hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hönig
Hönig or Hoenig is a German surname. Notable people with the surname include:

Ari Hoenig (born 1973), American jazz drummer, composer, and educator

Eugen Honig (1873–1945), German architect

Franz-Josef Hönig (born 1942), German footballer

Heinz Hoenig (born 1951), German actor

Jonathan Hoenig (born 1975), American hedge fund manager

Luis Fernando González Hoenig (born 1995), Mexican baseball player

Michael Hoenig (born 1952), German composer

Ron Hoenig, Australian barrister and politician

Sebastian F. Hönig, astrophysict

Thomas M. Hoenig (born 1946), American banker

Wolfgang Hönig (born 1954), German rower

Ron Hoenig
Ron Hoenig (born 21 April 1953) is an Australian barrister and current member for Heffron in the New South Wales Legislative Assembly. He is currently the  Minister for Local Government, Vice-President of the Executive Council, and Leader of the House, in the NSW Labor Government of Premier Chris Minns. He previously served as Mayor of the City of Botany Bay in New South Wales from 1981 to 2012, a record 31 years, before standing down and winning the 2012 Heffron state by-election in the state parliament for the Labor Party.
Simon and Mamie Minchen House
The Simon and Mamie Minchen House is a single-family residence in the Ormond Place subdivision in Boulevard Oaks, Houston. It is listed on the National Register of Historic Places, #00001496, as of December 7, 2000. It is also a Recorded Texas Historic Landmark and a Protected Houston Landmark. The two-story house uses an Italian Renaissance architectural style, and it also has a garage of the same height, which can hold three cars. The property also has a residence formerly used for servants.

Joseph Finger designed the house, built in 1931, and it had been held in the Minchen family for generations. It was put up for sale for $2.2 million in 2018.

Joseph Finger
Joseph Finger (7 March 1887 – 6 February 1953) was an Austrian American architect. After immigrating to the United States in 1905, Finger settled in Houston, Texas in 1908, where he would remain for the duration of his life. Finger is best remembered for his role in bringing modern architecture to Texas.
Maílson Alves
Maílson Alves Barreiro Veriato (born 5 February 1988), commonly known as Maílson Alves or simply as Maílson, is a Brazilian professional footballer who plays as a defender for the Super League Kerala club Thrissur Magic.

Thrissur Magic FC
Thrissur Magic Football Club is an Indian professional football club based in Thrissur, Kerala, that competes in the Super League Kerala. The club was established in 2024 during the league's inaugural season. Giovanni Scanu was announced as the first head coach.
Dennis Field
Dennis Brian Douglas Field (died 6 June 1940) was a British bobsledder who competed in the early 1930s. He won the bronze medal in the four-man event at the 1931 FIBT World Championships in St. Moritz.

Field was a member of the Royal Air Force and was the steersman in the four man bobsleigh along with Pilot Officer Jack Newcombe (brakeman), Pilot Officer Ralph Wallace and Pilot Officer Paddy Coote.

Field was killed in action over Germany in 1940.

St. Moritz
St. Moritz is a high Alpine resort town in the Engadine in Switzerland, at an elevation of about 1,800 metres (5,910 ft) above sea level. It is Upper Engadine's major town and a municipality in the administrative region of Maloja in the Swiss canton of the Grisons.

St. Moritz lies on the southern slopes of the Albula Alps below the Piz Nair (3,056 m or 10,026 ft) overlooking the flat and wide glaciated valley of the Upper Engadine and Lake St. Moritz. It hosted the Winter Olympics in 1928 and 1948.
Bull Meadow
Bull Neadow is a 1.4 hectare Local Nature Reserve in Colchester in Essex, owned and managed by Colchester Borough Council.

The meadow is unimproved damp grassland on the bank of the River Colne, with plants such as purple loosestrife and amphibious bistort. In drier areas there are great willowherb, creeping thistle and stinging nettles. There are many species of butterflies and spiders, and birds include warblers.

There is access from Meander Mews.

City of Colchester
The City of Colchester is a local government district with city status in Essex, England, named after its main settlement, Colchester. With an estimated population of 200,222 in mid-2024, it is the most populous district in Essex. The district includes the towns of West Mersea and Wivenhoe,  with surrounding rural areas stretching from Dedham Vale, on the Suffolk border in the north, to Mersea Island in the Colne Estuary in the south. It borders Tendring District to the east, Maldon District to the south, Braintree District to the west and Babergh District in Suffolk to the north.
2000 Giro d'Italia, Stage 11 to Stage 21
The 2000 Giro d'Italia was the 83rd edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in Rome, with a Prologue individual time trial on 13 May, and Stage 11 occurred on 24 May with an individual time trial from Lignano Sabbiadoro. The race finished in Milan on 4 June.

Meda, Lombardy
Meda is a town and comune in the province of Monza and Brianza, located in the northern Italian region of Lombardy, close to Milan and Como. It is known as a center of furniture production.

Meda is served by Meda railway station.
Jerdon's courser
Jerdon's courser (Rhinoptilus bitorquatus) is a nocturnal bird belonging to the pratincole and courser family Glareolidae endemic to India. The bird was discovered by the surgeon-naturalist Thomas C. Jerdon in 1848 but not seen again until its rediscovery in 1986.

This courser is a restricted-range endemic found locally in India in the Eastern Ghats of Andhra Pradesh. It is currently known only from the Sri Lankamalleswara Wildlife Sanctuary, and Sri Penusila Narasimha Wildlife Sanctuary where it inhabits sparse scrub forest with patches of bare ground.

Pratincole
The pratincoles are a subfamily (Glareolinae) of birds which together with the coursers make up the family Glareolidae. They have short legs, very long pointed wings, and in several, long forked tails.
Fiji national rugby sevens team
The Fiji national rugby sevens team has competed in the World Rugby Sevens Series, Rugby World Cup Sevens and the Olympics. Fiji won the gold medal in the inaugural rugby sevens at the Summer Olympics in 2016 in Brazil, the country's first Olympic medal in any event, and repeated as Olympic champions in the 2020 Summer Olympics in Tokyo, defeating New Zealand. Fiji would fall short from winning gold for a third straight time in 2024 after a defeat in the final to hosts France. Overall, Fiji are the only national rugby sevens team in the world to have won the Sevens Treble (the Olympics, Sevens Series, and World Cup), the three major achievements in Sevens. They have won multiple World Rugby Sevens Series and Rugby World Cup Sevens.

Fiji Sevens is watched and enjoyed by fans around the world for its style of play — the "Flying Fijians" play with Fijian flair. Their passing and offloads can be unorthodox for traditional rugby coaching, and more similar to basketball style.

Rugby sevens at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament
The men's rugby sevens tournament at the 2020 Summer Olympics was held in Japan. It was hosted at Tokyo Stadium, which also served as a host stadium of the 2019 Rugby World Cup. The tournament was played over three days from 26 to 28 July 2021. The tournament was won by the returning champions, Fiji.
U.S. Open (swimming)
The U.S. Open Swimming Championships, or U.S. Open, is a championship meet organized by USA Swimming which is open to international teams/swimmers. It was first held in 1985, and was held annually in December through 2006. Beginning in 2007, the meet's first-weekend-of-December timing was given over to the resurrected USA Short Course Nationals, and the U.S. Open moved to being held on an as-needed basis (generally in years where the USA championship that is swum is closed or partially closed to foreign swimmers). From 2007 to 2017, the meet was held in early August, in years where the U.S. Nationals were not held in August. In recent years, the meet has returned to the end of the calendar year.

The meet is traditionally a long course (50m) meet, although twice has been swum short course meters (25m): in 1996 and in 1998 (the latter where it immediately followed a World Aquatics Swimming World Cup meet).

USA Swimming
USA Swimming is the national governing body for competitive swimming in the United States. It is charged with selecting the United States Olympic Swimming team and any other teams that officially represent the United States, as well as the overall organization and operation of the sport within the country, in accordance with the Olympic and Amateur Sports Act. The national headquarters of USA Swimming is located at the U.S. Olympic & Paralympic Training Center in Colorado Springs, Colorado.
Career Day (Modern Family)
"Career Day" is the 21st episode of the fourth season of the American sitcom Modern Family, and the series' 93rd episode overall. It was aired on May 1, 2013. The episode was written by Paul Corrigan & Brad Walsh and it was directed by Jim Hensz.

Modern Family season 4
The fourth season of the American television sitcom Modern Family aired on ABC from September 26, 2012 to May 22, 2013.

This season was ordered on May 10, 2012. The season was produced by Lloyd-Levitan Productions in association with 20th Century Fox Television, with series creators Steven Levitan and Christopher Lloyd serving as showrunners.
Shine On (The House of Love song)
"Shine On" is a song by the House of Love, written by Guy Chadwick. It was originally released as their debut single in 1987, when the band was on Creation Records, but failed to reach the UK top 100. The band's subsequent singles peaked outside of the top 40 until, in early 1990, "Shine On" was re-recorded, produced by Tim Palmer and re-released. This time the song peaked at No. 20 in the UK, No. 24 in Ireland, and No. 171 in Australia.  Their follow-up single, "Beatles and the Stones", was their only other single to reach the UK top 40.

The song is used for the skateboarder Corey Duffel's part in the Osiris Shoes video "Feed the Need" and in Trigger Happy TV series 1 (2000).

In 2006, the song was covered by Apoptygma Berzerk and Stephan Groth.

Tim Palmer (music producer)
Timothy J. Palmer (born 4 October 1962, in North Shields) is an English record producer, audio engineer, guitarist and songwriter of rock and alternative music. He mixed Pearl Jam's debut album Ten (1991) and tracks on U2's album All That You Can't Leave Behind (2000). Palmer has produced for over four decades and has worked with artists such as U2, Robert Plant, Ozzy Osbourne, Tears for Fears, The Mission, Mighty Lemon Drops, Gene Loves Jezebel, Pearl Jam, David Bowie's Tin Machine, HIM, Blue October, Jason Mraz, The Polyphonic Spree, The House of Love, Texas, Tarja Turunen, The Cure, Cutting Crew, Porcupine Tree, Faith Hill, Goo Goo Dolls, LIVE, Kandace Springs, Sweet Water, Lang Lang, Switchfoot, Lizz Wright, Billy Childs, Goldfinger, JD Souther, Steve Grand, Pitty and The Psychedelic Furs.
Tokwa't baboy
Tokwa't baboy (Tagalog for "tofu and pork") is a typical Philippine appetizer. It consists of pork ears, pork belly and deep-fried tofu, and is served in a mixture of soy sauce, pork broth, vinegar, chopped white onions, scallions and red chili peppers. It is usually served as pulutan ("snack", lit. tran: "finger food"), as a meal served with rice or as a side dish to rice porridge. Tokwa is the Lan-nang word for firm beancurd, while baboy is the Tagalog word for pork; 't is the contracted form of at, which means "and".

The original dish (without the tofu) is known as kulao or kilawin na tainga ng baboy among the Caviteño Tagalogs. It is a type of kinilaw. For this reason, tokwa't baboy is sometimes referred to as kilawing tokwa't baboy.

Pork belly
Pork belly or belly pork is a boneless, fatty cut of pork from the belly of a pig. Pork belly is particularly popular in cuisines including American, British, Swedish, Danish, Norwegian, Ukrainian, Polish, Hispanic, Filipino, Chinese, Korean, Vietnamese, and Thai.
131 Commando Squadron Royal Engineers
131 Commando Squadron Royal Engineers is an Army Reserve unit and part of 24 Commando Regiment Royal Engineers. It provides engineering support to UK Commando Force. (3 Cdo Bde RM) and is the largest Army Reserve Commando unit. The squadron has deployed worldwide to provide combat engineer support to the UKCF, often deploying in small sub-units. 131 was first raised in 1947 as an airborne engineer regiment, and reached a strength of over 1,000 trained parachute engineers by the early 1960s. Between 1 April 1978 and 1 October 2015, the unit was an independent Commando squadron under operational command of HQ 3 Cdo Bde RM. On 2 October 2015, it formally became the third squadron of 24 Commando Engineer Regiment.

Kingsbury, London
Kingsbury is a district of northwest London in the London Borough of Brent. Its ancient scope stretches to include various distinct areas that were once small villages until the inter-war period. In 2001, Kingsbury was a ward, and in 2011 was approximately identifiable with the Fryent and Barnhill wards. Today, Kingsbury forms a quiet suburb between Fryent Country Park to the west and the Brent Reservoir to the east, along with a tube station of the same name and accompanying shopping district on the western side. The postal district is NW9, which it shares with Colindale and West Hendon.
World Soundtrack Award for Best Original Song Written Directly for a Film
The World Soundtrack Award for Best Original Song Written Directly for a Film (a.k.a. "Best Original Song") is one of the three main prizes given by the World Soundtrack Academy to honour the best movie soundtracks. It has been given out each year since the Awards' debut in 2001.

Fran Walsh
Dame Frances Rosemary Walsh DNZM (born 10 January 1959) is a New Zealand screenwriter and film producer.

The partner of filmmaker Peter Jackson, Walsh has contributed to all of their films since 1989: as co-writer since Meet the Feebles, and as producer since The Lord of the Rings Trilogy. She has won three Academy Awards for the final film of the trilogy, The Lord of the Rings: The Return of the King.

Together, with her husband Peter Jackson, Walsh was named fifth richest on the 2025 NBR Rich List in New Zealand. Together their estimated net worth is $2.6 billion NZD.
Self-tiling tile set
A self-tiling tile set, or setiset, of order n is a set of n shapes or pieces, usually planar, each of which can be tiled with smaller replicas of the complete set of n shapes. That is, the n shapes can be assembled in n different ways so as to create larger copies of themselves, where the increase in scale is the same in each case. Figure 1 shows an example for n = 4 using distinctly shaped decominoes. The concept can be extended to include pieces of higher dimension. The name setisets was coined by Lee Sallows in 2012, but the problem of finding such sets for n = 4 was asked decades previously by C. Dudley Langford, and examples for polyaboloes (discovered by Martin Gardner, Wade E. Philpott and others) and polyominoes (discovered by Maurice J. Povah) were previously published by Gardner.

Polyabolo
In recreational mathematics, a polyabolo (also known as a polytan or polytrong) is a shape formed by gluing isosceles right triangles edge-to-edge, making a polyform with the isosceles right triangle as the base form. Polyaboloes were introduced by Martin Gardner in his June 1967 "Mathematical Games column" in Scientific American.
Lars Agersted
Lars Agersted (born 9 May 1987) is a Danish former handballer who played for Danish Handball League sides Nordsjælland Håndbold, TMS Ringsted, GOG Håndbold and Ajax København. He previously played for league rivals GOG Svendborg and TMS Ringsted.

Twice he was awarded he was awarded the best player of the year in the Danish 1st Division, in 2013 and in 2014.

He retired in 2014 following a season with Ajax København.

Ajax København
Ajax København is a handball club based in southwestern Copenhagen, Denmark, consisting of both a women's and a men's team. As of the 2025–26 season, the women's team compete in 1st Division, the second highest women's league in Denmark. The men's team went bankrupt in 2022, and were therefore relegated to the 3rd Division, the fourth tier of Danish handball. Ajax København play their home matches in Bavnehøj-Hallen.
Canadian Joint Operations Command
The Canadian Joint Operations Command (CJOC; French: Commandement des opérations interarmées du Canada) is one of the two unified commands for the military operations of the Canadian Armed Forces, the other being the Canadian Special Operations Forces Command. CJOC was announced in May 2012 as the result of the cost-cutting measures in the 2012 federal budget through the merger of Canada Command, the Canadian Expeditionary Force Command and the Canadian Operational Support Command under an integrated command-and-control structure. The command was stood up on 5 October 2012 to officially replace the three former organizations.

CJOC's role is to "anticipate and conduct Canadian Forces operations, and develop, generate and integrate joint force capabilities for operations."

Military operation
A military operation (op) is the coordinated military actions of a state, or a non-state actor, in response to a developing situation. These actions are designed as a military plan to resolve the situation in the state or actor's favor. Operations may be of a combat or non-combat nature and may be referred to by a code name for the purpose of national security. Military operations are often known for their more generally accepted common usage names than their actual operational objectives.
Dura International Stadium
Dura International Stadium (Arabic: ملعب دورا الدولي) is a football stadium in the city of Dura in the Hebron Governorate, Palestine. It was opened in 1965  and was renovated in 1999 and 2011. It has a capacity of 18,000 and the surface is artificial turf.

In February 2018, the stadium was named after Houari Boumédiène, the second president of Algeria and a supporter of Palestinian President Yasser Arafat.

In November 2019 the world's largest keffiyeh, measuring 3,000 square meters was unveiled at the stadium in honor of the late President Arafat.

Shabab Al-Dhahiriya SC, the most popular football club from Palestine, often play domestic league games at the Dura International Stadium in front of thousands of spectators. Some of the league games took place in front of capacity crowds of 18,000.

Hebron Governorate
The Hebron Governorate (Arabic: محافظة الخليل, romanized: Muḥāfaẓat al-Khalīl) is an administrative district of Palestine in the southern West Bank.

The governorate's land area is 1,060 square kilometres (410 sq mi) and its population according to the Palestinian Central Bureau of Statistics in mid-year 2019 was 1,004,510. This makes the Hebron Governorate the largest of 16 governorates in both population and land area in the Palestinian territories. The city of Hebron is the district capital or muhfaza (seat) of the governorate. The current Governor of Hebron is Khaled Dudin.

During the first six months of the First Intifada 42 people in Hebron Governorate were killed by the Israeli army.
Special circumstances
The term special circumstances can have various meanings:

A defense to legal charges

Special circumstances (criminal law), actions or involvement of an accused deserving a more severe punishment

"Special Circumstances", episode of The Law (TV series)

"Special Circumstances” a fictional intelligence and espionage agency in the Culture novels by Iain M. Banks

Special circumstances (criminal law)
Special circumstances in criminal law are actions of the accused, or conditions under which a crime, particularly homicide, was committed. Such factors require or allow for a more severe punishment.

Special circumstances are elements of the crime itself, and thus must be proven beyond a reasonable doubt during the guilt phase of the trial. As such, they are formally distinct from aggravating circumstances, in that the latter are proven during the penalty phase of the trial instead.
Mount Ryūjin
Mount Ryūjin (龍神岳, Ryūjindake) is a mountain on the border between Tanabe, Wakayama and Totsukawa, Nara. At a height of 1,382 m (4,534 ft), it is the highest point in Wakayama Prefecture and the name of the mountain was given in 2008.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
1947 North Carolina Tar Heels football team
The 1947 North Carolina Tar Heels football team was an American football team that represented the University of North Carolina at Chapel Hill in the Southern Conference during the 1947 college football season. In its fifth year under head coach Carl Snavely, the team compiled an 8–2 record (4–1 against conference opponents), finished in second place in the conference, was ranked No. 9 in the final AP Poll, and outscored opponents by a total of 210 to 93.

Three North Carolina players were selected by the Associated Press as first-team players on the 1947 All-Southern Conference football team: halfback Charlie Justice; end Art Weiner; and tackle Len Szafaryn. Justice, known as Charlie "Choo Choo" Justice, was a triple-threat man who was selected by a vote of the Southern Conference's 16 head coaches as the most valuable player in the conference during the 1947 season.

The team played its home games at Kenan Memorial Stadium in Chapel Hill, North Carolina.

1947 All-Southern Conference football team
The 1947 All-Southern Conference football team consists of American football players chosen by the Associated Press (AP) for the All-Southern Conference football team for the 1947 college football season.
Andreas Ihle
Andreas Ihle (born 2 June 1979 in Bad Dürrenberg, Saxony-Anhalt) is a German canoe sprinter who has competed since 1997. Competing in three Summer Olympics, he has won three medals with a gold (K-2 1000 m: 2008), a silver (K-4 1000 m: 2004) and a bronze (K-2 1000 m: 2012).

Ihle also won six medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two gold (K-2 1000 m: 2010, K-4 1000 m: 2001), three silvers (K-2 1000 m: 2005, 2006; K-4 1000 m: 2002), and a bronze (K-4 1000 m: 2003).

Ihle is a member of the Magdeburg club. Ihle measures at 1.84 m / 6'0 tall and weighs 78 kg / 172 lbs.

2003 ICF Canoe Sprint World Championships
The 2003 ICF Canoe Sprint World Championships were held September 10–14, 2003 in Gainesville, Georgia, United States at Lake Lanier. Located north of Atlanta, this was also where the canoe sprint and rowing events for the 1996 Summer Olympics took place.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in nine events, all in kayak.

This was the 33rd championships in canoe sprint.