hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alpine skiing at the 1972 Winter Olympics – Men's giant slalom
The Men's giant slalom competition of the Sapporo 1972 Olympics was held at Teine on Wednesday, February 9, and Thursday, February 10.

The defending world champion was Karl Schranz of Austria, who was barred from competing in the Olympics. Italy's Gustav Thöni was the defending World Cup giant slalom co-champion (with France's Patrick Russel) and led the 1972 World Cup.

FIS Alpine World Ski Championships 1970
The FIS Alpine World Ski Championships 1970 were held from 8 to 15 February in Gröden/Val Gardena, Italy.

For the only time, results from a World Championships were included in the World Cup points standings, then in its fourth season. Two seasons earlier, results from the Winter Olympics (concurrent World Championships) were also included in the World Cup standings.

The French team again led with ten medals: three gold, five silver, and two bronze.
Silvia Lesoil
Silvia Lesoil (born 9 December 1975) is a Norwegian fencer. She finished 33rd in the individual épée and 8th in the team épée event at the 2000 Summer Olympics. Between 1992 and 1998, Lesoil won the Norwegian National Championship five times; her main competitor being Margrete Mørch who won two titles in between those of Lesoil.

Fencing at the 2000 Summer Olympics – Women's team épée
The women's team épée was one of ten fencing events on the fencing at the 2000 Summer Olympics programme. It was the second appearance of the event. The competition was held on 19 September 2000. 26 fencers from 8 nations competed.
Romblon Provincial Board
The Romblon Provincial Board is the Sangguniang Panlalawigan (provincial legislature) of the Philippine province of Romblon.

The members are elected via plurality-at-large voting: the province is divided into two districts, one sending one member and the other sending seven members to the provincial board; the electorate votes the number of seats allocated for their district, with the candidates with the highest number of votes (first in the first district and the first seven in the second) being elected. The vice governor is the ex officio presiding officer, and only votes to break ties. The vice governor is elected via the plurality voting system throughout the province.

Casting vote
A casting vote is a vote that someone may exercise to resolve a tied vote in a deliberative body. A casting vote is typically by the presiding officer of a council, legislative body, committee, etc., and may only be exercised to break a deadlock.

Examples of presiding officers who hold casting votes are the speaker of the House of Commons in the United Kingdom and the president of the United States Senate (an ex-officio role of the vice president of the United States).
Tom Stalsberg
Tom Stalsberg (born 1957) is a Norwegian culture journalist, sports journalist (for Dagbladet) and lyricist.

Among his poetry collections are The Electric Blue Café (Aschehoug 2009), Men Buicken står her fremdeles (Aschehoug 2010, with Lars Saabye Christensen), Min Buick er lastet med (Aschehoug 2012, with Lars Saabye Christensen), All right, himmelen (Aschehoug 2015) and Leilighetsdikt for hjemløse (Cappelen Damm 2018, with Ingvar Ambjørnsen).

Among his sports books are Verdens rundeste ball about Norway Cup (1997, with Tom Grønvold and Jan L. Dahl), To esler i Blackpool (Cappelen Damm 2005), VM i fotball 2014 (Cappelen Damm 2014, with Jon Michelet, Morten Pedersen and Dag Solstad) as well as books on Cristiano Ronaldo, Ole Gunnar Solskjær, and Lionel Messi.

Ingvar Ambjørnsen
Ingvar Even Ambjørnsen-Haefs (20 May 1956 – 19 July 2025) was a Norwegian writer. He is best known for his "Elling" tetralogy: Utsikt til paradiset (1993), Fugledansen (1995), Brødre i blodet (1996), and Elsk meg i morgen (1999).

Brødre i blodet ("Blood brothers") was turned into a successful movie, entitled Elling, which received an Oscar nomination in the Best Foreign Film category in 2001. The English translation of the novel is called Beyond the Great Indoors.
Adriana González-Peñas
Adriana González-Peñas (30 March 1986) is a Spanish former professional tennis player.

González-Peñas was French Open girls’ doubles champions 2003 with her compatriot Marta Fraga.

As a professional, her career-high WTA rankings are 328 in singles and 313 in doubles.
In her career, González-Peñas won four singles and nine doubles titles on the ITF Women's Circuit.

WTA rankings
The WTA rankings are the ratings defined by the Women's Tennis Association, introduced in November 1975. The computer that calculates the ranking is nicknamed "Medusa".

Aryna Sabalenka is the current world No. 1 in women's singles.
Arcado String Trio
The Arcado String Trio was first an American, later international jazz trio active from 1989 to 1993. The ensemble was formed by cellist Hank Roberts, bassist Mark Dresser and violinist Mark Feldman. Roberts was replaced by Ernst Reijseger. The Trio has performed not only as a chamber music ensemble but also for a project by Manfred Niehaus (1991) with the WDR Rundfunkorchester Köln and as Double Trio together with the Trio de clarinettes of Jacques Di Donato, Louis Sclavis, and Armand Angster.

The Arcado String Trio drew inspiration from Billy Bang's String Trio of New York and the Kronos Quartet. Their chamber music showed influences of Django Reinhardt and Jimi Hendrix.

WDR Funkhausorchester
The WDR Funkhausorchester is a German broadcast orchestra of the Westdeutscher Rundfunk (WDR, West German Broadcasting) in Cologne. The orchestra gives its concerts in such venues as the Kölner Philharmonie and in the Funkhaus Wallrafplatz.
1969 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1969 Cork Intermediate Hurling Championship was the 60th staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place on 26 January 1969. The championship ran from 20 April to 28 September 1969.

The final was played on 28 September 1969 at the Castlemarty Grounds, between Youghal and Cobh, in what was their first ever meeting in the final. Youghal won the match by 3-07 to 0-13 to claim their second championship title overall and a first title in 14 years.

Youghal GAA
Youghal GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the town of Youghal, in County Cork, Ireland. The club fields both Hurling and Gaelic football teams and also has junior camogie and ladies football teams.  The club is a member of Cork GAA and Imokilly divisional board.
Wes Lieberher
Wesley Lieberher (born April 1, 1979) is an American executive chef, known for his work with Beer Belly and Whiz in Los Angeles. Lieberher is also frontman of national music act Kill Verona. He has appeared on Travel Channel's Food Paradise, Food Network's Diners, Drive-Ins, and Dives, Esquire Network's Knife Fight, ABC's The Taste, and Food Network's Super Chef Grudge Match in 2023. In 2024, he won the AHF National Culinary Championship in San Antonio, TX.
He is the father of American actor Jaeden Martell.

Diners, Drive-Ins and Dives
Diners, Drive-Ins and Dives (often nicknamed Triple D and stylized as Diners, Drive-Ins, Dives) is an American food reality television series that has aired on the Food Network since April 23, 2007. It is hosted by Guy Fieri, and in recent episodes Hunter Fieri has joined his dad in exploring cuisines and restaurants. The show originally began as a one-off special that aired on November 6, 2006. The show features a "road trip" concept, similar to Road Tasted, Giada's Weekend Getaways, and $40 a Day. Fieri travels around the United States, Canada, and Mexico, looking at various diners, drive-in restaurants, and dive bars. He has also featured restaurants in European cities, including London and Florence, as well as in Cuba and Puerto Rico (see the episodes page).
2019 US Open Series
In tennis, the 2019 US Open Series was the sixteenth edition of the US Open Series, which comprised a group of hard court tournaments that started on July 22, 2019 in Atlanta and concluded in Winston-Salem on August 25, 2019. This edition consisted of four separate men's tournaments and two women's tournaments, with the Western & Southern Open hosting both a men's and women's event. The series was headlined by two ATP Tour Masters 1000 and two WTA Premier 5 events.

Cincinnati Open
The Cincinnati Open is an annual professional tennis event held in Cincinnati, United States. It is played on outdoor hard courts at the Lindner Family Tennis Center in Mason, Ohio, and is held in August. The event started on September 18, 1899, and is the oldest tennis tournament in the United States still played in (or near) its original city. It also is the third largest tennis event in the United States, after the US Open and the Indian Wells Open. It is one of the ATP Masters 1000 tournaments on the ATP Tour, and one of the WTA 1000 tournaments on the WTA Tour.
Masuhara
Masuhara is a surname. Notable people with the surname include:

Mitsuyuki Masuhara (born 1973), Japanese anime film director

Miyuu Masuhara (born 2001), Japanese ice hockey goaltender

Yoshitake Masuhara (born 1945), Japanese politician

Mitsuyuki Masuhara
Mitsuyuki Masuhara (増原 光幸, Masuhara Mitsuyuki) is a Japanese anime film director at Madhouse. He was born on December 5, 1973, and has been with Madhouse since 1999. Masuhara started at the company as an episode director, before directing the short film Clamp in Wonderland 2 in 2007 and becoming a full series director on Chi's Sweet Home in 2008.
Jim Gill
James Clifford Gill  (October 8, 1865 – April 10, 1923) was an American professional baseball player who played for the St. Louis Browns of the American Association. He appeared in two games on June 27 & July 1, 1889. He had two hits in eight at-bats in that game.

American Association (1882–1891)
The American Association of Base Ball Clubs (AA) was a professional baseball league that existed for 10 seasons from 1882 to 1891. Together with the National League (NL), founded in 1876, the AA participated in an early version of the World Series seven times versus the champion of the NL in an interleague championship playoff tournament. At the end of its run, several AA franchises joined the NL. After 1891, the NL existed alone, with each season's champions being awarded the Temple Cup (1894–1897).

During its existence, the AA was often simply referred to as "the Association" in the media, in contrast to the NL, which was sometimes called "the League". It was also sometimes called the "Beer and Whiskey League".
Guild of Fine Food
Food portal

The Guild of Fine Food (GFF) is a British family-owned industry journal publisher that covers gourmet food news. It was founded by Bob Farrand in 1992.

All five directors are members of the Farrand family. Bob Farrand is the chairman, his son John Farrand is the managing director, daughter-in-law Tortie Farrand marketing director, his wife Linda Farrand a director and niece Sally Coley

GFF promotes the Great Taste Awards and also the World Cheese Awards, which were initiated in 1988.

From its base in Gillingham, near Shaftesbury in Dorset, it promotes producers and sellers of "artisan food and drink" across England, Wales, Scotland and Northern Ireland.

Business journalism
Business journalism is the part of journalism that tracks, records, analyzes, and interprets the business, economic and financial activities and changes that take place in societies. Topics widely cover the entire purview of all commercial activities related to the economy.

This area of journalism provides news and feature articles about people, places, and issues related to the business sector. Newspapers, magazines, radio, and television-news shows can include a business segment. Detailed and in-depth business journalism may appear in publications, radio, and television channels dedicated specifically to business and financial journalism.
Yūka (actress)
Hiroko Okabe (岡部 広子, Okabe Hiroko; born 27 June 1980), known professionally as Yūka (優香, Yūka), is a Japanese actress, presenter, and former gravure idol. She is known for playing the lead role in NHK's drama Honjitsu wa Taian Nari and presenting the TBS variety show Ōsama no Brunch. From 1999 to 2001, she received the Golden Arrow Award every year. In 2003, she was given both a Golden Graph Award and the Japan Academy Prize for Best Newcomer.

Japan Academy Film Prize
The Japan Academy Film Prize (日本アカデミー賞, Nippon Akademii-shou), often called the Japan Academy Prize, the Japan Academy Awards, and the Japanese Academy Awards, is a series of awards given annually since 1978 by the Japan Academy Film Prize Association (日本アカデミー賞協会, Nippon Akademii-shou Kyoukai) for excellence in Japanese film. Award categories are similar to the Academy Awards.
The Sam Loyd Company
The Sam Loyd Company is an American puzzle games company. The company was launched in 2002 after the work of Samuel Loyd and his son in the 1800s and 1900s.

Sam Loyd produced puzzles for a number of resources including the New York Saturday Courier, Brooklyn Daily Eagle, Women's Home Companion and created puzzle cards for advertising purposes. It was 2002 before the company was founded to republish and protect Loyd's original work.

Sam Loyd
Samuel Loyd (January 30, 1841 – April 10, 1911) was an American chess player, chess composer, puzzle author, and recreational mathematician. Loyd was born in Philadelphia but raised in New York City.

As a chess composer, he authored a number of chess problems, often with interesting themes. At his peak, Loyd was one of the best chess players in the US, and he was ranked 15th in the world, according to chessmetrics.com.

He played in the strong Paris 1867 chess tournament (won by Ignatz von Kolisch) with little success, placing near the bottom of the field.

Following his death, his book Cyclopedia of 5000 Puzzles was published (1914) by his son, Samuel Loyd Jr. His son, named after his father, dropped the "Jr" from his name and started publishing reprints of his father's puzzles.
Loyd (senior) was inducted into the US Chess Hall of Fame in 1987.
Yeneen
Yeneen is an extinct genus of titanosaurian sauropod dinosaurs known from the Late Cretaceous (Santonian age) Bajo de la Carpa Formation of Argentina. The genus contains a single species, Yeneen houssayi, known from at least one partial skeleton. Its discovery highlights the diversity of titanosaurs in this formation, which also includes Bonitasaura, Inawentu, Overosaurus, Rinconsaurus, and Traukutitan.

Glossary of dinosaur anatomy
This glossary explains technical terms commonly employed in the description of dinosaur body fossils. Besides dinosaur-specific terms, it covers terms with wider usage, when these are of central importance in the study of dinosaurs or when their discussion in the context of dinosaurs is beneficial. The glossary does not cover ichnological and bone histological terms, nor does it cover measurements.
Mark Everett (cricketer)
Mark Andrew Everett (born 11 November 1967) is a former English cricketer.  Everett was a left-handed batsman who bowled slow left-arm orthodox.  He was born in Harlow, Essex.

Everett made his debut for Hertfordshire in the 1992 MCCA Knockout Trophy against Oxfordshire.  Everett played Minor counties cricket for Hertfordshire from 1992 to 2002, which included 39 Minor Counties Championship matches and 13 MCCA Knockout Trophy matches.  He made his List A debut against the Sussex Cricket Board in the 1999 NatWest Trophy.  He made 3 further List A appearances for the county, the last coming against Bedfordshire in the 1st round of the 2003 Cheltenham & Gloucester Trophy which was held in 2002.  In his 4 List A matches, he scored 26 runs at an average of 6.50, with a high score of 14.

Sussex Cricket Board
The Sussex Cricket Board was the former governing body for all recreational cricket in the historic county of Sussex.  On 1 November 2015, the Sussex Cricket Board (SCB) merged with Sussex County Cricket Club (SCCC) to form a single governing body for cricket in Sussex, called Sussex Cricket Limited (SCL).

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the English domestic one-day tournament, in matches which had List-A status.
Charissa obscurata
Charissa obscurata, the annulet or Scotch annulet, is a moth of the family Geometridae. The species was first described by Michael Denis and Ignaz Schiffermüller in 1775.  It is found in most of Europe including the European part of Russia and in Asia Minor, the Caucasus, Armenia and Azerbaijan. In the mountains it rises up to 1800 meters.  The habitat is rocky dry grasslands, boulder corridors, quarries as well as rocky steppe heaths and wine-growing areas.

The wingspan is 27–32 mm. The circular O marks on all four wings are typical but may be vague. The forewings have strongly toothed lines, whose which continue on the hindwings. The margin of the large hindwing is very heavily ruffled and incised, which differ from other species of Charissa moths.
 The larva is smooth and grey-brown.

Adults are on wing from July to August.

The larvae feed on various herbaceous plants, including Calluna species, Viscaria vulgaris, Sedum telephium and Rubus species.

Michael Denis
Johann Nepomuk Cosmas Michael Denis, also: Sined the Bard, (27 September 1729 – 29 September 1800) was an Austrian Catholic priest and Jesuit, who is best known as a poet, bibliographer, and lepidopterist.
Bivalve, Maryland
Bivalve is an unincorporated community and census-designated place along the eastern shore of the lower Nanticoke River, near its mouth on the Chesapeake Bay, in Wicomico County, Maryland, United States. Its population was 201 as of the 2010 census. Bivalve takes its name from the oyster, upon which the town's economy once depended. It is part of the Salisbury, Maryland-Delaware Metropolitan Statistical Area.

The Yellow Brick House was listed on the National Register of Historic Places in 1978.

Oyster
Oyster is the common name for a number of different families of salt-water bivalve molluscs that live in marine or brackish habitats. In some species, the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape. Many, but not all oysters, are in the superfamily Ostreoidea.

Some species of oyster are commonly consumed and are regarded as a delicacy in some localities. Some types of pearl oysters are harvested for the pearl produced within the mantle. Others, such as the translucent windowpane oysters, are harvested for their shells.
Batman Forever (score)
Batman Forever: Original Motion Picture Score Album is the score album for the 1995 film Batman Forever, composed by Elliot Goldenthal. It was released in conjunction with its soundtrack counterpart. Despite Goldenthal having recorded over 2 hours of music, the soundtrack only had 45 minutes before La-La Land Records released an expanded version in 2012. The score features big brass, strings and discordant noises while maintaining an anthemic sound. Regarding the villainous leitmotifs, Goldenthal said Two-Face features paired notes and doubled beats while being inspired by Russian composers such as Sergei Prokofiev and Dmitri Shostakovich, and Riddler has a sound reminiscent of old science fiction B-movies with a theremin. On the U2 single "Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me", there is a track titled "Themes from Batman Forever" composed by Goldenthal; this can also be found on the expanded release issued in 2012.

Theremin
The theremin (/ˈθɛrəmɪn/; originally known as the ætherphone, etherphone, thereminophone or termenvox/thereminvox) is an electronic musical instrument controlled without physical contact by the performer (who is known as a thereminist). It is named after its inventor, Leon Theremin, who patented the device in 1928.

The instrument's controlling section usually consists of two metal antennas that function not as radio antennas but rather as position sensors. Each antenna forms one half of a capacitor with each of the thereminist's hands as the other half of the capacitor. These antennas capacitively sense the relative position of the hands and control oscillators for frequency with one hand, and amplitude (volume) with the other. The electric signals from the theremin are amplified and sent to a loudspeaker.

The sound of the instrument is often associated with eerie situations.
Bell Aliant
Bell Aliant is a brand name used by Bell Canada for telecommunications services in Atlantic Canada.

Prior to 2015, Bell Aliant Inc. (formerly Aliant Inc.) was a separate company providing telecom services in the Atlantic provinces and a few other areas throughout Canada. Bell Canada, which had been the largest shareholder in the company and most of its predecessors throughout their respective histories, took full ownership of Bell Aliant in late 2014. Shortly thereafter, Bell Aliant and its subsidiaries were wound up and their operations absorbed by Bell Canada, which nonetheless continues to use the Bell Aliant brand name in Atlantic Canada.

Atlantic Canada
Atlantic Canada, also called the Atlantic provinces (French: provinces de l'Atlantique), is the region of Eastern Canada comprising four provinces: New Brunswick, Newfoundland and Labrador, Nova Scotia, and Prince Edward Island. As of 2021, the landmass of the four Atlantic provinces was approximately 488,000 km2 (188,000 sq mi), and had a population of over 2.4 million people. The term Atlantic Canada was popularized following the admission of Newfoundland as a Canadian province in 1949. The province of Newfoundland and Labrador is not included in the Maritimes, another significant regional term, but is included in Atlantic Canada.
The Style Counsellors
The Style Counsellors is an Irish style and beauty makeover series that first aired on RTÉ One on 7 January 2020. Series one consisted of six episodes and was presented by Suzanne Jackson and Eileen Smith. Series two started airing in January 2021. The show was cancelled by RTÉ in August 2023 in an effort to shake up its programming.

RTÉ One
RTÉ One is an Irish free-to-air flagship television service owned and operated by RTÉ. It is the most-popular and most-watched television channel in the country and was launched as Telefís Éireann on 31 December 1961, it was renamed RTÉ in 1966, and it was renamed as RTÉ 1 upon the launch of RTÉ2 in 1978.  It is funded partly by the government's licence fee; the remainder of the funding is provided by commercial advertising. Because RTÉ is funded partly by the licence fee it shows considerably fewer advertisements than most other channels available in Ireland and Northern Ireland.

RTÉ One is available to 98% of the Irish population in HD on the Saorview DTT service. It is also available in Northern Ireland via Saorview, Freeview, Sky, and cable provider Virgin Media. The channel is also available online through RTÉ Player.
Kwikset
Kwikset is an American lock and lockset manufacturer owned by Assa Abloy. Originally Gateway Manufacturing Company, Kwikset was founded in California in 1946 by Adolf Schoepe, and Karl Rhinehart.

The current name for the company was derived from the company's first locks, which pioneered the then-revolutionary tubular lock design, which was relatively fast to install. Kwikset key blanks (KW1, Ilco 1176, Axxess 66) are available at almost every location where keys can be made.

Kwikset currently has manufacturing facilities in Denison, Texas; Charlotte, North Carolina; and Mexicali, Mexico. Kwikset also has a facility in China. Kwikset previously had manufacturing facilities in Anaheim, California; Bristow, Oklahoma; and Waynesboro, Georgia; but starting in 1996, these facilities were closed in a consolidation of operations to the Mexicali facility. Kwikset's Corporate headquarters is in Lake Forest, California.

Denison, Texas
Denison is a city in Grayson County, Texas, United States, 1 mile (1.6 km) south of the Texas–Oklahoma border. Its population was 24,479 at the 2020 census, up from 22,682 at the 2010 census. Denison is part of the Texoma region and is one of two principal cities in the Sherman–Denison metropolitan statistical area. It is the birthplace of 34th U.S. president Dwight D. Eisenhower.