hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sandra Schleret
Sandra Carola Schleret (born 26 June 1976) is a singer from Austria, well-known for being the lead singer in bands such as Dreams of Sanity, Elis, and Soulslide. She was also the female vocalist for Austrian band Siegfried and Eyes of Eden with Polish heavy metal musician Waldemar Sorychta.

Siegfried (band)
Siegfried is a heavy metal band from Austria that was founded in 1998 by Bruder Cle, aka Hagen, who was later joined by Daniel Bachmaier (ex Sarcasm Syndrome), a.k.a. Ortwin, and former Dreams of Sanity singer Sandra Schleret. In 2000 they released a demo CD called Fafnir. Later in 2000 they were signed to Napalm Records, releasing their first album, Drachenherz, in 2001. Their second album, Eisenwinter, was released in 2003. The lyrics of Siegfried are based on and inspired by the Nibelung Saga.

According to Sandra Schleret as of April 25, 2008, "Siegfried is still together and working on a new album (pre-production is finished except the vocals for two songs.)"

In May 2009 Siegfried recorded their third album, Nibelung, in Alex Krull's well-known Mastersound studios. Nibelung was released in November 2009.
Fritz Isser
Fritz Isser was an Austrian bobsledder who competed during the 1960s. Along with Pepi Isser, Heini Isser, and Franz Isser, he won the bronze medal in the four-man event at the 1962 FIBT World Championships in Garmisch-Partenkirchen.

Garmisch-Partenkirchen
Garmisch-Partenkirchen (German pronunciation: [ˈɡaʁmɪʃ paʁtn̩ˈkɪʁçn̩] ⓘ; Bavarian: Garmasch-Partakurch) is an Alpine ski town in Bavaria, southern Germany. It is the seat of government of the district of Garmisch-Partenkirchen (abbreviated GAP), in the Oberbayern region, which borders Austria. Nearby is Germany's highest mountain, Zugspitze, at 2,962 metres (9,718 ft) above sea level.

The town is known as the site of the 1936 Winter Olympic Games, the first to include alpine skiing, and hosts a variety of winter sports competitions.
Scinax duartei
Scinax duartei is a species of frog in the family Hylidae.
It is endemic to Brazil.
Its natural habitats are subtropical or tropical high-altitude grassland, rivers, intermittent rivers, intermittent freshwater marshes, and rocky areas.
It is threatened by habitat loss.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
James Morgan (New South Wales politician)
James Morgan (1853 – 9 August 1933) was an Australian politician.

He was born in Hobart, but his family moved to New South Wales the following year. He attended Paddington National School in Sydney and became a compositor for the Sydney Morning Herald. He was then a gold miner before settling at Wonboyn Lake near Eden. On 16 May 1874 he married Mary Gowland, with whom he had four sons. In 1891 he was elected to the New South Wales Legislative Assembly as the Labor member for Bogan. He refused to sign the pledge, and in 1894 was the successful Protectionist candidate for Dubbo. He was defeated in 1895. Morgan died at Sydney in 1933.

Wonboyn Lake
Wonboyn Lake is a tidal lake situated at the south-east tip of New South Wales in Australia. The nearest commercial centre is the town of Eden.

Wonboyn River is classed as a barrier river with an intermittently closed entrance.  Water quality is monitored by NSW Department of Planning, Industry and Environment.

In 2021, Council discussed management of the lake in emergency.  The local newspaper (The Magnet) reported: "Councillors heard that Wonboyn Lake which is home to oyster leases, had never closed between 1930 and 2004 but then it closed in 2004, 2009 and 2019. The lake was mechancially [sic] opened twice in 2020 to address bushfire impacts."

Sapphire Coast Tourism Industry Resources states "Wonboyn has a reputation second to none for some of the finest lake, estuary, beach and land based game fishing on the coast."  Oyster farming is a core part of the local economy.
2011 Aspria Tennis Cup Trofeo City Life – Doubles
Daniele Bracciali and Rubén Ramírez Hidalgo were the defending champions but decided not to participate. Bracciali competed in the UNICEF Open instead.

Adrián Menéndez and Simone Vagnozzi won the tournament defeating Andrea Arnaboldi and Leonardo Tavares 0–6, 6–3, [10–5].

Rubén Ramírez Hidalgo
Rubén Ramírez Hidalgo (Spanish pronunciation: [ruˈβen raˈmiɾeθ iˈðalɣo]; born 6 January 1978 in Alicante, Spain) is a former professional male tennis player from Spain. His career-high ATP singles ranking is world No. 50, achieved on 2 October 2006. His favourite surface is clay, where he has won numerous ATP Challenger Tour events, and has reached the final in three events of the ATP tour, all in 2007, finishing runner-up in all three finals.
Wentz
Wentz is a surname. Notable people with the surname include:

Barney Wentz, American football player

Carson Wentz, American football player

Earl Wentz, American composer and pianist

Eiji Wentz, Japanese singer for the band WaT

Elisabet Wentz-Janacek (1923–2014) Swedish author and composer

Janet Wentz, American politician

Joey Wentz, American baseball player

Lewis Haines Wentz, American oil businessman

Myron W. Wentz, American businessman

Pete Wentz, American musician

Siegfried Wentz, German athlete

Zachary Wentz, American wrestler

Walter Evans-Wentz, American anthropologist

Joey Wentz
Joseph Barrett Wentz (born October 6, 1997) is an American professional baseball pitcher for the Atlanta Braves of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Detroit Tigers, Pittsburgh Pirates, and Minnesota Twins. The Braves selected Wentz with the 40th overall pick in the 2016 MLB draft and traded him to the Tigers in 2019, with whom he made his MLB debut in 2022.
Fishguard Volcanic Group
The Fishguard Volcanic Group is an Ordovician lithostratigraphic group (a sequence of rock strata) in west Wales. The name is derived from the town of Fishguard in Pembrokeshire. This assemblage of rocks has also been referred to as the Fishguard Volcanic Series or Fishguard Volcanic Complex. These rocks are believed to be the source of the 'bluestones' which form a part of the well-known prehistoric monument of Stonehenge in southern England.

Fishguard
Fishguard (Welsh: Abergwaun, meaning "Mouth of the River Gwaun") is a coastal town in Pembrokeshire, Wales, with a population of 3,400 (rounded to the nearest 100) as of the 2021 census. Modern Fishguard consists of two parts, Lower Fishguard and the "Main Town". Fishguard and Goodwick are twin towns with a joint Town Council.

Lower Fishguard is believed to be the site of the original hamlet from which modern Fishguard has grown. It is in a deep valley where the River Gwaun meets the sea, hence the Welsh name for Fishguard. It is a typical fishing village with a short tidal quay. The settlement stretches along the north slope of the valley.

The main town contains the parish church, the High Street and most of the modern development, and lies upon the hill to the south of Lower Fishguard, to which it is joined by a steep and winding road. The west part of the town that faces Goodwick grew in the first decade of the 20th century with the development of Fishguard Harbour.
John Shuttleworth (character)
John Shuttleworth is a fictional singer-songwriter and radio presenter, created in 1985 and performed by English comedy actor and musician Graham Fellows. Originally from Bamford in Derbyshire, Shuttleworth is in his late 50s and is from Walkley in Sheffield, South Yorkshire. He has a quiet manner and slightly nerdish tendencies. His musical talents are usually expressed through his PSS portable keyboard and include "Pigeons in Flight", a song that Shuttleworth attempted to have selected for the Eurovision Song Contest.

Walkley
Walkley is a suburb of Sheffield, England, west of Burngreave, south of Hillsborough and north-east of Crookes.

The area consists mainly of Victorian stone-fronted terraced housing and has a relatively high student population. It also has a number of independent shops and cafes.
-den language
A virtually unknown and extinct Indigenous language of Peru, formerly spoken in Cajamarca Department, is referred to as -den from its characteristic toponym (also as -don, -ten, -ton, -din, -tin). It is known from only three words and is associated with the kingdom of Cuismancu (Guzmango), centred in the province of Contumazá. It may have been related to the Hibito–Cholon languages, and may even be identical to other such languages of the region known solely from their distinctive toponyms such as Chachapoya.

Hibito–Cholon languages
The moribund or extinct Hibito–Cholón or Cholónan languages form a proposed language family that links two languages of Peru, Hibito and Cholón. This family was believed to be extinct but in 2021 a semispeaker was rediscovered; she is Martha Pérez Valderrama, and she is currently the only known speaker of this language family (specifically from the Cholón). They may also be related to the extinct Culle and Chirino languages, and perhaps to the language of the Chachapoya, but the data for all of these languages is poor. This hypothetical group of languages has been termed the Cholonoid languages.
1977 invasion of Uganda
The 1977 invasion of Uganda was an armed attempt by Ugandan exiles to overthrow the government of President Idi Amin. The exiles were based in Kenya, organized as the "Uganda Liberation Movement", and enjoyed covert foreign support. A Ugandan intelligence agency and a member of the rebel group claimed that Israel was backing the insurgents, but this was not independently confirmed. The Ugandan government learned of the rebels' plans beforehand. The invasion consequently failed when the rebels were confronted and defeated by the Uganda Army after crossing the Kenya-Uganda border in October 1977. Amin stayed in power until being overthrown during the Uganda–Tanzania War.

Second Republic of Uganda
The Second Republic of Uganda existed from 1971 to 1979, when Uganda was ruled by Idi Amin's military dictatorship. Amin's rule formally came to an end with the Uganda-Tanzania War, which ended with Tanzania occupying Uganda and Amin fleeing into exile.

The Ugandan economy was devastated by Idi Amin's policies, including the expulsion of Asians, the nationalisation of businesses and industry, and the expansion of the public sector. The real value of salaries and wages collapsed by 90% in less than a decade. The number of people killed as a result of his regime is unknown; estimates from international observers and human rights groups range from 100,000 to 500,000.
HMS Paladin (G69)
HMS Paladin was a P-class destroyer of the Royal Navy that served in the Second World War. She was built by John Brown and Co. Ltd., Clydebank. She saw action in the Mediterranean and Far East. After the war she was converted into a type 16 frigate and was eventually scrapped in 1962.

Jürgen Rohwer
Jürgen Rohwer (24 May 1924 – 24 July 2015) was a German military historian and professor of history at the University of Stuttgart. Rohwer wrote more than 400 books and essays on World War II naval history and military intelligence, which gained him worldwide recognition as a prominent historian and a leading authority on U-boats.
1974 NCAA Division I Outdoor Track and Field Championships
The 1974 NCAA Men's Division I Outdoor Track and Field Championships were contested June 4−8 at the 52nd annual NCAA-sanctioned track meet to determine the individual and team national champions of men's collegiate University Division outdoor track and field events in the United States. This was the first championship after the NCAA rechristened the former University Division as Division I.

The inaugural Division III championship, contested in Charleston, Illinois and won by Ashland, was also held this year after the NCAA's decision to split the former College Division into Division II and Division III.

This year's meet was hosted by the University of Texas at Austin at Memorial Stadium in Austin.

Tennessee edged three-time defending champions UCLA in the team standings to take home their first team national title.

Charleston, Illinois
Charleston is a city in and the county seat of Coles County, Illinois, United States. The population was 17,286, as of the 2020 census.  The city is home to Eastern Illinois University and has close ties with its neighbor, Mattoon. Both are principal cities of the Charleston–Mattoon Micropolitan Statistical Area.
Freedom 39 PH
The Freedom 39 PH is an American pilothouse schooner sailboat that was designed by Ron Holland and Gary Hoyt as a cruiser and first built in 1983.

The Freedom 39 PH was introduced at the same time as the related Freedom 39 design, a boat with a similar hull, but a ketch rig and a conventional aft cockpit, without a pilothouse.

Ketch
A ketch is a two-masted sailboat whose mainmast is taller than the mizzen mast (or aft-mast), and whose mizzen mast is stepped forward of the rudder post. The mizzen mast stepped forward of the rudder post is what distinguishes the ketch from a yawl, which has its mizzen mast stepped aft of its rudder post. In the 19th and 20th centuries, ketch rigs were often employed on larger yachts and working watercraft, but ketches are also used as smaller working watercraft as short as 15 feet, or as small cruising boats, such as Bill Hanna's Tahiti ketches or L. Francis Herreshoff's Rozinante and H-28.
Men of Dignity
The Men of Dignity (Arabic: رجال الكرامة, romanized: Rijāl al-Karāma) is a Druze militia operating primarily in the Suwayda Governorate of southern Syria, which was described in 2020 as a third way faction, neither opposed nor aligned with the Assad regime. Nonetheless, it previously allied with the Assad regime in fighting against the Al-Nusra Front. Though the group initially cooperated with the Syrian caretaker government and the Syrian transitional government after the fall of the Assad regime in December 2024, the militia took up arms against it following the July 2025 Southern Syria clashes. In August 2025, the group allied with the Druze-led National Guard.

Suwayda
Suwayda (Arabic: ٱلسُّوَيْدَاء, romanized: as-Suwaydāʾ) is a city located in southern Syria, close to the border with Jordan. It is a Druze-majority city, with small Christian and Sunni Muslim Bedouin minorities.

It is the capital of the Sweida Governorate, one of Syria's 14 governorates, bordering Jordan in the South, Daraa Governorate in the West and Rif Dimashq Governorate in the north and east.

The city is sometimes referred to as "Little Venezuela" due to the city's influx of affluent Venezuelan Syrian immigrants. Many of them are descendants of Suwayda natives who emigrated to Venezuela in the nineteenth century; upon returning, they brought with them the Spanish language and elements of South American culture.

According to the 2004 census conducted by Syria's Central Bureau of Statistics, Suwayda had a population of 73,641.
Phạm Tải – Ngọc Hoa
The Story of Phạm Tải and Ngọc Hoa (Phạm Tải – Ngọc Hoa) is an anonymous 18th Century Vietnamese language epic poem of 934 verses.

The poem belongs to the genre of vernacular nôm script verse poems which includes Phạm Công – Cúc Hoa, Nhị độ mai ("The Plum Tree Blossoms Twice"), Lục súc tranh công ("The Struggle of the Six Animals"), the tale of Thạch Sanh, the tale of Chử Đồng Tử, the tales of Trạng Quỳnh, the tale of Tống Trân and Cúc Hoa, the Truyện Trinh thử ("Tale of the Virgin Mouse"), and the Hạnh Thục ca ("Lament while fleeing to Thục"). Interest in these vernacular Vietnamese-language poems was reawakened early in the nationalist cultural movement. As with another Vietnamese epic poem, the Tale of Tống Trân and Cúc Hoa, the Tale of Phạm Tải and Ngọc Hoa has also entered Thai tradition in a narrative translation.

Chử Đồng Tử
Chử Đồng Tử (Chữ Hán: 褚童子) is the name of a famous Vietnamese divine being, one of "The Four Immortals" "Tứ bất tử" in traditional Vietnamese mythology. In legends, Chử Đồng Tử appeared on a yellow or golden dragon to Triệu Quang Phục the sixth-century resistance leader against the Chinese Liang dynasty.
Venn Eyre
Christianity portal

Venn Eyre was Archdeacon of Carlisle from 2 March 1756 until his death on 18 May 1777.

Eyre was educated at St Catharine's College, Cambridge. He held livings at Stambourne and Stambridge in Essex and Great Salkeld, Cumberland.

Stambridge
Stambridge is a civil parish in the Rochford district in Essex, England. It is located north of the River Roach between Rochford and Paglesham. The parish includes the village of Great Stambridge, also known as Stambridge, and the smaller Little Stambridge. At the 2021 census the parish had a population of 680.
1967 Cork Intermediate Hurling Championship
The 1967 Cork Intermediate Hurling Championship was the 58th staging of the Cork Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1909. The draw for the opening round fixtures took place on 29 January 1967. The championship ran from 2 April to 8 October 1967.

The final was played on 8 October 1967 at the Athletic Grounds in Cork, between Ballincollig and Youghal, in what was their first ever meeting in the final. Ballincollig won the match by 3-08 to 3-07 to claim their sixth championship title overall and a first title in 28 years.

Cork Athletic Grounds
The Cork Athletic Grounds was a Gaelic Athletic Association (GAA) stadium where major hurling and football matches were played. Situated in the Ballintemple area of Cork in Ireland, it was the home of Cork GAA between 1904 and 1974. The stadium was demolished in 1974 and replaced by Páirc Uí Chaoimh.
Hey-Hey-Hey Live Roskilde Festival 83
Hey-Hey-Hey Live Roskilde Festival 83 is a live album by the Danish rock band Warm Guns, released in 1983.

Until 1983, the Roskilde Festival had rejected Warm Guns on the grounds that they didn't book Danish bands singing in English. However, the band finally got to play the festival's Rhythm Tent – a show recorded by the Danish National Radio. The band's Roskilde Festival debut was so successful, that the recording was  used for the live album released in the fall of 1983.

Roskilde Festival
The Roskilde Festival is a Danish music festival held annually south of Roskilde. It is one of the largest music festivals in Europe and the largest in the Nordic countries. It was created in 1971 by two high school students and a promoter. In 1972, the festival was taken over by the Roskilde Foundation, which has since run the festival as a non-profit organization for development and support of music, culture and humanism. In 2014, the Roskilde Foundation provided festival participants with the opportunity to nominate and vote upon which organizations should receive funds raised by the festival.

The Roskilde Festival was Denmark's first music-oriented festival created for hippies, and today covers more of the mainstream youth from Scandinavia and the rest of Europe. Most festival visitors are Danes, but there are also many visitors from elsewhere, especially the other Scandinavian countries and Germany.
Volkhov Chudes
Volkhov Chudes (волховская чудь) were a Finno-Ugric people living along the banks of the Volkhov River. The Volkhov Chudes lived upstream from Staraya Ladoga. Pauli Rahkonen's studies of local toponyms suggest that the Volkhov Chudes spoke a Finnic language.

In the southwest the toponymy has more similarities with Mordvinic and Proto-Finnic, while in the southeast toponymy has similarities with Meryan toponymy.  It can be seen that the eastern Volkhov Chudes were very close to Meryans, culturally and linguistically.

Merya language
Merya or Meryanic (Old East Slavic: мєр(ь)скъıї) is an extinct Finno-Ugric language, which was spoken by the Meryans. Merya began to be assimilated by East Slavs when their territory became incorporated into Kievan Rus' in the 10th century. However some Merya speakers might have even lived in the 18th century. There is also a theory that the word for "Moscow" originates from the Merya language. The Meryan language stretched to the western parts of Vologda Oblast and Moscow.
Julien Gabory
Julien Gabory (30 November 1880 — 20th century) was a French professional road cyclist.

He competed between 1901 and 1919 and was professional between 1904 and 1911. He is most known for finishing ninth overall in the 1905 Tour de France.

Bordeaux–Paris
The Bordeaux–Paris professional cycle race was one of Europe's classic cycle races, and one of the longest in the professional calendar, covering approximately 560 km (350 mi) – more than twice most single-day races. It started in northern Bordeaux in southwest France at 2am and finished in the capital Paris 14 hours later. The professional event was held from 1891 until 1988. It was held as an amateur event in 2014.
Ebisugahana Shipyard
The Ebisugahana Shipyard (恵美須ヶ鼻造船所跡, Ebisugahana sōzenjo ato)  was a shipyard opened in 1865 in Bakumatsu period Japan, located in the Chinto neighborhood of the city of Hagi, Yamaguchi Prefecture in the San'yō region of Japan. The site was designated a National Historic Site of Japan in 2013. In 2007, it was certified as a modern industrial heritage by the Ministry of Economy, Trade and Industry. Furthermore, in 2015, it was listed as part of the UNESCO World Heritage Site Sites of Japan's Meiji Industrial Revolution: Iron and Steel, Shipbuilding and Coal Mining.

Yamaguchi Prefecture
Yamaguchi Prefecture (山口県, Yamaguchi-ken) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Yamaguchi Prefecture has a population of 1,377,631 (1 February 2018) and has a geographic area of 6,112 km2 (2,359 sq mi). Yamaguchi Prefecture borders Shimane Prefecture to the north and Hiroshima Prefecture to the northeast.

Yamaguchi is the capital and Shimonoseki is the largest city of Yamaguchi Prefecture, with other major cities including Ube, Shūnan, and Iwakuni. Yamaguchi Prefecture is located at the western tip of Honshu with coastlines on the Sea of Japan and Seto Inland Sea, and separated from the island of Kyushu by the Kanmon Straits.
Chaetodactylidae
Chaetodactylidae is a family of mites in the order Sarcoptiformes. There are five genera: Sennertia, Chaetodactylus, Achaetodactylus, Centriacarus, and Roubikia.

Chaetodactylus krombeini female lateral propodosoma showing enlarged supracoxal sclerite. This trait is diagnostic for the family Chaetodactylidae.

Roubikia
Roubikia is a genus of bee-associated mites occurring in the neotropics. They are mutualists or commensals, and feed on fatty acids from floral oils and most likely on fungi. The type species is Chaetodactylus panamensis.
Verano de Escándalo (1998)
The 1998 Verano de Escándalo (Spanish for "Summer of Scandal") was the second annual Verano de Escandalo professional wrestling show promoted by AAA. The show took place on September 18, 1998, in Madero, Tamaulipas, Mexico. The main event featured steel cage match between the teams of Heavy Metal and Blue Demon Jr. and Kick Boxer and Abismo Negro. The stipulation of the main event was that if the team of Heavy Metal and Blue Demon Jr. lost referee Guicho Dominguez would be referee El Tirante's "slave" for a week. If Kick Boxer and Abismo Negro lost El Tirantes would be Guicho Dominguez's slave for a week.

Blue Demon Jr.
Blue Demon Jr. (born July 19, 1966) is a Mexican professional wrestler. He is the adopted son of the original Blue Demon and is the first Mexican and second masked wrestler to win the NWA World Heavyweight Championship thus making him a one-time world champion. His government name has never been officially disclosed to the public, as is often the case with masked wrestlers in Mexico where their on-stage personas are kept separate from their personal lives.