hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vivienne Traynor
Vivienne Traynor (born 1971) is an Irish journalist and presenter with RTÉ, where she has been a relief presenter for the One O'Clock News, Six One News and Nine O'Clock News. She is the courts reporter for RTÉ.

RTÉ News: Nine O'Clock
RTÉ News: Nine O'Clock is RTÉ's nightly news programme broadcast each night on Irish television channels RTÉ One and RTÉ News at 9:00pm. The bulletin airs until 9:25pm Monday to Friday and until 9:20pm on Saturday and Sunday. It is presented by Sharon Ní Bheoláin as a rotating anchor on the programme alongside Ray Kennedy.
Berkovci
Berkovci (pronounced [ˈbeːɾkɔu̯tsi]; Hungarian: Berkeháza) is a settlement northwest of Prosenjakovci in the Municipality of Moravske Toplice in the Prekmurje region of Slovenia.

There is a small chapel in the settlement with a three-story belfry. It was built in 1913.

Prekmurje
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Prekmurje (Slovene pronunciation: [pɾɛkˈmúːɾjɛ] also [ˈpɾeːkmuɾjɛ] ⓘ; Prekmurje Slovene: Prèkmürsko or Prèkmüre; Hungarian: Muravidék) is a geographically, linguistically, culturally, and ethnically defined region of Slovenia, settled by Slovenes and a Hungarian minority, lying between the Mur River in Slovenia and the Rába Valley (the watershed of the Rába; Slovene: Porabje) in the westernmost part of Hungary. It covers an area of 938 square kilometers (362 sq mi) and has a population of 78,000 people. Its largest town and urban center is Murska Sobota, the other urban center being Lendava.
Aahat (Pakistani TV series)
Aahat is a Pakistani television series first broadcast on Pakistan Television Corporation. It was written by Haseena Moin and directed by Sahira Kazmi. The 7-episode series, starring Sania Saeed, Salman Ahmad and Samina Ahmad in leading roles, ran from 1991 to 1992. Aahat focuses on the subject of family planning.

Pakistan Television Corporation
Pakistan Television Corporation (Urdu: پاکستان ٹیلی وژن نیٹ ورک; reporting name: PTV), also known as Pakistan Television, is the Pakistani public broadcaster based in Islamabad, Pakistan, which comprises a number of TV channels.

The PTV is operated and managed directly under the Ministry of Information and Broadcasting of federal Government of Pakistan since its founding on 26 November 1964 when a pilot television station was established at Lahore, Punjab.
Lendelede
Lendelede (Dutch pronunciation: [ˈlɛndəˌleːdə]; West Flemish: Lendlee) is a municipality located in the Belgian province of West Flanders. The municipality comprises only the town of Lendelede proper. On January 1, 2006, Lendelede had a total population of 5,399. The total area is 13.15 km2 which gives a population density of 411 inhabitants per km2.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
Ray Boughen
Ray Boughen (May 25, 1937 – December 24, 2022) was a Canadian politician who was mayor of Moose Jaw, Saskatchewan, and a Member of Parliament.

Prior to politics, Boughen worked in education as a teacher and principal. From 1994 to 2000, he was mayor of Moose Jaw.

Boughen was elected to represent the electoral district of Palliser in the 2008 Canadian federal election. He was a member of the Conservative Party and served in parliament until his retirement at the 2015 election.

Boughen died on December 24, 2022, at the age of 85.

Palliser (Saskatchewan electoral district)
Palliser was a federal electoral district in Saskatchewan, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1997 to 2015. It was named in honour of John Palliser, a geographer and explorer of the Canadian West.
Oru West
Oru WestListenⓘ is a Local Government Area of Imo State, Nigeria. Its headquarters are in the town of Mgbidi.

It has an area of 93 km2 (36 sq mi) and a population of 159,300 according to the 2016 Nigerian census.

The postal code of the area is 474.

Postal code
A postal code (also known locally in various English-speaking countries throughout the world as a postcode, post code, PIN or ZIP Code) is a series of letters or digits or both, sometimes including spaces or punctuation, included in a postal address for the purpose of sorting mail.

As of August 2021, the Universal Postal Union lists 160 countries which require the use of a postal code.

Although postal codes are usually assigned to geographical areas, special codes are sometimes assigned to individual addresses or to institutions that receive large volumes of mail, such as government agencies and large commercial companies. One example is the French CEDEX system.
Imam Kulu Khan
Imam Quli Khan (امام قولی خان), also Imam Qoli Khan or Imam Kulu Khan, was a governor of Safavid Gence (Ganja, Azerbaijan) and a Safavid general during the Ottoman–Safavid War (1578–1590).

Imam Kulu Khan was one of the Safavid commanders in the Battle of Çıldır in 1578, a Safavid defeat against the Ottomans.

Following the defeats of the Crimean forces of Gazi Giray and the Ottoman forces of Dal Mehmed Çelebi against the Safavids in the spring of 1581, Osman Pasha only left a garrison at Baku and withdrew his main troops to Derbent. The Safavids under Piri Muhammed Beg and İmam Kulu Khan harassed the retreating Ottoman troops as far as Derbent. In these actions, Gazi Giray was captured by the Safavids and then spent the next four years in imprisonment at the castle of Alamut.

İmam Kulu Khan again confronted the Ottoman general Osman Pasha in 1583. The Battle of Torches on the plain of Bilasa lasted three days and three nights. Imam Qoli Khan was defeated.

Ğazı II Giray
Ğazı II Giray (1530/32 – November 1607) was Khan of the Crimean Khanate from 1588 to 1596 and again from 1597 until his death in 1607. Born in 1554, he distinguished himself in the Ottoman–Safavid War of 1578–1590, gaining the trust of his Ottoman suzerains. He was appointed khan in 1588, after his homeland experienced a period of political turmoil. He failed to capture Moscow during his 1591 campaign against Russia; however, he managed to secure a favorable peace treaty two years later. He was then summoned to support his Ottoman allies in the Long Turkish War, taking part in multiple military expeditions centered in Hungary. In late 1596, the Ottoman sultan briefly unseated Ğazı II Giray in favor of Fetih I Giray after heeding the advice of Grand Vizier Cığalazade Yusuf Sinan Pasha. He returned to power three months later, continuing his reign until his death in November 1607.
The Psychotic Turnbuckles
The Psychotic Turnbuckles are an Australian garage punk band, which were formed in 1984. The group's original members were Jesse the Intruder on lead vocals, The Creep on bass guitar and vocals, The Grand Wizard on guitar, The Spoiler on drums and El Sicodelico on guitar. Other long-term members were The Psychedelic Unknown/The Unknown on bass guitar and guitars and Gorgeous Lord Karl Domah on drums. The group issued three studio albums, Beyond the Flip-out (October 1987), Pharaohs of the Far Out (1989) and Figure Four Brain Trance (October 1993), before disbanding in 1994. The Spoiler died in 2013. The Psychotic Turnbuckles reformed in 2012 and issued a compilation album in the following year, thereafter they have performed sporadically in the 2020s. They toured Japan in October 2023, playing four shows including an appearance at the Tokyo Halloween Ball. The band is undertaking an Australian tour "40 Years Undefeated" in 2024 to mark their fourth decade.

Citadel Records
Citadel Records is an independent record label from Sydney, Australia. It was established in the early 1980s by John Needham. Bands released through Citadel include Died Pretty, Deniz Tek, Kim Salmon and the Surrealists, The Trilobites, Porcelain Bus, Johnny Thunders & Patti Palladin, Harem Scarem, New Christs, Louis Tillett, The Bamboos, The Moffs, The Screaming Tribesmen, The Stems, The Plunderers, The Bam Balams, Sacred Cowboys, Dubrovniks, Lime Spiders, The Someloves, Lipstick Killers, Hard-Ons, The Barbarellas, Leadfinger and Dom Mariani.
Pavel Mezlík
Pavel Mezlík (born 25 June 1983) is a Czech football player.

Mezlík started his football career in Rudíkov. In 1998, he moved to FC Zbrojovka Brno. On 22 May 1999, at the age of 15, he appeared in a league match against FC Karviná, becoming the youngest player in the history of Gambrinus liga. He played in Brno until 2008, with the exceptions of loans at FC Hradec Králové and Vysočina Jihlava in 2006 and 2007. In 2008 he moved to SK Dynamo České Budějovice where he plays to date.

Mezlík played for Czech youth national teams since the under-15 level.

Rudíkov
Rudíkov is a municipality and village in Třebíč District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 800 inhabitants.

Rudíkov lies approximately 9 kilometres (6 mi) north-east of Třebíč, 29 km (18 mi) south-east of Jihlava, and 142 km (88 mi) south-east of Prague.
Johnsson
Johnsson is a Swedish surname meaning "son of John". Notable people with this surname include:

Andreas Johnsson, Swedish ice hockey player

Christofer Johnsson, Swedish heavy metal musician

Helén Johnsson (born 1976), Swedish ten-pin bowler

Kim Johnsson, Swedish ice hockey player

Peter Johnsson (born 1962), Swedish politician

Sonja Johnsson, Swedish Swimmer

William G. Johnsson, former editor of the Adventist Review

Christofer Johnsson
Christofer Jan Johnsson (born 10 August 1972) is a Swedish musician and producer. He is a founding member and the guitarist for symphonic metal band Therion and was previously a member of Carbonized, Liers in Wait, Messiah, and Demonoid. In 2006, he announced he will no longer sing for Therion – though he will continue as guitarist for the group. He also has his occult vintage rock side project  Luciferian Light Orchestra.
Come Out and Play (The Offspring song)
"Come Out and Play" (sometimes subtitled "Keep 'Em Separated") is a song by the American punk rock band the Offspring. It is the seventh track on their third album, Smash (1994), and was released in August 1994 by Epitaph Records as its first single. Written by frontman Dexter Holland, it is considered the Offspring's breakthrough song, as it received widespread radio play, with first attention brought by Jed the Fish of KROQ-FM. The song reached number one on the US Billboard Modern Rock Tracks chart, bringing both the band and the punk rock genre to widespread attention. Its accompanying music video was directed by Darren Lavett.

The song also appears as the second track on their Greatest Hits album (2005).

Richard Cheese
Richard Cheese & Lounge Against The Machine (or simply Richard Cheese) is a cover band and comedy act, performing popular songs in a lounge/swing style. Lounge singer Richard Cheese is a character created and portrayed by Los Angeles–based actor/comedian/singer Mark Jonathan Davis.
Swimming at the 1948 Summer Olympics – Women's 4 × 100 metre freestyle relay
The women's 4 × 100 metre freestyle relay event at the 1948 Olympic Games took place on 4 and 6 August at the Empire Pool. This swimming event used freestyle as a relay, with swimmers typically using the front crawl. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, each of the four swimmers completed two lengths of the pool. The first swimmer had to touch the wall before the second could leave the starting block; timing of the starts was thus important.

Wembley Arena
Wembley Arena (/ˈwɛmbli/) (originally the Empire Pool, currently known as OVO Arena Wembley for sponsorship reasons) is an indoor arena next to Wembley Stadium in Wembley,  Greater London, England.  The 12,500-seat facility is Greater London's second-largest indoor arena after the O2 Arena, and the ninth-largest in the United Kingdom.

The Empire Pool (also known as Empire Pool and Sports Arena) was built for the 1934 British Empire Games by Arthur Elvin. As its original name suggested, it was where the games' swimming events were held. The pool was last used for the 1948 Summer Olympics. The modern arena is now used as a venue for music, comedy, family entertainment and sport.
Leary School
Leary School of Alexandria, Virginia, was a special school for students with emotional, behavioral and learning problems. It is one of two campuses formerly operated by the Lincolnia Educational Foundation, Inc., a non-public, non-profit organization. The other campus was located in Oxon Hill, Maryland.

Timber Ridge School in Cross Junction, Virginia, a residential treatment center for boys and young men aged 10–21, opened in 1971 by the same organization, is currently operated by the Leary Educational Trust, Inc.

Cross Junction, Virginia
Cross Junction is an unincorporated community in northern Frederick County, Virginia, United States. Cross Junction is located on the North Frederick Pike (U.S. Highway 522) at its intersection with Collinsville Road. Cross Junction also encompasses the residential communities at Lake Holiday to the south.
Hawaii Route 30
Hawaii Route 30, also known as the Honoapiʻilani Highway, is a 35-mile-long (56 km)  road on West Maui, Hawaii. It begins in downtown Wailuku, extending south through Waikapu and Maalaea. The Olowalu Tunnel, located at mile 10.4, is 318 feet (97 m) long.

Following terrain of the island, the highway circumvents the West Maui Forest Reserve connecting Olowalu, Launiupoko, Lahaina, Kahana, through the regions of Kapalua and Honolua, and ending in Honokohau Bay. At this point the road continues as the Kahekili Highway, a "notoriously narrow and twisty" county-maintained road covering the northern coastline of West Maui and eventually terminating back in Wailuku. The eastern part of Kahekili Highway is signed as Hawaii Route 340. The two highways together, plus a short stretch of Hawaii Route 32, complete the circular journey around West Maui.

Olowalu, Hawaii
Olowalu is a community on the west side of the island of Maui in the state of Hawaii. It is located about 4 miles (6 km) south of Lahaina on the Honoapiʻilani Highway. It is a census-designated place (CDP), with a population at the 2020 census of 100.

It once sustained a large population, governed by the high chiefess Kalola, daughter of Maui ruler Kekaulike, and grandmother of Keopuolani. It was home to a traditional farming community until the arrival of the Europeans, who replaced it with a sugarcane plantation. The massacre in 1790, as well as the labor-intensive sandalwood trade up-country, contributed to the site's decline. A substantial real estate development is under consideration for the area. The area is home to one of Hawaii's most striking reefs.
Shirakawa (surname)
Shirakawa (written 白川 or 白河; "white river") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Emperor Shirakawa (白河天皇; 1053 – 1129), 72nd Emperor of Japan

Emperor Go-Shirakawa (後白河天皇; 1127 - 1192), 77th Emperor of Japan

Hideki Shirakawa (白川 英樹; born 1936), winner of the 2000 Nobel Prize in Chemistry

Kazuko Shirakawa (白川 和子; born 1947), Japanese actress

Masaaki Shirakawa (白川 方明; born 1949), 30th governor of the Bank of Japan

Mina Shirakawa (白川未奈; born 1987), Japanese professional wrestler for World Wonder Ring Stardom

Sumiko Shirakawa (白川 澄子; 1935–2015), Japanese voice actress

Yoshikazu Shirakawa (白川 義員; born 1935), Japanese photographer

Yoshinori Shirakawa (白川 義則; 1869–1932), Japanese samurai and general in the Imperial Japanese Army

Yukina Shirakawa (白川 ゆきな; born 1985), Japanese gravure idol

Mina Shirakawa
Mina Shirakawa (白川未奈, Shirakawa Mina; born December 26, 1987) is a Japanese professional wrestler and tarento. As of May 2025, she is signed to All Elite Wrestling (AEW). She also makes appearances for New Japan Pro-Wrestling (NJPW) and Ring of Honor (ROH), where she is a former one-time interim ROH Women's World Television Champion.

Shirakawa first gained recognition for her time in World Wonder Ring Stardom, where she became a two-time Artist of Stardom Champion, one-time Wonder of Stardom Champion, one-time Goddesses of Stardom Champion, and one-time Future of Stardom Champion. She was also a founding member of Cosmic Angels and the leader of Club Venus, later becoming co-leader alongside Maika when the group was rebranded as Empress Nexus Venus.
Chenega Bay Airport
Chenega Bay Airport (IATA: NCN, ICAO: PFCB, FAA LID: C05) is a state-owned public-use airport located one nautical mile (1.85 km) northeast of the central business district of Chenega, in the Chugach Census Area of the U.S. state of Alaska.

Chugach Census Area, Alaska
Chugach Census Area is a census area located in the state of Alaska, United States. It is part of the Unorganized Borough and therefore has no seat of government. On January 2, 2019, it was split from the Valdez–Cordova Census Area (of which it claims to be the successor), along with neighboring Copper River Census Area.

As of the 2020 census, the census area had a population of 7,102; its largest communities are the cities of Valdez and Cordova.
Camp Tawonga
Camp Tawonga is a 160 acres (65 ha) residential Jewish summer camp founded in 1925 located on the middle fork of the Tuolumne River, a few miles west of Yosemite National Park, in the Stanislaus National Forest. The camp operates as a non-profit organization and is affiliated with the Jewish Community Center Association. The camp is located in Groveland, California, although the nearest town is actually a tiny area called Buck Meadows. Tawonga has its main office in San Francisco. Many attendees come from the San Francisco Bay Area, but attendees from Israel, Los Angeles, and other states are often present as well.

Jewish Community Center
A Jewish Community Center or Centre (JCC) is a general recreational, social, and fraternal organization serving the Jewish community in a number of cities. JCCs promote Jewish culture and heritage through holiday celebrations, Israel-related programming, and other Jewish education. However, they are open to everyone in the community.

JCC Association of North America is the continental umbrella organization for the Jewish Community Center movement, which includes nearly 150 JCCs, YM–YWHAs, and camp sites in the U.S. and Canada.
KGLA-DT
KGLA-DT (channel 42) is a television station licensed to Hammond, Louisiana, United States, serving the New Orleans area as an affiliate of the Spanish-language network Telemundo. Owned by Mayavision, Inc., the station maintains studios on South I-10 Service Road West in Metairie, and its transmitter is located on Paris Road/Highway 47 (northeast of Chalmette).

Chalmette, Louisiana
Chalmette (/ʃælˈmɛt/ shal-MET) is a census-designated place (CDP) in, and the parish seat of, St. Bernard Parish in southeastern Louisiana, United States. The 2010 census reported that Chalmette had 16,751 people; 2011 population was listed as 17,119; however, the pre-Katrina population was 32,069 at the 2000 census. At the 2020 U.S. census, its population rebounded to 21,562. Chalmette is part of the New Orleans–Metairie–Kenner metropolitan statistical area. Chalmette is located east of downtown New Orleans and south of Arabi, towards Lake Borgne.

The community was named for plantation owner Louis-Xavier Martin de Lino de Chalmette. Chalmette was appended to the family name after acquiring their Louisiana plantation, in honour of Louis-Xavier Martin de Lino's paternal great-grandmother, Antoinette Chalmette (died 1711) Chalmette, in French, means "pasture", or "fallow land", (and traces to the Proto-Celtic word *kalm).
Ryan Anderson (cyclist)
Ryan Anderson (born July 22, 1987) is a Canadian former professional road racing cyclist, who rode professionally between 2008 and 2020, for the Symmetrics, SpiderTech–C10, Champion System, Direct Énergie, and three stints with the Kelly Benefit Strategies/Rally Cycling teams.

Born in Edmonton, Anderson spent his childhood years in Spruce Grove, Alberta. Anderson currently resides in North Vancouver, British Columbia. He was named in the startlist for the 2016 Vuelta a España.

Symmetrics
Symmetrics Professional Cycling Team (UCI team code: SYM) was a Canadian UCI Continental cycling team, active until 2008, focusing on road bicycle racing and title sponsored by Symmetrics, a Canadian-based computer software company. The team is owned by brothers Kevin and Mark Cunningham with assistance from directeur sportif Kevin Field. The Cunninghams are entrepreneurs, owners of multiple businesses and lead sponsors of the team with their respective companies Westlam and Symmetrics. The team won the 2007 UCI America Tour teams classification, while team member Svein Tuft won the UCI America Tour Individual Classification.
Madhavaram (East)
Madhavaram, is a village in NTR district in the state of Andhra Pradesh in India. This village's demographic has significant contributions to the Indian armed forces. Referred to as Military Madhavaram for its strong military tradition, the village has a legacy of service dating back to the colonial era, with many residents serving in both World Wars. Today, it remains a hub for recruitment into the Indian military, with around 250 soldiers currently serving. Madhavaram is also home to a war memorial, a tribute to its servicemen and their sacrifices.

NTR district
NTR district is a district in coastal Andhra Region in the Indian state of Andhra Pradesh. The district headquarters is located at Vijayawada. The district is named after former Chief Minister of Andhra Pradesh N. T. Rama Rao. The district shares boundaries with  Guntur,  Palnadu,  Krishna,  Eluru,  Khammam and  Suryapet districts.
Viscum combreticola
Viscum combreticola, the Combretum mistletoe, is a leafless, dioecious mistletoe shrub, occurring from southern to tropical Africa, in a broad zone following the Rift Valleys. Though it is typically a hemiparasite of Combretum species, it may also be found on Terminalia (Combretaceae), Acacia, Croton, Diplorhynchus, Dombeya, Heteropyxis, Maytenus, Melia, Strychnos or Vangueria.

The much-branched twigs are flattened, ribbed and divided into clear segments. The brittle olive to olive-green segments exude a watery sap when broken. Their sessile fruit, usually in pairs, grow from the segment joints. They are ellipsoid berries of 6-7 mm in diameter, that are warty when young but smooth and orange when ripe.

The species is vegetatively similar to V. anceps and artificially resembles the Asian species V. dichotomum. Male inflorescences and fruit are required to separate it from V. shirense and V. cylindricum.

Combretum
Combretum, the bushwillows or combretums, make up the type genus of the family Combretaceae. The genus comprises about 272 species of trees and shrubs, most of which are native to tropical and southern Africa, about 5 to Madagascar, but there are others that are native to tropical Asia, New Guinea and the Bismarck Archipelago, Australia, and tropical America.

Around 17 species in the genus Quisqualis are very similar to Combretum and are now classified as species of the genus.

Though somewhat reminiscent of willows (Salix) in their habitus, they are not particularly close relatives of these.