hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dror Green
Dror Green (Hebrew: דרור גרין; born 1954) is a psychotherapist and   author. He developed the methods of Emotional Training and Emotional Thinking, based on his concept of human nature.  Although he was descended from a family that had lived in Israel for ten generations, he did not identify with Zionism, as he writes in the introduction to his book, ABC of Israeli Apartheid.

Regent's University London
Regent's University London (formerly Regent's College) is a private university located in London, England. It is part of the Paris-based Galileo Global Education, Europe’s largest for-profit higher education provider.

Regent's University London was established in 1984 as Regent's College. It received taught degree awarding powers in 2012 and became a university in 2013. It is one of six private universities in the UK. The university has its campus in Regent's Park, Central London.
William Young Craig
William Young Craig (May 1827 – 1924) was a mining engineer, colliery owner and Liberal politician who sat in the House of Commons from 1880 to 1885.

Craig was the son of John Craig of Burntisland, Fife, but was himself born at Haggerston, a village near Lindisfarne, Northumberland. He became a mining engineer and a coal and ironstone proprietor in North Staffordshire. He was president of the North Staffordshire Institute of Mining and Mechanical Engineers in 1879 and 1880.

At the 1880 general election Craig was elected Member of Parliament for North Staffordshire. He held the seat until 1885. In the 1880s he purchased the Brynkinalt colliery near Chirk.

Craig died in Wrexham at the age of 96.

Craig married Harriet Milton Stanney daughter of Captain Richard Stanney of the Isle of Wight in 1857. Their daughter Jean married Sir Walter Palmer, 1st Baronet MP for Salisbury.

North Staffordshire (UK Parliament constituency)
North Staffordshire (formally the Northern division of Staffordshire) was a county constituency in the county of Staffordshire.  It returned two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the bloc vote system.
Laze, Novo Mesto
Laze (pronounced [ˈlaːzɛ]; German: Reuter, also Reuther or Laase) is a settlement south of Novo Mesto in southeastern Slovenia. The railway line from Ljubljana to Metlika runs through the settlement. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

The local church, built on the southern outskirts of the village, is dedicated to Saint Matthias and belongs to the Parish of Toplice. It dates to the late 17th century.

Dolenjske Toplice
Dolenjske Toplice (pronounced [dɔˈleːnskɛ tɔˈpliːtsɛ]; German: Töplitz) is a settlement near Novo Mesto in southeastern Slovenia and is the seat of the Municipality of Dolenjske Toplice. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. The town lies on the Sušica River, which joins the Krka 2 km north of town. It is a spa town known for its thermal baths established in 1658 by the Counts of Auersperg. The settlement has a population of around 900.
Non-dialable point
In conventional landline telephony, a non-dialable toll point or toll station ("station" in the sense of "place where a telephone is installed") was a lone station or line serving a rural subscriber many miles from the nearest central office. As it had no home telephone exchange and therefore no local calling area, no customer could dial its number; all connections to it had to be obtained manually by the long distance operator.

These toll stations were one of multiple categories of non-dialable points which could only be reached with assistance from the inward operator at destination. Other non-dialable points included locations reachable only by some form of two-way radio and specific categories of manual service.

As manual services are replaced by automated infrastructure and satellite telephony now reaches the most distant points on the globe, truly non-dialable points are becoming rare.

Satellite phone
A satellite phone (also called a satellite telephone or satphone) is a type of mobile phone that connects to the public switched telephone network through orbiting satellites instead of terrestrial cell sites.  
They function in areas without terrestrial network coverage but require line-of-sight to a satellite. Most support voice, text, and low-bandwidth data services.
Schildhauer
Schildhauer is a German surname. Notable people with the surname include:

Edward Schildhauer (1872–1953), chief engineer on the Panama Canal project

Ferdinand Schildhauer (1855–1926), German architect

Johannes Schildhauer (1918–1995), German historian

Werner Schildhauer (born 1959), German athlete

Werner Schildhauer
Werner Schildhauer (born 5 June 1959, in Dessau) is a retired German track and field athlete, who represented the former East Germany at the 1980 Olympic Games in Moscow in the 10,000 meter run and placed 7th behind his teammate Jörg Peter.
Mönkh-Erdene Tsagaantsooj
Tsagaantsoojiin Mönkh-Erdene (Mongolian: Цагаанцоожийн Мөнх-Эрдэнэ; born 16 July 1992) is a Mongolian footballer who plays as a midfielder for Mongolian Premier League club Ulaanbaatar and the Mongolian national team. He made his first appearance for the Mongolia national football team in 2011.

Mongolian Premier League
The Mongolian Premier League (Монголын Үндэсний Дээд Лиг) is the top-tier professional football league of Mongolia. It is contested by ten clubs and operates on a system of promotion and relegation with the 1st League. The league is controlled by the Mongolian Football Federation.

The inaugural season started in 1955. Seasons start in late April and last until late October or early November because of the low temperatures in the winter, with each championship corresponding to a calendar year. Teams play 18 matches each (playing each team in the league twice, home and away), totalling 90 matches in the season.
Boatbill
Boatbill can refer to a number of bird species:

the boat-billed heron, Cochlearius cochlearius

the boat-billed flycatcher, Megarynchus pitangua

either of the two boatbills in the genus Machaerirhynchus:
Black-breasted boatbill, M. nigripectus
Yellow-breasted boatbill, M. flaviventer

Machaerirhynchus
Machaerirhynchus is a genus of passerine birds with affinities to woodswallows and butcherbirds. The two species are known as boatbills. The genus is distributed across New Guinea and northern Queensland.

The species are:

Black-breasted boatbill, M. nigripectus, found in New Guinea

Yellow-breasted boatbill, M. flaviventer, found in northeast Australia
Zurich–Affoltern am Albis–Zug railway
The Zurich–Affoltern am Albis–Zug railway is a railway connecting the Swiss cities of Zurich and Zug via Affoltern am Albis. It was opened by the Zurich–Zug–Lucerne Railway (German: Zürich-Zug-Luzern-Bahn) on 1 June 1864. The  Zug–Lucerne line was opened by the same company on the same day. The line officially begins in Zürich Altstetten, which was still an independent municipality at that time. The line's only significant traffic consists of services on Zurich S-Bahn line S5. Long-distance trains between Zurich, Zug and Lucerne now run via the Zimmerberg Base Tunnel, the Thalwil–Arth-Goldau line and the Zug–Lucerne line.

Zimmerberg Base Tunnel
The Zimmerberg Base Tunnel (ZBT) is a railway tunnel under the Zimmerberg mountains in Switzerland. Phase I of the tunnel was opened to traffic during April 2003.

The ZBT has been divided into two phases of work; as of 2024, only Phase I is operational while Phase II remains in the planning and preparation stages. Zimmerberg I is about 10 km long; it links Zürich with Thalwil, bypassing a section of the Lake Zürich left-bank railway line, which allows rail traffic to traverse the mountains more efficiently.
Sinobioway Group
Sinobioway Group Co., Ltd. (Chinese: Wèimíng Jítuán) is a Chinese company that is focused on pharmaceutical, agriculture, environment management and other bio-technology industries. It is a university-owned enterprises that was launched by Peking University in Beijing. As of 2023, the company was majority (60%) owned by a Peking University professor and other employee of Peking University.

Shenzhen Stock Exchange
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) is a stock exchange based in the city of Shenzhen, in the People's Republic of China. It is one of three stock exchanges operating independently in Mainland China, the others being the Beijing Stock Exchange and the Shanghai Stock Exchange. It is situated in the Futian district of Shenzhen. The SZSE is the world's 6th largest stock exchange with a market capitalization exceeding US$4.4 trillion in July 2024.
University of Malta Students' Futsal Team
The University of Malta Students' Futsal Team, known as the University Futsal Team for short, is a futsal team that competes in the Maltese Futsal League. The team previously bore the name of its parent club, Mdina Knights F.C. In 2018, the team won its first silverware in the Maltese Futsal Knockout Cup.

Mqabba F.C.
Mqabba F.C. is a Maltese football club based in Mqabba, a small village in south-western Malta.They were founded in 1957, and currently will play in the third tier of Malta, the National Amateur League.
Douglas Warren (bishop)
Douglas Joseph Warren (21 March 1919 – 6 February 2013) was an Australian bishop of the Roman Catholic Church. At the time of his death at the Southern Cross Village in Parkes, New South Wales, on 6 February 2013, he was, at the age of 93, the oldest Australian Roman Catholic bishop.

Warren was born in Canowindra, New South Wales, and ordained a priest 20 December 1942 in the Diocese of Wilcannia-Forbes. He was appointed auxiliary bishop of the same diocese, as well as titular bishop of Aquae Novae in Numidia, on 16 June 1964. He was ordained a bishop on 27 July 1964 by Cardinal Sir Norman Gilroy and co-consecrators Bishop Bryan Gallagher of Port Pirie and Bishop Bernard Stewart of Sandhurst. He was appointed the diocesan bishop on 26 September 1967 and held the post until his retirement on 30 March 1994.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Stan Jurd
Stan Jurd, (born 22 November 1958) also known by the nickname of "Plunket", is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1980s. He played for the North Sydney Bears and Parramatta Eels in the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition. Jurd primarily played in the front-row.

New South Wales Rugby League
The New South Wales Rugby League Ltd (NSWRL) is an Australian rugby league football competition operator in New South Wales and the Australian Capital Territory and is a member of the Australian Rugby League Commission.

It was registered on 21 December 1983 and succeeded the New South Wales Rugby Football League which had been formed in Sydney on 8 August 1907. The NSWRFL and then NSWRL operated the premier rugby league club competitions for Sydney, then New South Wales and then Australia from 1908 to 1994. The organisation administers the New South Wales rugby league team for State of Origin.
Aaron Jeavons
Aaron Francis Jeavons (born 23 April 1989) is an English cricketer.  Jeavons is a left-handed batsman who bowls right-arm off break.  He was born in Stafford, Staffordshire and educated at Walton High School in Stafford.

While studying for his degree at Oxford Brookes University, Jeavons made a single first-class appearance for Oxford MCCU against Middlesex in 2010. In this match, he scored 62 runs in the Oxford MCCU first-innings, before being dismissed by Ravi Patel.  In their second-innings, he was dismissed for 4 runs by Thomas Hampton. During the 2010 season, Jeavons also made his debut for Staffordshire in the Minor Counties Championship against Suffolk.  To date he has made ten Minor Counties Championship appearances and a single MCCA Knockout Trophy appearance, which was made against Northumberland in 2011.

Walton High School, Stafford
Walton High School is a large mixed secondary school and sixth form serving a community in the southern part of Stafford, England.

There are approximately 1316 students on roll. The school catchment area is 4.5 miles (7.2 km) around the school.

Previously a community school administered by Staffordshire County Council, in September 2016 Walton High School converted to academy status. The school is now the lead school in the Walton Multi-Academy Trust.
Jersey Island
Jersey Island is an island in the Sacramento-San Joaquin River Delta of Contra Costa County, California, approximately 10 kilometres (6.2 mi) east of Antioch. The 1,425-hectare (3,520-acre) island is bounded on the west by the San Joaquin River-Stockton Deepwater Shipping Channel, on the north by the False River, on the northeast by Piper Slough, on the east by Taylor Slough, and on the south by Dutch Slough. It is administered by Reclamation District 830.

Reclamation district
Reclamation districts are a form of special-purpose districts in the United States (and possibly other countries) which are responsible for reclaiming and/or maintaining land that is threatened by permanent or temporary flooding for agricultural, residential, commercial, or industrial use.  The land is reclaimed by removing and/or preventing water from returning via systems of levees, dikes, drainage ditches, and pumps.
Teodor Brateș
Teodor Brateş (born  August 13, 1933 in Necșești, Teleorman County) is a Romanian former radio (1949–1958) and television journalist (1960–1990). Having a jewish origin in 1956 he changed his name Froim Bernard to Brateș Teodor. He received a Ph.D. in Economics. Brateş was the assistant chief editor of the Romanian Public Television News Department during the last years of Nicolae Ceauşescu's regime.

He is mostly remembered today for his role in the Romanian Revolution, when he was on air for almost 70 hours during the 22nd, 23rd and 24 December 1989. He was also the one who announced Ceaușescu's arrest on 25 December.

Teleorman County
Teleorman County (Romanian pronunciation: [ˈtele.orman]) is a county (județ) of Romania on the border with Bulgaria, in the historical region Muntenia, with its capital city at Alexandria.

The name Teleorman is of Cumanic (Turkic) origin. It literally means wild/crazy forest (modern Turkish, Deli orman) and, by extension, "thick and shadowy forest" in the Cuman language. It can be encountered in other toponyms, such as the Turkish name of the Ludogorie Plateau in northeastern Bulgaria, Deliorman.
Pyotr Vyazemsky
Prince Pyotr Andreyevich Vyazemsky (Russian: Пëтр Андре́евич Вя́земский, IPA: [ˈpʲɵtr ɐnˈdrʲejɪvʲɪt͡ɕ ˈvʲæzʲɪmskʲɪj]; 23 July 1792 – 22 November 1878) was a Russian poet and a leading personality of the Golden Age of Russian poetry.

Stefan Michael Newerkla
Stefan Michael Newerkla (/ˈnəvərklɒ/; born October 7, 1972) is an Austrian linguist, Slavist and philologist.
He has taught as Professor of West Slavic Linguistics at the University of Vienna since 2004 and has been Full Member (Fellow) of the Austrian Academy of Sciences since 2018.
1979 in video games
1979 saw many sequels and prequels in video games, such as Space Invaders Part II and Super Speed Race, along with new titles such as Asteroids, Football, Galaxian, Head On, Heiankyo Alien, Monaco GP, Sheriff and Warrior. For the second year in a row, the highest-grossing video game was Taito's arcade game Space Invaders and the best-selling home system was the Atari Video Computer System (Atari VCS).

Electronic Games
Electronic Games was the first dedicated video game magazine published in the United States and ran from October 15, 1981, to 1997 under different titles. It was co-founded by Bill Kunkel, Joyce Worley, and Arnie Katz.
2012 Singapore Cup
The 2012 Singapore Cup (known as the RHB Singapore Cup for sponsorship reasons) started in May 2012. It was the 15th staging of the annual Singapore Cup tournament.

11 S.League clubs and 4 invited foreign teams play in this edition. The cup was a single-elimination tournament, with all sixteen teams playing from the first round. The first round involved one-off matches. Subsequent rounds involved ties of two legs.

The Courts Young Lions and Malaysia's Harimau Muda, both of whom are Great Eastern-YEO'S S.League participant teams, have requested and received permission to sit out of the RHB Singapore Cup, due to their respective preparations for the AFC Under-22 Asian Cup qualifiers in June.

The first round kicked off on 14 May 2012.
The quarter-finals were held from 2 to 9 July 2012. The finals were held at Jalan Besar Stadium on 28 October 2012.

The cup winner qualified for the 2013 AFC Cup.

RHB Bank
RHB Bank Berhad (MYX: 1066) is a Malaysian bank based in Kuala Lumpur and founded in 1997. It is the fourth largest fully integrated financial services group in Malaysia.

RHB Bank has over 200 branches in Malaysia and provides a range of banking products and services for individuals, small businesses and corporates. RHB Bank is one of the few banks in Malaysia that offers Islamic banking products and services. These products are offered through its subsidiary, RHB Islamic Bank Berhad. RHB Islamic Bank has a wide network of branches and ATMs in Malaysia and provides a range of banking products and services that are compliant with Shariah principles.

RHB Bank is listed on the Bursa Malaysia and has a market capitalisation of RM24.77 billion as of August 2022.
Festival of British Popular Songs 1956
The Festival of British Popular Songs 1956 was a song contest organised by BBC Television and the inaugural edition of the Festival of British Popular Songs, which became the United Kingdom's national selection process the following year for the 1957 Eurovision Song Contest. Held from May to October, the contest featured 36 songs performed twice through 6 heats. The contest was made to promote British music, as an answer to claims that the BBC favoured American music.

The eventual winner was "Everybody Falls in Love With Someone", written and composed by Peter Hart and Norman Newell. Though not recorded by any of its performers at the contest, the winning song went on to be recorded by Matt Monro and Dickie Henderson. The contest is notable for inspiring changes in the Eurovision Song Contest, most notably introducing a scoreboard to the voting sequence.

Stanley Black
Stanley Black (14 June 1913 – 27 November 2002) was an English bandleader, composer, conductor, arranger and pianist. He wrote and arranged many film scores, recording prolifically for the Decca label (including their subsidiaries London and Phase 4). Beginning with jazz collaborations with American musicians such as Coleman Hawkins and Benny Carter during the 1930s, Black moved into arranging and recording in the Latin American music style, and also won awards for his classical conducting.
Compartment (ship)
A compartment is a portion of the space within a ship defined vertically between decks and horizontally between bulkheads. It is analogous to a room within a building, and may provide watertight subdivision of the ship's hull important in retaining buoyancy if the hull is damaged. Subdivision of a ship's hull into watertight compartments is called compartmentation.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
20th Parliament of British Columbia
The 20th Legislative Assembly of British Columbia sat from 1941 to 1945. The members were elected in the British Columbia general election held in June 1941. The Liberals and Conservatives formed a coalition government led by John Hart. The Co-operative Commonwealth Federation led by Harold Winch formed the official opposition.

Norman William Whittaker served as speaker for the assembly.

Norman William Whittaker
Norman William Whittaker (November 18, 1893 – June 12, 1985) was a lawyer, judge and political figure in British Columbia. After being an unsuccessful candidate in the 1928 provincial election, he represented Saanich in the Legislative Assembly of British Columbia from 1933 to 1947 as a Liberal member.

He was born in Kamloops in 1893 and was educated in Victoria. Whittaker studied law, articled in Victoria and set up practice there. In 1929, he married Gwendolyn C A Gillis. He was speaker of the assembly from 1937 to 1947. Whittaker also served briefly as Attorney General in 1941; he resigned his cabinet post to lobby for a Liberal-Conservative coalition government. In 1947, Whittaker resigned his seat in the legislature after being named to the BC Supreme Court. He was named to the Court of Appeal in 1963. Whittaker retired the following year due to problems with his wife's health. He died in Ottawa at the age of 91 on June 12, 1985.
FIRST Lego League Open Championships
FIRST Lego Challenge League Open Championships are robotics competitions held and managed by FIRST Lego League Partners to bring FIRST Lego League Challenge teams from many states, regions and countries together to compete in host cities around the world. These are the highest level of FIRST Lego League competitions that are managed by organizations other than FIRST. The FIRST-managed global competition for FIRST Lego League is the FLL World Festival. There are usually multiple Open Championships each year.

Carlsbad, California
Carlsbad is a beach city in the North County area of San Diego County, California, United States. The city is 35 miles (56 km) north of downtown San Diego and 87 miles (140 km) south of downtown Los Angeles. As of the 2020 census, the population of the city was 114,746. Carlsbad is a popular tourist destination and home to many businesses in the golf industry.
Amauris ellioti
Amauris ellioti, Ansorge's danaid, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in the Democratic Republic of the Congo, Uganda, Rwanda, Burundi, Kenya, Tanzania, Malawi and Zambia. The habitat consists of semi-montane forests.

The larvae feed on Tylophora stolzii, Tylophora anomala, Marsdenia racemosa, Gongronema latifolium, Cynanchum, Gymnema and Secamone species.

Secamone
Secamone is a genus of plant in family Apocynaceae, first described as a genus in 1810. It is widespread across much of Africa, northern Australia, southern Asia, with numerous species endemic to Madagascar.