of the Netherlands as a whole. Located on the Waal River close to the German border, Nijmegen is one of the oldest cities in the Netherlands and the first to be recognized as such in Roman times. In 2005, it celebrated 2,000 years of existence.

Nijmegen became a free imperial city in 1230 and a Hanseatic city in 1402. Since 1923 it has been a university city with the opening of a Catholic institution now known as the Radboud University Nijmegen. The city is well known for the annual Vierdaagse — the International Four Days Marches Nijmegen event.

Its population as of 2024 was 187,011.
Tetrastichus planipennisi
Tetrastichus planipennisi is a parasitic non-stinging wasp of the family Eulophidae which is native to North Asia. It is a parasitoid of the emerald ash borer (Agrilus planipennis Fairmaire, family Buprestidae), an invasive species which has destroyed tens of millions of ash trees in its introduced range in North America. As part of the campaign against the emerald ash borer (EAB), American scientists in conjunction with the Chinese Academy of Forestry searched since 2003 for its natural enemies in the wild leading to the discovery of several parasitoid wasps, including Tetrastichus planipennisi which is a gregarious endoparasitoid of EAB larvae on Manchurian Ash (Fraxinus mandschurica) and has been recorded to attack and kill up to 50 percent of EAB larvae.

Fraxinus
Fraxinus (/ˈfræksɪnəs/), commonly called ash, is a genus of plants in the olive and lilac family, Oleaceae, and comprises 45–65 species of usually medium-to-large trees, most of which are deciduous (dropping their leaves in autumn), although some subtropical species are evergreen. The genus is widespread throughout much of Europe, Asia, and North America.

The leaves are usually opposite, and mostly pinnately compound (divided into leaflets in a feather-like arrangement). The seeds, known as "keys", are botanically fruits of the type called samara. Some species are dioecious, having male and female flowers on separate plants.

Ash wood is strong and elastic, and used for the handles of tools. Musical instrument makers use it for electric guitars and for drum shells. The Morgan Motor Company makes the frames of sports cars from ash wood. In Greek mythology, the Meliae were the nymphs of ash trees.
Billy Hughes (musician)
Everette Ishmael "Billy" Hughes (September 14, 1908 – May 6, 1995) was a Western Swing musician and songwriter. Born in Sallisaw, Oklahoma, he left for California during the Okie exodus of the 1930s. Billy Hughes and His Buccaroos performed during the 1940s and early 1950s. He also owned an independent recording company, Fargo Records. As a writer he is best known for "Tennessee Saturday Night" which was recorded by Red Foley and became a No. 1 hit in 1949. He died in Horatio, Arkansas.

Red Foley
Clyde Julian "Red" Foley (June 17, 1910 – September 19, 1968) was an American musician who made a major contribution to the growth of country music after World War II. For more than two decades, Foley was one of the biggest stars of the genre, selling more than 25 million records. His 1951 hit, "Peace in the Valley", was among the first million-selling gospel records. A Grand Ole Opry veteran until his death, Foley also hosted the first popular country music series on network television, Ozark Jubilee, from 1955 to 1960.

He is a member of the Country Music Hall of Fame, which called him "one of the most versatile and moving performers of all time" and "a giant influence during the formative years of contemporary country music."
Roland Béguelin
Roland Béguelin (12 November 1921 – 13 September 1993) was a Swiss politician, journalist, and writer who served as the leader of the Jurassic separatist movement. He was a key figure in the establishment of the Canton of Jura as an independent canton of Switzerland.

Jura separatism
Jura separatism (French: séparatisme jurassien) is a regionalist autonomist movement in the Bernese Jura of Switzerland.

The "Jura question" (French: question jurassienne; German: Jurafrage) is the question of secession of the Jura region from Bern, implemented partially as three of seven districts formed the Canton of Jura in 1979, while the remaining four opted to remain with Bern.
Ara Guzelimian
Ara Guzelimian is an American academic and scholar who served as the dean and provost of The Juilliard School from 2006 to 2020. He is the artistic and executive director of the Ojai Music Festival and continues at Juilliard as Special Advisor to the Office of the President.

Provost (education)
A provost is a senior academic administrator. At many institutions of higher education, the provost is the chief academic officer, a role that may be combined with being deputy to the chief executive officer. In some institutions, they may be the chief executive officer of a university, of a branch campus of a university, or of a college within a university.
Norra Hälsinglands Järnväg
Norra Hälsinglands Järnväg (NHJ) (English: Northern Hälsingland Railway/Northern Helsingland Railway) was a narrow-gauge (891-millimetre (35.1-inch)) railway between Hudiksvall and Bergsjö in northern Gävleborg County, Sweden, in operation from 1896 to 1962. It was often called Bergsjökoa.

Gävleborg County
Gävleborg County (Swedish: Gävleborgs län) is a county or län on the Baltic Sea coast of Sweden. It borders the counties of Uppsala, Västmanland, Dalarna, Jämtland, and Västernorrland. The capital is Gävle.
Hapag
Hapag may mean:

Hamburg America Line, a former German shipping company: Hamburg Amerikanische Packetfahrt Actien-Gesellschaft (HAPAG)

724 Hapag, a minor planet (asteroid)

"Hapag" (transl. Dining Table), a 2025 single by the Filipino boy band Alamat

724 Hapag
724 Hapag is a minor planet orbiting the Sun in the asteroid belt that was found by Austrian astronomer Johann Palisa in 1911 and named after the German shipping company Hamburg America Line. It was assigned a provisional name of 1911 NC, then became a lost asteroid until it was rediscovered in 1988 as 1988 VG2 by Tsutomu Hioki and N. Kawasato at Okutama, Japan.

Photometric observations of this asteroid at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico in 2011 gave a light curve with a period of 3.1305 ± 0.0001 hours and a brightness variation of 0.11 ± 0.01 in magnitude.
Tunis derby
In Tunisian football, the Tunis derby is the local derby between the two major clubs in the city of Tunis, Tunisia – Club Africain and Espérance de Tunis. The derby is played in Tunis in the Hammadi Agrebi stadium due to its larger capacity of 60,000 seats. Before the construction of this stadium, the derby was played in the 45,000-seat-capacity Stade El Menzah.

Football in Tunisia
Football is the most popular sport in Tunisia. It was first introduced by Italian migrants. Approximately 45% of the people in Tunisia are interested in football The governing body is the Tunisian Football Federation.
Isabelle Pearson
Isabelle Pearson (born March 14, 1981) is a female judoka from Canada, who won the bronze medal in the women's half middleweight division (+ 63 kg) at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic, alongside Argentina's Daniela Krukower.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
Enzomenib
Enzomenib is an investigational new drug that is being evaluated for the treatment of acute leukemia.  It is a small molecule inhibitor that targets the interaction between menin and mixed-lineage leukemia (MLL) proteins. Enzomenib particularly in patients with KMT2A (MLL) rearrangements or NPM1 mutations.

The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has granted both Fast Track and Orphan Drug designations to Enzomenib.

Investigational New Drug
The United States Food and Drug Administration's Investigational New Drug (IND) program is the means by which a pharmaceutical company obtains permission to start human clinical trials and to ship an experimental drug across state lines (usually to clinical investigators) before a marketing application for the drug has been approved. Regulations are primarily at 21 CFR 312. Similar procedures are followed in the European Union, Japan, and Canada due to regulatory harmonization efforts by the International Council for Harmonisation.
Andrena scotica
Andrena scotica, the chocolate mining bee or hawthorn bee, is a species of mining bee from the family Andrenidae. It occurs in western Europe and is one of the most frequently encountered mining bees found in Great Britain, where it had been previously misidentified as Andrena carantonica.

Andrenidae
The Andrenidae (commonly known as mining bees) are a large, nearly cosmopolitan family of solitary, ground-nesting bees. Most of the family's diversity is located in temperate or arid areas (warm temperate xeric). It includes some enormous genera (e.g., Andrena with over 1300 species, and Perdita with over 700). One of the subfamilies, Oxaeinae, is so different in appearance that they were typically accorded family status, but careful phylogenetic analysis reveals them to be an offshoot within the Andrenidae, very close to the Andreninae.