hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armida Villela de López Contreras
Armida Villela de López Contreras is a Honduran politician and former presidential designate aka Vice President of Honduras.

She was born in San Pedro Sula on 20 April 1948. She completed her primary and secondary education in his hometown and at St Godric's College in London and her law studies at the National Autonomous University of Honduras and the Complutense University of Madrid. She worked as a lawyer.

She became the second presidential designate She was the third vice president of Honduras from January 2002 to January 2006, during the term of Ricardo Maduro. She is from the Liberal Party of Honduras. During the events that led to the coup d'état of 2009, she was known as an ardent critic of the administration of Manuel Zelaya.

She is married to Carlos López Contreras.

Universidad Nacional Autónoma de Honduras
The National Autonomous University of Honduras (Spanish: Universidad Nacional Autónoma de Honduras) is the national public university of Honduras. Founded in 1847, it has over 140 programs from the Bachelor's level to the Doctorate, and is the largest and highest ranked university in Honduras.
Nigerian Medical Association
The Nigerian Medical Association (NMA) is the professional association of Nigerian medical doctors.  The NMA has more than 35,000 members from 36 state branches and Abuja, including those registered in the diaspora. The NMA was established in 1951 and has its headquarters in Abuja, and over 30 state branch offices throughout Nigeria. NMA's membership spans all six major specialties of internal medicine, surgery, obstetrics and gynaecology, paediatrics, public health and laboratory medicine/pathology.

The incumbent president of the NMA is Bala Mohammed Audu, a professor of obstetrics and gynaecology and the vice chancellor of the Federal University of Health Sciences, Azare (FUHSA).

Obstetrics and gynaecology
Obstetrics and gynaecology (also spelled as obstetrics and gynecology; abbreviated as Obst and Gynae, O&G, OB-GYN and OB/GYN) is the medical specialty that encompasses the two subspecialties of obstetrics (covering pregnancy, childbirth, and the postpartum period) and gynaecology (covering the health of the female reproductive system  – vagina, uterus, ovaries, and breasts). The specialization is an important part of care for women's health.

Postgraduate training programs for both fields are usually combined, preparing the practising obstetrician-gynecologist to be adept both at the care of female reproductive organs' health and at the management of pregnancy, although many doctors go on to develop subspecialty interests in one field or the other.
Moscow City Duma District 23
Moscow City Duma District 23 is one of 45 constituencies in Moscow City Duma. Currently the district covers inner parts of South-Eastern Moscow.

The district has been represented since 2024 by United Russia deputy Arkady Korolkov, a retired Guards Colonel, who succeeded one-term Communist incumbent Pavel Tarasov from District 24 after Tarasov was disqualified due to his administrative conviction.

Biryulyovo Zapadnoye District
Biryulyovo Zapadnoye District (Russian: район Бирюлёво Западное) is a territorial division (a district, or raion) in Southern Administrative Okrug, one of the 125 in the federal city of Moscow, Russia. It is located in the south of the city and borders with Biryulyovo Vostochnoye in the east, Moscow Ring Road (MKAD) in the south, Chertanovo Yuzhnoye in the west, and Chertanovo Tsentralnoye in the north-west. The area of the district is 8.5064 square kilometers (3.2843 sq mi). As of the 2010 Census, the total population of the district was 85,726.
The Wolf and the Seven Young Goats
"The Wolf and the Seven Young Goats" (German: Der Wolf und die sieben jungen Geißlein) is a fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales (KHM 5). It is of Aarne-Thompson type 123 "The Wolf and the Kids".

Aarne–Thompson–Uther Index
The Aarne–Thompson–Uther Index (ATU Index) is a catalogue of folktale types used in folklore studies. The ATU index is the product of a series of revisions and expansions by an international group of scholars: Originally published in German by Finnish folklorist Antti Aarne (1910), the index was translated into English, revised, and expanded by American folklorist Stith Thompson (1928, 1961), and later further revised and expanded by German folklorist Hans-Jörg Uther (2004). The ATU index is an essential tool for folklorists, used along with the Thompson (1932) Motif-Index of Folk-Literature.
2007 Derby City Council election
The 2007 Derby City Council election took place on 3 May 2007 to elect members of Derby City Council in England. One third of the council was up for election and the council stayed under no overall control.

The election saw the Conservative Party gain a seat in Chaddesden from the Labour Party. The Labour Party gained one in Darley from the Liberal Democrats. Following the election Labour continued to run the council after they and the Conservatives agreed to continue their agreement, with the Conservatives retaining 3 seats in the cabinet.

After the election, the composition of the council was:

Labour 24

Liberal Democrat 13

Conservative 12

Independent 2

Darley Abbey
Darley Abbey is a former historic mill village, now a suburb of the city of Derby, in the ceremonial county of Derbyshire, England. It is located approximately 1.4 miles (2.3 km) north of the city centre, on the west bank of the River Derwent, and forms part of the Darley ward along with Little Chester and the West End. The settlement dates back to the medieval era, when it was the site of an Augustinian monastery. In the 18th century, the Evans family developed their planned industrial mill village in the area; Darley Abbey is now part of the Derwent Valley Mills World Heritage Site.

The area has been a part of the city (originally borough) of Derby since 1968 and is counted as part of Darley Ward.
I-Octane
Byiome Muir (born 29 April 1984), better known by his stage name I-Octane, is a Jamaican reggae dancehall recording artist from Clarendon Parish, Jamaica.  He is known for integrating positive and socially conscious subject matter into his music, drawing inspiration from personal experiences and Rastafarian teachings.

Clarendon Parish, Jamaica
Clarendon (Jamaican Patois: Clarindan) is a parish in Jamaica. It is located on the south of the island, roughly halfway between the island's eastern and western ends. Located in the county of Middlesex, it is bordered by Manchester on the west, Saint Catherine in the east, and in the north by Saint Ann. Its capital and largest town is May Pen.
Kuntur Uta
Kuntur Uta (Aymara kunturi condor, uta house, "condor house", also spelled Condor Uta) is a 4,328-metre-high (14,199 ft) mountain in the Andes of Bolivia. It is located in the Oruro Department, Challapata Province, Challapata Municipality. Kuntur Uta lies at the Berenguela River, west of the village of Ancacato.

Eduardo Abaroa Province
Eduardo Abaroa, also Eduardo Avaroa, or Challapata is a province in the southeastern parts of the Bolivian department of Oruro. Its seat is Challapata. The province was named after Colonel Eduardo Abaroa, Bolivia's hero of the War of the Pacific.
Suckin' It for the Holidays
Suckin' It for the Holidays is a comedy album by American stand-up comedian Kathy Griffin. It was recorded at Borgata Hotel in Atlantic City, New Jersey. It was released online shortly before the Grammy nominations cut-off, in her second attempt to win the award. Her first comedy album, For Your Consideration, received a Best Comedy Album nomination in 2008 but George Carlin posthumously won for It's Bad for Ya.

Despite its title, Suckin' It for the Holidays is not a holiday album, although Kwanzaa is mentioned briefly. Griffin addresses many of her favorite subjects, including the foibles of celebrities and people who appear on reality television.

Kwanzaa
Kwanzaa (/ˈkwɑːnzə/) is an annual celebration of African-American culture from December 26 to January 1, culminating in a communal feast called Karamu, usually on the sixth day.  It was created by activist Maulana Karenga based on Karenga's research of African harvest festival traditions from various parts of West, East, and Southeast Africa. Kwanzaa was first celebrated in 1966. A 2009 estimate placed the number of Americans who celebrate Kwanzaa between 500,000 and 2,000,000.
Akshat Gupta
Akshat Gupta is an Indian writer, screenwriter, motivational speaker, lyricist, poet and restaurateur. He is best known for his national best selling mythological, science fiction and adventurous The Hidden Hindu trilogy series.

Motivational speaker
A motivational speaker (or inspirational speaker) is a speaker who makes speeches intended to motivate or inspire an audience. Such speakers may attempt to  challenge or transform their audiences. The speech itself is popularly known as a pep talk.

Motivational speakers can deliver speeches at schools, colleges, places of worship, companies, corporations, government agencies, conferences, trade shows, summits, community organizations, and similar environments.
Racing to Change
“Racing to Change" is an exhibition organized by the Oregon Black Pioneers that uses a variety of media to highlight the lives and activism of Black Oregonians during the 1960s and 1970s. The exhibition first opened in 2018, in partnership with the Oregon Historical Society, under the name "Racing to Change: Oregon's Civil Rights Years." In 2019, Oregon Black Pioneers partnered with the University of Oregon Museum of Natural and Cultural History (MNCH) and expanded the content to include stories from Lane County, Oregon. The expanded exhibit, "Racing to Change: Oregon's Civil Rights Years—The Eugene Story" opened at the MNCH in October 2019. Incorporating videos, photographs, and documents, the exhibitions became available to viewers online after the 2020 closing of the physical locations (see "External Links" below).

Oregon Historical Society
The Oregon Historical Society (OHS) is an organization that encourages and promotes the study and understanding of the history of the State of Oregon, within the broader context of U.S. history. Incorporated in 1898, the Society collects, preserves, and makes available materials of historical character and interest, and collaborates with other groups and individuals with similar aims. The society operates the Oregon History Center that includes the Oregon Historical Society Museum in downtown Portland.
Yousef Al-Abed
Yousef Al-Abed is the head of the Center for Molecular Innovation at the Northwell's Feinstein Institute for Medical Research, in Manhasset, New York. An organic chemist by training, Al-Abed holds dual-appointment as a Professor of Molecular Medicine and Medicine at Hofstra Northwell School of Medicine.

Al-Abed received his Bachelor of Science degree in Chemistry and Chemical Technology from the College of Science and Technology in Jerusalem in 1985, followed by his Master of Science degree in organic chemistry from the University of Jordan in 1989 and his PhD in organic chemistry from the University of Tübingen, Germany in 1994. He then served as a postdoctoral investigator at the Picower Institute for Medical Research, now known as the Feinstein Institute.

Al-Abed's research has focused on a protein called macrophage migration inhibitory factor as a drug target for autoimmune disease and inflammation.

Manhasset, New York
Manhasset is an affluent hamlet and census-designated place (CDP) in Nassau County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. It is considered the anchor community of the Greater Manhasset area, and is partially located on the southwestern part of the Cow Neck Peninsula. The population was 8,176 at the time of the 2020 census.

As with other unincorporated communities in New York, the CDP's local affairs are administered by the town in which it is located, the Town of North Hempstead.

Additionally, the hamlet serves as the town seat of North Hempstead, and North Hempstead Town Hall – the town's governmental headquarters – is located within Manhasset's downtown, along Plandome Road.
Gardiner Pond Shell Midden
The Gardiner Pond Shell Midden (also known as RI-101W) is a prehistoric archaeological site in Middletown, Rhode Island, named after George Gardiner who was an early settler in the area.  The site includes a large shell midden, in which archaeological finds have been made dating the area's human habitation to the Middle and Late Woodland Period.  Finds at the site include agricultural tools such as hoes, planting tools, and stone mortars and pestles.  The midden is on the grounds of the Norman Bird Sanctuary.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 1985.

Midden
A midden is an old dump for domestic waste. It may consist of animal bones, human excrement, botanical material, mollusc shells, potsherds, lithics (especially debitage), and other artifacts and biofacts associated with past human occupation.

These features provide a useful resource for archaeologists to study the diets and habits of past societies. Middens with damp, anaerobic conditions can even preserve organic remains in deposits as the debris of daily life are tossed on the pile. Each individual toss will contribute a different mix of materials depending upon the activity associated with that particular toss. During the course of deposition, sediment is deposited as well. Different mechanisms, from wind and water to animal digs, create a matrix which can also be analysed to provide seasonal and climatic information. In some middens individual dumps of material can be discerned and analysed.
Shriram Sonkar
Shriram Sonkar (born 1962) is an Indian politician and a member of 11th, 13th and 17th Legislative Assembly, Uttar Pradesh of India. He represents the Muhammadabad-Gohna constituency in Mau district of Uttar Pradesh.

Muhammadabad-Gohna Assembly constituency
Muhammadabad Gohna is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Muhammadabad-Gohna in the Mau district of Uttar Pradesh, India.

Muhammadabad-Gohna is one of five assembly constituencies in the Ghosi Lok Sabha constituency in Uttar Pradesh, India. Since 2008, this assembly constituency is numbered 355 amongst 403 constituencies. It is not to be confused with Mohammadabad Assembly constituency in Ghazipur district.
Crockett County Courthouse
The Crockett County Courthouse is a historic courthouse built in 1902 at 907 Ave D, Ozona, Texas, United States. The Second Empire style building was designed by Oscar Ruffini of San Angelo. It was added to the National Register of Historic Places on December 27, 1974.

Crockett County was organized in 1891 and named after Davy Crockett. The first courthouse was a wood-frame structure built in 1891. The building served the county until 1902 when the present hand cut native limestone courthouse and jail were built. The estimated cost of the courthouse was $30,000 paid for by bonds issued by the county. In its first few decades of existence, the two-story structure also served as a community center for social events and weekly dances.

Second Empire style
Second Empire style, also known as the Napoleon III style or Haussmann style, is a highly eclectic style of architecture and decorative arts originating in the Second French Empire. It was characterized by elements of many different historical styles, and also made innovative use of modern materials, such as iron frameworks and glass skylights. It flourished during the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870) and had an important influence on architecture and decoration in the rest of Europe and North America. Major examples of the style include the Opéra Garnier (1862–1871) in Paris by Charles Garnier, the Institut National d'Histoire de l'Art, the Church of Saint Augustine (1860–1871), and the Philadelphia City Hall (1871–1901). The architectural style was closely connected with Haussmann's renovation of Paris carried out during the Second Empire; the new buildings, such as the Opéra, were intended as the focal points of the new boulevards.
John Delafield
John Delafield (March 16, 1748 – July 3, 1824) was an English-American businessman and diplomat. Known for his 1783 delivery of the Treaty of Paris, Delafield would settle in New York City, achieving further financial prosperity there.

English Americans
English Americans (also known as Anglo-Americans) are Americans whose ancestry originates wholly or partly in England. According to the 2020 United States census, English Americans are the largest ethnic demographic in the United States with 46.6 million Americans self-identifying as having some English origins (many combined with another heritage) representing (19.8%) of the White American population. This includes 25,536,410 (12.5% of whites) identified as predominantly or "English alone".
Rosalyn Drexler
Rosalyn Drexler (née Bronznick; November 25, 1926 – September 3, 2025) was an American visual artist, novelist, Obie Award-winning playwright, Emmy Award-winning screenwriter and professional wrestler.  Although she had a polymathic career, Drexler is perhaps best known for her pop art paintings and as the author of the novelization of the film Rocky, under the pseudonym Julia Sorel. Drexler lived and worked in New York City, New York.

Lily (1973 special)
Lily is an American comedy variety show television special aired by CBS Television in 1973. The writing crew of fifteen all received an Emmy Award for their efforts on this show.

This program was the first of three specials, preceding Lily in 1974, and The Lily Tomlin Special in 1975.
Shock and Awe (film)
Shock and Awe is a 2017 American drama film starring and directed by Rob Reiner and written by Joey Hartstone. The film also stars Woody Harrelson, Tommy Lee Jones, James Marsden, Milla Jovovich, and Jessica Biel, and follows a group of journalists at Knight Ridder's Washington Bureau who investigate the rationale behind the Bush Administration's then-impending 2003 invasion of Iraq. The film had its world premiere at the Zurich Film Festival on September 30, 2017. It was released through DirecTV Cinema on June 14, 2018, before having a limited release in theaters on July 13, 2018, by Vertical Entertainment.

Jessica Biel
Jessica Claire Timberlake (née Biel /biːl/; born March 3, 1982) is an American actress. Biel began her career as a vocalist appearing in musical productions until she was cast as Mary Camden in the family drama series 7th Heaven (1996–2007).

In 1997, Biel won the Young Artist Award for her role in the drama film Ulee's Gold. She received further recognition for her lead role as Erin Hardesty in the horror film remake The Texas Chainsaw Massacre (2003). Biel has since starred in The Rules of Attraction (2002), Blade: Trinity (2004), Stealth (2005), The Illusionist (2006), I Now Pronounce You Chuck & Larry (2007), Valentine's Day (2010), The A-Team (2010), New Year's Eve (2011), Total Recall (2012), and Hitchcock (2012).

In 2017, Biel was the executive producer and star of the USA Network limited drama series The Sinner, for which she received nominations for a Golden Globe Award and a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Limited Series or Movie.
John A. Walker (Iowa politician)
John Asher Walker (June 5, 1912 – June 21, 2012) was an American politician in the state of Iowa.

Walker was born in Hamilton County, Iowa. He attended Ellsworth Junior College, the American Institute of Business, and Grinnell College, and was a farmer, banker and former employee at J.C. Penney. Walker served in the House of Representatives as a Republican from 1947 to 1955 (district 63), and in the State Senate from 1955 to 1967 (districts 37 and 35). He married Violet Michaels and with her had three children. They would later divorce, and he married Margaret Moeller in 1971. He died on June 21, 2012, at the age of 100 and is buried in Jewell, Iowa.

AIB College of Business
AIB College of Business was an accredited, independent, nonprofit, baccalaureate college of business located in Des Moines, Iowa, in the United States. The college closed on June 30, 2016, after 95 years and gifted its property to the Board of Regents, State of Iowa.  The campus was operated by the University of Iowa from 2016 to 2018 when the University of Iowa announced plans to close down and sell the 17-acre campus.  The University of Iowa sold the campus property in August 2019, for $7.5 million. Proceeds from the land and building sale created the AIB College of Business Scholarship Fund, which provides renewable $1,000 scholarship awards to qualified UI students.  In the fall of 2020, 40 students received scholarships.  All were residents of Iowa and majoring in business-related programs.
European Society of Endocrinology
The European Society of Endocrinology (ESE) is a scientific society to promote for the public benefit research, education and clinical practice in endocrinology by the organisation of conferences, training courses and publications, by raising public awareness, liaison with national and international legislators.

Clinical research
Clinical research is a branch of medical research that involves people and aims to determine the effectiveness (efficacy) and safety of medications, devices, diagnostic products, and treatment regimens intended for improving human health. These research procedures are designed for the prevention, treatment, diagnosis or understanding of disease symptoms.

Clinical research is different from clinical practice: in clinical practice, established treatments are used to improve the condition of a person, while in clinical research, evidence is collected under rigorous study conditions on groups of people to determine the efficacy and safety of a treatment.
Lambert Lake, Maine
Lambert Lake is a village in unincorporated Lambert Lake Township, Washington County, Maine, United States. The community is located along Maine State Route 6, 27.5 miles (44.3 km) north-northwest of Calais. Lambert Lake had a post office until October 24, 1987; it still has its own ZIP code, 04454. The Eastern Maine Railway passes through the village of Lambert Lake.

Eastern Maine Railway (1995)
The Eastern Maine Railway Company Limited (reporting mark EMRY) is a 99.5 mi (160.1 km) U.S. short line railroad owned by the New Brunswick Railway Company, a holding company that is part of "Irving Transportation Services", a division within the industrial conglomerate J.D. Irving Limited.

Together with its sister company New Brunswick Southern Railway (reporting mark NBSR), EMRY and NBSR form a continuous 189.5 mi (305.0 km) main line connecting Saint John, New Brunswick with Brownville Junction, Maine in addition to another 41.7 mi (67.1 km) of branch lines owned and operated by NBSR in Canada.  A sister company Maine Northern Railway (reporting mark MNRY) operates a separate 258-mile railway system connecting Millinocket, Maine with Van Buren, Maine.
Andrushivka Astronomical Observatory
Andrushivka Astronomical Observatory (Ukrainian: Андрушівська астрономічна обсерваторія) is a private astronomical observatory in the town suburbs of Andrushivka, Zhytomyr Oblast, Ukraine. It was established in 2001. The founder and director of the observatory is Yuri Ivashchenko. The observatory has IAU observatory code A50.

On September 18, 2003 the observatory discovered a main-belt asteroid, which was later named after the town, 133293 Andrushivka. On October 17, 2007, 175636 Zvyagel was discovered at the observatory. It was named Zvyagel as it was the 750th anniversary of the city. On August 25, 2008 another main belt asteroid was discovered which was named 274301 Wikipedia after the encyclopedia in January 2013.

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).