hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cordwainers' Hall
Cordwainers' Hall was the livery hall of the Worshipful Company of Cordwainers, the City of London livery company for Cordwainers (workers in fine leather) from 1316 until its destruction in 1941.

The hall stood in St. Paul's Churchyard, facing Cannon Street. Five successive halls were built on the site, the last three were rebuilt in 1670, 1788, and 1910. A plaque marks the site. The 1788 hall was built by Sylvanus Hall, with the front of the hall decorated in stone by Robert Adam. The front of the hall featured a stone medallion of a "country girl spinning with a distaff...and of the thread of cordwainers or shoemakers." The arms of the Cordwainers company was in the pediments of the building.

The hall was destroyed during World War II in the London blitz, on 10–11 May 1941.

Cannon Street
Cannon Street is a road in the City of London, the historic nucleus of London and its modern financial centre. It runs roughly parallel with the River Thames, about 250 metres (820 ft) north of it, in the north of the City.

It is the site of the ancient London Stone and gave its name to Cannon Street station, a mainline railway terminus and connected London Underground station.
Bjelke-Petersen ministry
The Bjelke-Petersen Ministry was a ministry of the Government of Queensland and was led by Premier Joh Bjelke-Petersen, who led the Country Party and its successor, the National Party. It succeeded the Chalk Ministry on 8 August 1968 as part of a series of events following the death of former Premier Jack Pizzey on 31 July. It was succeeded by the Ahern Ministry on 1 December 1987 following Bjelke-Petersen's resignation as Premier.

All lists below are ordered by decreasing seniority within the Cabinet, as indicated by the Government Gazette and the Hansard index. Blue entries indicate members of the Liberal Party, while non-shaded entries indicate members of the Country or National Party.

Mike Ahern (Australian politician)
Michael John Ahern (2 June 1942 – 11 August 2023) was an Australian National Party politician who was Premier of Queensland from December 1987 to September 1989. After a long career in the government of Sir Joh Bjelke-Petersen, Ahern became his successor amid the controversy caused by the Fitzgerald Inquiry into official corruption. Ahern's consensus style and political moderation contrasted strongly with Bjelke-Petersen's leadership, but he could not escape the division and strife caused by his predecessor's downfall.
What About Love (film)
What About Love is a 2024 romantic drama film directed by Klaus Menzel from a screenplay by Menzel and Douglas Day Stewart. It stars Sharon Stone, Andy García, Iain Glen, José Coronado and Maia Morgenstern.

José Coronado
José María Coronado García (born 14 August 1957) is a Spanish film and television actor and former model. His performances playing (often corrupt and/or morally dubious) law enforcement officer roles have brought him some of the greatest successes of his career.

He has received numerous accolades, including two Goya Awards, an Actors and Actresses Union Award, and a Platino Award.
Casar de Palomero
Casar de Palomero is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. According to the 2005 census (INE), the municipality has a population of 1,343 inhabitants.

Casar de Palomero is historically not part of Las Hurdes region. However, it eventually merged with the other municipalities of the comarca to form the Mancomunidad de Las Hurdes.

Province of Cáceres
The province of Cáceres (Spanish: provincia de Cáceres; Portuguese: província de Cáceres; Extremaduran: provincia de Caçris; Fala: provincia de Cáciris) is a province of western Spain, and makes up the northern half of the autonomous community of Extremadura. Its capital is the city of Cáceres. Other cities in the province include Plasencia, Coria, Navalmoral de la Mata, and Trujillo, the birthplace of Francisco Pizarro González. As of 2024, the province had 388,652 inhabitants, of whom a quarter lived in the capital. The Tagus river runs through the province.
Skyline Drive (Colorado)
Skyline Drive is a scenic roadway in Cañon City, Colorado. It was built by inmate labor in 1905. The road starts from U.S. Highway 50 and gradually inclines up the side of a ridge. When the road crests, it winds, climbs, and falls like a roller coaster until near its end, where a scenic outlook overlooks both the city to the east and the highway to the west.

The single-lane, one-way road rises about 800 feet (240 meters) above the surrounding terrain. There are no guardrails despite sharp drop-offs, and the drive is about 3 miles (4.8 kilometers) long.

The road ends in a residential neighborhood, and becomes a residential street that intersects with 5th Street, where signs point south toward US 50 and "Historic Downtown Cañon City," allowing drivers to head downtown and return to the highway.

Prisoner
A prisoner, also known as an inmate or detainee, is a person who is deprived of liberty against their will. This can be by confinement or captivity in a prison or physical restraint. The term usually applies to one serving a sentence in prison.
Kutai Kartanegara Bridge
The Kutai Kartanegara Bridge (also known as the Mahakam II Bridge) is an arch bridge, formerly a suspension bridge, located in Kutai Kartanegara Regency, East Kalimantan, on the island of Borneo in Indonesia. It crosses the Mahakam River and connects Tenggarong and Tenggarong Seberang districts, as well as roads that lead to Samarinda.

The 710-metre-long (2,329 ft) bridge, which featured a 270-metre-long (886 ft) suspended section, was intended to resemble San Francisco's Golden Gate Bridge. Construction on the bridge commenced in 1995 and was completed in 2001. It was the longest suspension bridge in Indonesia.

On 26 November 2011, the bridge collapsed only ten years after it was completed, killing at least 20 people and injuring 39.

The new bridge was constructed by state-owned builders PT Hutama Karya at a cost of Rp 150 billion (US$16.4 million).

Tenggarong
Tenggarong (Indonesian pronunciation: [t̪əŋˈɡarɔŋ]), historically known as Tepian Pandan and Tangga Arung, is a riverside district and the regency seat of Kutai Kartanegara in the Indonesian province of East Kalimantan. The district is located on the bank of Mahakam River and covers an area of 358.34 km² after the administrative split with Tenggarong Seberang in 1996. It is the most populous district in Kutai Kartanegara, with a population of 106,480 in the 2020 census, and an estimated 112,937 in 2025.
Anastasia Shevtsova
Anastasia Shevtsova (July 2, 1995) is a Russian professional ballerina dancer and actor. She has graduated from Vaganova Ballet Academy. As an actress she is known for her role in Polina, a French drama film directed by Valérie Müller and Angelin Preljocaj, based on the graphic novel Polina by Bastien Vivès. She also played in With the Wind a 2018 drama, and Birds of Paradise in 2021.

Ballet dancer
A ballet dancer is a person who practices the art of classical ballet. Both females and males can practice ballet. They rely on years of extensive training and proper technique to become a part of a professional ballet company. Ballet dancers are at a high risk of injury due to the demanding technique of ballet.
Griess algebra
In mathematics, the Griess algebra is a commutative non-associative algebra on a real vector space of dimension 196884 that has the Monster group M as its automorphism group. It is named after mathematician R. L. Griess, who constructed it in 1980 to prove the existence of the Monster group, referring to it as "The Friendly Giant".

Automorphism group
In mathematics, the automorphism group of an object X is the group consisting of automorphisms of X under composition of morphisms.  For example, if X is a finite-dimensional vector space, then the automorphism group of X is the group of invertible linear transformations from X to itself (the general linear group of X).  If instead X is a group, then its automorphism group  is the group consisting of all group automorphisms of X.

Especially in geometric contexts, an automorphism group is also called a symmetry group. A subgroup of an automorphism group is sometimes called a transformation group.

Automorphism groups are studied in a general way in the field of category theory.
The Legend of Jesse James (TV series)
The Legend of Jesse James is an American Western television series starring Christopher Jones in the title role of notorious outlaw Jesse James. Produced by Don Siegel, it aired on ABC from September 13, 1965, to May 9, 1966.

Westerns on television
Television Westerns are programs with settings in the later half of the 19th century in the American Old West, Western Canada and Mexico during the period from about 1860 to the end of the so-called "Indian Wars". More recent entries in the Western genre have used the neo-Western subgenre, placing events in the modern day, or the space Western subgenre, but still draw inspiration from the outlaw attitudes prevalent in traditional Western productions.

When television became popular in the late 1940s and 1950s, Westerns quickly became an audience favorite, with 30 such shows airing at prime time by 1959. Traditional Westerns faded in popularity in the late 1960s, while new shows fused Western elements with other types of shows, such as family drama, mystery thrillers, and crime drama. In the 1990s and 2000s, slickly packaged made-for-TV movie Westerns were introduced.
Naja obscura
Naja obscura is a species of venomous snake belonging to the family Elapidae. The species is endemic to Egypt. Alongside Naja haje and Naja nubiae, it is one of three cobra species in Egypt. Naja obscura was described in 2023, but local snake dealers had recognized its distinctiveness for a long time. Naja obscura is a non-spitting cobra with a potentially lethal bite.

Elapidae
Elapidae (/əˈlæpədiː/, commonly known as elapids /ˈɛləpɪdz/, from Ancient Greek: ἔλαψ élaps, variant of ἔλλοψ éllops "sea-fish") is a family of snakes characterized by their permanently erect fangs at the front of the mouth. Most elapids are venomous, with the exception of the genus Emydocephalus. Many members of this family exhibit a threat display of rearing upwards while spreading out a neck flap. Elapids are endemic to tropical and subtropical regions around the world, with terrestrial forms in Asia, Australia, Africa, and the Americas and marine forms in the Pacific and Indian Oceans. Members of the family have a wide range of sizes, from the 18 cm (7.1 in) white-lipped snake to the 5.85 m (19 ft 2 in) king cobra. Most species have neurotoxic venom that is channeled by their hollow fangs, and some may contain other toxic components in varying proportions. The family includes 55 genera with around 360 species and over 170 subspecies.
WFFG-FM
WFFG-FM (100.3 MHz), known as "Froggy 100.3", is a country music radio station licensed to Warrensburg, New York, and is owned by Pamal Broadcasting.  The studios and offices are on Everts Avenue in Queensbury, New York.

WFFG-FM has an effective radiated power (ERP) of 1,450 watts.  Its transmitter is near Black Spruce Mountain in the town of Warrensburg, Warren County, New York, near the Adirondack Northway.  The tower is shared with WCKM-FM and WCQL.  Thanks to its tall tower, WFFG-FM's signal can be heard as far south as southern Albany and Rensselaer counties, and as far north as Schroon Lake and Elizabethtown.

Albany County, New York
Albany County (/ˈɔːlbəni/ ⓘ AWL-bə-nee) is a county in the state of New York, United States. Its northern border is formed by the Mohawk River, at its confluence with the Hudson River, which is to the east. As of the 2020 United States Census, the population was 314,848. The county seat and largest city is Albany, which is also the state capital of New York. As originally established by the English government in the colonial era, Albany County had an indefinite amount of land, but has had an area of 530 square miles (1,400 km2) since March 3, 1888. The county is named for the Duke of York and of Albany, who became James II of England (James VII of Scotland). The county is part of the Capital District region of the state.
2001 Formula Nippon Championship
The 2001 Formula Nippon Championship was the twenty-ninth season of premier Japanese single-seater racing, and the sixth under the Formula Nippon moniker. It was contested over ten rounds at five venues. 11 different teams, 23 different drivers, and two different chassis suppliers competed in the series. This would be the last season with multiple chassis suppliers after G-Force Technologies stopped supplying chassis after 2001.

Satoshi Motoyama of Team Impul won his second series championship.

Impul
Hoshino Impul Co., Ltd., commonly known as Impul, is a Japanese automotive aftermarket company and racing team based in Setagaya-ku, Tokyo. Founded by Nissan's factory driver, Kazuyoshi Hoshino, the company exclusively produces aftermarket parts for Nissans, such as bodykits, engine components as well as wheels.
National Computing Centre
The National Computing Centre (NCC) was an independent not-for-profit membership and research organisation in the United Kingdom.

After the original organisation was liquidated in 2010, Redholt Limited changed its name to the National Computing Centre Limited (NCC Ltd) and acquired the assets of the original NCC through a pre-pack administration arrangement. This new for-profit company, formed in 2010, initially offered some of the same services as the original NCC but in 2012 became a shell company as it had to file for protection from its creditors and make most of its staff redundant.

Pre-packaged insolvency
Pre-packaged insolvency (a "pre-pack") is a kind of bankruptcy procedure, where a restructuring plan is agreed upon in advance of a company declaring its insolvency. In the United States pre-packs are often used in a Chapter 11 filing. In the United Kingdom, pre-packs have become popular since the Enterprise Act 2002, which has made administration the dominant insolvency procedure. Such arrangements are also available in Canada under the Companies' Creditors Arrangement Act.
Mothusi Montwedi
Mothusi Kenneth Montwedi is a South African politician. In 2019 he became a Member of Parliament in the National Assembly as a representative of the Economic Freedom Fighters party. Montwedi is the deputy provincial chair of the EFF in the North West.

In parliament, he is a member of the Portfolio Committee on Agriculture, Land Reform and Rural Development.

Montwedi was charged with contempt of parliament in 2020.

In July 2025, he was sworn in as a Permanent Delegate to the National Council of Provinces, the upper house of the South African parliament, after resigning from the National Assembly, the lower house.

Portfolio Committee on Agriculture, Land Reform and Rural Development
The Portfolio Committee on Agriculture, Land Reform and Rural Development is a portfolio committee of the South African National Assembly in the Parliament of South Africa. The committee is responsible for oversight of the Department of Agriculture, Land Reform and Rural Development (DALRRD) and associated entities, including the Agricultural Research Council, the National Agricultural Marketing Council, the  Perishable Products Export Control Board, the Onderstepoort Biological Products Limited, the Ingonyama Trust Board, the Registration of deeds trading account, the Agricultural landholdings account and the Office of the valuer-general.
Georgy Petrov
Georgy Ivanovich Petrov (Russian: Георгий Иванович Петров; 31 May 1912, Pinega – 13 May 1987, Moscow) was a Soviet physicist specializing in fluid mechanics and gas dynamics. In 1935 after graduating from the Moscow State University, Petrov worked at the Central Aerohydrodynamic Institute. In 1944 he worked at NII-1, a jet propulsion research institute. In 1953 he was nominated professor at the Moscow State University. In the same year he became a member of the Academy of Sciences of the Soviet Union. From 1965 to 1973 Petrov directed the Russian Space Research Institute.

Central Aerohydrodynamic Institute
The Central Aerohydrodynamic Institute (also (Zhukovsky) Central Institute of Aerodynamics, Russian: Центра́льный аэрогидродинами́ческий институ́т, ЦАГИ, romanized: Tsentral'nyy Aerogidrodinamicheskiy Institut, TsAGI) is a Russian national research centre for aviation. It was founded in Moscow by Russian aviation pioneer Nikolai Yegorovich Zhukovsky on December 1, 1918.
Ask and Embla
In Norse mythology, Ask and Embla (Old Norse: Askr ok Embla)—man and woman respectively—were the first two humans, created by the gods. The pair are attested in both the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and the Prose Edda, composed in the 13th century. In both sources, three gods, one of whom is Odin, find Ask and Embla and bestow upon them various corporeal and spiritual gifts. A number of theories have been proposed to explain the two figures, and there are occasional references to them in popular culture.

Numbers in Germanic paganism
The numbers three, nine, and other multiples of three are significant numbers in Germanic paganism. Both numbers (and multiples thereof) appear throughout surviving attestations of ancient Germanic folklore, in both  mythology and Germanic paganism. Along with the number 27, both numbers also figure into the lunar Germanic calendar.
St. Lawrence's Chapel, Śnieżka
St. Lawrence's Chapel (Polish: Kaplica św. Wawrzyńca; Czech: Kaple Sv. Vavřince; German: Laurentius Kapelle) – a Roman Catholic chapel located on the peak of Śnieżka; in Poland. The chapel is located in south-west of Poland, in the eastern Karkonosze Mountains, on the peak of Śnieżka – the highest peak of the Karkonosze Mountains, located around 5.3 kilometres west of the centre of Karpacz.

Karpacz
Karpacz (Polish: [ˈkarpat͡ʂ] ⓘ, German: Krummhübel) is a spa town and ski resort in Jelenia Góra County, Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland, and one of the most important centres for mountain hiking and skiing, including ski jumping. Its population is about 4,500. Karpacz is situated in the Karkonosze Mountains – a resort with increasing importance for tourism as an alternative to the Alps.

Karpacz is located at 480 to 885 metres (1,575–2,904 ft) above sea level. South of Karpacz on the border to the Czech Republic there is Mount Sněžka-Śnieżka (1,602 m (5,256 ft)). Since 2020, the town has been hosting the annual international Economic Forum.
Oscar Lawner
Oscar Lawner (born 13 February 2001) is a professional Swedish ice hockey player. Lawner currently plays for Linköping HC in the Swedish Hockey League (SHL). His youth team was Kils AIK and he made his debut in the SHL with Färjestad BK during the 2018–19 season.

Färjestad BK
Färjestad Bollklubb (Swedish pronunciation: [ˈfæ̌rjɛsta]; abbreviated as FBK) is a Swedish professional ice hockey team based in Karlstad.

Färjestad has had 21 Swedish Championship final appearances, winning ten times since the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien) was started in 1975, making them the most successful SHL club in history. The team plays in the highest Swedish league and have done so since 1965. Following Brynäs IF's relegation to HockeyAllsvenskan in 2023, Färjestad is the only team to have constantly played in the current top tier of Swedish hockey, the SHL, since it was started in 1975. They reached the SHL championship finals for six consecutive seasons (2001–2006), winning the championship two times. They are featured rivals with Djurgårdens IF, Frölunda HC, and HV71.
Macclesfield Park
Macclesfield Park is a 92 acres (37 ha) park located in Lower Makefield Township, Pennsylvania, in the United States.

It hosts games, tournaments and practices for Pop Warner football, youth and adult soccer, baseball and softball, and teams belonging to the Pennsbury School District, primarily the soccer and Ultimate teams. Access is by permit only. The park borders the Delaware River and is accessed via River Road (Pennsylvania Route 32).

The front 60 acres of the park was dedicated in 1989.  Stephen Beede, a 13-year-old township resident, won a contest to name the park after learning through research that the Makefield name likely derived from Macclesfield in England.  The back 30 acres of the park was dedicated in 1997.

Pop Warner Little Scholars
Pop Warner Little Scholars, commonly known simply as Pop Warner,  is a nonprofit organization that provides activities such as American football, for over 425,000 youths aged 5 to 16 years old, in several nations. It is the largest youth football organization in the United States.

Its headquarters are in Langhorne, Pennsylvania. Pop Warner Little Scholars is named after football coach Pop Warner, who heavily contributed to the organization in its early years.
Anne Goulding
Anne Goulding (born 1966) is a New Zealand library academic, specialising in the management of public libraries. She did her PhD at the University of Sheffield and is now Professor of Library and Information Management at Victoria University of Wellington.

Goulding is the editor of Journal of Librarianship and Information Science and on the editorial board of SAGE Open.

SAGE Open
Sage Open is an open access, peer-reviewed, academic mega journal. It is the "first broad spectrum open access title aimed specifically at the behavioral and social sciences communities".

It was established in May 2011 and is published by SAGE Publications. The charge to authors (APC) was initially free, then US$99, but from mid 2015 this went to $395. By 2019 it was $480, followed by an increase to $800 later that year following the journal's acceptance into Web of Science.  As of 1 January 2023, the APC is $1,500.
Nornen
The Nornen was a large sailing vessel of the barque type. The three masts were typical of barque ships; the foremast and mainmast square-rigged and the mizzenmast (stern) rigged fore-and-aft. The main mast could be rigged with up to five horizontal yards.

The ship was built and launched in 1876 at Chantiers de la Roque of Bordeaux, France. She was named the Maipu, and ran under the French shipping line A.D Bordes & Fils. The cargo hold could carry ample goods across the Atlantic. Peder Olsen was the captain for her final three years, frequently running trade routes between American east coast ports and Europe.

Square rig
Square rig is a generic type of sail and rigging arrangement in which a sailing vessel's primary driving sails are carried on horizontal spars that are perpendicular (or square) to the median plane of the keel and masts of the vessel. These spars are called yards and their tips, outside the lifts, are called the yardarms. A ship mainly rigged so is called a square-rigger.

In "Jackspeak" (Royal Navy slang), it also refers to the dress uniform of junior ratings.
District of Ferizaj
The District of Ferizaj (Albanian: Rajoni i Ferizajit; Serbian: Урошевачки округ, Uroševački okrug) is one of the seven districts of Kosovo. Ferizaj is the seat of the district. According to the 2024 census, the total population of the district is 180,897.

Camp Bondsteel
Camp Bondsteel is the operation headquarters of the Kosovo Force (KFOR) in Kosovo. It is located near Ferizaj in southeastern Kosovo. It is the Regional Command-East headed by the United States Army (U.S. Army) and it is supported by troops from Greece, Italy, Finland, Hungary, Poland, Slovenia, Switzerland and Turkey. The base is named after U.S. Army Staff Sergeant James L. Bondsteel, who is a Medal of Honor recipient.

The camp occupies 955 acres (1.492 sq mi) of land. During the construction of the base, two hills were flattened and the valley between them was filled. In August 1999, 52 helipads were constructed on the facility's west perimeter to handle helicopter aviation. The camp is built mainly of wooden, semipermanent SEA (Southeast Asian) huts and is surrounded by a 2.5 m (8.2 ft) high earthen wall.