hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sant'Antioco di Bisarcio
The Basilica di Sant'Antioco of Bisarcio is a countryside  church near Chilivani, a frazione of Ozieri, Sardinia, Italy. Located on an isolated volcanic hill, it is one  of the largest Romanesque churches in Sardinia.

A Catholic diocese with seat in Bisarcium, in what was then the giudicato of Torres (one of the four independent quasi-kingdoms in which Sardinia was divided) or Guisarchium is documented from 1065 to 1503, when it was annexed to that of Alghero. A first cathedral was built here in the late 11th century, but was later damaged by a fire, so that a document from 1139 suggests that the bishop had moved his seat to Ardara. The new cathedral was finished in 1174, when the two storey portico on the façade was completed. Today scanty remains of the medieval village of Bisarcio exist.

Alghero
Alghero (Italian: [alˈɡɛːro]; Algherese: L'Alguer [lalˈɣe]; Sardinian: S'Alighera [saliˈɣɛɾa]; Sassarese: L'Aliera [laˈljɛːɾa]) is a city and comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the north west of the autonomous island region of Sardinia in Italy, next to the Mediterranean Sea. With a population of 41,989, it is the 5th-largest city in Sardinia.

The population is noted for having retained the language of the Crown of Aragon rulers from the end of the Middle Ages, when Sardinia was part of the Crown of Aragon; hence, Algherese (the Catalan dialect spoken there) is officially recognized as a minority language.

Alghero is the third university center in the island, coming after Cagliari and Sassari. It hosts the headquarters of the Università degli Studi di Sassari's Architecture and Design department.
Nalini Weerawanni
Nalini Weerawanni is a Sri Lankan politician. She was the Chief Minister  of Uva Province  in Sri Lanka in April 1999 till her husband Samaraweera Weerawanni resigned from the Sri Lankan Parliament and became the Chief Minister.

Uva Province
The Uva Province (IPA: [uːʋə], Sinhala: ඌව පළාත, romanized: Ūva Paḷāta, Tamil: ஊவா மாகாணம், romanized: Ūvā Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. The province has an area of 8,500 km2 and a population of 1,266,463, making it the 2nd least populated province. The provincial capital is Badulla.

Uva is bordered by the Eastern, Southern, Sabaragamuwa, and Central provinces. It is home to several tourist attractions, waterfalls and two national parks: Yala National Park and Gal Oya National Park.
Etelsen Tierpark
The Etelsen Tierpark was a small zoo in the castle park of  in Etelsen, Langwedel, Verden, Niedersachsen, Germany.

The Zoo and a restaurant was founded in 1959 on the 11 hectares (27.2 acres) park. The first lions were housed in the Mausoleum.

At least 4 elephants were kept in the Zoo, and one died there. The elephants were walked through Etelsen for delivery in the Zoo.

The Zoo was closed in 1965.

Verden (district)
Verden (German pronunciation: [ˈfeːɐ̯dn̩]) is a Kreis (district) in the centre of Lower Saxony, Germany. Adjoining it are (from the northwest clockwise) the districts of Osterholz, Rotenburg, Heidekreis, Nienburg, and Diepholz, as well as the city of Bremen.
Dumpin' Em in Ditches
"Dumpin' Em in Ditches" is a hit‐track from the American rapper Spice 1's second studio album, 187 He Wrote, released on September 28, 1993 on Jive Records.  The song reached #34 on the Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales chart and #79 on the Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks chart. Along with the single, a music video was also released for the song. The music video features Spice 1 singing, portrayed as a made man or a gangster, interspersed with various clips from 1930s and 1940s gangster movies. The song was later included on the first Spice 1's greatest hits album, Hits, in 1998.

Gangster
A gangster (informally gangsta) is a criminal who is a member of a gang. Most gangs are considered to be part of organized crime. Gangsters are also called mobsters, a term derived from mob and the suffix -ster. Gangs provide a level of organization and resources that support much larger and more complex criminal transactions than an individual criminal could achieve. Gangsters have been active for many years in countries around the world. Gangsters are the subject of many novels, films, television series, and video games.
Brad Schneider
Bradley Scott Schneider (born August 20, 1961) is an American businessman and politician who has served as the U.S. representative for Illinois's 10th congressional district since 2017 and also served from 2013 to 2015. The district includes many of Chicago's northern suburbs in the Chicago metropolitan area. Its most populous city is Waukegan, an industrial suburb on Lake Michigan.

Before he was elected to Congress, Schneider worked as a management consultant and industrial engineer in Deerfield, Illinois. A member of the Democratic Party, Schneider was first elected in 2012, narrowly defeating Republican incumbent Bob Dold. In 2014, he lost his bid for reelection to Dold. He defeated Dold two years later in their third consecutive matchup. He has since been reelected four times by large margins.

Democratic Congressional Campaign Committee
The Democratic Congressional Campaign Committee (DCCC) is the Democratic Hill committee for the United States House of Representatives, working to elect Democrats to that body.  The DCCC recruits candidates, raises funds and organizes races in districts  expected to yield politically notable or close elections. The committee consists of the chairperson (who according to Democratic Caucus rules is a fellow member of the caucus appointed by the party leader in the House), their staff, and other Democratic members of Congress in various executive roles.

The chairperson of the DCCC is the sixth-ranking position among House Democrats, after the speaker, the majority leader, the majority whip, the assistant Democratic leader, and the Democratic Caucus chairperson. The current chair is Suzan DelBene of Washington, who assumed the position in 2023.
Dan River Coalfield
The Dan River Coalfield is a coalfield in Stokes and Rockingham counties, North Carolina about which, in 1914, USGS geologist R.W. Stone wrote, "after a thorough and careful examination of the Triassic beds in the Dan River Field the conclusion is reached that there is no reason to expect to find commercially valuable coal beds in this district."  This correlated with the information that the North Carolina Geological and Economic Survey had about the Dan River Field, and thus it has remained an unimportant coalfield to this day.  Yet a slope portal was once driven into the 4-foot-thick (1.2 m) semi-bituminous coal at Leaksville, NC, and Ebenezer Emmons wrote, "The coal is less pure than that of Deep River, but it will probably prove a valuable fuel for warming apartments by means of stoves and grates."  Actually about 30 miles of this coal deposit exist in North Carolina and another 10 project into neighboring Virginia.

Stokes County, North Carolina
Stokes County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 44,520. Its county seat is Danbury.

Stokes County is included in the Winston-Salem, NC, Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC, Combined Statistical Area.
Schluter
Schluter is a surname. Notable people with the surname include:

Albert Schluter (1923–2007), German born Australian activist for immigrant rights in Australia

Ariane Schluter (born 1966), Dutch film actress

Dolph Schluter (born 1955), evolutionary biologist

John Schluter (born 1955), Australian weekday weather presenter

Michael Schluter (born 1947), economist, author, speaker and social entrepreneur

William E. Schluter (born 1927), New Jersey politician

Dolph Schluter
Dolph Schluter FRS FRSC OBC (born May 22, 1955) is a Canadian professor of Evolutionary Biology and a Canada Research Chair in the Department of Zoology at the University of British Columbia.  Schluter is a major researcher in adaptive radiation and currently studies speciation in the three-spined stickleback, Gasterosteus aculeatus.

Schluter received his Bachelor of Science in Biology from the University of Guelph in 1977, and his Doctor of Philosophy in Zoology from the University of Michigan in 1983, both in Ecology and Evolution.
Ying Yin
Ying Yin (Chinese: 英茵, 28 March 1916 – 23 January 1942) was a Chinese actress active in the 1930s and 1940s. During the Japanese occupation of Hong Kong in 1942, she worked for the Chinese intelligence. She assisted a Chinese resident in Hong Kong, who was apprehended and shot by the Japanese occupation authorities. Ying Yin, who loved him, was unable to endure this situation, and committed a Shinjū suicide by taking a large dose of opium.

Shinjū
Shinjū (心中) is a Japanese term meaning "double suicide", used in common parlance to refer to any group suicide of two or more individuals bound by love, typically lovers, parents and children, and even whole families. A double suicide without consent is called muri-shinjū (無理心中) and it is considered as a sort of murder–suicide.

Lovers committing double suicide believed that they would be united again in heaven, a view supported by feudal teaching in Edo period Japan, which taught that the bond between two lovers is continued into the next world, and by the teaching of Pure Land Buddhism wherein it is believed that through double suicide, one can approach rebirth in the Pure Land.
Hymn to the Immortal Wind
Hymn to the Immortal Wind is the fifth studio album by Japanese post-rock band Mono, released 24 March 2009 on Temporary Residence Limited.

The album was recorded and mixed in June and November 2008 at the Electrical Audio Recording Studios, Chicago, Illinois, by Steve Albini. A music video for "Follow the Map" was released to promote the album. This is a concept album, and there is a short story enclosed with the CD to go along with the music.

Temporary Residence Limited
Temporary Residence Limited (shortened TRL) is a Brooklyn, New York–based record label. TRL was started in Louisville, Kentucky, in 1996 by Jeremy DeVine, and initially concentrated on releasing music by Louisville-based bands. DeVine moved to Baltimore, Maryland, in the late 1990s to attend the Maryland Institute College of Art, but dropped out to concentrate on running the label by the end of the decade. DeVine later moved operations to Brooklyn, New York.

The label releases the Travels in Constants series of limited-edition albums.

In December 2005, American webzine Somewhere Cold voted Temporary Residence Limited Label of the Year on their 2005 Somewhere Cold Awards Hall of Fame list.
Alagoas screech owl
The Alagoas screech owl (Megascops alagoensis) is a species of owl in the family Strigidae. It is found only in the Atlantic Forest north of the São Francisco River of Brazil, and is threatened by forest fragmentation. The holotype was collected at Engenho Coimbra. It is closely related to black-capped screech owl in both morphology and genetics.

This species was described in 2021, and thus recognized in Avibase taxonomic concepts. It is named for the Brazilian state of Alagoas, where it was first found.

Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.

Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn owl and bay owl family, Tytonidae. Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.

A group of owls is called a "parliament".
Minister for Government Coordination (Sweden)
The Minister for Government Coordination (Swedish: Samordningsminister) is a cabinet minister within the Swedish government who is appointed by the Prime Minister of Sweden.

The minister is responsible for coordinating the government and being the Prime Minister's courier to the other ministries. The last minister for Government Coordination was Ibrahim Baylan, whose term ended on 21 January 2019.

Government of Sweden
The government of the Kingdom of Sweden (Swedish: Konungariket Sveriges regering) is the national cabinet of Sweden, and the country's executive authority.

The government consists of the prime minister and their cabinet ministers (Swedish: statsråd). The government is responsible for its actions to the Riksdag.

The prime minister is nominated by the Speaker of the Riksdag, and is elected and discharged by vote of the Riksdag. The cabinet ministers are appointed and dismissed at the discretion of the prime minister. The Speaker shall discharge cabinet ministers that have lost a vote of confidence in the Riksdag.

The short-form name regeringen ("the government") is used both in the Basic Laws of Sweden and in the vernacular, while the long-form is only used in international treaties.
Flower in the Crannied Wall
"Flower in the Crannied Wall" is a poem composed by Alfred Tennyson in 1863 beside the wishing well at Waggoners Wells. The poem uses the image of a flowering plant - specifically that of a chasmophyte rooted in the wall of the wishing well - as a source of inspiration for mystical/metaphysical speculation and is one of multiple poems where Tennyson touches upon the topic of the relationships between God, nature, and human life.

The Tennyson memorial statue was completed in 1903 by George Frederic Watts and unveiled in 1905 at Lincoln Cathedral, shows Tennyson holding a flower in his hand standing alongside a dog. Underneath, on the pedestal of the statue, lies a plaque of the poem. Since the statue was unveiled in 1905, there have been concerns over discoloration and disintegration. A commissioned firm specializing in bronze restoration then expressed its view that the statue appears similar to when it was first unveiled.

George Frederic Watts
George Frederic Watts OM RA (23 February 1817 – 1 July 1904) was a British painter and sculptor associated with the Symbolist movement. Watts became famous in his lifetime for his allegorical works, such as Hope and Love and Life. These paintings were intended to form part of an epic symbolic cycle called the "House of Life", in which the emotions and aspirations of life would all be represented in a universal symbolic language.
M. H. Jayaprakashanarayan
M. H. Jayaprakashanarayan was a Member of the legislative assembly (1926–1995) from Sirsi constituency to the Karnataka state, Bangalore. Then Veerendra Patil was the Chief Minister of the Karnataka state. He is the founder of Panchajanya Vidhyapeeta Welfare Trust.

He was a sitting MLA from Yelhanka constituency.

After his demise the trust is managed by members unconnected to the family of JP. He is fondly remembered on 21 December every year on his birthday.

Chief minister
A chief minister is an elected or appointed head of government of – in most instances – a sub-national entity, for instance an administrative subdivision or federal constituent entity. Examples include a state (and sometimes a union territory) in India; a territory of Australia; a province of Sri Lanka or Pakistan; a federal province in Nepal; an autonomous region of Philippines; or a British Overseas Territory that has attained self-governance. It is also used as the English version of the title given to the heads of governments of the Malay states without a monarchy.

The title is also used in the Crown Dependencies of the Isle of Man (since 1986), in Guernsey (since 2004), and in Jersey (since 2005).

In 2018, Sierra Leone, a presidential republic, created the role of an appointed chief minister, which is similar to a prime minister in a semi-presidential system. Before that, only Milton Margai had the same position between 1954 and 1958.
Tartuffe (1926 film)
Tartuffe (Herr Tartüff) is a German silent film produced by Erich Pommer for UFA and released in 1926. It was directed by F. W. Murnau, photographed by Karl Freund and written by Carl Mayer from Molière's original play. It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin. Set design and costumes were by Robert Herlth and Walter Röhrig.

The film starred Emil Jannings as Tartuffe, Lil Dagover as Elmire and Werner Krauss as Orgon.

Based on the play Tartuffe, the film retains the basic plot, but Murnau and Mayer pared down Molière's play, eliminating most of the secondary characters and concentrating on the triangle of Orgon, Elmire and Tartuffe. They also introduced a framing device, whereby the story of Tartuffe becomes a film-within-a-film, shown by a young actor as a device to warn his grandfather about his unctuous but evil housekeeper.

Housekeeper (domestic worker)
A housekeeper — also called necessary woman — is a person responsible for the supervision of a house's cleaning and kitchen staff, particularly being in charge of all female staff. The housekeeper may also perform some light catering and cleaning duties. This female role is on a social parity with that of the male butler.
1906 Northern Illinois State Normal football team
The 1906 Northern Illinois State Normal football team represented Northern Illinois State Normal College as an independent in the 1906 college football season. They were led by first-year head coach Nelson A. Kellogg and played their home games at Glidden Field, located on the east end of campus. The team finished the season with a 4–2–1 record. Warren Madden was the team's captain.

1906 college football season
The 1906 college football season was the first in which the forward pass was permitted. Although there was no clear cut national championship, there were two teams that had won all nine of their games as the 1906 season drew to a close, the Princeton Tigers and the Yale Bulldogs, and on November 17, 1906, they played to a 0–0 tie.  St. Louis University finished at 11–0–0.  The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Princeton had been the best college football team of 1906. Other selectors recognized Yale as the national champions for 1906.
Peter Camm
Peter Camm (born 19 July 1980) is an English cricketer.  Camm is a right-handed batsman who bowls right-arm medium pace.  He was born at Chesterfield, Derbyshire.

Camm represented the Derbyshire Cricket Board in 3 List A cricket matches.  These came against Wales Minor Counties in the 1999 NatWest Trophy, Wiltshire in the 2001 Cheltenham & Gloucester Trophy and Bedfordshire in the 1st round of the 2002 Cheltenham & Gloucester Trophy which was held in 2002. In his 3 List A matches, he scored 20 runs at a batting average of 10.00, with a high score of 20. With the ball he took 4 wickets at a bowling average of 36.25, with best figures of 4/52.

Camm currently plays club cricket for Matlock Cricket Club in the Derbyshire Premier Cricket League.

Bedfordshire County Cricket Club
Bedfordshire County Cricket Club is one of 20 Minor County clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Bedfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Bedfordshire played List A matches occasionally from 1967 until 2005 but is not classified as a List A team.
Claude-Hélène Mayer
Claude-Hélène Mayer is a German psychologist and professor in Industrial and Organisational Psychology at the Department of Industrial Psychology and People Management, University of Johannesburg, South Africa.

As a transdisciplinary researcher, she contributed to the research areas of intercultural conflict management and mediation, salutogenesis in the workplace, women in leadership, positive psychology and emotions, the Fourth Industrial Revolution and psychobiography.

Frontiers in Psychology
Frontiers in Psychology is a peer-reviewed open-access academic journal covering all aspects of psychology. It was established in 2010 and is published by Frontiers Media, a controversial company that is included in Jeffrey Beall's list of "potential, possible, or probable predatory publishers". The editor-in-chief is Axel Cleeremans (Université libre de Bruxelles).
Valleys Gateway
Valleys Gateway names the five merged villages north of Bridgend and the M4 in Bridgend County Borough, Wales. The villages are Aberkenfig, Bryncethin, Brynmenyn, Sarn and Tondu.

Valleys Gateway could be considered a town as it has amenities such as Ynysawdre Swimming Pool & Fitness Centre, Aberkenfig Library and Sarn Lifelong Learning Centre.

Aberkenfig
Aberkenfig (Welsh: Abercynffig, meaning "mouth of the Kenfig" (stream)) is a village located in the County Borough of Bridgend, Wales to the north of Bridgend town. It is in the community of Newcastle Higher.
September 1941 lunar eclipse
A partial lunar eclipse occurred at the Moon’s descending node of orbit on Friday, September 5, 1941, with an umbral magnitude of 0.0511. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 5.9 days before apogee (on September 11, 1941, at 14:15 UTC), the Moon's apparent diameter was smaller.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Tempest (1928 film)
Tempest is a 1928 American synchronized sound drama film directed by Sam Taylor. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using both the sound-on-disc and sound-on-film process. V. I. Nemirovich-Dantchenko wrote the screenplay and William Cameron Menzies won an Academy Award for Best Art Direction for his work in the film in 1929, the first year of the awards ceremony. John Barrymore and Camilla Horn star in the film, with Louis Wolheim co-starring.

Preserved by two US archives George Eastman House and UCLA Film and TV. It has been released on DVD by Image Entertainment.

Vladimir Nemirovich-Danchenko
Vladimir Ivanovich Nemirovich-Danchenko (Russian: Владимир Иванович Немирович-Данченко; 23 December [O.S. 11 December] 1858 – 25 April 1943) was a Soviet and Russian theatre director, writer, pedagogue, playwright, producer and theatre administrator, who founded the Moscow Art Theatre with his colleague, Konstantin Stanislavski, in 1898.