hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brenda Hanney
Brenda Hanney (born 1987) is a camogie player, a member of the Galway senior panel that unsuccessfully contested the All Ireland finals of 2010 and 2011 against Wexford, captain of the 2011 All Ireland runners-up and scorer of the winning goal in the 2011 All Ireland semi-final against Kilkenny.

Camogie
Camogie (/kəˈmoʊɡi/ ⓘ kə-MOH-ghee; Irish: camógaíocht [kəˈmˠoːɡiːxt̪ˠ]) is an Irish stick-and-ball team sport played by women. It is played by 100,000 women in Ireland and worldwide, largely among Irish communities.

A variant of the game hurling (which is played by men only), it is organised by the Dublin-based Camogie Association (An Cumann Camógaíochta). The annual All Ireland Camogie Championship has a record attendance of 33,154, while average attendances in recent years are in the range of 15,000 to 18,000. The final is broadcast live, with a television audience of over 300,000.

UNESCO lists Camogie as an element of Intangible Cultural Heritage. The game is referred to in Waiting for Godot by Irish playwright Samuel Beckett and in 'Fair Play' a detective novel by Irish author Louise Hegarty.
Alva Academy
Alva Academy is a six-year comprehensive school serving the towns and villages of Alva, Menstrie, Tillicoultry, Coalsnaughton, Devonside, Dollar and Muckhart, all in Clackmannanshire, Scotland. The roll is over 900. It has six associated primaries - Alva, Menstrie, Tillicoultry, Coalsnaughton, Strathdevon and Muckhart.

Glasgow Warriors
The Glasgow Warriors are a professional rugby union side from Scotland. The team plays in the United Rugby Championship league and in the European Professional Club Rugby tournaments. In the 2014–15 season they won the Pro12 title and became the first Scottish team to win a major trophy in rugby union's professional era. In 2023–24 they became the first Scottish side to win the United Rugby Championship in its current form. The side is known for its fast, dynamic and attacking style of play, using offloads and quick rucks. Defensively the club prides itself on its 'Fortress Scotstoun' where the club play at home.
Peter Bridgmont
Peter Bridgmont (January 1929 – 24 June 2019) was an English actor, acting professor and author who has had an extensive career on stage, film, and television spanning over 60 years. Bridgmont, who is a Guildhall School of Music and Drama graduate, was mostly known as one of the former members of the Theatre Workshop and one of the original cast members of the very first West End production of Agatha Christie's The Mousetrap opening in 1952 at the Ambassadors Theatre which went on to become the world's longest running stage production. On screen, he notably appeared in The Great War (1964) narrated by Michael Redgrave and the British television drama series Z-Cars (1962–1978) directed by Christopher Morahan (CBE, 1929–2017). He founded the Chrysalis Theatre Acting School in London in 1975 and has long taught 'voice' and 'gesture' at the Shakespeare's Globe.

Anton Diffring
Anton Diffring (born Alfred Pollack; 20 October 1916 – 19 May 1989) was a German actor. He had an extensive film and television career in the United Kingdom from the 1940s to the 1980s, latterly appearing in international films. Primarily a character actor, he often played Nazi officers in World War II films and villains in horror films, and other antagonistic authority figures.
2008–09 Northern Premier League
The 2008–09 was the 41st season for the Northern Premier League Premier Division, and the second season for the Northern Premier League Division One North and South.

As continuing part of non-league restructuring, the Division One South temporarily had 20 teams, while the Division One North contained 21, with a targeted number for both of 22 teams. This naturally affected the number of relegation slots available during the season, as the league attempted to enlarge the size of the divisions at the end of the season.

Leigh Genesis F.C.
Leigh Genesis Football Club, formerly known as Horwich RMI (Railway Mechanics Institute) and Leigh RMI, is an English amateur association football club that currently plays in the South Lancashire Counties Football League. The semi-professional senior side folded in 2011, following relegation from the Northern Premier League; however, the club continued, fielding youth teams in the North West Youth Alliance, and a women's team in the North West Women's Regional League. The senior team was reintroduced for the 2012–13 season in the South Lancashire Sunday League.

The club has been based in Leigh, Greater Manchester, and played at Grundy Hill, Hilton Park, Leigh Sports Village, and finally Crilly Park. The highest level at which the club has this far competed is the Conference National, between 2000 and 2005; it reached the FA Cup first round proper on five separate occasions between 1928 and 2004.
Purankama
Purankama is a village in Sheikhpura district in the Indian state of Bihar. Magahi is the main language of this village. People also speak Hindi.Purankama comes in Ward Number 1 of Sheikhpura Nagar Parishad.

Sheikhpura district
Sheikhpura district is one of the thirty-eight districts in Bihar, India and a part of the Munger division with Sheikhpura as its administrative headquarters. Established on 31 July 1994 from the Munger district due to political efforts by Rajo Singh, it was the least populous district in Bihar as of the 2011 census. Shri Krishna Sinha, the first chief minister of Bihar, was born in Maur village, which is now situated in Barbigha block of this district.
USS Dewey (DD-349)
The first USS Dewey (DD-349) was a Farragut-class destroyer of the United States Navy, launched in 1934 and named for Admiral George Dewey. Dewey served in the Pacific through World War II. After escaping damage during the Attack on Pearl Harbor, Dewey screened the aircraft carrier USS Lexington until the carrier was lost in the Battle of the Coral Sea; then screened USS Saratoga through the Invasion of Guadalcanal and the Battle of the Eastern Solomons. Following overhaul in San Francisco, Dewey spent 1943 in Alaskan waters supporting the invasions of Attu and Kiska.  Dewey spent 1944 supporting raids in the Marshalls, Carolines, and Marianas, including screening carriers during the Battle of the Philippine Sea. After being damaged by Typhoon Cobra during the Recapture of the Philippines, Dewey supported the invasion of Iwo Jima and spent the remainder of the war screening replenishment oilers.

Caroline Islands
The Caroline Islands (or the Carolines) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea. Politically, they are divided between the Federated States of Micronesia (FSM) in the central and eastern parts of the group, and Palau at the extreme western end. Historically, this area was also called Nuevas Filipinas or New Philippines, because they were part of the Spanish East Indies and were governed from Manila in the Philippines.

The Carolines are scattered across a distance of approximately 3,540 kilometres (2,200 mi; 1,910 nmi), from the westernmost island, Tobi, in Palau, to the easternmost island, Kosrae, a state of the FSM.
Thimble Island Brewing Co
Thimble Island Brewing Co. is a brewery established in 2009 by homebrewers Mike Fawcett and Justin Gargano in Branford, Connecticut, USA. Thimble Island's American Amber Ale is the company's flagship and best-selling craft beer.

On May 9, 2025, the company announced they would be shutting down its Branford taproom on May 24, 2025 due to industry declines and a failed strategic partnership coupled with personal health challenges dealt with by the owner. The craft brewing market has faced several headwinds due to the COVID-19 pandemic, including rising costs and over-saturation.

Homebrewing
Homebrewing is the brewing of beer   or other alcoholic beverages on a small scale for personal, non-commercial purposes. Supplies, such as kits and fermentation tanks, can be purchased locally at specialty stores or online. Beer was brewed domestically for thousands of years before its commercial production although its legality has varied according to local regulation. Homebrewing is closely related to the hobby of home distillation, the production of alcoholic spirits for personal consumption, but home distillation is generally more tightly regulated.
Crotopsalta poaecetes
Crotopsalta poaecetes is a species of cicada, also known as the Cloncurry ticker, in the true cicada family, Cicadettinae subfamily and Cicadettini tribe. It is endemic to Australia. It was described in 2005 by Australian entomologist Anthony Ewart.

Cicadidae
Cicadidae, the true cicadas, is one of two families of cicadas, with about 3,400 species in over 520 genera worldwide; it contains most living cicada species, except for the two belonging to its sister taxon, the Tettigarctidae.  The classification of this family, of often very similar insects, has undergone many revisions, continuing into the 21st century; for example, many species previously assigned to the type genus Cicada, are now placed in different tribes.
Constitution of Venezuela (1874)
The Constitution of Venezuela of 1874 (Official name: Constitution of the United States of Venezuela. Spanish: Constitución de los Estados Unidos de Venezuela) was a constitution sanctioned on June 16, 1874, by a Congress dominated by Antonio Guzmán Blanco. It was similar to the previous constitution, with few modifications, such as: it obliged voters to sign the ballot, abolished the Appointees, reduced the constitutional period to 3 years, prohibited presidential reelection.

Antonio Guzmán Blanco
Antonio Leocadio Guzmán Blanco (28 February 1829 – 28 July 1899) was a Venezuelan military leader, statesman, diplomat and politician. He was the president of Venezuela for three separate terms, from 1870 until 1877, from 1879 until 1884, and from 1886 until 1887 and General during the Venezuelan Federal War.

He was a member of the movement known as Liberalismo Amarillo.
Damian Brown
Damian Brown (born 20 March 1970 in Adelaide) is an Australian weightlifter who competed at three Olympic Games and four Commonwealth Games.

He competed at the 1992 Barcelona, 1996 Atlanta and 2000 Sydney Olympics in the middleweight class. His best result was fourteenth in 2000.

At the Commonwealth Games, Brown won four gold medals, a silver medal and three bronze medals between 1990 and 2002.  He was Australia's flag bearer during the opening ceremony for the 2002 Commonwealth Games in Manchester.

He was an ambassador for Australia Day in the local area.

Weightlifting at the 1996 Summer Olympics – Men's 76 kg
These are the results of the men's 76 kg competition in weightlifting at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.  A total of 24 athletes entered this event. The weightlifter from Cuba won the gold, with a combined lift of 367.5 kg.
Caparas
Caparas is a surname. Notable people with the surname include:

Carlo J. Caparas (born 1958), Filipino comic strip creator/writer-turned director and producer

Emmanuel Caparas, Filipino lawyer and government official

Mateo A. T. Caparas (1923–2020), Filipino politician, lawyer, and civic leader

Emmanuel Caparas
Emmanuel Leido Caparas is a Filipino lawyer who served as acting Secretary of Justice under the presidency of Benigno Aquino III. Prior to his appointment as acting secretary he worked as undersecretary and spokesperson of the Department of Justice. He also worked as Acting Chief of the Metropolitan Waterworks and Sewerage System Regulatory Office.
Time Machine (Alicia Keys song)
"Time Machine" is a song by American singer and songwriter Alicia Keys. It was written by Keys, Sebastian Kole and Rob Knox and produced by Keys and Rob Knox, with co-production from Emile Haynie. The song was released on November 20, 2019, through RCA Records as the second single from Keys' seventh studio album Alicia (2020).

As a song with retro-funk sound, the song is a departure from Keys' previous singles. The song received a positive critical reception, with many critics complimenting the new musical direction. A music video directed by Art Johnson and Cole Cook was released on the same day and features a cameo from American rapper Tierra Whack. Remixes by Cedric Gervais, MK and KC Lights were released in February 2020. In the United States, the song peaked on the Billboard Dance Club Songs at number 25 in March 2020.

Tierra Whack
Tierra Helena Whack (born August 11, 1995) is an American rapper and singer. She originally performed under the stage name "Dizzle Dizz" as a teenager but reverted to her birth name in 2017. Her debut mixtape, Whack World, was released in May 2018 and received widespread critical acclaim. Her song "Mumbo Jumbo" was nominated for Best Music Video at the 61st Annual Grammy Awards. Whack has since collaborated with artists including Beyoncé, Alicia Keys, Tyler, the Creator, Chief Keef, and Melanie Martinez.
Sara al-Nams
Sara al-Nams is an Algerian writer and editor. She was born in 1989 in Tiaret. She studied English at Ferhat Abbas University in Sétif. She currently manages the Algerian publishing house Ajniha. She has authored several books:

Love With An Algerian Flavour (2012)

Water and Salt–Letters to a Palestinian Prisoner (2016)

J (Dar al-Adab, 2019)

Her latest novel, J, was nominated for the Arabic Booker Prize in 2021.

International Prize for Arabic Fiction
The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) (Arabic: الجائزة العالمية للرواية العربية), also known as "the Arabic Booker", is regarded as the most prestigious and important literary prize in the Arab world.

Its aim is to reward excellence in contemporary Arabic creative writing and to encourage the readership of high-quality Arabic literature internationally through the translation and publication of winning and shortlisted novels in other major languages. In addition to the prize itself, IPAF supports other literary initiatives. In 2009, IPAF launched its inaugural nadwa (writers' workshop) for emerging writers of fiction in Arabic.

The prize is administered by the Booker Prize Foundation in London, and is currently funded by Department of Culture and Tourism, Abu Dhabi (DCT).

Each year, the winner of the prize receives US$50,000, and the six shortlisted authors receive US$10,000 each.
1970 Australian Capital Territory election
The 1970 Australian Capital Territory election was held on 12 September 1970 to elect all eight members of the Advisory Council, the main elected representative body of the Australian Capital Territory (ACT). The election was conducted by the Commonwealth Electoral Office, with 18 candidates and four political parties contesting.

Four members of the previous council were re-elected, with Labor Party leader Gordon Walsh receiving the highest first preference vote of 25.68%. Alan Fitzgerald, who was elected in 1967 as part of the satirical True Whig Party, was re-elected with 21.9% of the vote as the leader of the Australia Party, ahead of Liberal leader Jim Leedman.

This was the final election for the Advisory Council, which was replaced by the Legislative Assembly (later known as the House of Assembly) in 1974.

Australian Capital Territory Advisory Council
The Australian Capital Territory Advisory Council was an elected body that operated from 1930 until 1974, when it was replaced by the Australian Capital Territory House of Assembly.

The Council originally consisted of three elected members, being increased to five in 1952, to six in 1957 and to eight in 1959. It replaced the Federal Capital Commission and initially included members appointed by the Departments of Works and Railways, Home Affairs, Health and Attorney-General.
Rae Drake
Rae Drake Sr. (September 8, 1926 – December 12, 2013) was an American football player and coach. He was the head football coach at Northern Michigan University from 1971 to 1973, compiling a record of 11–18–1. Before Northern Michigan, Drake was a high school football coach at Kingsford, Michigan for 11 years.

Northern Michigan University
Northern Michigan University (Northern Michigan, Northern or NMU) is a public university in Marquette, Michigan, United States. It was established in 1899 by the Michigan Legislature as Northern State Normal School. In 1963, the state designated the school a university and gave it the current name. The university comprises five academic divisions, offering some 180 programs at the undergraduate and graduate levels. NMU's athletic teams are nicknamed the Wildcats and compete primarily in the NCAA Division II Great Lakes Intercollegiate Athletic Conference.
Eritrean passport
The Eritrean passport is issued to citizens of Eritrea for international travel. Citizens are not issued passports prior to completion of military service. Eritreans living abroad only receive a passport from their consulate if they have paid their taxes to their country (Eritrea and the United States are the two only countries worldwide to use a citizenship-based taxation). The passport validity is 5 years or less. Eritreans wanting to take another citizenship require permission from the Eritrean Government if they do not want to lose Eritrean citizenship.

As of 15 December 2024, Eritrean citizens had visa-free or visa on arrival access to 42 countries and territories, ranking the Eritrean passport 98th in terms of travel freedom according to the Henley visa restrictions index.

Eritrean Defence Forces
The Eritrean Defence Forces (EDF) (Tigrinya: ሓይልታት ምክልኻል ኤርትራ) are the combined military forces of Eritrea composed of three branches: Eritrean Army, Eritrean Air Force and Eritrean Navy. The Army is by far the largest, followed by the Air Force and Navy. The Commander-in-Chief of the EDF is the President of Eritrea. Their military role stems from Eritrea's strategic geographical location, located on the Red Sea with a foothold on the Bab-el-Mandeb strait.
Meshir 4
Meshir 3 – Coptic calendar – Meshir 5

The fourth day of the Coptic month of Meshir, the sixth month of the Coptic year. On a common year, this day corresponds to January 29, of the Julian calendar, and February 11, of the Gregorian calendar. This day falls in the Coptic season of Shemu, the season of the Harvest.

Coptic calendar
The Coptic calendar, also called the Alexandrian calendar, is a liturgical calendar used by the farming populace in Egypt and used by the Coptic Orthodox and Coptic Catholic churches. It was used for fiscal purposes in Egypt until the adoption of the Gregorian calendar on 11 September 1875 (1st Thout 1592 AM). Like the Julian calendar (and unlike the international Gregorian calendar), the Coptic calendar has a leap year every four years invariably; it does not skip leap years three times every 400 years.
Margaret Binley
Margaret Binley or Bingley (née Stallwood) was an 18th-century English silversmith.

A specialist in the creation of wine labels, Binley is usually classified as a smallworker, although she is also listed as a bucklemaker, buttonmaker, and goldsmith. Resident in London, she registered her date mark on 15 May 1764, and continued active until the middle of the following decade.

In 1744 at London's All Hallows-on-the-Wall church, she married smallworker Richard Binley, from whom she was later widowed, and lived in Gutter Lane. No record of apprenticeship or freedom has been found.

Examples of Binley's work continue to turn up for sale.  A Hermitage wine label, dated to around 1775, is owned by the National Museum of Women in the Arts in Washington, D.C., in the United States.

Largeworker
A largeworker was a form of silversmith in England from the 17th to the early 20th centuries who made items of a larger size such as dishes or candlesticks. When craftsmen registered their mark they would classify themselves as "goldworker", "smallworker", or "largeworker" according to their skill and specialism.
Ivan Fonvizin
Ivan Andreevich Fonvizin (1705–1792, in Bronnitsky Uyezd) was a Russian noble who served as a Russian court councillor from 1766 till 1783, and then from 1783 till his death, as a State Councillor in the Russian Empire. He was the father of playwright Denis Fonvizin.

State Councillor (Russia)
State Councillor (Russian: статский советник, statskiy sovetnik) was the civil position (class) in the Russian Empire, according to the Table of Ranks introduced by Peter the Great in 1722. That was a civil rank of the 5th class and equal to those of brigadier in the Army, captain-commander in the Navy, and marshal of the court or grand cupbearer in the court.

In 1796, the rank of brigadier was canceled in the Army, so the rank of state councillor was placed between ranks of major general and colonel. Until 1856, the rank gave the right of hereditary nobility; later, that threshold was raised to the 4th class. The rank holder should be addressed as Your High Born (Russian: Ваше Высокородие, Vashe Vysokorodie).
Popia Góra
Popia Góra [ˈpɔpja ˈɡura] is a settlement in the administrative district of Gmina Karsin, within Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kościerzyna County
Kościerzyna County (Kashubian: Kòscérsczi kréz, Polish: powiat kościerski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Kościerzyna, which lies 51 kilometres (32 mi) south-west of the regional capital Gdańsk. Its borders equal approximately the borders of the old Marquessate of Berent in the German Empire.

The county covers an area of 1,165.85 square kilometres (450.1 sq mi). As of 2019 its total population is 72,589, out of which the population of Kościerzyna is 23,776, and the rural population is 48,813.

Kościerzyna County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kościerzyna County is bordered by Kartuzy County to the north, Gdańsk County and Starogard County to the east, Chojnice County to the south, and Bytów County to the west.
Livistona humilis
Livistona humilis, the sand palm, is an Australian plant species of the family Arecaceae. It is a small, slender palm, growing to about 7 m tall and 5–8 cm dbh. It has 8 to 15 fan-shaped leaves, 30–50 cm long with petioles 40–70 cm long. It is endemic to the Top End of the Northern Territory in Australia. Genetic investigation suggests that its closest relative is Livistona inermis. This palm is fire tolerant and usually grows in environments where it is exposed to frequent fires.

Livistona humilis is dioecious and sexually dimorphic. The flower stalks on the female plant are erect and up to 230 cm long, while the male plant's flower stalks are up to 180 cm long and curved. The flowers are small and yellow, 2 mm to 4 mm across. Fruit is shiny purple black, ellipsoid, pyriform, or obovoid, 11–19 mm long and 8–10 mm in diameter.

Diameter at breast height
Diameter at breast height, or DBH, is a standard method of expressing the diameter of the trunk or bole of a standing tree. DBH is one of the most common dendrometric measurements.

Tree trunks are measured at the height of an adult's breast, which is defined differently in different countries and situations. In many countries, DBH is measured at approximately 1.3 m (4.3 ft) above ground.