hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The One (Aneta Sablik song)
"The One" is the debut single by Polish pop singer Aneta Sablik. She premiered the single at the final of the 11th season of German casting show Deutschland sucht den Superstar. Sablik was announced as the show's winner in the night of 3 May 2015, making Meltem Ackigöz the runner-up. The song was released on 3 May 2014 to digital outlets from Oceania and Europe, debuting at number one on the iTunes download charts of all German-speaking countries. It later debuted on the first position in the official charts of Germany, Austria, Switzerland and Luxembourg.

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.
Philiscus of Thessaly
Philiscus of Thessaly (2nd-3rd century) was a Roman era sophist, who according to Philostratus, joined 'geometricians and philosophers' associated with Julia Domna (Empress and wife of Roman Emperor Septimius Severus)

Thessaly
Thessaly (/ˈθɛsəli/ THESS-ə-lee; Greek: Θεσσαλία, romanized: Thessalía [θesaˈli.a]; ancient Thessalian: Πετθαλία, Petthalía) is a traditional geographic and modern administrative region of Greece, comprising most of the ancient region of the same name. Before the Greek Dark Ages, Thessaly was known as Aeolia (Ancient Greek: Αἰολία, Aiolía), and appears in Homer's Odyssey.

Thessaly became part of the modern Greek state in 1881, after four and a half centuries of Ottoman rule. Since 1987 it has formed one of the country's 13 regions and is further (since the Kallikratis reform of 2011) sub-divided into five regional units and 25 municipalities. The capital of the region is Larissa. Thessaly lies in northern central Greece and borders the regions of Macedonia to the north, Epirus to the west, Central Greece to the south, and the Aegean Sea to the east. The Thessaly region also includes the Sporades islands.
Ranks of the German Bundeswehr
The ranks of the German Armed Forces, (in German: Bundeswehr), were set up by the President with the Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten on the basis of section 4, paragraph 3 of the Soldatengesetz (federal law concerning the legal status of soldiers). The Bundesbesoldungsordnung (Federal Salary Scale Regulation) regulates the salary scales of all Federal office holders and employees including soldiers. The 'ZdV-64/10 – Abkürzungen in der Bundeswehr' gives the abbreviations and a list of the abbreviations.

Federal law
Federal law is the body of law created by the federal government of a country. A federal government is formed when a country has a central government as well as regional governments, such as subnational states or provinces, each with constitutionally entrenched powers. As a result, two or more levels of governments with constitutional powers exist within an established geographic territory. The body of law of the common central government is the federal law.

Examples of federal governments include those of Australia, Brazil, Canada, Germany, Malaysia, Pakistan, India, Russia, the former Soviet Union and the United States.
Belkha
Belkha is a village and a Panchayat in Dewas district in the Indian state of Madhya Pradesh. Belkha Village is a major agricultural production area in Madhya Pradesh. Earlier, Harngaon was called Harigarh.As of 2001 India census,

Dewas district
Dewas district (Hindi pronunciation: [d̪eːʋaːs]) is a district in the Indian state of Madhya Pradesh. The town of Dewas is the district headquarters. It belongs to Ujjain Division.

The Dewas District roughly corresponds to the territories of the twin Maratha princely states of Dewas - Junior & Senior. The district straddles the Vindhya Range; the northern portion of the district lies on the Malwa plateau, while the southern portion lies in the valley of the Narmada River. The Narmada forms the southern boundary of the district. The district is bounded to the east by Sehore District, to the south by the Harda and Khandwa districts, to the west by the Khargone and Indore districts, and to the north by the Ujjain and Shajapur districts. Dewas District is part of Ujjain Division. Devsaal Rawats of Uttarakhand are said to have their origins in Dewas at the time of legendary king Vikramāditya. Dewas is about 152 kilometres (94 mi) from Bhopal and 40 kilometres (25 mi) from Indore by road.
Michel Murat
Michel Murat is best known as a specialist of twentieth-century French literature, with an emphasis on modernity, style, poetics, and versification. He is also a specialist in surrealism. He has published several major studies of Julien Gracq's stylistics and poetics, in particular on the role of names and analogy in The Opposing Shore, as well as books on Robert Desnos and André Breton.

The Opposing Shore
The Opposing Shore (French: Le Rivage des Syrtes) is a 1951 novel by the French writer Julien Gracq. The story is set at the border between two fictional Mediterranean countries, Orsenna and Farghestan, which have been at war for 300 years. It is Gracq's third and most famous novel. It was awarded the Prix Goncourt, but Gracq refused to accept the prize as a protest against commercial compromising in world literature.

The novel has been described as a "Wagnerian prelude for an unplayed opera" as it doesn't focus on telling a story but is first and foremost concerned with creating a mysterious, out-of-time atmosphere.
James Graham (baseball)
James Graham (January 8, 1865 – February 17, 1935) was an American Major League Baseball third baseman. He played for the Philadelphia Athletics of the American Association in four games during the 1889 season. He also played in the minor leagues from 1889 to 1897.

Philadelphia Athletics (American Association)
The Philadelphia Athletics were a professional baseball team, one of six charter members of the American Association, a 19th-century major league, which began play in 1882 as a rival to the National League. The other teams were the Baltimore Orioles, Cincinnati Red Stockings, Eclipse of Louisville, Pittsburgh Alleghenys, and St. Louis Brown Stockings. The team took its name from a previous team, which played in the National Association from 1871 through 1875 and in the National League in 1876.
2003 Ford 400
The 2003 Ford 400 was a NASCAR Winston Cup Series racing event that took place on November 16, 2003, at Homestead-Miami Speedway in Homestead, Florida, United States. This was the last race ever for NASCAR with title sponsorship from Winston, breaking a partnership beginning in 1972. Starting in 2004, new series sponsor Nextel would take over. The race was also the final Cup Series won by Bobby Labonte.

Rich Bickle
Richard Allen Bickle Jr. (born May 13, 1961) is an American former professional stock car racing driver. Now retired from NASCAR racing, Bickle, who never completed a full season in the NASCAR Cup Series, had a long history in short track racing. The Milwaukee Journal Sentinel described him in 2012 as a "stud on the short tracks in the late 1980s and early '90s and a journeyman who rarely caught a break in NASCAR." He won three NASCAR truck races and had a career-best fourth-place finish in the Cup Series in 218 career NASCAR starts.
Dick Vick
Richard Vick  (April 16, 1892 – September 1980) was an American professional football player for three seasons in the National Football League (NFL) with the Kenosha Maroons, Detroit Panthers and the Canton Bulldogs.

Vick played college football on the 1921 Washington & Jefferson Presidents team that played California to a 0–0 tie in the 1922 Rose Bowl.  He transferred to the Michigan Wolverines and played on their undefeated 1923 team.  His brother, Ernie, was an All-American football player at Michigan and played major league baseball and in the NFL.  They both attended Scott High School in Toledo, Ohio.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Chamu Chibhabha
Chamunorwa Justice "Chamu" Chibhabha (born 9 September 1986) is a Zimbabwean cricketer who bats right-handed and bowls right-arm medium pace. In January 2020, Zimbabwe Cricket named him as the captain of Zimbabwe's One Day International (ODI) and Twenty20 International (T20I) squads on an interim basis.

Zimbabwe Cricket
Zimbabwe Cricket (ZC), previously known as the Zimbabwe Cricket Union (ZCU) until 2004, is the governing body for the sport of cricket in Zimbabwe. Zimbabwe Cricket is a full member of the International Cricket Council (ICC), and administers the Zimbabwe national cricket team, organising Test tours, One-Day Internationals and Twenty20 Internationals with other nations. It also organises domestic cricket, including the Castle Logan Cup, the Coca-Cola Metbank Pro50 Championship and the Stanbic Bank 20 Series in Zimbabwe.
Vonitsa-Xiromero
Vonitsa-Xiromero was one of the provinces of the Aetolia-Acarnania Prefecture, Greece. Its territory corresponded with that of the current municipalities Aktio-Vonitsa and Xiromero, and part of the municipal unit Oiniades. It was abolished in 2006.

Aktio-Vonitsa
Aktio–Vonitsa (Greek: Άκτιο-Βόνιτσα) is a municipality in the Aetolia-Acarnania regional unit of the West Greece region of Greece. Its seat is the town of Vonitsa. The municipality has an area of 660.172 km2.
Dąbrowy, Świętokrzyskie Voivodeship
Dąbrowy [dɔmˈbrɔvɨ] is a village in the administrative district of Gmina Kluczewsko, within Włoszczowa County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) west of Kluczewsko, 10 km (6 mi) north-west of Włoszczowa, and 53 km (33 mi) west of the regional capital Kielce.

Włoszczowa
Włoszczowa [vwɔˈʂt͡ʂɔva] ⓘ is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 50 kilometres (31 miles) west of Kielce. It is the capital of Włoszczowa County. Population is 10,657 (2010). Włoszczowa lies in historic Lesser Poland. The town has the area of 30 km2 (12 sq mi) (11 sq miles).
Thorkild Thyrring
Thorkild Thyrring  (born 24 October 1946) is a Danish auto racing driver. He drove several times in the Le Mans 24 hour race, most recently in 2005 and 2006 for Sebah Automotive Ltd in a Porsche 911 GT3. His best result in the race was finishing nineteenth overall in 2005. Previously he raced a Lotus in 1993 and 1994 and a Corvette in 1995. His team had failed to finish the race in all of these previous attempts.

Thyrring competed in the 1992 British Touring Car Championship for the works Toyota Team, but was dropped after half a season due to poor results, finishing in seventeenth place. He has also raced in the Danish Touring Car Championship in 2000 with a Nissan Primera. He won three British GT Championship titles between 1993 and 1995. Between his danish and international victories, he has the most wins of any danish racedriver.

Danish Touringcar Championship
The Danish Touringcar Championship (abbreviated as the DTC) was a touring car racing series in Denmark. The inaugural year for the DTC was 1999, after the huge success in Scandinavia of the British Touring Car Championship. For the first two years it was known as the Danish Touring Car Challenge. The final DTC season was in 2010, as the series merged with the Swedish Touring Car Championship to form the Scandinavian Touring Car Championship.
Essai sur les mœurs et l'esprit des nations
Essai sur les mœurs et l'esprit des nations (translated to English as "An Essay on Universal History, the Manners, and Spirit of Nations") is a work by the French writer, historian, and philosopher Voltaire, published for the first time in 1756. It discusses the history of Europe before Charlemagne until the dawn of the age of Louis XIV, also addressing the colonies and the East.

The 197-chapter work resulted from fifteen years of research by Voltaire at Cirey, Brussels, Paris, Lunéville, Prussia, Alsace and Geneva.

Voltaire revised the text until his death in 1778, expanding an Appendix with defences of the work and responses to criticism.

Château de Cirey
The Château de Cirey is a château in Cirey-sur-Blaise, Haute-Marne, France (not to be confused with Bellevaux Abbey in Haute-Saône, sometimes also referred to as the chateau of Cirey-lès-Bellevaux). The château was the home of Émilie du Châtelet and her lover Voltaire  from 1734 to 1749.

Today the château is owned by the count of Salignac-Fénelon. Various parts of the building and its interiors have been protected as a monument historique since 21 September 1981.
G. Murugaiyan
G. Murugaiyan was an Indian politician and a former member of the Tamil Nadu Legislative Assembly. He hailed from the Rajagiri region of the Thanjavur district. He studied at Rajagiri Primary School and Government College, Thiruvaiyaru. Belonging to the Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) party, he contested and won the 1967 Tamil Nadu Legislative Assembly election from the Thiruvaiyaru constituency, becoming a Member of the Legislative Assembly.

Tiruvaiyaru Assembly constituency
Tiruvaiyaru is a state assembly constituency in Thanjavur district in Tamil Nadu. The constituency has been in existence since the 1957 election.
Most successful party: DMK (eight times). It is one of the 234 State Legislative Assembly Constituencies in Tamil Nadu, in India.
Leesville Road High School
Leesville Road High School (also known locally as Leesville High School, abbreviated as LRHS), is a comprehensive public high school located in Raleigh, North Carolina. It is a part of the Wake County Public School System. Established in 1993, it has approximately 2,500 enrolled students and offers a variety of extracurricular activities, including band, computer science club, solar car team, model UN, foreign language, newspaper, yearbook, National Honor Society, Student Council, Speech and Debate, and many other clubs.

Extracurricular activity
An extracurricular activity (ECA) or extra academic activity (EAA) or cultural activity is an activity, usually performed by students, that falls outside the realm of the normal curriculum of school, college or university education. Although approved and often sponsored by school official, such activities are voluntary (as opposed to mandatory) and usually do not carry much academic credit.
Amritsar Mail
The 13005 / 13006 Amritsar Mail, colloquially known as the Punjab Mail in the eastern part of India, is a mail train operated by the Eastern Railway Zone of Indian Railways. This train serves as a vital link connecting the capital city of West Bengal, Kolkata, with the historic and revered pilgrimage city of Amritsar in India. It operates under the train numbers 13005 from Howrah Junction in Kolkata to Amritsar Junction, and 13006 on its return journey.

Firozpur
Firozpur, (pronunciation: [fɪroːzpʊr])  also known as Ferozepur, is a city on the banks of the Sutlej River in the Firozpur District of Punjab, India. After the Partition of India in 1947, it became a border town on the India–Pakistan border with memorials to soldiers who died fighting for India. The nearby Firozpur Cantonment is a major cantonment of the country.
K. Nagappa Alva
Kodman Nagappa Alva (18 October 1908 – 3 October 1996) was an Indian physician and politician from the State of Karnataka. As a politician, he served as Member of Parliament in the Rajya Sabha, the upper House of the Parliament of India, and as Minister of Health and Family Planning in the Government of Karnataka, then known as Mysore State. He was also prominent medical practitioner in his hometown of Mangalore. His biography with an eponymous title was published in 2010, written by Raghu Shettigar.

Mysore State
Mysore State, colloquially Old Mysore, was a political territory within the Dominion of India and the subsequent Republic of India from 1947 until 1956. The state was formed by renaming the Kingdom of Mysore, and Bangalore replaced Mysore as the state's capital when Parliament passed the States Reorganisation Act in 1956. Mysore State was considerably enlarged when it became a linguistically homogeneous Kannada-speaking state within the Republic of India by incorporating territories from Andhra, Bombay, Coorg, Hyderabad, and Madras States, as well as other petty fiefdoms. It was subsequently renamed Karnataka in 1973.
Carstens Shoal
Carstens Shoal (67°34′S 62°51′E﻿ / ﻿67.567°S 62.850°E﻿ / -67.567; 62.850) is an almost circular shoal (least depth 11.89 metres (39 ft)) lying just north of East Budd Island, and just west of Moller Bank, in Holme Bay, Mac. Robertson Land. It was charted in February 1961 by d'A.T. Gale, hydrographic surveyor with the Australian National Antarctic Research Expeditions (Thala Dan), and named by the Antarctic Names Committee of Australia for D.R. Carstens, surveyor at Mawson Station in 1962, who assisted the hydrographic survey in 1961.

Australian National Antarctic Research Expeditions
The Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE /ænˈɑːri/ ann-AR-ee) is the historical name for the Australian Antarctic Program (AAP) administered for Australia by the Australian Antarctic Division (AAD).
Five Lakes (China)
The Five Lakes or Wu Hu (Chinese: 五湖; pinyin: wǔhú), is a Chinese historical and geographical concept that has been used to describe various lakes in China.

The Five Lakes most commonly refer to are five freshwater lakes in eastern and central China: Lake Tai in Jiangsu and Zhejiang, Hongze Lake in Jiangsu, Lake Chao in Anhui, Poyang Lake in Jiangxi, and Dongting Lake in Hunan.

In several ancient texts, including the Rites of Zhou and Records of the Grand Historian, the term was used to describe only Lake Tai. Various sources have described other lakes as the Five Lakes.  One European 19th century encyclopedia identifies West Lake in Zhejiang as one of the Five Lakes in place of Lake Chao.

Rites of Zhou
The Rites of Zhou (Chinese: 周禮; pinyin: zhōu lǐ), originally known as "Officers of Zhou" (周官; zhōu guān), is a Chinese work on bureaucracy and organizational theory. It was renamed by Liu Xin to differentiate it from a chapter in the Book of History by the same name. To replace a lost work, it was included along with the Book of Rites and the Etiquette and Ceremonial – becoming one of three ancient ritual texts (the "Three Rites") listed among the classics of Confucianism.

In comparison with other works of its type, the Rite's ruler, though a sage, does not create the state, but merely organizes a bureaucracy. It could not have been composed during the Western Zhou. With a vision based on Warring States period society, Mark Edward Lewis takes it as closely linked to the major administrative reforms of the period. He and Michael Puett compare its system of duties and ranks to the "Legalism" of Shang Yang, which is not to say that they had any direct relation.
Louis Robles
Louis Gabriel Robles (born 11 September 1996) is an English professional footballer who plays as a winger for Cymru Premier club Colwyn Bay.

At the age of nine, Robles began his professional career at Liverpool in 2005 with their academy for the next eight years. He then joined Wigan Athletic aged 16. Loan moves to Macclesfield Town and Gloucester City followed in the 2015–16 season. Robles switched to the USA later in 2016 joining Limestone Saints representing Limestone College. In January 2017, he joined Welsh Premier League side Bangor City.

Robles made the move to Spain in February 2017, joining Segunda Division B side Atlético Baleares, before joining the Tercera División side San Roque de Lepe for the 2017–18 season. In June 2018, Robles moved back to England and joined EFL League Two club Grimsby Town, before moving back to San Roque de Lepe in December 2018.

Conference Carolinas
Conference Carolinas (formerly known as the Carolinas-Virginia Athletic Conference, Carolinas Conference, and North State Conference) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) primarily at the Division II level. It is also considered as one of the seven Division I conferences for men's volleyball. Originally formed in 1930, the league reached its modern incarnation in 1994. Member institutions are located in the southeastern United States in the states of Georgia, North Carolina, South Carolina, Tennessee, and Virginia. The Conference Carolinas membership currently consists of 16 small colleges or universities, 14 private and 2 public.
Nethercross
Nethercross (Irish: An Chrois Íochtarach) is a feudal title of one of the baronies of Ireland. Originally part of the Lordship of Meath, it was then constituted as part of the County Dublin. Today, is in the modern county of Fingal.

The barony was created by Hugh de Lacy, Lord of Meath as his own feudal barony, held directly from himself in capite, and so once constituted a feudal title. His vassals were commonly called "De Lacy's Barons".

Hugh de Lacy, Lord of Meath
Hugh de Lacy, Lord of Meath, 4th Baron Lacy (Anglo-Norman: Huge de Laci; before 1135 – 25 July 1186), was an Anglo-Norman landowner and royal office-holder. He had substantial land holdings in Herefordshire and Shropshire. Following his participation in the Anglo-Norman invasion of Ireland, he was granted, in 1172, the lands of the Kingdom of Meath by the Anglo-Norman King Henry II, but he had to gain control of them. The Lordship of Meath was then the most extensive liberty in Ireland.
Chikaaki Takasaki
Chikaaki Takasaki (高崎 親章, Takasaki Chikaaki, 1853 – December 27, 1920) was a Japanese politician. He fought in the Satsuma Rebellion of 1877. He was governor of Ibaraki Prefecture (1893–1896), Nagano Prefecture (1896–1897), Okayama Prefecture (1897–1900), Miyagi Prefecture (1900), Kyoto Prefecture (1900–1902) and Osaka (1902–1911).

Okayama Prefecture
Okayama Prefecture (岡山県, Okayama-ken; Japanese pronunciation: [o.kaꜜ.ja.ma, o.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Okayama Prefecture has a population of 1,815,165 (1 October 2025) and has a geographic area of 7,114 km2 (2,746 sq mi). Okayama Prefecture borders Tottori Prefecture to the north, Hyōgo Prefecture to the east, and Hiroshima Prefecture to the west.

Okayama is the capital and largest city of Okayama Prefecture, with other major cities including Kurashiki, Tsuyama, and Sōja. Okayama Prefecture's south is located on the Seto Inland Sea coast across from Kagawa Prefecture on the island of Shikoku, which are connected by the Great Seto Bridge, while the north is characterized by the Chūgoku Mountains.