hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nalepella
Nalepella, the rust mites, is a genus of very small Trombidiform mites in the family Phytoptidae. They are commonly found on a variety of conifers, including hemlock, spruce, balsam fir, and pine. They sometimes infest Christmas trees in nurseries. Nalepella mites are vagrants, meaning they circulate around the tree; females overwinter in bark cracks. Infested spruce emit a characteristic odour.

Tsuga
Tsuga (/ˈsuːɡə/, from Japanese 栂 (ツガ), the name of Tsuga sieboldii) is a genus of conifers in the subfamily Abietoideae of Pinaceae, the pine family. The English-language common name "hemlock" arose from a perceived similarity in the smell of its crushed foliage to that of the unrelated plant hemlock. Unlike the latter, Tsuga species are not poisonous.

The genus comprises eight to ten species (depending on the authority), with four species occurring in North America and four to six in eastern Asia.
Oria (mythology)
In Greek mythology, Oria (Ancient Greek: Ὀρείη) was a Thespian princess as one of the 50 daughters of King Thespius and Megamede, daughter of Arneus (or by one of his many wives). She bore Laomenes to the hero Heracles.

Heracles
Heracles (/ˈhɛrəkliːz/ ⓘ Ancient Greek: Ἡρακλῆς, lit. 'glory/fame of Hera'), born Alcaeus (Ἀλκαῖος, Alkaios) or Alcides (Ἀλκείδης, Alkeidēs), was a divine hero in Greek mythology, the son of Zeus and Alcmene, and the foster son of Amphitryon. He was a descendant of Perseus, another son of Zeus.

He was the greatest of the Greek heroes, the ancestor of royal clans known as Heracleidae (Ἡρακλεῖδαι), and a champion of the Olympian order against chthonic monsters. In Rome and the modern West, he is known as Hercules, with whom the later Roman emperors, in particular Commodus and Maximian, often identified themselves. Details of his cult were adapted to Rome as well.
Andrew McNee
Andrew McNee (born December 25, 1974) is a Canadian actor, possibly best known for starring as Coach Malone in the movies Diary of a Wimpy Kid, Diary of a Wimpy Kid: Dog Days and Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules, and Hoss in Scary Movie 4. He graduated from University Hill Secondary School in 1992 and Studio 58 in 2001.

Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules
Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules is a children's novel by American author and cartoonist Jeff Kinney, based on the FunBrain.com version. It is the sequel to Diary of a Wimpy Kid, followed by The Last Straw. The hardcover was released on February 1, 2008. Rodrick Rules was named New York Times bestseller among awards and praise. A live-action film based on the book was released on March 25, 2011, and an animated film adaptation was released on Disney+ on December 2, 2022.
Nave San Rocco
Nave San Rocco (Naf or Nào in local dialect) is a comune (municipality) in Trentino in the northern Italian region Trentino-Alto Adige/Südtirol, located about 11 km north of Trento. As of 31 December 2004, it had a population of 1,279 and an area of 4.9 km2.

Nave San Rocco borders the following municipalities: Mezzolombardo, San Michele all'Adige, Lavis and Zambana.

Municipalities of Trentino
This is a list of the 166 municipalities (comuni/gemeinden) of the autonomous province of Trentino in the autonomous region of Trentino-Alto Adige/Südtirol in Italy. Some municipalities have a second official language such as German (Cimbrian and Mócheno) and Ladin. Most German names of municipalities however are historical apart from the previously mentioned communities. The Ladin variety of the Fassa Valley is currently the only officially recognized one, in contrast to the varieties of Non and Sole Valley).
S. Gandhirajan
S. Gandhirajan is a Member of the Legislative Assembly (MLA) of Vedansandur, Tamil Nadu during the 16th Tamil Nadu Assembly (2021-2026).  He was elected to represent the constituency Vedasandur, then a constituency of Dindigul district (Earlier under the "Palani Lok Sabha constituency", currently under the "Karur Lok Sabha constituency"), in the election of 1991. During his period as MLA, he also held the position as the chairman of the "Tamilnadu Water and drainage Board department" (1992–1993) and also as the deputy speaker of the legislative assembly from 1993 to 1996.

In 2006 Gandhirajan's "sidelining" by the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam was considered to have weakened their position in Vedasandur, as Gandhirajan loyalists were less willing to work for the candidate nominated in his place. This led to his decision to join the opposition party Dravida Munnetra Kazhagam led by Dr. M. Karunanidhi (also cited as Kalaingar).

Vedasandur Assembly constituency
Vedasandur is a legislative assembly constituency in Dindigul district in the Indian state of Tamil Nadu. Its State Assembly Constituency number is 133. It comes under Karur Lok Sabha constituency for parliament elections. It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India. Elections and winners from this constituency are listed below.
Don Wai
Don Wai (Thai: เทศบาลตำบลดอนหวาย) is a subdistrict municipality (Thesaban Tambon), Non Sung District, Nakhon Ratchasima Province, Thailand. It became a municipality effective February 28, 2008. The TAO was created 1999, covers 20.49 km2, seven villages, and has a population of 3,440.

Nakhon Ratchasima province
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.tɕʰā.sǐː.māː]; Northeastern Thai: นครราชสีมา, pronounced [nà(ʔ).kʰɔ̂ːn lâːt.sā.sǐː.mâː], often called Khorat (Thai: โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]; Northeastern Thai: โคราช, pronounced [kʰôː.lâːt]) (alternate spelling Korat) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northeastern Thailand also called Isan. At 20,736 square kilometres (8,006 sq mi) it is the country's second largest province by area, has a population of approximately 2.6 million, and generates about 250 billion baht in GDP, the highest in Isan. Neighbouring provinces are (clockwise, from north) Chaiyaphum, Khon Kaen, Buriram, Sa Kaeo, Prachinburi, Nakhon Nayok, Saraburi, and Lopburi.

The capital of the province is the city of Nakhon Ratchasima in Mueang Nakhon Ratchasima district, also called Khorat.
Manvel Zulalyan
Manvel Karapeti Zulalyan (Armenian: Մանվել Զուլալյան; December 30, 1929, Aleppo, Syria - January 19, 2012, Yerevan, Armenia) was an Armenian historian, Armenologist, an academic of Armenian Academy of Sciences, member of Presidium. Doctor of History, Professor of the Armenian State Pedagogical University, specialist on Oriental studies.

He was one of co-authors of "History of Armenia" multi-volume research.

Armenian National Academy of Sciences
The National Academy of Sciences of the Republic of Armenia (NAS RA) (Armenian: Հայաստանի Հանրապետության գիտությունների ազգային ակադեմիա, ՀՀ ԳԱԱ, Hayastani Hanrapetut’yan gitut’yunneri azgayin akademia) is the Armenian national academy, functioning as the primary body that conducts research and coordinates activities in the fields of science and social sciences in Armenia. It is a member of the International Science Council.
2013–14 Irani Cup
The 2013–14 Irani Cup, also called 2013-14 Irani Trophy, was the 52nd season of the Irani Cup, a first-class cricket competition in India. It was a one-off match which was played from 9 February 2014 to 13 February 2014 between the 2013–14 Ranji champions Karnataka and the Rest of India team. Chinnaswamy Stadium, the home ground of Karnataka, hosted the match. Karnataka won the match by an innings and 222 runs.

Irani Trophy
The Irani Trophy, also known as the Z R Irani Trophy, is an annual one-off First-Class cricket match organised by the BCCI and contested each season by the reigning Ranji Trophy champions and a multi-state RoI team composed of players from the other state teams. The inaugural edition was played in March 1960 as a special event to commemorate the 25th anniversary of the Ranji Trophy. It was intended to be a one-off match but, in 1962, BCCI decided to institute it as annual fixture and it has been played in most seasons since 1962–63. BCCI named the Irani Trophy after Zal R. Irani, their long-serving president and treasurer, who was a significant figure in the organisation from its inception in 1928, till his death in 1970.
Saamian orogeny
The Saamian orogeny is one of the earliest recognizable events in the formation of the Baltic Shield, between 3.1 and 2.9 billion years ago in the Archean and Proterozoic. The Saamian orogeny is associated with intense igneous activity that produced large granitoid plutons. The event lined up with the Katarchean, a period in which the Earth's crust approached its present thickness and sialic rocks, rich in silica and aluminium, became commonplace.

Magmatism
Magmatism is the emplacement of magma within and at the surface of the outer layers of a terrestrial planet, which solidifies as igneous rocks. It does so through magmatic activity or igneous activity,  the production, intrusion and extrusion of magma or lava. Volcanism is the surface expression of magmatism.

Magmatism is one of the main processes responsible for mountain formation. The nature of magmatism depends on the tectonic setting. For example, andesitic magmatism is associated with the formation of  island arcs at convergent plate boundaries while basaltic magmatism is found at mid-ocean ridges during sea-floor spreading at divergent plate boundaries.

On Earth, magma forms by partial melting of silicate rocks either in the mantle, continental or oceanic crust. Evidence for magmatic activity is usually found in the form of igneous rocks formed from magma.
Seattle Arctic drilling protests
Protests against Arctic drilling began in Seattle in 2015 in response to the news that the Port of Seattle authority made an agreement with Royal Dutch Shell to berth offshore drillships and semi-submersibles at the Port's Terminal 5 (T5) during the off-season of oil exploration in Alaskan waters of the Arctic. Hundreds of protesters took to Elliott Bay in kayaks, rafts, and other small boats, both as a demonstration and to interrupt docking of Shell's Polar Pioneer semi-submersible drilling vessel at Terminal 5. The waterborne demonstrators were dubbed kayaktivists by social and news media.

On September 27, 2015, Shell announced that their exploration in the summer of 2015 was "disappointing" and that they would abandon further oil exploration in the Arctic "for the foreseeable future".

Kulluk
Kulluk was an ice-strengthened drill barge that was used for oil exploration in the Arctic waters. She was constructed by Mitsui Engineering & Shipbuilding in Japan in 1983 and operated in the Canadian Arctic until 1993 when she was mothballed for over a decade. In 2005, she was purchased and extensively refurbished by Shell PLC for drilling off the Alaska North Slope.

On 31 December 2012, Kulluk drifted aground after the towing line to the icebreaking anchor handling tug supply vessel Aiviq parted in heavy weather. While the rig was recovered, it was irreparable and was scrapped in March 2014.
Paniahwa railway station
Paniahwa railway station is a railway station on Muzaffarpur–Gorakhpur main line under the Varanasi railway division of North Eastern Railway zone. This is situated beside Khadda-Chhitauni Road at Malhia in Kushinagar district of the Indian state of Uttar Pradesh.

Muzaffarpur–Gorakhpur main line
The Muzaffarpur–Gorakhpur main line is an important broad-gauge railway line connecting Muzaffarpur Junction in Bihar with Gorakhpur Junction in Uttar Pradesh, India. The route passes through the fertile plains of North Bihar and forms a vital transport corridor for both passenger and freight trains. It falls under the administrative control of the East Central Railway zone and the North Eastern Railway zone.
Turkish Airlines Flight 835
Turkish Airlines Flight 835 was a scheduled domestic passenger flight from Adana Şakirpaşa Airport,to Esenboğa International Airport, Ankara, Turkey. On 23 September 1961 at 20:02 EET (18:02 UTC), the aircraft operating the flight, a brand-new Fokker F27 Friendship 100 struck the Karanlıktepe hill in Ankara Province on final approach around 18 kilometres (11 mi) short of the runway.

Ankara Province
Ankara Province (Turkish: Ankara ili, pronounced [ˈaŋkaɾa iˈli]) is a province and metropolitan municipality of Turkey with the capital city Ankara. Its area is 25,632 km2, and its population is 5,782,285 (2022).
Sulho Leppä
Sulho Richard Leppä (7 February 1878 – 5 October 1918; former surnames Leppänen and Leppijärvi) was a Finnish politician, born in Porin maalaiskunta. He was a member of the Parliament of Finland from 1916 to 1917, representing the Social Democratic Party of Finland (SDP). During the Finnish Civil War, he worked in the administration of the Finnish Socialist Workers' Republic. After the defeat of the Red side, he went into exile in Soviet Russia. He joined the Communist Party of Finland (SKP), founded in Moscow by political exiles on 29 August 1918. He died of a liver disease in Petrograd on 5 October 1918.

Communist Party of Finland
The Communist Party of Finland (Finnish: Suomen Kommunistinen Puolue, SKP; Swedish: Finlands Kommunistiska Parti) was a communist political party in Finland. The SKP was a section of Comintern and illegal in Finland until 1944.

The SKP was banned by the state from its founding and did not participate in any elections with its own name. Instead, front organisations were used. In the 1920s, the communists took part in the Socialist Workers' Party of Finland (1920–1923) and the Socialist Electoral Organisation of Workers and Smallholders (1924–1930). Both of them were also banned. In 1944, a new front, the Finnish People's Democratic League was formed. The SKP controlled these fronts but they always had a prominent minority of non-communist socialists.
Selkent
South East London & Kent Bus Company Limited, trading as Stagecoach London, is a bus company operating in central and south London and some parts of north-west Kent. The Selkent brand is a subsidiary of Stagecoach London and operates services under contract to Transport for London. The Selkent brand is not publicly used since 2010 as all buses are branded as Stagecoach, but it exists as a legal entity.

Selkent shares its headquarters with sister company East London at West Ham.

AEC Regent III RT
The AEC Regent III RT was one of the variants of the AEC Regent III. It was a double-decker bus produced jointly between AEC and London Transport. It was the standard red London bus in the 1950s and continued to outnumber the better-known AEC Routemaster throughout the 1960s.
Tuthilltown Bridge
Tuthilltown Bridge is located in the Town of Gardiner in Ulster County, New York, United States, approximately 1 miles (1.6 km) west of the eponymous hamlet. It carries US 44/NY 55 across the north-flowing Wallkill River just downstream from where it is joined by the Shawangunk Kill, its largest tributary. It is a steel through truss bridge built in 1938 and reconstructed in 1993

The bridge was built to replace a ford, still visible upstream from the bridge. Tuthilltown, the settlement that once flourished in the area, had been the western terminus of the Farmer's Turnpike, built in 1850 to provide local farmers with access to shipping on the Hudson River 20 miles (32 km) to the east. The area is today known just as Tuthill, but the bridge, the Tuthilltown Gristmill and a nearby road retain the old name.

Wallkill River
The Wallkill River, a tributary of the Hudson, drains Lake Mohawk in Sparta, New Jersey, flowing from there generally northeasterly 88.3 miles (142.1 km) to Rondout Creek in New York, just downstream of Sturgeon Pool, near Rosendale, with the combined flows reaching the Hudson at Kingston.

The river is unusual because it flows north between two major south-flowing rivers, the Hudson and the Delaware River. It also has the unusual distinction of being a river that drains into a creek, due to being impounded shortly before the Rondout confluence into a small body of water called Sturgeon Pool near Rifton, and what reaches the Rondout from there is the lesser flow.
Arrosticini
Arrosticini is a class of traditional dishes of skewered grilled meat characteristic of Abruzzo cuisine. They are typically made from mutton or lamb cut in chunks and pierced by a skewer. Arrosticini are cooked on a brazier with a typically elongated shape, called furnacella, which resembles a gutter. It is listed as a prodotto agroalimentare tradizionale (PAT) by the Italian Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies.

They are part of the local shepherding tradition, as it entails the consumption of mutton or sheep meat. Although their preparation became widespread throughout the region, they are originally from the area located south-east of the Gran Sasso d'Italia mountain between the provinces of L'Aquila, Teramo, and Pescara.

L'Aquila
L'Aquila (/ˈlækwɪlə/ LAK-wil-ə; Italian: [ˈlaːkwila] ⓘ; Neapolitan: [ˈlaːkwiːlə]) is the capital city of the region of Abruzzo in central Italy. With 70,421 inhabitants as of 2025, it is also the second-largest city in the region. Laid out within medieval walls on a hill in the wide valley of the Aterno river, it is surrounded by the Apennine Mountains, with the Gran Sasso d'Italia to the north-east.

L'Aquila sits on a hillside in the middle of a narrow valley; the tall snow-capped mountains of the Gran Sasso massif flank the town. A maze of narrow streets, lined with Baroque and Renaissance buildings and churches, open onto elegant piazzas. Home to the University of L'Aquila, it is a lively college town and, as such, has many cultural institutions: a repertory theatre, a symphony orchestra, a fine art academy, a state conservatory and a film institute. There are several ski resorts in the surrounding province (Campo Imperatore, Ovindoli, Pescasseroli, Roccaraso, Scanno).
Ryu Su-jong
Ryu Su-jong is a North Korean ice hockey player. She was a member of the Unified Korean team at the 2018 Winter Olympics, and has represented the country at multiple IIHF Division 2A Women's World Championships, including 2018 when the team won bronze.

She played for the Kimchaek youth team.

Kimchaek
Kimch'aek (Korean pronunciation: [kim.tsʰɛk̚]), formerly Sŏngjin (Chosŏn'gŭl: 성진, Hancha: 城津), is a city in North Hamgyong Province, North Korea. It was an open port in 1899. It has a population of 207,699.
Our Lady of Mt. Carmel (Bayonne, New Jersey)
Our Lady of Mt. Carmel (Polish: Matki Boskiej Szkaplerznej) is a Roman Catholic church in Bayonne, New Jersey. The name is a dedication to the Blessed Virgin Mary in her role as patroness of the Carmelite Order, hence the name Our Lady of Mount Carmel. Founded by Polish immigrants in 1898, it grew to become one of the largest Polish congregation in the United States. Part of the Archdiocese of Newark, the parish merged with two others to become the Parish of St. John Paul II in 2016.

Archdiocese of Newark
The Archdiocese of Newark (Latin: Archidiœcesis Novarcensis) is a Latin Church ecclesiastical jurisdiction, or archdiocese, of the Catholic Church in northeastern New Jersey in the United States.

The mother church of the archdiocese is the Cathedral Basilica of the Sacred Heart in Newark. Cardinal Joseph Tobin has been the archbishop of Newark since 2017.
Zweifel
Zweifel is a German surname. Notable people with the surname include:

Albert Zweifel (born 1949), former professional cyclo-cross cyclist

Clint Zweifel (born 1973), American politician from Missouri

David E. Zweifel (1934–2022), American diplomat

Paul Zweifel (1848–1927), German gynaecologist and physiologist

Richard G. Zweifel (1926–2019), American herpetologist
Zweifel's frog (Rana zweifeli)

Richard G. Zweifel
Richard George Zweifel (November 5, 1926, in Los Angeles – November 25, 2019) was an American herpetologist, who classified several species in the American Southwest and in Australia, including the rattling frog. Zweifel contributed immensely to the documentation of the nowadays Aspidoscelis costatus species.  Out of the eight costata subspecies, Dr. Zweifel reported and named five of them. Zweifel worked at the American Museum of Natural History from 1954 to 1989, and was Herpetology Department Chairman from 1968 to 1980.

Zweifel was a resident of Northvale, New Jersey, and in Arizona.
Brookfield railway station (England)
Brookfield (Cumbria) railway station was a short-lived railway station that served Brookfield School (or Brookfield Academy), a Quaker school situated to the west of Wigton, England, for a few weeks in 1844–45.

It was opened on 2 December 1844 by the Maryport and Carlisle Railway, and closed on 10 February 1845.

Maryport and Carlisle Railway
The Maryport and Carlisle Railway (M&CR) was an English railway company formed in 1836 which built and operated a small but eventually highly profitable railway to connect Maryport and Carlisle in Cumberland, England. There were many small collieries in the area and efficient access to the harbour at Maryport was important.

The western end, connecting the majority of the collieries to Maryport opened in 1840 and the line was completed throughout to Carlisle in 1845. The considerable resources of coal, and later iron ore, carried by the railway made it especially profitable, and this was redoubled at the height of the iron and steel processing industries around Workington. Branch lines were opened to connect further collieries.

After 1918 the industries on which the line was dependent declined steeply, and the railway declined accordingly; the branch lines closed, but the original main line remains open and forms part of the Cumbrian Coast Line between Carlisle and Barrow in Furness.
Frank Big Bear
Frank Big Bear is a Native American artist born in Detroit Lakes, Minnesota and is a member of the Minnesota Chippewa Tribe, White Earth Band. As a multimedia Native artist, Big Bear is known for his colorful, abstract display through his drawings, paintings, and photo collages that address various messages about Big Bear's livelihood and worldly perception.

North Dakota Museum of Art
The North Dakota Museum of Art (NDMOA) is the official art museum of the American state of North Dakota. Located on the campus of the University of North Dakota, in Grand Forks, North Dakota, the museum is a private not-for-profit institution. The building includes three exhibition galleries, a video information room, cafe, and gift shop. Admission is free.
Ohio State Route 28
State Route 28 (SR 28) is an east–west state highway in the U.S. state of Ohio.  Both of the route's termini are on U.S. Route 50 (US 50). Its western end is in Milford and its eastern end is near Chillicothe.  The route has an interchange with Interstate 275 (I-275), and also intersects US 68 and US 62.  The route was formerly signed as SR 27 before that number was assigned to US 27 in 1926.

Chillicothe, Ohio
Chillicothe (/ˌtʃɪlɪˈkɒθi/ CHIL-ih-KOTH-ee) is a city in Ross County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 22,059 at the 2020 census. Located along the Scioto River 45 miles (72 km) south of Columbus, Chillicothe was the first and third capital of Ohio. It is the only city in Ross County and the center of the Chillicothe micropolitan area, which is a part of the Columbus, Ohio Combined Statistical Area. Chillicothe is a designated Tree City USA by the National Arbor Day Foundation.