hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sirocco 15
The Sirocco 15, is a recreational keelboat of which 350 were built starting in 1970 by Sirocco Boatworks in Canada.

The fibreglass hull has a nearly plumb stem, a vertical transom, a transom-hung rudder controlled by a tiller and an iron swing keel. The boat has a cuddy cabin. It displaces 470 lb (213 kg) and carries 75 lb (34 kg) of iron ballast.

The boat has a draft of 3.83 ft (1.17 m) with the keel extended and 0.67 ft (0.20 m) with it retracted, allowing beaching or ground transportation on a trailer.

It has a fractional sloop rig, and may be equipped with a symmetrical spinnaker.

The design has a hull speed of 5.06 kn (9.37 km/h).

Spinnaker
A spinnaker is a  sail designed specifically for sailing off the wind on courses between a reach (wind at 90° to the course) to downwind (course in the same direction as the wind). Spinnakers are constructed of lightweight fabric, usually nylon, and are often brightly colored. They may be designed to perform best as either a reaching or a running spinnaker, by the shaping of the panels and seams. They are attached at only three points and said to be flown.
Oda of Stade
Oda of Stade (also Oda of Elsdorf) (b. 1040 – d. 1087) was a noblewoman, who was the daughter of Ida of Elsdorf. Through marriage to Sviatoslav II of Kiev, she became a Grand Princess consort of Kievan Rus'.

Lambert of Hersfeld
Lambert of Hersfeld (also called Lampert or Lampert of Aschaffenburg; c. 1028 – 1082/85) was a medieval chronicler. His work represents a major source for the history of the German kingdom of Henry IV and the incipient Investiture Controversy in the eleventh century.
Shamsabad, Punjab
Shamsabad is a village in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 7.3 km from postal head office in Nurmahal, 28.7 km from Phillaur, 35.2 km from district headquarter Jalandhar and 139 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
Split weight training
Split weight training, also known as split routine, or split workout routine, is a type of resistance training routine in which different muscle groups are targeted on separate days, rather than exercising the entire body in a single session. It is the opposite of a full-body workout, where the entire body is targeted in a single session. Supporters of split training argue that it allows for focused work on each muscle group while providing appropriate recovery time between training on the same muscle. This type of training is mostly used by bodybuilders and fitness trainers, while strength athletes such as powerlifters and strongmen typically avoid this approach.

A 2024 systematic review and meta-analysis found that split training and full-body training lead to equivalent muscular hypertrophy and muscular strength gains when training volume is equivalent, though in practice full-body training often leads to greater volume.

Strongman
Strongman is a competitive strength sport that tests athletes' physical strength and endurance through a variety of heavy lifts and events. Strongman competitions are known for their intensity, pushing athletes to their physical and mental limits. In modern strongman, athletes compete to score points based on their relative position in an event. An athlete who engages in the sport of strongman is also called a 'strongman'. They are often regarded as some of the strongest men of the world.
NIMA-related kinase 1
NIMA (never in mitosis gene a)-related kinase 1, also known as NEK1, is a human gene highly expressed in germ cells and thought to be involved in meiosis. It is also involved in the response to DNA damage from radiation; defects in this gene can be a cause of polycystic kidney disease. NEK1 is thought to be involved in amytrophic lateral sclerosis.

The gene was discovered by researchers with Project MinE, with the ALS Association providing funding raised through the Ice Bucket Challenge.

Germ cell
A germ cell is any cell that gives rise to the gametes of an organism that reproduces sexually. In many animals, the germ cells originate in the primitive streak and migrate via the gut of an embryo to the developing gonads. There, they undergo meiosis, followed by cellular differentiation into mature gametes, either eggs or sperm. Unlike animals, plants do not have germ cells designated in early development. Instead, germ cells can arise from somatic cells in the adult, such as the floral meristem of flowering plants.
Nasirul Mulk
Nasirul Mulk (Urdu: ناصر الملک; Pashto: ناصر الملک; born 17 August 1950) is a Pakistani jurist and politician who served as the seventh caretaker prime minister of Pakistan in 2018, and previously also served as the 22nd chief justice of Pakistan from 2014 to 2015. A jurist by profession, he was nominated as Chief Justice by the Prime Minister Nawaz Sharif. On 6 July 2014, his appointment as CJP was confirmed by President Mamnoon Hussain. He also previously served as the country's acting Chief Election Commissioner, from 30 November 2013 to 6 July 2014.

Prior to be elevated as Senior Justice in 2005, Mulk tenured as the chief justice of Peshawar High Court in 2004. Since joining the Supreme Court, Mulk has taken textualist approach on human rights and non-discrimination issues.

On 28 May 2018, he was appointed as caretaker prime minister ahead of the general elections scheduled in July 2018.

Human rights in Pakistan
The situation of human rights in Pakistan (Urdu: پاکستان میں انسانی حقوق) is complex as a result of the country's diversity, large population, its status as a developing country and a sovereign Islamic democracy with a mixture of both Islamic Sharia law and Common law.
Van Fleet Hall
General James A. Van Fleet Hall is an historic building on the campus of the University of Florida in Gainesville, Florida, and completed in 1952.  It was designed by Guy Fulton in a mild Mid-Century modern style as a Reserve Officer Training Corps (ROTC) classroom and training facility for University of Florida students seeking commissions in the Air Force, Army, Marines and Navy.  The building is named for U.S. Army General James Van Fleet, who served as an ROTC instructor at the university and as the head coach of the Florida Gators football team from 1923 to 1924.

James Van Fleet
General James Alward Van Fleet (19 March 1892 – 23 September 1992) was a United States Army officer who served during World War I, World War II and the Korean War. Van Fleet was a native of New Jersey, who was raised in Florida and graduated from the United States Military Academy. He served as a regimental, divisional and corps commander during World War II and as the commanding general of United States Army and other United Nations forces during the Korean War.
Graham Bond (gymnast)
Graham Francis Bond (6 May 1937 – 17 August 2018) was an Australian gymnast who competed at three Olympic Games.  He competed at the 1956 Melbourne, 1960 Rome and 1964 Tokyo Olympics.  He was inducted into the Gymnastics Australia Hall of Fame in May 2018.

Bond attended the University of Queensland graduating with a Bachelor of Engineering from the Department of Mining, Minerals and Materials Engineering in 1960. In 1961 he was awarded a Rhodes Scholarship to attend Balliol College, Oxford.  In 1966 he was awarded a PhD on The application of computers to the solution of mine ventilation networks at the University of Queensland.

Gymnastics at the 1964 Summer Olympics
At the 1964 Summer Olympics, fourteen different artistic gymnastics events were contested, eight for men and six for women.  All events were held at the Tokyo Metropolitan Gymnasium in Tokyo from 18 October through 23 October.

The scoring in all the events was the same, as for gymnastics events at the previous Olympics. The six best gymnasts on the apparatus in the team competition (by sum of two scores—for compulsory and optional routines) qualified for that apparatus finals. Each of the women's events was judged by five judges. The highest and lowest marks were dropped and an average of three remaining ones constituted the score. Each of the men's events were judged by four judges. The highest and lowest marks were dropped and an average of two remaining ones constituted the score.
18 BC
Year 18 BC was either a common year starting on Friday, Saturday or Sunday or a leap year starting on Saturday of the Julian calendar (the sources differ, see leap year error for further information) and a common year starting on Thursday of the Proleptic Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Lentulus and Lentulus (or, less frequently, year 736 Ab urbe condita). The denomination 18 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Common year starting on Saturday
A common year starting on Saturday is any non-leap year (i.e. a year with 365 days) that begins on Saturday, 1 January, and ends on Saturday, 31 December. Its dominical letter hence is B. The most recent year of such kind was 2022, and the next one will be 2033 in the Gregorian calendar or, likewise, 2023 and 2034 in the obsolete Julian calendar.  See below for more.

Any common year that starts on Saturday has only one Friday the 13th: the only one in this common year occurs in May. Leap years starting on Friday share this characteristic.

From July of the year that precedes this year until September in this type of year is the longest period (14 months) that occurs without a Tuesday the 13th.

This year has three months (January, May and October) which begin on a weekend-day.
Enrique Serrano de Viale Rigo
Enrique Serrano de Viale-Rigo (31 December 1913 – 1985) was a Chilean lawyer and conservative politician.

He served as Deputy of the Republic for the 17th Departmental Grouping (Concepción, Tomé, Talcahuano, Coronel, and Yumbel) between 1953 and 1960, and later as Minister of Mining under President Jorge Alessandri Rodríguez from 1960 to 1961.

Ministry of Mining (Chile)
The Ministry of Mining (Spanish: Ministerio de Minería) is the cabinet-level administrative office in charge of matters related to mining in Chile. The minister of mining in Chile is also the board president of the National Mining Enterprise (ENAMI).

The mining sector contributed 16.4% of Chile's gross domestic product in 2009, 14,157 billion pesos, mostly from copper mining.

In March 2022, President Gabriel Boric named Marcela Hernando Minister of Mining (Spanish: Ministro de Minería). He was replaced in August 2023 during a cabinet reshuffle with Aurora Williams.
Nishiguchi
Nishiguchi (written: 西口) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akira Nishiguchi (西口 彰, 1925–1970), Japanese serial killer and fraudster

Daisuke Nishiguchi (西口 大輔, born 1988), Japanese footballer

Fumiya Nishiguchi (西口 文也, born 1972), Japanese baseball player

Ryo Nishiguchi (西口 諒, born 1990), Japanese footballer

Yasuo Nishiguchi (西口 泰夫, born 1943), Japanese businessman

Yasuo Nishiguchi
Yasuo Nishiguchi (西口 泰夫, Nishiguchi Yasuo, born 9 October 1943) is a Japanese businessman and former CEO of Kyocera Corporation.

Originally from Sakai city, Osaka prefecture, he earned a master's degree from Osaka Kyoiku University in 1972. He began work at Kyocera in 1975.
In September 2009, he received his PhD from the Graduate School of Policy and Management, Doshisha University.

He is currently a visiting professor at the Graduate School of Business, Doshisha University and part-time lecturer at Kyoto University. He also runs his own business.
Unicorns N' Rainbows Tour
The Unicorns N' Rainbows Tour was a concert tour by American nu metal band Limp Bizkit.

It took place mostly in Europe, visiting countries they never visited before, and extended into a short Asian leg as well, as well as one-off special appearance in Las Vegas after a UFC 100 performance was cancelled. Two German dates on the tour, in Hamburg and Dortmund, were supported by rap rock act Hollywood Undead.

The tour marks the reunion of the band's original line-up (Fred Durst, Wes Borland, Sam Rivers, DJ Lethal and John Otto), as well as the release of a new album, the band's first since 2005's The Unquestionable Truth (Part 1). The new album, due to release sometime in 2010, will be followed by an additional promotional tour, this time in North America as well.

UFC 100
UFC 100 was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship (UFC) on July 11, 2009, in Las Vegas, Nevada.

This event was the most bought UFC pay-per-view of all time with a buyrate of 1.6 million, until UFC 202 broke the record with 1.65 million.
Halsman
Halsman is a surname. Notable people with the surname include:

Bradley Halsman (born 1993), Scottish footballer

Jordan Halsman (born 1991), Scottish footballer

Philippe Halsman, Latvian-born American portrait photographer

Philippe Halsman
Philippe Halsman (Latvian: Filips Halsmans; German: Philipp Halsmann; 2 May 1906 – 25 June 1979) was an American portrait photographer. He was born in Riga in the part of the Russian Empire which later became Latvia, and died in New York City.
Les Dugan
Lester J. Dugan (September 14, 1921 – January 25, 2002) was an American football coach. He was the first head football coach at Buffalo State College in Buffalo, New York, serving from 1981 to 1985.

Born  in Asbury Park, New Jersey, Dugan was raised in Neptune City, New Jersey and attended Asbury Park High School, where he played on state championships teams in football and basketball. He served in the United States Marine Corps during World War II, earning a Bronze Star Medal for heroism during the Battle of Okinawa. Dugan played college football and college basketball at Niagara University in Lewiston, New York.

Dugan died at the age of 80, on January 25, 2002, at Lockport Memorial Hospital in Lockport, New York.

Buffalo State University
The State University of New York Buffalo State University (colloquially referred to as Buffalo State University, SUNY Buffalo State, Buffalo State, or simply Buff State) is a public university in Buffalo, New York. It is part of the State University of New York (SUNY) system. Buffalo State University was founded in 1871 as the Buffalo Normal School to train teachers. It offers 79 undergraduate majors with 11 honors options, 11 post baccalaureate teacher certification programs, and 64 graduate programs.
Turbit
The Turbit is a breed of fancy pigeon developed over many years of selective breeding. Turbits, along with other varieties of domesticated pigeons, are all descendants from the rock pigeon (Columba livia).
The breed is known for its peaked crest, short beak and frill of feathers on its breast.

Domestic pigeon
The domestic pigeon (Columba livia "domestica" or Columba livia forma domestica) is a domesticated bird derived from the rock dove Columba livia. Although often termed a "subspecies", the domesticated pigeon does not constitute an accepted zoological subspecies of the rock dove, but a collection of over 350 breeds. The rock dove is among the world's first birds to be domesticated; Mesopotamian cuneiform tablets mention the domestication of pigeons more than 5,000 years ago, as do Egyptian hieroglyphs.

Pigeons have held historical importance to humans as food, pets, symbolic animals, and messengers. Due to their homing ability, pigeons have been used to deliver messages, including war pigeons during the two world wars. City pigeons, which are feral birds, are generally seen as pests, mainly due to their droppings and a reputation for spreading disease.
Hydroginella
Hydroginella is a genus of marginellid  minute sea snails, marine gastropod mollusks in the subfamily Austroginellinae of the family Marginellidae, the margin snails.

Hydroginella caledonica (Jousseaume, 1876) can parasitize sleeping fishes of the families  Scaridae, Serranidae and Pomacentridae at coral reefs in New Caledonia by night. This snail is able to inserts its proboscis in the fish flesh and probably pumps some body fluids.

Proboscis
A proboscis (/proʊˈbɒsɪs, -kɪs/) is an elongated appendage from the head of an animal, either a vertebrate or an invertebrate. In invertebrates, the term usually refers to tubular mouthparts used for feeding and sucking. In vertebrates, a proboscis is an elongated nose or snout.
Waterford Speedbowl
The New London-Waterford Speedbowl is a 3/8 mile asphalt oval race track located on CT 85 in Waterford, Connecticut, just off Interstate 395. It first opened for business on April 15, 1951, as "The New London-Waterford Speed Bowl", the track has been in continuous operation every season since it initially opened. It has continuously promoted Modified stock car racing as its featured division since its first year of operation. It also holds family-oriented events such as the Wild N' Wacky Wednesday Series, Friday Show & Go drag racing and several Sunday Spectacular events throughout the year. Glastonbury businessman Bruce Bemer, won the track property via foreclosure auction bid in October 2014 after several seasons of financial struggles under former owner Terry Eames.

Connecticut Route 85
Route 85 is a north–south state highway in the east-central portion of the U.S. state of Connecticut linking the city of New London to the town of Bolton.

The section of Route 85 between Route 82 in Salem and Interstate 95 (I-95) in Waterford is a major thoroughfare that serves traffic between the Hartford and New London areas. This section travels through what is known as the Route 11 Corridor, named for the unfinished expressway that was to run parallel to Route 85 in this area. Currently, the Route 11 expressway ends abruptly in Salem, and all traffic is forced to exit and directed onto Route 85 (via Route 82).
Sara Page
Sara Wells Page (1855–1943) was a British artist, portrait and figurative painter, of the Victorian and Edwardian period. During her lifetime she was widely exhibited at Parisian salons and British galleries, including the Royal Academy of Arts. Three of her paintings are in Wolverhampton Art Gallery.

Wolverhampton Art Gallery
Wolverhampton Art Gallery is located in Wolverhampton, England. The building was funded and constructed by local contractor Philip Horsman (1825–1890), and built on land provided by the municipal authority. It opened in May 1884.
Correns
Correns (French pronunciation: [kɔʁɑ̃s]; Occitan: Correnç) is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

Its name in the Provençal language is Courrens. The geographic position of the village is almost in the middle of the linking "autoroute" A8 from Aix-en-Provence to Cannes, only about 10 kilometers in the north.

It is at the entry of two gorges: Vallon Sourn and the Bagarède. The village is on the banks of the Argens River. Correns bills itself as (the) "Premier Village Bio de France". Bio(logique) is the French term for organic, so this means "France's first organic village" where all food and grapes produced are organic. Its main product is wine.

A8 autoroute
The A8 autoroute (French: Autoroute A8), also known simply as the A8 or by its nickname La Provençale ([la pʁɔvɑ̃sal], lit. 'The Provençal'), is an autoroute (motorway) in Southern France. It runs from the A7 ahead of Aix-en-Provence to the Italian border at Menton through the French Riviera, serving Cannes, Antibes, Nice, as well as Monaco. It is 224 kilometres (139 mi) long; after the Italian border, it connects with the Autostrada A10 towards Genoa.
Clockwork Planet
Clockwork Planet (クロックワーク・プラネット, Kurokkuwāku Puranetto) is a Japanese light novel series, written by Yuu Kamiya and Tsubaki Himana, and illustrated by Shino. Kodansha has published four volumes since April 2, 2013, under their Kodansha Ranobe Bunko imprint. The story is set in a clockpunk fantasy version of the world, in which the entire planet is run by clockwork. The main characters are five people (a machine otaku, two automata, a young technician and a bodyguard) who, after a month of meeting, become the world's most infamous terrorists.

A manga adaptation illustrated by Kuro was serialized in Kodansha's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Sirius since 2013 and ended in August 2018. It has been collected in ten tankōbon volumes. An anime television series adaptation by Xebec aired from April 6 to June 22, 2017.

Clockwork
Clockwork refers to the inner workings of either mechanical devices called clocks and watches (where it is also called the movement) or other mechanisms that work similarly, using a series of gears driven by a spring or weight.

A clockwork mechanism is often powered by a clockwork motor consisting of a mainspring, a spiral torsion spring of metal ribbon.  Energy is stored in the mainspring manually by winding it up, turning a key attached to a ratchet which twists the mainspring tighter.  Then the force of the mainspring turns the clockwork gears, until the stored energy is used up.  The adjectives wind-up and spring-powered refer to mainspring-powered clockwork devices, which include clocks and watches, kitchen timers, music boxes, and wind-up toys.
Concerto for Orchestra (Sessions)
The Concerto for Orchestra is a composition for orchestra by the American composer Roger Sessions.  The work was commissioned by the Boston Symphony Orchestra and premiered October 23, 1981, with conductor Seiji Ozawa leading the Boston Symphony Orchestra.  The concerto was Sessions's last orchestral composition and won him the 1982 Pulitzer Prize for Music.  Sessions had previously won a special lifetime achievement Pulitzer Prize in 1974 "for his life's work as a distinguished American composer."  The piece was honored with a performance at the closing of the 50th Tanglewood Music Festival in 2014.

Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.
Martinice u Onšova
Martinice u Onšova is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 50 inhabitants.

Martinice u Onšova lies approximately 19 kilometres (12 mi) north-west of Pelhřimov, 40 km (25 mi) north-west of Jihlava, and 76 km (47 mi) south-east of Prague.

Pelhřimov
Pelhřimov (German: Pilgrams) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.