hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otome no Teikoku
Otome no Teikoku (オトメの帝国; lit. 'Maidens' Empire') is a Japanese manga series written and illustrated by Torajirō Kishi. It was first published as a one-shot in the 54th issue of Business Jump Special Edition BJ Soul (Shueisha) on June 30, 2010, and began as a regular serialization in Business Jump (published by the same company) in issue 17, 2010. After Business Jump was discontinued in 2011, the manga was transferred to its successor, Grand Jump, and serialized on Grand Jump WEB until chapter 162. On October 11, 2017, the transfer to Shōnen Jump+ was announced on the Grand Jump official website, and the series were serialized there since chapter 163 (released on November 22, 2017) until its final chapter, number 307, released on September 10, 2025.

Shōnen Jump+
Shōnen Jump+ (Japanese: 少年ジャンプ+（プラス）, Hepburn: Shōnen Janpu Purasu) is a manga platform created by Shueisha. Launched on September 22, 2014, it operates as a free mobile app and website. Jump+ serializes original titles and titles from other Shueisha manga magazines, and also carries digital editions of Weekly Shōnen Jump. Notable titles serialized in Shōnen Jump+ include Fire Punch, Chainsaw Man, Hell's Paradise: Jigokuraku, Spy × Family, Chained Soldier, Kaiju No. 8, and Dandadan.

Despite its title, Shōnen Jump+ also features series targeted towards female and adult readers in addition to its namesake shōnen manga, which is targeted towards young teen males.

Outside of Japan, Shueisha releases the original manga from the platform on Manga Plus. Starting in 2023, every new manga series except for licensed manga and Indies series launched on Shōnen Jump+ would receive a simultaneous English release on Manga Plus.
Pinkerton liability
The Pinkerton liability rule was pronounced by  the Supreme Court of the United States in Pinkerton v. United States, in 1946. Walter and Daniel Pinkerton were brothers who were charged with one count of conspiracy and ten substantive counts under the Internal Revenue Code. A jury found each of them guilty of the conspiracy and several of the substantive counts. The main issue arose from the fact that there was no evidence to show that Daniel Pinkerton participated directly in the commission of the substantive offenses, although there was evidence showing that these substantive offenses were committed by Walter Pinkerton in furtherance of the unlawful agreement or conspiracy existing between the brothers.

Internal Revenue Code
The Internal Revenue Code of 1986 (IRC), is the domestic portion of federal statutory tax law in the United States. It is codified in statute as Title 26 of the United States Code. The IRC is organized topically into subtitles and sections, covering federal income tax in the United States, payroll taxes, estate taxes, gift taxes, and excise taxes; as well as procedure and administration. The Code's implementing federal agency is the Internal Revenue Service.
The Amazing Kreskin
The Amazing Kreskin (born George Joseph Kresge Jr., January 12, 1935 – December 10, 2024), also known as Kreskin, was an American mentalist who became popular on television in the 1970s. He was inspired to become a mentalist by Lee Falk's comic strip Mandrake the Magician, which features a crime-fighting stage magician. He always presented himself as a mentalist, never as a psychic, who operated on the basis of suggestion, not the paranormal or supernatural.

Mandrake the Magician
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk before he created The Phantom. Mandrake began publication on June 11, 1934. Phil Davis soon took over as the strip's illustrator, while Falk continued to script. The strip was distributed by King Features Syndicate.

Mandrake, along with the Phantom Magician in Mel Graff's The Adventures of Patsy, is regarded as the first superhero of comics by comics historians such as Don Markstein, who wrote, "Some people say Mandrake the Magician, who started in 1934, was comics' first superhero."

Davis worked on the strip until his death in 1964, when Falk recruited artist Fred Fredericks. With Falk's death in 1999, Fredericks became both writer and artist. The Sunday-newspaper Mandrake strip ended December 29, 2002. The daily newspaper strip ended mid-story on July 6, 2013, when Fred Fredericks retired, and a reprint of Pursuit of the Cobra (D220) from 1995 began July 8, 2013.
1976 Antrim Senior Hurling Championship
The 1976 Antrim Senior Hurling Championship was the 76th staging of the Antrim Senior Hurling Championship since its establishment by the Antrim County Board in 1901.

McQuillan Ballycastle entered the championship as the defending champions.

The final was played on 3 October 1976 at Casement Park in Belfast, between O'Donovan Rossa and Cuchullians Dunloy, in what was their first ever meeting in the final. O'Donovan Rossa won the match by 3–17 to 0–12 to claim their 12th championship title overall and a first title in four years.

Antrim GAA
The Antrim County Board of the Gaelic Athletic Association (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae Aontroma) or Antrim GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Antrim, Northern Ireland. The county board is also responsible for the Antrim county teams.

The county hurling team contested All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) finals on two occasions: 1943 and 1989. The county football team contested All-Ireland Senior Football Championship (SFC) finals on two occasions: 1911 and 1912.

As of 2025, there were 51 clubs affiliated to Antrim GAA.
Hans Adler (business)
The Hans Adler OHG (formerly Hans Adler Schwarzwälder Fleischwarenfabrik) is a family-owned business based in the Black Forest town of Bonndorf. Since 1920 Adler has been manufacturing selected Black Forest sausage and ham specialities. Adler Schwarzwald is one of the largest meat processing companies in the south-western German state of Baden-Württemberg and a founding member of the Association of the Black Forest Ham Manufacturers (Schutzverband der Schwarzwälder Schinkenhersteller).

Bonndorf im Schwarzwald
Bonndorf im Schwarzwald (German pronunciation: [ˈbɔndɔʁf ʔɪm ˈʃvaʁtsvalt], lit. 'Bonndorf in the Black Forest') is a town in the Waldshut district in Baden-Württemberg, Germany. It is situated in the southern Black Forest, 14 km southeast of Titisee-Neustadt.

It comprises the villages Boll, Brunnadern, Dillendorf, Ebnet, Gündelwangen, Holzschlag, Wellendingen and Wittlekofen. The town is well known for its Fastnacht festival held on the days before Ash Wednesday. Wellendingen has its Frogs in the parade. Also in the town is a castle, the Japanese Gardens, and a dedicated museum to Fastnacht festives in the area. In Boll is the Wutach Gorge which runs into the Rhine.
Norman E. Bowie
Norman E. Bowie is an American philosopher and business ethicist, known for his work in corporate responsibility and the application of Kantian ethics to business. He is Professor Emeritus at the University of Minnesota, where he held the Elmer L. Andersen Chair in Corporate Responsibility.

He is an important voice in ongoing debates over business ethics, in which his own voice has been in favor of the Kantian view of ethics (in business as elsewhere) as a Kingdom of Ends.

Elmer L. Andersen
Elmer Lee Andersen (June 17, 1909 – November 15, 2004) was an American businessman, philanthropist, and politician who built a successful business career with the H. B. Fuller Company. Andersen was most notably the 30th governor of Minnesota. A self-described progressive Republican, he was a well-regarded politician who passed many social and environmental regulations during his time as governor.

In one of the closest elections in the history of Minnesota and the United States, Andersen lost the 1962 Minnesota gubernatorial election by 91 votes to Karl Rolvaag.
Dear Sister
Dear Sister (ディア・シスター) is a 2014 Japanese love comedy drama series starring Satomi Ishihara and Nao Matsushita. It aired on Fuji Television from October 16, 2014, to December 18, 2014, every Thursday at 22:00 (JST). The theme song is "Happiness", by Che'Nelle from her album @Che'Nelle World.

Japan Standard Time
Japan Standard Time (日本標準時, Nihon Hyōjunji; JST), or Japan Central Standard Time (中央標準時, Chūō Hyōjunji; JCST), is the standard time zone in Japan, 9 hours ahead of UTC (UTC+09:00). Japan does not observe daylight saving time, though its introduction has been debated on several occasions. During World War II, the time zone was often referred to as Tokyo Standard Time.

Japan Standard Time is equivalent to Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, East-Timorese Standard Time, Palau Time, and Yakutsk Time (Russia).
Fruits Basket: Prelude
Fruits Basket: Prelude (Japanese: フルーツバスケット－prelude－, Hepburn: Furūtsu Basuketto－Pureryūdo－) is a 2022 Japanese animated film based on Natsuki Takaya's Fruits Basket manga series. Produced by TMS Entertainment and distributed by Avex Pictures, the film consists of a recap of the series' 2019 anime adaptation, a prequel story titled Kyoko and Katsuya's Story that focuses on Tohru Honda's late parents, and an original epilogue story written by Takaya. It stars Miyuki Sawashiro, Yoshimasa Hosoya, Manaka Iwami, Nobunaga Shimazaki and Yuma Uchida.

A new anime focusing on Tohru's late parents was announced at the end of the 2019 anime's finale episode. In October 2021, it was revealed to be part of a compilation film, with the main cast and staff of the 2019 anime returning. Fruits Basket: Prelude premiered in Japan on February 18, and has grossed $1.12 million at the Japanese box office.

Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
India–United Kingdom relations
India–United Kingdom relations, also known as Indian–British relations or Indo–British relations, are the international relations between the Republic of India and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. India has a high commission in London (India House) and consulates-general in Belfast, Birmingham, Edinburgh and in Manchester. The United Kingdom has a high commission in New Delhi and six deputy high commissions in Mumbai, Ahmedabad, Chennai, Bangalore, Hyderabad and Kolkata. Both countries are in the Commonwealth of Nations. The United Kingdom has an Indian diaspora of over 1.5 million.

High commissioner (Commonwealth)
In the Commonwealth of Nations, a high commissioner is the senior diplomat, generally ranking as an ambassador, in charge of the diplomatic mission of one Commonwealth government to another. Instead of an embassy, the diplomatic mission is generally called a high commission.
Order of Queen Maria Luisa
The Royal Order of Noble Ladies of Queen Maria Luisa is an Order created by King Charles IV of Spain by royal decree on April 21, 1792, at the request of his wife, Queen Maria Luisa, to reward noble women who distinguished themselves for their services and talents. As such, it was established as an honour reserved only for women.

Noblewoman
A noblewoman is a female member of nobility. Historically, while some women were ennobled in their own right, many noblewomen held their status through birth or marriage. Noblewomen have performed political, religious and cultural roles, served as patrons of the arts, and, in certain periods, exercised influence in warfare and governance.
Haardt
The Haardt (German pronunciation: [ˈhaːɐ̯t]) is a range of wooded, sandstone hills in the state of Rhineland-Palatinate in southwestern Germany. The range is some 85 kilometres (53 mi) long and lies within the Palatinate Forest (Pfälzerwald). Its highest point is the Kalmit, near Maikammer, which stands 672.6 metres (2,207 ft) above sea level.

Kalmit
The Kalmit is the highest peak in the Palatinate Forest and the second highest (after the Donnersberg) in the Palatinate region of Germany. It is 672.6 m above sea level (NHN) and located 5.5 kilometres (3.4 mi) south of the town of Neustadt an der Weinstraße.

The mountain attracts many tourists thanks to the numerous footpaths leading to its summit, its mountaintop restaurant, extensive views over the Palatinate wine region and striking rock formations on its forest-clad mountainsides.
Last Dance/The Hustle/On the Radio
"Last Dance/The Hustle/On the Radio" is the second single released from the motion picture soundtrack Selena (1997). The medley was recorded live on February 26, 1995 at the Houston Astrodome. It became Selena's final live recording before she was murdered on March 31, 1995. It interpolates the songs "Last Dance" and "On the Radio" by Donna Summer, "The Hustle" by Van McCoy and the Soul City Symphony, and "I Will Survive" by Gloria Gaynor and "Funkytown" by Lipps Inc. The track reached number 25 on the Hot Latin Singles Chart.

Lipps Inc.
Lipps, Inc. (/ˈlɪpsɪŋk/ LIP-sink, a pun on the phrase "lip sync") was an American disco and funk group from Minneapolis, Minnesota. The group is best known for the chart-topping 1980 worldwide hit single "Funkytown", which hit No. 1 in 28 countries and was certified as double platinum in sales.

The group originally consisted of lead vocalist Cynthia Johnson and a changing line-up of session musicians, including guitarist David Rivkin, guitarist Tom Riopelle and bassist Terry Grant. Steven Greenberg, the creator of the act, wrote and produced most of the group's music.
East Kennebago Mountain
East Kennebago Mountain is a trailless mountain located in Franklin County, Maine. 
East Kennebago Mtn. is a monadnock, flanked by its spurs: Tim Mountain to the north, Black Spur to the west, and Blackcat Mountain to the southwest.

The southeast side of East Kennebago Mountain drains into the South Branch of the Dead River, thence into Flagstaff Lake, the Dead River, and the Kennebec River, which drains into the Gulf of Maine.
The northeast end of East Kennebago drains into Cherry Run, thence into the South Branch of the Dead River.
The southwest end of East Kennebago drains into Kennebago Lake, thence into the Kennebago River, Cupsuptic Lake, through a series of lakes into the Rapid River and Umbagog Lake, the source of the Androscoggin River, which drains into Merrymeeting Bay, the estuary of the Kennebec River.
The northwest side of East Kennebago drains into Big Sag Brook, thence into Kennebago Lake.

Merrymeeting Bay
Merrymeeting Bay is a large freshwater tidal bay located in the U.S. state of Maine. Merrymeeting Bay's unusual geography defies common landform terms. It is not what is usually meant by the word bay. It is somewhat like an estuary but it has fresh water with very little salt. Geologically it is described as an "inland delta" and biologically as "tidal riverine."

The head of Merrymeeting Bay is generally considered to begin at the southernmost point of Swan Island. Bordering towns and cities include Bath, Brunswick, Topsham, Bowdoinham, Dresden, and Woolwich. Public access to the bay is gained mainly from public docks on one of the contributing rivers in Brunswick, Bath, Richmond, and Bowdoinham.
Jordan Canning
Jordan Canning is a Canadian director for film and television. She is known for her independent feature films We Were Wolves (2014) and Suck It Up (2017), as well as her work directing on television series Baroness Von Sketch Show, Burden of Truth and Schitt's Creek.

Tim Baker (musician)
Tim Baker is a Canadian singer-songwriter from St. John's, Newfoundland and Labrador. The longtime lead singer of the indie rock band Hey Rosetta!, his first solo album Forever Overhead was released on April 19, 2019, on Arts & Crafts.
Lily Allport
Curzona Frances Louise (Lily) Allport (18 July 1860 – 29 April 1949) was a Tasmanian artist.

She was born in Tasmania to Morton Allport, a solicitor and photographer, and Elizabeth Ritchie. As a child, Allport received drawing lessons from her grandmother, the artist Mary Morton Allport who is considered the first professional female artist in the Australian colonies. Determined to pursue a career in art, Allport moved to England in 1888 with her mother Elizabeth and sister Eva. Initially supported by a yearly allowance from her mother and brothers, Allport shortly became financially self-sufficient through sales of her prolific works including oil paintings, watercolours, pastel drawings and relief prints. In Europe she studied with renowned artists including Hubert Vos and Charles Wellington Furse. In 1894, The Mercury newspaper reported that Allport was the first Tasmanian artist to have works exhibited at the Royal Academy of Arts.

Hubert Vos
Hubert Vos (February 15, 1855 – January 8, 1935) was a Dutch painter who was born Josephus Hubertus Vos in Maastricht.  He studied at the Académie Royale des Beaux-Arts in Brussels and with Fernand Cormon in Paris. He exhibited widely in Paris, Amsterdam, Brussels, Dresden and Munich.  From 1885 to 1892, he worked in England, where he exhibited at the Royal Academy between 1888 and 1891.  He was a member of the Royal Society of British Artists.
Maud Debien
Maud Debien (born 29 May 1938 in Quebec City, Quebec) is a retired Canadian politician who served as a member of the House of Commons of Canada from 1993 to 2000. Her career has been in education.

She was elected in the Laval East electoral district under the Bloc Québécois party in the 1993 and 1997 federal elections, thus serving in the 35th and 36th Canadian Parliaments. Debien left Canadian politics in 2000 as she did not seek a third term in that year's federal election.

35th Canadian Parliament
The 35th Canadian Parliament was in session from January 17, 1994, until April 27, 1997.  The membership was set by the 1993 federal election on October 25, 1993, and it changed only somewhat due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1997 election.

It was controlled by a Liberal Party majority under Prime Minister Jean Chrétien and the 26th Canadian Ministry.  The Official Opposition was the Bloc Québécois, led first by Lucien Bouchard, then by Michel Gauthier, and finally by Gilles Duceppe.

The Speaker was Gilbert Parent.  See also List of Canadian electoral districts (1987–1996) for a list of the ridings in this parliament.

There were two sessions of the 35th Parliament:
Sweet and Low-Down
Sweet and Low-Down is a 1944 film directed by Archie Mayo and starring Benny Goodman and Linda Darnell. The film was a fictionalized version of life with Goodman, his band, and their manager while entertaining at military camps. The song "I'm Making Believe" (lyrics by Mack Gordon; music by James V. Monaco) was nominated for an Academy Award.

Mack Gordon
Mack Gordon (born Morris Gittler; June 21, 1904 – February 28, 1959) was a Polish-American lyricist for the stage and film. He was nominated for Academy Award for Best Original Song Oscar nine times in 11 years, including five consecutive years between 1940 and 1944, and won the award for "You'll Never Know". "You'll Never Know", along with "At Last" and "The More I See You", have proved to be among his most enduring works, and remain extremely popular in film and television commercials to this day.
Tongmenghui
The Tongmenghui of China (Chinese: 中國同盟會; pinyin: Zhōngguó Tóngménghuì) was a secret society and underground resistance movement founded by Sun Yat-sen, Song Jiaoren, and others in Tokyo, Empire of Japan, on 20 August 1905, with the goal of overthrowing China's Qing dynasty. It was formed from the merger of multiple late-Qing dynasty Chinese revolutionary groups.

Secret society
A secret society is an organization about which the activities, events, inner functioning, membership, and sometimes also existence, are concealed. The term usually excludes covert groups, such as intelligence agencies or guerrilla warfare insurgencies, that hide their activities and memberships but maintain a public presence.

Secret societies may be community-based or associated with colleges and universities. These societies exist in countries around the world.
Michael Menzel
Michael Menzel is a German game artist and occasional game designer. As the designer of Legends of Andor, he won the Kennerspiel award.

Menzel is credited as an artist for over 300 board games or game items. He is known for creating detailed art for game boards.

Games for which Menzel has provided artwork include the following:

2004 Jambo

2006 Shogun

2006 The Pillars of the Earth

2006 Thurn and Taxis

2007 Cuba

2008 Dominion

2008 Stone Age

2009 Havana

2010 Catan, 2010 and later editions

2012 Legends of Andor

Game design
Game design is the process of creating and shaping the mechanics, systems, rules, and gameplay of a game. Game design processes apply to board games, card games, dice games, casino games, role-playing games, sports, war games, or simulation games.

In Elements of Game Design, game designer Robert Zubek defines game design by breaking it down into three elements:

Game mechanics and systems, which are the rules and objects in the game.

Gameplay, which is the interaction between the player and the mechanics and systems. In Chris Crawford on Game Design, the author summarizes gameplay as "what the player does".

Player experience, which is how users feel when they are playing the game.

In academic research, game design falls within the field of game studies (not to be confused with game theory, which studies strategic decision making, primarily in non-game situations).
Saraswati Hi Tech City, Prayagraj
Saraswati Hi Tech City is a neighbourhood in Naini, Prayagraj district, Uttar Pradesh, India. The area lies between the limits of Prayagraj Municipality near Triveni Sangam river on NH 76. The Government of Uttar Pradesh is building a university named Allahabad State University, along with a library in Hi-tech city which also has a proposed stadium.

The project is led by Uttar Pradesh State Industrial Development Corporation, on an area of 1,140 acres (460 hectares), and will have industrial areas, residential areas, parks and a museum. It will be 25 km (16 mi) from Prayagraj Airport and 13 km (8.1 mi) from Prayagraj Junction railway station. There will be 1,500 residential properties, including Type-A, Type-B and Type-C and the corresponding size for units is 250 square metres (2,700 sq ft), 200 square metres (2,200 sq ft) and 120 square metres (1,300 sq ft).

Allahabad State University
Allahabad State University (ASU), officially known as Prof. Rajendra Singh (Rajju Bhaiya) University (PRSU), is a state university located in Prayagraj, Uttar Pradesh, India. Established in 2016, it has jurisdiction over the four districts of the Prayagraj division.
ClickTheCity.com
ClickTheCity is an entertainment and lifestyle guide website in the Philippines. It provides a companion mobile application.

ClickTheCity started in 2000 as an online directory of restaurants, shops, TV and movie schedules in Metro Manila. In 2009, ClickTheCity launched a mobile application for iOS and Android. In November 2011, ClickTheCity began a mobile ordering function, allowing users to order from McDonald's, Shakey's, and other Quick Delivery's partner restaurants.

Shakey's Pizza
Shakey's Pizza is a pizza restaurant chain based in the United States and the Philippines. Founded in 1954, it was the first franchise pizza chain in the United States.  In 1968, the chain had 342 locations. As of July 2019, the chain had about 500 stores globally and 58 in the United States. Currently, the stores can be found in the states of California and Washington, as well as in the Philippines, Singapore and Japan.