hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Dee (1832)
HMS Dee was the first paddle steamer ordered for the Royal Navy, designed to carry a significant armament. She was ordered on 4 April 1827 from Woolwich Dockyard. She was designed by Sir Robert Seppings, Surveyor of the Navy and modified by Oliver Lang. This vessel was considered as new construction as a previous vessel ordered as a flush deck Cherokee-class brig in 1824, had been renamed African in May 1825. She was initially classed as a steam vessel (SV), and in 1837 reclassified as a steam vessel class 2 (SV2). She was converted to a troopship in May 1842 and as a second class sloop in 1846. She was converted into a storeship in 1868. She was broken at Sheerness in 1871.

Dee was the third ship to carry this name since it was introduced for a 20-gun sixth rate, launched by Bailey of Ipswich on 5 May 1814 and sold on 33 July 1819 to Pitman.

Robert Seppings
Sir Robert Seppings, FRS (11 December 1767 – 25 April 1840) was an English naval architect. His experiments with diagonal trusses in the construction of ships led to his appointment as Surveyor of the Navy in 1813, a position he held until 1835.
Nuciferine
Nuciferine is an alkaloid found within the plants Nymphaea caerulea and Nelumbo nucifera.

Nuciferine, an aporphine derivative structurally related to apomorphine, exhibits complex pharmacological effects: early studies show it had effect demonstrating dopamine blockade, producing neuroleptic effects, while its degradation product, atherosperminine, stimulates dopamine receptors. More recent research indicates nuciferine acts on multiple serotonin and dopamine receptors (as an antagonist, partial agonist, inverse agonist, or full agonist depending on the receptor) and inhibits the dopamine transporter. In rodent models, it demonstrates antipsychotic-like effects, modulates locomotor activity, restores PCP-induced sensory gating deficits, and may enhance morphine analgesia without causing catalepsy. It also shows potential anti-inflammatory effects, possibly through PPAR delta activation, with a reported median lethal dose of 289 mg/kg in mice.

Peroxisome proliferator-activated receptor
In the field of molecular biology, the peroxisome proliferator–activated receptors (PPARs) are a group of nuclear receptor proteins that function as transcription factors regulating gene expression.  PPARs play essential roles in regulating cellular differentiation, development, and metabolism (carbohydrate, lipid, protein), and tumorigenesis
Tribute to the Lady
Tribute to the Lady is the third studio album by American singer-songwriter Sam Cooke, released in April 1959. It was recorded in tribute to jazz vocalist Billie Holiday, who died later that year. The backing band is the René Hall Orchestra.

René Hall
René Joseph Hall (September 26, 1912 – February 11, 1988) was an American guitarist and arranger.   He was among the most important behind-the-scenes figures in early rock and roll, but his career spanned the period from the late 1920s to the late 1980s, and encompassed multiple musical styles.
Deaths in July 1987
The following is a list of notable deaths in July 1987.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Football at the 1948 Summer Olympics
The football tournament of the 1948 Summer Olympics was won by Sweden. This remains Sweden's only international title at a senior male football level and was the first international appearance of the trio that would later be known as Gre-No-Li dominating the Italian league at A.C. Milan in the 1950s.

It was the first international football tournament ever to be broadcast on television, with the semi-finals, bronze medal play-off and final all being broadcast live in full on the BBC Television Service.
Sally Talbot
Sally Elizabeth Talbot (born 22 March 1953) is an Australian politician. She was a Labor Party member of the Western Australian Legislative Council from 2005 to 2025, representing the region of South West.

In July 2024, she announced her retirement from politics.

South West Region (Western Australia)
The South West Region was a multi-member electoral region of the Western Australian Legislative Council the South West, Peel and part of the Great Southern regions of the state. It was created by the Acts Amendment (Electoral Reform) Act 1987, and became effective on 22 May 1989 with seven members who had been elected at the 1989 state election three months earlier. At the 2008 election, it was reduced to six members. The region included the cities of Albany, Bunbury and Mandurah.

The region, along with all other Western Australian Electoral Regions, was abolished in time with the 2025 state election, following legislation passed in November 2021 to create a single, state-wide constituency of 37 members.
Lollipop catshark
The lollipop catshark (Cephalurus cephalus) is a little-known species of shark belonging to the family Pentanchidae, the deepwater catsharks, and the only described member of its genus. A diminutive, bottom-dwelling shark of the outer continental shelf and upper continental slope, this species can be readily identified by its tadpole-like shape with a greatly expanded, rounded head and narrow body. The large head houses expanded gills, which are thought to be an adaptation for hypoxic conditions. This shark preys on crustaceans and fishes. Reproduction is aplacental viviparous, with females retaining egg cases internally two at a time until they hatch. There is no fishery interest in this species.

Hypoxia (environmental)
Hypoxia refers to low oxygen conditions. Hypoxia is problematic for air-breathing organisms, yet it is essential for many anaerobic organisms. Hypoxia applies to many situations, but usually refers to the atmosphere and natural waters.
Royal New Zealand Fencible Corps
The Royal New Zealand Fencible Corps was formed in 1846, following the conclusion of the Northern War phase of the New Zealand Wars against Hone Heke. The Governor, George Grey, had requested military forces for the defence of the early settlers in New Zealand, and instead of supplying regular military forces the British parliament approved the creation of the Corps. Auckland, which had a population of 2,800 at the time, virtually doubled in size when the fencibles and their families disembarked.

Howick, New Zealand
Howick is a suburb of East Auckland, New Zealand. The area was traditionally settled by Ngāi Tai ki Tāmaki, and in 1847 Howick was established as a defensive settlement for Auckland, by veteran fencible soldiers of the British Army. Howick was a small agricultural centre until the 1950s, when it developed into a suburban area of Auckland.
Gynacantha bayadera
Gynacantha bayadera, parakeet darner or small duskhawker, is a species of dragonfly in the family Aeshnidae. It is found  from India to South China and northern New Guinea. This is a crepuscular species which probably breeds in forested swamps and marshy areas, or in forest pools.

South China
South China (pinyin: Huá'nán; Jyutping: jyut6 naam4) is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China proper is that most of its citizens are not native speakers of Standard Chinese. Cantonese is the most common language in general definitions of South China.
Gaianus of Arabia
Gaianus, commonly known as Gaianus of Arabia was an early 3rd century Roman-era Arab sophist, grammarian and rhetorician. He lived during the reign of emperors Maximinus (235–238) and Gordian III (238–244)

He was born in the Roman province of Arabia Petraea. Gaianus has been described as a student of the sophist Apsines, a native of Gadara. He worked as a grammarian and rhetorician in Berytus (modern day Beirut).

Most of Gaianus' works were in the Greek language; he wrote On Construction in five books, Art of Rhetoric and Declamations.

Gadara
Gadara (Hebrew: גדר, romanized: Geder or Hebrew: גדרה, romanized: Gedera; Greek: Γάδαρα, romanized: Gádara), in some texts Gedaris, was an ancient Hellenistic city in what is now Jordan, for a long time member of the Decapolis city league, a former bishopric and present Latin Catholic titular see.

Its ruins are today located at Umm Qais, a small town in the Bani Kinanah Department and Irbid Governorate in Jordan, near its borders with Israel and Syria. It stood on a hill 378 metres (1,240 ft) above sea level overlooking the Yarmouk River gorge, with the Golan Heights and the Sea of Galilee well visible to the north and northwest.

This city is distinct from another contemporary one, Gadara or Gadora of Peraea, identified with the archaeological mound of Tell el-Jadur near Salt, Jordan.
2013 FA Vase final
The 2013 FA Vase final was the 39th final of the Football Association's cup competition for teams below level 8 of the English football league system. It was the 30th FA Vase Final. It was contested by Northern Football League team Spennymoor Town and Kent League team Tunbridge Wells. The match was played at Wembley Stadium in London on 4 May 2013.

FA Vase
The Football Association Challenge Vase, also known as the Isuzu FA Vase for sponsorship reasons, is an annual football competition run by and named after The Football Association (The FA), for teams playing in Steps 5 and 6 of the English National League System. Nearly 600 teams participate in this knockout competition with semi-finals played over two legs. The final is played at Wembley Stadium.

The 2025 winners were Whitstable Town, who beat AFC Whyteleafe 2–1 at Wembley Stadium.
Yılgayakh
Yılgayah (Turkish: Yılgayak or  İlkyaz, Azerbaijanese: İlqayax; means "Year-Passing") or Ulugh-Kun ("Great Day" in Old and Middle Turkic) was the spring festival of Tengrism. It was celebrated on or about March 22, and marked the first day of the Turkic month of Oshlaq-ay. The holiday was celebrated with feasting and probably with sacrificial rites. 
The name of the holiday appears in the medieval dictionary Divan-i Lughat-it-Turk by Mahmud Kashgari, written in the 1070s.

Old Turkic
Old Turkic, also known as East Old Turkic, was a Siberian Turkic language spoken around East Turkistan and Mongolia. It was first discovered in inscriptions originating from the Second Turkic Khaganate, and later the Uyghur Khaganate, making it the earliest attested Common Turkic language. In terms of the datability of extant written sources, the period of Old Turkic can be dated from slightly before 720 AD to the Mongol invasions of the 13th century.
Joe Romersa
Joe Romersa is an American musician, composer, voice actor, and music producer.

Romersa started his career as a drummer, but after a tragic early tour at age 19 left him homeless in New Jersey, he began working on music to make money while doing what he enjoyed.

Romersa later studied sound engineering. According to Romersa, combining his fledgling career as a professional musician with the more stable income of sound engineering allowed himself to hone his craft as both a drummer/percussionist and as a sound engineer.

Street Fighter Alpha
Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams, known as Street Fighter Zero in Japan, Asia, South America, and Oceania, is a 1995 fighting game developed and published by Capcom for arcades. It was the first all-new Street Fighter game produced by Capcom since 1991's Street Fighter II. Plotwise, it serves as a prequel to Street Fighter II and thus features younger versions of established characters, as well as characters from the original Street Fighter and Final Fight.

The game introduces several new features, expanding on the Super Combo system previously featured in Super Street Fighter II Turbo, with graphics drawn in a similar art style to the one Capcom employed in Darkstalkers and X-Men: Children of the Atom. After its arcade release, it was ported to PlayStation and Sega Saturn home consoles. Street Fighter Alpha received a mainly positive reception; it was followed up by Street Fighter Alpha 2 in 1996 as part of the Alpha sub-series.
Storfors Municipality
Storfors Municipality (Swedish: Storfors kommun) is a municipality in Värmland County in west central Sweden. Its seat is located in the town of Storfors, which has approximately 2,500 inhabitants.

The first local government unit named Storfors was created in 1950 when a market town (köping) by that name was detached from Kroppa. (The rest of Kroppa is since 1971 in Filipstad Municipality.) In 1967 Ullvättern was amalgamated with Storfors, making up the present municipal territory.

Storfors is one of Sweden's least populated municipalities. The nearest city is Karlstad, approximately 50 kilometers to the west.

Several small lakes and streams offer fishing opportunities. The countryside is also suitable for other outdoor activities, including walking and hiking.

Köping
Köping was a Swedish denomination for a market town since the Middle Ages, derived from the Old Norse word kaupang. The designation was officially abolished with the municipal reform of 1971, when Sweden was subdivided into the Municipalities of Sweden (currently amounting to 290).

As present-day Finland was once a part of Sweden, the Finnish word kauppala has the same meaning. In modern Finnish, the word kaupunki, borrowed from the Old Norse word kaupang, is the main word for town and city. Swedish köping and the English toponym chipping are also cognates as is the Norwegian word kjøpstad and the Danish toponymical suffix -købing.
Mikko Kozarowitzky
Michael "Mikko" Kozarowitzky (born 17 May 1948) is a Finnish former racing driver. With a solid background in various lower formulae, he reached Formula One in 1977. Driving for the RAM team, which was then running March 761 cars, Kozarowitzky entered the 1977 Swedish Grand Prix, where he failed to qualify mainly thanks to a lack of testing time in the car.

Kozarowitsky's next attempt was at the 1977 British Grand Prix where he failed to pre-qualify following an accident avoiding Rupert Keegan during practice. Kozarowitzky broke his hand in the accident and left the team after they wanted him to try to qualify in the spare car despite his injury. His Formula One plans for 1978 came to nothing due to lack of funds, and he then retired from the sport.

March Engineering
March Engineering was a Formula One constructor and manufacturer of customer racing cars from the United Kingdom. Although only moderately successful in Grand Prix competition, March racing cars enjoyed much better success in other categories of competition, including Formula Two, Formula Three, IndyCar and IMSA GTP sportscar racing.
Sérgio Lopes (handballer)
Sérgio Avelino de Olivera Lopes (born 2 June 1983) is an Angolan handball player for Association Sportive d'Hammamet and the Angolan national team.

He participated at the 2017 World Men's Handball Championship.

In 2017, he signed a one-year deal with Tunisian side Association Sportive d'Hammamet.

2017 World Men's Handball Championship
The 2017 IHF World Men's Handball Championship was the 25th event hosted by the International Handball Federation. The event was held in France from 11 to 29 January 2017.

France, in a clean sweep, defended their title by defeating Norway 33–26 in the final, which secured France their sixth title. Slovenia defeated Croatia 31–30 to capture the bronze medal. Norway (from a wildcard) and Slovenia earned their first World Championship medals ever.

The championship set a record of attendance in total of 540,000 spectators with 23 matches being sold out and with a venue record of 28,010 at both of France's knock-out matches in Lille.
WLIJ
WLIJ (1580 AM) is a radio station broadcasting a classic country format, licensed to Shelbyville, Tennessee.

It was one of three radio stations owned by Arthur Wilkerson of Lenoir City, Tennessee. WLIJ was one of the few AM stations to use the Motorola C-QUAM AM Stereo system.

Shelbyville, Tennessee
Shelbyville is a city in and the seat of government of Bedford County, Tennessee. The city was laid out in 1810 and incorporated in 1819. As of the 2020 census, Shelbyville had a population of 23,557. The city is a hub of the Tennessee Walking Horse industry and has been nicknamed "The Walking Horse Capital of the World".
Psychrolutes macrocephalus
Psychrolutes macrocephalus is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Psychrolutidae, the fatheads. This is a bathydemersal fish which is found in the southeastern Atlantic from off the Northern and Western Cape of South Africa with reports from Namibia and Japan. It has been recorded at depths from 419 to 1,012 m (1,375 to 3,320 ft).

Psychrolutidae
Psychrolutidae (commonly known as marine sculpins, flathead sculpins, blobfishes,  or tadpole sculpins) is a family of sculpins found in cool temperate waters throughout the Northern Hemisphere, with a few species ranging into cold and deep waters of the Southern Hemisphere. The vast majority are found in marine habitats, but a few range into freshwater habitats. The family reaches its greatest diversity in the North Pacific Ocean, but a few species are found as far south as Antarctica. The family contains over 216 recognized species in 63 genera. Their name is derived from the Greek psychrolouteo, meaning "to have a cold bath".
Azure Party
The Azure Party (Persian: حزب کبود, romanized: Hezb-e kabud), nicknamed the Iranian Nazi Party and the Black Shirts (Persian: سیاه‌پوشان, romanized: Siahpushan), was a fascist party in Iran with Germanophile and pro-Nazi Germany tendencies.

Founded by Ḥabib-Allāh Nowbaḵt, Fazlollah Zahedi, and Shams Qanatabadi were among the figures reportedly affiliated with the party.

Germanophile
A Germanophile, Teutonophile,  Teutophile, or Deutschophile is a person who is fond of German culture, German language, German people and Germany in general, or who exhibits German patriotism in spite of not being either an ethnic German or a German citizen. The love of the German way, called "Germanophilia" or "Teutonophilia", is the opposite of Germanophobia.
Philip Gemayel
Philip Gemayel (born in 1740 in Bikfaya, Lebanon – died on April 12, 1796, in Bkerké, Lebanon) (or Filibus Al-Jumayyil, Philibos Gemaiel, Arabic: فيليبس الجميّل) was the 65th Maronite Patriarch of Antioch for a few months in 1795–1796.

Bkerké
Bkerké (Arabic: بْكِرْكِي) is the episcopal see of the Maronite Catholic Patriarchate of Antioch of the Maronite Church in Lebanon, located 350 m above the bay of Jounieh, northeast of Beirut, in Lebanon.

Though now exclusively used by the church, the area was owned by the noble Khazen family. The clergy use it under a special waqf.
Torbung hunting (Khamba Thoibi)
Torbung hunting (ꯇꯣꯔꯕꯨꯡ ꯁꯥꯇꯥꯟꯕ / ꯁꯥꯗꯥꯟꯕ), or Torbung Sadanba (also spelled as Satanba, Shadanba, Shatanba), or Puremba-na Kei Phaba or Purembana Kei Faba (transl. Puremba capturing tigers), refers to an event in the Torbung region of ancient Moirang kingdom of early Manipur, described in the Moirang Kangleirol tradition of Meitei mythology and folklore. The story centers on the hero Puremba (also spelled Purenba) of the Khuman dynasty, and his encounter with nine divine tigers sent by the god Thangjing to restore cosmic balance and reward the hero.

The Torbung hunting incident is part of the classical Meitei epic Khamba Thoibi and is also featured in its refined poetic version, Khamba Thoibi Sheireng, written by Hijam Anganghal.

Khuman
Khuman (Meitei: ꯈꯨꯃꯟ) is a group of people, which is recognized as one of the seven Yek Salai clans of the composite Meitei confederacy. Historically, they ruled parts of Kangleipak (present day Indian state of Manipur) prior to subjugation by the Ningthouja dynasty (Mangang) c. 13th century. The Khuman-Lon Puya records information about their rule. The Meitei language meaning of Khuman is a narrowed darkness.
Herrington
Herrington is an area in the south of Sunderland, in Tyne and Wear, England, historically in County Durham.

The Herringtons are split into East & Middle and West and New villages. East and Middle Herrington is now a largely residential area just off the A690. West and New Herrington are across the A19 road from East and Middle Herrington near Doxford International Business Park.

In Herrington is a small burn named Herrington Burn, which is a tributary of the Lumley Park Burn, which itself is a tributary of the River Wear.

River Wear
The River Wear (/ˈwɪər/ ⓘ, WEER) in Northern England rises in the Pennines and flows eastwards, mostly through County Durham, to the North Sea in the City of Sunderland. At 60 mi (97 km) long, it is one of the region's longest rivers. The Wear wends in a steep valley through the cathedral city of Durham and gives its name to Weardale in its upper reach and Wearside by its mouth.
Waxtite
Waxtite, also WaxTite is the trade name of the heat-sealed waxed-paper packaging system that was used by Will Keith Kellogg in 1914, around the outside of their cereal boxes. Subsequently, the Waxtite packaging was moved inside the box.

Paper
Paper is a thin sheet of matted cellulose fibers. Largely derived from lignocellulose, paper is created from a pulp dissolved into a slurry that is drained and dried into sheets. Different types of paper are defined by constituent fiber, paper pulp, sizing, coating, paper size, paper density and grammage.

The papermaking process developed in East Asia at least as early as 105 CE by the Han court eunuch Cai Lun, although archaeological evidence exists of 2nd century BCE paper-like material in China. Before the industrialization of paper production, the most common paper was rag paper, made from discarded natural fiber textiles collected by ragpickers. The 1843 invention of wood pulp, coupled with the Second Industrial Revolution, made pulpwood paper the dominant variety to this day.
It Had Better Be Tonight (Meglio stasera)
"Meglio stasera" (known in English as "It Had Better Be Tonight") is a 1963 song in bossa nova rhythm with music by Henry Mancini, Italian lyrics by Franco Migliacci and English lyrics by Johnny Mercer. It was composed for the 1963 film The Pink Panther, in which it was performed by Fran Jeffries. In addition to the vocal performance, instrumental portions of the song appear in the film's underscore, sometimes as an introduction to the main "Pink Panther Theme".

Henry Mancini
Henry Mancini (/mænˈsiːni/ man-SEE-nee; born Enrico Nicola Mancini; April 16, 1924 – June 14, 1994) was an American composer, conductor, arranger, pianist and flutist. Often cited as one of the greatest composers in the history of film, he won four Academy Awards, a Golden Globe, and twenty Grammy Awards, plus a posthumous Grammy Lifetime Achievement Award in 1995.

His works include the theme and soundtrack for the Peter Gunn television series as well as the music for The Pink Panther film series ("The Pink Panther Theme") and "Moon River" from Breakfast at Tiffany's. The Music from Peter Gunn won the inaugural Grammy Award for Album of the Year. Mancini enjoyed a long collaboration in composing film scores for film director Blake Edwards.  Mancini also scored a No. 1 hit single during the rock era on the Hot 100:  his arrangement and recording of the "Love Theme from Romeo and Juliet" spent two weeks at the top, starting with the week ending June 28, 1969.